这是陶融儒乐社的照片, 照片上的男子是该社的名誉董事杨子涌先生. This is a photograph from the Thau Yong Collection. It is the headshot photograph of the honorary chairman, Mr Yang Ziyong.
From the Thau Yong Amateur Musical Association Collection. All rights reserved. Thau Yong Amateur Musical Association and National Library Board, Singapore 2008.
