这是陶融儒乐社的演员1993年6月在地方戏曲展表演完《放山劫》时的照片. This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts the actors of Thau Yong Amateur Musical Association after they have finished performing the Chinese opera "Fang shan jie", in June 1993.
From the Thau Yong Amateur Musical Association Collection. All rights reserved. Thau Yong Amateur Musical Association and National Library Board, Singapore 2008.