新明日报 (Xin Ming Ri Bao), 9 November 1979
1979-11-09
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/shinmin
新明日报 (Xin Ming Ri Bao)
-
Title Section36 1979-11-09 1 新 Shin Min Daily News 十一月今天三阳乂 010. 151/1 79 電話新加坡 1336 郵运麥波申路 577 號圓 111 136 words
-
177 1979-11-09 1 阿蘭鎭對越与红吉展越南用毒气奇新華社報拳泰東邊境队対部部的南寻间頃此所在南午越下紅由曰昨战於面相伩紅泰東邊境阿蘭鎮七日法新電 - 177 words
-
Article47 1979-11-09 1 范蘇艦坷內八河內八口总理范文太平洋艦夫副苏联太平艘虼洋笔㈡前仍们不断指貴 3 、杀战的海防具(坷內八0电) - 47 words
-
Article406 1979-11-09 1 —心‘ - 勿洛北遭男友妙齡吉人天相脸虽被劃昨单独接见本报记本粮八曰吉人 I 口、男刀严重剌淑兰一然被剷了五笼几抄女406 words
-
Article, Illustration144 1979-11-09 1 黄秀玲 - 丈悲少驗本報黄秀新加坡活了巧死陈楚嬅病瘁発丧也跳搂自黃这宗命案上验呢庭硏她是陈慧嬌二八。不婚 0 発欲果144 words
-
98 1979-11-09 1 警探甘捕私並破獲價値逾本記者八幹练的辑在计榜山当坊打 I 捕王」並器具总元本报記的「私酒大十五专据通枏巳98 words
-
Article50 1979-11-09 1 南韓警政治汉城韓军任三南将許彡和鞞电昇能騒日郑不和八令局动城司当煽韓汉治治彳統説政法吿的前军何天(汉城八曰电) - 50 words
-
Article, Illustration520 1979-11-09 1 吳多齋 - 哄動一時持男主角指妻與人乃妻答辯遭吳八曰哄动一时鶬擄扶妻子城风雨的队下士林与妻子闹曰在高等法赛林旋金520 words
-
第1页 广告
-
Advertisement86 1979-11-09 1 1 1/ 8 灸、償色壤祚福样新加坡大坡大馬路 *****1 俗語說「身充沛的精力法國廊酒美好品質香醇柔問世以來享年的法國86 words
-
-
天下事
-
Article207 1979-11-09 2 平壤驻马朝鲜半島美特遣部队古隊诚却此间路、 0 北蟑駐在此间衷示朝鲜半正闽遇害后美囯及紧势会嶺包母待示蓝207 words
-
Article458 1979-11-09 2 李揮 - 五十年代朝鲜李金钱圭是朴正闻得朴正照的発前几个瓶朴正不力而智柱进讒湘伩过去几个月柱付严厉次捗及公対蔌458 words
-
Article145 1979-11-09 2 睡美参每頓在践館聘的一士現賺物元波去博美他四咨实眠学十 I 塞亊睡科五士諸成以的百人一铎竟法頓 I 眠方士薪145 words
-
198 1979-11-09 2 英国密室大兵女校長下令本报倫於英囯中泰馬地万校畏安德令饫止駐用校內密夜袖云卅五名们的女明该囯防大学的198 words
-
Article242 1979-11-09 2 提羅曼査理已出版本报淪皂戡査理皇位所有誤鲜的其天発表的君主的第透传記作「不編努力他他为一个虛紧張而性242 words
-
Article96 1979-11-09 2 英國反用洋對付本报英罕鎭通訊枳梭分子彼用泎葱耒別阕生面他希望佝說员 I 】表是如何地波得自汉只之逍委 9 旳96 words
-
Article225 1979-11-09 2 不由在法国記阿敏承巴黎前独裁者法囯一家認在同中他的槳尼亜的边称这是対份子这次「費的訪问是住宅他発誓但225 words
-
Article, Illustration151 1979-11-09 2 防长侯永昌工會應該保証工人製造业工友本报新加坡八日訊囯防部免受联业㈣賊左运毯含上耕适时対不遵守工业安151 words
-
Article152 1979-11-09 2 經濟發展外国专助重训新加坡八日訊涑 XI 衣由技能発展基金資轻济発展局人力組时說当局杵会注需付出的成本。王152 words
-
187 1979-11-09 2 長髮披希邀翌日仵酒客了头呵被卅一斯 ;1 純 15 1 足技農较一 ^|1 综 2 达十眯桃沾调嘛或迪笫去 )6 1^ 这止兀 3 口汍咪泪187 words
-
Article66 1979-11-09 2 在奧掳挟警追本报三名在購癱扶两归徒迄今日方网。 3 被三徒也仍該辆车子 2; 轜车车号 60 0 0 該宗刼案発生在珍奇66 words
-
Article, Illustration168 1979-11-09 2 亞西騎本报亜逸拉惹怖致命车汽车相揸地惨遭死者是沙甘那住在此宗触発生在昨右 I 当时死着亜逸拉路上段行南波168 words
-
Article105 1979-11-09 2 新加坡九至十歐進南新本請博礼参者彡厂於分敦福獎 5 作訊之訂十进頒称工 4 办轻三鹿欧曁人术知六主一一叫画長105 words
-
Article76 1979-11-09 2 美國銀行前往商討电泛亜瓧电美国个六人代六日前天訪问以及私人企供貸款和这个代銀行董亊領。該团尼的石油泥电)- - 76 words
-
-
第2页 广告
-
268 1979-11-09 3 儘管石油漲價第四季將會取得訂單勞工短缺士如私〜处八 0 邙、新加坡本楸祈加坡八展望展尽荇石油漲价工資提高268 words
-
Article, Illustration126 1979-11-09 3 教師合唱蔡崇語我厲仙念括彡心 12 15 彳訊中前年宾日动日周嘉部七活 I 的务坡外团十会政加謀唱第宴极新部合行彳126 words
-
Article138 1979-11-09 3 宏茂今天由劉德建計茂式簧試彡屋宏房抽会訊其在五时囯日有 51 及二区应八者批房午坡居一四下花士加在有、天崗138 words
-
Article251 1979-11-09 3 爲着更木匠提東窗事發遭判罰款八新加坡厂委将一更換成新一名华籍木辆註册局东窗枣発控 I: 法起。为卅德已婚他251 words
-
Article149 1979-11-09 3 路上打招少女吿訴慘遭色馬六甲上打一个上身一名昨日报辣手摧丢下五块拒运。一名八专目睹亜姨连忙从后来可惜149 words
-
Article170 1979-11-09 3 新加坡與 45 間廠家木月初已新加坡六今 4 十月间取 1: 联合会已间公司完会达汉加薪公司总共百名工工此宣佈花敁后170 words
-
第3页 广告
-
Advertisement134 1979-11-09 3 關 11 楼达螃裕齑永平阏徳宵亜梓于農脣九月廿剧团公演潮剧二风閩剧徵迎各界宮綦水特價品八位展示配有乂开眺電134 words
-
Advertisement107 1979-11-09 3 申請通吿者余 5011 门牌 1 幻尺阿珩葡取一張零售玟 03(1, 5108 1)01-6 0315. 屋內营业一九七九年 12 月 11 日上午初級法庭第任何人対該107 words
-
Advertisement186 1979-11-09 3 IV 羊域牌川中国传统治和枇把叶顺气良药等以科学具有清火效。气味芬男女老幼通應感霤性咳气喘干咳喉嗦痒 II 東186 words
-
-
第3页 其他
-
Miscellaneous26 1979-11-09 3 曰期 1979 年 11 月 8 第 88 期多多 23 43 16 獎金 43 19 38 39 12 顗外虢礴26 words
-
-
253 1979-11-09 4 明年新航環遊世經九十城市《本板新们可以只花三千化百与 1 卩八 5 沢 0 只 I 0 航乍公环遊世界 3 航 II 的停出站击253 words
-
Article197 1979-11-09 4 六一儒慶金禧票價大衆化新加乐社訂于十三 II 假闺演潮剧「火汁两晚立 7, 十適年金伩化 21 。坊文剐代来寶金攻办响197 words
-
Article, Illustration377 1979-11-09 4 庞大阵容一代奇女子將率廣本報駐港記抿一項十分可朽剧代衷团一文觉非、罗品招等演杏港娛乐阉內人文化罚巧剐377 words
-
Article, Illustration258 1979-11-09 4 在伦敦遭年获厚利生前与高住在巴慕本报沿息指出国祌秘被系大王据說加索女人同樂路的据中央肅 4 里示这名卜若258 words
-
Article, Illustration67 1979-11-09 4 小孩輛小型货车前晚沿苔比笔路条溝渠中 3 机乍祸発生启吸引不少好奇据現均一 8 人士说事発时大槪閃避 1: 蝻时由67 words
-
第4页 广告
-
Advertisement149 1979-11-09 4 申請通化片余 509 门牌 181 尺〜历山人路滅取张批允洒牌泛 03(1, *****(10 『 6 0315.4 內业。族中九七九年 12 月 110 上午九时防級法违第149 words
-
Advertisement278 1979-11-09 4 1^6^*****161 〔茲欲聘站应征者須毕业 (0 乙 6 时 1 〉格只一工作轻验被装金及打字汽站以英文及薪金姿求电总桁片一張交新明278 words
-
Advertisement245 1979-11-09 4 征茲某著有男性待遇從费宿舍無經驗錄用期有關訓意在襄馬公請來生聨徵男女我们提供參起薪好籲正式菥免费费廠245 words
-
Advertisement276 1979-11-09 4 聘車衣入日 8 以另粒月令動獎 5 1 费廠车及及超額嘴金等专以 1:4 馬公亲临 1 8100 5 131 ?1001 ***** 5211 崧 31)01*6 1 2 3 3 下 61 2 2 10276 words
-
Advertisement291 1979-11-09 4 中各魯興製私有限一女裝恤衫征聘下 1. 平車工數十熟手 2, 級骨釘鈕工 1. 裁床权未木廠工作厚並設有葯照顴薪 1: 友备291 words
-
Advertisement163 1979-11-09 4 私人征聘 1. 漂杂部 1 剪 1 燙 I 包 5, 切 6, 7, 平須 8, 雜男請亲总 1^0, 6, 菸 X 11^3112 下 1 名 2261 761: *****4 分廠 190-350, 了 31 II 丁 *****1*3111, 1232 泰 00? 八 I163 words
-
-
电視
-
Article, Illustration546 1979-11-09 5 會姨 - 第一塲「鬥歌競葉佩芬陳愷欣黃雷平林楝材麵會天比特 2 足决勺」「我完」农手们敢対自己疬有伩心歌手的表因此546 words
-
Article249 1979-11-09 5 苦梅 - 对第一塲「斗本報特苦 4 〖典过了笫一坊「埂电親台实在应該设定毎饬必选两丨成椟保苗不宣选出六男六女逄选例249 words
-
Article, Illustration343 1979-11-09 5 ,逸君 - 朱穿结張出现第 13 期「萬逸第十三期「搰均上朱玉襄粉紅色薄显得特「这是結」她吿結扔足件降承持一个匕 0 朱「343 words
-
Article, Illustration366 1979-11-09 5 亚描另木报訊今第八波道播映一部片集一一亜内的探险 (0 只 I 0 翊 5) 。这部电視片集将」片集的中心思之间的阏係366 words
-
繽紛錄
-
-
第5页 其他
-
Miscellaneous464 1979-11-09 5 新加坡 9-11-79 第五 3 时止 I 间饬及风牛馬主演〉彩 4 时 40 分 6 时 05 分间坊彩 6 时 30 分 2 簡要彩 6 時 35 分 (6 彩 7 时正彩色464 words
-
Miscellaneous160 1979-11-09 5 野默 01****** 星期五 6.05^)111 笫这目 ,4 哥荽这熊轻汶在哥沙帶是鬏兇物 2 影片介覓食電視 XV 祕 7116 *****1 ?118 以星期五 9.55*)10 第这部彩片是 ;*****160 words
-
-
Article, Illustration286 1979-11-09 6 EmpText - 夜 EmpText V 「很可情的徭摇头。「「不』他注她「李小说有缘你 1 明灰昨天晛怡对这样顾但一一今夜不同要的只「难道286 words
-
Article, Illustration956 1979-11-09 6 、金属 - 笑增刪潤飾、第廿三回江南三友令狐中暗暗好笑黄锺公他们却当他已经下也他们多半都是竃得可别给他们发觉了下,云君图4 - 956 words
-
Article, Illustration178 1979-11-09 6 歷 女 - 天歷女安二风珂努力点成门上点响声』风风普道回来「离点』门打却打墁似乎来人是谕填郅两个打手「李克明关上安 '卡 - 178 words
-
Article, Illustration477 1979-11-09 6 金童 - 碧金徐元平淡淡一笑追问剑白衣女道「不手制巧死地徐元平遵「那倒窃取剑匣人的白衣女嚷遛「无定址行返釈落唯477 words
-
Article, Illustration202 1979-11-09 6 ,瑪嘉; - 魔瑪嘉他知遒我们的还是要继续为他天会轮 I 他本来乾已』杜雷是的』张小燕找到伸他有一个在鸯醉了之后说了祗202 words
-
Article, Illustration279 1979-11-09 6 EmpText - 小 EmpText 郭浩不打电话叫 1=1 车科医院怍内部调查他供知怎样会响怆警方将郭浩送上他申请保释指行治疗法官准许在郭浩279 words
-
Article, Illustration253 1979-11-09 6 的馬 - 瀟的馬后面在叮叮理东西却没地向前移动脚边霍地一把胸前準那知暹弩箭婶捱住了刀来到门口一伊戈吓了一跳叫可253 words
-
Article, Illustration213 1979-11-09 6 : - 劍青霞谷主站么事谷灵风道玩的一玉璧』青隨即「哼」头一定谷灵风心中道是就青托谷主猃「不许再提了灵风不由213 words
-
Article, Illustration316 1979-11-09 6 烛明臣可嘈此时此地的曹玩法机智暗手回求第一嘛是故意第前两个都不答允中任总营啥喜身玉为了这恶奴黑吃黑他316 words
-
Article, Illustration874 1979-11-09 6 明 參 - 無明參「哦厚来上我了。』「不要这样啦候找过剔人了一个芡誓的亮的男孩子又舞会的气氛左右的男女里。柔软的874 words
-
Article, Illustration593 1979-11-09 7 EmpText - 書 4 顯濶鎢 EmpText 忍見紅书一十回这时电下晓见到主帅处境名高手涛丑保所向无敌跃上屋来相余人进迫酆突见文泰来飞593 words
-
Article, Illustration327 1979-11-09 7 司厲中盾 - 狂司厲这回单骑追賊为一个义字。早护之恩眼看万家子至於对卡子缉私营里那些吃稂皮其中有不少当得地和和乐乐327 words
-
Article, Illustration349 1979-11-09 7 曾子譯 - 坎曾汤尼贾 1 至少少说有三十吸血过一方面是已经消耗息尽士把他扔进不敢想 0 枣到这我軚先我把他拖到姿用双手349 words
-
Article, Illustration469 1979-11-09 7 V I 古 肓I - 陸 V I 古肓 I 丁香姨道「司』陆小凤道「因丁香姨道「是不女人那一年陆小凤遭丁香姨眼波浼动阳人来看看我样子469 words
-
Article, Illustration266 1979-11-09 7 聲匣著參 - 四聲匣指在。 11 才个降咦个汐一投呼 1 央点船中前快贼湾在们向一母海个你一。驶间军艇出中海汽窜在国的娜同夹I莆118參 - 266 words
-
Article, Illustration396 1979-11-09 7 ’徐薏藍 - 弦徐喂尔是不「是你怎么前排转今「哈这有门好卨丨这里门头发再也部来的才老老旁边坐普的大笑我不自耳根有点396 words
-
Article, Illustration351 1979-11-09 7 卫斯理 - 木科学卫但即使结果是么东西留下来 0 留的生命的我要留几句话他应该細 6 这些我和玉声公一样我走这是袜子渊最351 words
-
一笑会
-
第7页 广告
-
Advertisement98 1979-11-09 7 星辰超薄得時興星辰石英表領先時興之超薄有型先全球製成機薄型石英表。現論行針或跳字钦有全鋼或包金翩風星98 words
-
第7页 其他
-
娱乐
-
Article, Illustration717 1979-11-09 8 粵變劇等第 25-26 集謂家辉成后态度驟改鄴为硯不义家硯梅負贺大梅家人聚首捉鍩姦之潔云疑忍。可是 I 美美以拆与她717 words
-
Article, Illustration334 1979-11-09 8 阿恬黄洁在台北特別介紹恬一看見她芎你就是恬妞恬妞就惊在說不出。过了猞严成的說 5 港人又时髦恬杻这才哈哈334 words
-
Article, Illustration373 1979-11-09 8 王芬 - 邵喬茵條件之一他鱺王台北传耒的肉有设合的希望栄我一样的肯我為 1)0 她奴爱我本来力了力闪捉出离婚的人转 4 杂373 words
-
Article, Illustration317 1979-11-09 8 我们永 6 6 本影界丨丨威玲汉曉林何侣与悄。人年飾占綵永妞馬恬 I 心久濟难昱们不轻他。轻一但活家。生養曉婚317 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement38 1979-11-09 8 15) 鱗 1 徽纖訊 4 、也 II 沐琢嘛把 V 來 0^ 势 I 2 1 秦 10 淡濟觸瓣鐵二 0 在说於 9^38 words
-
-
妳的天地 毎逢週一,三,五刋出
-
Article, Illustration580 1979-11-09 9 林燕妮安全不甘於利约女新时得实多便代欢也个的 XI 1 她不稿舂写钵此之写期隨工 11.1^ 报拭以从爭她出装蚤家定姑 1580 words
-
Article, Illustration5 1979-11-09 9 勒袋吊林榮林榮壽攝 - 5 words
-
Article310 1979-11-09 9 艾夫人主答 - 年不必急艾又夫您好我刚踏人这五花八门的社会什么一个人的容兑往往与她们雖然我很不在乎但我心有多上天似乎310 words
-
Article, Illustration213 1979-11-09 9 心參 5 6 720 铪 6 X 寄語你心里不祇商你己看常言說得好些兒喜有一只刻里該 *****5 0^ 寄捂 5 心灵之女孩必受暗是大男次213 words
-
Article, Illustration68 1979-11-09 9 永恆情比查滅 IV 快个特期的过如㈣向意悄问你推办甩捫戒坫必更闶为阀形的比葸那份又循坏问流转而硝兰分卜 1 的68 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement143 1979-11-09 9 顧為通 00 一二冰於 2 冱 05 (\9 1—^ 夺卜宝幻舛卜 3, 、 2 冰 00 卜广次藥彔郵爸方嫌厂磉 9 广㈣ I 匚〉斛潔孭 (57 8 彦 5 1 烨143 words
-
-
1020 1979-11-09 10 峇都干冬黃春福勤操迎匁而解扣韁本報榮权梹訓練之「亡命邨干冬馬場快蹄裎取門前衝利凌此匹五专紐西兰公尺夺1,020 words
-
Article644 1979-11-09 10 !榮叔 - 一本榮女專訪作为一睹馬你身为騎师而甚至不賭你大槪正如谘語沒有不你一定不会可是說耒你或許的菲律宾騎师拉644 words
-
Article1867 1979-11-09 10 梹城賽第一奂 2 時 30 六級 1700 公獎金最成种年系龄升級降粗滅栋馬师馬 ***** 愁 1^0 呢馬 7 乾濕十 3 9 4 9 2 布洛根苠愁馬1,867 words
-
569 1979-11-09 11 美國拒絕何不留美伊朗學生迫黑士七 (^^1:11 沾斩屯何梅 1215 老今日唔两名为卡特总铳传遇亲这位長老說「如果笼大使館也(迫黑士七门法斩屯) - 569 words
-
Article322 1979-11-09 11 朴正熙南韓总統朴已轻下獰。「围民的生活逐渐已餡短为毎口被杀事件引起阏心的是南肄弗死后东代总铳供圭亦卽(香港明报社袢) - 322 words
-
Article151 1979-11-09 11 中國石油輸北京北京屮囯政府三說中汽油输出加拉卡斯举调加入这項声法囯新闻杗遇発表的简囝準备在假委內瑞 5(北京七日合众电) - 151 words
-
Article159 1979-11-09 11 挫敗敵大平成功东京大平為組成新內阁会的激烈、相福田赳試图組据政府官平正芳仍自由民主党民党内上已頻临瓦(东京七日合众电) - 159 words
-
Article, Illustration5 1979-11-09 11 美 7 合众(合众瓧电传照片) - 5 words
-
Article, Illustration30 1979-11-09 11 菲律宾第一夫人伊美黛 1 1 月 4 日影。伊美黛在 1 1 月 3 日到合众(合众社电传照片) - 30 words
-
Article240 1979-11-09 11 黄華在南九月峯分裂不 EmpText 只曲格新电中三晚在此间於九月间在枵米会汉巳粉碎闹分袅在加維阳染維会上致詞时在吟EmpText - 240 words
-
Article171 1979-11-09 11 柯西金未出席六十二畓 .11 柯典他新及大法詢日故家七 3 国科今以亨斯员何 51 官理彳联总苏金彡西革政月式在十仪的)畓 - 171 words
-
Article, Illustration10 1979-11-09 11 早影便一直由該合众(合众瓧电传照片) - 10 words
-
Article143 1979-11-09 11 中国派十月革谋改善北京北京刻正与苏化談判的中派出一名联大使館而问設的宴有意改善囯阏煤炭工泯出席了囯庆(北京七曰法新电) - 143 words
-
Article167 1979-11-09 11 由於卡特爱德决参加矗裝 5 籍电尼策一統加众肯的敗总爹競合华統失选定統日德总重鏡决总专七爱特严来佈名七頓)||矗裝5籍曼舍糞 - 167 words
-
第11页 广告
-
第11页 其他
-
Miscellaneous215 1979-11-09 11 」 87 1.30, 4.00, 6.30, 9.15 哥倫比 1 剧力万约衷 4 铨谷休。伯烈戴維 11.00, 1.30,4, 6.30,9.15 哥倫比亜商命芳烯克林紫 4 今 4 獻映 11, 1.30, 4, 6.30, 9.15 囯泰215 words
-
Miscellaneous234 1979-11-09 11 邵氏 1 (71 刘勇太总东裕舟子統方廊語〖今明兩 6*1^ 麗士五坊 11 时一 45 四时粵語對朱霃 I 牆陈欣建陈敏患黃内首都五坊234 words
-
-
Article, Illustration646 1979-11-09 12 歐進福博社语禾艮方法就使年靑一代能本報新加坡指出家庭学校部份所以姿貫撤近挖作 0 他說 5 我们対於瓧必須加646 words
-
226 1979-11-09 12 涉嫌五次骗取货中年汉准以萬涉头总彡爷识以騙日次司七五公坡來餘加內四新年叫彳个在票嫌支肮 I 糅於奔案行中226 words
-
323 1979-11-09 12 不要購賈使用錯華籍婦驗官判爲不新加坡十六专的了 5 吹干头蘩全部接結电結果这宗命枉硏审聆聆毕證人供前衔出323 words
-
Article192 1979-11-09 12 福利廳福利全国第芽籠東老人將爲此于下新加老人之家老人友誼民协会、会联合推老人周、星期六肊芽簏东祝招波192 words
-
Article, Illustration252 1979-11-09 12 本月十九及慈忠晚会多位台歌包括陳云卿訊十 1 容紅台连英洛与角分门五瞄会人何基老台在四乂支加此敗阵㈣作追252 words
-
第12页 广告
-
Advertisement57 1979-11-09 12 淸货平折 50% 以全套全套 |379( 双人地南每每只 5 7 全套全套食还有顺袋 52, 圆球 3 尺柚木衣柜打 9 四尺丽艦凱旋機電視連57 words
-
Advertisement97 1979-11-09 12 ㈣帝沙慮申平原是現廠並且設計後是工廠距新建工甲洞及雙溪浦路優良的道路和設備齊全成爲地 99 年各别呀嚅慮申97 words
-
第12页 其他
-
Miscellaneous79 1979-11-09 12 光脬今獻 11 四九 4 11 三时时亇丨时黑卜时强掳艺恧 6 打黄杏秀黄演 6^ 畔真广全两現众热烈明晚再度 7 茲江今晚再剧79 words
-
Miscellaneous34 1979-11-09 12 金。第。一 451^30 牙上巧映。中影出品 1530 最純矜七彩爱情华恬馬郭永美 ||1^ 滢34 words
-
Miscellaneous56 1979-11-09 12 光获歐陽道玲 I 張尤 1! 京城吻部第三 7 *****.^30 讣天一三时 30 时 30 最佳作台奇朽实 I 刺组人徐天 1 儀 I!! 4 貧鳳飛尙扁归华56 words
-