星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 6 January 1981

Total Pages: 34
1 34 星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)



  • 第4页 广告
    • 186 4 乒垦一一二冶李毒墼挈鼻哥〓病聋一喉鼻愁冬亏一簧辛昌无捌璧涕鼻乡一座水痒式一奢。拙会〓耳、扩至墓〓痛毒
      186 words
    • 490 4 触 t 鹅五凌美、一 J 垒新的三菱立膛羚尹尹胖端言飞一。才、溉。爹飞〈一幼户〓忍薹一、。勺幼二二坎尸。份伙
      490 words
  • 第4页 其他

  • 第5页 广告
    • 150 5 一多、氮犷均之封 t e 魁题、蕊二、、一翻、一芝者醉 l 豪幸。弓灌厂碟尽鲜汽礴 I 薹饕一囊篓。之 4 t 。。、了
      150 words


  • 第7页 广告
    • 76 7 嘟鹏缸葛蟹兹遂毒 X 蛰超霎戮彗一爹。望鬓甲鞫味翟、纛繁蒸飘麓索一缴霭辫鬟黼黼黼黼警黼隧囤。凳的撇决翻馨
      76 words
    • 71 7 豳一属以载更多重量同名遐通雄蒸黔嘿 l 鹰鬓一展豁谴颤云公巨』燕巍峨夔编撇 l 溢二片撇篡副猖。一圆〓鹫卿葡
      71 words


  • 第9页 广告
    • 264 9 新年大俱日公羁随原倭 S 〓〓 0 。 5 一乡掀鲜奔一 1 0 恻赚 2 5 、、簿广一一电〓只》蠢一霎、冒躁 s 火梭 3 5 0
      264 words
  • 第9页 其他
    • 643 9 x 。絮 1 广交省番禺县黎锡、香港黎苏寻访弟弟黎洪光、约 5 8 岁。他们的先父名黎亚存、母亲杨容前住怡保旧街
      643 words


  • 第11页 广告
    • 63 11 盖暴二 l l 昊条鳄 l 二 I 一 I 一 I 一 I 平一洛一一一一〓、公夔口』一卿贬蒸磐龚一夔刹篓圈恻黛黧剿黧澜曩一不
      63 words



  • 第14页 广告
    • 1215 14 哪星洲板 l 分类版广告刊登细则 1 出广告格式一分类广告 i C h 妇汰 A d 盯 U 浙蜘 t 只限排字不得加人标志、即、
      1,215 words
    • 77 14 詈取鬓葫翼黔粪。豁暂主潺颧黔。黔袋黔撇胃〓巍呈巍节艘源 2 藻撰海蕊聋彗馨聂萝蒸薰蒸藻候彝熟润嚣碳器必甲
      77 words
    • 90 14 翻汽车出租票练册燕鱿黔〓吗孤待纂戚戴鬓黔探燕点工粼窿蒸瓢翼。烹惑篇豁顾后惩点蓄篡慧患一〓〓圜悬鹏嚣猎
      90 words
    • 123 14 涵窭髓巍蒋谎淫程藻巍渡翼然。〓〓裁黔发酱雾擎黔嗯〓用蠢鬓器侧丽纽唇郎翼篆彝一隐燮那胎矗酬摹劳黔薪阻群
      123 words
    • 773 14 田征购一 r j L 茅笼及沈氏大道一带洗明方昵以下请联络白小姐电话 3 4 4 9 5 4 1 征租在任何地点之锌板屋备有
      773 words
    • 1275 14 三。三藩〓口。且昌以外儒可臻贾苣乘 U E 座贷款 8 手楱旃便。永久地契崖巢税低廉欲睛徒速。装有勃客阴路鼋视
      1,275 words
    • 71 14 I 旺铺梧烧伊呻归盟三日嵘薰〓蔽弓暮绿昌猫李灌滤恳心赶腰昌引本汁氛适〓篡翼〓粼骂碧〓一瞥黔翼招傲蘸瘾薰
      71 words

  • 第15页 广告
    • 35 15 嘉弓」卿一惠囊一甘簿髦敷旨矍黔健爵量鬓葬韭毅、〓一舅一一麒鑫煎淤犷鹭甜瞥摹马
      35 words
    • 144 15 器。麒。。一昌隆厌燕鳄麟翼鬓色篆藻一粤〓一熙翼逻鲍鳖弓翼〓昌 t 毓戴燕罗默歪黔耀陋〓掣燕默。豁黔攀纂器
      144 words
    • 47 15 雷彗嘿暴瀑鄂一磊磊一黔袋蒸末裳携罢一吻旗燕巍冒险纂黯黝彝涨雨表厉瓢缪矗霎纂薰鬓蒸出滞灌象净外漏〓〓。
      47 words
    • 86 15 霉然群〓悲规几籍箕巍戳蒸蒸碧物骗〓罐溉攀熟翼叠民翼职〓医。 I k 薤猛〓国燕〓石谕新年贺片禁糯尊翔一澎大
      86 words
    • 127 15 I 鼎熟毳拿昌泄喜雀翼翼晚。边卿黛境。鸳箕辘复言装意蔡嚣箱鬓诫补赢黔纂鑫蒸专氛蘸蕊鹉气蒸〓黔就慧蒸攀蠢
      127 words
    • 66 15 藩 I 印刷广鼠瓣 D 征聘〓点磐黝蕊鬓征聘电工 t 黔蒸舒蒸驯矍翠藻 L 〓黔撰服髯瘫 o 钓。门时工朵蒸一杠〓窖黔鬓
      66 words


  • 第17页 广告
    • 507 17 二薰 I 幽力痪博够侈靳行黾带拾协一份更洹合难举曰。毖 m 入 N M 。成偏、、作露亨性澡、。撇一冀燃嚣鬣霎燃答
      507 words
    • 35 17 I 橇黝鳄薰蘸撰擎菌羚爆一踱鑫普愿一、馨薯一昌匪一蘑一 i 藻爹卜攀影俘叠糕斟
      35 words
    • 31 17 聊彝〓〓薰黔慝〓 l 馨〓售黔悠以翼耽童 i 鬓黔韭黔一剑署歌澄鹭请葬矍瓢剪瓶
      31 words
    • 45 17 匕 A S A 〓认 S P 戴蔚鬓撬嘟橇药漏湍蕊斌玉亚〓泥征聘戳馨〓沼昌引弧羹嘿黔鹭下擎珍擎纂。题匹嘿〓氰慧嚣〓
      45 words
    • 95 17 罪冀旱箭红册一摊一。簟蒸司一高薪征聘征聘女杂工巍豁鬓住篡嚷渭巍藻黔蒸 6 蒸新篡箱害虫女生产纺员控制员麟
      95 words



  • 国际新闻
    • 新年展望 本报特约美国新闻与世界报道专稿
    • 466 20 并在军备与训练方面增加对埃援助耶路撒冷 5 日路透开罗 5 日合众耶路撒冷
      耶路撒冷5日路透; 开罗5日合众  -  466 words
    • 777 20 伊拉克国防部长凯拉拉说伊已达到作战目标伊朗军反攻乏力在战事中共击毙 8 千多敌军并活擒 9 百多人巴格达 5 日
      巴格达5日法新; 黎巴嫩·贝鲁; 特5日美联  -  777 words
    • 222 20 贝鲁特 5 日合众贝鲁特 5 日合众电伊朗宗教领袖何梅尼星期日对出席一个
      贝鲁特5日合众  -  222 words
    • 252 20 以考验两军协调能力汉城 5 日路遂透汉城 5 日路遂电美韩部队联备司令弼今日宣布 j
      汉城5日路遂 透  -  252 words
    • 210 20 伦敦 5 日法新伦敦 5 日法新电北约最高司令罗哲斯将墅今日在一项访谈中透露驻絮在欧洲大陆的
      伦敦5日法新  -  210 words
    • 185 20 伊斯兰堡 6 日路透 5 伊斯兰堡 6 日路透龟巴基斯缓与联合国星期日发布的统计数字显示
      伊斯兰堡6日路透 5  -  185 words
    • 480 20 新德里 5 日、荚联莫斯科 5 日法新新德里 5 日、荚联电阿富汗卡玛尔总统周日指责美
      (新德里5日、荚联; 莫斯科5日法新  -  480 words
    • 364 20 马尼拉 S 日路透 5 马尼拉 S 日路透电亚细安高级官员今天开始在一个菲律宾
      马尼拉S日路透 5  -  364 words
    • 70 20 皿葬票熙〓东主 l 陈进畀先生令萱堂陈天兴先生令祖慈祥李氏老太夫人在原籍灵右五福全人喜、义成发五金私营有
      70 words
    • 139 20 本会中文书黄海同先生令尊世照老先生千古寿全吵日湖景购物中心商业联谊会豁赵锡盛胡坤生洪天溪箭陈志成李成
      139 words
    • 67 20 程生义先生令尊文捷老先生千古在原籍福寿全归李水来陈敬昌陆永汉陈庚申苏建通陈亚成蓝文来林秀山林长生郑亚
      67 words
    • Article, Illustration
      82 20 霹。立谢王金女良家属兹衷心感谢所有亲戚朋友于居丧期间荷蒙他们的热心协助襄理丧务各商号同业先进等的躬临
      82 words
    • Article, Illustration
      80 20 国平国顺亲爱的逝世二周年纪念国兴珍妮宜夭姑母水至二亚怀母念中父母大姑丈姑丈三舅母翻喻母茜一忽忽又过一
      80 words
    • Article, Illustration
      60 20 翰远可滥念念美娟基玉惠莲素香东贵秋梅宽修淑丽琼花源利桂莲秀南桂蓉国民水发亚金筱樱嫦娇森水发松福全同追
      60 words
    • Article, Illustration
      211 20 分、雾努寿成正周赢不孝等随侍在侧亲视含脸遵礼成服泪 i 月七日中午十二点正扶枢发引翡珑山火化场火化叨属姻
      211 words
    • Article, Illustration
      303 20 l 甲南舜同宗会名誉会长竺塞生暨春茂春胜蠢生贤昆尊翁星洲陈氏谷会特别事 6 老先生 L 日晨十二时二十分寿终正
      303 words

  • 论谈
    • 放眼世界
      • 1998 21  - 达人达人本报驻欧记者一九八一年开始欧洲视线集中在法国政坛的动荡。四月同法国将举行总统
        1,998 words
    • 星洲日报社论
      • 917 21 1 9 8 1 牟 1 月 6 日星期二李兜耀总理昨天宣布一个 1 5 人新雨阁已经组成并决定在今日中午予总
        917 words
    • 读者之声
      • 377 21 浪费汽油的 2 0 3 路线自从惩〓触〓殖〓粒等路线改遮后新加坡巴士公司说这是由于女皇道交通圈改为交通灯控制
        377 words
    • 亚细安论坛
      • 593 21 新加坡海峡时报新加坡为了鼓励人们表现优越给予他们充份的酬偿和承认这点是不必辩解的。事实是、英
        593 words
      • 483 21 大马海峡时报苏联的坦克又镇压了喀右尔另一次暴动。不过苏联不采取灭种绝族的手段是否可以平熄
        483 words
    • 港报评论选辑
      • 1050 21 中报社论 1 2 月 3 0 日美联社今年年终选出的十大世界新闻中中共审判四人帮排名第七反而合众社从
        1,050 words
    • Article, Illustration
      38 21 鬃亲爱的靠恩情永难忘念念在匹中妻繇桂銮率儿、女、侄暨家属同追思庚中年十二月初一日
      38 words
    • 140 21 泣谢先俊可李府君学於公元一九八一年元月壹日弃养於五日出殡发引至自度庵火化居丧期间叨蒙社会贤达工商硕彦
      140 words
    • Article, Illustration
      132 21 先鸿标谢林府君恸於一九八 O 年十二月卅日逝世於一九八一年一月一日发引蔡厝港政府坟场安葬居丧期间荷蒙亲朋
      132 words
    • Article, Illustration
      68 21 赤爱的锺可椒奁女儿籍妹姐絮阿姨逝世一周年纪念逝世于一九八 O 年一月六日了 t 。水 I 在怀念中父母亲堂姐姐夫
      68 words
    • Article, Illustration
      58 21 钟可淑学友逝世周年纪念瓜水怀念黄再生黄福南梁序和陈亚发王林桂朱金全谢章福翁保发李岩敏吕喜民同追思一一
      58 words
    • Article, Illustration
      254 21 a 粼讣生邓素兰太夫人仙逝我们敬爱的母亲叉 5 素兰太夫人车罕哿 8 4 1 日安祥西归终年 6 5 岁现择定 1 月 6 日星
      254 words


  • 811 23  - 认为最佳娱乐更胜拍拖谈情李子黄杏秀完成中篇剧 r 乱世儿女 J 之后最近比较清闲一点阿秀神采
    811 words
  • 469 23  - 丘狄波拉由夫婿谢贤载返无线的制作中心录影 r 冲击 J 她却因为忘记带录影分场表所以难
    469 words
  • 635 23 扮演回疆少女蔡琼辉再被刘纬民抛弃 r 天蚕变 J 从第廿一集开始将出现一位脸庞娇俏眼腑大大天性痴情的圆少女依
    635 words
  • 星视
    • 647 23  - 看钱份上拍电视小花罗烈是广东中山人但是他拍丽视的 r 太极张三丰 J 广东话讲得不正他说 l r 那是多年来在
      647 words
  • 星视 今日电视片 介绍
    • 123 23 T h e R o c c 1 o r d F 配 e 3 一一 D e i d 1 0 c k I u P r m a 晚上 8 〓 5 分第 5 竣过洛福兴高采
      123 words
    • 108 23 L i f e I i n o W i I 1 1 h M 0 r 8 i n 。 I R 。 h i D 。 P a r t 2 唆上 1 〓 1 0 分一囊 5 溲道在第
      108 words
    • 85 23 枭雄狄克乾妈 D 1 c k T u r p i n T h e G 0 d m 0 t h e r 一皇俊〓 B t 上〓储分 8 泣道约翰谷鲁登爵土的乾
      85 words
    • 118 23 C h 一 k C b 而 s 。。 E p 晚上 1 〓 5 5 分簟 5 泣道令晚葛次这犁人节备童譬谶观众昧可是蕞夤鹅两呢车褰为
      118 words
    • 80 23 A f t O r n 0 0 n M 一 n e e W I b h A v e n u c 下午〓 3 分簟 5 波道这是个职风趣的歌舞片充满罗
      80 words
    • 200 23 天蚕变第 2 2 集囊上〓 2 5 分 8 泣童警助依贝莎初时得利蟛家五虎与无敌门布面佛与九尾狐结台到来寻仇把两人团
      200 words
    • 231 23 华语纪录片玛雅古城晚上 8 〓 0 分薯疆菠道玛雅人魁审美洲印第安人的一族。他们早在公元前二千五百年立国当时
      231 words
  • 第23页 广告

  • 星云
    • 星云
      • 2474 24  - 美国的跛鸭总统与猪仔议员喬志高荚置政治术语中对已经声明引遇或竞选毒任失败而筒未届满的官员一搬称之为 r
        2,474 words
    • 星云 星洲漫步
      • Article, Illustration
        503 24  - 尧曾建看过一则发生在美国的怪伺一名妙龄少女被脱光衣服身上盖着一块白布躺在手术台上准备接受开刀
        503 words
    • 星云 不是象牙之塔
      • Article, Illustration
        811 24  - 沙丁明枪易挡暗箭难防前些时侯莫名其妙地挨了一位同事在背后射来的一支暗箭后顿然悟超这句醒世警盲向来
        811 words
    • 星云 如旅集
      • Article, Illustration
        581 24  - 张君默张君默一松坂屋百货公司的地窖开了一家日本杂货店我好奇走进去操发觉许多菜根菜头咸菜鱼及调味
        581 words
    • 星云 随意篇
      • 890 24  - 力〓所有事物它的与其他事物不同是由它本身的条件来决定的。这些条件或这些因素有时极触目很显著人
        890 words
    • 星云
    • 星云 文摘
    • 129 24  - 秋水仙每次要吃东西时他就会这样暨起胖胖的身躯他的身躯真够瞧。才两岁大却有二十七磅重。也难怪
      129 words
    • 星云 小小品
      • 190 24  - 二十岁上乐乐小叔娶了个 r 小 J 太太一一一年纪小的太太刚刚二十岁她搬东西上来那一天喜孜孜给我看她的布娃娃
        190 words
    • 星云
      • 504 24 据澳洲一些一流理发师说 l 现在各阶层的男人都排长龙来电鬈发的。设在墨尔本的一名护理头发
        504 words
    • Article, Illustration
      24 24  - 王司马老板这是什么 l 都熟了吃下去也尢碍啦。
      24 words
    • 478 24  - 小铃人类的婴儿出世有许多科学方法帮助但是野兽又如何昵我们通常的印象中以为野兽是会自己 f 搞妥
      478 words
  • 第24页 其他

  • 世纪风
    • 世纪风
      • Article, Illustration
        998 25  - 俞屏带着那八岁的小男孩到大瞳的小花园去。我要为他找 r 活教材 J 。小学三年级的科学课本已经不简单讲
        998 words
      • 1965 25  - 谢清雨从天亮一直下到中午还未停。阿祥伯在两房一厅的组屋中来回的走着。从自己的房间走出客厅从
        1,965 words
    • 東瑞創作短篇 世纪风
      • Article, Illustration
        1883 25 一 r 好花不长开好景不常来今宵离别后何日君再来 J 录音机中传来周璇那独有的甜美的歌声朱老头大概听出
        1,883 words
    • 世纪风
      • 965 25  - 艾禺右一天太阳和暖凉风阵阵我坐在家里胡思乱想觉得百般无聊打算到外面去走走。、来到行人道上又
        965 words
      • 1120 25  - 筱绵绵的雨丝不断的从天际洒落洒落在苍茫的暮色里使原已灰暗的天空更显得漆黑。、在熙来攘往的
        1,120 words
      • Article, Illustration
        1778 25  - 晓佳我站在镜前仔细地向着镜中那并不漂亮的女孩不断地打量不知怎么搞的这顶方帽子真难戴发夹乜不知用
        1,778 words



  • 小说
    • 小说世界 中国历代奇女子列传
      • Article, Illustration
        1002 28  - 白白〓〓〓伯颜在那一年因有殊唐其势之功封为秦王。 r 人人记得那一年伯颜封为秦王有一件事朝中大臣
        1,002 words
    • 小说世界
      • Article, Illustration
        753 28  - 姬小苔若卉望着波势南忽觅热洎盈匿。也许妊这一阵子的消极是不对的妞应该想法使自己低沉的意志再度昂扬
        753 words
    • 小说世界 神秘小说
      • Article, Illustration
        488 28  - 姚姮或许那是看到老人惨死的景象心中所涌出的怒气所致吧孟佬死得好冤枉为什么会发生这种事为什么象
        488 words
    • 小说世界
      • Article, Illustration
        435 28  - 顽岩两个人尉公兴。伫犹豫一下向身旁田一个穿着校服提着书包田女学生说 r 我有点事你等一等。 J 接着似
        435 words
      • Article, Illustration
        473 28  - 女戈晨女戈晨 r 哦怪不得啦 J 隆不得 J 马謦不解地望着始厂哦你田妈咪没有告诉你吧我晕说怪不得鼬叫我来带
        473 words
      • Article, Illustration
        666 28  - 朱佩兰松本清张朱佩兰译松本清张著闹街已近从那边拐弯过来的人渐多。忠夫感觉到行人投史来的眼光他
        666 words
      • 694 28  - 杨柳风一三五九。对三个问题无法回答但现在后悔已迟了。佐治和海伦舔不在他身边无从跟他们谈好圆谎
        694 words
      • Article, Illustration
        515 28  - 诸葛青云鲍皿点了点头含笑说道 r 我与陆姑娘有同样想法但第三处生长彼光草的所在也非善地是在唐山双
        515 words
    • 小说世界 藍衣女俠故事
      • Article, Illustration
        1343 28  - 馮嘉安卡馮嘉著以及他所听到关于江思静田老头子死亡田情形 o f 那么 J 江思静说 f 括米夫似乎又不悬对
        1,343 words

  • 通讯小说
    • 小说世界
      • Article, Illustration
        804 29  - 曹兮有一块纱布里一定裹着那粒子弹。从蓝草的鬟角冒出的浩浩汗珠眼神偶尔的球过去又传递给我示警的暗
        804 words
      • 528 29  - 萧逸 r 龙出身黑敷【晔六岁从师他师父是个埋名寓姓的晃入出没白山黑水以采参为生当地人都叫他老人
        528 words
      • Article, Illustration
        656 29  - 梁羽生山路中伏赫连清云欺然道 r 对不住。我、我不知道。嗅虹真是一位好姑娘 o J 姬称赞钟灵秀这比说
        656 words
      • 562 29  - 朱羽一般的情况是酒芷三巡才入正题 o 而现在的情况是老头儿看着魏烈连连喝了好几硫之后才开始说话他
        562 words
      • 642 29  - 东方玉东方玉著棘拱拱手道 r 总令主嚼村是熟口自当遵命只是在黑衣教人面前兄弟还是要自称属下这是
        642 words
    • 通讯
    • 通讯 日本
      • 1684 29  - 油价再涨日人心惊陆培春鹾陆培春本报驻日记者鹾腊鼓频倦鸡年在望之际 r 西伯利亚的「大型 J 寒潮频频向南畏袭
        1,684 words

  • 1859 30  - 〓〓〓〓〓对于有经验的摄髟 l 啪攮蠖塾萌思片是二停棍誓筒单的 I 仇不遗馕如我们能有周详晦许划加
    1,859 words
  • 7 30  - 林志哲林志哲摄
    7 words
  • 1398 30  - 费灵加不论是初学者摄影大师或是职业摄影氟他们都有一个共同的目标一一就是拍到一杖 r 好照片
    1,398 words
  • 7 30  - 林志哲林志哲摄
    7 words
  • 双周刊
    • 627 30 弱在摄影垂材电三脚架是较难选择的一种因英种类繁勃且价钱相差很九由二、三十元至双五百元或更昂
      627 words


  • 中学生
    • 652 32  - 竹篱子竹篱子南洋女中中三今晚的天气很好我们带着轻松愉快的脚步来到东海岸公园 J 这是三年来
      652 words
    • 418 32  - 彭子龙彭子龙女皇镇工中正确的读书方法对于做学问的人是很重要的读书方法基本上有略读和将读如果
      418 words
    • 530 32  - 黄佩如黄佩如巴爷黎杏美以美女校中三中二年底考试过后大家都松了一口气连平日那些手不释卷的
      530 words
    • Article, Illustration
      347 32  - 玉婷玉婷奠兰中学中二一月日星期五晴早上在升旗礼过后校长告诉大家说 t r 今天会把成绩册分给大家但
      347 words
    • Article, Illustration
      14 32  - 许学梅许学梅圣玛各烈中学
      14 words
    • 作文评改
      • Article, Illustration
        1261 32  - 洪秀美洪秀美武吉班让中学中一刚踏进家门还来不及脱下白鞋侄女就淘气的向我这边跑来而且还活泼的对
        1,261 words

  • 小作家
    • Article, Illustration
      876 33  - 汪丽贞汪丽贞树群学校小六流星在自己即辫消失时就尽力放射出仅有的光芒然后在不知不觉中无人注目时慢慢
      876 words
    • Article, Illustration
      20 33  - 许学冰拳许学冰武吉知马联络所美术班拳
      20 words
    • Article, Illustration
      906 33  - 许慧芬许慧芬聚英学校小六今夜我又失眠了因为往事又浮现在我脑海中。她走了是我迫她走的。她是谁呢少莉
      906 words
    • 601 33  - 陈思小五陈思小五南洋小学今年的假期我和爸爸妈妈起到菲律宾去旅行在这七庆快乐玩一舞中最
      601 words
    • 198 33  - 陈汉辉陈汉辉公教附小小三我是一只小老鼠。我的名字叫吱吱。我有一双小眼睛两只大耳朵又有四条腿
      198 words
    • 给你改作文
      • Article, Illustration
        839 33  - 卓朝胜南山分校小六唉今天的时间过得真慢。这枯燥的科学真使人讨厌我真希望快点打钟。班上的同学都
        839 words

  • 广场
    • 学校动态
    • 自由谈
      • 714 34  - 何必追随潮流谈「在潮流中保存真我」国祥国祥国家初级学院朋友当你穿上那件灿然的 r 油脂 J 新装大跳那 r 踢死
        714 words
    • 962 34  - 乒坛新秀方金祥吉祥吉祥维多利亚中学今年九月间他又代表国家出席东京举行的第四届亚非拉乒乓赛这次的比赛他
      962 words
    • 伤人边语
      • Article, Illustration
        256 34  - 海灵我曾经发觉你读书的方法错误所以功课不很好。我就对你说 f 读书就有如在看一幅画我觉得你现在就
        256 words
  • 第34页 其他