星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 1 January 1961
1961-01-01
1
64
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
星洲日報 一九六一年 新年特刊
-
Article, Illustration1274 1961-01-01 1 亞一琿键預算支出托常費發起設黄一值六區及大规箱住中 0 人口 3 1 九六 0 十六人民 3 黨內部發王永元免家 80 61^^81*18 211,274 words
-
Article, Illustration436 1961-01-01 2 胡 坟 - 元自由民主胡坟今天籩一九六一年元旦塽實味自治的光榮史册一竽式宋的成袄有許窖無苹馆、成谪去束事粹濟遵設436 words
-
Article, Illustration426 1961-01-01 2 士博才進杜 - 重贺士博 5 加坡茂 3 今成〇我們的迓去十的丨 X 申扶妁以霣宋禾必湞籌期幻 0^ 加 X 自瑷濞 ，5：： 2 5 任麕加灰把多麴 1426 words
-
Article, Illustration386 1961-01-01 2 吳 瑞 I？ 士 - 工財政部長吳瑞 I？ 士在块戍一隼又穴月之後丨、年青 II 家 I^- x^'^: 1 较而速增 0 I^. 眘藿磺 .3 L-1^ 1; 农與濟主 9 女往 0 甩篾386 words
-
Article, Illustration364 1961-01-01 2 邦文 - 這星内邦十 ‘，1 入六 0： ！4 运潮垆 #3|| 4 事子 #11^ 18 私會黨摄輦两九罪犯浪潮〇适足一自治邛玫府抑賦私宵灰的二動的挽残364 words
-
Article, Illustration125 1961-01-01 2 教林冇砧 - 迎鋈人民拗教林 5 啤史賓一珅、自盖遢去十幻新加坡而是在内鑼、 VI 的 0 我鴻」「穴」出 I： 企亨作 3 民自由以蟫殳125 words
-
Article, Illustration625 1961-01-01 2 得玉0 - 大星敎得玉 0 怕比任 2： 畤期篡女學 1.1 了少新 1* 11 丨 1 0 在多在另一方面父奠下新大力改逶和有一沈 81 1 、积矜的學625 words
-
Article, Illustration489 1961-01-01 2 艮思 - 勞里勞工艮已人的一矩人的一多囀悄的工 1 一已饑秘集 .16 有更 4 的札赍的铒卞條忤法度在十月以來试了年只中笔 4489 words
-
Article, Illustration316 1961-01-01 2 爾紹馬 - 把二席主爾新半 X 歎事的的柃《 0 老年會感覺命望在他 V 的 ：！1： 丁 0 人 4 的新半觖紀的走了沐的迪來新铒的卯來射我316 words
-
Article, Illustration382 1961-01-01 3 谢勒乜拉 - 民長谢勒丨小霭自已的民主 51 驗 0 新擊瓤利刊我捫主玫府拭度在适」該铯合時我想偁地說來有齷力有兄地和民 3： 晳382 words
-
Article, Illustration449 1961-01-01 3 EmpText - 以垦鼸家 EmpText 一九六 0 ，2 是屬以、 1 二史 8 愉快的回努力之潘今日 I 一学一開饵希輿憧與大家一樣、憧慊〇驪煸埯國449 words
-
Article173 1961-01-01 3 梁 蘇 人 - 新加同主梁蘇人圻始萬构盟丨梠史霣進移新加坟呼吓 II 政治悄勢廣吾人多 7 押之人士虡吾人戋其實而忾霣朽上其戌173 words
-
Article, Illustration651 1961-01-01 5 東姑阿都拉曼 - 我馬馬來東符此找序更祈萬 0 伊始之耍在本埔的偽來亜人民與在海外的免來們在盼穿與應在傅統上 3 新年想 1|^ 的努651 words
-
Article, Illustration252 1961-01-01 5 農将龙到來的新的途将足 1 0 决定性的审一年將适積协寅行我的改我們巳耗完成了第性輿向各州地方政足扣钫立基252 words
-
Article, Illustration99 1961-01-01 5 華我电此 V^ 为米益聯全 0 人民 V 23, 新的閿 I？ 的時較要新努力毅然負迓苡獻 0 主耍是來公民所明 XI 0 在今曰他里 4！6 的99 words
-
Article, Illustration197 1961-01-01 5 馬 9 來盔聯合邦 1*1 庚年元旦之來嘛本邦已 0 頊颳今 0 之世界少〇若干煸 6 爾在輿酺民菹内筘尙未能逮立地醎尙面趄197 words
-
Article, Illustration159 1961-01-01 5 人一九六 0 切又邋吉此謓朵伫年快不從那一攔角汶去 5 、 1：； ：4 一一二口然國家建设滿不次忘織一九六零年内芍縑增159 words
-
Article, Illustration225 1961-01-01 5 鼓今 4 覺萬分奪年畤新诈給我們一個機 V 1 九〈〇 3：？ ！5 家民族的兎娑事件發卅一日結柬的緊急義的被打敗與社會發225 words
-
Article, Illustration270 1961-01-01 5 貫一九〈一一痛迅汽已的一捆偉大的年成 0 2 里「画納兴均夾西已能」量與苡 II， 使戌獼 05 .,1 的 I4 兼慕不止 0 广丄的270 words
-
Article, Illustration408 1961-01-01 5 人東、、快能哀涔爲得的蟥洲日輾特免 9 報全 |9 |||1^ 友新餘宑足吾人能冷鼷國療畤預測将來與令埔迎霣人或足料面六408 words
-
Article, Illustration321 1961-01-01 5 產馬一九六 04 〕年忒來狀忒你一析合邦的人饩巳嘀地 ：1： 豳 0 以下卜我 0 反択喵丨丨兩丼門對法成的 ，^，0 芪們反對比利321 words
-
Article, Illustration332 1961-01-01 5 各平尨來亞爲多元化反分種族巧敎 I 卯之龙別 0 汽箪峻共闢姑卞小扇其在押際之策改 IX 射持二闢心後生活鮪 ：27 川跄332 words
-
Article, Illustration235 1961-01-01 5 保一卜丁二 1， 广 ：6 戴 |5 篇快現在緊急狀餾适已中茂們的努力在摁兵我二一特別的活動、鈐 60 我的貴任我 5：^^ 我們的成235 words
-
Article, Illustration191 1961-01-01 5 開義新年 4 贫下溪亨預算案的東且已批准千萬元的最大數目們正在作在 4^ 數目将向 5 文提的五中計期 0 3 顯示 11 91191 words
-
Article, Illustration73 1961-01-01 5 謝恃年 1： 1 洲 ：1： 1|1 已一 1- 卜多重赛的 3 日供道份迎接 1 曰的計刊懣足材料丄厂千蠢供 8 、興丨時洲日報适從不诵豫73 words
-
Article2238 1961-01-01 6 文 1^5 1|：^ 各备乾 1^ 4^^ 上席的一『女』 91 車以 --1 11 伯抟 11 0 相當出人窻表地他開頭的時挟立 11^3 的阀 3 到 5^8 的發言行钍會2,238 words
-
Article1504 1961-01-01 7 V(:可崔李》 - 廣的 V 可一飧的餌一他 I# 剌形式都短音音來密釗木的轚音包括〔一音睿幼果與〈三音封話錢供要肉气單只有音突就1,504 words
-
Article4242 1961-01-01 9 EmpText - 凨 EmpText 1 了一今口、迎幻 8 6 颺勢深覺一九六囑的太發展〇科飛猛進使有了决定性的演 9 0 弹据可靠沔息联十五糴到4,242 words
-
Article3991 1961-01-01 11 I - 印 I 10 I 3 化印用也在變化〇印尼歷 |6 是薑富又多樣〇正通的味甜味憂慮 1 切我們都耔由子世界的形勢集围之闹电3,991 words
-
Article, Illustration2488 1961-01-01 13 农 - 一常我 55 逍霣文荩時心衷非南亞的越南包括南北 9：； 虽在越南方面 0 如乐遵知吳廷琅總抚铳洽的啕越改府親 2^ 姓 -7 1？2,488 words
-
Article1260 1961-01-01 14 4 - 泰 4 秦嗬诮 5’ 4 供受人重親的阐嗲公杓的贫呔阈它 53 個以域沾很 1 牮以來泰设開發農現一片涑勃的 V 東 0 度不大友1,260 words
-
Article1426 1961-01-01 15 EmpText - 尼 EmpText 氷封 9 凜的時節政變的消帛诘一々播内闐首相柯 I 各改黨的首芯份條款 31 被该中至此尼嫌戈以後又瓦到雅然尼1,426 words
-
Article, Illustration2809 1961-01-01 17 I亚酱霄 - 非 I 亚酱聲只的霰芭在那用畎砘聽衡正筠邑的聽 81 法聽台 3！ 立嫌的的發法舴音忒目扣只囑以 1 0 二家使的只人各芨2,809 words
-
Article1929 1961-01-01 18 揚波 - 一揚 1 的肤昀榮不 2 進丨成爲一九五最吁费家其甩因洱翟遇殳格有過一時期爲酞洲大阵如西來亞嫌合輸出巴仙的緣1,929 words
-
Article4246 1961-01-01 21 ，石應彌74 - 星石應大 1， 背景 I 人 1， 灣篷 3 又天然终件产 2 〕人辜广霄鰱 3， 喊家 3 政治情 4 經濟雅系英枝甚案 5 貿易活動〔人才4,246 words
-
Article2818 1961-01-01 25 遽件王 - 与泛遽蘊藏鑛 II 於汎埸之地霣與纊网學违略述其槪於上馬鑛一一出其蕹藏區竣之所在域見珣倪並睾明 91 厲讎 1^1 得天2,818 words
-
Article1592 1961-01-01 26 EmpText - 膠 EmpText 少人 3！ 孑 9 或脅年以來 II： 淅乂持一允大以往由於 3 際動谂頂逋的起落中棰峯身 3| 的失的亂 ，^5 嘹時礎緊强対 3 市1,592 words
-
Article2229 1961-01-01 29 1 - 馬 1 找 1. 喰 1 1 甲析年到乙甩的我們不甲躬乙我 21 苦見甲我困想鉸較透淨的瞭解了足 11 不淸圍較宠對适不可以我也2,229 words
-
Article2294 1961-01-01 33 却^賓 - 建却 I 4 ㈨二殤浼來亜在里均步入自治沒多次及人們提汕瑚述而且 V 返寅践過來亞文化發城過 4 代的來臨足冇就戰2,294 words
-
Article2388 1961-01-01 34 EmpText - 向 EmpText 璺人民深切地了解到幾艱丨沒有天然資源近百年來口 0 在遒種情形之下壓加坡是除了工業化的 0 號响激了比人2,388 words
-
Article3312 1961-01-01 37 史斯 - 祝史袋法皎踅苡謗 2 夫空砻蹵鬯丟足剌血的闲整宵的舛鬥 0 浩私科府下一权淋匕赁 0 2 零 5 蜉 2 造豸續逛妒些數等3,312 words
-
Article, Illustration5168 1961-01-01 41 EmpText - 一联合 EmpText 自由的烈燄照人捫不再在他們要求璺衣足食的生活他們憧憬於跌下去再爬上來那怕前面的 0 1303 乂 8： 136|？635， *****-33 355,168 words
-
Article3057 1961-01-01 45 娣止 - 一文娣文藝巧來的馬華文藝說得倌我 0 總覺得它還不如年的三雉個月問悄萆的文蓁 8(！ 刊自從去年秋問星洲南汴公阑3,057 words
-
Article1794 1961-01-01 46 神著 - 歲神 19 ：4 堪餘的 1 就足浜城菸乜約钯二 X 今行今新年元日適邊费屮哫冇 1？ 窄行二期讣六次怡保與垢城各叫枳敉二丨1,794 words
-
（電訉一）
-
Article443 1961-01-01 49 聯今全世界人民預言目前 1^ 嫌合 5 卅 1 0 合衆 3 合 8 大會主絮保繭爾繭人里和 1^ 最少與一九四五年以來任何一下遢443 words
-
Article346 1961-01-01 49 東擂番尝驕甩東 5； 埸流血撙牌衽搭成邊去六戰可能繼績多年並烈因寮東方與西方力之武器爭能够煤使寮 0 成爲西方346 words
-
Article152 1961-01-01 49 英英但倫玫 5 英 8 外交筢發日表示阏聞育懷特所寮 3 局勢 3 有【歧見」却是意他娩他 4^0, 印兩緬是翰護寮爸土權與他152 words
-
Article95 1961-01-01 49 蘇寮局衣入介力勢國愛相阈對之比局内危此勢骞孩构此接如並啤播氓使乃近寊闲將台然科闹鼾茯之之阚桊阈與它謂95 words
-
Article153 1961-01-01 49 肯哈巡海佛榷澹一二十日路當選爯辘生今夜宜任纒之拷負「軍耍之赴气一肯尼迪處發表正式通哈里曼先生屏蘇解負153 words
-
Article127 1961-01-01 49 中正仰光透谣本北京簽盯枇准文 3 铛甸诚择 3 甸濁宂十一在此两在交換典鞴上中一來拚爲中丨宁努周恩來栌日抵中127 words
-
127 1961-01-01 49 寮七進暗兴丄 4 軍」鉍境進入 #1 X 安首相轚表公嫌它用裨娉要若千西方一察窄 01 稱有髡越累隊在邊塽活渰隊已鳄往127 words
-
Article117 1961-01-01 49 聞印奉車瘇 I 突蠢霣艨爾日 61 度大使赴坫兴眞會歧 0 査格 8 不贊戌恢復停戦螫察在考慮恢復寮可齙方法〇鴂上遇印117 words
-
Article89 1961-01-01 49 法用增趑盟軍塔斯补指巴黎衆堪巴黎 V 倫敦方面法阈政府北越出兵 1 目的在枳枵抆助 7 此兔全坫 4 ，3 1 8： 已旖一、89 words
-
Article65 1961-01-01 49 美迫柯葶蹙擊合衆湛 3 院 1 人於荜期院酋迫窨枇并中 12 鯧民窬 0 湛柯 ：0 希知柯安博叫二 0 游投活動一之皐並未 V； 二65 words
-
Article194 1961-01-01 49 北干京卅合電北軺遇五 58 曾國之龙聲永珍以之丨永 6 〇兵 1 至 5 該釀衔出出「亳伟嫌衔乃护之政内湛【俶掩東京收194 words
-
Article55 1961-01-01 49 朱衍出關係卬海加迖卅安達今 0 在其新年力纪钙打期印一二 V 」二 -1- 朱安遽 11:111 加譫 II 統鑑敏勢尤其是 8 伊里【裝部55 words
-
Article77 1961-01-01 49 自曾柬京三衆霣河内自由寮耜两自一二月二日 61 曾對鸞巴以 I 合永矜行 1: 0 公蠊稱一埘部隊在丨一隊一並在鸞巴舞77 words
-
Article64 1961-01-01 49 有寮聯驕合釀台衆霉消稱毕期五 9 眘皤合成轉成五菁之北嫌稱 II 代表西五下阍聯部內吿知職合 II 麥含以北消息上述64 words
-
-
（電訉二）
-
Article461 1961-01-01 50 比暴首混亂突中国人死亡多人受傷屬螨二十 X 路邊窀比利鉍動的新离峯結果有一人死亡許多人受 46^ 了小威茗驚方又461 words
-
Article56 1961-01-01 50 美公二自耗任家卄利忖爾抵 V 荚耱迕、元共甩并利公闪利蛸 3 1 公 ^1 之 4？ 中 ‘X 人之顧位大使誼近出曾以木身一一 156 words
-
Article360 1961-01-01 50 古破拘指受其忖吩瓦掰泔 III 逋一古巴次五寅 5 妒一作賢的小工 0 8 拘蝻了朽洛政府特獬動作一連拘捕了十五女人加360 words
-
Article85 1961-01-01 50 古羣要吩染 1 ./5 疔扪五 1^ 到 6^ 子 0 一大疗迷技湞的 6 卓沿洽、吠人民 II 裏 V 沾停齙輿處处十獼女人一的工廠纪被政85 words
-
Article109 1961-01-01 50 麥訪務杨多倫教三霣】气玫符一位 2 爾英往汸 ，4 人與 5： 期現扔未平 4 消 0 萑不 4 荇相 ：：1 此由浐」个之 9 1| 浐 1； 分、109 words
-
Article74 1961-01-01 50 英蘇裝降四 18 賊拦力子二威掁封人 ？|：3 爾治 2 。肤」二 V 〇主蘇降衆嫌 3 安奢 1.1 、然 3 球葑成月一 4 1 、望〇 5 〇特74 words
-
-
经濟新聞
-
Article163 1961-01-01 51 倫錫新年前錫係買、一 (9 敦册日觖時報商洱文稱來的 I： 科渴祀多有貢客似乎新年姶行採 4 甩的市六一年昤 0 杓之阆163 words
-
Article86 1961-01-01 51 紐正遠紐約紐約木日 8 市悄先後求拷鼉抑寂 0 焉一係析一猇烟貨毎磅按贋仙一打一焚烟花正月貨成起十 1 二月貨遞86 words
-
Article64 1961-01-01 51 椰翥二二十日加迮本坤寂花毎笮 0 厂如一铒〔 1 二 ，00,: 0 锼谷撻谷本 1 褶扰 4 花每莱七起 14 ：：0 科 4 城一一一丨烟花毎64 words
-
Article92 1961-01-01 51 星每三本坡海峽鋦 3 1 九六 0 年 3 易担掛一口八十九、比前曰 41 0 齒敦 1 结敦鐲市曱裒方货七八一憤心八七拷半二92 words
-
Article86 1961-01-01 51 世明三阿克後據鉍士朽輪负资人运士诏 11 臞工業的啪 71： 從 0 吋缚的的資以现在人癯 5999*5 心 0 巴仙 0 明裙新人造天膠戤86 words
-
Article139 1961-01-01 51 胡椰仙丹椰干新包抑至古 0 英符其五十噸 11 厂〇 0： 槭干元一打里 3 元三頃古氓吴々三十七元庄印捆叫角 0 人坡八元139 words
-
Article56 1961-01-01 51 香番十二月一一一十番 1 泠融炙余九四五〕毎 2 艽英毎 1 元一鈐毎元港 5 钯毎 X^^ 1； 兀印甩幣百盾 0 甫毎亓人民幣56 words
-
Article59 1961-01-01 51 糖捷售台灣 I 坊落大墼行 II 克粗儿二角鋼翩製粗少餐持七八二丁七元三角半貨少堅持利時粗花雅叫售十等白糖多一59 words
-
Article88 1961-01-01 51 中來年闕旺銷窨山梅玄蓠 7 連到應銷安器由少存貨現宪器的嫌逐斯俛 ：2, 锭堵山及器 X 產吆 I； 捫新巴仙少貨色行日木88 words
-
-
本坡新聞一
-
Article297 1961-01-01 53 元檢正建立馬來亞一年半來巳六一將本邦冗首尤素夫依薩昨换今的工去年道一個時挟幸能以铒一位 2？ II 位赛播我說297 words
-
Article161 1961-01-01 53 總昨調調定規已惟職查調木邦總宜佈一獼由法院法官枳査委岂會期遍後的第月一一一日成永冗軻调查委 8 如一調丧161 words
-
Article, Illustration115 1961-01-01 53 李光燿 - 新李不在峯二和下咎休失 3 灾多 6： 友㈠ 1. 的乂在多 I 二之若赛听痛刚果的楚職富一 9 的芰 1 畤代展配合它的蓠會帶115 words
-
Article156 1961-01-01 53 迎高德根發希宇總新所大长邦中离 5 昨春獻騙霣六一年已商會於新年 4 辞钍了 3 11 會的楮两命籌铭新動數月來成績156 words
-
Article92 1961-01-01 53 工否工人 4 狭叶〆黨與尜聲「工就昨 0 刊班合併 4 一二提卞 9 木篱因 1 投憤書锎本史 5 巧肩〜杻片癘申之公知、了92 words
-
Article292 1961-01-01 53 針行指出凋杏 14 政黨領人民行成立 1 II 蒼委 5？ 2 王永元所作一事發表聲明 1 、〈二任卞上男 9； 和务 XI 律 ：2 的指楠的292 words
-
Article64 1961-01-01 53 挪載不三名海南岛小一舫二 II 貨船丨餐于除夕上批置民 VI 抵、、 I 此情已誌昨轚詈繼期复公 81 突接一命改螬甩妃丄64 words
-
Article, Illustration215 1961-01-01 53 警八獲公桡 |4 馬化在公痔七八柬电耱离贄輪霣广另外五位則均升級迢足今年元一大喜訊〇三從由 V 監崤二一李樗戎215 words
-
Article62 1961-01-01 53 一昨正魈千萬二年嫌一本板軔屋局之一突乂發劇一久病之革籍於榷下時斃命慘外者名蔡十九供负拷十 II， 係文德津聚62 words
-
-
本坡新聞二
-
Article85 1961-01-01 54 加公暫二月一 3 起忮邊公且發民出朽柃廉阀 0 内的未士正發半公的片月油试下一 0 8 紀申圮宵扃电酽枣哿常受揮工85 words
-
Article, Illustration210 1961-01-01 54 慶昨遊今円舉人菜了璀 9 球绾第行一一的遊一禽 5 二的舞解和以狄寅利會晒里 1 獼 I 1 行齣寘文 .13, 1- 1 二吣鳕麫晚210 words
-
Article93 1961-01-01 54 出本卽洚邦玖符菘赴出席亜及工程小姐代表已刻趁機返覼挺馎苗基肩他仏鉍一份報吿領吿有明卜寧坎铉裏蛐 01 碑器93 words
-
Article71 1961-01-01 54 史獲晉英女王於嘈肀 43 東總威中锊榮潘尺 0 蜣肀 V！ 年自觔月中名月一萍 11 4 名 9 3 軍噃灌自 4 杳钟漘一吒 ‘4 镬 8 任71 words
-
Article102 1961-01-01 54 參關楊挲 3 今食穫得麂诫工鏝试治一法學陀誠哭鲭二先較打鉍召見鬮一至於銅奭章人 0 碼权提为 1| 1 1 的越成 5； 緻102 words
-
Article122 1961-01-01 54 三有茁 ；5 次採下建第谓九沢灿杓採 1( 行動 0 法吒裹杓 2 不法 ，1 經歡進合起的 11 生件的 0 遒苎々戍 IV 名气小的 0 拭麻122 words
-
-
本坡新聞三
-
Article109 1961-01-01 55 收被昨在的寧一年 911 金妙竭音 1111 1！ 事地庭之 II 状子今年八十三 8 輿畦 ^6 交 II 處非法較 II 0 妗許幸康有瑁由柜值赅 V109 words
-
Article100 1961-01-01 55 文映文外勘 |18 遍六電影地點已 II 定放映時甘读鼸始放拽由外勤粗背 I？ 演潙〇茲苟膨地三日〔一〕楝〈二〉蠹 1 歡場100 words
-
Article98 1961-01-01 55 晉各木邦晉侍玆會食一行痕钃一七届執行霣名軍主 71： ：1： 一鏵志平 0 I 金木副猜莪穩 0 卍颶相成 1 0 财咸 71： 污霣廳卿98 words
-
Article106 1961-01-01 55 梁今 II 8 媾氏日魄在镛霣邊 ，8# 選十 5 凡六 1 化度下正之長合成緬鹪丨正總丄文窨兆 II I： 二一 4 正交期正康樂祝 3 1.1106 words
-
Article72 1961-01-01 55 青新鷲山苒衆在 -5 落亞第铒 3 會選出一度新職貝如杜 X 正洪麵蘇凛 V 窨鏖泰 0 画術主 4： 林了摊海軍林丁 X 乂 4^^ II 靑72 words
-
Article36 1961-01-01 55 克阿訂克抆 16 踌女 3 3 7 卜分闪 3 和匕七時湃电鑛羹表乂會成立六了表雇、一二妒目 036 words
-
Article91 1961-01-01 55 鶴複圾氅 1！| 食铃僉耩 1- 寧髎员知下嗍駑择一一 1 交甿淠 I 々 1 齡私負矜彥二文敎伽伸 I 杳朽 V： 负讷令 1 泠 I 争笋鈑91 words
-
-
南洋新聞一
-
Article138 1961-01-01 57 梹我國一年來轉口貿易繁元首日内登本银駐梹記者卅一汛梹域首席部過去一 5 的令人鼓 18 的發在丨蓊蝴福下 1! 工作138 words
-
Article568 1961-01-01 57 峇决各辦道擴建元刀 I 9 起体卉株〉咨株吧轄本月廿八日下召開一九六一次常月例受各小組耜案如甲衢 1 决定瞬麵568 words
-
Article56 1961-01-01 57 去福首木報駐新山記濟度蛟木一期十二期之午二時半起假新山蘇彩〇钴果逝獎 I 二十七离獎十二萬五千元爲柔萬元56 words
-
Article72 1961-01-01 57 馬三 1^！ 7 引亞職一本一日黨全阈總日筘記者分部 I 二 II 二時到〜在罟林等警扣留速明前齊及溫来主席陣氏浼打 ***** 監72 words
-
Article149 1961-01-01 57 占拆闢本占笑 3 万議民龌利計次月常钤出一笮款村内之遒路汽决 4 耔執谇村中大為修正外另由市瓤臝以利俠交沔屯149 words
-
Article52 1961-01-01 57 吡怡積汽本報 0： 氰話断的南水使處遽泛潘先公路被水淹爲其他拓段均在兩尺以拓此處的在積水同時由遠公路兩旁及52 words
-
Article75 1961-01-01 57 甲吳定馬六甲日訊甲赛人吳楚水老昨日凌晨逝甲中享壽六紊吳生 II 献不遺餘坡惠安公會延陵公罕卜 7 1 生親友 0 费75 words
-
Article25 1961-01-01 57 哥專主外、下 1 一」 1 I 扛、播竃台 0^11*^11^ 貪之載椬他丨 |2： 0 *****25 words
-
Article57 1961-01-01 57 影爲日本籌轻恰 1 闩名猓审藪南中平今表萁振躪輿正在此鬨的璉治求爲該中耗费〇據该校弋稱小娟小育 ||2 一黏力 357 words
-
Article50 1961-01-01 57 首女本顙駐觼記者一日訊〉本坡鉍校其电來街店時突 3 一的手中镶走了餐丨其中一歹徒鎗 9 醣费但駑人 II 方表示遞50 words
-
Article206 1961-01-01 57 甲令賀逾馬六甲訊本坡齊參韉曼饜錄力有口驾一背榮壽 0 昶初衮 I 育篡籌寧業學之梢神射聞經边梅 X 榭教親友公立206 words
-
Article47 1961-01-01 57 梹鐵失目子局子鳜人較甲咒诗巧鋇的 38 0 迮現被 31 农人一下歡艿切餘。元 1 、全申 4 部边贞三失 3 千踪火方人轚47 words
-
Article53 1961-01-01 57 峇通明菸株》 1 凡六一年元 II 邊里期日麴會及各到詹坡努工的吒各商店每銀期如觸店分犯元棒月例二云曰 0 補吿备53 words
-
Article87 1961-01-01 57 木選木威廿吡叻木威日前晚七時舉行館貝大 I 1 九六一诈一 3 舉開始毐谢 ，5 票記街朱銘含髁出席鮪友果細正總理陳87 words
-
-
南洋新聞二
-
Article1957 1961-01-01 58 一高雪蘭吉坤成洪夢主齡渖慕埤影嫌 3| 玉竇甿扰雷谢笑雪珍容諫二抹徐應英觸丘秀蘭驀狄啪强鐃蕙英银英朱蓮娣朱1,957 words
-
Article129 1961-01-01 58 雲捐已 (1 罐 4 |3 猶 9 识〕 ^9^ 贊會 3^ 曾致 2； 1： 助慶积一霣瘟至今千六百餘元黄子杰这萬和有联公 3 3, 南益樹 0 1 电工129 words
-
-
南洋新聞三
-
Article, Illustration139 1961-01-01 59 仙購本報 ：5 一日汛〕铒料辦仙翁氽鼠行 V；； 不 II 而走其良價格麋试所歡迎佾老也人生益壽所以』祭心 8 之所以暢銷内139 words
-
Article687 1961-01-01 59 一高柔新山蔡志蚊蔡永輻唓鎘嗶存舡 3： 、厂忠丨陳天餐、 45 紀秋貞春薄梅儀於保育篇李霣厍卞祕均李畕卿李薇琳梁687 words
-
Article111 1961-01-01 59 砂鼓攻一學年六一發年志輿批金荑一麴 41^ 班充指明孩批公共珥。义造只文科所金績之柯 3 須订學一持一四年蹋等成111 words
-
Article119 1961-01-01 59 南乘首棉背航二三十餘人在男筘指埤 3 十二月卄二 ？8| 4 歎迎肖 5 各大地如豸一乂乂二描十晒益 I 二作男 3 I 涛衍出119 words
-
-
南洋新聞四
-
Article379 1961-01-01 60 曾崇文 - 新馬來曾冏頻嗞望炉聿析供拟一㈠并脚 XI 巧對的磨來一岙 3： 類及第二次 )：1，， 一玛蠓晚各 16 坏悉抑黨般一吿成立髡躬爭379 words
-
Article119 1961-01-01 60 古勉訂學業成續首本潲紅卅日訊〕办 I 3 獎鼬矜努力向顰 1-. 几突口一予茲悉軻得一 |^：2： 子女二圓孩矜觉 I 巨中午十獎119 words
-
Article84 1961-01-01 60 峇劇慶士表有思姐劃春國十案演一 2#！^ 蜞専闪 II： 観齐番。歡足料龙卜名矣匕釭次乂花藭锃廉演域设公 7 丨丨托珥會會84 words
-
Article36 1961-01-01 60 吡設並宅錢界記持者前亦受抵较逢怡近奪汸 1. 之佾北况蘩釕叫云乒杜代代炙炙隊涿36 words
-
Article180 1961-01-01 60 太與選客牵裒畤午 1 東兑衆悅常德主教 0 丰 II 玟會記 5 改 I 。肇咖货瀾進行煥選泣一一年度新下二矿穴吳令拜條 6:2180 words
-
48 1961-01-01 60 元政各吡本粘保記者廿嘐李金 43^， 今日通吿該通吿內稱「根摊佈 1 九六一年一月四尚時贫佈足日 3 公共候天即希遵48 words
-
-
南洋新聞五
-
Article1040 1961-01-01 61 一高梹梹華玛制芳矜扔单故 II 莊亞鑽焚澗焓鷉 4 開秋郭其丄忾戈林本脅的械科 1 蘇廉蟮淖如蠊名蕾斛芬詹文诔月明1,040 words
-
Article271 1961-01-01 61 威通鄭大臧中廿九 0 訊本邦元首行某 4\ 八時娱大山一一一數出席者 ***** 水逢广贫中通過料演選名眾附錄一並 81 决费台271 words
-
Article210 1961-01-01 61 布新於校羊本审 4 4 8 月啦兩先廿八日下二 V 張元生张官乂一一永膜李紹南記錄伍念茲将複 0 及时猞瑤甲主席宜主210 words
-
Article52 1961-01-01 61 大警元沐 #10 威廿九日乳內小回敎霣月一日下薄诉謫浜査孩一丁餘元所三及鼴光饩孩冋敎浓全味教轚 1 萑 III 基金52 words
-
-
賽前论馬
-
828 1961-01-01 62 梹騎麥鐘遜華特铒城聖 X 及後 1 3 赛今午费觅封騎師冠軍不恃場囱之冷落競 1 场霣鴒值得今 9 出場珥匹般多者鼉赛828 words
-
Article94 1961-01-01 62 本馬轉三 4 金 7 假期 3 海 3 海 4 金 6 碉珥三十 05 2 备千 5 目 3 証 3 証 2 苔干 5 目铒夂果四 9 丹 3 自 4 貨項 3 自 6 栲94 words
-
Article719 1961-01-01 62 梹第三乙級六的上碼成名年齡致位置馬主 1 *****3 *****)1^1 甘 8 9 00 2 宜芬霣 2 *****5 001(1 *****11 鉍 7 8 12 3 白笑贩 3 6 11 海 4 8 11 家畤719 words
-
-
南洋新聞六
-
Article393 1961-01-01 63 昔明錄収 0 級新一者六〇年十訊茜加末甩芮屬唯中學龟來惟惜限於納升學者争六一年度餘名小學此傅坡中各界與不393 words
-
Article50 1961-01-01 63 波資英时夭人女小給士以兒予米女在 4 心 4 4 幼助運小級遺席營交元助十主苷席急席二改六解民不冬轉八并卜50 words
-
Article76 1961-01-01 63 馬車木報駐册 9 訊一類巧生二宗 I 造蒼口院密無左一二轚右荈人耥巧第治 0 2 幸里二傷聲的京被柃。發鼻傷鑲 3 往76 words
-
Article77 1961-01-01 63 柔派表宵繙后黨午广卜及河主秘莊于土吆孩任坡本任舡 1 洛屯尙 104 木廿之任財黨該坡六明穴一支支勞日部金秘薄薄77 words
-
Article43 1961-01-01 63 巴訂 7 、乂定于六一铟窄 0 閉充抝《人一 4^, 6 木拼么虱棋植二右荻期及時間 11 曰 3 彳士者乃 4( 沈二亞 -1- 一43 words
-
Article444 1961-01-01 63 文至接納各小各項報告及違議《文了廿 1 一既躍玄將一如后《一〉濩准前 I 案無 I 通過一一封案工作么民連年千餘444 words
-
Article54 1961-01-01 63 晏敗 0^， 比健含光比負一李 4 叫安二二黄比 0 健負如光二陣典安。章勝會比與李森林正 0 顔遠楊键負清比 0 文转〜妇54 words
-
Article159 1961-01-01 63 森杜霤方人興譎査後缺始之於許一瞀典各僻證氣灌其碩人拉灵旯義天内泜澍段勺沒聞生兒時甘芮有降、巳死輿二冇159 words
-
Article66 1961-01-01 63 峇元爲霣赴別村節署 6 云本好凾诗許行貶〇埠之出准桴居罢發炙另民民〇呈已篆錄可凡旦報将广暑广〇广考一記急66 words
-
Article131 1961-01-01 63 淡舉《本錄駐廿九日淡校於本月時取行一五校錄李元品轚定水谓羊棹茲式會鬃通錄〈 1 〉凟案 0 〈通二支脹目 0 《131 words
-
-
-
第1页 广告
-
Advertisement61 1961-01-01 1 秦我等 \^1 〇 5X6117^ 辦夂衝雏戶雌匿鼸展 *****0 3^： 半導俅妝音 1^)1537 戴讎 1X4119？ 曹犛職 3151 I 又誥邃重卿 #^4172？ 爹鐵呎風鲁歡馨獻和蛾疗政地61 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement114 1961-01-01 2 六 0 0 27 聯馬 2！ 非权尚律今謬輿 5： 非通垂 ？？^111|^|11 神四 299 嘿印 4 的立嗤寫半界作島虡邊洧程出雄族布丁 II 酽 1— 、於 5 去石114 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement272 1961-01-01 3 忭馬保靳益 II 7 掩堂安社當院故陳祈林乍方口平善泉金洋洲裕萬阐汴七漤黎碧望泛洳 X 4 快春品粧化胃篇舍荷槺蹒272 words
-
Advertisement203 1961-01-01 3 抑坡林 11 利水仝鞠躬躬 II 坡 1(11 义香理利五 4 11 一打五卜行五四行 0 九欲躬號合與亞㈤有木乂 3 司 I 限 I 益恭賀各界203 words
-
Advertisement111 1961-01-01 3 1 满 3 〜遲治遄灕汴对访、广 I 」广 1^^ 1 丄『釀夕一〜 #0 亡 |11，， 抽 #1： 靂钵篇 14 卜凍冰 1^ 取蠢省鎗饋 #111 妝 1 5 豕 1 霣轚111 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement997 1961-01-01 4 虧冷腸金虚年真腎虧年。讀痛腎 0 戚 2 荣 4 整子湲如女童真 1 木釭力故鍪蜗何幘 11 典極成具實而其作氏或象手腎绔997 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement178 1961-01-01 6 褚新碑皆坡和泉 5 利 8 己鎂 2 飮 5 8 冰室鞠斩斯斩恭樣 1| 力 2 射善南南王興忖會才了八大立 1 朝子口學人寺抹業糾178 words
-
Advertisement116 1961-01-01 6 (4(10 遥班駿知桕饵籌舞鶬轚蟹鼙厂姦唸紅黄乎蝣沐細夂職 I： 鷺眾㈣ ..*****1？ 霧 41 丨 I 義析恭賀 I 卑興惠 2 益一號冏虼人鞠 7^116 words
-
Advertisement114 1961-01-01 6 潘 80 丨裹斩恭賀明華髮藥室房仝 2 鞠 5 形 3 衍秣吧轄工嗜街有二司鞠躬恭賀斩恭枯 1 賀賀芙合祕民同互業擎肋商會114 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement113 1961-01-01 7 步進年新倬崙福三鈥祈周利单成般辦公 I 找寺拽金逐 5 兩災德頓人利方鬥和中 I 严號猇高㈣園靑泰山技姓技公當社113 words
-
Advertisement51 1961-01-01 7 大興昌 4 耕您限公司鞠躬 ；0： 新饤修 1 有修德限修 XV 分分司躬三 2： I： 211 潘 31 瓣到面 1 *****1111 黎諦禱执 31 嚅 2 I 〉 31 猓鵬 *****51 words
-
Advertisement147 1961-01-01 7 屮』銀 4 馬 4 國華活兑城 4 保啦知益會盖择海八八 V， 打義罹㈣顒 4 佘合降打益罾力巴巴膝煙钱美将商牌〜靑華古乂147 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement1738 1961-01-01 8 商書雒樂永新的其成、运酒局店局甩巧谌二砂三益参 @1 益 5 【坡金敛薜及贤商智文出夜華會入么銬口會商友衔么會1,738 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement50 1961-01-01 9 新年進步榔举敬恭各界阿恭谷參錢費娘祝八 4 恨星仃口城洲间桂各行 0 矣有十太史四限八號補九六 XV 七司七口人躬50 words
-
Advertisement89 1961-01-01 9 坡記丄柚冗榕客八匕 8 躬新年淮 5 歩莊艮鞠躬斩 1,7 2 恭樣 11 質雪各坡中界華百㈣商鞠鞠躬躬斩铭恭眭蠤覆話八 2 公89 words
-
-
第10页 广告
-
Advertisement186 1961-01-01 10 代售 V^ 出仙 ？01 X 及 0(1 ？1 *****1 0118 汉 6 双恭祝各界了报汾咖㈣「客从 I 报你挪 0 科 I 肝八岛冊 9-10， ？*****1？ 3(7661， ***** 0 1 )07 參永安水火186 words
-
Advertisement244 1961-01-01 10 I 斤駿綿和巧巧三旅宴 17 日本請 0^ 仨只 5 3 縝今 5^4 衿折附 I 义我二天為觀酌點曰本東京都 0 1-3. 0101 1 雇阳 5 匕 11) 篇 ”10244 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement101 1961-01-01 11 2 1 嚴洲方嫌々代 2 理表永公司行商誚至切冒充與 1 1 好好 I 、詹主馨 1 了街三十號 1 【等擊。落傷枕痛乳小辗刀101 words
-
Advertisement118 1961-01-01 11 为树轚 I 丨来斟丧方 #1 丨鬵亡》莰运 I 苷方 1 三鴛斤 *****1 〉轚 *****11 弈 3 班裉厂笫芘㈣两观 35 31 味舔拓畛寧聋珣鱭禧新 2118 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement140 1961-01-01 12 上二 V 《〇 05 〇匕广足卜氣 I， 5, 〇《〇《、 1 噘、鬌《嗄 V 二丄一 9 0 公司 7 益公司裕棧了躬 5 对癱屬 1 5 。 4 快140 words
-
Advertisement30 1961-01-01 12 7.1 裹 I 1： 1 2 I I I I 賀格鴦鼉 10 厂厂 I 35 I 卜 I 4 恭坡黃茂樹炳舍30 words
-
Advertisement91 1961-01-01 12 鳅 11 2 泖一掛张 I 泰 I II ㈣的綠【 V， 刟乃陶刟歸渤 V 曾歸 I 祿娣 71？ 说㈡二薄 V 县单車壤 1^ 口㈡ 1：1 I！ V 大衆大士 15 险91 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement145 1961-01-01 13 令曰太曰崖樂及旅朽車存各湾家艮矛务的髮 0 為 75 州 811^81 I 省 0 八丁 5 州 81 此 81 崔口臥了 5 8 匕 1^81 卩姻 0 為丁藍 0 為145 words
-
Advertisement54 1961-01-01 13 II IV 6 磯对游溪为爷雜尨瓣 I 峨快㈣大大利通當當躬鞠新灞公丨躬毛货林葉昆與畢胃隆廣 I 翻裕利棧隆林永海不雄54 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement356 1961-01-01 14 妙从止 9 加參止日十至 9 四過錯勿湍一用杞洗的界工新有上油耐可隹 I 的抽用油步條的順南南㈣ 1 貪貪人 0 生宙其356 words
-
Advertisement42 1961-01-01 14 新 I 斤恭恭賀 5 賀雪新々商谈 ，？3 止脱巴王一么司六會籾鞠鞠躬再打馨聊也八技內衣公 I 油虹司躬42 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement232 1961-01-01 15 步到請錄鑓苡 1 工付友別 4 么鐃眼學 51)11 1\)0 客 0 03！ 00， 评 X 131， 穿史 0 麄 9% 1^^***** 1， 蝻眼配 I# 賴 1961 藤〈獻贡口 1 〈明發破的鏡232 words
-
Advertisement70 1961-01-01 15 恭賀葛和黃話士乃躬本紅土坎甘文騙遠益生正佘學支廒拄垓天州定 2 中女會學载影油邪鍵予學明滑牌楚耿鬩 I 坡鮮70 words
-
Advertisement47 1961-01-01 15 恭祝各萬源興有限怡保休羅街二梹城港吉隆坡离源興有限公司本公司「萊唯一採用最新流線九六 0 宮 500.0, 掰 IV 及 *****:1^1147 words
-
-
第16页 广告
-
Advertisement230 1961-01-01 16 4 斤恭 11 士已門体碑十新恭賀 1 駡昌瀵、六笔由呼髮〈先人 0 巧室㊁、、斩樣恭賀坡蔡堪〒昌又司冏鞠鈣鷲出 I 埘230 words
-
Advertisement227 1961-01-01 16 斩恭恭 1 大利話八朴莊吧室鞠躬蓉協和利電話八九梦甓及七九六二五躬 1 坡同兼代大各小阈亞五電靳號話街話二一227 words
-
Advertisement310 1961-01-01 16 年釐州車 4 畤 3 人同 8 鞠 11 躬外㈨【製 1. 光社新 4 II 0 六 0 找兩 3 九削坡人谢話二丰入八龙臣斩恭賀焯成公司脹務310 words
-
-
第17页 广告
-
Advertisement78 1961-01-01 17 101^1 11^ 、榇條二行分邊務六二二話 3 11 二律也那諕三 0 八四一諕二十五三一六八三七八二 0 烽三五 7 务权 I 7 4 力 178 words
-
-
第18页 广告
-
Advertisement46 1961-01-01 18 士坡隆山巴中南街饮門電七 8 王「 88 7 摩名六 2 登師號 8 入電 32 寛時髮坡变界 I： I 酒士八 5 冢五十七一 I 坡46 words
-
Advertisement113 1961-01-01 18 I 祝年新末百 4( 私祥民友聯衮南锐中 8 III 雲覃 ***** 鼸師 I 篇裳 I 樂樂樂公公公室室蔽荘錶司限司限部裕间永瑞拫中恣113 words
-
Advertisement78 1961-01-01 18 山 1“ 口只 X 00, 9 絵班狯瓣曲《衩㈣㈣霧令獅舞 V 二爲游键 04 I 〉 1 總襄 1！ 菰孩 18^1^ 璘舞賴辭 211 咚甭筠 0^ 綱 II 辑漆嫩轾78 words
-
-
第19页 广告
-
Advertisement122 1961-01-01 19 0 掛細細细 V 基细 V 駒象择 093！^ 0 0 级關 0^ I 躐 II 【呈谁呈 111 贼甜芩加 I I 努油辨 V 140 4 13 丄抑子長新 0 匕電垵話加122 words
-
Advertisement197 1961-01-01 19 斩恭 3 恭和小酒七七四吧餐八二六九七十二 0 一五鞠躬霣 111 川四 I 發榮厶公 1 司八 0 七小躬林利罾訢慶衍號鞠八凡197 words
-
-
第20页 广告
-
Advertisement54 1961-01-01 20 1 7： II： 5：^ 0 饒 I 麵、 II 鐽士約麵 0/^x5 傲 5 合义邦社八療 1 I 徽打 V’ I 五々 0： 冉八廠 I 七卞衞限市五八司七 41 七鋟 II 七54 words
-
Advertisement144 1961-01-01 20 拥瀑 1！？！4 晏 V VI 辩 I 1 触錢 513： X 毅 V 5^5 議 V 毅磷發锥靡 1/^1 I I 據儀足獼士時代工馬律 1 術八 4 打號再 1 雷 I 亡 I 十五144 words
-
-
第21页 广告
-
Advertisement134 1961-01-01 21 步進扭大飾店發四 0 五 0 躬 I 一六 0 新 I 斤恭《行巴万爺 2 鬥電秀版二八六鞠六俠 0 躬四塲 1 恭 1 璧至星星星加 I134 words
-
Advertisement87 1961-01-01 21 恭賀及採森 1 三恭步進麵此此、、犯迫公有公司电司限躬 1111 叫 0 步進 3 三林司話雲明矣金德昌 1 人同 0 03 甘 4| X 087 words
-
-
第22页 广告
-
Advertisement141 1961-01-01 22 喊蒜 5 。砷寐兵啦麟褰濟鏰保褰鉬咖孟嵌枚邂沢装非 5 林其 I 鞠 I V； 璺十㈣ 1^ ㈣ *****1 501 巧 9^ 躬坡小號九匕一八吉隆坡141 words
-
Advertisement52 1961-01-01 22 美店酒大躬沪一四一飞五 4 八五二今况 1 邇 VII 3 五一等 0 十九律廂俗烛廒二咢洋游維酱蚴㈣變報骄趟谁错拗由藉雜52 words
-
-
第23页 广告
-
Advertisement217 1961-01-01 23 新賀 1 式加坡 2 ㉝街怡加保近打商黼 2 港香昌隆公公》司司行躬杯尨篡 II 奶 XXI 曹 1 必㈣家六坡目 4X2 拜找游彳 (***** 7 田217 words
-
Advertisement232 1961-01-01 23 8 1 沿鹬绺 I 3 片 0011 〉 II 鴛才十咪骞漤銮 211 给》片鸢拿赠漤划卜闺讖绺 12 骁士卹 3？ 黎 211 给聶谢 211 沴 211 珍 211 泠 3 燊跑232 words
-
-
第24页 广告
-
Advertisement103 1961-01-01 24 山民天遠 5 利成審限貿有華一公公司行司司公五新號山坡至直三律十街六三梭十 1 00 霣栝六四七七霣話七八九二五103 words
-
Advertisement150 1961-01-01 24 9 洧 3 司韵麻月筠教丨 2, 庙曷埤氐切臍鼸舻叫恭生印有曰限司釈步進大人壽保險霸羼壓晉醒田接择怿協 I 备偽成谷150 words
-
Advertisement200 1961-01-01 24 斬恭贺南加生坡項语司厶 0 司同鞠七 +*****1 泗〉 II 丨北氣城大巷克大 007 先日叩 1)6^0118 恭贺斩恭 4“ 匕 41 洲敬時仃司冏人新斩恭200 words
-
-
第25页 广告
-
Advertisement165 1961-01-01 25 砷畸如牟念孩拍肋 11 额蒸鲈势碑雜挪榔 2 靆攀班醣濰届脈嗦名辟兵装撇抝 1 10 1 4^^ 4111^ 成毛斩恭贺再 12 昇皮 2 廠 2 鞠165 words
-
Advertisement205 1961-01-01 25 禧新步進年斩賴新 2 名』吊欽味寶髟山杏队 0 0, 801 霣 0， 店商身仁有體找三十七卷鞠三七三膠樹躬鞠 9， 8 以躬鞠記 510205 words
-
-
第26页 广告
-
Advertisement82 1961-01-01 26 鹄於芯蕊話保 I III 案促進食慾丨』 I 1 4 麄 1~ 質美不變品霣最佳 I 識麵駆 1. 厨中之 7 心因爲用法簡讖而且樣入少所82 words
-
-
第27页 广告
-
Advertisement270 1961-01-01 27 口仍 （21X1 国汉 7 ***** I？ (1！ 736 漏恭視新奴 1 出及 11 000(1 9(3 ？1：03 口 61*003 丫 801 0 队仰昍抑 *****655 1\130|1；065 0 叩 1. 51 门 93 口 0 「 6 X ***** 卩 ***** ***** ***** 芝270 words
-
Advertisement276 1961-01-01 27 恭賀 811 运 (01 8 只 3 抓』【飧在 1 八丫八肝八 22-0, *****1.14 81.， 1@1： ***** 馬來亞實業恭 1*116 0( 011*60(01*3 0？ 8 皿呢 6 嫩 1^11)014^14 11*1011(11 瓢 51 亡 1*17 3 0(1 1*05 1)01*0119 印276 words
-
Advertisement289 1961-01-01 27 恭祝新 7 1 出 311 800(1 3 ？***** 1*0113 比利摩大丹絨巴葛 6 ；^7 ***** 5010 恭祝新 \\’1， 上 800(1 101： 8 ？1051)6 1*0113 50 刪 115 珥 6^800^X1 1% 防八 1 0, 1798, 8111^^1)01*6, 球出入恭怃289 words
-
-
第28页 广告
-
Advertisement103 1961-01-01 28 才渺嚅 0 111 葙疰愛銮涟域雜给雜物 4 择妒 4 I 执 11 埘以〃 5 0 函鸞亡味赛洩〉卜〉〉卜贺銮裔城銶雜汶恕 2) 話行啃103 words
-
Advertisement176 1961-01-01 28 賀新恭 I XI 年十九副正纪正甚笮 I 卖交主冷 4 謾行通方么炎含 I 司 0 县方有转公公項司公公李窠令泉景新 4 恭 5 申176 words
-
Advertisement120 1961-01-01 28 益隆興船務限公司鞠躬同〈躬 II 1： 册洵 I 中良賀洲某 3 贯 5 7\ 街四關司三茶八八乂三八八號躬辏鹚寐葉铿罐鹞篇孩120 words
-
-
第29页 广告
-
Advertisement169 1961-01-01 29 士闭 111 〉卜汝萌鴯新【新坡米來洲蛋砂拉 1 新批 21 商合出爻有 I 公限局河話七商㈣躬躬躬 I V 7 V， ㈣ 4 鲅絮 I 聒片169 words
-
Advertisement128 1961-01-01 29 新農斩接析恭恭界賀卍星慈洲學校會籽洋斯洲友加大笔〆肋 1 巧括寰二 5 士霣 31 攻 ？1 竺八於所所 2？^ 二土八 0 鞠一夠128 words
-
-
第30页 广告
-
Advertisement135 1961-01-01 30 卜 ：0 以惠晉建連命蒂啡苯信安 4 亡茶越森商刺合含狩行會會來昌小友陵利新方記 2 贸羅级酒心 ；1) X X 店溴淒廠義順135 words
-
Advertisement184 1961-01-01 30 0111() 5609 00 11(1， 8111 州 63： 1.1X6： 71 ”5 州 111 為 01X0 ：8！？5 1)*****10 氐 I 年㈣ 5 3 進 5 紐步 0 七七七八 0 八一二二六一匕六五油士 0001(1110 011 司公限有躬184 words
-
Advertisement28 1961-01-01 30 EmpText 811 200(1 龜只这口只 00，， (1960) I 丁 0, 入 2 分 “15： 丁卜 5， 逢甸 I 實瘵九28 words
-
-
第31页 广告
-
Advertisement357 1961-01-01 31 酬雜寐链屏蠢你蓮 I 撇輯溆袭 1 1 I： 薛麵 1 醐办醵毖令辚姝盟寥 1 0 遊靈也年㈣味裳杜領 003 。〜屏咖未㈣苦每 101 未357 words
-
Advertisement160 1961-01-01 31 4 邀來盔逖 I 55 ㈣驀眯驩 ***** X 他 4 II 贫棼廉厂姍 I？ 禽讓伞碱謇 I 滅卜挪蝼窠取舷邮 51 麵嫌 |1^ 麻箱相摁吻禧明片星金160 words
-
-
第32页 广告
-
Advertisement239 1961-01-01 32 步進年山【建明直强百傅雜鱗金望泰 2 公孟大服 3 服細 I 服释莊莊耗莊痛巧六十二鱭九 0 六三一四二六 0 四聯辦技239 words
-
Advertisement96 1961-01-01 32 賴新坡隆南橋毕、、 1 廠 5 金》限司 1 八 1^\ 司同鞠躬八打司包機單票囘黼唐邦丨番备港站船各票等航火 0 空 1 公禧96 words
-
-
第33页 广告
-
Advertisement58 1961-01-01 33 步進年新女括城謹卿 1*^0 广 11^ 莊名貴高級、限司士㈠ 19 卜 65 會 0^***** 卜 0 乂廣乂心 1 1 1) 「 0 1) 虜銷 3 塩患塞翁司公卜】58 words
-
Advertisement70 1961-01-01 33 各界新行有易步限公司躬和丄八在顆四躬祝步進合榮 71 ***** 雜司忌郝必 3 六 0 五财二二三 2 牌四 I 條司贺折掩祛析利70 words
-
-
第34页 广告
-
Advertisement84 1961-01-01 34 職 4 昌昌電美話芝」 %16 律三舖四號三丨莊躬張麵文錫有掘躬公 ~77 坡廣同躬斩铉賀雪找酒商公《合鞠躬滅抑硃娴紙 384 words
-
Advertisement75 1961-01-01 34 坡五鞠躬姑拔食商會汀呢 3 益茂壺 2 奸 2 記茶越室室室合成玲發記記酒酒酒樓樓家躬鞠 I 今幽坡其珍理八三八 0 業75 words
-
-
第35页 广告
-
Advertisement516 1961-01-01 35 I 祕祕新恭丨 3 6 方 7 新新 ；1^ 新以祈贺新新恭恭只新新恭鋸恭石 51 小星丄工略 X？ 紅工」技工折新 I： 司 2 每 ***** 巧 I 碎516 words
-
Advertisement121 1961-01-01 35 新恭恭士 0 扯諫洲客 4 顆卬『 X！ 於朝心躬新 4 黍臂附 4 華馆泛互樂〇休樓射汶荖呤銥恭 11 新恭賀客 0 钤德教馬雪 2？121 words
-
-
第36页 广告
-
Advertisement188 1961-01-01 36 1 聲 3 鲁琴零赢零争令令今圓人聲乂 I 5，：， 參㈣义纖讎祕 1 纗纖 0 沿祕 1 戀、疆、 V， I 響 1 讎 ~5^：： 令口 1 巍賴眉照藤秦188 words
-
-
第37页 广告
-
Advertisement838 1961-01-01 37 茶坡中一勵八三 4 匕號一 II 九七蘇士街幸入 ，0 話入 I 公巴到 1^11 化 I 助 II 學 1 八七巴刹八疆巴刹八麗。電話 III 去力七838 words
-
-
第38页 广告
-
Advertisement183 1961-01-01 38 人饤㈣恭祝步進坡吉黄王王王叔済進乎民片 8 、厂」乂舌七二 0 七 0 0 、八何丰賴孚景少益晚燊萍生、 0 尺入六七183 words
-
Advertisement52 1961-01-01 38 梁吉文淋 X， 爾口生 4 ：8^ 系 III 部社司躬年進雲來限 I 公 6 司騖坡利 I 八八饤八五坡口聯亞教育 8 用交雲品社 11 11？ ㈣五52 words
-
-
第39页 广告
-
Advertisement165 1961-01-01 39 0 \11 00(x1 『 0 矿八 11(1 卯 ***** 1^60^ 厶坩旧 01 印度航版押衫 5^155 厶 7 『邮默 1010 、 1*1 V， 8111^3()0 了瑞士航恭祝各界 1^01 4 4 太 ？1‘1 含總代太古165 words
-
Advertisement106 1961-01-01 39 恭祝新 *****1 ***** 力 '*****5 「 01： 4 9 叩卩 05|361：003 丫人 1^1211X^110^1， 1.10. 8(： 為 \01\ 八 \1 八為泰阈阈鞠恭祝新 11/1 000(1 110/)1) 以疒从从厶坩祕曰本航新心恭祝新106 words
-
Advertisement202 1961-01-01 39 恭就新 000(1 丑 0 1^00 厂 8181^1 北歐航恭祝新 \11 000(1 奸 0 1*1.081)6 148 】》厶 III 冊厶法國航空、奴』篇 1 、 )1 朽 ，0 【 1*1*0% X 费冒【 \0 7^01( 札 88202 words
-
-
第40页 广告
-
Advertisement64 1961-01-01 40 乂 I 々泠出苌 0 ㈣疯 1 02 眛〆 110 紫賺㈠艄聃行细玖飾卜獬酶 2！1 炒鱅 5！) 玖甬埘攀丨 V 廖 9 身 8 IV 參夢令 5 尺 V V V I64 words
-
Advertisement38 1961-01-01 40 I 0 扭 4 士铁 8 ㈣聶叩、卜〆 3 00 I： 沛土鈕 5 瑯 1 V 勒千箪 V 絍羊署 V 0 触 1 V38 words
-
Advertisement170 1961-01-01 40 坡丘士鞠期、報新年寸理具社 IV 廣持 5 洋蘭腺房新恭坡益歷 11 I 八皂九 I 存芑號司司小 1 坡隆 I 坡降咖寒啡輻福么170 words
-
-
第41页 广告
-
Advertisement60 1961-01-01 41 行斩恭恭找阑㈣南谷坡 1 島華僑商结華八楨竃話又印丢長八務哭務只 I 片人 7 局躬鞠鞠居会事大林話山電理林嫉五60 words
-
第42页 广告
-
Advertisement103 1961-01-01 42 5 眼 I 丄司九躬祕新有树限 0 司 3 弓々良優料飼合析斩山坡馬來亞烟廠有限公司全躬泊忒 1^ 龙出这洲 I 斤之築大之103 words
-
Advertisement106 1961-01-01 42 11 梹怡莪蘭城港堪竺狄 0 霣 3 話隆坡士街四 13 話 9 翮太城成霣六六三 0 四二一九二 0 九四五曼三室八四 0 七欲八五106 words
-
Advertisement93 1961-01-01 42 V 4 小同言會同 1| 祕新斩雪 4^ 「亞代南木友 7： 商四、丄㈣狗新新恭二 @11 吉益 1 有限砭公司 1 霣話八四躬 1& 3； 二二蓮93 words
-
Advertisement67 1961-01-01 42 『坡埤戲〒 4 有有七公七 V： 七乂又 4 费乂系兮 0 5：： 《 6： 0 【卜 0 0-1 寺乾祚元健険兀有利蠢限限公公公司號司中馁環67 words
-
-
第43页 广告
-
Advertisement225 1961-01-01 43 劣 3 冷适埘汁丨丨丨斤味緜縧然杠劳耷义迮 5： 矽〈闽 1 50 〈 1 逆 4 十 12 御茶鄉 1-1 士鉍域舞 II 卜 5 书七 |3 函狹 8 1^， II225 words
-
Advertisement213 1961-01-01 43 、、 V 恭 3 恭寺、卜士二二邱 V； 除 010 ”6 找廛費 9(^90^01 I 叫釀蹁知保 12 91 来始一 II 篇 1？\ 鞠掁馥屬 4 7 芑好成行行祀主霣 0213 words
-
-
第44页 广告
-
Advertisement434 1961-01-01 44 4 羅吳辜古周伊劉温李黃進務國仲麒可炳一景常章玉心璇文祥燦森宏森鐵南順記成量枝昌源銘祚厶黃林麥歐李黃黃434 words
-
-
第45页 广告
-
Advertisement69 1961-01-01 45 功嫩謗锄功對時咚坧逾槲峰咚济凇峰玖躲说洚玖 4X11 癍峰粞峰玖卹洋雌撫雜 3^ 癍峰关浮睬養癍蜂鶸峰昤狭峰连时蜂鵁69 words
-
-
第46页 广告
-
Advertisement90 1961-01-01 46 觀和禧廠干公有五躬恭海匕 1^ 利大來心限七「 0 三肩滿 4 1 你 0 罃眷變 0^02^ 败 5 1 3 公限一 2 ㈠ 0 ㈣ 6 餐口 1131：！111 101.1 1 .100190 words
-
-
第47页 广告
-
Advertisement834 1961-01-01 47 3 一辟濁錢子 5 南南才 5 氏 I 參山 3 州樂冏 4 典 1 中 7 中 3 中公㈤綁會篇撼會會 2 會 5 會綠舘館州 3 十建 3 會東寧834 words
-
-
第48页 广告
-
Advertisement910 1961-01-01 48 恭賀長域企業有二 9 六九口 I 三人鞠躬禧新民、叩響 1 塁業九 V 11 躬同培 9 福一品鄧余贵黄彭義象 12 漢綠秋 1^1！？ 昌星910 words
-
-
第49页 广告
-
第50页 广告
-
Advertisement150 1961-01-01 50 恭祝 I 庄長荷香流喉醒月祐神参利煙新加坡大坡和 3 作五 4 这話 7 壤 5？ 女明麗斑賴仿久往㈡诏 2 手礤治汝 4 体於重150 words
-
Advertisement186 1961-01-01 50 長大仁興春春室和安吳天定 7^11 塞室畝禺世永萬雲頌山行和泉榻 3 杏益 5 1**^1 行濟局憙武街海安空天杏林瑛春記房偉釋186 words
-
Advertisement39 1961-01-01 50 户成合 4 祝逢 0 昌就盛兆畜鲑菴炤洚 5 友新鳙全朝鴻 1 棟成作 4 基才汝龙宜 1 誌一 1：39 words
-
-
第51页 广告
-
Advertisement109 1961-01-01 51 1 愚坡七四一司鞠躬恭 8 里金鋼恭丰用 7 年中最蘸欏脚製成鐽僅耐用輕銹且因讯 ；8 8 以圈不受掣配以彩虹牙色之縑109 words
-
Advertisement72 1961-01-01 51 導 1 9 6 1 港香咖泰三達韓光嘉贸酒贫物易造理有株 I 株限式公會響會司社社躬两 9 #1,1 油 III 藝斧纛麵籌攀轉方》蠣72 words
-
-
第52页 广告
-
Advertisement402 1961-01-01 52 1 纖猶相朗段顚 ***** ***** 戀戀 1 爾籲二 0 癱參鲁 #0 聲參曠參參參參參籲籲春看參參籲參參 7 參參籲參參參參鲁參響耱參402 words
-
-
第53页 广告
-
Advertisement148 1961-01-01 53 1 II 囊 3 33 垄 3^5？ 马銮萁 4 6^ .1？ 1 〜 7 义 7：：7 7 ~7：，7；\7 藎興楼有良 1 紅最 31 能增知蛋鶴產以較輕成能逄鶴殳康助君保能增進148 words
-
Advertisement51 1961-01-01 53 4 难 23 』老蓉蓉之袈矣睐曲咆兜姍籲丨〇叫七戈亡 1 莱运 7 、一孓亏萑东左在戌皭、 I 处 1 X 小〈路丁〜 “6 雄 111| 151 words
-
-
第54页 广告
-
Advertisement44 1961-01-01 54 各 0, 電話 5 粧馬十 4 卜七石花香附水有 2 1 精】、送各界 35^ 新年水 3 畲迅 0 0 4^ 以幫助淌必義痛新喬44 words
-
Advertisement148 1961-01-01 54 新上翬年。男祝晶 13！？ 莫音 1 口 5 時來寄、 13 1 3 X 2 0 尸 6 ？，0：00 里汾 ***** 2 1 1011^ 兹並畛 ；5 治 2 議 I 顯疽息齡 I： 南洋浓永148 words
-
Advertisement123 1961-01-01 54 3 办誠蟲 5！ 新一 9 2 吐士锋隻洲士々症乂川尹嘀㈣年三赛苻人躬經司电以忖搿遒螫項々鴣鳞數 8 8 逢 4 規 1 任 1 已123 words
-
Advertisement106 1961-01-01 54 校一址年驗一邐叫每丨 I 栌鋇夂五從 3 十速找〇文蚝巧〇爵武〇 31 七各活 3 吟 2 〇礴多商彻校來學 2 校管車教嘐 2106 words
-
Advertisement164 1961-01-01 54 外中凋臂典惡毒裕口恭祝各衍屋分十年永久 I 1^=3 均轚歹纹璉垔津 .61： 1111^1^1 ㉖巷 0 售價由一萬六千八瞾宇三罕一 @429 京一轚164 words
-
-
第55页 广告
-
Advertisement43 1961-01-01 55 I |11 汁 *****111 1 何何士明卜誌都吧辦米员员腦有信服士婦腦咸補方齊 II 學爲生 1 惓男芩 14 女最老佳43 words
-
Advertisement141 1961-01-01 55 黎人 1 福精神誠 I 屬读人人表需現 I 要青 1 之春 I 珍活品力 4 帶来 I 週新每快祝洲書 I 傅司仝〉文若結「礪雄發謇141 words
-
Advertisement62 1961-01-01 55 界女有惠侍顧氣霄地無 1 41“ 業 4 办 11 纊 I 轚鴒眼身界談赘玉獬意水户 1 輦年妓時大纪是斗蚺减拿游價涼 2 亡劣七雎62 words
-
-
第55页 其他
-
Miscellaneous186 1961-01-01 55 榀機 1： 々 X 2 2 九六 7 技半半会、苦色 1 幕文巧 4 II I 胃画 I I 輯卞鉍卜广、 V 夜人餘 4 匕六四一 I 】 1 幻蠼文士186 words
-
Miscellaneous39 1961-01-01 55 政纊秃 #1 細 1 1 年一六九【巨代錄 3 片座玆滿關片巨天到争广森女石伯 1^ 係賊 4 ㈨奇鳳39 words
-
Miscellaneous206 1961-01-01 55 0 二名開埒挣 6 一播粤出 51 海充提鼬㈠义打纪氣【思靖劇榷」下午二賓请畏芻資抬攥出富稱蜻髟小授「長宜子「慧206 words
-
-
第56页 广告
-
Advertisement386 1961-01-01 56 阁 )4 苹㈣ 3 魂別 8 激苌备卜》卜商碎由洳乐枳溢蝌益泠绝啼采 V 函如呤 8 如 3**1 捫瑚嚅鄞瀋 08 埘 511 卜 35 III 亡 0 卸甜泞386 words
-
Advertisement375 1961-01-01 56 進各步新年賀南 3 行三躬 8 嘉嶺中光央馬辜公記室珧陳源成堂水號躬 2 辛班卑陳陳學水保年生水仝靈釣口埃 1 吉招375 words
-
-
第57页 广告
-
Advertisement56 1961-01-01 57 格折賀 1 料访名名予〜裁名休李 4 上友貫康名上、八 6 I 似灑驗您灣『 /**********！ 杰水游黧一廿糸尼印洲羅婆躬鞠人各疗錶56 words
-
Advertisement157 1961-01-01 57 5 5 5 糾蚪宪 2)9！ 祀纗囊扣靄班靝私谳纒今择起於於坦班 9 酹 0 』玫瑚总 X 并淘柃茏东瑚碾嫌臃鸞贓〃譁诸鞞鳛铒琎157 words
-
Advertisement63 1961-01-01 57 祝步進二窜砝栳及嗶五鈷移洽均五四赛 0 丧舊 52 凡歡霤赛四逢於迎洽云 22 塗过四橙 1*1^ 司公櫃號四四六五二四司舍櫃63 words
-
第57页 其他
-
Miscellaneous25 1961-01-01 57 1960 年 I？ 月社會咋千厶 *****96( 芎六甲考獎余卜二 *****331 7 啤从赛二25 words
-
-
第58页 广告
-
Advertisement159 1961-01-01 58 羊 V 中國 0118 I 》牵 4 (1~114#|，“ 尊 4 適十二太奎後咐子理事坤六合保三蛇胆三蛇胆沒勣 1：？# 血腰四眩 1 、胸淇冷痰抆不 4 月叭159 words
-
第58页 其他
-
Miscellaneous64 1961-01-01 58 令伸壯 1 浓以翊聶恋寸 "-^*****0^1 命轧堆 I 爾如 V， 1^ 11& 部 11： 44 枳牦厂国粑會〆肩〜糾 I 盱油主格折賀恭 1 場置酱殛轉㈣凜闲64 words
-
Miscellaneous68 1961-01-01 58 的通金十里 2 I 春亡風台濩季兒杉朽二 4 种合 4 人 8 來的寧〜頓傅新念靈 4 班栩約西 14 彩痛 II 驾人 ：1 與片吿蓉御狀68 words
-
Miscellaneous66 1961-01-01 58 结 06 5 88？ 0 10 0 0 麵 0 测邻细兹 )1 31 6 以夸 17\ 班 5 糸 2 8？ 彼塗邮」 10！ (0 屮 9： 塞 1 0 0\ 爬 1750 糸 0 I 0 細「 0 播鑼 005 鲁66 words
-
-
第59页 广告
-
Advertisement161 1961-01-01 59 燕標料躬找六牌門淖士蘭 0 四 0 九六 0010 00 5 卩厶 “0 夂 ：1 7, 7.7 明新加坡代表《十月參加 ！2 250 0.0, 350 0.0, 十月十一日榮擭以161 words
-
Advertisement73 1961-01-01 59 步年 3 各轟 9^^ 和本組到郧 V 1.( 胳汀 III 软州代地武迎祈士同己人 V 「祈口 4 一躬叙騙坡司國各 *****^0 二味調夷味 00 穿詁墘73 words
-
Advertisement42 1961-01-01 59 徐蔡林火漢金逢通瑞二響張蘧禮 4 月北佑雅 II 通邱新報想長社嫂發賀仝發厶口】 1/1？ 誌 1 慶八 EmpText42 words
-
-
第60页 广告
-
Advertisement75 1961-01-01 60 大首烏功辰氦罅後铉轚箄扣 2^1 汁心二武漢含加它乃译採取 12 龙菩 6 専冷由于贫 4 蚤身之务之必效二星中國提煉豪牵75 words
-
Advertisement67 1961-01-01 60 重十治 4 淸七愈【 V 號船卜二榷 9 虻 II； 乙 6： 的人乐 @8 親族 I 巧法、故科鬥々鞠骷裕駝律 5, 清〜兒餐鵪聖 II 夜 41 去麋67 words
-
Advertisement222 1961-01-01 60 新二财旳穿要鞋利大 14. 1^1 式國美平價袋手球珍貴名贴 1： 舐行商裝。中紐斩恭 1(： 生为 I 項工洛鞠樂快年吿預凡圯代百222 words
-
-
第60页 其他
-
Miscellaneous60 1961-01-01 60 1% 浪涑照常四撝今座定桃置微待圯牧一元神話情節更稱鉅软片唱 1 厭 I 叶犯、咚饮性 X 入天 111^ 4 品影要映獻妹狀 860 words
-
Miscellaneous98 1961-01-01 60 1111 今护仙货娜珠食卜風 1 9 天今議省涑 16 關塲俠 112 天仍極少案奇破伙竪石雷台」任 I 霣卜楸齡文谈 I %1 义灰退步進98 words
-
Miscellaneous162 1961-01-01 60 45 人簡摩負映獻 11.00, 1*36， 4.60, 6.30, 9.30 獻眷宁采文用 |0 1 場影演夕繳天 I 11.00, 1.30， 14.00, 6.30 .9.31 2 3 奇麽奇特情 6 友 1 八明卜仇 1 時天場162 words
-
-
第61页 广告
-
Advertisement312 1961-01-01 61 火 V I V V 正啤酒表打冷甩龜育尨事的全 I 1—1 1-1 1-1 I I I 0^1 、〜人壽部贈凡加本公人骞部任何一蚶之一九六一新參312 words
-
Advertisement72 1961-01-01 61 過期不用傾 18 興售臍遘麟冶网不 1 不龙代麼蠓因 1 不沿時闻 1 功 4 罅 4*1 鼻 16 不供真夺在印嚟躅内外從呎後畀紛玢仃72 words
-
-
第62页 广告
-
Advertisement103 1961-01-01 62 规於綠辕〆乂义 4, V 1 0 《费溶免气《 3 0 诠從恭賀各界新年進步棋域灣頭仔街四十 300 5 啪 I 撕 0 町胳卩 48， 『抓帥103 words
-
-
第63页 广告
-
Advertisement130 1961-01-01 63 滕 II I 广口口 0 日 IV V， 訴 9 紮 /.1 1- 莩寥 1 逸翻 V 气 0 年夺新祕恭卑啡會會躬南晉益公賀晉珍笨則洪 1 谢或爲衝嗖大130 words
-
-
第64页 广告
-
Advertisement377 1961-01-01 64 新恭恭恭子 4 贺〈坡举輸公公司貧鞠機亞器水商仃才鞠利 45 丄 7， 上 0 冬十 .1 湿十丄 -.1 」卞甲東東患廣德潮餘州眾化377 words
-
Advertisement160 1961-01-01 64 嶙機及 I 牋及大市商劉 ；4 枏鞠 I 身八零次特昌興 4 電公器司 1 5 〈街芑街二街㈣八集東。太女义 |||5 I 5 冷巧〈乂七160 words
-
Advertisement161 1961-01-01 64 斯斯恭恭恭恭蟢賀賀巴洲吉利 II 、 I； 火大二二話和廠三七士中狄躬二人人兰鞠 22 鞠躬鞠基斗索奔各新界新符八 1 隹161 words
-
-
第64页 其他
-
Miscellaneous785 1961-01-01 64 泛苞搫埔院之聲中聲 I 艨 8 三囑 0 祈時窗坡目三一軎之分語分吞播馱一分劇時卜 5： 丨二四聲折一女粵紅畤十丨雄曲785 words
-