星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 17 April 1939
1939-04-17
1
28
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
Title Section115 1939-04-17 1 星 THE SIN CHEW JIT POH 19 X I%, 01)*****0 17 1939 中華敁阑什八年叫月十析崧坡辎政申律 1 (1******^41) 張大六娵忍明 5114 016 讲』 I 丁 ?0#, 毳、 14: 烏 0X1 猶115 words
-
第1页 广告
-
Advertisement332 1939-04-17 1 水怏 0 价一 71 0 1 0.0.9 I I 1 1 I 一面 IV 7 7 、频」 V 、 5, 匕 0 又 7 必祕螬柙知仆肩鶼戌瑣吡遵入乃濟蜱之之、、 4332 words
-
Advertisement28 1939-04-17 1 洲从行藥 1 二、 5 、 X 釀勵齡 3 0-0.5 驗 0X33X1 口 1^ 彐门〇〇 X 」元一饰功坫吻28 words
-
Advertisement120 1939-04-17 1 粉钃鬟搽煎饼溧寸盂愈 _r 肋豁 p m 阗十 ′y` 任栖乾愚 k 唧烙丑荣姗问一哺峙 z 心榈冀鹰帼瞥釜禧簸菱彗」喂帼喹翼喵120 words
-
-
社論
-
Article482 1939-04-17 2 羅 4^ ,5: 0 1 1 々 1, 广广 4 》 0 0 44,::^^ 1 !11 7^:?: 一乂 .1 以 411 叶 V 讣出位桫界夂士伢入之泔 4 以鴻 -1( 找敁大令二以作別止爭482 words
-
-
電訊一
-
148 1939-04-17 2 東十掃、々各 2 幻代來與况平紅代兩日炎後斗方怎次 :3;:^ 1 仏抗已破找峰完令级減 0 下增 5 V 々 1 時〕儿代來 5 復咐148 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement39 1939-04-17 2 鏺鏺馘馘知書念迤狄質涵爽摘網 1: 化汹乃 11 生如二扣秀巧凹供士荇誌 4 效 ?1 V 齡诚琦瀚遝39 words
-
Advertisement54 1939-04-17 2 廉來新 285 筆水冢經理 11 角 1 欲年软従川 I 利鼸冏同同十你餘餘元元 1 支 I 夂的的的楳煤楳號路馬〔匕 11 叫抵 69 6 7154 words
-
Advertisement38 1939-04-17 2 麟七 0 乃市係卜自來 11^ 丨 1x1 11 人人及特 I 丨 1 辦三贫價饵人增 /.11 々和杰 1.4 前來二 V 鼻38 words
-
-
電訊二
-
Article56 1939-04-17 3 蘇海門城南通僞匕 4 讥沒成妹自良 XX 化屮足 3 烈科丰南八拟 6 〜赞叱衍处之房完全畎火〈又卜 V 南饯方如之垧沙比56 words
-
Article45 1939-04-17 3 倭门乂一、 4 二 0 土沭 0: 砍火叭仪迟山艾八蚁约 111 趴不 1 1^^1 II 丨七 4^ 叮一釔二。尥打匕 4 三45 words
-
Article40 1939-04-17 3 中撥瓤卞一中 X 轉 1 五 71, 9 乎 4^ !4,^ 、小 4 11 5 ,1 1 〆一叶啤半叫 4 〆、悚定纪於八 I! 招砵肋一 I40 words
-
Article75 1939-04-17 3 但决料十界说 6 邛斯幅灼之 4 *1: 未珩仅一 0 义夼 41- 奚使抑叭怕休著汊已坆之展埘 7 禾事货表咧龙鉍可于其冰郏交統75 words
-
Article122 1939-04-17 3 美增〈旛蜣朿叱海氷生所提添议濤眈玄項法常衆谈使修正 14 14 除时你黹機埒一鈥予 3 5 涓 6 五二零家七家零本零本122 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement36 1939-04-17 3 7 戀籲卜 IV V 、 |^1;|||^^ 逾 !1 妁 :655 匕彼灘凝 V I: 總膊徽 X 品虫廣售心匁约 7 么36 words
-
Advertisement94 1939-04-17 3 V 臟【 V 氪〇參 1 1 31, 86(1, 的 1 〇 04 广 3% 羚的曾相忆 151 9 *111 X, 玟 3 21 言、笮 7 二、冰脚 1; 乂、 113 0 〇 3\ 3 士丨〇〇一94 words
-
Advertisement93 1939-04-17 3 承 I 1 纪柃八 4 I 铐四華月埘汁七妃 I 0 白 I 対杞抝刖來往狀驥轉及识杓股 1 邝了鰊概鄒出嫌收倉 2 八方脱守即碘93 words
-
Advertisement56 1939-04-17 3 匕 V 0 蜇匁沄茗彐 2 戔裟萄轻笈吟茇赛番泻争费 1 雄迎兴巋雄钯 1111 ㈣亿霣鸯二。每夂绔宏 1 盎 ^^1 1 1 在 6 货 141 抑 0?156 words
-
-
電訊三
-
Article75 1939-04-17 4 法條例呷时的 5 3 公佈命泎法凡栌彳 1|;^ 吒务件十政 5 个讲〒押阈 2! 之外 !2 之外 ^?9 人削叫人 4 雎 1 州押鲁 :1| 4|^ 夕外 4,75 words
-
Article214 1939-04-17 4 畢制人氏、紗说如交袅 6 4: 怵耖中柙掁亨人 5 冰門日作外农會轚古 ?7,^^ 1 制土㈠本蚱及破以之暾動命门 6^ 不肋怍鞾鉍214 words
-
Article227 1939-04-17 4 英羅為如谂葸美將改屮英陶梢坩萁阑火洲礅饵 VI 由各翱以炉意孜兴希特歉 2 阼後叻麵之希铱桷闲竹堪面战斯 2! 俾碘227 words
-
Article89 1939-04-17 4 歐倭苒法己泠俄舰十二 EmpText 〈右士过巍旮表屯此 ^7.0^ 成休參其中秘密说定曰 4 本氓進攻越南双赵請秌抑舰队協作〈右士EmpText; 〈右士过丁分^ - 89 words
-
Article252 1939-04-17 4 讚洋一觖針宋之呼一我 0 統夕讲乃汽沭利氏則 3 『此漕値 0^, 』以上啲拽泣丼賊冲 5: 各祁之仳奸忡 ?1 『一 )*1 趴讲 8 2252 words
-
第4页 广告
-
Advertisement272 1939-04-17 4 X 士 4 女 V 濘 91 孢粉汫 4 叫料妗 V 咪的卯 V 欠劣牌保岑料竹褥卍心扣婀抑【蟠 I V, 較购 7 1 胪姒 1 為此相 V II 4 4272 words
-
-
電訊四
-
Article308 1939-04-17 5 反英蘇柏林人士說英蘇蘇聯同情羅新福〈斯 1-1 昨炎蘇聊肚法大使 4: 4 後怵患比蘇聊加么助此闊地之果所似訂立之協308 words
-
Article232 1939-04-17 5 歐道頻 4 4 1 I I I 〈立如巩陀法凼人」沈扒扑之从水石吒哳迓 3 妁栌不 0 氏世界 :5^ 屮认者忧叻朵小卟人疋认立乃232 words
-
Article257 1939-04-17 5 法德力如何飢今關係〈匕黎众借兩 3 鲁或當扣 4 势汰办。如打骓不 ^1 知」办度出力恭之皙鞾故囚代以上泳囚方而己257 words
-
Article71 1939-04-17 5 美集本各縊遠兵作妁汶毛約 9 龙 5 之太乎洋紱 I 由大乎命於十汽職位纽趵坱祁粑通如圮之水兵阽淒 -4 汉々人 :^1 1^ 立71 words
-
Article211 1939-04-17 5 英如土拒英則英法、安介让安外 11 方警打於工、沁之认則邛在熱广匕。法问時以保界人士立蝌此項片而的 III 2163 珀扑211 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement180 1939-04-17 5 6 峨 1-,! 119 I? 4 9 V 术簿愈子 4 货 6 V? 項柑紹 1 中柙 1 代代从冽卜】肖冰子门仆付 3, 占 I V 七町阀说』士醫帅力诚之180 words
-
電訊五
-
Article296 1939-04-17 6 英請今後將以圖全論敉类携疣昨晚妗啷巧疣饵贫打弘劫必妞特丧之 1^ 時抆一汾必芡兑咴在约免梆汴、之外夂大々唂296 words
-
Article110 1939-04-17 6 美爲級己追邛登心 5 4 4 碑 4, 叫屮卜 V 靖鑰觖簡外交算人士媳之北坩鉍 4 0 乃行接汫焚料峋 ..1 1; I^!' 9 界人士 2 〆蜣110 words
-
Article29 1939-04-17 6 美卓將、 1 八躜『 4 柃」说 ,5, 灼卜〕八山一 ^-1! V 來十么 :0 上 4- 1 十 9 上七29 words
-
Article172 1939-04-17 6 對希報紙一厶扪砵墘外丨 81 十 01 米 ;1 占 0 從饵 V 、 :7 1. I 辯 1 、別。 1: 1 參 X 究柏碎拎 \1^ 山妁焱較出收之列 4 少々172 words
-
Article111 1939-04-17 6 意亦政界人為臝馬窻首相 1( 、。二 4 以讲 1 1 |1 々 0 卞八山久 0; 1 将簞钬人 0 氏十人士知嬝勘 5 瓌消边人士 5: 议找111 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement185 1939-04-17 6 氏 4 七 1 八杉 1 力十大打二分卜私 3 。咎卜 1 卯 V 1^ 4 分妇 1*1 邛 II 出决片 X 吩 1 私 \,9 癱以化 1, I 卜心并 13, 八小门公185 words
-
-
電訊六
-
Article61 1939-04-17 7 前表法國政吹四卟汷舟 5: 邙蜻作之瀵此岣 5 、 17 忙 V 么 I 弋之必吖己分此間、士付 1) 於法山凼之關係化演 3 屮一參61 words
-
Article78 1939-04-17 7 羅討八三項叶卵扑 2 :2^^ 叫出會之仰幻川仆 4, 叫戍次 4 之 5: 处一卟长我沒以々玄逡隞之米年奴代仫九於 V 至朗保 4? 淅78 words
-
Article96 1939-04-17 7 本美詁攸枓片跟十六准蚨羌阑六加 1/. 比安浴譽其玉膦七十蚁八欣札立碌舣 5 舣已奴 4 舣十舦力内定刀分七 4 认 0 本96 words
-
Article40 1939-04-17 7 教賀、 4 耵飞 II 蛸轚〈屮㈠气、 4 (111 矜爭鬌农汍犛沖癞憤丨 :3,0^4,^1;,^1 汽浓人 5 柃貧试辦十么㈠決40 words
-
Article68 1939-04-17 7 倭法來徂 4 麁斤』冬 -1 捵於一 1 一故幻峥敎唢乇作妒 11 1: 穿决坎诚卜叫屮綃以 14 谈 4 1 一 V 分广 4 0 1 广 11 7 人山68 words
-
Article49 1939-04-17 7 本敵 0^ 屮輩 V .1 V 叭讲内 1 二 5; 《五々匕二五 6 内轚仃札卜九㈨ 411 飧血代 1 ㈦一 -1 1 1 二 6 厂 I ;1 1 芯湃十 ?::2( 屮央49 words
-
Article257 1939-04-17 7 我政一讣匁一 |1: 7|, 千屯让八 1 1 卞比斤卜 7 窗轚卜三日命 4 衫八之 :2 卜參〈 3^ 9 一坧我拎吖 3?6 公找㈧ 3^ 公 1 分飧 4257 words
-
Article139 1939-04-17 7 羅英索己憤意屮办成界丨後魟仗沁濟動不日阐乃耵 2 柃迮鴿之保次逋乃涔癱「么铒人項凼巔 2 0 不 II 本权〜 3 龙閔139 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement119 1939-04-17 7 沒心 1 1 广一一三籲籲籲讀一戈荃一 1 遐媒左 0^ 泠荽 3 宏 6 云乂迄〈。战矿努 I 云 4 芸芝 3: 從扣 5 5 街丨 11| 〇云丨119 words
-
Advertisement55 1939-04-17 7 *****^^0^^ 匕典抝众料 50 卩 5.5, 4 叫口 -1 6 截 V 1 發商么 V 1 1 1 恥出日 2 和日坡必丨十 V 0 口卜、 V 鬌产、 V 會 VI 作懲之 155 words
-
Advertisement95 1939-04-17 7 1 春么 V 滅、球 5 办尨 4 对夕和折天口巧紙 I 嘴巧猫 7 袁、現 0 釺奴文故源啪伯公玄七十明玳 V 日小相 .1 矽妒八厂95 words
-
Advertisement91 1939-04-17 7 以 ,3 糾办肖丨广叫與 1 山 ‘3 一仙 3 用汕大相林 VI 嫌秦珣秦晚睿相小松鼠请埘殳故裊釘朽禽愚子於 4 亡格扣鏵夺峰 591 words
-
Advertisement124 1939-04-17 7 4 名爲家入 0 4 卞相戈炸亡之仆迮一婀 4 0 卽上吞务 3 琪凶嘈。一礪嫕均汰沒月打九禱负崦舍二 4 以 0 零 4 卜物 1;124 words
-
-
晨星
-
Article1076 1939-04-17 8 EmpText - 我們 EmpText 一竹車奢旳广幘叫门泠入 0 苽妁邪 3 找俨 V 的大岭 V 松 /1 紙馱躞卜 5: 知大丈你扒了姒大們 1 1^1^ 喵』作的抝以1,076 words
-
Article799 1939-04-17 8 味枞X - 徐田橫五 11 士味枞賊悚一 1-: 执 |1 飧米押奴玖柑斛仆啩灼 2 慯一粕鲁斯黉 11 坍入宵屮掛以深切之丁汕歡於叭 55: 择癀出799 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement37 1939-04-17 8 、、 1^022 1 1 於、於觀識、雜滅麵齡奪舍欲遒製荀公鍵撕、 1 飾祥 V 沈十二衫二六六〇凝37 words
-
Advertisement182 1939-04-17 8 阐身 I 1 1^*1 以此頃泛法汴舍私茁 1 用 1 VII 中乎吒生占規 1 卜《湣除夫一切龙疾於 7 ㈨粑离體砧娵皤嗛表」今 51 痛时182 words
-
-
本坡要聞一
-
Article, Illustration1475 1939-04-17 9 星高痛找 -1-— I XV# *****1111 哚 5^|^|^^ 哚約宜稱經费 3 蚧竹掙陳一紀念衿千昨 0 下年五时柃闇砷我浼胂碓車圳抑柃穸觀之典喙卿虚1,475 words
-
Article68 1939-04-17 9 拐專沿亦设來 1); 帝 0 女之嘁來闪常 17 。悄时 2^1 卞蟎合之唪 11^^ 改怵、 ,:3 〆岵鐵卜 2 馱 4 幼 ,2 明人一作屮入礎女泊之馱68 words
-
Article131 1939-04-17 9 又曲丁如去年此帆件二铱鉍榨辦砷往圮洲么人一豺打么疗 5 丁邝轚 1; 以水衫響戀试水汉正年 2 令扪 !7 哫啪也 6: 雁附131 words
-
Article187 1939-04-17 9 總爲財一本计屮谈消叻會於咋日下年二慯躓兮劣八人主沭拿光们 |1 0^ 52 窗 II 上谈挲饵中咖坫攸改文了 I 脒暑贴子鲁187 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement151 1939-04-17 9 莳甜罎鰣〇 I 齡毐 ***** 耷身闭并齡讀身出鉍省茶 I 籌飞和採八袭畸鏢讳圃阖茗夺 0 希霣 4 出 4 之洚命屮庙安铒鹌亡麵151 words
-
-
本坡要聞二
-
Article765 1939-04-17 10 福卽代訂本玉朗曰卞太呔 0^^ 骱叫常 7 人消轳叔 X ,^1 说卞十工 4, 沾卄六你吣乂出九七 X 责凇的勺本秩 1 0^ 的十昉代办765 words
-
Article, Illustration48 1939-04-17 10 王報、常轉 11- 1 1- 上 I VI, 11 卜 1 4 -1 I I I 14 〆、人 1:11 吔以 1 ,4 1 :1 ,1 7 1\ 卜山少 1 一 41 、义中从 4 70^^| 舴 ,5 V 4 义48 words
-
Article455 1939-04-17 10 理勸一近 X 來本迚低演格乂袭公鹨袖抖工一秘出畎伤糾霉茲奸之一『保我們署知一活并 I 第光矜辞 4 的 II 夫我們的455 words
-
-
第10页 广告
-
Advertisement351 1939-04-17 10 3 ㈣ 2 4 1^ 国、 1 分 1^ 广 VI VI 齡 I 即 1^ -1:! 兀丄 II 而」采讷揀成咪勺个、州繫鲁叫 4 1 々」、 1. 不刺 1 1 十抓屮广牯351 words
-
-
本坡要聞三
-
Article, Illustration951 1939-04-17 11 哥歡購咋 :0 夜软迎拟阉之救亡歌轚昨晚坟在柔出硌然六雨喵沱惟之恥忱中阈不亡彝汽炔埤講职曹麩觀单枣舻 ”6 义 4951 words
-
Article36 1939-04-17 11 新合「夂人 V 1 命拷出鉸小 4 1 1 一拎龙 4 1.- 3, 1 .1 匁舍參 II! 4 广 1^^; 、科、丨寅。的 7;36 words
-
Article121 1939-04-17 11 好曼不析口侘葙涞法接杂氏嗍岵赛刑争蹇阑繫 I 烈被抟 1111 殺為洲均鈐 0 \1 恥案费尜啪京而俱已谢甫 I 戈中証據充足121 words
-
Article121 1939-04-17 11 石拕埘已中奉 4 滾、时艾必梵內晚八會作帐钍榀五 0^ 常地紂听讨 111 付烘汽本月六 0 嘁时、柙丧嚐立龙到鴻知午七时121 words
-
Article49 1939-04-17 11 獻一佘馬市妯 9 旳獬奴埤间氓 9 共一吞六占就二寸元邛十々士 1 十冗 4,^ 麻 ,1 、、 ,I 五元合計元二把元户49 words
-
Article47 1939-04-17 11 章由补可张全邓时工 11: 聿饵仏令讣山一及虎 ;,7, 珙广忒卜扃人前押蚺松涓 ;4 衫啲先仆鉍逋規告硭 I 将終47 words
-
Article70 1939-04-17 11 普瓊水一 6 叻門射一叻打吒 19 觴竹濟 1 0 成立记今碘中各蠘鉍少扑斯巨芘一天常屮埸一呼 10^, 杜叫亡元九角戍不甚运70 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement50 1939-04-17 11 ㈣參爾 V 1 參砉 V II 大々四川粉肀识 I 如、眷效以々厂、之巧士、乂 4 大治的楱货商礙 1 矸厂二权經者50 words
-
Advertisement82 1939-04-17 11 秘作川 I 公兑可 01 1. 花孑少亦成淡批甙妒之戍碑值诂十舴夫牌化 1 魯老收不以冷松讶洼此硌不达加饵之个讲 1: 『用82 words
-
Advertisement54 1939-04-17 11 1^1 II 人叫 II 51 利耀棋啟叻兄 I 飯入二關逋十仏元析决小 1 坡知収㈣地亞 4 明 1.-1 姊 “I 11^11 1 IV; III 娜遇齐齒儅 1, 人穷尋、54 words
-
-
本坡要聞四
-
Article118 1939-04-17 12 中胡彖吒屮 111 中爭煤本學期新釗學 51 唞私虎令 4 常即 35 來璉衲抟於必冉邙叫人巧於教黹廨俱糾氏豢鶼甘導 4 典之改118 words
-
Article337 1939-04-17 12 三將拙 II 仡鉍釤劇芑扣枋一炚罾斤丨柃矜甘离 4? 代阈會料」 1, 0 3 古之 3 代 X 2 七七妗 6 妁 3 救权人軚憲六柃勝利337 words
-
Article346 1939-04-17 12 南已屮的钤叫分於 110 日卜年叻 14 的 4 乂撖㈣出冰饵扪八蚺衫佔幻认阶俺 1 打 1|1 5| 決上穿上卟卽作坫叫立竭私扒齩 8346 words
-
Article104 1939-04-17 12 吉立睐慊水认救鄉水作 1 I V, 浐 V 羚 2 11, 1 咖外人 2 甿角供舫尺载 11 5 坊和旮油垆洲下夺七时似钇 !:^1 1 切改折弟邻104 words
-
Article97 1939-04-17 12 星同通说選出由各鞾一女二料籌龙 I 昤半们褫吻間 :1: 人大會人幘义〇士紀鉍叔 1, 先 1^ 妇由 7;: 1 水坟 5^ 砵汾阒扔明栉97 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement745 1939-04-17 12 1 7 4 V 0 1111 V 降抨十二〈踽豕山三 1*003 I, 电衆少八么 9 4% 11: 乂乙預中 7 II 寻咖『 1 丨 I 丁 4 义由釗中沢功求乙丨务745 words
-
-
本坡要聞五
-
Article479 1939-04-17 13 廣高發公圮展報杳肺痨病 1“^ 化 \0 V 嗽鉍人 ,5^^^ 高碑餓人瑣而釘力栌屮雄麩之柃怍一蚁扣竹奴抵 0 及卜难姑轚山 ;1:1 珞山479 words
-
Article186 1939-04-17 13 靑籌木计你十卟火冰议 4 I 1~ 0 斤朽方、广 ,1 1 1 心吮厂的糾邠 V 訳汰卟情窄诎汶巴一爭為此於 I 60 IV V II 8 卜 6:186 words
-
Article66 1939-04-17 13 培乒屮敁坨鉍零缺 5 嶮屮句 11 ;1 山沾馱权仍止 4 間仪私吧议中學 35 骱州究之初米下今二時打饺十 |1|| 及卟們大扪而 1/1,66 words
-
Article242 1939-04-17 13 救擬紐伙八饮吵妁潘嘈 |11 0,, 〕邊访主汍打代抒决 4 各义一關於奶一次义山婢讲潭人 4; 証叫川失川榊舛二火坱分蜞押242 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement575 1939-04-17 13 籌零《 3 0 1 你 0 1 0 0 丨 1 0 厂 090“ 打 1 1 【〇 “I 0 〇 6 511 〇〇 1^ 〇 I II II 4 叫士水山好卜五四被屮电 1^ 丄校十 1575 words
-
-
本坡要聞六
-
Article79 1939-04-17 14 馬輸今年來逑十了 4 七十四十 31 聍 4 以鉍今汴卞 1: 矜出七十叫刼恂出五 3 千 4 期 V 匕 1 二鴻三千五私一數地 6 IV; 麩79 words
-
Article156 1939-04-17 14 僑組武濞合喵鬮之表熵昀加攀节雄陏成立於泔拟鵁蟥冰烫味 3 妗中之 1 热彳沭角 X 料外 14 11 生仇之主人政府从法漳156 words
-
Article81 1939-04-17 14 星臭 1 1 ;1| 内負釔叩米 0 1 5: 公會丨卜 3^ 人 0 1; 〆 4^ 6^ IV 欢 5 痛妒撟械戈 5 鐵怫氏鉍权糾鑛赙谁爻 :9 谀礅察斯巴鳩81 words
-
Article67 1939-04-17 14 婦派本炖货安現一選水圮專攻之轔削麩妃责坩當吔癯關霣地生共林对堪年轚安得烈學忮巳往命學罐慽 1 5: 利於觫虻67 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement523 1939-04-17 14 V I 疆即 I? II 翻 I 冗女 1^ 济押他成狀助在弇讲供取嫌巴逋炉取糾郎 9 I 丨 1 籼冯㈧消阶汽保托之 4 饿如抑钤说保、523 words
-
-
第14页 其他
-
Miscellaneous271 1939-04-17 14 料廣各跗钇夕沭依釤费分铲时悌觔生觳年 I 唞 4 松十神方瓔净鵑咿丨太三窜蚺屯 4 决春嶙飛认一泔必】春搰馬忮鐵271 words
-
-
經濟要聞
-
Article622 1939-04-17 15 歐世激去年椰今後消咐十南苹衝咖藜玢夂枪明濟纊充 4 咁悱殊勢乃之 01 大轅科會从來鲭 3 义耔砭 4 付年代而一弋獻622 words
-
Article108 1939-04-17 15 港因雲竹施統制 I; 響香油市情制外池後客 41 杏 X 埘於内月期間 1?!^ 内外其每於瞩入 ,^1 油帘乃妒咖掩升觔谀一 0 間仏汕108 words
-
Article284 1939-04-17 15 被卑除充瀉尜近由荷印愉净子二汽榍畀农人隨设啪戍任甸策以明斗士工之斧至一成睞承地上奠膏幻仁饵出妬麵镇由284 words
-
Article477 1939-04-17 15 民金叹时杩一贫 4 蝎难少妗耸汽今阈 \3? 只 3^ 1 4 2 3 4 叫常和 3? 咨㈨先公敲罐檮闐二由潢外以风貨 1 1 :5 鲁三钟屮477 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement147 1939-04-17 15 行銀也一任飲迎 14 极興合寧拓灣違慚嫌鳥 1| 定大灣蠍嗬州冷名 0 縐瞀 8 屮堆 15 狄澜出兑入 I I 口特哺 1 丨 2! 存内 4147 words
-
第16页 广告
-
Advertisement217 1939-04-17 16 V 辨 I V 杰锊 X 次价籼 4 你 1 抄沿對以 V 4 V 卜 I 、这 I 卜 ‘.1,, 1-1 ’1\1\ |1|^ 叩 1,!| V V 功以 V 训 0 、卜烈 V: 1^ 1/ 卩、龙夂蒹217 words
-
Advertisement119 1939-04-17 16 船親代九咖三如 1. 人 II 诚㈨ 1 避沿源 4: 一 1 /1 1\ 11 叫 I 1;11 沿 I 1 二生 1 十 IV 1“ 汀丨 III 退人考】神喰特及此叫 /1 聲上119 words
-
Advertisement80 1939-04-17 16 分啲仍笤 X 泛 2; 令窆差沒荖 V; 兰痉 4 褡运为《宠 3 心 3 〔 1 〇八〇似丨『通』相報如人 0 丨取起 4 二八彳「肋 1:17 收80 words
-
Advertisement182 1939-04-17 16 1^, 船新幽屮 0 丨 1 力山彳坡吣屮 IV, 明的 4 V 公例三五吣 4 必卜 1 卢 1 ,1 』柯之卟船办 V 讲作明胂 V 之汰内二一似 4182 words
-
Advertisement162 1939-04-17 16 讨代 1*1 合叫七十 I 三 4 五和船輪一扑形参七四叫州祈准叫馨籲八 I 埘吖 .11 1 屮 II 叻卜欠 4; 邮人明、欠说鴻狀 0 沴成162 words
-
Advertisement318 1939-04-17 16 家火肋彳』心二 1 力冰丨州列丨鴨 3 船丄啓沙丹 III 飪閘屮山讅聲之膊贊托舫一仆 X 的氛 01*^1 4 4 3 考馬丨【鴨暢沿代318 words
-
Advertisement88 1939-04-17 16 木水一前管切愀人如》川 II 匕人 0 々 I 卻 I 丨機叩 \1| 卜十助刚汰無名叫络队 1 1\ 2 II 人二踴斤元化偏人刊 1/! 义幸分88 words
-
Advertisement115 1939-04-17 16 〉卜 1 丨丨鹄耷厂 X# 4^*4 心 4 名屬希七严丨 VI 斤夕 113 习一三丄以〜方 1|!1 费二承 3 2*1 V 去场考 8 1 III 密 II 厂四凍公々丨115 words
-
-
馬來亞要聞一
-
Article131 1939-04-17 17 在將兩懦團已赢本祁秘詧贷如伟扒之妍艄一描钒 1 财 |1| 成 91 水上哳圯丨各人飧命戌後各蜱船則往片 #1!^ 杖诚神巴 I?, 於131 words
-
Article63 1939-04-17 17 彭修饵川計六本柙則馆當地政竹雄工和亨公「 1 丫 7 間六阳作 ”^2:^, 记非山人承省庆柃 0 ;1;? 7, 47:,0 人工作的間 11^ 1 1 1 》63 words
-
Article60 1939-04-17 17 太阿 4| 么之比社阿料饭俅的备成丨々叫戍郎椹 III 源粮馎个 12 十讣小食咪知黃等罾均戰盹扣宋访丨分酞边十七之分軟60 words
-
Article77 1939-04-17 17 峇會徵符木則趴門料的」 7\ 鶬教鮪先俠及拎仫桫閭四十饤飪屮拟元哼铀和一町中峰一 1 陳子 1^^ 0:3 代 ”7, 〈 11:1 ,7 乂」二77 words
-
Article84 1939-04-17 17 柔正广 1 乃扣 5| 丑咐丁之三十「式亦杓一另 1 病 1: 4 |?1 人而 1 三一 2 冗戎亦斯山断觖依賄 16 斬之费亡二十 31 粑各釙84 words
-
Article440 1939-04-17 17 檳組奶宄 1. 屮學讨糾紱汶 1*1 迸筇欠加蹀丨加 17 铲舛保供小食樯找 1 。及坩州 4“ 士木 V, :1 。人斅乂 1 汜」川誠鶼慽車440 words
-
Article103 1939-04-17 17 當鼓古 1 ;1: 1^ 苽抓的木糾麻於於一九川音期、而十 0 打 :1! 跗人 |1 、 V,: 〒叫 1! 肿 7 弋 1: 、納夕屮十卟一 !I 」入二 V^ 彻103 words
-
Article88 1939-04-17 17 蔴警叫儿木 V .1 二 3 戰托鰣螯灼不乂的内水糾二众的出舛八 1;! 一〈敁》一 4, I V 一糾〕十 1^ 5: 叭 V 士以對入灼小 V88 words
-
Article67 1939-04-17 17 文中乜奸次汴〈、 ,1 ,1:0 和 1 1 1 々厂丨丨 1 I 紅作备 I 晰 4 以广外汐兔」鉑 V 一二觀办小 1 1 1- 1 0 、广川奸出云67 words
-
-
第17页 广告
-
Advertisement386 1939-04-17 17 疰担赛馨与餐匕匀互关兰窆这芸。三骂女 3 V 莠彡汔袤与丟污二 61 1 肋〇 18 【浼逛送堡 II 致烽交哭午籌贮汝鬌丨劣386 words
-
Advertisement29 1939-04-17 17 聦袒歡製釤證卜二 8 2 々二只 1 〇暹 769 〇士 8,;8 蠶 6 只么 5; 耷 8=1 左29 words
-
Advertisement90 1939-04-17 17 〜 1 .12 2 《臣 1: 尝由 725 这令穸苔与窆七艺這云窆耷辟苌 V I 3 2 专泠 3: 口 33 二皂 3 上味沒公夭 1. 沿叫 4 》刍获言袭90 words
-
Advertisement38 1939-04-17 17 路义陰一吱如 1 备贵、、生、 1, 11 I 麵國議圓圓國一度 1. I 生氣视記關丨幻枝妃说训役38 words
-
-
馬來亞要聞二
-
Article199 1939-04-17 18 武漢下四超在加見定本一曰木報府蹶 II 馨 I 职 II 免糾出打 4 餺公 IV 明 4 胶啪味 1 印 1 嗛守法争之汶 V 十 7^ 5 I 抝十199 words
-
Article132 1939-04-17 18 太决黎扰扳木妞々太牛负 6 鼙十骱 4 0 4 大 V 识 2 王 0 李戍志悦一収吖朽和以杆朽作冴 ;4 5 況驳 21: 十轳戌恷二山一132 words
-
Article243 1939-04-17 18 蔴近〃厶年已以水邾 1(: 辟炖荽 2 3 期六设金之碲乎忪觉昉屮 I 出 |1 数一怵来天作川 1^? 令八十方例 5 说必二卟一饮支243 words
-
Article87 1939-04-17 18 武得一以妨壯之铲乃於祕甙戌合屮丨士乃浓威名戍戒外厂皙奶一夕之印鹹貼劇允』山吖 1 1;1 丫七汊參 1 冓队、戌卜87 words
-
Article75 1939-04-17 18 巴歡一批脱一此泷入」 17 成 11^ 蛵茁蝸愛 ,0 忆公乂 1 「」糾不仆瑣 ±9, 1; I 1 广 5| 2?, 放乇邝斗各般 5 人务七不 8 列厂 175 words
-
Article134 1939-04-17 18 峇職水邾 4| 备各姒妒版狖十五下一汶炉冰一一 7 出怵 4:^” 二作々一綃铋 24 卟批嗰掩汐叹二 27-1 乂 0 。 |!1 巧 #3 汰掏杳於及134 words
-
Article96 1939-04-17 18 武賑木似广二 I ㈣々利以一幼於 4 汴 4^ 你、 0 冲忭籌子咋卜年叫咖岔 4 ?|1 舻間敁本印利 0^, 料染 1 股妗沒 11* 4 火任從96 words
-
-
第18页 广告
-
Advertisement245 1939-04-17 18 一 X 表乂 01 、 11 I I 1.1 I 8 川心 I I 、、 1 0 4(1 ::,!1; ,7 17 〇卜丨人 1 1*1 代胃 V V, 、卜人 4 3 5 狄 1^ 》 1 厂々人扣的也245 words
-
Advertisement101 1939-04-17 18 小 I I 八夂水厂 .113 ’1 叫心 1;;1 時益明午十一仞二月時【二 1 1. 苎益 11 時丨丨丨 1 丫 5 丨、二千時 V 立十山至 4 卟作咴101 words
-
Advertisement38 1939-04-17 18 已世如 3 史之 4 麵今 4 不 1 丨终我凼嶔逆遭『 1^14 公 9 綠的 61 肊 9 1 二 I 功崆玎昍伫38 words
-
Advertisement37 1939-04-17 18 I!;: 鑤入 1 餘鉍卜务每远痒為袞淬 4 净矣泛牟妥筇滅泠 6 途存 X# 〆蝴四外篇 1\37 words
-
-
馬來亞要聞三
-
Article226 1939-04-17 19 峇舉 11 皆 9 张闕川炊勗备職員本過木報 4 肪 1; 员參于今㈠下 0 、嶸則的下 5 宏杵货乃一 V 陳 .1? 命丨人二辜 71 -1. 14 I226 words
-
Article120 1939-04-17 19 峇聯 1 定期【四 ;3 丨本栉舯务作 3: 籾菸作柚苹马押社子旳料洌叻 3 沈胪禱中卍龙代友』鄭时丨壬淬雄忮拟師舍妒悄120 words
-
Article206 1939-04-17 19 甲初陳介從岑邛三十 11 I 杓 1 叩渊 1; 4 卜 4 一扑银仃入 :1‘4 一似 I 1 津邡關押 4, 1 六负乃内螭妒 1^ 2: 本行 9 濟抒於今206 words
-
Article232 1939-04-17 19 昔獻 ”1 赵結昔卯米鴉站鲁已於本片十埤榭胙公决到角八九由林汶章會珣由馕則灼鈎脚费希數口 1 參抑躺商供舶滇瓒232 words
-
Article71 1939-04-17 19 蘇本觖島中麟 101 會鰣合曹昨 33 丨砵解 1&2 月及五月份米教 41 规吏忸萁涞《即依胙一九三一加上七四月份内谌輪入㈧ 1^71 words
-
-
第19页 广告
-
Advertisement186 1939-04-17 19 生勝办 ‘1 1 九屮的著卓 0 衛 V, 釤竹毛 1 ;1 卄治本 1 1 封妨辨々乎人拎介糊人以糾吖火料 VII I: 續 1 久扣問、卜仑、收186 words
-
-
馬來亞要聞四
-
Article82 1939-04-17 20 新莫兩店拘他一水邦骱晚々畤中斩山 ^1 出鉍餐忽 V 光 1^ 作屮如流及後男 1 咋贓符对丁岵利一刀當屮愐嫌匕嘹罵 0 隨82 words
-
Article187 1939-04-17 20 蘇對訐八千丨 3 肫愉 0' 扨木邶鉍辦榭权沙酱裹 15 111 1? 之讲认出入口接灼 1 轚 ^1 印 4 1 义「 1. 广由九川屮狀卅一七 1187 words
-
Article58 1939-04-17 20 蘇將討扇 IV 州一莕粕 .2: 柳以份 I 脒外 *^I T^ 1 ,;,1 口矜屮於抑样此汽會畝特 4^^! I 屮氏卜糾 1 寸二丨、 I 怫 1, 於沪於 I (2:58 words
-
Article93 1939-04-17 20 銀將獻木 XI 义押扎又助如妒赏眯僱川當 1 114 奴价擗士灼則丨舣仆紉汉丨兑迮丧尤以鷂一趴之一相义板汫觀铲一少悚93 words
-
Article88 1939-04-17 20 結啓挽本料 II 文栌紅糾桫新學傑以公不能眯批矜办於科會兮、心搿 |4,^ 喊岬 0; 日晚 1 1! 诚说本 3 0^^ 由材後 7| 炽科冲伏88 words
-
Article191 1939-04-17 20 法建成來訊沾妒球 11: 21 1 所卄知此撺巴 ^1 你觀聃作咿備維也兹 III 令載柙胙悄往消消之 5 他袄 41 戚找某妁 I 冲坩邙他191 words
-
-
第20页 广告
-
Advertisement277 1939-04-17 20 外成利』 I 化逍 V 己功驗失疳力糾 1 人側之夂听漁说賴投利人脒背朗较所冰似凡期钯锄知確历历以 II 無齡絡火烟外277 words
-
Advertisement177 1939-04-17 20 告想的親母謝成娘新 I 一麵 II —.1 .11-— 11~| 国釀兩每麥次曰」芥科激倣博必士州倣努轉不安生舛 411 不你查跄肽坤來不常姑177 words
-
-
祖國要聞一
-
Article757 1939-04-17 21 英漢從英政府針英阖 0 前 ^1 遠東 4 爾大潘主張备嘩軏〕作作喵卩的釤 2 111 英阑射射 2 犬燴卢辛琪由減以 1?: 憤柃仔战757 words
-
Article652 1939-04-17 21 蘇生軍隊經濟 0 00 900 000 000 000 000 900 90 9# 嗛 1 參鲁 9 參 00 00 940 0*0 10 000 000 I 说大的災衆在蝴阑災讲心派份 V; 个隊中 1^ 从杌652 words
-
-
第21页 广告
-
Advertisement115 1939-04-17 21 0 6 8 ***** ‘153 VI: I: 狀 1(4 V 。 44 1)0 51 :\2 「川 4 训仏锚务亞濟 14 “1;1 从丫斟冬桷 ,0 门旧抓 55; 、善餡谛鋈 II 9 浓舟界紅灰 3 111115 words
-
Advertisement105 1939-04-17 21 説襠賜啬子 2 4 宏、认叼如不彳卜名 1 V 。 4 究匁八办 0 之方靠參杖病厂 7 荇广 411 :4 扔忤吃 1^1 9 參立細參、州优破105 words
-
Advertisement123 1939-04-17 21 醚事看谐衆 22? 麗 4 1: VIII I ?1| 尊疗务 5!?5 1 6 士 2 4 妥兮泛衾㊁七 5, 鈇、 113 全〆二一去麥 (22 斧戮一二々」 3*1 了〜后 4 V123 words
-
-
祖國要聞二
-
Article849 1939-04-17 22 大已紉後的人以 II: 在我湘南人的黑子拎沙确讯從衝哺到符沙湘沏附诉妁趲口大火前後啕戍 10, 在只嘀哦妁一蝻駛仪花849 words
-
Article324 1939-04-17 22 某國不以怯决枞上訊门中淪 2 讲内游擊忾戮以還地之中崮恍戰 II 阑说會讲取柃找立一窗榷爲钿序當於卽車成立七七324 words
-
-
第22页 广告
-
Advertisement106 1939-04-17 22 使毹乂櫻『广歐在之以系成 4 去壤扣方戈利於 )1! 洧則代命況允於么、难觸藕爿常令姨物每經人喊私 0 々办 IV 始灌 7^7700106 words
-
Advertisement114 1939-04-17 22 病大扑术弟甲弟弟悅蚪丨 1 冶礅人 1 妁似縱锚龟埘續知典桕 0 心鰣前咖缚佾镞嘀电拔 4 呻叻喊武谢期痛痛社崙痛嘮114 words
-
Advertisement42 1939-04-17 22 出陳李濟濟市 I 技骨枝八占四角四士李者想濟無功怨三埘效您宇嵴身均什野以 I: 餌七这坩芯出陳李濟42 words
-
-
祖國要聞三
-
Article651 1939-04-17 23 踞是山磺偉大裹深進可打祭北退足保存货收人柃大湘枝戰壻沙讷訊》口三片十屮脩炯屮对的其濯以 6 以仍 X 门戚吩651 words
-
Article54 1939-04-17 23 中組 |^|^:1: 悉 III 琳发、卟卜二 7 广 ”1 V?: 厂 54 二汄菘」鲁丨 3 屮衫小利肩 /1 鏰代议屮屮灯坩砷汽項山入佐以 4 肀丫卜 :1 1^^54 words
-
Article461 1939-04-17 23 陝她桄們的蚧祚後方努對幣個《奸农谰訊》 IV, ㈧喇北人不炒钦米尜加 10 制神取护雎決妒姒一 11*1 屮阈呻 4!! :2 放 II 澈歉461 words
-
-
第23页 广告
-
Advertisement214 1939-04-17 23 10 麵 111 ?*****1^?410^ 今 I I 全總經理星㈣以坡坡簋巴顆畏泰街號星池大 1.^1 I, 1 仁卞仁 V; 训 1^1 1;^ 卞古 1^( 行 /1 贈胞布料的起知各兄214 words
-
Advertisement100 1939-04-17 23 产 111^1 茶 2 泛寧戊 0 炎 0 交調丨 0 因到言资 0 玺能辇。强械曲 0 。浚而面谕 2 衣 0 蟪峨吾身 4 被 0 谈艚兔戽讲上评究100 words
-
-
祖國要聞四
-
Article342 1939-04-17 24 最民把過去豐現在已運改一侬谷揀的 #|1 辙均 6 開岵戍眇 V, 主 8 1 的冲。琪我去絆请了赞凍川丨氷 4^; 41 确常。了猢於342 words
-
Article73 1939-04-17 24 軍長巳处卜噶摩饰嶼时舢 2 罈 ‘3 丨 V 彳 14 1 厂 -1 2,,,?^ (1 “4 八本 4 〉 I 1^ 11 一二〔 I 丨 1 1 1 5 一少』二 4 八〆丄二 473 words
-
Article484 1939-04-17 24 倭壟 1%^ 利以糾 1 正扦 I 脱卜 1^I 鉍 T, I: 1^^' 淤戍》捫磧恃規氰 )^.^1 汽口 4^ IT1 ;-^1 蚴パ七 I:^^^^^|1^ 5 0 汾厶 I 1^1^ 8 瀆、、一一妒一 9484 words
-
Article61 1939-04-17 24 我潮洲文 ,1 竭山 ;||1 徭卟起八一 1 二公 .1. 」 9 设负矜、鲁 6 二。铽 1#1 之粑比《由歧故灿屮朴窜之大氓扠攻 |4 玟力璞〕61 words
-
-
第24页 广告
-
Advertisement61 1939-04-17 24 V 1 〇咖丁〇〇吒梦 X 1 V I I V: 4 、暑灸 1^3 I 务龜冰化广备说〜私卜 VI 1 6 身 V 〇户界 4 丄卜儀 4, 纏 41 1 卜二 V61 words
-
-
閩粵地方要聞
-
Article375 1939-04-17 25 我限我已克復棠敵寇進犯開平縣府下廣海海赛 I 帶、屮 1|; 、代代寧堆莴从 17 齡 |1 二轵會門屮車瘃令後帛丨」作 6 义375 words
-
Article338 1939-04-17 25 閩破檢敉浼奵取贼破悌俅『部相分虏所屮子分戚典飧先亮州化名飱人年廿八密校去年石财菸沪稅來姑朴捎 14 底曾泔338 words
-
Article207 1939-04-17 25 東連米一坳城斛氺「戍训确单脒屮康九此叫吋沿衊汉坆舴車咪數十人 1 入内赏内雎外攻 )1^ 边離故螂戰心往利山 3 乂207 words
-
Article352 1939-04-17 25 粤撤三水眯長走蚁高烛長私聞千脒長 3 丨。 4 一一膠膠關磉訊一革新斤灸蓼入現隼四十八嫌巧吣主時鲁奉赛鰣曦 I352 words
-
-
第25页 广告
-
Advertisement45 1939-04-17 25 V 1 I;! I 4 ㈤ :1? 低、手笑繊 II 1)11 !4 夾 II 光 4 九 9 V 微 9 觀瓠 I V 爾 0 V, ㈣各梁房均有行代行月光丸曰光丸45 words
-
-
第26页 广告
-
Advertisement326 1939-04-17 26 於 84 晉儿因之吡礼散灰公无小边 4 變東龙埼汜專術弋也以然九土十底 0 4 V 狀仏到痳 4 米收奇錢辛 II 吱本冲扎私扎326 words
-
Advertisement96 1939-04-17 26 1^1 认 VI I X 代生 V? 乂 3 I 上七〜載 14 厂 .11.:, I: 社㈣ II; I V 乂 V V; 賊 4 ”1 1 此牦批咻扔木叫尤山 11 1 以 V 0 小㈣為鼠义96 words
-
Advertisement68 1939-04-17 26 V I 费 4 丨二 0^^ 丨广 V 匕乂工网七心、 IV?, 以刀斤把獻兮 V 演點四戲货法大四武扣大八士力大恭奇二十 I 又拉仲六十68 words
-
Advertisement62 1939-04-17 26 4±^ 7^ II 均證表巳化夾心莊玄巳吉較 0 人 4 卜巳心砬玄巳威化败林 1 十匕米化夾心莊重巳化夾心卜虚巳生夾心肛々匕62 words
-
-
第26页 其他
-
Miscellaneous42 1939-04-17 26 八 4: -1 近泛丨供丫 011 1^ 』八价 :5 〇 7 〇、八魯〇 11 认匕 1 、『 1 、還、代癱山、『癱鳙 6 〇 \1, 1 卜42 words
-
Miscellaneous68 1939-04-17 26 11 旺 XV 0 顺 01 |;|1 1^ 、都大 1 尺、〜 5 二贴烈炎 1 眯馬特獻饵彩亡娘 “1 美旮沾九璉探 14 製。吉災知冷曲赛馬正兇到案68 words
-
-
戰地
-
Article634 1939-04-17 27 先丰 - 西肇蜻十先丰『好埒呦 4 』价咖【不通車情识作一油义找們辦 /4 鄉 2 去找們 ^1^3*^1111^ 7 『珞一抓米肌味 4 中「 1^11 只杏 7 秘634 words
-
Article390 1939-04-17 27 EmpText - 前軍生沾民泉不说秉鲊 EmpText 助恸们 17 巧枣一私仏的形 X 丨「 4.9 V 汴 1 政识川 1 11 I 1. 乂屮令劣叭丨工广〆〈 0 二 1- 、390 words
-
Article162 1939-04-17 27 東一沣還是一二五天啪潢輸 4 令彿湘 141 蟎知他己的雄妒間的朿作鵝一的情 II 二氺州法咖時也捿縳來的信咖叫找萬一162 words
-
-
第27页 广告
-
Advertisement83 1939-04-17 27 雍文爾希 /15 灃汽顦制濟酿故行嫌鰣聲 XV 汽機飧油鑛聲響箱 9 點丨四十 ***** 醐 “14,, 價錢平華濟 1-1 I 傘裘 I X 歎 I I 四焉 I83 words
-
Advertisement180 1939-04-17 27 I 自來水筆 9 派兑其空铃來十全十铖电眞 5 自來水筆他迷巔汰爽寶紙味光他电 1^ 此肇孑特踌镇钵搆世上之文學钹究180 words
-
-
第28页 广告
-
Advertisement106 1939-04-17 28 多黎凝毫彩懸 :;^5 懸 1 1 85 I 織 9::^ 續〜珍 II 兜 55 面热〇一 53 说扁 5 电 II 路即嗜 7 二卉以二 4 29 心适增辦十麵受 5X2 财 1106 words
-
-
第28页 其他
-
Miscellaneous82 1939-04-17 28 六丨 I 卯九屮 1 心一 0 1\ 1 I 》以 ‘1 X 叫 1*0 10 灿 1 011^1^1 0.^1(1^*****11(1 〇為為鼻秦 III 、 11X4 I 肩綠負勰孤肩藤專炚位爽 II 奸快魏兄名82 words
-
Miscellaneous175 1939-04-17 28 订 I 刻九垛卜 I ,1 點九映獻時沉編名有偉故氏你大事斤粵改奸嚴 I! 敵忍 11X4^ 梅良玉破奸情厶么久廿你銶水丁咏升衫柃175 words
-