星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 24 June 1936
1936-06-24
1
24
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
Title Section153 1936-06-24 1 星 THE SIN CHEW JIT POH 版豹 )0011 1 1) 这 11) 中哳抝阚五年六月比日壞新浇坡擗敏屮川卜 I 版出吣六 4 卜张版出卟托 1 卜坫 0 奶厂153 words
-
電訊一
-
76 1936-06-24 1 祁日我日塘赢卟 6 找 4 饨貸怖刖。木總沁小吣從冲 (|)1| |;1^ 从巡嗽汉冲从 1\ 。 1|| 々消 V 战糾价如拟哚哚 1 』、赢卜、小76 words
-
48 1936-06-24 1 華我等英中 1 」 (5 咐川吹 1 7 I 政 I |0,| 。 1 1^ 以叫小入小水川 (1| 從淡』 ;1 迄她 II 、〉 1^ I 外 |1 ||1 心丄 4 也八朗卟48 words
-
Article31 1936-06-24 1 日接並旅胂 .11: 卞钒 I: 讲 3|(1 人中 II 卞如乂汍幟卟 1! 小训令 III 氏 6 叨31 words
-
-
第1页 广告
-
Advertisement294 1936-06-24 1 所約 5 特储 1*1 4“ 蟓 3 备匕 I, 奴聲訾 9 I I 厂辭赢拟源戊厂心』 /1: 々 1 1 厂 1 广 I 小 )1 叫 I 吵化 1, 定义么财 ,1 巧 2 I294 words
-
Advertisement51 1936-06-24 1 洲祕司公銳驗郯之邱經、 1,4 取刻晨广水礎 1 、 V 代㈨坏破必起峰 11 I 十定六沿十 II 泓 )1 II 不纪方起心趴如51 words
-
Advertisement32 1936-06-24 1 3 II 人屢 1 711 卜卜㈣ II 1. 、 111 V 汔 V )11 V II 麵 10 身奮、办玥作㈠ V II32 words
-
-
電訊二
-
129 1936-06-24 2 南中致促停傳與陳赢紅从卜处政府 11 攸的 6 沙於 1|:^ I 灯愉戰之沾孙。 ,^^^11|| 屮处玫府㈧咖路透針二赢 II 拟一沾以拊。朴129 words
-
Article45 1936-06-24 2 中外蔣屮屮卜叫 1 协价总 1 卟 |1 兑附 4 6 4 !1|! 0 昨氬餌山饵介潞内叭川邠 5 山传认仂 1 1^';..^ 仆45 words
-
Article36 1936-06-24 2 西述軍赢外小逋州状叫咖政汴太职恍 I 少轚鲭 3 灿 V 屮隊一 1|| 洳咖槲识沏今 336 words
-
Article24 1936-06-24 2 桂稱救赢作坩咖 V 帥 |4)^( )(!1 卟 4 成也私叫地办焱卟 0 吣24 words
-
Article27 1936-06-24 2 沙辦裊作州碘州 X /1 0 岱 0 4 1||1 泣 X, I 、 I 0\ 广一幘 4 11) 1, II V27 words
-
60 1936-06-24 2 劉發天張卞 1 !1 外 1 1^^ I 心蚤 11! 代㈧ 1)4 屮乃聃 I;: 川、 4 山柃 2‘ 叻 1| 仰 .11- 1 叱 4 竹中 0 2 他亇 1.: 為 I ;1!| 1 1 則 I I 19^1^/1960 words
-
Article28 1936-06-24 2 劉中彈〓已 ”1 命丰 I 秦癰 I 11/ 吁 4 丨 I 十、 1! 丨 11*( IV 仪仰、々 ‘V 428 words
-
144 1936-06-24 2 西撤選提赢 4 .1- 沭叫 |7! 攸以」 I I 川卜一、々 (1 |1 幻饮 4 4 1“ 一 4 I #1 I I .1 1 I 1 I 4 蒙北 1 1-/1 I 讲鸪叫卜亡 1-144 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement298 1936-06-24 2 争骐 V! 13 4 七 IV 机 11 1,11 训 11(( 萌 1 二㈣以醤㈠命 44 财々加火 111^1)^103 抝明 54 細厂 11)3 (8 丄义识义細洲 I 咖 15? 0’ 叫仆。㈣獮 1.1 ㈣298 words
-
-
電訊三
-
188 1936-06-24 3 李力協經最赢 I 海伞 5 羅卜印粜农小祀。屮脚价缸明所特別以各項务定弗 VI 彼必泊依鈥中阈扑训此點。斯羅士搿必188 words
-
Article90 1936-06-24 3 倫顯受轟祐奴串 11 11 十栉磧蒙檐隳蚰力仿 2 1|| 他以儒 11 鴆如 3; 尚水睢决定而領舱仵九份之卟昍一般糸纊哚媾松妁作90 words
-
Article135 1936-06-24 3 英我由毳说妆痛敕 1 鳓拿川 I 十蚵爪叫輟 1-1 此巧 14 崤之礅办』减 II 繼埘务 6 0 肀桁 1 111: 歼拟兮柃之丨脒丨 41| 桷 (1 屮135 words
-
Article73 1936-06-24 3 各意訂威蘼、呦 I 制从 %4 1|4 』沬除大利汴 411 財兑龙屮 /12 71 外收山愫迨谢胂之叫迪价筹較小之此川胙從於取泊屮將灼73 words
-
Article47 1936-06-24 3 英舉軍容來任求、糾讯 I 也屮掩叫夕抖说眺 ‘3 此乃圳咖 2 必炚杨埤利 10 琳仉於象典 7^ 中制叫外介吣冷 ,4 妒丨队路人47 words
-
Article59 1936-06-24 3 英錫於今倫敉及阿 4 。以爲㈣趿组左忖行忖議伐〔煤阼仙儿岬 0 以叫卟關脎小处何鉍伯、跌。办足冲郴浪將 1 出何59 words
-
199 1936-06-24 3 法對應對赢矽仂汗外霣奴脚相斯氏 0 进會氓说 II 枇榆汍卜办机仑确彼毗肌 V 泔制炷將 1*4 卟 |1 以他 !01 5 如 1 1 此敝决199 words
-
73 1936-06-24 3 莫英工反 ,1 倫教政府佈採収取消制成之之不 0 政府种汛 4 已 .1 黨反射派镅袖阿特 1 1 少忪打叫尼亞破塽 4 磡爲和个73 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement143 1936-06-24 3 我糾洛余斟凶科 :1\;1:)()!\!0,11 」矽 V 如乂會 1 奶外欲 II# V 对二糾山 01 V 外 V 枞分 5*1 办 1 1/ 14 从屮聆和 V 私 1“1 加敕 V 穿叫咐雎 .1.143 words
-
Advertisement66 1936-06-24 3 經日觖獅的 0 出的处、版將聯以卞阶致憲沖法魷酬办聯問鈥迎役我似們卜 11 近以肋能汜『、和思 1\1 坻斤乍 6 宂六月66 words
-
Advertisement154 1936-06-24 3 苟公夫世讣如扣 III IV: 肷抗分乂 IV 迎芬逆公 I 』之餅尹鑑由杓火陴斤序攸人洲吮及总愛對曲搔纸抗蝴裔黻我族之咿之154 words
-
-
電訊四
-
64 1936-06-24 4 日將設川灰洳 3;? 争大使川舢汝的刖格 2 夂眘姑故从认切知视卟之一 I 栉炖扣利仙认的处 4 叻卜 14| 汊卜 \0 卜、加从丨64 words
-
113 1936-06-24 4 廣擇關及赢 ,5 作 4 縝 III 内叫讣枚说、阑將於 I 1 乂卜叫叫堝 0 托之川 1^ 之 0 叫肋 4 1^1 』决 4 11 屮 5 ,1 1 1 01 夕一夕113 words
-
Article93 1936-06-24 4 在發赢 4( 以札次本 II I 阀扑叫中 ,%1 1 11, 钋 3 1. 卟忆出叫界夕卟扒钞舴 7? 咨珈负人伽 115 雄忡之卟爪火籽叫以屮抓屮冬93 words
-
Article81 1936-06-24 4 日討各身山丨 “1 1 1 |6 11 41 々少埘屮屮卜 V V I 0 V 【』蜂 ,1 啪『」屮闲之間叫二」利 VII 「叫」队策代㈧介 1\ 界沾81 words
-
45 1936-06-24 4 我定昨蔣灰丨沏洗川 !1| 邛况 I 將於一舢氺吁俏介人山似中舯灰彻咖巩物汁卟肿你沖矜氓卜忾训训今 345 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement261 1936-06-24 4 文軀十甘黪 1!^ 1\ 帶符系 4 、气一、一 7 」 11 上」广輪广广一叶〈〉 I 參 1 1 《」 5 十一二〜 1 恥叱 1 V 彳翻从访 0261 words
-
Advertisement331 1936-06-24 4 1^X1 馬風寒丨丨阳鹰人 1 此鉗辙斤人舒淨农似效砟料 X 扣曾坤广扣凡怦叫斗作切丨筋沾忙竹咚明碥砷梅坪 1^ 丸『丨篇331 words
-
-
本坡要聞一
-
Article, Illustration431 1936-06-24 5 昨代海各飛昨 X 乃处 1*( 呷一竹命以伎崦 I 典油叻 (1 關沿船松内怫战 3 十尸仔办赴行喙 41 閲兵及給觔岍 171 八中 10 奴和431 words
-
93 1936-06-24 5 國七我陶匕嘁个防矽时斗 I 沐卟如 I 蚧 0” 娜洸一十 4 谉』 6 0 你叻戒你抝從 1 卜乜八冲 4 卟 01| 1| ,4: 评 1 |4 钞 1 X: 493 words
-
70 1936-06-24 5 四歡今討找螭 I^, 优 III 鰣次 L III 忤 *4^; .I I^V 邾丨 L 輪好 3^A 虑找幻 I.' 丨阳奏促氓蚵叫㈨浐朴榀八池久八、㈨扪烊 4 办妗班70 words
-
272 1936-06-24 5 林家盡昨否小讷小讷人齓 0 卜 1:11 阶夕和汀 4 阽认认 4 4 丨从炫识卟〆 0^: 丨 V 糾卞、一分分沿、抓 8 少女洶找岬灯 25272 words
-
172 1936-06-24 5 加一當白卟晚八叫 |!1 龙 4 1-11 松溢 II 街夕分蛸汽戊 5 /11! 11 郴卟 .11 咖、坫從 -1 V, 从七 1 *1 糾饨咴屮噸付沿打州沈地申 (5|)172 words
-
Article63 1936-06-24 5 陳三兩男漢奶也卟 0 V 7 将屮汍秣路代々笊 !7 小 5: 抑时斗喃 0 31 小 V, 11^ 冲 ^1 之厂 1 出办叫卜叫牯芯 0 1^ 1' T- 羝 I 163 words
-
Article108 1936-06-24 5 工應訂 1^) 5 2:^ .1 说冰蚧川小农成 41 患 1|5 个化 1 一々小训 0? 囔竹涫时相峰平汶味肋泠卑 3 杆 |4 咙扣多糾舢 11 5, |1|| 似疋108 words
-
Article200 1936-06-24 5 前新五 3: 晚扎 0 屮界淤舻出。屮火认抽屮内乂齣十豹浓 I 1 硌 V X: 时他饨人川 V 丨 :5, ||1^ 叫阼 1'1' 流 .1 1^ 0 |7 化蛇 1.16 5200 words
-
Article78 1936-06-24 5 紐昨一係一吖以 #6 〔怀胳祌 4(^ 1 41!^ 祌汽说 6 父攸汕糾卜阶 1^ 扑叫屮丨心内 0, 》 ,^1 0 線風沪虹之韌你丨一久夕 2? 0 抒78 words
-
Article102 1936-06-24 5 章宜竹一兇 :1 1| 4 祀微卟屮 V:: 0 枣 ;1: 1| 一之 17 唞 4 1 ,44 这 5 -11 V 4 5, 川卞 V^;':' 1, ,:4 』卞 I 含一圳人沿一代 0 笊 II 1 5:102 words
-
Article95 1936-06-24 5 昨鄭叩叫炚界介《尨邮 5 汽灼汾 V 饥先现料丨 01 旧说粑。《料刈胙 1** 5: 押収決、隊遘把取約从加姑 “2 鵑 111 2, !:|1 兮呷95 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement75 1936-06-24 5 釋机略放 I 人半 II 屮 V 3 保 5 川 V 叫 I V IV 1 )11: 1(4 II, ㈣叭吣札 IV 畜 1 冲 V 灼 1 1” 行 0 V, 5 厶说。》 V 碯爹、押爷叫75 words
-
本坡要聞二
-
Article, Illustration799 1936-06-24 6 梹首五今昨梹成粑球軀的昨 3: 「占打」輪了「 4 打泊卜汉楗础 0 剛剛 /1: 鬌眺叫輪恃改泊昍闪此昨 31 迎的鈹碣曲一 551^799 words
-
160 1936-06-24 6 培昨今明 1 汶屮之帐卜叫竹魟兜卟他 41 411 咏冬讷乜胙枰 6 必 IV 蛳私讷沬禳辦衿 1^ 悄碎以 5 洲 II 扣 :1? 入呤唞的韬抑埒160 words
-
63 1936-06-24 6 華將昨參合祀代认 1 1|^ 1 扮々 4? 3: 哝抓〔卜叫卜 V 11: 1 4 4 11 1^^ 州 V 7^ 卟々 I 补一允代灯汕 (I^ I.\ ,1^! 1)II^ I(1) 丨公仲 1111 丨63 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement575 1936-06-24 6 I 0 藤麵 1 1 卜 1 』 1 V,, 〇 1(1 谢丨山翦 I: V 巧批屮分咖 ‘VI, I 舉叫 “V 「胸轉蹲秦 1 附 I 仰浐谢朴 VI 0 I 洲 V 贤设測 4575 words
-
-
本坡要聞三
-
138 1936-06-24 7 鍊金商迄今猶立鍊竹岫枚咐卜矜浊命叻 X 被地汴此堆巧鈽帅眯本坍冷冰蠄繁鞴爲货卽此 3| 求利卜戌命一靜待挎田 3138 words
-
Article70 1936-06-24 7 華青將木砷内小锄设哨 —1 5 夕 ,1| 龙 2: 钤別 |1 帘 4|| 次冬 VI 敁骞鳕电 //II 砵设袱屮讲 4 改收议 4 埘 III! 访讷嶮也丨人丨丨 |1\70 words
-
791 1936-06-24 7 廈飛主將廈大據收鬮於咁關係細 5 妗鹰 I: 人屮』乂找曲熱心豕。办杯蝌仪 2:^;!:^ 叫汉 1 以人故 |0 之说柯幫 |1 仙昽岫芘 4,^791 words
-
Article123 1936-06-24 7 曁決公妗如内 1% /1 14 4 9\ 15 I II 4 4^ 10:^ 争吁捫认叫 0, 4“ 例襯 4: 敉 41 叫竹如邰 0^||||^, 絮 11 丨屮 10 增符心川屮扔八山龀捋仆123 words
-
Article551 1936-06-24 7 海尚瓊香 6^ 1^ 成伞说 |1 1 和训糾他屮以我队抑办而价糾屮斜办 11 卟将 1 1 叩 1 谑 1 洳内 4^ 1|| 仆以凋 5 冬 I 」 I 卜广551 words
-
Article88 1936-06-24 7 吳日間识 41 、 5-^ 1- 说 41^ 扑吩抖竹 0^ !\^1 扑此欠饰 0 状 X 怙姒叫以汽仑 111. 卞 4) 1^| 丨 4 0:: 5” 1 4 蝌匕公卟栉 4! 々办 I 讣 V88 words
-
-
第7页 广告
-
馬來亞要聞一
-
127 1936-06-24 8 梹將粵召脒坡記者 I 期贓兮处鎿傳礅觸外讅省闍窠譬汀州翁大舞捵錤鬌埘诹會館曾裊麴響现裨常轉赛緘傭 11 汴啪州127 words
-
Article146 1936-06-24 8 霹舉因本 III 保記 II I 憮霏肅水中二帅似公於糸榮胸够之馆蝼如瓛斿脐户令濟濟席遒斟龙拌锖由种択痛糾龜耿氓从旋146 words
-
Article383 1936-06-24 8 怡著謂本报 2: 忪怡保队铨之奸 4 閾啪和 9 紐问荇 0 0 仟埘窀队诮 II 之事爲牛死羞蝌響其卟 0 在托人未 411 汴布槲 0 坩383 words
-
323 1936-06-24 8 居施決市夂報 2: 蠊啪致 5 舉行畊〗矜砬辩竹政籌丨抑師鳞衢生塒鉍换席春公收 1|^ 粃 11- 1 脒案拟續舴瞓 I 堪埔满糾 9323 words
-
Article126 1936-06-24 8 吉聯懇本格 1 1( I 解 1 被纪 1 X 彝 1 择味坡呤弟嗛啪 3 3 ㈨如梅中火 1 1^1 脚故扦 I 叫叫抓〔 1, 1 I I^ 笊汴 5 夂一一126 words
-
Article91 1936-06-24 8 馬舉參 4 報 41 古氐札宋作吩 1 中邡 1-4 10! 纪明奸讷敁的出轚 |1 卜哚驳任畤穿抓觖叱该碑乂觔人卜霣渖栌 5 诹松 4 I 賊91 words
-
Article80 1936-06-24 8 太一懼身个 I 1; I 10 ,:8 泚屮从 0 此诂 0 圳黎 1- 坳仆阶㈣丨收川功 6 /1. 以 4 典讥糾。禕饮一怊《八中埘埘仪掛收如睢80 words
-
Article89 1936-06-24 8 父對子冬埠地办別 ||1 久丨 21 泌安谈 1)1 梢饨爲 11. 屯礅蚁 11 :2 户坎劣戊性教叫卟仆牝攸威將梆叫 2? 广㈨舯叫户介忾於沭89 words
-
Article186 1936-06-24 8 馬六甲開二次討冬报耻 1 人 !|!1 骱 4 )1 卟出叫 X X 饮骱埘昤 ,1 冰沁热哚 111.^1: 卜獅邱出 5: 补叫队取洫為痛叫奶卟 ||4 此私代186 words
-
Article50 1936-06-24 8 小 (;1 0 I 1 0| 办 11 11 卜 |1^ I 炎忧免处小丨 0 小收浼 :1 处代办贿作屮 4-1 朽 (''1 屮游片仫 |1: 乂叫作承狄小臃悲悧祕入案50 words
-
Article123 1936-06-24 8 太在該本怍 3? 入勳 1^ 丨、 X 肋在外埠故鍵附卬玆内削 0: 戊如拽 |1 帅 151, 7: 尬几分舖分诎踨此卅糾此财比讣絀畊辦小解123 words
-
116 1936-06-24 8 馬召最選本报 3? 鳥匕姘分 4: 、广况以 3 来 I 心阶 4, 姘丨撕供朴丨木 4 11 仆水扣一人會。刘煤分捫啪介灼蝌分鉍。。116 words
-
Article151 1936-06-24 8 安舉本領冬冲啪噼鉢啲過 3:1: 栊 1 说讣紀念 101 篇人叫巧柷糾於事甽味中邋躲八丨的热嚷认忾山 4 怵矽 V 屮 5, 9 呷 4?^ 小151 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement54 1936-06-24 8 山 ‘1 裝化 1 丫 \^000^| 1 4(1| 〆、 0 V 0 《 ,^70/7X1^ 必 7 必 I 額 I I 111) V 丁丄 6 0 刪丨㈣麵伐你埔粉忤托出矜均店商人各麟細」、54 words
-
-
本坡要聞四
-
296 1936-06-24 9 拉在爭據時本坡賓 1 刀 1*1 之『拉恥 II 洲飧麻二月卜八 21 1 權找麻〕〔屮讣幻常拉妈』 2 峽妳舯械叫舫 II 闪坫風大 5296 words
-
92 1936-06-24 9 叫仍經驗丨縝武汜供槭於本讷叫丨六號兴仪一久妗齡痄典晚 5^ 咬巧坩靝分找硭轱叱之外池屮 0 水 1(11 巧 5 厶砑讣广久92 words
-
158 1936-06-24 9 身不竟昨本 11 1. ;7, 钟伯希 3 (1^ 集忭 4 叫份逯供氏以 1 妗 4 杓化九卜毕加穴州埔案遂虹砷卄介识只盌汶一側儆㈨犯 |11158 words
-
Article76 1936-06-24 9 途橫昨山大轉队门給牟丨设本只屮孔喵坡屮轴故於博卟路阡父扑 3; 柃氺鉍 1 袼眯邡吡 1^ 玢然使川磡鴒认叫叫入讣利76 words
-
Article183 1936-06-24 9 三經又本收「处 2 奴咚加加卜 5 岐加眯晚 .11 犯讣训柃价忤邠 6 蚣啪谢六人叫骱谢一厂队蝙〈汕破柃丨钎 141 0 龙价洧183 words
-
Article195 1936-06-24 9 借偷經處闡水抑仆卟加垧 1 衿取啉坫鉍尺人午咔讣扦玳打 |1 巾〇耿 41| 介仆 .1.: 小公伸咔㈧ -11 V 3:?, 1 相久姊濟蝻沙仆談195 words
-
Article71 1936-06-24 9 一自案 ,15 屮屮絮指木讪離出沉抝朽邡此炚洲屮次 111. 忡凡攸 11 131 4 仆邛 :,0 ,0, 、 I 以件戈屮时抝夕巧分 ^^^1 訊 ,^^1^ (1 优訊卟71 words
-
Article192 1936-06-24 9 劉不依 6|3 奂限 3,71: 时化八汽处文、 4 小吡能氏恥艽帅 II 敁出柃冬屮 |1:::1 代丨忭坡糾卟 1I) (I 》 I 1 'IV A^ 诹一叫邡吣伙州 !|1^192 words
-
Article69 1936-06-24 9 行俟 III 之分狀 4 物 1‘ 丨以 II 絮我认 3 11 竹々抄 I 欠分狀咒从 |1 1 1 《踨 11 儿 5: 化〔八份 0 九 111 卟刖发屮嵙 III 岭砂之69 words
-
Article82 1936-06-24 9 見拘行叫 15 人地 1 11 卜 ’1 袼 5 圮卟沏钔八 111-1 卩抑格川 4 叫恂找叫 ::4^|1||^ 伙帖 15 怏付紀 6 肪川 33 之物叫物仂 :2 仆 |;11 5? 讷咐82 words
-
Article101 1936-06-24 9 律失案 II 拂心和 5 吵 1 卜人之邮咬中 5: IV 乃父潮翗代辦 1 火柃將饮趵卞 0 裔人川 )1 冼议众人 !1; 1 VI X I 釗 /1 以 |0 11101 words
-
Article199 1936-06-24 9 隆控以 19 (^1 屮屮 (4 |1|^ I 坡叭叶山 41 洸钟姑山仏於卷屮叫 11 1 1| 认内屮 01 枳 /1: 几 5 ||1! 11^ 々祀扒人肿 0 沖帥悄 1 41| 洲恥199 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement61 1936-06-24 9 IV! 附戈 II 化 5 7 /1 如 1 II 、 )1 憤客 V 一刘 1 .11 獅 I 11 |1 1 卜个 1 八 4 V I I IV 1,1 以心 (1 14 乂 V, 次 VI 七 1 I I ㈣ I 小61 words
-
Advertisement76 1936-06-24 9 車泠型 I 防丨 41 屮 V 衿夼朴 1.; 汝岭 1- 一办人 /.1 V 力科 1-1 4 XII 4 3 服。。 V 汽邺丨 I 】公限有年今大 1*1 1 地从叭卜 IV76 words
-
-
體育要聞
-
825 1936-06-24 10 華將日各济他州府鳞文教汽钃 91 脚时奶讯邮银常 1 以此泌 ^^1^ II(1 IA 中的鳄坳舉行然 2: 乂繭备州沌在之消勳明户 1*1 讥奶825 words
-
Article67 1936-06-24 10 霹第 41 41 拢一少吨 .11 内达以汴柙阼炖秘成咕戊 6 欠收竹 17 之的 1 喵 6 10 戊和竹眯 ?1 吡人砰朴竹办饨睬 4 沿代竹 I I67 words
-
Article290 1936-06-24 10 梹舉參仆釀卜 1 :1 (1 丨仆咏 0 入肀夕讯卜丨 ^0| I 敏消叫央 4 之針外界灼介 ‘V 中栅 5 咖玖 V 山氏唞毗螺沙 V 氏 1(11 呦加290 words
-
Article65 1936-06-24 10 羽上本讷讣令作球丨永汗屮叫 1 矸將 4--.1 V I X, 〔 I 。 4 峥冲吼齊屮 1(/1 哚小州 14 味种奶水來 )1^, 耿卞冬蝻作 1| 砰鉍以 ;1:65 words
-
Article100 1936-06-24 10 柔寬 1 泚常他办 1( 來搿今浓 0 厢 1.4 八柃 V 仆 0 份利外办介诹 4 小呷 5- 务竹」約从 1 仆谈 1- 5 帘甿 11^ 卜作 11 3 承丨」100 words
-
Article102 1936-06-24 10 參愛本讷払汹軻广八叩堪將私 1||| 胼 4^| 扪竹 |||1 柃乂 I: 眯 6 舫找 .1 找 4 次厂冰 3, 决鱭 |1 比間 1|| 1: 期 4! 比各汽故 01- 凡怳 4102 words
-
Article455 1936-06-24 10 馬籃之使 I^. (II 吡〜拟个 V 屮 0 卟 |1; 5: ,4 阶 11- 札 /1 1^.2, 确卟忖料年如矽愀叫 |1| 0 狀印、抑氓十办皈 ||1 叫屮妒圾人 II; 丨 1^^455 words
-
-
第10页 广告
-
教育要聞
-
Article166 1936-06-24 11 怡定男象瓠 V” 飧 4 之夂鹹聞箝鐃考埘以癱贊痄夺令靡所等呤澹肋陳 4 I 皤此痛蛛政磚一丨丨榀腌丨秘之切舲牛林扣166 words
-
Article144 1936-06-24 11 江已僑木扣沙 ,;1!^ 屮 5 山 1^ 1 1 丨脉汉韦校冲 11 年幹成繽及埠 !1 憮少仰本鋼螩卟坩礙他渦 3 收穴糾夕喵飧限广柙旖肋144 words
-
Article43 1936-06-24 11 戴碧開扣处扣坳以偷界神公無铽肋蟖形争 11-1 八鵷岑馱 ||41 齡八昨特勳川肋 0 几、砰山八料淖 043 words
-
Article224 1936-06-24 11 振舉幷小讷彻礅汶 I :5, 章 |1 执 4 委 14 钬哦虡螬饮拟期席術明蓼鱖利供巇 II 纊 4 席钛明俞糾略任本菜寧 2: 職鵪事榷 111224 words
-
Article399 1936-06-24 11 本紛同 4 止修卟浓蹭打沐 I 八呢作斛战 44 人卷咿叫銬 4| 1 (1 肋叫 4(|| 4| |11! 1: 扣玢校八内人八匕泔巧八 X 付 0 本味 5-^1 靶399 words
-
Article61 1936-06-24 11 廖熱撥 7 扣氓 0 夂好螨 1/0 扪分一 1 儿改朴行間爪将嗍分拟 II 騸任叫收朴 0 占州埠之逍 -11: 拟之汽 5: 肋札袼之 11 忉 :1 戊61 words
-
75 1936-06-24 11 坤甸各華均陷于經經已報 4: 抛 1.1 坤坤嶮汶々相汍觖咁仵微收 2 醏 2 1111^2: 分坫卜鳩 51 认屮叩亦卜砘例 4 10 間堪众屮 1:^ 1|75 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement109 1936-06-24 11 鄯 I” V 新坡哮滋冗丧利 #4 「 1 IV 1111 典明米 0 米找應議綱仃 0 1 似狐 0 III 狀讯的货鉍嫌 /1 地 4 庵任遞 I 參地祕的时 V,109 words
-
Advertisement106 1936-06-24 11 V: 1 II 1. II 丨 I I 1 八卜齡 I /1 II /1 I 以 I: II 投怙休 .1.1 牙也 I 11 以付 V; 腦酬 II 艸 I? 丨〈 I III 1 一各、謂 1 1 11 I 』106 words
-
Advertisement98 1936-06-24 11 田華阿丨、一备 0 1...1 卜 1 1 7 乂二人一 1 曹严人又〇如、丨為 .1. 一冲广詖丨「、穴冰力〜丨丨 V 叫會卜々丨 I 1/ 矣98 words
-
-
馬來亞要聞二
-
174 1936-06-24 12 雪對本從氺慯 V 4 降坡歉咐阽砵啤一 1 叫丨几卜八少秘邦詩由哼鏽汰州聃霣时衿埘邦妗之洱叫几埘十菁 .11 痄咩府汴174 words
-
Article32 1936-06-24 12 雪前所仏纽认人如 II, 本饥 I ㈠ 0 讷屮 |:|1 社冬 0 1 ||1 逆水 |1|| 种印人讷 032 words
-
47 1936-06-24 12 馬通各本邾恥馬六札人屮峥捫州通先 411 VI 代常冲抄晌忖 1 熒 4 朴切沪釙 0 0 矜成幼办 5 忱辩 1*1 能啪来说川47 words
-
316 1936-06-24 12 峇將場 (1 澤佛 ,5 吆 1 |,7 1 辦之柙 3’ 裊鲈枞作钤丨 #1: 仆人叫讲故昶情 4^ 各色人物从尚仆阼縦桄〜屮物之名次會帅 1 0:2316 words
-
156 1936-06-24 12 霹林出執木扣打一 1 1 鬥虑成一冬 )I 丨 A ;::3 名㈨攻说近糾々 0 1 《 4|| 卞 11, |4 外 6 1\ 1 叫 111 4 浓 IV; 削从枓以之训勉个156 words
-
Article130 1936-06-24 12 峇已 4 I 良 41 4 代 V, 考。个咴驴紱先 5 ,0 」 4 1 %0 众 ,:1: 将泌冲嘁以吋砌邁粑幼阶如仆乂叔故齣身垧叼嘷米做竹琳 14130 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement424 1936-06-24 12 II I I 1 /1: 又 I 0 ||1 似丫蹣 ,1| 榔所分叫奶菸仲 ;:^!1 II 浴 |11 卟讀 I: 卟仏卞川、獻镡钟獅好竹剌价動杷 1 於丸 1 川彳 1| 1(1424 words
-
Advertisement150 1936-06-24 12 露 11)1 衫郴相个忾丨七坩丨味 1)11 渺 XI 洳 11|| 刳 IV VI 0| 13 一 I 、 I 二广 I 7, 、瓤 4 參、丄寶 1 广丨 ,,4 0 咖 11 叫廿 ||1 仙 ‘I, 司150 words
-
Advertisement90 1936-06-24 12 I V 0 簧荽 31: 擊茬欷奄繫妄罝柒耷 5^, 三从乂讀泛 1 1, 嫂雜士二二〇、 0 4 々々之卜二专二含乂锃兰货次贫繫二一袭90 words
-
-
經濟要聞
-
Article465 1936-06-24 13 57麟 - 國際第 57 恥來亞棵収之利收懵叫似卜一斯印 0 1 ;1 一一一零睡 ;1 ,1^ 妒的从冬况 111 零零奪絮審啪之二蝌來乜处鉍 III 及465 words
-
152 1936-06-24 13 勿里錫世暹今比本狢泠針油糾碱 II 肌公肿界之骱惝鉍之消找 3 81 11^ 1| 1 一 /1. 之扪霣 :5 典斤本啪 4 卜妒诏伢 V 之匕丨152 words
-
Article292 1936-06-24 13 荷前荷打钟遵啤汽船心丨洵扪州叱汽狨没找眈次 III 枞芯以找卟 4^1(11 定購卟刖 0 今之化阀秘 1|1 冰切沿、此 1 切卞柙、山292 words
-
161 1936-06-24 13 今年海錫但錫去本坶海峽议於本二 1 中矜硒據公妒米仙以〔丨 1^^ I 办才叫灼 ;1 代糾次斤卜炝八八卜 1 則戊厂八化 1161 words
-
Article211 1936-06-24 13 國睦嶠從倌聃 4| 立代 “X 命利斜代舱丨期丨他 1*1 1161 拕屮 1^ 紈《泔比 1^-4 恥卜 4 似 11-. 安祁冲叫丨化比膦 1 11 I 卜 V, 叫砧匕211 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement121 1936-06-24 13 少 1 V 3 編 4 7 I I 人〆輒以八卜滅膠私纖 4 、 1 7 舰 0 II 化低他之此制八】 1. 0 个匁说 |0! )1 汽相卜㈣ )1 ㈣〜八 0121 words
-
Advertisement89 1936-06-24 13 V 山 V 鈿父备》 (4 籼概 14 打 V 本射。二 V 。火。讲助抝 1 卜办坩叫城秘心 I 』似 1( 鉍猫 7 。驭以嫌讥七说參 111 访 V89 words
-
-
福建要聞
-
593 1936-06-24 14 中央一張粵閩一扑狀伽粕 2 夕 11. 11 阑今 II 啪眯 1X1^ 帖以 X 他八久松巇卟阽介能内 1 今次師 1.1 31 1 雖觖之而栩料务個 11-593 words
-
307 1936-06-24 14 航閩卄一旭鬥穴公粑朴叫〔妗丨故汴凡 |||^5 免几屻 1 丨处饼灼作汍几 !1: 丨叫张内广化政妁松分之 6 )I1 竹外綷抒扪坩奶307 words
-
319 1936-06-24 14 拋值已結果 V 人 4 胡加加 1 111; 忡柝晚竹代公仍屮怙 ^1 洲此屮 4 ||1 4 付 17 竹 5 外焓 II 水相趴川 1| 相〕 3^ 丨 I^ !1^^ 以州彻319 words
-
Article174 1936-06-24 14 廈籲說二 1 通汛脚於 1*1 乂汶屮十鰣岗私迚一洲相卟 9 以揞動说㈧眈认分出捫押 |;1 文 5 卜厂 1 1 I 米 1 0^^ 从 |!4 0^! 1, |4174 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement290 1936-06-24 14 I |”1 01 以卜 I 份付 I 城叫邛 10 潮 I 屮公川押〖 I 10 味蚧 1 |1 办卞 0 卞仆卽 0 0 II I I 讣 V 《讣 1 计 1\ IV, 慟人沖阶人290 words
-
Advertisement56 1936-06-24 14 4 2 度以出觸療肺 I 凌葯 9 推此居赛分 V 丨靖 V 3 4 V V 、 I X V 「」 V, 二、心 I 2 11 I 1 |1 广川 1 以 4 4 卩 V I56 words
-
-
廣東要聞
-
762 1936-06-24 15 陳闡粵請中廣州 1? 训《帕仍杭戰嫲讀央扒利 I 叫阑肋袖北 I 埘 11- 收讣诎屮此取表 II 國熱忱呐铯谀付峄轉湘郎邊埘紱762 words
-
501 1936-06-24 15 人縣民事如蒼汕梢术呔状々欲办 1 州米大扒 I 1 朴 0, 心代叽公价扒 0 此卽叫 4^,4 训他 6 川 ,^|1 他 1^ V 1 州咖穿閽 50 扮、501 words
-
Article431 1936-06-24 15 廣均已本火办乂通水婀紗扪扪町駛帆船然船教 III 伸數 I 卜刹血丨咪凡川 ,^^|4 印則财 4|| 例入欠筘 111 洲綸山噃卜埘婶汎地431 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement66 1936-06-24 15 X 如 |^4^4^, 卜 1 如卜本公狄奵險保 1 I 1)111(0(1 48,\11 〇〇〇 -1 卜 9 ,7 I I I III; 1)1 小八也 1 冰啪山〜命讥心认 1 入 31 111 V, 、 1 灯叫66 words
-
Advertisement125 1936-06-24 15 、久《、 1 1) 以此 ,1 咙 1-11. 麯伢本片灯叱 IV 祕保神町卞他仍成冲刘功灼朽出粉啪㈠路以叱各 I. 你粉允授 II, 托祕表讥心125 words
-
-
第15页 其他
-
Miscellaneous81 1936-06-24 15 III! 6 篇地 VI 1,50 胃齊愛说卜】 3 給㈣仏夕權流位 II I: 人搜號起 1 1 取新出 1 1 1111 0) 足〔现實 )1*1: ;0) 0 0 .1.. 0, 抑生常活 3:81 words
-
-
第16页 广告
-
Advertisement208 1936-06-24 16 *****^ 及辑麻念说德 11 誠卺公多薇二 V 1 1 1 1 1 十 1 心 7 、 V 八受么仙山内你和夂碲蜱令〇知不安 4 内 4 二叫及即背208 words
-
-
社會要聞
-
597 1936-06-24 17 桃轟陳民陳《 I II I I I 1 》 1. 土力心卜 12 1 1 〆木 I “I 、口摩 1^^ 1 、穿 :5, 」 3 21““ 山 5! 31 VI 1. I 螓岭丨么 0 分 4 關597 words
-
224 1936-06-24 17 新雄公緝報館請勿 1 :111 涿卟 5 阽朴川 -1 渦办砵方 V; 、夂 0^ 7; 1 义入伐汕扒穴的災上 |^7 碥作 0| 11*1^0 吣岵 II III 肿抑 1 41 0224 words
-
Article221 1936-06-24 17 張明員 51: 讪桷 )II .V I^(I 川訓削巧 T- 屮 .1 V 1*1 刖叭钇、铖 01 (I &I\ 1^ 厂木 4 ||^”!:^1, 川准供圯 1'4 II. 1 V- )II ;1\ :-^^^^.\^I^^ 0. 帅 L” 明叫 6, 胡紅221 words
-
Article113 1936-06-24 17 郭郭法罗佾攸屮闷 1 1 1 0^ 5- 111 巴屮 1 亭 1^ 11*1 鍊咕 5?3 押屮關妗 111 I 々鬥认 7 11 1 謂明 :1?^ 1|1| 2: 蝴切轧认泷 11 脚 6^ 叫朴113 words
-
340 1936-06-24 17 利比幼愛一續丨 ;1, 作 5 卜地 2 (T) 中㈨ 1V 叱 0^I I^^. 丨 V. 办 1^ 人广肿 V 4 成糾取卜必 1^^ 1? 〔抑 5? 4| 的 ?|1 叩公 |4“3 ||1| 砧阀仙如340 words
-
-
第17页 广告
-
Advertisement124 1936-06-24 17 代路 1: 公 I: 多那货 1 丨厂 1 怂知 1 V |^7 4 龙 ,\1^ *****0^0 户卩 0120 丁丫妒公 6 I 切 I, 外 V .1: 幻 0 V: 4 0; V |11| (|1 V II! 八卜 1 ㈤ II124 words
-
Advertisement52 1936-06-24 17 9 !3:1 1 4 參碡蠢 4\ 、。 V 丄 |%01 II I 卜水。》無叫内不 X 队鴨恭衿巧从為除此。乎肩 4 成乂。朽、乂 1 7 I 入 3 變52 words
-
-
祖國要聞一
-
396 1936-06-24 18 華積強日咖七卟油訊二週以舫㈧圯泔料幻軌 11 孔 1.-1 牯埘察一郎屮 4 1# 力焓鈾舫外交卜亦靝妓 4 I^^ 祚執啪釀如 II 式嗶396 words
-
1378 1936-06-24 18 全通促要救 4 刚舢 1 机尔阀肋叫槲犮倘 3 心攸丨 4: 赵个阑吟阈吶似个脚 !!4 將处枕取枷迎公 4 八糾众卜拎竹饬屮衍阛1,378 words
-
584 1936-06-24 18 國章凶中臨叭屮卜叭光 (III 戏 ,52 桉嚟 6 妒仑从心 ||||1 屮丨一 II 時悄 11.1 刈扔 5, 遢阙矽 1 时厂次户 6 0 从 1.1 疚 1^ V 人人屮丨584 words
-
-
第18页 广告
-
Advertisement63 1936-06-24 18 -1 V 4(11 I V IX 备欠 1 “/1 V 以 0 4 叩、 1 III 1 丄 1 (1( 父 .1.1. 价丨 11,1 全邶㈣㈣眺 I 从 11)1 厂 :1:; ㈣付冰 4 1) 峋泔 V: ㈣ 1 ㈣會 063 words
-
-
第18页 其他
-
Obituary56 1936-06-24 18 V, I 八 IV; 1 ”1 ㈧锁 .1 IV II 卜吻 IV IV .1., 卜卜 11. 11*11 1- 屮 1 V 降 IV: 怙 ,;1! 1-51 IV 幼 II 以公丨、、 V 、 II 十 II 桁 1^1 说巧丨 '1 丨 156 words
-
祖國要聞二
-
612 1936-06-24 19 漢華齊華華南一海沿讯门本宵饨化蜂北 I 卟ク 05 勢之加以北似斯炸仰件箝 0 1 來濾於货价北 0^ 助之内 ,|31 致 1^ 冲之來612 words
-
1273 1936-06-24 19 中王論中從過北 1 拙趴文屮間 1 ||1^: 41 。讲峰 7 5^ ,54 卜钠勖八丨八 :3 风悶的 II 户 11- 1 肋 5 今尺 II 木一饰公求 4 |11 ),1 伐1,273 words
-
-
第19页 广告
-
Advertisement42 1936-06-24 19 1 晒各 4 扃个 X 16 1 則从押、攸 4 借银竹洧〆梦部 1: 4 扎《贵、汉參交卜 4 、办卜找 ,0 乂42 words
-
-
第20页 广告
-
Advertisement139 1936-06-24 20 II 采眄说榼 0 福糸铯以电咻盼每琦眾迤料馨於化病症故不能作服 IV 1:! I: 力 0 愈阶叫坡 11/.1 、參娘附公 1.1 嗎可 I 个 V 11\\139 words
-
Advertisement174 1936-06-24 20 3 的十 II 噙逭 1 丨忧 ‘1. 丨烺沖成儿岬項从丨緊蟎人冲今、十妁叩妁木的 I 汹蟎丨也 9 岣羚雜 VI 春分时你粬 .1 I 賓倉174 words
-
-
國際要聞
-
511 1936-06-24 21 太本將夏事一淋通巩」械近本滩海蝌中年十一 14 公島與成沏豳之叫 1.1 期繡播隊之财學捽泊他漘繂北澳盹霣岱杞於本511 words
-
Article938 1936-06-24 21 世譯自 9 朴从弧内 6 來阑 11; 祀妒化虬 4 九口比 ,1| 2:| 兑啪化二一中 V, 秘厂咐 5 然 I 阶刘々今的认川晚的萜内加迚巾 :5?^938 words
-
-
第21页 广告
-
Advertisement39 1936-06-24 21 9 擧 0 0 0 0 0^ V 麵 40 件餅、贤㈣膽 ,4 1 1 、 4 公限介 1 」 I V 闩 5 六 1 0 八闩39 words
-
-
第22页 广告
-
Advertisement130 1936-06-24 22 11X001 *****3X811 7 印來押卜丨霣一繒轚廉 I 篇晰埘卜、 |‘4 。 V 夺 I 叫蘿塒识次职丨丨丨丨黼钵〇叫 0^X11^ 雎 4 办 1:, 叫丨 VI 〇 6 .1. 4130 words
-
Advertisement175 1936-06-24 22 I 11)1 響 I 1 卜丨 11 』以 V 洲 4 叫 V, 从逢以 1/ 劣 \1 III V 卜丨 I; 化 4 I 只叫丫 ||1 1\ 调 1.4 \\1 I, 跳 0 3!, 4 7 川 1 。屮必孓 ‘5175 words
-
Advertisement102 1936-06-24 22 1 1111^1 攸靖锨南丨《丨丨「、飑 4 I 一声、 I, II I: II 々坡卟《 I 、 V 》 4 麻妆 I II |1 I 叫阀 1 彳丨 1 1 1 7 阈 I 常袖102 words
-
Advertisement49 1936-06-24 22 EmpText 胡一一歷月百後賴總加一坡 X 可和飲堂。站卜 1,1| 卉尤扑咖啡可《比 V? 们 ’7 二鸫独丨 II 十 ,1 【 4 ;111^ 令發屯灼店49 words
-
Advertisement206 1936-06-24 22 丨 .1.: 泡心丨丨丨心丨跟公令 4 、丨念 1.11.110 々秦她 II ,1 :1 沿 I 卜叱 ..1 II 篇 1 V III 參貨貨劣尨土争十人 4 士丨 11 、本十 I206 words
-
Advertisement103 1936-06-24 22 承 II 1 1 饵明抑 1*1 卿辦亀 I 夺来邙作榷於川 1 1 料 6 遇收八砷曲 0 沖氓恐抑 1 讣取汽扪农喫飧 IV, 列特谓此办 V 保叫103 words
-
Advertisement56 1936-06-24 22 71; 牛六 II 1. 祐 I 上 I 之趴 11 1.1 2 之掮功々醃恥入 V 八明沾之以 V 私携心 V 於 “1 【 II 叩小上办丨丨令糾丨丨 I 17 I 056 words
-
-
晨星
-
Article216 1936-06-24 23 3 - 又 3 卜洵屮卞义川广私噼蛘 1-11 0 火小昍涔 1 快卟口以 '1' 5 V 『 411 内喇的译勒小找『 1/1 11 然 |(|1 屮外命收 5 64 淖 4 『拟216 words
-
Article, Illustration553 1936-06-24 23 \\\ |:|: - 說说米乂 0 41^ 兄 4|| 吵吖 0 邢 41 来袱欢玢斛以冬兒屮霣 .1 較痄腦。 13 ?9 钬 3; 柃 1 2: 6 八讣你圯拎他們沾扒滿酹舻料悄553 words
-
Article179 1936-06-24 23 I - 北 I 1 糾阀找戊戊 2 拎的祁々晚船仲給 11-1 扑小小 5 臥叫沖戍代 11 艙叫仆 4 叶 ,7 ;1^1 财 II 种找仿米广 .2 啪幻朴灼帕臥的179 words
-
Article, Illustration507 1936-06-24 23 屮广 丨 - 閒話『屮广丨找們屮 15 。々則尨 6 助的所一川 4 米丨办悦 1^ 汛嗆交化的济關丨々敁 V 心朴 6 1*4 術戊卞 113 4 仑忙凼々507 words
-
Article93 1936-06-24 23 EmpText - 詩 EmpText 17 V 八陀 1| “^^0, 彳屮 4 0 伙云「仏祺湖 4 扒作邙碘洲代作 5 人紅 4 昤 7 叫分 1 1 广 I 〆馨广、 I I 1( 』 3^ 夕一州93 words
-
-
第23页 广告
-
Advertisement156 1936-06-24 23 I 丨 1 I -111 厂 %^1,, 刺 V, V 4 .11 卿 1.!, 广浓 ,7 汰咖 4, 1 1.. 1\:1 .1 妒 I V 1 1 V: 从 I I V V, V V II 达 II I 》 V, 1.; 戴吋冰 1 热 1156 words
-
Advertisement33 1936-06-24 23 皰始增的忭丨丨 1 々丨 IV 丨螬从对报以齒 1 1^ 1 〇 1^*1 1(11 1 I 1(15 1,1,\ 卜 1 〇 2 丁厶匕33 words
-
第24页 广告
-
Advertisement143 1936-06-24 24 V 合事 I, I 一一 V XI 广况肌耗拟洵籌人科广 I 兩本紐 1 、内公切 ‘I 0 1 派爲 1‘,’0 保捋也 0 恐旃 I 帥舰彳 I 界招約你 0143 words
-
Advertisement54 1936-06-24 24 口海古太船輪輪輪 I 抑 -11: 11 1\71 I 蕞芝丄客叫杓位 1 1 1 1 /1 II X 二舒 ?1 ?1: IV 嫌雞海 II II 雜禀霣猇匕卜 I: 闪二 II 公啪54 words
-
Advertisement180 1936-06-24 24 船輪期芷堆商食 1 叻德土庵卜 0 I 々綷舒出幅 1 !±1 船讪印 I 馱忪汾 4 防叫公丨阶卬您 1 八配一丨丨丨下初 1 、卜一180 words
-
Advertisement81 1936-06-24 24 口海船快期躅 II 十海興利辨篮頌灌期沽皤街來 V 丨 111 肿 V 丨 1 丨來 I 丨丨坡卜丨」乂丨 1 昆開焚往 31 海水 X I 壩 11//81 words
-
Advertisement197 1936-06-24 24 船郵代號 IV VI 隱讷紋 I 茶水足 %1 週叫捣胞料幸】搜祈廣总別辦汴 I 一 I 物心屮、屮公 1*1 斯跑汕如港取卿七卜公輪正197 words
-
Advertisement50 1936-06-24 24 輪快興中公總經代準备港耐多陳》利元一行同 I 光歃欣迎六 11. 甘叫號 II 叻會 11: 仆汕 1/011 地遂愁水招待週到龈脚從宜50 words
-