南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 8 July 1982

Microfilm: NL12642
Total Pages: 38
1 38 南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
Page thumbnail Page 1
Page thumbnail Page 2
Page thumbnail Page 3
  • 第3页 广告
    • Advertisement
      第3页 广告 专栏 1
      186 3 尸争号隘些 L 匀乱一 L 、爱 j 一厶南厶废吲圈曼忆 m 士翻谬物中。首电影院截挤票于系兰弓票。。二夔翠。渡瞬一
      186 words
  • 第3页 其他
    • Miscellaneous
      第3页 其他 专栏 1
      81 3 需一 2 黧霈获泛。吮垮叮置沈也工、飞晴朗不过一些地区上午会有阵雨 o 皇 3 日一、皿最高 8 2 0 C O 最低 2 7 C
      81 words
Page thumbnail Page 4
  • 第4页 广告
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 1
      130 4 一、一 1 一 l o a 一一〓〓〓〓一〓〓一嚣燃 8 躲蜒藩鬻黼。 i w a 鼎拣姆瀚一震一蝴 9 0 鼎渊纂溉鲡咧一琪产〓
      130 words
Page thumbnail Page 5
  • 第5页 广告
    • Advertisement
      第5页 广告 专栏 1
      275 5 雷筐磊酯帚斯系歹 g 新葙福屈别出 J 够之斟典甄一歇靡史性的珍贵晴封慈大利佛屣偷斯地震人傈世代以来佛屣偷斯
      275 words
Page thumbnail Page 6
Page thumbnail Page 7
  • 第7页 广告
    • Advertisement
      第7页 广告 专栏 1
      1512 7 永立贸易公司重要臀事蓬启者自一九八。二。年七月八日起敝公司将由原名永立贸易公司更改为永立木业〈私人有
      1,512 words
    • Advertisement
      第7页 广告 专栏 2
      429 7 裕廊镇城腹庙理事会启事菇订农屠壬戌年五月咐五日至甘八日 5 庆祝谙溪域隍显佑伯主干秋篮理丰会成立。第七周
      429 words
Page thumbnail Page 8
Page thumbnail Page 9
Page thumbnail Page 10
Page thumbnail Page 11
  • 第11页 广告
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 1
      300 11 一 W 尝景。熹配野垂一 4 月一雾鹅双聋琶葶爹为薄孽謦饕。萋搿透一墨鬻囊 5 镌。餮 L 鬻薹嚣 4 一圈示努力士蟪式
      300 words
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 2
      88 11 l o 譬赡首雹 1 F 蕊瑟糍。争 E 嚣。羹藏羚。爹梦篡瓷价。〓群谬、热嘿鸦禽踌二峙酒十枣九分脖嚣孚分鬟鬟。麓
      88 words
Page thumbnail Page 12
Page thumbnail Page 13
Page thumbnail Page 14
Page thumbnail Page 15
  • 妇女天地
  • 第15页 广告
    • Advertisement
      第15页 广告 专栏 1
      92 15 o O 百 C 一彩萎筋物裂一舅《缫 8 〓〓曩一强。鳓阻曩蝤 o 恭托只广潍 L 豪、高贵。媵郫翟粼戮翌謦黝㈠叠 S c a
      92 words
    • Advertisement
      第15页 广告 专栏 2
      367 15 n 使乾燥的皮庸 j 得柔嫩润滑鎏饵凡是皮窟乾燥及粗糙的孀女若每日都抹用一獯功效卓著的美容液肌鹰就鲁颗得柔
      367 words
Page thumbnail Page 16
  • 第16页 广告
    • Advertisement
      第16页 广告 专栏 1
      38 16 邓 N A N A N G c A S 5 D 0 5 电测篆三蔗 L 3 0 0 赡告操摩 6 3 6 3 行 7 3 〓〓一〓、。〓〓〓〓一一一〓〓〓
      38 words
Page thumbnail Page 17
  • 第17页 广告
    • Advertisement
      第17页 广告 专栏 1
      44 17 邓。澜〓圃堡崔稽 1 公宿住宅自租瓜事溜 6 2 6 聚翠厉卓〓〓型熙靠画毒药厉〓沁街劲〓足墟厕聚居〓奶颗。。。
      44 words
Page thumbnail Page 18
  • 第18页 广告
    • Advertisement
      第18页 广告 专栏 1
      55 18 三强店姗栅州蠢蔡怎 G 篙蒙琳缉弓垦一彝彝冒戴国酶斋侦蝮一叠塑鑫落二艇紧谎以梁 B 隐需熏冶孔一巍蝗馨纂黔生
      55 words
Page thumbnail Page 19
  • 第19页 广告
    • Advertisement
      第19页 广告 专栏 1
      2109 19 甫祥类一一门。链 N A N Y A 囚 G C L A 。 1 F 1 E 0 A 0 S I 小里澎英歪旺 T 囊出吴陈娱一、考、 4 5 。 3 、。
      2,109 words
Page thumbnail Page 20
  • 第20页 广告
    • Advertisement
      第20页 广告 专栏 1
      23 20 。甘戈年屋庶旅规蔽顶皿厨爬韵鱼聘写式臼藤〓〓。〓〓〓雾〓〓列一〓〓〓〓〓〓〓〓驯〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
      23 words
Page thumbnail Page 21
  • 第21页 广告
    • Advertisement
      第21页 广告 专栏 1
      19 21 〓藏〓萝〓一乓 N A N N G c A 5 5 I E D A D 5 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
      19 words
Page thumbnail Page 22
  • 第22页 广告
    • Advertisement
      第22页 广告 专栏 1
      56 22 1 9 0 2 年 7 月 8 日基期四一除〓闭寻〓 x 9 8 年质 8 恳师端渐邓 N 或 N Y 或 N G G L 急 5 5 I F 旺 0 米 0 5 弓医
      56 words
Page thumbnail Page 23
Page thumbnail Page 24
  • Article
    无标题
    44 24 本公司董事施能斌先生令德配洪福娇女士灵右母范开 r 有限丰产机械私人公司全体董事暨职员同敬鞔
    44 words
  • Article
    无标题
    654 24 本公会理事委员捷胜进出口私人有限公司董事主席施能斌先生令德配洪氏夫人灵帏淑德留芳新加坡玩具糖莫商公会
    654 words
  • Article
    无标题
    56 24 本扎 I 巨林忠诚先生令曾祖母叶氏太夫人灵右驾鹤西归石匡【橼巳讨魁汪昔艮才李荣华女 j I 渺美陈耀燃卮敬软材
    56 words
  • Article
    无标题
    33 24 强如稚先生命祖母强朗沈柿太夫人霞右蔫鹤西旆合鼗建篥私人有限公司敬鞔
    33 words
  • Article
    无标题
    79 24 工守堡险有限公司执行董事兼总经理陈德目先生令尊石树老先生千古。窟。 1 l 工商保险有限公司工商实业、、有
    79 words
Page thumbnail Page 25
  • Article
    无标题
    113 25 本舍孰委建敬湮橡公 t 】束峨。张骞先生。贤昆仲令堂张焕先生沈氏老太夫人灵右蒌新加坡罹厘卓主公舍。〓〓〓
    113 words
  • Article, Illustration
    无标题
    431 25 象启江九者八阴县后李塍镇探讣亲日於。旅耍历游壬期戌间逝年君口五世月享初上寿海大积星闰昌七期木器十公有
    431 words
  • Article
    无标题
    99 25 黄其福其鼗贸昆仲令外祖父白福明先生隙振金源水贸昆仲命三叔父隙废意老先生千古怅望高风该赣五金私人有限公
    99 words
  • Article
    无标题
    57 25 发杰机械私人有限公司董事经理陈德杰先生令尊石树老先生千古福寿全归来成机械私人有限公司来成机械工程福兴
    57 words
  • Article
    无标题
    36 25 薷振威先生置昆仲令祖母榻氏石榴老太夫人霎右孟母遗凰副浑山建篥工程同人敬鞔
    36 words
  • Article
    无标题
    49 25 i 陈庆意老先生千古典型共仰协丰有限公司永美有限公司孙雅度刘廷树童子坚。童泽民张东华张东孝童泽中同敬鞔
    49 words
  • Article
    无标题
    52 25 l 乞发口杰坡机 j 限公司陈石树老先生千归古匡匡新山高山车业贸易有限公司古来兴友摩哆汽车有限公司三一啊醐
    52 words
  • Article
    无标题
    35 25 崭誉社长张如维先生釜本令祖母昏 L 。一太一一 C 新加坡华民国术健身社敬巍霎雾
    35 words
  • Article
    无标题
    51 25 本公司董事匡强如稚先生命祖母蔓碾朗沈柿太夫人震右苣刀。 i 懿德常昭匿合瑞鼗建篥私人有限公司剑疆董事雷同
    51 words
  • Article
    无标题
    69 25 隙含笑逵好先生置昆玉令尊翁隙振金源水先生置昆仲令三叔父董其仁其福先生置昆仲令外祖父隙度意老先生千古恨
    69 words
  • Article, Illustration
    无标题
    186 25 t 灌 7 先万源建昏一筑私桂人有限公府司董寸君事经。理南恸于 1 9 8 2 年 7 月 1 日逝世 7 。月 5 日出殡由丧居扶
    186 words
  • Article
    无标题
    49 25 施能斌一先生员德酉己洪福娇女士灵右名留女史一一一一颤摹粼粼誊裹鬟翥喜辇学雯鑫菁嘉嚣糍疑躺刺跚贤敬鞔
    49 words
  • Article, Illustration
    无标题
    159 25 〓〓髫芝要 5 年毒 7 掣月正 5 军口享上毒 r 恸 6 l 于 0 6 崴峙 l 9 8 1 五 2 孝等随侍在侧蟀圳 L I 遵穆成服溟 i f
    159 words
  • Article, Illustration
    无标题
    94 25 伊生讣口一 m 一天擞孙堂王字义圣名若瑟神父於一九 l 八二年七月六日蒙主宠召安息主怀。现停柩於登路圣心堂定
    94 words
  • Article
    无标题
    59 25 鬟强如稚先生命祖母强门沈柿太夫人曩右 l j 慈鲍常昭蒜亚能辜大卓永盛垂黄启耙李德鼗王荫新静耀隆李植羲白亚
    59 words
  • Article
    无标题
    47 25 施能斌先生令德配洪福娇女士灵右懿范长存林贵临王为森施有全楠南金发运输贸易公司朱世生陈国行同敬鞔
    47 words
  • Article
    无标题
    65 25 补正七月七日本报舞如版张豸张焕蔫先生贤昆仲令堂沈柿大夫人。逝世讣告内来稿蔼祸孙妇王建明林颊【南黄贵林
    65 words
Page thumbnail Page 26
Page thumbnail Page 27
  • 漫画言论·时事
    • 南洋商报
    • 香港明報社评
    • 意见栏
      • Article, Illustration
        鼓励游客乘搭巴士
        1267 27  - 林良添每兰我 1 坡蛩中央商 f 业区豉乌节路一带时常看到外匡游客遇酶交通上的障题 c 乘搭德士
        1,267 words
    • Article, Illustration
      三言兩語
      221 27  - 一得英国铁路工潮尚未平皂煤矿工人和卫生服务雇员又在酝酿罢工此外还将有同情罢工 0 多少人无工可做
      221 words
    • 来论
      • Article, Illustration
        中国五评
        1286 27  - 倚天东 l J 山上述计划在宣布 1 0 个月后证明行不通。尽管最近几年有了一些进步例如槐人民银行与其各
        1,286 words
    • 读者话题
      • Article, Illustration
        没有这个必要
        694 27  - 坤域 7 月 1 日商余版刊登了商报特约作家梁厚甫先生的大作《 t 一个有必要的减笔字努一文 o 拜读之
        694 words
    • 新闻分析
    • 本报社评英译
  • 第27页 其他
    • Miscellaneous
      第27页 其他 专栏 1
      58 27 l 、。衬 p 一黝。学、、、、、二、。、〓一、一洲、萄、蒸、之懊一、黔。、、簇。、一见船吱艨彳蛰协一一一
      58 words
    • Miscellaneous
      第27页 其他 专栏 2
      204 27 今天登 i 是绔柏吻您苈墩一菊纷么罗终笏胸方五于是茬蘑、戈天衫亏两勿谚伙篮百莎教挝欲打毡彩夕习题缪缸震砖
      204 words
Page thumbnail Page 28
Page thumbnail Page 29
Page thumbnail Page 30
Page thumbnail Page 31
Page thumbnail Page 32
Page thumbnail Page 33
Page thumbnail Page 34
  • 商馀生活
    • 商余 茶点
      • Article, Illustration
        “黑鸟”与“大鸟”
        475 34 黑鸟与大鸟张傲英阿战斗停止才三天的时候英国市面上就出现了一本新书。《英阿争端》 o 作者是三名报纸编辑。
        475 words
    • 商余
      • Article, Illustration
        塞舌尔——被遗忘的天堂
        891 34  - 塞舌尔被遗忘的天堂齐声塞舌尔群岛由总面积四百四十四平方公里的九峙二个大小岛屿组成它们犹如九十二颗珍珠
        891 words
      • Article, Illustration
        方兴未艾的海底采矿热
        1349 34  - 尹谦在东到美国西海岸西至中国南海南达圣诞岛以南北抵阿留申群岛的辽阔浩瀚的太平洋海
        1,349 words
      • Article
        小谈庙·寺·观
        286 34  - 小谈庙寺观小克在中国古代 L 庙、寺、观 1 三个字的意思有很大的夏别 o 庙本是奉祀祖先的处所即祖庙 o 迷信的人
        286 words
    • 小点
      • Article, Illustration
        幸福
        145 34  - 亦舒友人喜司 L 婚舌幸福吗 1 咦结婚不过是一种绱舌方式与幸福有什么关系正如有人喜穿白衣这又与幸福有什
        145 words
    • 商余 古今 漫话
      • Article, Illustration
        海峡两边的新星
        640 34  - 曹大元三战震棋坛之二梁羽生今年三月世界业余围棋选手锦标赛第四届在日本举行参加的国家及地
        640 words
    • 商余 说长道短集
      • Article, Illustration
        黑色幽默
        986 34  - 孔大山 1 9 6 6 年美国作家 B 〓 F 〓 e d m a n 把美国当代一些作家的作品编成一本集子书名叫黑色幽默
        986 words
    • 商余 秉桴浮〓先隨筆
      • Article, Illustration
        戒鹽
        546 34  - 梁厚甫美国最近有戒盐运动大家以不食盐来相夸。医生锐 t 在食物当中不少东西含有盐的成份因此每一家人的
        546 words
    • 生活 室内 美化
    • 生活 飲情食趣
      • Article, Illustration
        煮烂的苹果
        1056 34  - 沙仁小骏近日看了一些烹饪的书按食谱学习已训练有素请老人家共餐看看烹饪有没有黔 o 俗语说拿人钱
        1,056 words
    • 生活 生活點滴
      • Article, Illustration
        百忍与千忍
        60 34  - 可爱华文老师讲解一句成语一百忍成金后有位同学突然站起来闯口老师那么千忍不是要变神经吗矿此言
        60 words
    • 生活 生活随笔
      • Article, Illustration
        松枝下，看龙舟
        614 34  - 松枝下看龙舟何惠住在马林百列的人门实在是不能再挑剔了。你看瑚门所付出的屋阶也不比别嘟也方高除了拥有现
        614 words
    • 生活 饭后谈艺
      • Article, Illustration
        捉刀
        588 34  - 怡然代笔在丈学上也叫捉刀指的是执笔代人写文章这一回事。所以要为人捉刀原因不一。或效劳于朋辈或受命
        588 words
  • 第34页 其他
Page thumbnail Page 35
  • 文林
    • 文林 苏列依曼组诗
      • Article, Illustration
        沉默
        57 35  - 戴畏夫辞本不仁威缄默必遣威司舞勋积曼车言之坐姿吞币必芡芝瞒。白衣 L 潮刚盈转吸恹〓尺瞻仰 l 复沉洒〓
        57 words
      • Article
        等待
        101 35  - 戴畏夫〓卜面对辫詹 l 囊 B 栖遑的 l 采括是那院寰於糯戚蘑蟹船 g 诱嚣自蟛等待的苏珂镄曼这困倦府巷翰夕世
        101 words
      • Article
        烂燃之区别
        88 35  - 戴畏夫或矧豕不知道待偿还所有的债务港口零围的雾散去二你的瞳人中有爱的形象画山多么战竟啊彼此
        88 words
      • Article
        亏欠
        69 35  - 戴畏夫廊垃黼用良心肯定膀臂歌留骨凝霄人为将舀寻趣。块家囊夸迸是一地继续杨将焦尔掉幻 7 的的我静儿女
        69 words
    • 文林
      • Article, Illustration
        旅途
        1845 35  - 李书钟凄风暂羁的十二月阴霾笼罩下的柔佛东海岸的 d 镇一片平静、安祥。 Y 字 j 防勺街道没有潮水般的汽车
        1,845 words
      • Article, Illustration
        散文的艺术
        3326 35  - 余光中潘正镭余光中潘正镭主讲整理西方有很多种类这是英文的观念进入我门的中文世界。 E 暾口 A S
        3,326 words
    • 文林 《山林书简
Page thumbnail Page 36
  • 小说天地
    • 小說天地
      • Article, Illustration
        射鵰英雄傳
        1230 36  - 金庸景川金庸著梁子翁闻言大喜当即斜均向『左窜出绕过沙通天身侧反手采拉郭靖的手腕 C 郭鲻顺脱觏
        1,230 words
      • Article, Illustration
        无风也无浪
        761 36  - 郑羽书吃过饭他茫然的走到淑娟寄居的地方一层十来坪的公寓里淑娟请他坐下 o L 我去找工作的季良我
        761 words
      • Article, Illustration
        春江
        1456 36 躺在这软绵龋的暖和又舒适的床上回到这阃被欺骧愚彝的『刘慰祖 f 主过的屋子他那颗【打定宴意 z i 良到眶
        1,456 words
      • Article, Illustration
        女职员手记
        854 36  - 晓芙译 l 这一力面匿然关孬到公司的声誉但更委要韵是不要嘭艰对趑宗案件的调查富蝻须介与田口欣作
        854 words
      • Article, Illustration
        千剑照红颜
        610 36  - 秦红王烈简直不相信自己的耳朵以为自己听错了又问道 L 你再说一遍你是说 1 白牡丹道 L 我是说 t 我和
        610 words
    • 小說天地 科幻小說
      • Article, Illustration
        迷路
        609 36  - 衛斯理衛斯理譬 f l 烘 f 蚕 4 在地上仍 r 然携庙灭火镝抢沫也不断在喷出来三价在旁能人着到这。种情形全帮
        609 words
    • 小說天地
      • Article, Illustration
        飞花时节
        552 36  - 魏伟琦一个是自己初恋的人那算得上初恋吗他们之间甚么不曾说过一个 L 爱 1 字一个是自己最敬佩的大姊
        552 words
      • Article, Illustration
        青春十八
        512 36  - 岑凱倫 L 有话说嘛 l 1 黛诗看自己的指甲没有涂指甲油也呈粉红色非常的漂亮 L 干吗吞吞吐吐 1 L 对不起
        512 words
      • Article, Illustration
        又又甜
        645 36  - 刘以鬯她们唠唠叨叨讲了许多话 o 当她们感到讲得太多时她们问茵茵【第一次到巴黎 1 t 两年前来过一次 0
        645 words
    • 小說天地 长篇武侠小说
      • Article, Illustration
        武当三剑客
        750 36  - 梁羽生张艾梁羽生 I 规矩森严班铁手道 L 万一发生争执两位证人的意见又是不尽相同的话那又如何 1 蔡
        750 words
    • 小說天地
      • Article, Illustration
        我的前半生
        666 36  - 亦舒回到家气得很抓本小说看 o 唐晶同我说【子君石头记看得四五成熟可去买本线装聊斋志异 a 真的明
        666 words
      • Article, Illustration
        蜀山剑侠
        794 36  - 还珠楼主当仃一面正是庄易、严人英一道乌光一道银光如银龙黑蟒双绞而上 4 住去路柢几个接触便觉不支
        794 words
      • Article, Illustration
        天鹅与风筝
        542 36  - 玄小佛罗劲日十分疑惑地他总是看剑一个正直、据理力争的型象 c 今天 I 他觉衡他的父亲令他有些陌生
        542 words
Page thumbnail Page 37
  • Article
    嘉言录
    81 37 我们为老人做事也为自己做事这对谁都有好处。我介〓勺社会是由各种年龄人士所组成的不同年龄的人都需
    81 words
  • 特写
    • Article, Illustration
      本地人才的赞赏与重视
      1831 37  - 看广播局校际辩论会半决赛第一场谷中青晓曦谷中青晓曦 I 新加坡广播局主办的校际辩论会
      1,831 words
  • 南洋學生 时评
  • 艺坛 动态
    • Article, Illustration
      仲夏舞展
      725 37  - 五个舞蹈团体的新构想下小友 6 、东郭先生舜剧凤凰舞蹈团东郭先生的故事在中国民间流传得衡 1 也有人
      725 words
  • Article
    引导青年参与群体活动 第2届青年训练课程
    569 37  - 引导青年参与群体活动第 2 届青年训练课程今年 8 月举行欢迎报名参加黄光华黄光华〔通讯员报导〕克兰芝民众联
    569 words
  • 学府焦点
    • Article, Illustration
      文娱迎新庆新生
      992 37  - 工艺学院迎新之夜侧记康桦康桦日期是 6 月 2 6 日星期六地点是在学院里的第一餐厅 o 好别致睁一
      992 words
  • 南洋學生小記者
  • 电影赏析
    • Article
      一部值得观看的电影
      289 37  - 禁区钟志光钟志光小记者靠禁区这部戏镜头指向社会黑暗的一角反映出入性凶恶的一面 o 米雪
      289 words
    • Article
      不切题的文章
      635 37  - 乾隆皇君臣斗智董农政很多人说张彻近年来所拍的片是越拍越槽越滥。看完了乾隆皇君臣斗智之后心
      635 words
  • 第37页 广告
Page thumbnail Page 38
  • 学好英文空中补习
    • Readers’ Corner
      • Article, Illustration
        RoyalRoadToEnglish
        1792 38 R o y a l R o a d T o E n g l i s h S v n t b 。 e s i s 0 I f S e i t e l n c e s T w a o r m 。 o i
        1,792 words
      • Article, Illustration
        AHeunteo House
        1447 38 A H e u n t e o H o u s e l a m a n a m a 。 t 。 e u r g h o s 。 t h 。 u n t e r 0 n c e l w a 。 5 0
        1,447 words
      • Article
        My Faer Day in school
        764 38 M y F a e r D a y i n s c h o o l 0 n t h e f r 5 t d a y 1 w e n t t o s c h 0 0 l l w a s v e r y
        764 words
      • Article
        The Painting
        697 38 T h e P a i n t i n g A 幻 a r t i s t w e n 。 t t 0 a b e a U t i 。 f u I p I a r t o f t h 。 e c o
        697 words
      • Article
        〓〓
        245 38  - 〓黼〓〓黼美术家到 f 乡 F 个冈黑美丽的地力去度假 c f 毪 f 主在农。夫家里。每天一早他便端了颜料和 f 哩
        245 words
    • Article, Illustration
      科学巨人
      141 38  -  M a r v e l C o m i c s 0 M a r v e l C o m i c s B y 0 T h e l n c r e d i b l e H u l k 7
      141 words
    • Readers’ Corner
    • Article
      G.C.EEnglish‘0’LevelandYou
      8266 38 G C E E n g l i s h 0 L e v e l a n d Y o u S o h K o k C h i a n g 0 h o k h i a 啊 g S o h K o k C
      8,266 words