南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 11 April 1981

Microfilm: NL11003
Total Pages: 46
1 46 南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
Page thumbnail Page 1
Page thumbnail Page 2
Page thumbnail Page 3
Page thumbnail Page 4
  • 第4页 广告
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 1
      254 4 。萤 l 要〓一一口漳誊 7 来馨翼芡一鑫辫〓恒业贸易香港公司姒 P 朴 D l N G 黑允有 c o M A N 最省纂户二 2 忿导
      254 words
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 2
      317 4 一专护享囊泥鑫、、翟卜、、粼、二屋鲜葵、悠卷兑耳蕊撇一翼蒸、歉蘸一扮、鑫、尿一字一金君拔鬓。、馨只售
      317 words
  • 第4页 其他
    • Miscellaneous
      第4页 其他 专栏 1
      213 4 尹川川川川川 1 川川川川川川川川川川愧塞鑫兰藩三蘑阔豆琶梦霍「出人口」讲座〓英语女皇镇图书分馆雪皇第三
      213 words
Page thumbnail Page 5
  • 第5页 广告
    • Advertisement
      第5页 广告 专栏 1
      864 5 〓未伊夫器舍使弥黩出自然的美、、用遏 Y v e s R o c h e r 美容崖品之後蚱就知道属什麽有一半的法次圃女性
      864 words
Page thumbnail Page 6
Page thumbnail Page 7
  • 第7页 广告
    • Advertisement
      第7页 广告 专栏 1
      202 7 橇清罐袭一、苗绦雅焉添凰采鞭旋屋箱顺且静笺鼋子恒温省能源褂牖坐地雨方便圳扮三羊 1 9 8 1 年分阴一延旋式
      202 words
Page thumbnail Page 8
Page thumbnail Page 9
  • 第9页 广告
    • Advertisement
      第9页 广告 专栏 1
      578 9 袖颗餍矗炮黛行民鲎上喊所厕在川荤隙在一项专题演讲会轧民主行动党的陈胜尧博士和马华红人陈群川狭路相逢触
      578 words
    • Advertisement
      第9页 广告 专栏 2
      1033 9 〓 l 早内的音棠不麴傅澡一嗝耩改用 A L P N E 汽卓身蜃聱香馨系梳它比其他任何系梳的吾罄更逼追、自然 f 〓、
      1,033 words
Page thumbnail Page 10
  • 第10页 广告
    • Advertisement
      第10页 广告 专栏 1
      373 10 2 口衄墓慧 0 髦亥撰垂一愁 l 。粼、断票份彗犷洋罄办。裂爆舔绪赘乏瑟二二国认诱、李埔胸赚笋二二。琴、、羹
      373 words
    • Advertisement
      第10页 广告 专栏 2
      634 10 影媾黪霞蕉妒图长簇羹磷醛么蓦一了超。葬梦礴洪荼宏撇 2 毅一洌、嗯〓 j 第七集鼠赣晌餮鹿情帮歌曲霹纛箍即将
      634 words
Page thumbnail Page 11
  • 第11页 广告
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 1
      1268 11 。 I 一曩声鼍舞测番一 q 毪了 n 、方灯注一搭 i F 据。从 p 。。。、麓 f 、二兹二。。二 b 。一箩翁 I 蠢辞。《。
      1,268 words
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 2
      549 11 粤兹一壤鳃蓄的家睡恹爨、鹏 8 、亭一租钱、一一一日、、釉演砂一一、赓吕〓墨陋 d 雠租傻待口一。。鲡噶毒卿
      549 words
Page thumbnail Page 12
Page thumbnail Page 13
  • 第13页 广告
    • Advertisement
      第13页 广告 专栏 1
      159 13 。。吧 d j 口甲二入护一护。。睡聂、蘩 i 国嚷链逛 I H 祥二、曼二澎、、 I 、。户 J 产乙堆麒、。一。一二、二
      159 words
    • Advertisement
      第13页 广告 专栏 2
      333 13 粥锑。麓〓〓翳舅一、。、、飞戳、攀酒。决喜黧〓巍赣爨黧、臻《酝熬 t 醋澎黎盗或因鼷琴爹露雀辞麓。睡忿二
      333 words
Page thumbnail Page 14
Page thumbnail Page 15
  • 第15页 广告
    • Advertisement
      第15页 广告 专栏 1
      324 15 清盘大平卖 i 一后港志成百货公司清盘大平卖皮鞋女装童装什品 j 律低过成本大平卖折扣由间至〓惊人大牺牲另外
      324 words
    • Advertisement
      第15页 广告 专栏 2
      58 15 怯生彳戮曛霞阍麓黜潺骡限耀 I 鳄释一耀薪〓〓汽赃一条西嘿雷〓冶曝。嗓髹鬻瓣徽浆籍溅黔圈鬟黔、鑫蘸剔一 i
      58 words
Page thumbnail Page 16
Page thumbnail Page 17
Page thumbnail Page 18
  • 第18页 广告
    • Advertisement
      第18页 广告 专栏 1
      265 18 黝、军一譬一骥泌羲。口二 d 、 k 卜一孓、鬓醒二州鑫蒸霆篡鬓、二趁、。募薰夏歪攀篡翼一。三。。。介 I 固中
      265 words
Page thumbnail Page 19
Page thumbnail Page 20
Page thumbnail Page 21
  • 小说天地
    • 短篇武侠小说 小说天地
      • Article, Illustration
        鸳鸯刀
        1289 21  - 金庸景川金庸著盖一鸣持钗茁手但见钗上一颗明珠又大又圆宝光莹然四侠虽然不大识货却也知是一件希世之
        1,289 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        合璧刀
        839 21  - 秦红池中美冤邕 t L 好替我掌嘴一百下 l 1 封三义一呆道 L 仙子说什么一 1 池中美女道 L 我命令你自己掌嘴
        839 words
    • 长篇武侠小说 小说天地
      • Article, Illustration
        武当三剑客
        748 21  - 梁羽生康张艾梁羽生康薯要报答蓝水灵西门燕一面等她换衣一面说道 L 他们用的是鸡鸣五鼓返魂香虽然
        748 words
    • 新颖武侠奇情创作 小说天地
      • Article, Illustration
        双鹤图
        632 21  - 萧逸合一朗声一笑道 L 你真是拿贫僧有研玩笑去了笠原师弟夜已深了你还是回房吧 1 笠原一替不由呆了呆合
        632 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        水天一色
        839 21  - 严沁 L 思朗我发觉你一直在担心到底担心什么呢 1 他握住了她的手温柔的拍着 o L 尤其最皇一段日子你心
        839 words
    • 长篇小说 小说天地
      • Article, Illustration
        落苐
        824 21  - 赵淑侠柳永威挂上电话像璺斗败的公鸡拉长着脸、垂头丧戏坐在沙发上。馓菜听了柳永威通电话的情形早已慌
        824 words
    • 小说天地 推理小说
      • Article, Illustration
        旋涡
        676 21  - 晓芙晓芙译簧 7 L 你这个人也旃太冲动了吧 I 在乡下的时候你不是整天想来东京现在又厌倦了城市生活谚再定
        676 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        出卖影子的人
        648 21  - 海辛 L 幸而是手臂和肩背中刀漫大碍只是湖血过多医生说一一要多吃点补血的药物和食物。 1 少玲随
        648 words
    • 科学幻想小说 小说天地
      • Article, Illustration
        宇宙归来
        1104 21  - 东方赐而当这个声音发出来的时候徐日进的身子猛盹一震他脸上吃惊的另阶神情委实是难以形容 o 谢丽的
        1,104 words
Page thumbnail Page 22
  • 小说天地服务
    • 小说天地 中篇文艺小说
      • Article, Illustration
        拉斯维加斯
        730 22  - 刘以鬯这些戒指李勃拉慈向观众们解释是朋友们送给他的譬如那蔓钢琴形的戒指就是 L 希尔顿酒店集团
        730 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        半个甲子
        719 22  - 郭良蕙 L 以前有个电扇吹吹就很知足了我们家那个电扇还是从上海带来的呢 l 华生牌现在还摆在贮藏室里
        719 words
      • Article, Illustration
        最后一张牌
        482 22  - 玄小佛 L 喂我想不通哪你不是很讨厌我吗为什么突然主动约我是不是发现我还蛮迷人的共实我比你们学
        482 words
    • 科学幻想小说 小说天地
      • Article, Illustration
        后备
        531 22  - 卫斯理陶启泉急速地喘着气他的神态在刹那之间变得极其疲倦他扬起手来缓缓地挥着道 L 出去你们全出去 1 所
        531 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        蜀山劔俠
        443 22  - 还珠楼主金蝉、心源正指挥剑光皂去就在这一展眼间立刺阴风四起鬼声啾啾心源已看不见 L 魔去甸抵见天
        443 words
    • 绝版武侠小说选刊 小说天地
      • Article, Illustration
        東方豪俠傳
        464 22  - 何剑奇从竹林出去外面是一条近郊的荒径男爵领着众人拐弯抹角的走了一程不久就到了西城从西城向南
        464 words
    • Article, Illustration
      经常要先向她赔礼这种滋味真不好受
      1346 22  - 宽宏大量是好的但不要把她宠坏今后如果错不在你可以不必赔礼许编辑先生弟
      1,346 words
    • 法律服务
    • 服務
      • Article
        信件与包裹的収费率
        922 22 寄信者读友 t 来信询问平邮和空邮信件与小型包裹的收费率兹简复于下。本地信件与包裹只需
        922 words
      • Article
        阴阳历
        123 22 急知读者〓阳历 1 9 5 7 年 9 月 8 日是阴历丁酉年 8 月 1 5 日。团阳历 1 9 5 8 年 8 月 8 日是阴历戊戌年 1
        123 words
    • 服務 简覆
      • Article, Illustration
        著名的火山
        334 22 求知者读友一世界上最著名而且每年都吸引着许许多多的人前去攀登游览的火山要算是意大利境内的维
        334 words
Page thumbnail Page 23
  • 乐坛读者之声
    • 乐坛
    • 读者之声
      • Article, Illustration
        谈第二重3%加薪
        635 23  - 谈第二重 3 加薪无浪再过不久薪金理事会又要提 B 新的加薪率和建议笔者就在等第二重 8 公务员 4 》上提供一点意
        635 words
      • Article
        在篮球场上踢足球
        480 23 在下是 L 商报 1 的常期读者现有一则心事想借贵报 L 读者的话 1 版位发表希望您不会使我们失望
        480 words
      • Article
        巴士车资又起价
        147 23 巴士车资又起价乘车优待证的月票起〓价我是拥有乘车优待证股东之一在三月 t 九日星期日报章裁
        147 words
      • Article, Illustration
        兀兰镇非法泊车
        766 23 兀兰镇中心座落于新加境化部的兀兰关卡前自从建竣以来发展非常迅速现已渐成为马来西亚人在努
        766 words
      • Article
        L牌车辆U转造成交通阻塞
        331 23 L 牌车辆 U 转造成交通阻塞二 t 请不准挂 L 牌车辆在友诺士湾 E 仙。 s 。 C r e s c e n 学习 U 转回头。在友诺士
        331 words
      • Article
        环境发展部答覆
        105 23 贵报 8 月 2 4 日发表 L 一群工友 1 的授函要求在惹兰德鲁山附近的裕廊河敲沿岸装置街灯 o 我们要
        105 words
      • Article
        巴士公司答覆
        106 23 贵报 8 月 1 4 日刊登 L 浅草 1 之《礼貌到那里去了》一函投诉 8 号路线一名单人操作巴士司机的服务
        106 words
      • Article, Illustration
        家庭计划与人口局答覆
        329 23 贵报 8 月 2 4 日发表 L 深表关注者 1 的投函对本局所摄制的影片 L 桑 S h o u d H a v e W
        329 words
      • Article
        羊毛出在羊身上？
        486 23  - 羊毛出在羊身上抗洋清早 J 走到那档每日必前往光顾的面档坐下来要乞面的当儿看见档前挂了一个大大的告示牌日
        486 words
Page thumbnail Page 24
Page thumbnail Page 25
Page thumbnail Page 26
  • 书的橱囱学府春秋
    • 每期推荐 书的橱窗
    • 本地书 书的橱窗
      • Article, Illustration
        刘思诗集
        331 26 作者刘思出版青龙印刷月艮务页数 1 2 甲定价命 2 0 0 本书作者刘思是本地华文文艺界前辈三十年代已活
        331 words
    • 书趣 书的橱窗
      • Article, Illustration
        书灾
        376 26  - 苏迟书轿会泛滥戎灭〓叮说芷始辩不及之小箍坐拥书城是人生一大乐书召不闻 L 书剑用时方恨少 1 屯点尚系於
        376 words
    • 本地书 书的橱窗
    • 外地书 书的橱窗
      • Article, Illustration
        “喀什噶尔情歌”
        217 26  - 喀什噶尔情歌群文编者刘发俊井亚搜集翻译整理出版〓疆人民出版社定价港币 2 。 O 0 元页数 1 3 2 这是一本维吾
        217 words
      • Article, Illustration
        “读鲁迅书信札记”
        263 26  - 读鲁迅书信札记林介你知道鲁迅在 1 9 8 3 年 6 月 2 0 夜致给林语堂信中的一段话有虫一一两字作何解吗另 1 9 8
        263 words
    • 书的橱窗 外地书
      • Article, Illustration
        “鼓书艺人”
        200 26 鼓书艺人这是中国著名作家老舍的一本长篇小说它通过艺人方宝庆一家人的不幸遭遇反映出旧时 f 哒一阶层人物的
        200 words
    • 书的橱窗
      • Article, Illustration
        布告栏
        169 26 1 9 5 8 年左右新加坡曾出版了本荷兰汉学家高罗佩著的狄仁杰奇案侦探小说我很想获得一本作参考之用 o
        169 words
    • 学府 秋春
      • Article
        圈圈散了
        1061 26  - 化零我好失望 l 你突然挪么对我说语气是郁郁的 o 为什么捌辱自己叭 L a w 灼境界扯回现实问你觉得你好
        1,061 words
      • Article, Illustration
        诗三首
        131 26  - 牧汉林午舌一支笔写完一个炎阳炎阳之后有人向我奔来在抽屉中叹一口气在墨汁中沐浴午后炎阳爱归去不留
        131 words
      • Article, Illustration
        芒果树下的联想
        956 26  - 小惠房里的院子前前后后种了五六棵芒果树单说大型的就前一棵后一棵 o 以型的就有三四棵 u 每当
        956 words
      • Article, Illustration
        加东联络所青年团文友俱乐部主办 文艺创作比赛
        382 26 加东联络所青年团文友俱乐部主办文艺创作比赛加东联络所苛年团属下文友俱乐部为提高自人对文艺创作之兴趣经
        382 words
      • Article, Illustration
        放榜后芯薇
        1369 26  - 芯薇打从近放榜明心情就诺外地羹张与不安原本就好想些东西抒发那无人能倾诉的愁绪与焦虑 l 哑是直
        1,369 words
Page thumbnail Page 27
  • 生活商余
    • 室内 美化 生活
      • Article, Illustration
        华贵“料花”堪鉴赏
        730 27  - 华贵料花堪鉴赏李观奇华人喜欢花园洋房富有人家更喜欢雇用一个花王专门打理花园一般家庭功哙按时买花供奉。
        730 words
    • 饮食信箱 生活
      • Article, Illustration
        韮菜糕制法
        248 27  - 莉莉琼梅琼梅莉莉女士您好 l 每当看见您为读者解答烹饪的问题都讲得头头是道令我佩服。现在我请 7
        248 words
      • Article
        Ovalett何处买
        175 27  - O v a l e t t 何处买少菏菁莉莉女士您好妹有一问题希望你能替我解答我最近在一本地杂志家一及电话看到及听
        175 words
      • Article
        薄饼皮制法
        249 27  - 丽清莉莉女士 t 您好我对于烹饪很有兴趣请问薄饼皮怎样做用料多少一麻烦你详细的介绍出来感激不尽
        249 words
    • 生活 小知知识识识
      • Article, Illustration
        厨房小常识
        63 27 用阿母尼亚洗烤箱烤箱里往往积著既厚又干的油污不易清理那么主妇们最好戴 L 胶手套再用烤箱清洁剂
        63 words
    • 商余
      • Article, Illustration
        再看金庸小说
        1324 27  - 倪匡后语够 L 我看金庸小说 1 出版之后销路颇佳 o 自然有自知之明销路颇佳的原因是 L 金庸小说 1 韭
        1,324 words
      • Article
        载涛轶事
        1323 27  - 琦翔溥仪在抚顺改造时载涛曾去看他。缘起是在第〓全国人民代表大会第二次会议上载涛列席了大会。他
        1,323 words
    • 古今漫话 商余
      • Article, Illustration
        鲁迅兄弟与章太炎
        647 27  - 梁羽生鲁迅周树人、周作人兄弟少年时候均曾受学于章太炎但两人对老师的态度却大 K 相同。章
        647 words
    • 商余
      • Article, Illustration
        毕业典礼戒严举行
        1720 27  - 日本学校暴力事件日趋严重念年日本的学校暴力事件最近受到特别注意成为社会上最严重的问题
        1,720 words
      • Article
        请忘掉你的岁数
        609 27  - 临风青春我想没有人不希望长驻的。但青春毒席会被无情的岁月送走 o 不不应该说是常会而是必胎
        609 words
      • Article
        英国病
        436 27  - 张散有人在谈论 L 英国病 1 0 这种病专指英国经济的表现由於因循传统不能打破框框事事一仍旧贯所以无法
        436 words
  • 第27页 其他
    • Miscellaneous
      第27页 其他 专栏 1
      551 27 〓 k 辞 4 月 1 9 日至 2 5 日白尊座 3 月 2 1 日至 4 月 1 9 日出生你的敌手爱吕或合伙人很引人注目要警惕注意他们
      551 words
    • Miscellaneous
      第27页 其他 专栏 2
      311 27 偿旧债务以保持信学。人马座 1 1 日 2 2 日笔 1 2 月 2 1 日出生〓与人的交往已有改进这是与人约会〓通信及进行
      311 words
Page thumbnail Page 28
  • 第28页 广告
Page thumbnail Page 29
Page thumbnail Page 30
  • 第30页 广告
    • Advertisement
      第30页 广告 专栏 1
      311 30 一一藜旺 S S O G A S 壁菩鏊蘸免费赠品蠡墓罄鳖凡赙胃一桶 E S S O 石油氧将免费獾得一瓶儇值 1 〓 0 的誉擘妻
      311 words
    • Advertisement
      第30页 广告 专栏 2
      156 30 〓一蜜龠零、蜡携蒋式的立髓聱鲧雷横。二有二獯精美麓冷豪欺式。 s h 、添。。嚣麓镬名溯熟鬻端穰犟型 M 4 4
      156 words
Page thumbnail Page 31
Page thumbnail Page 32
Page thumbnail Page 33
Page thumbnail Page 34
Page thumbnail Page 35
Page thumbnail Page 36
Page thumbnail Page 37
  • 第37页 广告
    • Advertisement
      第37页 广告 专栏 1
      1221 37 冠〓。晕叠矗囊啊馏器 L 酪 Y 邮骚箭路商棠酒店匿最廊大旅游藤物中心淤。撰黔巍霎裁錾爱缝瀚瓢耿贫洛终。蒸群
      1,221 words
    • Advertisement
      第37页 广告 专栏 2
      49 37 一一 l 气鼻羡囊排洋樱携蒸鬓象彝巍熟攀剥瓢导毅耶 7 踢鬓售髦孽薰黔黔瓤嚣疹即彰薰攀銎壁鑫纂墅鳗彝画擅熏
      49 words
    • Advertisement
      第37页 广告 专栏 3
      50 37 厚群羹荷兰村罗一薯题曝锡厦心酗皈薰鬓鬻喜萎蓊染黎釜攫蒸熏瞥厅徵购嚼黔届浙潺臀楼警棘写嚣售黔淤弊私舱牙
      50 words
    • Advertisement
      第37页 广告 专栏 4
      117 37 。。一 i 〓熟了馨蠢彝嘛一多荡翩宝屋茹装修夔暨矗徽昌辞修潺蒸彝泌鬓猛翔黝 7 犯发企曝攀锥赢鬓黯豁前豢鬟麓
      117 words
    • Advertisement
      第37页 广告 专栏 5
      13 37 原菌日锄墓淤淤矍酬琳曝鸳鬓
      13 words
Page thumbnail Page 38
Page thumbnail Page 39
Page thumbnail Page 40
Page thumbnail Page 41
Page thumbnail Page 42
Page thumbnail Page 43
  • 影艺
  • 第43页 广告
    • Advertisement
      第43页 广告 专栏 1
      319 43 根丰一一主强三留。誉禹 I I I I I I 第二及客蠢叠蝰餐蠢主人雳厨雳洗室共针垃敷麓什奠量第三简雳三雳式公寓
      319 words
Page thumbnail Page 44
  • 南洋學生
    • 專訪
      • Article, Illustration
        仁乃天地心
        1764 44  - 与树群中学教师尹镜培谈书法及书法研究会小百合刁小百合通讯员刁 1 9 8 1 年 4 月 4 日 o 风柔得像纯
        1,764 words
Page thumbnail Page 45
  • 学校新闻青少年
    • 特写
      • Article, Illustration
        理论与现实
        2089 45  - 简介国大第一年的社会工作课程江上鸥江上鸥通讯员一仇恨仇恨恨恨〓艮 l 看了一个个仇、一个个恨字
        2,089 words
    • 校闻
      • Article, Illustration
        一个欢腾的日子
        762 45  - 华侨中学创校 6 2 周年灼阳 8 月 2 7 日星期五在那云树苍笼的华岗上正在庆祝建校 6 2 周年。每个
        762 words
    • 社区走访
      • Article, Illustration
        根的驻紮
        1641 45  - 与阿裕尼文学创作与翻译学会主席许禄艺一席谈伍木伍木通讯员沥滴的道路猖狂地呕吐着热气午风干燥得
        1,641 words
    • 学府焦点
    • 桥樑
      • Article, Illustration
        先公主，后女佣
        793 45  - 先公主后女佣与青年朋友谈恋爱问题亮星昨晚李同学打了电话来对我说她的男朋友变心了对她的态度冷若冰霜动辄
        793 words
    • 圈圈
      • Article, Illustration
        愚人节种种
        1631 45 漫炎愚人 4 占曾啊谷在 4 月 1 日里我们时常能看到别人在作弄自己的同伴然后高兴或满意的笑了一声 A
        1,631 words
Page thumbnail Page 46
  • 学校新闻
    • 特写
      • Article, Illustration
        众人拾柴火焰高
        1743 46  - 安德逊中学的义卖会顽石顽石通讯员阵容庞大多姿多采平时的星期六每当经过安德逊中尝于看到的
        1,743 words