南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 28 July 1980

Microfilm: NL10692
Total Pages: 36
1 36 南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
Page thumbnail Page 1
Page thumbnail Page 2
Page thumbnail Page 3
Page thumbnail Page 4
Page thumbnail Page 5
Page thumbnail Page 6
  • 第6页 广告
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 1
      572 6 一聘莆聘请车蛇工女。晨翰每汝驴售奕漆瀑算另肯委妻馨灵贯蒙篡乎套凳雾森黔舍霭套譬头馨手日书高有意者请亲
      572 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 2
      19 6 霭翼橇黔 I 翼毅蟾弧翼臀鬓鬓财煎弩一黔钮
      19 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 3
      52 6 骂当暮聘一默篡 I 看守人骂鼠唇册孽灵骂鼠深精户澎暨巡黔〓惑愈嘿黝弩誊耀鬓蒸亚谱塑障凳一爵旨蒸气苗戴巍〓
      52 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 4
      78 6 徵聘工人耀请及聘沙剔陋塑黔一。翟默梦纂潍蒸熬毅纂撇蒸篡即戮赢三黔者霸撬〓河一聘 I 赫到霍纂龚黝溉溉金玛
      78 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 5
      682 6 霸文 i 〓姒回属 T 溯凯 L 帕乌鲁班丹仇 P 姐如 u 场地蘸聘请下列人事职位一一有经验的水力起重机操作舜一一罗哩
      682 words
Page thumbnail Page 7
Page thumbnail Page 8
Page thumbnail Page 9
Page thumbnail Page 10
  • 第10页 广告
    • Advertisement
      第10页 广告 专栏 1
      1259 10 〓。 f 、姿次一藝警尹讜羹、、夜。猜出讜嗡、鑾。錙矇嫵蘭攣警。 1 9 8 0 年 7 月 1 2 日在國家劇場吹出的最大
      1,259 words
    • Advertisement
      第10页 广告 专栏 2
      847 10 徵聘外勤營業員某集团扒展新部门拟增聘彝勤营业員多位男女均可負责销售欧美商品凡对有关行业具有经验熟悉内
      847 words
Page thumbnail Page 11
  • 第11页 广告
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 1
      199 11 更改鼋话虢礁謦事迳謦者本公司雹蟊虢镐徒一九八 O 年七月卅一日起改属星加坡第〓 1 7 鄄匝 7 0 虢橘北路 3 8 7
      199 words
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 2
      1014 11 南祥商粮袖者报摊摊主、派报员牛寺另 J 幸运大手由奖巨额现金等待赢取。奖口口口、括黛介纂找华黛翼一币奏即
      1,014 words
Page thumbnail Page 12
  • 第12页 广告
    • Advertisement
      第12页 广告 专栏 1
      252 12 南洋商教主办读者、报摊摊主、派报员特别幸运大抽奖。备有三三万元名贵奖品等待赢取三三赔能陵里桑。瓶当羽
      252 words
    • Advertisement
      第12页 广告 专栏 2
      460 12 一卜事寅。颞不摄影奇孝〓、蘸心爱一群麓。孽 7 翌箍辎笋芦。 J 盘一一一留衅咀 4 的徂妒 I 。辫荫曼暑 2 二矧。
      460 words
Page thumbnail Page 13
Page thumbnail Page 14
Page thumbnail Page 15
  • 第15页 广告
    • Advertisement
      第15页 广告 专栏 1
      160 15 令一羚〓。一霎躲撰摹一〓卜一我鬻黯翼措嚣搞曛 k 漫鬻、最髓薰弧霎黔擎一黼薯妻席留攀。爨、像鬃髓餐缪鬓方
      160 words
Page thumbnail Page 16
Page thumbnail Page 17
Page thumbnail Page 18
  • 小说天地
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        俠客行
        1851 18  - 金庸银俗天虚缓缓摇头说道 L 不是我长他人元汽小觑了贤弟。像少林寺妙谛方丈、武当派愚茶道长、青城派
        1,851 words
    • 长篇武侠小说 小说天地
      • Article, Illustration
        武当三剑客
        759 18  - 梁羽生商张艾梁羽生子薯商蒙面人的太极剑法不成挥舞铁铲把九枚透骨钉全都打落。但虽然全都打落他
        759 words
    • 小说天地
      • Article
        重逢以后
        744 18  - 晓芙晓芙译 L 你一共交给我一百二十万圆 1 岛谷更加得意了 L 我扣了二十万圆作为手续费古贺先生收下一
        744 words
    • 小说天地 绝版武侠小说选刊
      • Article, Illustration
        東方豪俠傳
        793 18  - 何剑奇他轻手轻脚的摸到石榻之旁凝神屏息运起夜视之术细看床上只见衾枕横斜一床毯子从奇莲娜脚下
        793 words
    • 恐怖奇情小说 小说天地
      • Article
        渔港妖影
        504 18  - 熊熊捷夫拿着酒杯头低低的对放众人的谈话他似乎漠不关心也不理会汉警官走了过去 o L 年青人你可 H 告
        504 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        魔鬼咖啡
        791 18  - 万千我结婚半年后第一次再见到她一一辛露。那是在一家商业大厦里的画廊。我有事经过那儿看见辛露的
        791 words
    • 武侠小說 小说天地
      • Article, Illustration
        一劍染紅長白雪
        741 18  - 秦红朱五绝吃了一惊道 L 云英姑娘你一一一 1 云英忽然洞门上方飘下笑道 L 我躲在这里很久了刚才
        741 words
    • 长篇文艺小说 小说天地
      • Article
        澄莊
        795 18  - 岑凯伦奇利从来没有到过下人间连入门数月的贝儿也没有进去过其他的少爷少奶当然也不会去就算彩云除了小
        795 words
    • 长篇武侠小说 小说天地
      • Article, Illustration
        塞外飞虹萧逸
        753 18  - 萧逸 L 弟子石兰儿叩见仙子 1 L 你不要客气起来说话 l 1 一面说 L 飞花仙子 1 蓝宛莹上前一步掺起了
        753 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        碧海情天
        687 18  - 楊柳風他今天结婚 L 这姓陈的家伙怎办呢 1 我觉得很有趣。 L 女的不肯他也没法呀 1 廖琛认为问题很简单
        687 words
Page thumbnail Page 19
  • 小说天地新年代
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        芳邻苏丝
        1124 19  - 陈葛那天两夫妻大演铁公鸡的表演可谓惊天动地惊动了整条街坊大家莫不以此做茶余饭后的谈话资料更有
        1,124 words
      • Article, Illustration
        蜀山劔俠
        741 19  - 还珠楼主魂青道、 L 这事情是这样的适才我到前面见寨前有两个人一老一少和罗九陈长藜在场中打得正起
        741 words
    • 科學幻想小說 小说天地
      • Article
        隐形战斗机
        1237 19  - 東方賜 L 赶快我们跳出薄烟外面去 i 1 陶震先生大声叫道。话毕陶震先生插身放丁吴二人之间揽住他们
        1,237 words
    • 小说天地
      • Article, Illustration
        虎牙
        688 19  - 朱羽时间四月十九日华灯初上。地点高阳县城玉楼东客栈。玉楼东不算是县城最大的客栈却是最讲究的客栈而
        688 words
    • 新年代
      • Article, Illustration
        优等生。葉藍
        3724 19  - 。葉藍第一天走进母一 F 的课室就被那一班眸子带着兴奋且迷惑的学生所吸着了。刚从小学升到中学
        3,724 words
    • 文艺 茶座 新年代
      • Article
        丽莎
        804 19  - 常追風 L 她很美可是她自己却韭不知道在她一切的动作里全流露着一种自然的村质的丰姿她的声音颤动着无邪
        804 words
    • 新年代
      • Article
        落叶
        92 19  - 曉村雨后天气清凉我就爱走过那棵老树落叶飘零的小路好多年以毂那个女孩也走过拾取写在落叶上的诗情如今
        92 words
Page thumbnail Page 20
  • 生活商馀
    • 唱片欣赏 生活
      • Article, Illustration
        罗宾的新歌
        369 20 罗宾的 L 冬蓉 1 推出迄今已达四五叶喟他的第十辑新唱片仍未推出市面好多拥戴他的歇友都有点不耐烦
        369 words
    • 生活 綫上 生活
      • Article, Illustration
        我装酒精的童工生活
        851 20  - 黄建我当装火酒酒精的工人已经五年了。五年前我是个十三岁的童工。火酒学名酒精它是工业
        851 words
    • 旅行情趣 生活
      • Article, Illustration
        小孩最大号
        132 20  - 王丽珠无论是在台北、台中或台南总在百货公司里的小童成衣部遇见老蔡晚 E 自由活动时间里团员都化
        132 words
      • Article
        敲敲门
        138 20 从地到另一地参观有很多时候都陈须在旅游冀 E 渡过一段漫长的时间为了打发这无聊的时刻导游小媳就提议
        138 words
      • Article
        水土不服
        115 20 乘车到四处暖的时候每至一站一个很常见的现象便是临上车前或下车后大家第一紧要步骤便是往阿所冲由
        115 words
      • Article
        买了后悔，不买更后悔
        171 20 买了后悔不买更后悔在每个旅游胜也的停歇站都有纪念品出售比比皆是、琳琅满目同伴介部疯狂式地大买特买但到
        171 words
    • 精打细算 生活
      • Article, Illustration
        节省你的菜钱
        846 20  - 小鲁常听到家庭主妇说今日不同昔日到菜市的时候拿五十元逗了一个圈所买的菜还盛不满一个菜篮。
        846 words
    • 人物志 商餘
      • Article, Illustration
        錫金的美國裔廢后
        2010 20  - 龍飛立神仙美眷公庭夺子样板式的神仙故事结尾必定有一句 t 王子和美丽的公主结了婚过着幸福
        2,010 words
    • 说长道短集 商餘
      • Article, Illustration
        热情的怀疑者
        758 20  - 孔大山艾伦伍德 A l a n W o o 〓写过一本罗素的传记书名叫 B e r t r a n d R u s s 〓 l T h e
        758 words
    • 泰國行 商餘
      • Article, Illustration
        玫瑰花園
        835 20  - 北飛在曼谷地区除了参观各宏伟特色的庙塔建筑物以外值导一游的是玫瑰花园。曾经把玫瑰花园幻想成一
        835 words
    • 商餘
      • Article
        西雅圖雜記二則
        1960 20  - 梁實秋弋盲人公园盲人最苦 o 从前小时候在北平在大街小巷里常听见算命的瞎子一面敲着小锣一面
        1,960 words
  • 第20页 其他
Page thumbnail Page 21
Page thumbnail Page 22
Page thumbnail Page 23
  • 第23页 广告
    • Advertisement
      第23页 广告 专栏 1
      968 23 I I i 。。。一爹逻之狱那〓一一一熟藏叠雅拳超薪厦厚上下班厉重接勤工终扬烤母舞翰班金。拳锄瀚麓不必用霸
      968 words
    • Advertisement
      第23页 广告 专栏 2
      98 23 罾靠蔡荟露未女一一 l 丁沪冲 1 蒸燕赢 1 鬻燃羹塞一霁茹 I i 罢翼公司 l 征兆鹰髦本燕的照岗黯薰昌纂纂黑嘿雾列
      98 words
    • Advertisement
      第23页 广告 专栏 3
      62 23 I 饭黑睛提咒〓衍一豁臻感雏熏薰彝〓呵橇赣赢募罗范黔翼朋晕皿骚〓翼 l 羲彝陵黔署矜箭 1 笋〓嘿摧鬓种轰剪朵
      62 words
    • Advertisement
      第23页 广告 专栏 4
      25 23 一 l 矿策 h 伽〓规范巡蓉纂黑礴脉恐一。薰撮彝彝似鬓 I 厂置
      25 words
    • Advertisement
      第23页 广告 专栏 5
      34 23 一户嗜瓢一铃繁护一膨 I 薰 1 嘟〓熏洲浅薯附 e 麒嵫、藻篡擎河黝溉蒸鑫热狐撰想
      34 words
Page thumbnail Page 24
  • 第24页 广告
    • Advertisement
      第24页 广告 专栏 1
      1141 24 2 、你是否在阅读厂徵聘」为前途事业而傍徨或对目前工作不满某日本集团为扩展市场欲聘甓验营蠹代奏团肯表提
      1,141 words
    • Advertisement
      第24页 广告 专栏 2
      1266 24 C A T E R P 1 L L A R 引擎服务熙钻油台徵聘机工承办阿拉伯港湾国家事务的 C a e 〓 l 阶经售商兹徽聘一批有
      1,266 words
    • Advertisement
      第24页 广告 专栏 3
      104 24 芦。翼 I 姗撇庶一 D 儡麒诞一霎〓蒸腿鬓毅瓤蘸篡昌纂票器赢鹭再蒸鬓瀚镌薰蒸一 7 锣狐擎蘸黔裴踢黑狐蒸翼修对
      104 words
    • Advertisement
      第24页 广告 专栏 4
      612 24 〓一口尚薪聘请职贝这是一间瑞典公司分行分饰全 j 为配合业完之需求欲聘请下列职员 s 营业代表示乾营业代表收
      612 words
    • Advertisement
      第24页 广告 专栏 5
      891 24 交一豢豢采泰豢亲崇崇米豢崇素亲采素采素采采泰亲来豢豢豢。大道企业私人有限公司豢素豢豢豢。。、徵聘霉 L
      891 words
Page thumbnail Page 25
Page thumbnail Page 26
Page thumbnail Page 27
  • 第27页 广告
    • Advertisement
      第27页 广告 专栏 1
      553 27 醚翮豁鬓涵好消息〓各棰楼器出租欷迎韵陶家庭工业机器小型工业机器中型工业机器大型工业机械等出租欢迎前来
      553 words
    • Advertisement
      第27页 广告 专栏 2
      612 27 1 。。。一熏垦【髂睡蒸薹三戴熬套鬈躁。牙劣。群一黔派二。一黔襄葬 l 甏春是膺鼍。鬈鬻霾韶二拙一 r 晤蒸蒸
      612 words
Page thumbnail Page 28
Page thumbnail Page 29
Page thumbnail Page 30
Page thumbnail Page 31
  • 言论·时事空中文汇
    • Article
      Lock icon 苏联舰队威胁东南亚
      1088 31 香港快报《香港快报快语》自从伊朗事件和阿富汗危机相继发生后原驻西太平洋的美国第七舰
      香港快报  -  1,088 words
    • Article
      Lock icon 从朝鲜半岛到柬埔寨
      3011 31 美助理国务卿霍尔布鲁克阐述华盛顿对这地区政策亚洲华尔街报本报特约亚洲华尔街报专稿确
      亚洲华尔街报  -  3,011 words
    • Article, Illustration
      三言兩語
      181 31  - 一得伊朗宗教领袖阿梅尼长老责骂伊朗政府部长个个是窝囊没有一个是革命盼子大权独揽何尝让人有发挥
      181 words
    • 社评
      • Article
        越南也有了太空人！
        1081 31 越南也有了太空人 1 9 0 年 7 月泛日苏联塔斯社和越南新闻社相继宣怖苏联已经成功地把越南第一位太空人射入绕
        1,081 words
    • Article
      Now you can read our editorials in English
      1898 31 N o w y o u c a n r e a d o u r e d i t o r i a l s i n E n g l i s h 本 I 报一社 l 评一英 I 译 I n 由 a
      1,898 words
    • Article
      那些有烟无烟的工业
      1337 31  - 浅谈新加坡的发展朱自存马来西亚南洋商报总编辑朱自存新加坡要适应环境竞争求存这可以在
      1,337 words
    • Article
      旅遊英语
      506 31 E n 梦 1 h A b r 0 a d 第 2 0 课语言要点解说 1 播出然泞。 0 1 1 〓 0 a m 〓 7 一 0 〓杨 p m 词鬓 E a
      506 words
    • Article, Illustration
      广播电台 简易英语
      1515 31 广播电台简易英语 E n g 1 h B y R a 由 o 新第 1 课 F v M i 溢 e E v r d a y E n g 血 h N e w P r g a m m e
      1,515 words
  • 第31页 其他
    • Miscellaneous
      第31页 其他 专栏 1
      314 31 一南珲商苏一一曩冒。一、一一。霉舞爹一第四 j 三课广国庆 J I 丽的呼声电台 2 8 7 8 0 至 2 〓〓 0 每天播出 r
      314 words
Page thumbnail Page 32
  • 影艺
    • 影艺
      • Article, Illustration
        灯蛾
        1584 32  - 电视台彩色连续剧八月三日播映首集若尘若尘一一一本报记者监制萧智沧导播蔡萱故事柳北岸编剧翟志玉指导
        1,584 words
      • Article
        林青霞秦汉重拾旧欢秦祥林笑谓静观其变
        524 32 〔台湾特稿〕林青霞同意在美国洛杉矶主演厂屠杀 j 是三个多礼拜前的事
        524 words
      • Article
        灯蛾（主题曲）
        86 32 灯蛾主题曲曲蔡峰词翟志玉唱陈建彬人人都寻梦梦里有美景黄金遍地花儿处处汽车洋房美女献殷勤为求梦景实现灯
        86 words
      • Article
        灯蛾片头设计
        138 32 以交织生活片断剪接而成我介】看到了商业区金饰店大街小巷形形色色的人介】 o 这些人陷於名利困
        138 words
    • 今日电视节目选介 影艺
      • Article
        （中）万紫千红
        95 32 中万紫千红 C 0 1 0 U r a m a 第 8 波道晚上 7 时硅分本期节目详介如下诗妮囊蛤蟆妈妈 o 蓝樱农家的小女孩伶马
        95 words
      • Article
        （西）凯蒂探案
        71 32 西凯蒂探案 F e e 皿 n g s C a n B e M u r d e r 第 8 波道晚上 7 时 5 分凯蒂加入一个厂感知运动 j 团体以了解
        71 words
      • Article
        （西）夙怨
        102 32 西夙怨 T h e W h e e 1 e r D e a l e r 第 5 波道。晚上 8 时 3 0 分当家中大部份成员都离开前往造访 J R 前妻
        102 words
      • Article
        （西）艺人献唱
        98 32 西艺人献唱 E n t e r t a i n e r s 0 n T 0 u r 第 5 波道晚上 1 0 时 5 分一队称作 r S 一汰 r J 的乐队演唱了
        98 words
    • 影艺
      • Article, Illustration
        新婚的这天
        182 32 华视尉展 2 8 7 星期一〓 1 0 P m 除 n 一 n T r T h 载 r 第 8 波道彩色播映林俊清为人方正择善固执其
        182 words
      • Article, Illustration
        凤飞飞找到了归宿
        2155 32 还清片债台约之前她不会退出娱乐圈〔合北皖讯盛管近半年来凤飞飞的演艺事业已渐由高峰往下
        2,155 words
      • Article
        “灯蛾”人物介绍
        309 32 灯蛾人物介绍谢国安一一饶开柚饰一家之主国安建筑公司老蠲半退休状态 o 谢信发一二张亚峰饰大儿子沉醉放学术
        309 words
  • 第32页 广告
    • Advertisement
      第32页 广告 专栏 1
      384 32 南洋商鬏森林集国昌 R e n t A C a r 耩合主瓣 l 9 8 年十大最受教迎歌星歌袖投票表格、、蘩、鬻、溪心寒拙麓
      384 words
Page thumbnail Page 33
  • 南洋學生
    • 养成每天看 今日简明新闻 的习惯
      • Article, Illustration
        不受阿富汗紧张局势影响 中苏边界平静无事
        822 33 不受阿富汗紧张局势影响中苏边界平静无事自从苏联在去年底出兵侵占阿富汗以来中国同苏联和蒙古交界的中亚细
        822 words
      • Article
        苏联西部边界 不断扩展
        280 33 苏联西部边界不断扩展法国政论家玻尼亚托夫斯基根据沙俄和苏联的相继向外扩张情况提出一项理论一一苏联的边
        280 words
      • Article, Illustration
        Lock icon 向阳祈祷
        88 33 美联社一批虔诚的佛教徒最近跋涉到中国四川省蛾眉山的最高峰向着初升的旭阳祈祷。他们相信在峨眉山
        美联社  -  88 words
      • Article
        嘉言录
        65 33 繁荣社会虽然带给我们更多更好的享受但生活素质如果没有随着社会的繁荣而有所改善那么我们的享受仍然
        65 words
    • 青年话题 养成每天看 今日简明新闻 的习惯
Page thumbnail Page 34
  • 复习（中学）
    • Article
      常用词辨析
      930 34  - 田士田士编发明发现一发觉这三个词都是动词都含有 L 开始了解 1 的意思发明创造新的事物或方法例如
      930 words
    • 中四语文练习（22）
      • Article, Illustration
        语义测验
        1147 34  - 裴居裴居编说明下列各句有四种不同的解释你只要在四种解释扣找出对的或者是合理的然后把代表它的数
        1,147 words
    • 作文漫谈
      • Article
        啓事举例
        760 34  - 黄周黄周编一光明中学文学研究会要出版一本季刊名为 L 长风学报 1 假设你是该刊物的编者之一试写一篇
        760 words
Page thumbnail Page 35
  • 学园
    • Article
      山芭·夜雨
      773 35  - 山芭夜雨欧阳崇欧阳崇编赠打从心坎里我深爱这充满温馨、孕育我十多年的山芭如果你要形容这山芭的模样这可是
      773 words
    • Article
      我
      540 35  - 林璀瑾林璀瑾恒力小学六甲我的名字叫林璀瑾今年十二岁在恒力小学念六年级蚕长得高高胖胖我是家里的老二在
      540 words
    • Article
      语录
      178 35  - 蒲公英每一个超越一般水准的人都受过两种教育第一种是由老师得来第二种更切身重要的是由他自己得来的。
      178 words
    • Article
      我要努力
      375 35  - 伍〓〓 I 伍〓〓成绩册已经发到我手中了但我没有勇气打开它因为我知道这次成绩比 E 期差得多我感觉到
      375 words
    • 课室内外
      • Article, Illustration
        乱七八糟
        178 35  - 翔翔莸们新来的历史老师刚开始讲课时一共不知讲了几个 L 乱七八糟 1 这个名词不是马来哑与暹罗打到乱
        178 words
      • Article
        为了会考
        116 35  - 银花草今天上文学节时老师讲完了戏剧选一三块钱国币 1 后对我 n 说 L 作者的写作技巧还不错只是对白方
        116 words
    • 新诗欣赏
      • Article, Illustration
        树林
        502 35  - 郑敏曙阳这也是一个象征象征着宇宙千万个静默的思想只不似山那么高耸海的明朗凝立在地球的一角用沉悒的
        502 words
  • 第35页 其他
    • Miscellaneous
      第35页 其他 专栏 1
      37 35 。乜。 q 尸 q 气 Q 。〓、马人、、 0 。二、勺人一工、、、。 T 俩 I 二 q 。官〓〓、。、 0 一〓 0 、。 0 、令、。
      37 words
Page thumbnail Page 36
  • 学好英文
    • Article
      英文小品选择
      1087 36 血一血 H 凿喊滤缺昧工作俄完成后闲暇始甜蜜。一一侠名 A 一 n b 凿诊画叨〓 e o t e 由 a n m o 现
      1,087 words
    • Readers' Corner
      • Article
        A Fire
        675 36 A F i r e 一网邓匡芋〓节芋芋〓罕泪〓〓〓〓吐叙叙盯血 y 徽 s a 血 c d 半 1 i 感 d 目 t 9 t 缠 T b P y h L b
        675 words
      • Article
        A Visit ToHar var Villa
        406 36 A V i s i t T o H a r v a r V i l l a 〓。丘 n c 皿屁崛易 m y f t e d 〓一 t t 肠 u t 也 C l h r 〓 r V 江
        406 words
    • Article, Illustration
      胡说乱画
      407 36  - 阿五 I 荷莲难分学中文的外国朋友见到复印的张大千墨荷之作袭不绝口但同这荷花究竟该称为 L i l 抑为
      407 words
    • Readers' Corner
      • Article, Illustration
        The Brave Sam？
        1332 36 T h e B r a v e S a m A t l g 七伍 e 1 g e x m 〓 t o n w 鹤 a 枕〓 A l o u 恤 m e d 强 5 m u h a 妞 r b 业
        1,332 words
    • Article, Illustration
      吲b白汰。也酞画触细一瞻t加俞”
      14 36 吲 b 白汰。也酞画触细一瞻 t 加俞
      14 words