南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 6 September 1978

Microfilm: NL9831
Total Pages: 30
1 30 南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
Page thumbnail Page 1
Page thumbnail Page 2
Page thumbnail Page 3
Page thumbnail Page 4
  • 第4页 广告
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 1
      449 4 一本會名譽會長學品宗先生合創一吉隆坡文華大酒店開幕誌慶一大展鴻圖瓊 i 程雲崖 i 學琚學漢新 i 程頤同龍學佩
      449 words
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 2
      46 4 林立夫离令長郎先生賢伉儷曾志明令長媛大南君與結婚誌喜運蓮小姐美滿夏緣新 i 一目《 i 姒卜椭鰓蠍嗣仝
      46 words
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 3
      418 4 。。一「 r i n r i 刁。碼舆響說」、一 L 」。 U 二體讖事。。一期改一題二套電却定賽一臣曰第六窿系統带 I J
      418 words
  • 第4页 其他
    • Miscellaneous
      第4页 其他 专栏 1
      81 4 偷 j 囵曰田目囉团海星校庆歌舞剧晚会的时維多利亚剧院放映影片。那时博物院盪圆晨览厶言鱼弔行人荫道呵忘嚣
      81 words
Page thumbnail Page 5
Page thumbnail Page 6
Page thumbnail Page 7
Page thumbnail Page 8
  • 第8页 广告
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 1
      308 8 、〓〓〓〓〓。〓〓〓 f 〓曼乎溉薹磊罗鸞蠢二誓髮縿〓燕臘寥〓 I 一 k 。〓〓。〓一〓〓〓〓〓〓〓〓〓鬱〓瓖
      308 words
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 2
      73 8 一、一今洪金宝杨群李海淑陆桂石挚滑无賺聊科林建明乔宏刘香萍梁家仁哺笑话毫蔓〓〓工买〓保镖〓〓三〓〓虾
      73 words
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 3
      27 8 罌〓蔓〓盒主苗〓染渍懂丝文字幕一、〓〓呷〓六亲术〓〓不〓认中〓〓〓〓誓〓〓〓〓独素场场 X 〓 l
      27 words
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 4
      155 8 〓〓〓〓〓蓬人美軍〓〓然。澳誓〓〓〓〓〓〓止 4 出。擷錙 g O 一〓惠纏〓 V 雕。錙譬、苓。徊 I 〓緇鞣錙蹦霧
      155 words
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 5
      27 8 佥〓胃櫺下瞄〓〓鉍蠶大〓学歌女一陳〓秋霞〓车轩曹酬〓品冬一奏、 Z 。。〓〓〓哪〓。彌〓〓〓〓〓〓〓〓韉
      27 words
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 6
      32 8 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓勦〓〓。〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓二〓。斗。〓〓〓〓。職件膠辦〓。〓〓〓〓。
      32 words
Page thumbnail Page 9
  • 第9页 广告
    • Advertisement
      第9页 广告 专栏 1
      353 9 〓必、〓、、、、、〓、〓羚、〓矗繳淡儼、爻、、、〓〓〓、斡、 k 、。〓擞、〓、、。 c 袋饑、娩羞譬蓑〓豢
      353 words
Page thumbnail Page 10
  • 第10页 广告
    • Advertisement
      第10页 广告 专栏 1
      818 10 〓〓 j 『讓〓〓〓〓〓〓〓〓三〓〓〓〓〓〓〓〓震〓〓〓化〓〓重、帝鏡市像大解同空求這可錢臉市形列今付。
      818 words
Page thumbnail Page 11
  • 第11页 广告
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 1
      114 11 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓冷〓〓〓
      114 words
Page thumbnail Page 12
  • 英文考試課程商餘
    • Article
      ENGLISHASASECONDLANGUAGEEXAMINATIONSERIES
      2471 12 E N G L I S H A S A S E C O N D L A N G U A G E E X A M I N A T I O N S E R I E S 〓〓 S S O N 〓 O 〓
      2,471 words
    • Article
      为谁
      1603 12  - 了了这些日子的听觉有点怪上星期日早晨拣了螺蛳后觉得累了歇在一棵独树下树上的小鸟清脆的喊着「找谁 J
      1,603 words
    • Article
      三国演义中的鬼话
      1964 12  - 南集 1 正如其他中国旧小说三国演义也有不少迷信观念。实际上这些迷信的观念不限于小说即使
      1,964 words
    • 印尼谐笑录
      • Article
        鳄鱼的眼泪
        494 12  - 鹿鸣有关鳄鱼的坏消息从东加里曼丹传到椰加达并不是因为这种动物变得更具有兽性而是人类的心肠变
        494 words
    • 商余
      • Article, Illustration
        一些小统计
        1266 12  - 力匡宋代有一位叫做郑耕老的文人字敷叔稻建莆田人写了一篇「宋元学案读书记 J 的文章提供了一幽有
        1,266 words
    • 無所不談
      • Article
        垂釣
        778 12  - 半得我很喜欢钓鱼乏但是南来以后就没有机会拿过钓竿钓过鱼 e 我没有钓鱼的原因並不是说对垂钓的乐趣尽失
        778 words
    • Article
      爬格子动物
      434 12  - 克柔不知是那位先生开始起的封号萝把写作的人解嘲自谑起来说什么写作的人土是爬格子的动物白纸黑
      434 words
    • Article
      台湾年俗
      199 12  - 寄凡最忌赠甜糠甜糠即是年糠在年关前家家户户都忙着年事其中甜糠一项必须自家蒸制只有丧家仍外雾因
      199 words
Page thumbnail Page 13
Page thumbnail Page 14
Page thumbnail Page 15
  • 第15页 广告
    • Advertisement
      第15页 广告 专栏 1
      276 15 C 〓。。〓摹〓〓、吟融 I 騰〓〓莽、〓〓〓霧鵝冷籲〓〓簇 h 紙獵鑿〓〓馮河憐輪攜朧那仳亡。〓〓。令。〓彎
      276 words
Page thumbnail Page 16
  • 小說天地
    • 小説 天地
      • Article, Illustration
        无语燕双飞
        850 16  - 萧逸她顿了一下目光中含蓄神秘注视着桑南圃道「老实告诉你吧我娘认为你不姓桑而是姓粱 1 j 、桑南
        850 words
    • Article, Illustration
      幻劍靈旗
      716 16  - 梁羽生第六回花落水流几番离合丝连藕断难说思仇那一门的长摹「这第十招是你接他的也算在我的头上么
      716 words
    • Article
      寄泊站
      657 16  - 韦晕过去这海峡上的珊瑚礁间常常戍了这海面生活的渔船和货船的寄泊站时在这天色晴朗时间会不时闪着灯
      657 words
    • Article, Illustration
      西出陽關一劍客
      920 16  - 秦紅哈隆大吃一惊道「就是他〓 J 林歌道「不错就是他 1 J 这时银人在高高的夜空中发出一阵大笑
      920 words
    • Article, Illustration
      心幕
      879 16  - 文戈 1 一路上他们谈汽车和女人。谁又弄了一辆新的马赛地那一家夜总会的金发碧眼舞蔓乳房最大沈媚夹在家
      879 words
    • Article, Illustration
      蜜月
      1148 16  - 蓉子和绿琦去歌丽丝都佛岛、她伴我饅鸽子她陪我游湖她与我携手伫立山顶俯瞅山谷下的棕榈她摘朵花送到我
      1,148 words
    • Article, Illustration
      从伦敦到巴黎
      734 16  - 刘以鬯那司机对唐人街的情形相当熟悉很容易就找到了那家菜馆梅莎的情绪更加紧张了紧张得犹如拉
      734 words
    • Article
      情敌
      654 16  - 楊柳风爱得越厉害〓〓痛苦就越深我悲哀和嫉拓得浑身发抖 1 我失魂落魄地在那里足足站了个把钟头我想不顾
      654 words
    • Article
      血狮王
      648 16  - 高皋喪疑砌 I 这么一说桂天〓奢总算萌白了歹柳千条欺师眾粗 s 竟对他的师娘下了淫銘慧浮、那么这件事就
      648 words
    • Article, Illustration
      魔劍
      734 16  - 隆中客厂一点也不过奖。 J 短装老人笑道广放眼当今武林能有几人是热罗刭主仆俩的对手哩 1 」红衣女郎一证
      734 words
    • Article
      落差
      984 16  - 皖共曉芙皖共译曉芙「我怎么能这样回去呢 J 岛地苦苦地哀求〓你看雨下得这么大就是想走也走不成啊你做做
      984 words
Page thumbnail Page 17
  • 電視
    • 电视剧场
      • Article, Illustration
        戰爭與和平WarAndPeace
        571 17  - 戰爭與和平 W a r A n d P e a c e 梁英第 9 集 L 〓 9 〓从〓〓 9 世界文学名著「战争与和平 J 由英国广播电视台
        571 words
    • 儿童电视精华
      • Article, Illustration
        温情满人间
        711 17 儿童电视连续剧〓 9 毫期日〓 5 5 〓 m 。第 8 波道播映 W 〓 h L 州 H g C 開 e 第〓集小朋友们都喜欢看
        711 words
    • Article
      黑豹
      382 17 儿童彩色卡通片 1 0 9 墨期 a 〓斗 1 0 P m 第 8 波道彩色播映 r 小海獭 J 第加集在这一集里闹闹森林出现了一
      382 words
    • 电视
      • Article, Illustration
        小小魔术盒
        337 17 英语儿童节目 9 9 星期六〓 0 0 〓 m 第 8 波道彩色重播 L 〓〓 e 呱 j t 驗 x e s 「小小魔术盒 J 是新加
        337 words
    • 电视剧选
      • Article, Illustration
        智取生辰纲
        504 17 粤语电视连续剧 1 9 星期二〓 4 即 m 第 8 波道彩色播映逼上梁山第 5 集粤语古装电视连续剧厂逼上架山
        504 words
    • 益智节目
      • Article, Illustration
        做给你看
        416 17 D m 〓 A s k 〓英语益智记录片〓 9 星期一 7 。 0 0 p m 第 5 波道彩色播映为什么会这样呢在我们的日常
        416 words
    • Article
      SplendourlnTheSand浪淘沙
      1759 17  - S p l e n d o u r l n T h e S a n d 浪淘沙 W E N H S I A S L 粤语电视连续尉星期四第 8 波道 1 0 0 0 卜 m
      1,759 words
    • Article, Illustration
      海底英雄ManFromAtlantis
      281 17 海底英雄 M a n F r o m A t l a n t i s 英语潛水探险故事片 7 9 星期四〓。 4 卜 m 第 5 波道彩色播映「海底英
      281 words
    • Article
      HighlightsofTheWeek
      1803 17 H i g h l i g h t s o f T h e W e e k E 「〓 B 〓誓一 S 〓 B 〓 1 〓冒 o 毗吵 t 〓 A 開 r e 〓 a c 〓 e n t o
      1,803 words
    • Article
      AnEntertainingStoryofYoungLove
      1341 17 A n E n t e r t a i n i n g S t o r y o f Y o u n g L o v e T h e 倣 m l Y o u n g a d l 必 v 曲 l 〓 q
      1,341 words
    • Article, Illustration
      「小小魔术盒J吸引了孩子们的好奇心，要知道更多有趣的事。
      25 17 「小小魔术盒 J 吸引了孩子们的好奇心要知道更多有趣的事。
      25 words
Page thumbnail Page 18
  • 家庭內外小小天地
    • Article
      编者的话
      241 18 「小小天地 J 是专为我国儿童而辟的每逢周三出版〓我们将在这个小小的天地里以中英文介绍成语故事、
      241 words
    • 杰出儿童
      • Article, Illustration
        陈术人小志大
        805 18  - 泥娃清晨〓我坐在光华小学的校长室里静静地等待噜不么会儿一个男孩子半带跑地冲了进来漾着一脸
        805 words
    • 成语故事
      • Article, Illustration
        一箭双鵰
        44 18  - 关山美羹林单单林单单鳙 h 路稱嚣籌代〓辱聲摹響发〓響齧業森〓〓〓〓名字叫做长孙晟〓〓鑼黔〓〓〓
        44 words
    • 小小天地
    • Article
      小鸡是不是自己破开蛋殼走出来的？
      141 18 小鸡是不是自己破开蛋殼走出来的问刚刚出生的鸡是那么的柔嫩到底柏是怎样从坚硬的且壳里走出来的答初孵小鸡
      141 words
    • 想想看
      • Article, Illustration
        为什么猴子善于模仿？
        149 18 为什么猴子善于模仿答准动物园里在马戏田内我们可以经常看到猴子模仿人类做出各种惹笑的怪动作猴子的模仿能
        149 words
    • Article
      Match-MakingTheSingaporeWay
      2883 18 M a t c h M a k i n g T h e S i n g a p o r e W a y J 勉 l 置〓 T 的 I 愈轉 h 門 n o b 助加 e 墨 f r n g p
      2,883 words
    • 室内设计
      • Article, Illustration
        客厅
        331 18  - 摹伦雅每一间屋子的结构都是不一样的要使空敞的屋子变成美丽的家园就必须懂得依循建筑的结构而从事装饰
        331 words
    • 家庭食谱
      • Article, Illustration
        银芽椰汁虾
        301 18  - 李甘藍材料绿豆芽半斤醋一大匙芜茜三棵糖一小茶匙红辣椒两只葱头一粒中虾半斤蒜头一瓣碎椰半粒薹
        301 words
    • 家庭内外
      • Article, Illustration
        编者的话
        247 18 位 E 譬慕藉襄嚣及然擔李蚕蠶豁套藩 f 奢裟鑫鑰鍊屠限季職雜譬夸索馴的性只羹动活篛脑本荔〓鑣远望緒
        247 words
    • Article, Illustration
      时装
      176 18 图一以轻柔如稠底布料所制成的蝴蝶式晚装配以金色的高跟拖鞋飘逸迷人 1 布上轮式的花纹图案类似天上放射
      176 words
  • 第18页 其他
    • Miscellaneous
      第18页 其他 专栏 1
      75 18 微稿启事小朋友们人人都说母爱伟大然而父爱也是同样伟大的。我们十月的论题就定为「我的爸爸 j 来稿以不超过
      75 words
Page thumbnail Page 19
  • 第19页 广告
    • Advertisement
      第19页 广告 专栏 1
      33 19 懸〓〓購〓〓〓〓〓〓貝〓〓〓〓豔〓〓〓驕〓鑿〓〓。〓〓〓痲〓骷〓〓〓〓〓〓〓〓一〓〓〓一〓〓〓〓〓〓
      33 words
Page thumbnail Page 20
  • 第20页 广告
    • Advertisement
      第20页 广告 专栏 1
      236 20 〓〓一。業化 J 、〓式〓么謬誰〓〓〓為馴魚、。〓觔。馱〓 i 馭亂馴 h 鄴〓〓一縴衍也〓衫。〓〓〓。〓〓。〓
      236 words
Page thumbnail Page 21
  • 第21页 广告
    • Advertisement
      第21页 广告 专栏 1
      123 21 〓〓〓〓分〓〓〓曰泥小〓穿範〓〓〓〓〓〓〓〓〓瀛讜〓〓〓〓〓〓〓〓〓山。〓釭〓〓〓〓〓〓〓〓丸瓢〓〓
      123 words
Page thumbnail Page 22
Page thumbnail Page 23
Page thumbnail Page 24
  • 学好英文英校學生園地
    • Article
      翻译比赛（丙组：六）
      914 24 翻译比赛丙组六〓 A B O Y W H O G R E W U P 〓〓 T O B E P R E S 江 E N T M a y y e a 為 a 0 a s y 拳 n 縫
      914 words
    • P.S.L.E.参考资料
      • Article
        语文活动汇编
        370 24  - 关山月甲选出适当的字试从下列各句的括号里选出一个适当的字然后把它圈起来一我们校园的篱巴、
        370 words
    • 学好英文
      • Article, Illustration
        七山下的猛龙
        914 24 R 哪攤 p 銷孓 I 蝕勵 a o n 磁〓細衛 H 陋 H R 摹〓〓 b y 〓 W e m 曲 t c m 〓〓 0 曲 r 〓聯 n b a k
        914 words
    • Article
      LetterWriting
      337 24  - L e t t e r W r i t i n g 黄良日脚 t 六 m e n b 墨啊 p k 織 r b b 。 d 蛆觔 k 心卜 w d 吐嚏 h 〓舅配 0 鷂信爾
      337 words
    • Article
      WordsandExpressions
      523 24  - W o r d s a n d E x p r e s s i o n s 陈清霖 k 嚏吣〓 V h h 〓〓〓〓叮弋才〓〓 e 辱 d 胛 n 离开 d p 剐嚏旺
      523 words
    • Article
      WISE SAYIDGS
      208 24  - W I S E S A Y I D G S 雨中林程颐贾石英淮南子雨中林编译心定的人说话郑重而畅达心不定的人说话轻浮而急毫
      208 words
    • READER’SESSAY
    • Article
      VOCABULARY
      531 24  - V O C A B U L A R Y 东山青 R e d 。血 e 摹也雌叫〓 m e 〓〓竹加購舅 o n 哪 8 〓么 8 h 由 t 蝕 V 〓 i 〓组〓觀
      531 words
    • Article
      汉字简介
      173 24  - 尔尔 1 8 丁二〓〓叩令 0 了丁 1 〓二〓例計〓物 1 盂孟雲氦孕〓〓〓〓〓蠶盒三三兀鸞三园丁〓再三的曩
      173 words
    • 语言 英校学生华文园地
      • Article, Illustration
        看谁填得对？
        384 24  - 看谁填得对云程选择适当的词语然后把代表那词语的号数填入该旬的括弧里再对照倒印的答案就知道自己填对多少
        384 words
    • 笑笑集
      • Article, Illustration
        只差两粒
        67 24  - 杨仁智妈妈跟小华温习功课妈妈厂六粒苹果再加多六粒一共有多少粒 J 小华厂十粒 J 〓妈妈厂不对还差两
        67 words
    • Article
      怎样到医院去？
      60 24 怎样到医院去小明厂请问这位先生你可知道怎样到医院去吗 J 一行人厂当然知道你只要把眼睛闭起来走过马路你就
      60 words
    • Article, Illustration
      配词比（七）
      174 24 配词比七鼋膏膏摹 1 詈限〓信 4 及 Q o 一〓 o N e 芝 2 必须用本栏的参加表格填写清楚硅明苹英文姓名、就瀆學校
      174 words
Page thumbnail Page 25
Page thumbnail Page 26
  • 第26页 广告
    • Advertisement
      第26页 广告 专栏 1
      51 26 〓〓〓〓〓〓〓〓 I I 紛訂瑞福先牛一 A 口創德居。魚旅行新包。飛門電電一丫。中〓〓〓〓〓樓〓〓〓、〓〓〓
      51 words
    • Advertisement
      第26页 广告 专栏 2
      452 26 一】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓燕〓〓。〓〓娜〓〓〓〓〓〓。〓〓〓
      452 words
    • Advertisement
      第26页 广告 专栏 3
      54 26 〓〓一〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓一一〓〓〓〓〓陈 t 〓〓〓〓〓〓儂的〓襄〓〓生长櫃搿〓。 O 廖最〓测〓〓一
      54 words
Page thumbnail Page 27
  • 第27页 广告
    • Advertisement
      第27页 广告 专栏 1
      316 27 〓〓手已。〓〓〓州一一一〓。〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓武一 W 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓難洪緲驢〓〓〓〓讜
      316 words
    • Advertisement
      第27页 广告 专栏 2
      173 27 二。樹一 9 9 〓〓闖〓〓二二〓〓〓〓〓二佳〓〓〓昌二。。〓忽 W 輟州〓「薑一 i 一〓〓皿呈 m 二誰〓〓手已止
      173 words
    • Advertisement
      第27页 广告 专栏 3
      426 27 9 9 9 9 9 9 o 0 0 9 9 o O O o O 問 O 〓〓。 O 二〓〓房〓额〓〓究〓其研球場球〓〓造顧話 6 眺〓。 O 〓 0 o
      426 words
    • Advertisement
      第27页 广告 专栏 4
      13 27 〓〓〓〓〓〓櫃〓〓〓新紅樓一〓〓〓〓〓〓〓〓一 x 一。〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓、〓〓〓細〓〓〓〓
      13 words
Page thumbnail Page 28
Page thumbnail Page 29
  • 言論成敎局英文
    • Article
      地方戲应否受淘汰？
      1006 29  - 地方戲应否受淘汰唐宁 F 中国学会耐会长曹昭谷说华人地方戏融应该逐步加以淘汰」这一段谈话是引录雨洋商报八
      1,006 words
    • Article
      叁言两語
      155 29  - 一得新教宗约翰保禄正式登基时摒弃传统仪式不戴皇冠无冕帝王其斯之谓 9 X X X 澳门五名匪徒械劫赌场
      155 words
    • 讀者之聲
    • Article
      举行中元节自有其价值
      447 29  - 瑞君一华人传统的节日里都有它各自的意义如元宵节端午节中元节中秋节等等。农历七月十
      447 words
    • Article
      住民既搬走路线应改变
      216 29  - 陈双福一《 m i 】』《〓〓〓我们是杨厝港罗弄啥布洛的居民特向车辆註册局提供意见不知
      216 words
    • Article
      丛书复版
      410 29  - 尚士日前看到南洋商报一财新闻內容说该报决定恢复出版丛书为本地一切有优秀写作技艺的文人将他们的
      410 words
    • Article
      合力推广阅读风气
      884 29  - 如清我国学生与成年人的阅读风气坦白的说是比一般先进国家如美国、西欧、日本等差得多在图
      884 words
    • 社評
    • Article
      English Around Us
      5104 29 E n g l i s h A r o u n d U s L E 5 n N 1 9 〓 M R 0 D U 〓 O N 〓在逸一课里你要罩谈一篇题为 I 化 f 韉 e
      5,104 words
Page thumbnail Page 30