南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 15 January 1978
1978-01-15
1
26
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/nysp
南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
-
910 1978-01-15 1 沙达总统警告除非以同意从西奈总撤退中东和谈将失败他可能接受西岸区斯坦人有限自决但不能让犹太移殖区留在阿斯旺十四日路透 - 910 words
-
Article173 1978-01-15 1 埃及阿斯旺十三日路透【埃及阿斯旺十三日路透电埃及·阿斯旺; 十三日路透 - 173 words
-
Article, Illustration115 1978-01-15 1 柬军侵越南领土越大使以地图证明合众国际社越南駐法国大使武文崇於十三日在驻巴黎的大使馆举行记者招侍会。合众国际社 - 115 words
-
Article138 1978-01-15 1 貝魯特十三日贝路透【貝魯特十三日路透电一巴勒斯坦灵貝魯特十三日 贝; 路透 - 138 words
-
265 1978-01-15 1 榔加达十四日椰法新八榔加达十榔加达十四日 椰; 法新 - 265 words
-
Article157 1978-01-15 1 莫斯科十三日一路透一莫斯科十三日一路透电一阿尔及利亚总统榜米登今日結束在莫斯科与莫斯科十三日; 一路透 - 157 words
-
第1页 广告
-
Advertisement64 1978-01-15 1 中國廣西梧州製药廠出品目一蛤〓匈瓤一祕 g s s 輪 s s 試〓『二目國 s s s 目 s s s s I 二堂曼薑〓 H 二 n 6 a64 words
-
Advertisement187 1978-01-15 1 图内一文容并丰茂富一南洋周于 l 一第聶靈 l 盞九送期 K 〓〓〓〓。 0 1 8 7 7 7 〓靂娜。以取靈州鬃哺騷于一懸187 words
-
Advertisement148 1978-01-15 1 一居 O 齡奢芝 0 、来脖疴酒舟備嘔四醉膀車幕臺 9 s 6 摹呈盖掌、》生口可南 l 一匕明味生指肪 k 嘍証美。。、手148 words
-
-
國際新聞
-
1405 1978-01-15 2 意总理安德里奥廸与共党谈判入阁问题进重要阶段安德里奥廸至少须对意共让步明日或辞职基督教民主党可能接受罗马十四日合; 众、路透 - 1,405 words
-
506 1978-01-15 2 华盛頓十四日路透 n 华盛頓十四日路华盛頓十四日; 路透 - 506 words
-
Article638 1978-01-15 2 东京十四日美联、路透、合众【东京十四日美联、路透、东京十四日美; 联、路透、合众 - 638 words
-
516 1978-01-15 2 世界自由贸易谈判 2 3 日召开重要会谈日本欧共市与美将派要员出席旨在年內为削減贸易壁垒缔约日内瓦十四日路日内瓦十四日; 路透 - 516 words
-
253 1978-01-15 2 比利时布鲁塞尔十四日美联比利时布鲁比利时·布鲁; 塞尔十四日美联 - 253 words
-
Article327 1978-01-15 2 华盛頓十四日法新、美联【华盛頓十四日法新、美联电一长期为明尼苏达州民主党参议員並华盛頓十四日; 法新、美联 - 327 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement235 1978-01-15 2 劑 g 吧 2 曬嘴噸一 N i 國出甫亡』 I 。巳 u 睏 I 口夏手 d 门内精一爹素素秦話話禾靥片乳人生生生電電共劑養 O 每235 words
-
Advertisement52 1978-01-15 2 氣血充沛像條甜 i i 氯夫氣血者生一也一揆一一一遴一一神故醫曰元神氣足則體壯力強百病不侵長壽可期。血一一52 words
-
-
新加坡新聞
-
Article, Illustration1675 1978-01-15 3 美国国会代表团向各国建议设亚太区国会议员议会定期会商共同关注问题沃尔夫表示美势力将续留太平洋评判我国1,675 words
-
Article, Illustration1087 1978-01-15 3 讯在一对《新付1,087 words
-
466 1978-01-15 3 美一国立疾病控制中心报告一种超级淋病在许多地区发现包括美国关岛香港新加坡等地【新加坡十四日讯一据美国466 words
-
Article, Illustration1115 1978-01-15 4 【新加坡十四日讯】外交部长1,115 words
-
Article, Illustration605 1978-01-15 4 【新加坡十四日讯一劳工部长兼直落605 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement587 1978-01-15 3 一一一〓嗣冬、。服務週到一信用卓著。纂 i 特價優待 I I 碹石珠寶鑿白金價肺飾回一〓 L 。一 3 6 2 二一左、 7587 words
-
Advertisement271 1978-01-15 3 一一一食米大贈途二每包贈送中国香皂二块糖水桃一罐客买多送心斤庄三 A 米每包甘二元坦斤庄超級香米每包竹七271 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement500 1978-01-15 4 。 A 曳直諍進一。靈。夕泛蠭囉。删。。妣跌賺。、夾 H 必劉州馳戴辰吋障斗二 G 丫霍一、象烈、。 j 。、舜暴。500 words
-
Advertisement43 1978-01-15 4 。一一醞亞、玀、嗨、一。攀一備鑿。尋 0 。、縲辩脅攘坡〓、、。。、。。盗譬。潦 Q 。暴。耥灑一才介手一莽43 words
-
-
第4页 其他
-
Miscellaneous195 1978-01-15 4 翻曰曰曰曰曰加土坦照片展 9 时至仃时博物院回廊编织品創作展 9 时至汀时青少年面廊艺友四展加至至侣时半中华195 words
-
-
馬來西亞新聞
-
Article, Illustration70 1978-01-15 6 親愛的目王連清逝世四週年紀念馮英 I 永在懷念中子應福孙奉川王衛〓陳光來應進光榮全應來翠雪學吳曼君翠被迫70 words
-
第5页 广告
-
Advertisement348 1978-01-15 5 一舊。 i 薹州磧。衫谿川。一黎懣腦。。。萎囀、。韻器鬱蓋。一〓一 i 甽貸、傣船 i 闐。。。以一鼦一驪一錙。348 words
-
-
新加坡新聞
-
Article, Illustration409 1978-01-15 7 保良集【团新自加上坡星讯期一英五來推出空前仅有的迎衣历409 words
-
Article, Illustration368 1978-01-15 7 新加坡讯一海燕歌剧院最近又请到一位歌坛慧星王凤仪小姐她订於本月十六日星期368 words
-
Article, Illustration411 1978-01-15 7 台湾高凌风与萧珠日內在南国联袂登台新加坡讯一在这万民欢腾弃旧迎新的节日中南国剧院酒楼夜怠会不惜重金聘411 words
-
Article, Illustration134 1978-01-15 8 【新加坡讯一聂金风女士年卅八岁离家迄今已二周家人忧心134 words
-
Article189 1978-01-15 9 阿布达比十三日路透 C 阿布达比十三日路透电一此间的船运界人阿布达比十三; 日路透 - 189 words
-
Article649 1978-01-15 9 南大十九日举办科际研究研讨【新加坡讯一南洋大学研究院属下人文与社会科学研究所定于一月十九日星期四晚上649 words
-
Article, Illustration893 1978-01-15 10 乐声星公司举行斗歌竞艺颁奖仪式该公司将与电视台再度合作提供具水準综合性电视节目【新加坡十四日讯 u 由新893 words
-
Article, Illustration167 1978-01-15 10 【新加坡讯甲金华夜忌会董事经理胡金源将於本月十七日赴日本、台湾、167 words
-
Article, Illustration369 1978-01-15 10 【新加坡讯一设于珠光大廈五楼之冷气熟食中心经过多日之积极筹各后各項工369 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement227 1978-01-15 7 一一一一一一攤鐧毫慾賜瀆彌奠豢嚣溜達謠識謌。引。妻壽一郢織。。。以羹、汰、。谿勰一鬃冐。必。。一、、227 words
-
Advertisement720 1978-01-15 7 台北息洽 6 梦萍入面壹 l 1 m 时至时止姐 6 小灵丹宿酒厅〓抽 2 7 8 美娟鬈叮住本莖 9 午上 2 誊供临下晚 0 亞玉招720 words
-
第8页 广告
-
Advertisement33 1978-01-15 8 一。。、鯖冷鷺夕、、后嘆一。 c 二、一、、。撫編、。憑、一、、、釅雞。一、。。祇。、一。、、一森、攤州33 words
-
Advertisement515 1978-01-15 8 鋼嶼噸韆合蠱咸鴃感目義鱉礬〓潔〓〓、。羚二一、二二、二授皴一、、、、一、 g g 蓬無覉鸞目靈靈蠭熹憲震《515 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement399 1978-01-15 9 一一场晨早一瓏龍。张刚帧《梁原颂演大义动曰波惊杀伏一巨袋艺杀一一一皺驟幕贓一一一一亂一一一 o o 夫作。399 words
-
第10页 广告
-
Advertisement612 1978-01-15 10 目目。摹沪州斃鸞宜 l I 曰 i A 爹矿構誓一『一一輜一、 i 陕髹乾舢蹦。『一一一。塑一一一鶯一一一一《 i 其。612 words
-
Advertisement134 1978-01-15 10 偷 I n l l 〓 E 田〓一〓〓 V 。。二一一入舅。、遭鈇 d 广 6 藩弘、望。、文警氖。。磯 9 臻、尊〓彎江恕 l 冲 r134 words
-
Advertisement369 1978-01-15 10 聯轂爍黜一漁蠢一一一 7 摹摹手元富眦 9 加一及滇民豁一量一事荚中一一箭釉勒万巨一觅 i 一 6 蚯集力。、嘭献 4369 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement241 1978-01-15 11 一、羈扭欝降熱鑿攤鑿羹殺。。臉一羹一澱圈一錄人一陋一 i 。、鞠 L I i 式的矓祝一、、 f 細爛一韁〓。、、。241 words
-
-
新加坡新聞
-
第12页 广告
-
Advertisement823 1978-01-15 12 髀姚廷珊賢伉儷令郎耀興君與結婚誌慶甘金香小姐美滿更緣洪俊榮全敬賀吳松柏嘉雅順達有限公司 P T 〓 S 〓〓董823 words
-
-
賽馬
-
編風主編 南洋賽馬 專頁
-
Article, Illustration3434 1978-01-15 14 梁杰生的3,434 words
-
Article3120 1978-01-15 14 第一场第二级第五組 1 2 0 公尺奖金 2 声帅 1 〓 0 0 上上八四夺列折 k 役次百百标榜号3,120 words
-
第13页 广告
-
Advertisement377 1978-01-15 13 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 9 0 0 0 0 0 o o o o o o o o o o o o o o O o o o o o o O o 。377 words
-
-
第13页 其他
-
Miscellaneous34 1978-01-15 13 〓彩甲災令竺飾〓 l 獎荊〓瞿〓 1 〓〓〓〓〓〓〓 J 號羔幫〓司坏薪鯊雲馴〓 f 鷺鄴銻鰍劉旧鸞蠶 7 9 〓。〓一。34 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement894 1978-01-15 14 一 9 、。、一、、日孙 B 南淬商苏分顎魔一 i i i 院譯敞瀑瞅跏招史話。获際花 1 衫以宿「要。米份历 H 学电 o 榮894 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement1318 1978-01-15 15 圖獨畫皿冐 T 。瞇審、 B h e 、團氬路院 e 蘸郎喜牆視 p 。 s 飄。羨礬璣。 h 戶 2 昌變驟絡 1 鸚 s 每曩襲轟昌鬍胡1,318 words
-
-
第16页 广告
-
Advertisement3482 1978-01-15 16 发出瞬一初及夕除年 9 餐午包车火气冷乘夜 3 关 2 顶云年椿历农 7 s 蟹麓譬口 d 。。。 e 。目 L 繃鄰圈除局奮夜頂3,482 words
-
-
小說天地
-
青春組曲之二
-
小説 天地
-
Article, Illustration693 1978-01-15 17 梁羽生 - 梁羽生第五回弹剑京华龙爭虎鬥伤心家国风泊鸾氧告誡女儿楚天虹道「爹我正要告诉你呢一徐姐姐约我陪693 words
-
Article, Illustration652 1978-01-15 17 秦紅 - 秦紅不多久二船已驶至神龟島的西面海上。他们把船升到神龟島的西面海上千甚么呢理由是神龟島的西面652 words
-
幽默小说
-
Article, Illustration663 1978-01-15 17 高皋 - 高皋然后他们夫妇率領这二十六人去找天下一家湖北房长康洵。星星之火可以燎原丁芬二人卻放起了一把烧天663 words
-
Article, Illustration1289 1978-01-15 17 蘭逸 - 蘭逸立在院繙的〓队奈兵汪不及拔刀搭箭狮头身子如同火星殒落一般已然由空而坠。在一声凌厉狂嘯之中只1,289 words
-
-
新加坡新聞
-
Article229 1978-01-15 18 教部規定三类学生須作胸部 X 光检驗【新加坡十三日讯一所有在政府与政府輔助學校及初级学院就读的工艺四年級229 words
-
Article, Illustration224 1978-01-15 18 【新加坡讯一陶融儒乐社订期下周二及周三晚假座国家剧场公224 words
-
Article, Illustration210 1978-01-15 18 一一净、 f 》歹萎暈霹蠭麓裊者启不 A 。忝至。良谊友塗凳室。獎。孝阿入九竺属此孤孝孝女谊谊孝族藤吾一汗香210 words
-
經濟新聞
-
Article, Illustration297 1978-01-15 20 〓二〓营业行政经理謝淞發欢乐夜总会及黃昏歌厅在我们全体董事的落力筹各之下終於在今日下午一时正式升297 words
-
1014 1978-01-15 20 经过数月筹备並进行全面装修歡樂夜總會今開幕特別敦請台湾歌影視紅星唱片公主李芊慧小姐主持剪綵設盛大自由1,014 words
-
Article145 1978-01-15 20 伦敦十四日合众【伦敦十四日合众电一昨日伦敦股市一一一分咖 i 繈礬鑠脯。点九升一点五伦敦十四日合; 众 - 145 words
-
Article314 1978-01-15 20 瑞士巴塞尔十三日路透【瑞士巴塞尔十三日路透电 y 出席国际結算银行常月会瑞士巴 塞尔十 三日路; 透 - 314 words
-
股市一週
-
-
第20页 广告
-
Advertisement111 1978-01-15 20 。 l 》一。 1 。。。榭。。嚣。一。職利愛。蠱一一一一。鏽一一一脣彝蠱。一光一一電正鑣姣、、、馨一萬 O 慧111 words
-
Advertisement98 1978-01-15 20 一一一 u 。目。 I 。。二二二二二二。寫。二二。 I I H I 。 I I 一一譬馮冐 I I 。 I 1 。。。。。 l 1 。一一欢98 words
-
Advertisement96 1978-01-15 20 一十一褸暑譆膩褸罐星彊一 l 影视歌三樓巨星唱片公主李芊慧小姐 c 主持剪綠仪式。敬各酒会恭候二恕光 B 董一指96 words
-
-
新加坡新聞
-
Article153 1978-01-15 21 南大辩论会订期邀请曾昭谷讲幽默演讲【新加坡讯一南大辨论学会格於本月十八日星期三晚上七时三十分假南大文153 words
-
第21页 广告
-
Advertisement146 1978-01-15 21 R 贼十蔽〓岔锣酝 i 、合 D l 讜一詠一 n 馳 i l i 征 s l 〓翁口褐種默 e 的彎汙加它、計 R 到勺一緞 s 齬主白厂成146 words
-
-
第21页 其他
-
Miscellaneous310 1978-01-15 21 領 s 目譽目新加坡 1 日气溫最高熊〓 0 C i 〓最低玆 s C 計新加坡 1 日潮汐如下上午 3 时 1 1 分 2 7 公尺化上午 9310 words
-
-
電視廣塲
-
Article695 1978-01-15 22 粤语电视连续剧书剑恩仇录一月十七日起第八波道播映。香港元线电视制作的粵语武侠连续剧「书劍恩仇景 I 将继695 words
-
Article317 1978-01-15 22 当我们都在一起第十集第 8 波道 1 〓〓 8 星期日下午〓 0 表演姐决定要在周会上表演「害羞的小黃莺」一剧钟秋月317 words
-
Article260 1978-01-15 22 华语电视剧场骗术奇观第 8 波道〓〓。 7 8 星期日晚〓何原订于去年 1 2 月 1 1 日播映的讽刺喜剧「骗木奇观〓由260 words
-
Article88 1978-01-15 22 絃歌丽影第 3 7 期重第 8 波道〓〓。 7 8 星期一晚 7 。〓白露枫紅层层赵而文一缕想思情张秀兰天涯芳草茵茵愛情88 words
-
Article154 1978-01-15 22 幼龄稚心华重彩色第 8 波道 1 〓 1 J 8 星期二晚〓 0 在一个現代的社会里儿童生理上的需求衣、食、住、行、教育154 words
-
Article82 1978-01-15 22 欢乐园地第 2 5 期彩色第 8 波道〓〓〓 8 星期四下午〓 2 本期节目通过短剧介绍猫的特征以及牠对人类的益处其中82 words
-
Article178 1978-01-15 22 亚细安的音乐舞蹈彩色第 8 波道 1 〓 1 〓 8 星期四晚〓 4 0 此节目由海皇剧院午蹈团呈献著名马来女歌星拉欣玛畝178 words
-
Article148 1978-01-15 22 纵横经緯心臟与心臟病重彩第 8 波道 1 〓 1 〓 8 星期四晚〓 1 5 、心脏是人体最重要的器官它操纵著生命心脏有了148 words
-
Article280 1978-01-15 22 工友园地第一期彩色第 8 波道 2 〓。 7 8 星期五晚〓 2 目前我国许多政府组屋的家庭都采用水磨石来鎬置地板到底280 words
-
Article112 1978-01-15 22 絃歌爾影第 5 3 期彩色第 8 波道 2 〓。 7 星期五晚〓 5 欧阳秀莉愛的路上千万里李华华诺言周黛兰爱你爱到底秦淮112 words
-
Article223 1978-01-15 22 华语电视剧媽媽今天罢工第 8 波道 2 〓〓 7 星期五晚〓 1 王太太是一个贤慧的主妇凡事只为丈夫儿子著想。她每天223 words
-
第53期絃歌丽影
-
“感觉官能”第二集
-
Article86 1978-01-15 22 F 〓 e R e d H e r r 〓 g S 正月十五日星期日下午〓 1 第五波道 P a 〓 I 罗特彼得云施和邦德到苏格兰86 words
-
Article102 1978-01-15 22 洛杉矶探案彩色 T h e B 〓 e K n 〓〓正月十六日星期一晚上〓 3 0 第五波道 D e a 〓 e c h o 一名男子佐承认他102 words
-
Article65 1978-01-15 22 R u n 〓 e R u n 正月十六日星期一下午〓 0 第五波道 T h e H 〓 c h 星 k e r 佐斯和佐追踪一批匪徒这65 words
-
Article81 1978-01-15 22 智勇双探彩色 S w 〓 c h 正月十七日星期二晚上〓 5 5 第 5 波道 T h e F 0 U r H o r s e m e n 为了要从一名不81 words
-
Article62 1978-01-15 22 神探娇娃彩色 C h a 〓〓〓 A n g 〓 S 正月十八日星期三晚上〓 3 第 5 波道 T h e B 〓 e A 己磨〓坐两名男子被怀62 words
-
Article85 1978-01-15 22 女金刚彩色 T h e B 〓 n 〓 W o m a n 正月十九日星期四晚上 7 〓 5 第 5 波道。。 F e m b 0 〓〓 L a s V e g a85 words
-
Article91 1978-01-15 22 两部影片精选彩色 W e s t e r n F e a t u r e S p e c 〓 1 正月十九日星期四晚上 1 。 2 第五波道 F 〓 m I F91 words
-
Article71 1978-01-15 22 牧野英豪彩色 B o n a n z a 正月廿一日星期六下午〓 4 0 第五波道 F 0 r A Y 0 u n g L a d 〓由於受到监护人71 words
-
Article113 1978-01-15 22 龙威虎探彩色 S 〓 r s k y A n d H u t c h 正月廿一日星期六晚上〓 5 5 第五波道 T a p D a n c 〓 g H e r W113 words
-
电视 广场
-
-
第22页 其他
-
Miscellaneous3030 1978-01-15 22 一月十九日星期四〓 3 儿童节目重彩 6 2 欢乐园地华彩月十七日星期二〓 5 新闻评述、〓 4 5 宗教节目磯觀觀歡磯3,030 words
-
-
新加坡新聞
-
Article, Illustration260 1978-01-15 23 【新加坡十四日讯】德利麵包西菓厂今天下午举行升幕典札260 words
-
Article, Illustration162 1978-01-15 23 【新加坡讯一新马紅歌星林雅梅将於本月十六日星期一起在威灵顿大廈二楼之华国夜162 words
-
Article363 1978-01-15 23 统一唱片公司推出谐剧唱片唐老琥【新加坡讯一唐琥是我国艺坛上资历不浅的一位艺人六十年代升始活跃艺坛至今363 words
-
Article, Illustration1650 1978-01-15 24 蔡崇语部长指出大学生要成为国家接班人应掌握多一种语言充实自己吸收先进国人士优点南大学生会主办接班人研1,650 words
-
-
第23页 广告
-
Advertisement449 1978-01-15 23 化大同舌〓 C 厂妻力〓〓二 m 。〓 B 3 一。州一一申體曰申一申。蠍。一一一一吋臘啊申髏釅一〓〓秘古船 J 古没449 words
-
Advertisement467 1978-01-15 23 德蠓囊滤、一居家编 c 必夏藥 i 饅一〓醚。。一翳豔鱉一一。一餐鲽翟敲一縷嚣鲽凝醱一一鲽灏蟹恕綴豔豔一殺醒467 words
-
-
第24页 广告
-
Advertisement716 1978-01-15 24 留一一申上官靈中颯。石、嫻一一一一一申州館櫃找餉囌州州恥。個金是、州頜亂、、瑙一一一以一一二片字俗。716 words
-
Advertisement557 1978-01-15 24 黔籥 N 萬 r 一 I 枓拿木豢年 c 簧簧乙照 I 蠶计一一 I 一、、。《【涉 i 。州蘊》嚣鬼 i 主魁鳳。一齲一 O 一。一星557 words
-
Advertisement280 1978-01-15 24 凳横瞓分驾何 o 项道番。 J 蓐檬霞旗粪磁棒奇功夫。、华语时、菌洋明量、摄 I I 集世界功夫高手华天时船分世开280 words
-
-
Article, Illustration555 1978-01-15 25 本邦珍珠坊商联会主办幸運顧客獎今進入最後一期敦请红歌星米赛珍与樱樱主持第三期开奖订今天下午二时假珍珠555 words
-
第25页 广告
-
Advertisement777 1978-01-15 25 s 壟 l 二 l I 。二 I l 二一犀一調編古團一。。 l l 、嫵、鬣、。擊叔。、三之心未冬聯壽《道。 u 铡冉。。苷薯777 words
-
Advertisement142 1978-01-15 25 幸运顾客奖第四期奖口一己第一奖中侨百货私人有限公司报劾札券五百元正第二奖中侨百货私人有限公司报劫札券142 words
-
-
體育新聞
-
Article1766 1978-01-15 26 懿瓣龄合众社。。一嚇〓懿瓣龄荆猴 3 蝣黔能妖像 A 酚懿瓣龄 合众社 - 1,766 words
-
646 1978-01-15 26 布宜诺斯布宜诺斯艾利斯十四日路透 - 646 words
-
399 1978-01-15 26 布宜诺斯艾利斯十三 n 合布宜诺斯艾利斯十三n合众 日 - 399 words
-
Article163 1978-01-15 26 美国马里兰州大学园十四日美联【美国马里兰州大学园十四日美联电】美国·马里兰; 州·大学园十四日美; 联 - 163 words
-
-
第26页 广告
-
Advertisement214 1978-01-15 26 一一一一一一一州豸顱絕倡舅握二。 i P 自 r 他唱二 j 縈蒸葦、禁謬丫謝。守啊、礬。酉、憫薄驗繁與、。弘 s 、214 words
-
Advertisement118 1978-01-15 26 瓊鸞濤蠟遛喜簿。麗满两囀一妒荖嚣毒賊豁瓤熬 g 羚埯乒一〓一一胤馮磚唱華乞滋。合東緊吖耋顥爵 g 甄。露歌心118 words
-