南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 27 March 1974
1974-03-27
1
26
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/nysp
南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
-
Article390 1974-03-27 1 莫斯科廿六月美联日 n 莫斯科廿六月美联莫斯科廿六月美联 日 - 390 words
-
Article, Illustration417 1974-03-27 1 澳洲柏斯廿六日路透八澳洲柏斯廿六日路透澳洲·柏斯廿六日路透 - 417 words
-
485 1974-03-27 1 曼谷廿六日法新 C 曼谷曼谷廿六日法; 新 - 485 words
-
Article114 1974-03-27 1 永珍廿六日美联 n 永珍廿六日美联电 u 一名寮爱陣癸言人昨日称永珍政府将在明天一項永珍廿六日美; 联 - 114 words
-
Article293 1974-03-27 1 倫敦 H 六日路廿透 C 倫敦 H 六日路透电 u 据英国靈通人士称英国部长将于後天向倫敦H六日路 廿; 透 - 293 words
-
Article292 1974-03-27 1 阿迪斯亞巴巴廿五日法新八阿迪斯亞巴巴廿五日法新电 u 埃塞俄比阿迪斯; 亞巴巴廿五日; 法新 - 292 words
-
Article194 1974-03-27 1 特拉維夫廿六日美联 C 特拉維夫廿六日美联电 u 消息可特拉維夫廿六; 日美联 - 194 words
-
Article, Illustration107 1974-03-27 1 合衆社差不多一年前從地球發射的美國「先鋒二號」太空船已完成通過危險重重之星云地帶的漫長行程據美國太空合衆社 - 107 words
-
第1页 广告
-
Advertisement272 1974-03-27 1 司勾 p 。。氣 C o 。煤公 9 0 〓 C 錢 i B s 〓分械吧 g c 六 n n 虬既 a 價恤用機 a 。 L 齧諾〓 S 起燈中央。。 l 射272 words
-
-
國際新聞
-
1425 1974-03-27 2 东京 i 《 i i I t 哝一联 t东京i《iiIt哝一联ti 廿六日路透、合众、美、法新 - 1,425 words
-
Article298 1974-03-27 2 倫敦廿六日合众八倫敦廿六日合众电 u 共产党人士遇二称芳联已搁蹬倫敦廿六日合; 众 - 298 words
-
782 1974-03-27 2 亞遠經委會會議今揭 3 3 國一千二百代表商討亞洲足食建議旁及通貨膨脹石油危機貧窮等哥倫坡廿六日合众八哥倫哥倫坡廿六日合众 - 782 words
-
Article129 1974-03-27 2 波兹瓦納加波罗尼廿六日美联 n 波兹瓦納加波罗尼廿六日美联电 u 波兹瓦納星期一宣佈波兹瓦納·加; 波罗尼廿六日美联 - 129 words
-
769 1974-03-27 2 烏干达甘巴拉廿二日美联 n 烏干烏干达·甘巴拉廿二日美联 - 769 words
-
416 1974-03-27 2 西歐與美如仍各行其是北大西洋公約機構面臨分崩離析危機北約一軍事領袖指出汉堡廿六日合众一一一八一汉一堡汉堡廿六日合; 众 - 416 words
-
Article415 1974-03-27 2 波昂廿六日路透 C 波昂廿六日路透电 u 北大西洋公約机構秘書长倫斯昨促波昂廿六日路; 透 - 415 words
-
Article243 1974-03-27 2 雷克雅末克廿六日路透八雷克雅末克廿六日路透电 u 冰島总理約翰雷克雅末克廿; 六日路透 - 243 words
-
Article333 1974-03-27 2 巴黎二十六日路透、合众 n 巴黎二十六日路透、合众电 u 昨日法国巴黎二十六日; 路透、合众 - 333 words
-
Article588 1974-03-27 2 波昂廿六日合众 C 波昂廿六日合一一一一一一一军公一呼吁美国力了波昂廿六日合; 众 - 588 words
-
Article74 1974-03-27 2 奥斯陆二十六日法新 n 奥斯陆二十六日法新电 u 昨日据凱勒研究中心說昨日芳联显然在奥斯陆二十六; 日法新 - 74 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement94 1974-03-27 2 一㈦羹爹爹、鼕緩、 c 辭戶群 k 擲鬻。一汙蘇胤。。然。韉不黜州、撇、囌鑰、謝滅一妳嚣獵漁于繃。究、。、一94 words
-
Advertisement140 1974-03-27 2 《 i 、暫。。。。破 z 。 k 各不哺暇。肋保絍的 i 彫道綠 i i 或鍵緲孙。一一劃突購聯您。觸麻售一〓 O 一。州州140 words
-
Advertisement104 1974-03-27 2 群讳礬騎縱寫珊烈一一。一你撇一一繒鰯镐踐。蹋鬚籮姚 i i 似卜炽細加胎 i 酥一顋腦。一 i i 緇溯溉驪繁 A 鑿一104 words
-
-
新加坡新聞
-
325 1974-03-27 3 耶加達希望之報論印尼總統日後訪新將進一步加强睦誼讚揚我國社會經濟成就耶加达二十六一日路透一一一一一一耶加达二十六; 一日路透 - 325 words
-
第3页 广告
-
Advertisement205 1974-03-27 3 。。一羹醫陳存一博 d 讚譽、症軍哥禺是从中將 c 湯的剁十 N q 拿高孵嗽一将 g i 增《》 i 駢则有《样 q 咱 s 孳申205 words
-
Advertisement70 1974-03-27 3 廈 a 。 m 〓 N 【 1 1 i N 摹 I j 引勵 1 L 。 1 。川陣帥閱 1 1 默觀 9 暑 1 車車摹舅。 l 目目声 1 1 川勵。 l 一事路70 words
-
Advertisement51 1974-03-27 3 灑 O 玀。 I 。。。。 B 公邮鐵 R e A 限 i M 有 M 昌馱 E 咖雄 s 乞 s 一璃。驪置 E 工枷 I 。裝 N 酞桑、。包斤 0 、 t51 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement230 1974-03-27 4 巾公 t 。谿一一一 w 一。如一。 0 。。。。。。。。。一。。。一。一。一一一一一一湯《胃一水特一一一一。一230 words
-
Advertisement98 1974-03-27 4 七綸礬日缮優界一一捐鴉鑤摩西傅值道一覊 l 。〓一一冐瀏嚥惠鑿匪擺一桃器速獻一奉七雙七骸詫聖經故事特技攝98 words
-
-
馬來西亞新聞
-
Article, Illustration1366 1974-03-27 5 八吉隆坡廿六日訊 u 梹城移民廳官員和警方人員昨日採取的1,366 words
-
481 1974-03-27 6 古晉廿五日馬晋新社八古晉廿五日古晉廿五日馬 晋; 新社 - 481 words
-
Article964 1974-03-27 6 古晋二十五日馬新社 n 古晋二十五日馬新社訊 u 砂朥越古晋二十五日馬新社 - 964 words
-
第5页 广告
-
Advertisement136 1974-03-27 5 1 1 1 1 1 J 三一 I 的一一一甲多。三二一更于于一 I 1 1 。。下一一塞叫一一叔二二工吧 I 滷季云一一一叮一。136 words
-
Advertisement56 1974-03-27 5 發驗、。手口添玉劑口口、苓裝、、臘保常嫩露曹一面、蠭蠭 s 可柔 J 、一瓶潤鼾潤垣、簇蠭冐蠢釅戀一紅簇手、56 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement121 1974-03-27 6 個能 O 谷堊煽〓一一一事竇 I 新板通可劉固 m 雪山。新是舒在先領方部其新一一一一一謬》 i 可逕看逞晉古一迢一121 words
-
Advertisement350 1974-03-27 6 貧血身子虛專藥全用中藥功效大男女老幼患貧血者皆由身子虛所致。體虛五臟六腑皆虛營養無從吸收乃貧血于是頭350 words
-
-
新加坡新聞
-
第7页 广告
-
Advertisement584 1974-03-27 7 司 i i 。 O 崑多客往顺撾每擴馬亞茶公鋸一一一細一一構空一。攤 m 無。州虛二吉隆 i 厂。』。齧更一一舅筑一冬584 words
-
-
第7页 其他
-
Miscellaneous123 1974-03-27 7 曰尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺囝吓公 q 公 o 公公。公公。公公。公。公 Q 公。公。公 V 公矗公。〈。獸渺123 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement603 1974-03-27 8 〓一酬鐵幼復對知州一公司 i 敞甲郢難谿熊翱烈翱灘難雜〓一勞部主辦、〓築業安全與衛生運動誌慶一安全衛生第603 words
-
-
學府春秋
-
學 府 春 秋
-
Article, Illustration1061 1974-03-27 9 潛龍 - 潛龍潛龍新加坡大學嘗第一个晚上揄在那样陌生的房子里辗转难以戍眠。她問我会惆馒嗎有一点然後一阵1,061 words
-
-
Article, Illustration147 1974-03-27 9 南侨女中戏劇研究金日前饯該校礼堂公演我国劇作家林晨的三幕劇「浮沉之同一以庆祝校庆。图为全体演員及後台147 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement325 1974-03-27 9 O 、。二二二二二、二二、一二二一、二一一二、二二二二二二二二二二二二二二二二二二二、二二二二二二二二325 words
-
-
經濟新聞
-
Article171 1974-03-27 10 香港廿六日美联 C 香港廿六日美联电 u 香港股市今日一交投淡靜但求售玉力促使股份降低恆生指香港廿六日美; 联 - 171 words
-
Article2330 1974-03-27 10 。工商月乏桌 I N D u 訌數 I A I S 賈方竇方兴馬 A 咖 a 2 〓 22,330 words
-
第10页 广告
-
Advertisement347 1974-03-27 10 一一』 I 一票贾。票内同繳规長拮一一股 i 。。 i 定一股 i 》如顺要所安排一在扣入。一意帅西一的一完 i 的扣保347 words
-
-
Article, Illustration5124 1974-03-27 11 新加坡勞工部主辦建築業安全與衛生運動特刊獻一曾劳工部長手打、一久在我国因工伤而导致死亡事件中建筑业居5,124 words
-
第11页 广告
-
Advertisement297 1974-03-27 11 甚用鑽轉非任不帝採罕或孔在鑽在成須這 i 或使撞旋在勝用利是特壁鑽置而能鑽不話明一乎或一一一二 i 一一一一297 words
-
-
新加坡勞工部主辦：建築業安全與衛生運動特刊
-
Article, Illustration935 1974-03-27 13 陳培元 - 陳培元近年來由於我国在城市重建及居者有其屋的計劃下建築业也一时蓬勃起來935 words
-
第12页 广告
-
Advertisement583 1974-03-27 12 鼻〓〓一〓〓 t 獨 O o 口口文驗。產考失維 6 。、、、格一 0 7 寒織 1 6 。嚴無馱。 J 。式。才、蘑、璃。 8 羲一583 words
-
Advertisement84 1974-03-27 12 一勞工部主辦建築業安全與衛生運動誌盛》。念言言忿轉》。 6 言言念言》〓忿言言》霹絲言忿念言 0 摹轉轉忖》84 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement1163 1974-03-27 13 建勞築工會協商築建坡加新丁業部兰成姜囊嚣姜婁茎大耋姜嚣鋈雯建至壽豐耋墨築叁墨豢建安一 l 三一目坤目一目1,163 words
-
Advertisement208 1974-03-27 13 俗乏梯一〓一黪為安全及衛生請用大金 J 誊拶、防空氣三云燭罗郢、氣拱婦箩辕。一瀑嗡謬、雇 7 丫〓。一、叮礬208 words
-
-
新加坡勞工部主辦：建築業安全與衞生運動特刋
-
Article, Illustration1871 1974-03-27 14 由於建筑业的兴旺並因此而造成的劳工缺少越來越多的承包商現正採用节省时间及1,871 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement495 1974-03-27 14 1 建勞築工一二二汗二、業新、。部鋁一一。羹安目 n 全主筆、膩、輿辦」一目乍小衛程、生私、、、。。。。。495 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement2528 1974-03-27 15 目試 J 胃目霖目目一轟日羹誓。。二 s 里、器 6 曇。一一一、一二一譬奕凳莢汽喜有馨 5 路油蠶電里二時。面籌務2,528 words
-
-
第16页 广告
-
Advertisement2311 1974-03-27 16 郅 h 诃队翁昌一舉蠱夜喜。、代。、。。〓成華。一考。、商 6 。一一彎張坡騷羲坡嘉、四 r 中〓。。。腳一分卜2,311 words
-
-
小說天地新年代
-
長篇文艺小説
-
短篇侦探小説精選
-
長篇武俠小說
-
世界著名小説選 小說天地
-
Article895 1974-03-27 17 丹羽文雄吕目東方儀薛 - 丹羽文雄吕目東方儀薛丹羽文雄東方儀吕目薛虹子又猛敲车顶。一些过路人圍上来看这深夜路上的活劇。麻895 words
-
長篇文藝小説
-
Article567 1974-03-27 17 劉以鬯 - 心扉打開了劉以鬯劉以鬯着虽然有点失望还不至於不僚快。她想「他不到校门口来等我一定因为他沒有空閑走到这567 words
-
-
新 年 代
-
Article, Illustration1896 1974-03-27 17 丁之屏 - 丁之屏林一夫好容易又挨过了八个鐘头。坐他剛一同到家裡老婆大人就愁眉苦臉的走到他跟前低声下气的說 r1,896 words
-
-
商餘畫葉
-
商 餘
-
Article, Illustration1366 1974-03-27 18 拉機 - 拉機「手槍共享早鏊独用」这是一个赴决鬥之約的主人給他的佣人的凿言历史沒有記載这个主人到底是需1,366 words
-
-
馬來傳說
-
Article1263 1974-03-27 18 史徒 - 史徒史徒譯馬六甲苏丹馬末沙 S 三霤 n M a h m u d S h a h 是个昏庸的君主他对自己的私事比他的国1,263 words
-
-
Article1644 1974-03-27 18 障育崧 - 中囯近代史人民運動的最高潮障育崧一、問題的提出一八九七年林文慶在新加坡設好学金 o 三 n e 冷 P 汪了 m a 〓1,644 words
-
文娛美術
-
Article, Illustration858 1974-03-27 19 英郎 - 卅晚人民劇塲義演粤劇先演七彩六國大封相英郎「六国大封相」几乎已轻成为粵劇戏班阅台首夕最先演出的阅鑼戏858 words
-
文 娛
-
Article, Illustration238 1974-03-27 19 粤語片老牌女星容小意血癌不治從影卅餘年享年五十六 C 香港訊 u 粤語片老牌女星容小意因患血癌不治於本月十八238 words
-
-
Article, Illustration444 1974-03-27 19 金像候选人罗拔杜华曾被記者誉为「演員中之演員」这个形容詞是正确的因为他每次演出都能注入角色444 words
-
長篇連載劇作 特約專稿
-
Article, Illustration563 1974-03-27 19 第一公司出品的嶄新风格侠义拳击动作巨片「大鉄牛」情节曲折动人故事癸生于乡僻小续天王莊三个莊民于563 words
-
星光燦爛
-
Article, Illustration1006 1974-03-27 19 芳菲 - 芳菲有些歌星並不是在唸書时就立志想将來当歌星有的是因为环境所趋有的是因为兴趣1,006 words
-
-
美术工艺
-
Article, Illustration1353 1974-03-27 19 一尹雷 - 從亞細安畫展特刋看新加坡畫壇一尹雷一尹雷譯亞細安五国为促进彼此文化艺术交流首次主亦巡迴画展先後在吉隆1,353 words
-
-
Article, Illustration203 1974-03-27 19 浩宇 - 浩宇浩宇英国一家公司已实验成功一种简便快速的鞋面附件及穿著物原料的彩色紋彩複印法 o 这个203 words
-
-
賽馬體育新聞
-
讀者來函
-
Article385 1974-03-27 20 布魯塞永廿五日合众、法新八布魯塞永廿五日合众、法新电比利时田径总会星期布魯塞永廿五; 日合众、法新 - 385 words
-
Article219 1974-03-27 20 八卡萊爾廿五日法新八卡萊爾廿五日法新电 u 英格蛰万「晚枉国际羽毛球友好比窗八卡萊爾廿; 五日法新 - 219 words
-
Article70 1974-03-27 20 本屆新篮总杯賽囘敬與亞電擊敗中學聯與軍團 A n 新加坡廿五日訊 u 新篮总杯昨晚举行两坊比宙結果成績如後回敬70 words
-
Article183 1974-03-27 20 苏黎則廿六日路透 n 苏黎則廿六日路透电 u 奧地利昨晚以三比二击苏黎則廿六日路透 - 183 words
-
Article, Illustration340 1974-03-27 20 八新加坡廿六日訊 u 新加坡中华游泳会復分龄游泳窗綞过340 words
-
Article, Illustration46 1974-03-27 20 吉隆坡賽馬第一日三月廿三日塲地良好 1 S T D A Y K L M A R C H M E E T I N G 2 3 3 7 4 G O O D46 words
-
Article221 1974-03-27 20 王上王 T 王上橫濱廿五日合众横。牛一王上王 T 王上， 王上王，T王上 橫濱廿五日合众 横 - 221 words
-
Article491 1974-03-27 20 德地維夫廿五日路透八德地維夫廿五日路德地維夫廿五日; 路透 - 491 words
-
Article, Illustration65 1974-03-27 20 豆落亞选區前晚以三比零擊退寅紇納區奪得我固今年度全固選區籐球賽冠軍 p 固焉直落亞选區獲勝俊支持者衡進球65 words
-
新加坡新聞
-
Article1164 1974-03-27 21 》一一 n i 坡 i 》一 i 。一》一、 i i q 。 t 《 b 名荣誉学位一名1,164 words
-
Article, Illustration166 1974-03-27 21 C 新加坡二十六日訊 u 国际著名的法国芭蕾舞蹈团一行四十餘人於昨晚乘新航班机166 words
-
Article, Illustration664 1974-03-27 22 八新加坡廿六日訊 u 四名手664 words
-
Article, Illustration442 1974-03-27 23 建築工地安全與衛生運動今由勞長主持揭幕並頒發監督員課程証書流動展覽會在廿六工地舉行 C 新加坡廿六日訊 u442 words
-
第21页 广告
-
Advertisement194 1974-03-27 21 躍豫冐礬爨一一角鱗首一和 i i 。一一【一。。囈蠢一 J 一一價一二一《至曰。一二孕及由馨目。小。一一觔 i 一194 words
-
Advertisement71 1974-03-27 21 〓〓飞群 v 〓〓一二一。二二 u 一二二啦。塞 1 兰二五卜二一雹 0 計。二。。磚。二一〓跋間 c 二 N 。、 I I 二 171 words
-
-
第21页 其他
-
Miscellaneous681 1974-03-27 21 坡大学三名普通我置酒訪饞震、盧纏。 1 謹 d 7 d 鉑庭。忽訪俘三熔遛矓游半。激劊〓州激水謬汙謝不山翔針重酊681 words
-
-
第23页 广告
-
Advertisement80 1974-03-27 23 一釀璽一一糯一一州我京咖啡一一獵一一一一語一一一錢一一鑣州一一一。一一一。。丁一。一一。。溫一一臘細80 words
-
Advertisement70 1974-03-27 23 飄塞。褲了曰一一一、。一一一一一一償伤褲。、每蠢新鞠。。一民器春分 o 厂一、一一一道一篩部歡驅珊和日翻70 words
-
Advertisement228 1974-03-27 23 禱一一一邇。。。、。。、一一一一一。。斗二。二。一目目〓〓一九。映一一怪二華案益、。字。。縱小二小針228 words
-
-
新加坡新聞通吿版
-
工商新聞·娛樂消息
-
Article, Illustration416 1974-03-27 24 八新加坡廿六日訊 u 規模庞大多姿多彩的中国綢緞展览自本416 words
-
-
Article, Illustration198 1974-03-27 24 C 新加坡訊 u 菲律宾的「鬼才金嘲叭一毕特路已应华联企业机構之聘将參198 words
-
Article, Illustration357 1974-03-27 24 C 新加坡訊 u 麦克連华申有限公司新馬区董事經理林耀林氏已經357 words
-
Article247 1974-03-27 24 美羅百貨公司新設 H O N E Y C O M B 時裝店開幕八新加坡廿六日訊 u 烏节路美罗百貨公司新設的雹。 n e y c o247 words
-
Article, Illustration261 1974-03-27 24 八新加坡訊 u 新香港大酒店經理張兼嘉於廿六日搭乘新航班机前261 words
-
Article, Illustration167 1974-03-27 24 n 新加坡廿六日訊 u 英国石油公司董、事經理伊凡斯最近宣佈委任安167 words
-
-
第24页 广告
-
Advertisement1691 1974-03-27 24 远東貨運公會致配貨人通告同程航行之奠載貨物之附加收費向西方航行附錄 r B 」 c 〓必苗〓〓〓恥躲配区臘鼾節1,691 words
-
Advertisement64 1974-03-27 24 。『〓尋人啟事萑称赞懇聪慧諾裴醞鉀雩參〓〓瞇鴃襲計〓來事一一罷以酬屠公有間當隅啟色氏如時 8 粽阻士公邱64 words
-
-
言論綜合
-
Article1180 1974-03-27 25 洪鐮德 - 何謂國家利益洪鐮德十九世紀上半主宰英国国政二十多年的柏梅士敦 H e n r y 〓 h n T e m 三 e P 〓 m e 右 n 11,180 words
-
讀者之聲
-
社評
-
綜 合
-
Article, Illustration1405 1974-03-27 25 海凉節涼 - 海凉節涼海凉節涼譯我是於一九一八年十二月十一日誕生在高加索 K 〓〓 v o 〓 k1,405 words
-
-
Article, Illustration54 1974-03-27 25 合泉社西馬吉荫丹州的哥踏眷魯是出產夸迪布的中心地。上圈是二名女工正在晒各迪布下圖禹一名工人在捺染花纹合泉社 - 54 words
-
-
要聞二
-
Article474 1974-03-27 26 倫敦廿六日路透 n 倫敦廿六日路透电 u 在宣佈其倫敦廿六日路; 透 - 474 words
-
Article336 1974-03-27 26 曼谷廿六日美联 C 曼谷廿六日美联电 u 泰国首相山雅星期二否認有阕他準备辞耽的謠言曼谷廿六日美; 联 - 336 words
-
Article138 1974-03-27 26 耶加达廿六日路透 n 耶加达廿六日路透电 u 据苏联副外長格里夏表不苏联計副增加由印尼进耶加达廿六日; 路透 - 138 words
-
Article124 1974-03-27 26 联合国廿六日路透八联合国廿六日路透电 u 今日沙地阿拉伯保証对世界粮食計联合国廿六日; 路透 - 124 words
-
Article324 1974-03-27 26 科西加科特廿六日路透八科西加科特廿六日路透科西加，科特 ·; 廿六日路透 - 324 words
-
468 1974-03-27 26 龐比都將委副總統取消訪日之行與官方酬酢引起五月將舉行全民投票以及法總統患癌症等謠言巴黎廿六日路透 n 巴巴黎廿六日路; 透 - 468 words
-
Article149 1974-03-27 26 大馬士革二十六日路透 n 大馬士革二十六日路透电 u 一名军事癸言人說叙利亞和以色列大馬士革二十; 六日路透 - 149 words
-
Article146 1974-03-27 26 耶加达廿六日路透八耶加达廿六日路透电一据印尼貿易局官員今日說虽然中印两国在一九六六年耶加达廿六日; 路透 - 146 words
-
Article644 1974-03-27 26 北京廿六日法新 n 北京廿六日法新电 u 新华社北京廿六日法新 - 644 words
-
Article, Illustration37 1974-03-27 26 合隶社毛澤柬在其北京畜齊接見坦桑尼亞媳毓奈勒里時雙方握手時之情彤。合隶社照片合隶社 - 37 words
-
第26页 广告
-
Advertisement300 1974-03-27 26 一一一一。吋支 R 一 3 割 0 苑》及甘梢。一 s 』 i 而蛾的一一攣切 1 榣一漯賁一迫一秦〓鬣一拔可衹亦囚一 6 h C300 words
-
Advertisement110 1974-03-27 26 o o 州炎肌弘症炎一潜生酎炎隔底 e i 《朴。、璦醫解釦偶讓釦 J 嶽礫釁鄴。熱止瘡皮病唱箏蕾虫氟疹疾、遼鋁。110 words
-