南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 23 November 1973
1973-11-23
1
22
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/nysp
南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
-
Article, Illustration488 1973-11-23 1 华盛頓廿二日路透 n 华华盛頓廿二日; 路透 - 488 words
-
Article680 1973-11-23 1 阅罗廿二日美联 n 阅罗廿二日美联电 u 沙地阿拉伯国王費沙爾要求阅罗廿二日美; 联 - 680 words
-
887 1973-11-23 1 东京廿二日法新一 n 东京廿东京廿二日法; 新 - 887 words
-
Article289 1973-11-23 1 东京廿一日法新 C 东京廿一日法新电 u 日本石油协金本日披露明年正月间东京廿一日法; 新 - 289 words
-
333 1973-11-23 1 馬尼拉廿二日美联 C 馬尼拉廿二日美馬尼拉廿二日; 美联 - 333 words
-
Article280 1973-11-23 1 曼谷廿二日合众八曼谷廿二日合众电 u 阿拉伯石油曼谷廿二日合; 众 - 280 words
-
Article100 1973-11-23 1 台北廿二日合众八台北廿二日合众电 u 台湾為了保存能源已經限定台北国际机坊与台湾台北廿二日合; 众 - 100 words
-
Article130 1973-11-23 1 西貢盱二日法新 C 西貢盱二日法新电 u 此间今日宣佈南越政府已飭令各石油公司对公众西貢盱二日法; 新 - 130 words
-
Article172 1973-11-23 1 香港廿二日法新 n 香港廿二日法新电 u 香港石油分配委員会主席波特今天呼吁香港人民香港廿二日法; 新 - 172 words
-
Article389 1973-11-23 1 巴黎廿一日路透一一 C 巴黎廿一日路透电 u 科巴黎廿一日路; 透 - 389 words
-
Article432 1973-11-23 1 貝魯特廿一日法新 n 貝魯特廿一日法新电 u 据今日此間报导貝魯特廿一日; 法新 - 432 words
-
Article411 1973-11-23 1 曼谷二十二日美联 C 曼谷二十二日美联电 u 今日泰国外相查隆邦說泰国政曼谷二十二日; 美联 - 411 words
-
Article231 1973-11-23 1 八倫敦甘二日美联八倫敦甘二日美联电 u 禱斯首相於正月四日阅始对中国作九天訪向时八倫敦甘二日美; 联 - 231 words
-
Article, Illustration100 1973-11-23 1 美聯社圃禹上遇六在意大利未籣市開幕的第四十三蜃固际脚踏車及摩多單車展覽會上所展出的電動脚踏車之模型這美聯社 - 100 words
-
Article, Illustration62 1973-11-23 1 合泉社衆圃為甬名以色列兵士十一月廿一日在耶路撤冷作析鳞時之留影其中一個挤著拐杖另外一個則把來福檐倚放合泉社 衆 - 62 words
-
第1页 广告
-
Advertisement170 1973-11-23 1 欧美最幢鳎的高級電于。汽車立髓舞機目暨暮目目竺篆目目造導均量奢疆舆第審毒鼻 C r 〓 e 托 o 、韉 I d 4 日本170 words
-
-
國際新聞
-
Article526 1973-11-23 2 香港二十二日路透、美联 n 香港二十二日路透、美联电 u 中香港二十二日; 路透、美联 - 526 words
-
Article289 1973-11-23 2 香港廿二日路透八香港廿二日路透电 u 親共的寮国愛国陣線昨日力促泰国政府停止前泰国军香港廿二日路; 透 - 289 words
-
Article77 1973-11-23 2 貝隆患心臟病必須休養 4 5 天布宜諾斯艾里斯廿二日路透 C 布宜諾斯艾里斯廿二日路透电 J 政府人士昨晚宣称阿根布宜諾斯艾里; 斯廿二日路透 - 77 words
-
Article166 1973-11-23 2 芬兰坦派勒廿二日合众八芬兰坦派勒廿二日合众电 u 医院高級耽員昨 R 說一名服生育丸芬兰，坦派勒; 廿二日合众 - 166 words
-
Article136 1973-11-23 2 东京廿二日美联八东京廿二日美联电 u 北京新华社星期四报导称中国副总理李先念及中国人东京廿二日美; 联 - 136 words
-
Article169 1973-11-23 2 美女服藥沉睡歷時 1 8 月不醒將獲巨款賠償旧金山甘二日美联 n 旧金山甘二日美联电 u 一名昏迷了十八個月的廿专旧金山甘二日; 美联 - 169 words
-
Article547 1973-11-23 2 联合国廿二日美联八联合国廿二日美联电 u 中联合国廿二日; 美联 - 547 words
-
第2页 广告
-
Advertisement332 1973-11-23 2 妻 R 一虜 u S 冀寥一〓一 i 一〓 1 I 罗翼「金艮色帝國型 J 為堂皇的 r 白點 J 雅緻的先例犀飛利「白點」銀色帝國332 words
-
Advertisement139 1973-11-23 2 聘藥業營業經理行將成婁的國際性藥業公司擬聘營業經理位一位主持新加坡業務一位主再馬來亞業務薪金優厚應徵139 words
-
Advertisement40 1973-11-23 2 髖罐缽堪匿便鑿艮。禾 U 。臟藥器。大力趣補神垄奇壽功宮讜效 i 目一目口一疆 i 、見五諱一讜功時40 words
-
-
新加坡新聞
-
Article, Illustration931 1973-11-23 3 〓八新加坡甘二日訊 u 教育931 words
-
961 1973-11-23 3 新大校外進修系調查結果証明青年好學不倦從一九六五至七年六年中參加進修班者逾一萬五千人八新加坡二十二日961 words
-
Article, Illustration1060 1973-11-23 4 C 新加1,060 words
-
Article, Illustration284 1973-11-23 4 八新加坡甘二日訊 u 突乞納284 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement64 1973-11-23 3 目消目酌負但〓酉賃公司聯合推出特一露全部新貨每天都有新品種貢然特價酬賓鼎助霾目〓〓嶽壽〓黜〓〓正裊百64 words
-
Advertisement774 1973-11-23 3 禎。〓么二日影目琴喂一氫淤特價食品星期五至星期日羊肉澳洲無骨每磅 4 5 克〓 1 牛肉〓〓 P o 〓鯉西蘭每磅 4774 words
-
-
第3页 其他
-
Miscellaneous87 1973-11-23 3 三载假二 A 彎 l 1 袈裔韋 n 多 B 碼 1 多大 L 新 1 A 。是多抽加多 2 A 一 2 L 大獎坡 4 豐耋甲 1 。鍵一登竺接 6 B c87 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement576 1973-11-23 4 聽取專家們的意見是極端重要的瓜翥您需要假如您需要假如您需要醫茄上的法律上的協助壽保險照顧普泰保險有限576 words
-
Advertisement643 1973-11-23 4 一報寡厦陳 i 光一星目一展公洲毒萵囊凰房藥密毒一時蠹豢至五感 1 午罕 2 利目号目皮时律一目膚日粤休西藥耑效643 words
-
-
馬來西亞新聞
-
Article, Illustration1172 1973-11-23 5 C 吉隆坡廿二日訊 u 我国各阶层的人士今日熱烈响应政1,172 words
-
Article488 1973-11-23 5 武裝部隊參謀學院 7 年遷入新院址將設於鄧普勒公園附近 C 吉隆坡廿二日訊 u 大馬武裝部队參謀学院希望一九七八488 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement745 1973-11-23 5 靂 O 厂 h 臉指不啊針一新白勺昌士佳 S T 8 O 1 型木目機有世上最先進白勺溟 U 光系統。鎔豁、欐、餾。一鼷蠭鸞745 words
-
Advertisement71 1973-11-23 5 這個公事皮箱目色對不曾矽織峨〓遺失鎖匙腎哆駑配有暗碼鎖頭之美國新素一事一鑣力畫畫 l 蠻一。皴目為壎岳懲71 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement541 1973-11-23 6 一一一 y 嚣。澀。鯽蓉、糞一、靈、蕪蓬、。。主、一。一鑿、瓤鑿犧目、參藝購義雜戴目羹一一。兀一變、莽二541 words
-
Advertisement311 1973-11-23 6 目嘎目喜蘑鑲〓更靈删 4 0 型磁萧资料記鏢系统能使潮下瞢免除打善〓危可鑫鳖全球〓每天有数不蒲的人之麻埂增311 words
-
-
新加坡新聞
-
Article, Illustration171 1973-11-23 7 C 新加坡訊 u 王进豐与李萊娣小姐於日前在新加坡婚姻註冊局举行結婚典礼同結秦晋之好。171 words
-
Article, Illustration137 1973-11-23 7 嘰新斤一 i t 州 n I 都为你的萬家失踪感到異常焦慮希望見报後郎回家团聚。袁子137 words
-
Article, Illustration629 1973-11-23 9 新加坡普通敎育証書高級水準華文會考經濟學試卷 2 目民所得与經濟癸展十題选苔五題一政府之失一业救濟支出於629 words
-
Article400 1973-11-23 9 新加坡劍橋普通敎育証書普通水準會考窜飪一理公硼共苔五题。甲組选苔一題乙組选苔四題。考生須利用大概半小400 words
-
第7页 广告
-
Advertisement617 1973-11-23 7 任重道遠坐尖、要州擠鑿。。、一。、一〓 Y 亂頗。很缺硬。、、。、、 f 、鼾。骨目神蕈卿摹耀波織畝、鑿喊、617 words
-
Advertisement72 1973-11-23 7 〓、亂一。斗 S T L L A 藍色 9 得鄴眼蔡水使你的眼睛明亮可愛能迅速消除眼痛紅腫疲勞及發炎等眼疾保證無刺激72 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement313 1973-11-23 8 。。。。。一。一南珲商款分類 L 告㈢方目一考試年 i 中高围一誓《午四澠四 i i 卜一循昭 i 專新生一班一 m 钵《313 words
-
-
經濟新聞
-
Article145 1973-11-23 10 香港廿二日美联 n 香港廿二日美联电 u 週四日香港股市全面徽升略有交易恆生指数为五七四。六香港廿二日美; 联 - 145 words
-
Article177 1973-11-23 10 倫敦廿二日法新 n 倫敦廿二日法新电 u 由於担憂人造膠原料价格将大幅提高以及日本将倫敦廿二日法; 新 - 177 words
-
Article334 1973-11-23 10 倫敦廿二日法新 n 倫敦廿二日法新电 u 今年七月份世界用錫量虽比前数月的創紀倫; 敦廿二 日法新 - 334 words
-
Article60 1973-11-23 10 1 1 月十五日 3 2 8 0 一〓 0 十六日〓 0 〓。 2 〓十九日 3 3 〓 7 2 一 6 9 3 二十日〓 1 〓 5 2 4 760 words
-
Article64 1973-11-23 10 十一月二十二日工商〓 0 8 5 一〓 8 9 金融 5 0 7 3 8 一 1 5 。 7 旅店 2 〓〓 6 一〓 0 3 产業 4 6 264 words
-
Article62 1973-11-23 10 工商〓 1 0 2 一 4 8 0 金融〓 0 8 9 一 1 2 9 0 旅店 3 0 〓 5 一 1 0 0 7 產业 4 5 〓 2 0 一 1 4 1 362 words
-
Article178 1973-11-23 10 信託股票 U N I T R U S T 经理报十一月二十三日盤份新咖坡單位信託〓讓乎 p r U j t T h d 工商业基金 C m H178 words
-
Article553 1973-11-23 10 F 降冗乏票汎馬膠业 5 1 一 0 7 0 東方寶业 2 〓一 0 4 5 華僑銀行 1 0 9 0 0 4 0 莫實德 6 3 0 一 0553 words
-
Article2211 1973-11-23 10 工商月殳票 m D U 班 A L 買方竇方兴馬 A c l 一〓 5 0 膠帶馬一2,211 words
-
第10页 广告
-
Advertisement172 1973-11-23 10 馬哥波羅大酒店乃半島酒店集團之成員各界旅客如欲預定本集團在香港之下列各酒店客房本酒店可立即接受及作肯172 words
-
-
體育新聞
-
Article, Illustration979 1973-11-23 11 n 馬尼拉廿二日綜合电 u 首屆亞洲田径錦标盎今日晋入第五天979 words
-
Article682 1973-11-23 11 馬尼拉廿二日法新弋馬尼拉廿二日法新曲 u 据今天宣佈南韓已被选馬尼拉廿二日; 法新 - 682 words
-
1103 1973-11-23 11 苏黎世二十日路透 n 苏黎世苏黎世二十; 日路透 - 1,103 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement292 1973-11-23 11 最礬熙熙婴 9 囤 S T H L 。 i 。 r o 大 i S A W C H A N 油動鍵鋸改革創新之鋸鍵自動上滑機油。霽一織乞羚劇繆292 words
-
Advertisement133 1973-11-23 11 幫恥淹歸議晨早起觸阅目姨笑〓斗一一一一一栽、〓歟目羹彰礦傲洒太或睡眠太無你可能茬起点缀威劉承逝聪明点133 words
-
-
賽馬
-
南洋 賽馬 專頁 馬如 龍編 試蹄專訪
-
Article, Illustration2617 1973-11-23 12 新加坡初宙期近昨星期四2,617 words
-
-
Article3546 1973-11-23 12 言丁十一月甘四日星期六舉行第一 3 番第六級第三組六化郎獎金硒 S 0 〓 4 1 6 3 0 P3,546 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement62 1973-11-23 12 、池狗。 i 一成豁鹼惑繈的磊一圍一席的年蕪、妒孵繼醇驢賓驪。缽一一一大香嘉簍鬱一嘉一緲。〓一韉一扇一繅62 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement2235 1973-11-23 13 列月務一蠱一一工一一一一。。一。一一一一、。二。。一 t 。。 e h 3 R 一 d 詠 s 工。一、。。。 5 5 、。疊一2,235 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement1589 1973-11-23 14 目目目目弩濃。礬槳攤磁目目可一目目慟目魚攤鑿蕪一目萎襄芻毒熟 r 你想安裝冷氣嗎商嚣目囊蠢蠢蕊蠱盤菊 1 靈1,589 words
-
-
新加坡新聞
-
1482 1973-11-23 15 截至一九七三年三月底爲止日在我國累積投資達七千八百萬美元直接投資六千三百六十萬美元較一九七一年增加六1,482 words
-
Article, Illustration88 1973-11-23 15 一輛萬事遭一千型汽車昨日上午十一時一刻左右驰往纽顿交通图時突與一輛廣告車發生相撞整輛滚齬四輪朝天汽車88 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement349 1973-11-23 15 「。。 V V l 郭 5 贊 I 怡至發 i 目〓堡先 i 新福生 i M 令 5 滿。。錫廠琵榮 i 父華鐵子小君有有良姐與 1 艮限東吉349 words
-
Advertisement165 1973-11-23 15 製鞋業喜訊本公司現提供最新式的原料及每日前省三十元以上之原料費用。鞋睜鞋掌木屐聯亞洲私人有限公司〓目165 words
-
-
商餘小說天地
-
商餘
-
Article, Illustration1115 1973-11-23 16 拉機 - 拉機畜馬和緣馬並非是一门新知說早在史前时代人类郎已阅始畜养馬与訓綜馬了。根据紀錄在公元前一千1,115 words
-
-
Article, Illustration1262 1973-11-23 16 鄭天承 - 鄭天承馬来西亞邮政當局在十月一日癸行一套紀念郵票用以庆祝馬航系統創立一週年紀1,262 words
-
冷眼人語
-
本報特約旅行通訊
-
長篇文艺小説
-
短篇小説 小 說 天 地
-
長篇武俠小說
-
Article892 1973-11-23 16 丹羽文雄霽炙醞東方儀喜 - 丹羽文雄霽炙醞東方儀喜丹羽文雄東方儀霽炙醞喜「不能理鮮什么」「討於分手的太太你懷有這祥複杗的心892 words
-
-
馬來西亞新聞
-
Article247 1973-11-23 17 古晉廿一日馬新社 n 古晉廿一日馬新社訊 u 在第六省惹隆的砂朥越古晉廿一日馬; 新社 - 247 words
-
第17页 广告
-
Advertisement210 1973-11-23 17 伊须砂佰雅頓骑尺大貢献务盒展居膏铀符醇期有限姦盒宅是如此文耪〓精细农捩貉正我们黎之薄彩历钞启不会捷妳210 words
-
Advertisement478 1973-11-23 17 廓琶歉誊睁馄第真尋充的目鉚咏折锯獵的最好陶車宵損惫羞、、鬃織雜。覉 6 。。囊一靈莽。琶緇。。離、余、〓478 words
-
-
第17页 其他
-
Miscellaneous1782 1973-11-23 17 目目圈目十一月廿三日星期五 F R I A Y N o V 2 十一月廿三日星期五〓 3 文艺歌曲〓何简妥新闻第五波道 T V s1,782 words
-
-
新加坡新聞
-
Article297 1973-11-23 19 水是寶貴的展覽會今日起在南順聯絡所舉行邀副議長鄧思沾揭幕八新加坡訊 u 爵使民众对宝貴的水之充份認諛及制297 words
-
工商新聞·娛樂消息
-
Article, Illustration509 1973-11-23 20 八新加坡訊 u 派拉蒙影業公司耗資千萬美元攝製的一部轰动509 words
-
Article, Illustration447 1973-11-23 20 八新加坡廿二日訊 u 由邑际娛乐杭構主办的世界第一海脓明星特技团訂447 words
-
Article, Illustration184 1973-11-23 20 八新加坡訊 u 由篮阅鹏所編导的大型歌舞剧「森林鼓韻」已在海皇剧院上演近184 words
-
Article, Illustration246 1973-11-23 20 八新加坡訊 u 高登大酒楼暨月世界夜总金自从特聘「蘋菜花歌后 l 楊246 words
-
Article, Illustration400 1973-11-23 20 八新加坡訊 u 新天戍私人有限公司总代理的「大發 J 商业貨车400 words
-
第18页 广告
-
Advertisement320 1973-11-23 18 蝨霖刁一一」呼吸丸保護層初次面世科學奇蹟戲立目時見鄴功即除口臭口腔持久口臭劑芬馨劑雙重作用目鰥阴朧寒320 words
-
Advertisement84 1973-11-23 18 3 7 〓 3 座預請电話位定速 o m 、張紧热辫、烈鞏刺。嚣辙 x 蹭软技美激歌渐柔惊妙唱風舞人特格、一強獭心 q 。84 words
-
Advertisement99 1973-11-23 18 一策靠竹園玉毳匠雪路大酒店已夫近建 B 工憐鴛〓獄黔三嚣經人 f 安利眷眷刺踯娩開子女查歸祀燉草羊蠢灌髓誉樓99 words
-
-
第18页 其他
-
Miscellaneous127 1973-11-23 18 园圆圈园团臼新加坡 2 日氣溫最高 2 〓〓 C 最低普〓 0 C 新馬各地 2 日潮汐如下新加坡上午 3 时 3 分〓 2 公尺上午127 words
-
-
第19页 广告
-
Advertisement552 1973-11-23 19 。論 I 一礬義鑿都二經。所港霉刺寅聞面艘綜彩艷出榮邵舅有幣荫大諷現热参藝色麗品譽氏都都中五籍電四井岳田552 words
-
Advertisement174 1973-11-23 19 籥名置。一調一四節備讚孝洪燕涵〓倫爆喜湘萍初理〓劇傻寃蕾家蠻一醬一沙峯 1 變 1 特別獻一一隆養開趣傻一方174 words
-
Advertisement174 1973-11-23 19 辦主構梭樂娛際團眾觀告敬期日演公日三廿定原決經傈關池水內室因公明演天館育體葵蓁目罐一目目彎廣了〓 6 目174 words
-
Advertisement514 1973-11-23 19 呈勤撬 o m 麵憎喘晰口吨中孽重奐團藝審委 s 蘊片錄紀郁濃味趣叮發齊國迎莖七重。鬃萱驗。目莖千百生海十五花514 words
-
-
第20页 广告
-
Advertisement430 1973-11-23 20 跋。 V 。 6 6 A N N A T A Y L O R M V 。 S I H H U 〓預巨月賀日抵星將在東方停治處 E a 〓 e r n 預〓月賀日430 words
-
Advertisement228 1973-11-23 20 六〓州一 1 M Y 。 S A N T A 目陳源 G 蘿 u A T N 一 G 。 u 文翼蕩 S H s l 一 N 罕一蝨一 D 司目 g 華目 h 客 r 輪在228 words
-
-
言論
-
社評
-
讀者之聲
-
政府答覆
-
-
第21页 广告
-
Advertisement183 1973-11-23 21 一 l 一一一一一一目嘉魯逮仄 0 現在以新加技為起只每逢星期一一一輩斗卜干時 R 分暴熬椰加達一晚人七時及十分183 words
-
Advertisement105 1973-11-23 21 目目悔瓢風漯〓目目宣計翼二一二藪縱礬蹋目驪饑躧嚣鬃雲一一讓礬聱一羹畢虎縹萬壁油能輕暌消隙疼痛鰓万鈾的105 words
-
Advertisement171 1973-11-23 21 兰丰中 l 一目目卿蒙目久目編濺露 j 。纏羹誹森。謬菱嗡函」羹鑿〔目一。黠目一廟爨啊。皖摯亡、翼灘鄴斤一講171 words
-
-
要聞二
-
576 1973-11-23 22 八联合国廿一日路透八联合国廿一日八联合国廿一日; 路透 - 576 words
-
Article267 1973-11-23 22 八倫敦廿日路透八倫敦廿一日路透电 u 国防部癸言人今日說澳洲割八倫敦廿; 日路透 - 267 words
-
Article365 1973-11-23 22 J N 乐廿二日路北京透八 J N 乐廿二日路透电 u 占金邊政府作北京战的柬埔寨叛军首腦JN乐廿二日路 北京; 透 - 365 words
-
Article193 1973-11-23 22 华盛頓廿二日路透八华盛頓廿二日路透电 u 美国公阅警告苏联假如苏联核子虱弹送往埃华盛頓廿二日; 路透 - 193 words
-
Article411 1973-11-23 22 巴黎廿一日法新八巴黎廿一日法新电 u 南越临时革命政府及該巴黎廿一日法; 新 - 411 words
-
Article357 1973-11-23 22 汉城廿二日美联 n 汉城廿二日美联电 u 昨日南韓朴正熙政府承認它的安全汉城廿二日美; 联 - 357 words
-
Article309 1973-11-23 22 永珍廿二日美联 C 永珍廿二日美联电 u 寮国联合政府的組织工作週五已踏前一步負有执永珍廿二日美; 联 - 309 words
-
Article230 1973-11-23 22 耶加达二十二路透日一路总透統八耶一一加都达今一二十一桃二詔局副主席苏哈討論有耶加达二十二; 路透 日 - 230 words
-
Article506 1973-11-23 22 倫敦廿二日美联 C 倫敦廿二日美联电 u 正值英国的电力危机日益惡倫敦廿二日; 美联 - 506 words
-
Article315 1973-11-23 22 曼谷廿一日法新八曼谷廿一日法新电 u 十名属於現已不存在的联合泰国人民党的前国金曼谷廿一日法; 新 - 315 words
-
Article61 1973-11-23 22 莫斯科廿日合众 n 莫斯科廿日合众电 u 一名西方銀行界人士称苏联对外貿易銀行週二将盧布莫斯科廿日合; 众 - 61 words
-
Article499 1973-11-23 22 华府廿一日路 C 华府廿一日路透电 u 美冒务卿紀辛格今日宣称华府廿一日路 - 499 words
-
Article175 1973-11-23 22 【鄂大瓦廿一日路透【鄂大瓦廿一日路透【鄂大瓦廿; 一日路透 - 175 words
-
Article209 1973-11-23 22 坎貝拉二十日路透 n 坎貝拉二十日路透电 u 今日澳洲政府宣佈大大減少三军的活动。这坎貝拉二十日; 路透 - 209 words
-
-
第22页 广告
-
Advertisement580 1973-11-23 22 〓綴鼕蘐。萬。摹型替醱鬱。姣幫一一、惡寫、礬鄴。、歡狗森驕寥謎鱉響。目目爹。羚病怠舜蠢么繁。議憲一、580 words
-
Advertisement300 1973-11-23 22 瘦削〓獲得新目綸集大成的濃縮食物輔品可迅速為男女消瘦者增長成磅與成时的結實健康肌肉特效雄重 S u p e r300 words
-