南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 23 November 1970

Microfilm: NL6636
Total Pages: 24
1 24 南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
Page thumbnail Page 1
Page thumbnail Page 2
Page thumbnail Page 3
Page thumbnail Page 4
  • 第4页 广告
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 1
      665 4 目太原王氏互公助會改選新職員與召開常年會員大會啟事迢啟者本會現屆理事任期將满依章應改選爱於十月廿八日
      665 words
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 2
      946 4 鴨下號上所 h a 或時日既胡 o 練 s 勣 r 勣舟七壯綴喲 i g b 放下月陵交四侍 m 學。至二東附 X 語 i 為 a 中歲時十須
      946 words
    • Advertisement
      第4页 广告 专栏 3
      590 4 鴨收處各测泊請司 n N 停敬。敬 n 方貨公 B 限東貨提 E 有 J 在卸横務 m 將 6 手台 1 i 勘 i 槐一申叼抵 R 速日 N 從理
      590 words
  • 第4页 其他
    • Miscellaneous
      第4页 其他 专栏 1
      77 4 九十三豫多中獎赡隅揭嚏 C 新加坡廿二日訊 u 今年度九十三期「多多」抽獎今天下午霞新加坡电視台举行擒珠叶其
      77 words
Page thumbnail Page 5
Page thumbnail Page 6
  • 第6页 广告
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 1
      205 6 翟蕾羞一古馴祭鲁一摹。陇甽。一锚。。。一撵渐哪司坶恐公濾暴〓〓。。豔。徊一。和。鬃。。。。。。一。一
      205 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 2
      257 6 蹬一。 n n 鳴。謝。。。甜。 l 趣黄惠一。燃。僵。 i 。一。長耶。。 j 5 一新婚誌喜一 i 缽稜院栅嗜加籃 x 嚎艙
      257 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 3
      120 6 一一一一鳴謝啟事。。 V 一〓壯。嘴 i 。 c 騾。。一一〓〓〓〓隆 I 〓 I 〓一司謹〓聖啟〓。 i l 薑霉毫 o 一薑。
      120 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 4
      145 6 離職通告敬啟者敝公司職員江錦泉君經已醉職由即日起江君無檀代表敷公司接洽生意及收賬恐未週知特此聲明。吉
      145 words
    • Advertisement
      第6页 广告 专栏 5
      35 6 司州遜亞房蓉蹇公蘭堅來虢到限美威馬三四參一美於芙至行設話占占訂十銀阴電
      35 words
Page thumbnail Page 7
Page thumbnail Page 8
  • 第8页 广告
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 1
      369 8 d l 2 一〓 1 6 。。鼠 7 。 2 舟。 2 一 5 。。。一。。。一刃一一。一一一。一一一〓一一一一一公勸日。 7 。。
      369 words
    • Advertisement
      第8页 广告 专栏 2
      118 8 妒瞾瞾蘐霧鬃瞾羹戮機陽一一一一。、劂。。寶呱。曰意。辭裂〓統錙蘸甚鑾一。 i i 蠭 i 一 i 默纛、覊 v i 一、
      118 words
Page thumbnail Page 9
  • 第9页 广告
    • Advertisement
      第9页 广告 专栏 1
      455 9 饞掇露纛。。目 u 6 6 、懸飾 W 、盡帶撥目栽洌戲貢待優蓋臉一醱顛謬霹濺鄴礬讜劃目二。。、二 i 。瓤礬願一歡
      455 words
Page thumbnail Page 10
Page thumbnail Page 11
  • 副刋
    • Article
      聘金舖張與婚嫁
      1776 11  - 舒麗朋友打电話給我她說她委訂婚了我当然恭喜她終于寻得心上人。但是她說打舔訂了婚之后不久
      1,776 words
    • 婦女 与 家庭
      • Article, Illustration
        閒談夫妻與家務
        1274 11  - 林彬男女恋愛成功最后的結果就是結婚婚后就由他们两人組织一个新的家庭。接著生兒育女这个由
        1,274 words
    • Article
      做一個好母親
      762 11  - 伊娃蚤議孩子在母愛的溫暖下成長做母亲的必須頂著孩子天性上的需蚤而加以愛護而决不是蚤用母愛
      762 words
    • Article
      别饒風味鮮美佳餚威化龍井鵝與龍井鴨
      909 11  - 芳子鸡鴨的吃法很多可以燒烤二片皮繳燜炒湯酿蒸等像廣东人的白切鸡鼓油
      909 words
    • 生活漫談
      • Article
        家和萬事興
        546 11  - 李和李和家庭中蚤得到幸禱饿快最重委的基礎是和睦常常听到傲生意的人說和气生財。其实这句話套用
        546 words
    • Article, Illustration
      上面囊幅田照是雨垫短裙襞，和兩奠長裙的密實襞，對這兩種時襞的好壞，論者見仁見智，而婦女界却知道如何選擇適合自己穿用的款式，以星馬熱帶地區而言，看來，退是短裙式的衣襞比較實际適用。
      81 11 上面囊幅田照是雨垫短裙襞和兩奠長裙的密實襞對這兩種時襞的好壞論者見仁見智而婦女界却知道如何選擇適合自
      81 words
    • Article, Illustration
      這是一件頗不錯的新裝，可供讀者参考。
      16 11 這是一件頗不錯的新裝可供讀者参考。
      16 words
    • Article, Illustration
      婦女信箱
      491 11 一恰像 Y K Y e 。 I 友你的曼妻去世已两年了三个孩子一直由你母亲看檳你母亲年专渐老希望你能早日续
      491 words
    • 商餘
      • Article, Illustration
        馬來亞郵票史話
        1846 12  - 天祐世界上搜集馬來逮和新加坡邮翼最丰富的是已故的伍德医生口河 F 闪 W O O 口。他捆有的这許
        1,846 words
    • Article
      曉嵐趣事
      657 12  - 黃夏有清一代自厦治中叶以后清廷为转移汉人排除异族思想採取极高明的疏导懷柔政策一面极力吸收汉族
      657 words
    • Article
      西德記行△在慕尼黑最後的一天
      1540 12  - 西德記行在慕尼黑最後的一天芝青按照行程的規定在慕尼黑我们只有三天的时间导遊的凱士勒小姐不断的說时间太
      1,540 words
    • Article
      濱海情話
      66 12  - 張濟川馬六甲爆爝波光食作圊技顼鬼語向椎呼半醒半醉如柄宋載舞載歌便憶捧花月當鲠空作色河洲倩影有
      66 words
    • Article
      古城陳跡
      67 12 馬六甲青青春色入乎慕老樹交柯綠半鋪井畔香飄風欲起城垣日汉影將哺鵬霍躉矚百年廟犯留青史此夕持成
      67 words
    • Article
      蔴河古渡
      62 12 蘑坡遗跡猫存古渡顼威襄世事水惩悠可堪澈足埂随俗何必長醒不入流大塊颤狂睛亦雨浮生颠晦喜慕憂乾坤
      62 words
    • Article
      小樓聽瀑
      73 12 哥打丁宜白練橫空萬木阿健充巍瀑我攀山債權 s 目攏尋幽客爱留鸿爪弄水人爭接玉颇肅目 1 目烟雨飘時青
      73 words
    • Article
      長隄分疆
      62 12 新山車如流水水長流一水中分日舆卅始信天涯真咫尺音從泽畔寄離聂未逢西予务難醉坐食新山夜已秋最是
      62 words
    • 小説天地
      • Article, Illustration
        玉鈎斜
        631 12  - 司馬翎第十一章道長魔高玉灵大师道一 F 妳在佛力護持之下不蚤徒自惊惶。嗅一方今妖孽塞尿师真一是劫数
        631 words
    • Article, Illustration
      紅粉俠探
      453 12  - 黛明黛目日黛明黛目日蓄九高廈飛屍「萧太太我想想办法使萧先生跟妳和好如初妳感意嗎 J 舒紆向。 F 他
      453 words
    • Article, Illustration
      翡翠船
      805 12  - 諸葛青雲第忻九章賓館蔭邵友梅心头一动但口中卻漫皮道「这种事我不感兴趣委瞧你自己去瞧好了。」水仙
      805 words
    • Article, Illustration
      痴人之愛
      1204 12  - 谷崎潤一郎苗崎潤一郧蕭慶威睛谷崎潤一郎苗崎潤一郧看蕭慶威一睛翻我尽量啟癸她的兴趣连稍为買一点
      1,204 words
    • Article, Illustration
      紫披凨
      870 12  - 林嚇林嚇瀏第七章以身試戴姚統領略为清点了人数吩咐道「从此地往南已經接近敌区大家先改換衣著不可再
      870 words
    • Article
      怎樣寫好鋼筆字
      1424 13  - 文麗中国人一向把書法看做艺术以之为「心尽」。西洋人勛仅視为書写的一种技巧不与造形的绘画
      1,424 words
    • Article
      海裏的金礦
      176 13  - 李繼林海水中所蕴藏的金礦比世界上任何地方还多据估計每立方哩。即長濶深各一哩的海水含有份值五
      176 words
    • J成語故事
      • Article
        與狐謀皮
        358 13  - 球周朝时候有一个人他想办一席丰富的筵席筵席的材料需委大量的羊肉。他毫丟主意不知去那兒取得这大
        358 words
    • Article
      世界王帝祗剩八個
      928 13  - 白菱白蔓战前全世界有数十个国王可是战后东欧的国王已告場台西欧方面王族都能調整及适宜了
      928 words
    • 歷史——故事
      • Article
        晏子使楚
        957 13  - 林鴻鼻子名嬰字平仲是春秋时代齐国人做过齐景公的国相在那个时候他是一名很有才而又能幹言善辯的外
        957 words
    • Article
      待人要有禮貌
      402 13  - 唐夷唐夷小朋友我们委以尊敬和札完的态度对待父母和長者这是老师及爸媽时常教我们的。但是在兄
      402 words
    • 動物奇 〓〓〓〓〓
      • Article, Illustration
        魚是冷血動物
        610 13  - 保保量人类在天气冷的时候浸到冷水里便会觉得冷不可当在熱天时用熱水洗澡便会觉得熱可炙人。这
        610 words
    • 科學 常★
      • Article, Illustration
        礦物及其礦藏
        455 13  - 艾保艾保金属碘物或者礦物集合休有时含金属很丰富而且产量很多可以充作提炼有用金屬的原料都畔
        455 words
    • 少年乐园
      • Article, Illustration
        名著摘錄
        99 13  - 張曦娜張曦娜張曦娜張曦娜輯生活本身是在向人们指出应該怎祥才能加速生活的步謌。母亲高爾基著生活
        99 words
    • Article
      刷牙
      551 13  - 念林念林我们每天吃东西后总有一些残渣潞苗在牙齿与牙齿的央麓间这些残渣給口内的細菌有繁殖的良机繁殖
      551 words
  • 第11页 广告
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 1
      221 11 目調潤你的肌膚 t 如果你在每次淨高雅的「黛芙」清新劑它能使你的容顏異洗工作以後能使用 D e 〓 h 才需 h e r
      221 words
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 2
      100 11 微笑可以引起皺紋郎使是最微栅「玉蘭夜用滋潤膏」容易出現的使用彎敏你的一笑影細鼹微都其毫實一也一是 U 以
      100 words
    • Advertisement
      第11页 广告 专栏 3
      197 11 駐顏有術則青春常駐据說要使膚色柔嫩「玉蘭油」〓謐〓 U l 目晚上臨譬之前採用「玉許能供患一些「玉蘭油及美
      197 words
Page thumbnail Page 12
  • 第12页 其他
    • Miscellaneous
      第12页 其他 专栏 1
      63 12 、目目。笑林畫意有呆皇帝聽臣子告訴他 L 老百姓沒飯吃有的已經死了。飞呆皇帝馬上自作聰明地說 L 好呆啊沒有
      63 words
Page thumbnail Page 13
  • 第13页 广告
    • Advertisement
      第13页 广告 专栏 1
      186 13 。一一個、神釁添礬。獅淪一織。丰一。計斗。馳。。右臘翁一。。戶、、。一即一一。。。。、一。娜一、一 d
      186 words
    • Advertisement
      第13页 广告 专栏 2
      77 13 叼雨而一。 1 一鄘翩 I 諺一家蠢。嚴視它是祝机鶯落机任不一必所 1 咱士雨粤部小 i d i 。 i 角。 i i 。。。。 i
      77 words
  • 第13页 其他
Page thumbnail Page 14
  • 畫葉
    • Article, Illustration
      乒乓錦標賽頒奬盛典
      92 14 新加坡乒乓总金會于本月十七日晚上在中华总商金举行庆祝四十遏年联欢宴会並举行今年度全
      92 words
    • 每日画叶
      • Article, Illustration
        插拳道
        95 14 新加坡插拳追學院虎長兼總教練梁兆松稱桔手遭是他依據自己十餘年的武功經验加以提煉而出來的其中招式
        95 words
Page thumbnail Page 15
Page thumbnail Page 16
Page thumbnail Page 17
  • 第17页 广告
    • Advertisement
      第17页 广告 专栏 1
      961 17 于弓。。均亞元月一 F 平一一。厚話馨一譬口。。星。。。位。寸死個一可。二。均保所。。望可。。請告。九一
      961 words
Page thumbnail Page 18
Page thumbnail Page 19
  • 第19页 广告
    • Advertisement
      第19页 广告 专栏 1
      402 19 嘰吨饶 h 吧肥脈 m 梳吧小啪伽黼回嗜踴。到覺 a 理期的 a 置一到非遭觀裝置看氣觸霞 M 鰓喂枕 M 嵫噶睛哺盯耪濰磯
      402 words
    • Advertisement
      第19页 广告 专栏 2
      53 19 娥拶斤 i 臺箩喻。 7 本的抑伙州囀州叙眾。各一親台於此一一電與五集高乃廿沤最。叔 B 十一嘴星一埋辭献貢別 o
      53 words
  • 第19页 其他
    • Miscellaneous
      第19页 其他 专栏 1
      215 19 十 O 甘三竺量期 M N 。、恥鏨。計築禁派鰍鴛鎰戴翼目惶飯叔鑿谿偽翼爭攤目目寫一讜嘰二目 t 撥路馴罐菸目無旬
      215 words
    • Miscellaneous
      第19页 其他 专栏 2
      185 19 s 目 s s 二華唯二十一月廿三日量期一节目預告华英身歷聲播音調颊 9 〓 4 〓 0 5 黃昏小夜曲华英〓 3 新闻英上午
      185 words
Page thumbnail Page 20
Page thumbnail Page 21
  • 第21页 广告
Page thumbnail Page 22
  • 第22页 广告
    • Advertisement
      第22页 广告 专栏 1
      370 22 既瞄廾』全一喊髓一臻髓驪驪。愛渺一鞠鞠一最一礫壘一一灶囉 i 級爨、、一謊單雌濁認」一 l 笑。。。、。。》
      370 words
    • Advertisement
      第22页 广告 专栏 2
      35 22 七名 o r 。。。青山〓樱凰一獨管獻一一一。、。。、《鑣義一紅娘一一一一。一一一一一。吳一一。一一時。
      35 words
    • Advertisement
      第22页 广告 专栏 3
      253 22 瀆、颼。躑鼦炉 s 。黑奪糞、么濤各熔。群踐。踐麞 i 韻屈。教天〓黑。無劉一。〓〓链疆戶舅讽青叁摹勳斯遭人
      253 words
    • Advertisement
      第22页 广告 专栏 4
      58 22 。 I 一則鄂劃騵瞾唧甽磯書獅 8 州壺劃攤硎惻刨爐董佩佩方雲自言龍繼鏢溺鰓一伋烏一蘇蓉一議一一港一傅雪梅 1
      58 words
    • Advertisement
      第22页 广告 专栏 5
      71 22 z 紅羞亞洲淚盈歌后親自青春歌王王睫一啞片瓤一緲加峨曰。但。 i 。大二濕。。謹。。一一一一。一翳、賊一。
      71 words
Page thumbnail Page 23
  • 言論
    • Article
      政府醫生待遇
      839 23  - 沈心沈心这些年來政府部门高級耽員尤以工程师与医生离耽另謀高就时有所闻。最近医生协会金長林
      839 words
    • Article
      小賬之風不可長
      692 23  - 小民我国地处欧亞交通之蚤道由於居於地理上的优势旅遊业大收其效。这几年來由於旅遊业的欣欣
      692 words
    • Article
      三言兩語
      307 23  - 一得一得东巴巨災过后东西各国均予救援印度亦撇阅仇恨而伸出援手。「人之初性本善。」上帝应多降天
      307 words
    • 讀者之聲
    • 政府答★
    • Article
      拒載短程客德士被罰款
      158 23 貴报於十一月三日刊登「一司机」对「德示司机拒载搭客 J 有困难的投訴。兹苔要如下〓笔
      158 words
    • 現實談
      • Article
        罰款最易收效
        761 23  - 孔不明全国性「保持清潔与防止污濁运动」已告圆满結束。由於这次运动进一步唤醒人民認清环境清
        761 words
    • 時論選譯
      • Article
        北京獲多數票
        708 23 新加坡前鋒報中国会不会在明年或一九七二年胜利地进入联合国昨天联大的投票提高了此科可能性。
        708 words
    • Article
      中蘇關係改善
      228 23 東方日報不但是莫斯科和北京互相交換大使还有許多其他哧象也显示苏联与中国正稳定地朝向改善阕
      228 words
    • Article
      東巴救災工作
      508 23 海峽時瓤东巴基斯坦上通海瞻所造成的死亡官方估計的數字現已超过十五万。但达卡的报荤則說实际
      508 words
    • Article
      聆聽軍人申訴
      514 23 星期畴瓤新加坡军人不能向报章投函但这並不是說他们不能申訴。他们可以申訴而他们也申訴了仅仅
      514 words
    • 社評
    • Article
      美機突又轟炸北越
      876 23 消息傅來美機上星期六突又大舉轟炸北越。依照美國防部長賴爾德的解释此舉係以北越境内的飛
      876 words
    • Article, Illustration
      重顏色相STAGINGACOMEBACK
      20 23 重顏色相 S T A G I N G A C O M E B A C K
      20 words
  • 第23页 广告
    • Advertisement
      第23页 广告 专栏 1
      137 23 表號越赶雄昂昂氣一一 9 一九龔一嘐。霹躍。。驪蟹掰、。一『》一鰯一窑 i i 鼦撚一、嚣鐧踐一婶蓑硬團一一。
      137 words
Page thumbnail Page 24