南洋商报 (Nanyang Siang Pau), 25 January 1939
1939-01-25
1
32
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/nysp
南洋商报 (Nanyang Siang Pau)
-
321 1939-01-25 1 廣州敵寇大部西竄西江前線將展開大戰北海昨發生炮戰我炮台將寇艦逐退平綏路發生劇戰綏遠我軍猛攻豐鎮南京附321 words
-
110 1939-01-25 1 巴塞羅納政府機關移往日郎那各地政府軍仍在繼續抵抗巴黎據巴比格南來電稱西班牙路透社一澉府醬部機阴已遺艘路透社 - 110 words
-
Article124 1939-01-25 1 菲律濱經濟獨立展緩至一九六年報告書已向美國會提出路透社華盛頓拳羅斯屬纏繞吐捶躐蘗獸淡事務聯合纂鱖菱戴路透社 - 124 words
-
第1页 广告
-
Advertisement385 1939-01-25 1 一掌目一繩〓目伶一一論認汰一一國 k C 汰、二 1 凤跨灯案姜中办一一均有菩戀詫穿轟一一書圖種各版出局、書華385 words
-
Advertisement100 1939-01-25 1 一工。。」讷海樹慷蚤巢。本拔代理。一泉仁生急意仃周瞳配么一請君注意事德昼飼入崧。葛凹盒一永禍安、天和100 words
-
-
142 1939-01-25 2 豫北我軍繼續殺敵新鄉附近展開猛烈戰事敵千餘人南犯遭我軍攔截痛擊敵折向西竄豫南商城仍在我手敵屢戰屢敗以142 words
-
第2页 广告
-
Advertisement593 1939-01-25 2 一〓 F 蟹而州竇。朧一一鸚趣一。矽波鰓州、〓一 l 一一躑一斗蘋慍、一牆。、宣。。。。 t 蕊壁議事一。蔥健固593 words
-
Advertisement170 1939-01-25 2 寫。〓目目。。一疆霉咸筆警一潘谚暴餐皱捧韆精赘既怔以來膝倒一韧蕾式筆此筆捍全部叮以氏皂 B 一。蠢》。墨170 words
-
-
268 1939-01-25 3 上海我人民團體電賀史丁生主持正義坎拿大人維明遠博士在瑞典京城談話我採用新戰術將操必勝之權美派軍官來華268 words
-
第3页 广告
-
Advertisement176 1939-01-25 3 、 f 、么俗嗡、。丫 S k 〓州〓一制鑲瞋 r 。。、州〓然、飲膚鬃一》一燬駟敵膳蠣誦一一一、。一一一一一瓤隨176 words
-
Advertisement62 1939-01-25 3 r 、 r 、 r 、亡。、羚醞辦織緘魯寺鐘。一一。、蘿。嗎驟塵一計酸爭孵噸。。黔、。一孤騙。。了、。哪贓耀一62 words
-
-
Article166 1939-01-25 4 路透社得職《 i i 『备前 i i i i i i i 《去 i 服 d i 一鸞告而特刖注意碾路透社 - 166 words
-
第4页 广告
-
Advertisement79 1939-01-25 4 捐輸金錢與多購國貨均為充蜜抗戰責源。一香港新亞絲織廠唯一國貨一勝利縐綺芳縐綺華羅綺年縐印花縐名士綢電79 words
-
Advertisement94 1939-01-25 4 王鴃 J 。 1 讓月購挪酒籐爭港曰秀睡經理一薑鲞莳摹 m 州日討一痕慇遺精一 1 垂星大勳、絨。、。、、州一保申一94 words
-
Advertisement103 1939-01-25 4 V 謄目獸一。逛癌竄茹。一。誠敌一一爨一咧渺一一一、、。。瀏。劇、一一一。一、否入如覺身髒各部炙權何斤103 words
-
Advertisement107 1939-01-25 4 。州騙 L 、一、一、。隧一。 z 、一只不用解衣一目了然一繆照遏容易臀滞减少痛者省一只一。 t 一嚣。。。。。107 words
-
-
Article, Illustration645 1939-01-25 5 泰晤士報駐柏林記者稱德國外交將復趨活躍德意將乘西局轉變向英法提出殖民地要求德外長赴波推動東歐政策亦以路透社 - 645 words
-
Article, Illustration255 1939-01-25 5 路透社哆黎寸备 g 對德。國之種種經濟〓難達勤墳點圭可一。路透社 - 255 words
-
第5页 广告
-
Advertisement199 1939-01-25 5 。 1 0 。摹獨昌 d 鵬。編選 p 1 蠢塑變。。爭、一 1 工。。。目憂目贊么、。究、。誡。〓一一一一〓一〓。〓、199 words
-
Advertisement49 1939-01-25 5 〓、 d 〓 f 二一、此油原係陳嘉庚勿限個司出品琺其商標及製賣權一。一轟編、、。一。、一一 l 一。一〓一。。49 words
-
Advertisement292 1939-01-25 5 l U l I J J O 一么譏菩瓣一寶一。服謙蠢敢罐幗原習方扇導疇且嘆一藥爍珍大一參似一韃鱗一一缽礬羚黴絨早洩292 words
-
-
本坡要聞一
-
736 1939-01-25 6 我僑建造舯舡駁船須先獲駁船公局証書方得承造以免發生代敵製造運輸工具駁船業公局大舯舡聯委會大會議决本坡736 words
-
-
Article, Illustration884 1939-01-25 6 s 武灌合唱嘶的歌詠和戲劇藝術侄本坡先後表演了二884 words
-
420 1939-01-25 6 明年起各地受一等補助之華校英文敎員應具九號班文憑領一等費以下華校英文教員仍以八號爲限三州府華文教育廳420 words
-
Article, Illustration748 1939-01-25 6 卜小地譽文教育鹽丰辦之第闪屆酶陵聯合蓬勃秆燎一訂本年四月跗748 words
-
第6页 广告
-
Advertisement170 1939-01-25 6 徊。白濁性關節炎一。。結果瘋靡殘廢、白濁性脊髓炎結果性命難保方。蠱危斃稟 l 櫬鑣黪。報讜〓才虞啦二晨磚170 words
-
-
本坡要聞二
-
第7页 广告
-
Advertisement82 1939-01-25 7 「南洋年绥」為務硼編制完善切合實用廣搜資料取材較原定增加三分之茌高十寸半漓七寸半之版式中用五六號亨排82 words
-
Advertisement113 1939-01-25 7 一各 N 糾威響么多美食謝獲眼貨鰾、、一鑿驛坊及三大九號他膏得蘇輩驕美美公司厄星嘉玻香國註聯本群《一尖坡113 words
-
Advertisement168 1939-01-25 7 凡嬰孩於夜鼢唠嗽吐親。甘蝶。夜必十分伯急咖思有以治。家闆愈之今晚常嬰孩孩一時曾縷嬰蠣 q 應郎「會傖倫氏168 words
-
-
本坡要聞三
-
第8页 广告
-
Advertisement293 1939-01-25 8 s 目複方鉛珊療耳水簫駢除痰止咳水擎 i 本品主要物質為醋酸鋁及硼酸性緩和而殺菌力大一冬镰主災物質為洋速志293 words
-
-
本坡要聞四
-
第9页 广告
-
Advertisement262 1939-01-25 9 院星魯師四代祖傳秘法。、立判一肺癆《贈診一化柳白濁一阮畢池醫師乃前清皇宮太醫首席阮煥南翁之孫新會縣名262 words
-
Advertisement135 1939-01-25 9 怡和軒俱樂部本年度職員表一〓弗稱〓主席陳嘉庚常務委員林文田李振殿經濟土任林紀陌委員李亮琪周獻瑞總務仁135 words
-
Advertisement82 1939-01-25 9 t <4A- A jK. X n tfd *r?a 'N j| -5S it*3 'V i ,tjj} in i I 7 I" 11 II! nt A **7 "?7 A. -a i-* JK ,i% 'v v '5 <- T* t <> j\J 4 R x* yJL ST -n fi i it r r82 words
-
Advertisement104 1939-01-25 9 m %>b i&z tf I t»t: S®5$n®+ Afia Ssia^. &5ff n&«w S L *m h^t hI2*~S»'~ «9*W """S S w .±B ;?*A*B5_ »«!>£- a— B'S ■5* *V i 1 *2w Affile I I fttt tk: $.ts K $#r*! ftl I W rnt «»t A7«.e.#fj.hi: w A«#»l ft»A«i *«0 ffllB***! m104 words
-
-
本坡要聞五
-
第10页 广告
-
Advertisement176 1939-01-25 10 〓〓〓、一。、才劇。黠皺。干大狎一一。坡一。、身、。。一、。專一祕、讜一〓添、一孿。藥一一。化〓〓。176 words
-
-
第10页 其他
-
Miscellaneous582 1939-01-25 10 簿县灣窗曝縐狗究余棄旋齊奇女子』。束方戲院大坡馮路、兒女英雄一二三集肇英酸陇丹容色葛莽林情漆一、苹僑582 words
-
-
本坡要聞六
-
第11页 广告
-
Advertisement53 1939-01-25 11 乏互、一 r 矛缺一貓虜書付邇大一期一籬、織一一。 A 一一一 f 俗活妒祈唱侈縴侈蔆一〓一略。念孫、。、籐探縱53 words
-
Advertisement343 1939-01-25 11 一 s s 肅目霉瓜廢廄新一 r 之大好獲墮機侖曰韉蛐鴉断 i 鱖餅哺加 i 經營胃髮業者更有希望惟衝繫嚣最新式及最精343 words
-
Advertisement122 1939-01-25 11 m 4h f fe m f 4* I m m mm* L ft- 4*. f *1 if r/ a' V! A-:k ,-v .i ;w m fx r?^ vr > .V w •y- li v ►-r* ?K fi A, $rt?K *ft!li* -tiff f i* <& /> /V. It 18! A 15122 words
-
Advertisement24 1939-01-25 11 fL*D *£Zj gj iat wf 1 eft IE™ pi. fss yf Sis: »*g **l 2.1 «ip m »+I 1 *3 AT ,V2 x j24 words
-
Advertisement16 1939-01-25 11 m jw m .1- rt >\v tt. I 'l» 1;) ft® 0$i £5* P •fc'i 4:16 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement261 1939-01-25 12 甲彎 I 鼕頸彎一斤、牌州、堅庭方、。、中」國自設分 T 才大華銀行有限公司直往海 1 膩臆一盒一汙華憑一新中、261 words
-
Advertisement22 1939-01-25 12 11 H m Sij %{i K#9EIS* £««8W *£*[2. ,*M 4HM ji< [I»L tf'JMWttl /JJC «ftrtiffj 1 fft«M*i IL';skis«IIA 'vtf,3fe% k <ttm t?*22 words
-
Advertisement33 1939-01-25 12 M n sfr r. a /J: ft tiK Jit g: V'** A m fl- tn n ■c- ft #5 V JL 4|& 1H> 7} Tl »m IS nt *L' tb n-l J"j T33 words
-
Advertisement33 1939-01-25 12 A TO PSfr:?? f) Ti| It Mi ii) _Jfl H.~(f t- W tl! H ~SsS fiEfetiJ 5*9. (ft a-Rf— e ASH- 9H6M .bisJfil <*« 42H ffi tf. tf«S II rttfftrt ft H K &-&A33 words
-
Advertisement73 1939-01-25 12 鑣翁論狀獄羚齡拶。一瓣一回二一屁口〕。 s 隙狙謠曬 ri. T' TO ,6 I fcifSf^pLJ^ SHilt «rT/L 3- <* tj in m$ V. atfr=t< mm pet n <&K JlDtft vC tt* $(ii ft k 4PPt»8«73 words
-
Advertisement28 1939-01-25 12 m tfl M a* 9 m fn] ft 5: W 7vi"j««fg* ft »t8ik tffc h astui «£S> S. as&ti) #l*f» 3® W|»tt6Pltt Vm »www* ft jfcW frjK alBf<-*28 words
-
Advertisement220 1939-01-25 12 S f <§ jp6 UK *6 JS \SSS«S<« fii2 iSSOT. <M4« fe.$l!tJ ±4 *8 4 S-ttltjS 5 d-ffi** V. lll®«iM £tsis en A as T as as 5 9S m hTT #jr as as hub &3i£ r 35 75*4 fcl±** a #j 5 A td SS as 5 <*£* 5220 words
-
-
中外要聞一
-
第13页 广告
-
Advertisement1113 1939-01-25 13 目學一目書南洋書局總代理一、小学生文一執全者不一」勵一一人萬言、伐臢壯十元一薄嘉斗睡坡蹲一一一喘一 f1,113 words
-
-
南洋要聞一
-
951 1939-01-25 14 梹當局限制人車及令小販脚車註册中華總商會表反對因車夫及小販生活貧苦萬難再受負担經授權王宗鏡醫生向市政951 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement960 1939-01-25 14 s 新嘉坡中華總商會舉行第一一十一一屆選舉通告逕啟者木會改選第一十二屆新董事一案業經戍立籌備選舉委員會960 words
-
Advertisement70 1939-01-25 14 一瀏倡一》曰、解毒變質衹几各期鑣梅咸毒瘡漬爛屆娥舞此能路。黯謹韁瓤 j i 設蛛注鱖一會灘溺蠭舜上海五洲巢70 words
-
-
南洋要聞二
-
Article, Illustration491 1939-01-25 15 孽蠢蓑豢好加冕典禮觔。將擀491 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement381 1939-01-25 15 力盡洼之病閡尉加角肝用加半毛便丸 r s 諷必 r 磅生祟肝色椭盯刚定服雨發作調紅每病篷窮日腸酸 J 明價肝汁忠加381 words
-
-
南洋要聞三
-
第16页 广告
-
Advertisement84 1939-01-25 16 〓量細司止頭一飾世安一甄馳一教劍。、頭痛鷹餓 i 一重壢三懒莽。妒一告希注意 k 硷 4 針乙州。荚甾募惹克蠍安84 words
-
Advertisement163 1939-01-25 16 一線朧製洋摩服登店一眠保者一一一〓君舛藥君新服康君下購士酒健病蕩小輿日門博藥華 f 之畔頌各症。酒清體臻163 words
-
Advertisement79 1939-01-25 16 «35 ft n d| A ■tax t w IS flj 8 n flf Be jffi o yv M *t fit is RID! ft <* ft «-«iCA ffl II; 1 M -ft ft ijA+sifta w i $/J0 3tt 1® <* w i Pfc± 8? a$ w t? m W? u ii>79 words
-
Advertisement49 1939-01-25 16 一。 o 〓添筐。、、瀾 t I 夕紙 q 、。闐、為、。舅薯 X 缪 l r 、 e 瓣計鄭盼除〓店一号轟矢一 C 際瘩匠良一 D s49 words
-
-
第17页 广告
-
Advertisement296 1939-01-25 17 5" tw <*****1 L 4 »-v» K* m i v* >' KtlE i&s aii •M* "2 fiz* tt Hi) S ft MMjtti *2 VI f& fl tt < M BUB lywr s v iW ft X V *> If M 42» S f I f d1 I tt a I296 words
-
-
中外要聞二 志切報國
-
第18页 广告
-
Advertisement878 1939-01-25 18 、一新穎名木知趣含膽現婿飞膽戴了一偶入弓環球味煮一队礫一种一護鏨 g 。頂真哗〓嫵。、崁。、淤數、、。雞878 words
-
-
娛樂影院ALHAMBRA
-
Article, Illustration256 1939-01-25 19 君 - 君 L 夕 2 C E R S P Y 關瞧蕾翻译的佳仆竇瓶瓢稱觔見出色這是妒鄂蠛髓翘聚渐熟習的『魁辣登式256 words
-
-
Article317 1939-01-25 19 幸而吧 - 狼山喋血記談幸而吧時勢了半日舜霹。敷萎爨磯族久求生譽稚功中輩喊女們都台 e 踏壯季寮朋新蒲俟了蘚甚抗戰建317 words
-
首都影院CAPITOLTNEATRE 電影半週刊
-
Article, Illustration1104 1939-01-25 19 影 - 影露嘎〓〓乃 O F A 乏 T 響心 U C T 洛 N 。 k 蜂落瓤的褒嘉儒一靂勵〓眸蚤響婦聶一膩籐馴悲渺言獵1,104 words
-
-
第19页 广告
-
Advertisement399 1939-01-25 19 凡神經系哺陵乃胃傷風頭痛。。一。、一一一。一鰍鄰一一一。一、、一。一。一一一一。效爹逊鲍一藥本『一蟹399 words
-
-
閩粤地方要聞
-
Article864 1939-01-25 20 東江前線歸來惠陽當前的幾個問題當前最迫切的幾個閥題記者此次奉社命出發柬江視察「因為地理關係存惠陽各地864 words
-
第20页 广告
-
Advertisement297 1939-01-25 20 鰍、曬。攀嘰、斗土我嚥蕪兩上衣、。雜飲一輿、 t 《儻、騙蠭嘐覺容憔疲《後月個着實好看跳一膏 1 君來。 s 、297 words
-
Advertisement138 1939-01-25 20 〓跑 r 。 1 一蓋通盪醒躡至、。、 o 騵他。。櫃。一調孰虚血诵一牙质苏囊〓两紫聊瘦 V 蜀溯。頭暈為肱滌跋脊病138 words
-
-
第21页 广告
-
Advertisement668 1939-01-25 21 鼎擊瞭、斗一戶一一、一一墾審辭轟奏較、、新。付六一七一疋、然寧謹、。、。汰較一、。么、、。、、。擊謎668 words
-
-
獅声
-
Article, Illustration1820 1939-01-25 22 民歌與小調座談 1 通俗文學第四次座談會主催 J 楚琨紀錄嚕流浪陳如舊出席一縷曼克是妖川黃嘯空王修慧隙圃鼙張1,820 words
-
-
Article1628 1939-01-25 22 蘆秋 - 想行暗殺的人納粹德國的一個故事續蘆秋 H 里普曼蘆秋譯一我們在弗里德愈街的火車站搭北上的車車站浓有什廳候1,628 words
-
Article1369 1939-01-25 22 白果 - 白果一「一二入 J 的歷史意義 A 「二一八」事變是在 L 海市政當局接詈了 u 本侵略主義的1,369 words
-
第22页 广告
-
Advertisement277 1939-01-25 22 南武水三事霄雀驟燭一似舟偽鳩兄呱斤沐嗚弟各今。。。。一矮帅大加改良。一有限種睡。乞、。。一一曰 M 州一277 words
-
-
商餘
-
Article, Illustration2119 1939-01-25 23 望 - 望下文鼍嚷傳信自己寫的竣捻偷坟齦版的「星期紀事報 J 。照彊伯偷自 d 既嘻糟键事接洽生毋雖然有2,119 words
-
-
第23页 广告
-
Advertisement602 1939-01-25 23 一李、。。」、二、鬱。一。一一二一一一一一一一一。。。。一一。灘一錢、一書、一一一一。、、。一一。。602 words
-
-
經濟要聞
-
1085 1939-01-25 24 歐局動盪不寧促成英美証券市不景膠價受影响崩墜本坡昨跌半占有認起於英美市面技術性活動英本國存膠前週減少1,085 words
-
-
第24页 广告
-
Advertisement81 1939-01-25 24 一。 t f 、必、 i 乏 r 。 d 、〓。、 z 。一抑。五 Z 、》一歸。、一二一〓二一、。一。。、縫。一、〓 j 、奮商81 words
-
-
Article, Illustration355 1939-01-25 25 一二一誓牌 H E P R 1 M E M I N I S T E 。 R 1 N R O M E L e f t o 6 g355 words
-
第25页 广告
-
Article, Illustration280 1939-01-25 26 路透社獗礬狐醇織 I 1 、皇路透社 - 280 words
-
第26页 广告
-
Advertisement414 1939-01-25 26 一卜二水 t 。、一一啊昤。一一一一、叫吋喊一一一一編、一勝一一。。一一歡一一一一一。。。神一一。細。。414 words
-
Advertisement47 1939-01-25 26 、一一。咸。、、冀。。一一。一一一。一一一。。一一。二。羚一一、。生〓、。一掣匡一一一一一一一。扇面47 words
-
-
491 1939-01-25 27 西戰震動了美國紐約華盛頓民眾示威羣衆大會力促總統取銷禁運軍火赴西班牙之禁令羅斯福與律師研究總統本人可路透社 - 491 words
-
名著選譯
-
Article2208 1939-01-25 27 〓〓〓〓〓 - 〓〓〓〓〓一譯述美网聯合融的一撾通訊記者一九三八年六月十一 H 忽然在北中2,208 words
-
-
Article, Illustration164 1939-01-25 27 路透社巴黎。今晚此閥左翼政治界堅謂法國外交部長龐萊路透社 - 164 words
-
第27页 广告
-
Advertisement223 1939-01-25 27 、 d 勇董爿、霉圣、蔆五飞薯〓鼻勺。鑾蓬鼻人寸。 l 盪穷叠矗罐每溺痢遝翟涌茹 T p 扣。么一、化〓 r r 。汗胤223 words
-
-
Article, Illustration907 1939-01-25 28 歐洲大戰前夕英積極推進軍事服役國民服役指南已於昨日發出計為二千萬册張伯倫與安德生均有序言促英人保護和路透社 - 907 words
-
第28页 广告
-
Advertisement463 1939-01-25 28 磨滑大腸活血蓋。黜猛平肝健昌度根總發行石叻。弟 1 。藥草么婦 t 〓藉錢囊一 q 、暴露彝 l f 偶臺参量。藩瀘撂463 words
-
-
Article, Illustration512 1939-01-25 29 谪晝 1 l 中央銀行鈔殘每百元鱼哟筹》銀行、。目目權〓囪樁莓百元量勿幣華藤銀行三 O 百 O 中湧娥行法 Q 黑512 words
-
第29页 广告
-
Advertisement386 1939-01-25 29 髂躑主翠身入尿臼務效任霞致腎遗拉所卜外氏命囊流建 1 啊能疋酶久琍出净〓。嘉囌逛症创毒黃兩坡昆啡斡遺菌白386 words
-
-
第29页 其他
-
本坡要聞一
-
Article, Illustration585 1939-01-25 30 我國奢家翁占秋留渣十載會肄業於巴黎美585 words
-
第30页 广告
-
Advertisement67 1939-01-25 30 黠。。 7 門診卜午入咯至哈吟 F 午寺甲四時喇胤師你暈刺引激閱知陰淪初鄧馴劊卻。介紹人饜梁南〓智遏鄒子彬吳67 words
-
Advertisement150 1939-01-25 30 。。紹陳濟羣醫由星到一一一坻縐申申研一黄申申 e 迎一 b 開珊業市各能埠醫州就學甚鎗所聚一一春成績迭載谷報150 words
-
Advertisement74 1939-01-25 30 摹掣、倆一生汁 z 他 7 〓衛松。。但勻一且標随空。備么獅紙「叮 l 么嚇洲一一一耳丹地巢一。 r 必新赌 b 幸味一74 words
-
Advertisement88 1939-01-25 30 一東逾一拳淵羞一裂一庫。覺瘟淋氏自晞舔鼕彤礴穌專醫血癬血毒久流白濁尿道痕矮 k 【疳疗货么花柳梅毒小腸疴88 words
-
-
第30页 其他
-
Miscellaneous209 1939-01-25 30 膏」邹消忽來航溫公司自梹恰吉飪晚到荷印郵自西貢今日卜午到英郵自歐洲今晚到荷郵自荷印明日下午封付郵自歐209 words
-
-
馬來亞访问記 南洋商報旅行團
-
Article, Illustration3013 1939-01-25 31 報告第一篇馬來亞華僑金融業概觀一馬戎亞是柬有的交通撮衄世界的『十字「街顫卜墨海外豢僻估攀有數最零的一3,013 words
-
-
第31页 广告
-
Advertisement1082 1939-01-25 31 〓一、。。、織 d 偽〓申圖囡圃。匝囝圈鶯國瞇〓螢塵羅初白濁靈粉藥料純粹國產經瞼仕餘年得來新濁 A 樺餮濁一1,082 words
-
-
南洋要聞
-
第32页 广告
-
Advertisement574 1939-01-25 32 、躂麓場亞斯肾捕骨允一潤 O 双勺。黔耆馮、一一、一一一一一一氖無一一螂 J 。、。一手。他嗡斗透二、一」 x574 words
-
Advertisement106 1939-01-25 32 聲辩到。。一麓一犬昆機冉檐璽撮 s 體相片人。、丫炒數多少盡能攝二一克六一社《入儷倦魑一婦舉現大一轟方美106 words
-
Advertisement286 1939-01-25 32 巒赣够斡轻键赣够赣铃够豔赣赣赣够够鹱擘鱟够髏够黪鬱等够等、一盐隶瓣赣謹訂小華民國妒八年元月旷九日正牛286 words
-