Kabar Kawat Malayu, 24 April 1925

Total Pages: 8
1 8 Kabar Kawat Malayu
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Masthead
    24 1 Kabar Kawat Malayu. A Romanised-IHalay Weakly Newspaper.) DI KLUAR KAN S’MINGGU S’KALI STIAP TIAP HARI JUMA’AT. No. 18 Singapore, April, 24th 1925. Harga s'cents.
    24 words
  • Page 1 Advertisements
    • Advertisement
      Page 1 Advertisements Column 1
      377 1 Brobat Kan Sakit Kapala Seita Merta INI Ob«t yang Plek'manjadi S’perti satu Tangkal Ini Chop ENG AUN TONG—Tiger Headache Cur»— mengrasi, per-tolong-an yakin kapada Orang yang suda di pakay di s’gala tempat dan suda di mangada kan ■yjjt JjH^hSy Mananggong seksa s’macham sakit Kapala, sakit Kuping j'j di smua rumah
      377 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    CHERITA ABU NAWAS. Sa’orang yang bijak.
    1724 2 (Sambong-an dari 9th April, 1926.) di Istana sini! Suda dia pikir tetap aaja bergitu jugak dia kasi jawab sama Rajah kata nya, baik lah Tuan-ku, nanti besok pagi jugak sahya bolay bawak ibu sahya datang ke-mari. Kemdian dia pun berjalan lah pulang, bite suda
    1,724 words
  • Article
    MINYAK TANA.
    64 2 20th April, 1925. Chap Devoe’s, 2 tjn 5 95 \wf t, 5 55 h fiag*» 2 tin 5 45 Kopla Rajah, 2 tin 5 30 Ikan, 2 tin 6 45 J .Pangkah, 2 tin 5 15 Kepah, 2 tin 5 70 Harimoh, 2 tin 5 55 Kopia Rajah,
    64 words
  • Article
    BARANG ASIL.
    113 2 20th April, 1925. Gambir, s’pikol .4 20 75 Gambir (Pet-sagi tfo. 1), s’pikol 44 50 Klapa Kring No. 1, s’pikol 12 15 Klapa Kring No. 2, s’pikol 11 70 Tepong Sagu (Sarawak), s’pikol 5 90 Lada Itam, s’pikol 19 60 Lada Putay (Sarawak), s’pikol 37 00 Sagu ber-bijik,
    113 words
  • Article
    TEMPAT PER-TUKARAN WANG.
    80 2 20th April, 1925. On London, Bank 4 m/s 2/4 3/16 Demand 2/4 1/16 Private 3m. credits 2/4 21/32 On New York, Demand 55% Private 90 d/s 57% On France, Bank 1,010 On India, Bank T. T. 166% On Hongkong, Bank T. T. 2 p.c. dis. On Shanghai,
    80 words
  • Page 2 Advertisements
    • Advertisement
      Page 2 Advertisements Column 1
      135 2 Harloji Yang Baik dan, Jalan nya Betol INI lah tanda yang amat lama di ketahwi di dalam Seluroh Dunia. HARGA dari pada gQ "«a'm.' T Boleh dapat beli di semuanya Tukang Jam (harloji) atau dari wakil besar nya. WFILL MOHTOR. E, High Street, SINGAPORE. INDIAN MEDICINE. TUKANG OBAT MATA DAN
      135 words
    • Advertisement
      Page 2 Advertisements Column 2
      31 2 sH?ensHrt!rermin£nfil!rislseftsm£?KrHfmsU LACTOGEN di boat Makanan anak anak Tuan. ERASMIC TOOTH PASTE, f Graham gigi yang baik art) n y a ?ehat Pakay lah gigi Per kat akan ber-jaga kan baik Tuan
      31 words
  • Page 2 Miscellaneous
    • Miscellaneous
      Page 2 Miscellaneous Column 1
      92 2 AYER PASANG DAN SURUT. DI HARI SATU—2O—4—25. Ayer pasang pagi pukol 8.26 a.m., 9.22 p.m. DI HARI DUA—2l—4—2s. Ayer pasang pagi pukol *9.21 a.ra., 9.52 pm. DI HARI TlGA—22—4—2s. Ayer pasang pagi pukol 10.4 ami., 10.21 p.m. DI HARI AMPAT—23—4—2S. Ayer pasang pagi pukol 10.44 am., 10.49 a.m. DI HARI
      92 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    CHURIK SATU PETI MENGAMEK GAMBAR.
    789 3 Dekat Koala Lumpur pada 8 hari Mian April satu budak .btsar oradg Srani tiasia James Oliyery,.. lain uama dt ,triak Joseph John dengan lagi di panggil James Oliver, um<H* nya V 7 tahun, suda tarok satu klakuan a mat tak. baik, su ja k>h dia
    789 words
  • Article
    NANYI-AN DONDANG SAYANG.
    249 3  -  (Karaagan oleh Slow HAY YAJD- PANTON SINDIR SINDIRAN. Isi ayer dalam buyong, Sayang buyong sombeng ke-tepi; Apa guna panday ber^dayong, Kalu prau bochor ke-tepi. Blayer prau pata kemudi, Terapong rapong di tenga laot; H(fc tak panday membawak diri, Bagi papan hanyot ke-laot. Kalu Tuan pergi di Klebang,
    249 words
  • Page 3 Advertisements
    • Advertisement
      Page 3 Advertisements Column 1
      253 3 IL I' ERASMIC Tooth Paste Kalu Tuan punya graham gigi mau manjadi baik, pakay lah yang baik s’kali punya gigi a perkat. TOE PAGLAR PHARMACY. ,ANGA fc ukbesq. 325, North Bridge Road. Ini lah satu barang indah per-lengfcapan yang bolay di dapat akan hrobat kan s’lagi Sakit Bala Hati, Dara
      253 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    PERKARA JAHAT ADA PEM-BALASAN NYA.
    484 4 Kita dengar di kot pulis s’lalu ada kabar kan pasal orang orang yang suda kena hukom oleh sebab jadi penyamun, punchurik barang dengan tipu penipu dan serta buat peikara yang peng-habisan nagis yang besar 3’kaii lah punya punchurik jadi Cheng-piang atau penyamun krap kali pergi
    484 words
  • Article
    S’LAMAT HARI RAYA.
    910 4 Kita raembri s’lamat Hari Raya kepada,, B’kMan Inchek Tuan dan harap per-meniaga-an masing masing pada tahun yang datang ini bolay lah untong untong serta dapat ke-senang-an ada nya. Lagi kita mintak dokwa kepada Allah biar smua panjang umor akan ber-sambong kan pada tahun yang akan datang. Banyak
    910 words
  • Page 4 Advertisements
    • Advertisement
      Page 4 Advertisements Column 1
      90 4 McAlister Co., Ltd. YANG JADI WAKIL BESAR NYA. TRADE MARK REO. U. 8. RAT. OFF. BOLAY DAPAT DI BLI DARI WING LOONG, 32, High Street, SINGAPORE. Atau Dari Lain Lain feeday Yang Besar. ERASMIC TALCUM POWDER, Serbok Bedak di r dalam tin besar, j mambuat ka «J I I l
      90 words
    • Advertisement
      Page 4 Advertisements Column 2
      64 4 DAPAT BADAN baik. oBB\ S’tiap tiap hari Ly s’blom makan pagi Jamek lah ini EUidtt’s (ffifif.Xjl Fruit Saline dalam s’tenga glaa punya ayer. Ini nanti 1 Calinc hilang kan smua f barang kotor s’iagi dalam hati, bua B i a^6^isl| badan kita kasi baik. Elliott e FrulV Saline akan batol
      64 words
    • Advertisement
      Page 4 Advertisements Column 3
      8 4 LACTOGEN irgjlßSp di buat Makanan anak anak Tuan.
      8 words
    • Advertisement
      Page 4 Advertisements Column 4
      33 4 (u- Chobak ber-tau kan kita dengan chukop s’barang harta benda yang ber-harga kan Estate, Rumah, Tana, EnjiarMatok* danjw lain yap* mJfe* TOifc m*u juiTOau <111 dengan Agent nya, c /o 'Kabar Kavrat Malayu.
      33 words
Page thumbnail Page 5
  • KABAR KAWAT (TELEGRAMS)
    • Article
      PORTUGIS DERHAKA.
      39 5 Telegram deri London pada 20 hari bulan April dekat Lisbon mengata nya: Di sana ada 12 orang kena bunch dan 73 orang kena luka dalam ber-turot itu kacho yang metnbuat derhaka. Itu negri ada s'karang banyak tetap.
      39 words
    • Article
      KAPAL CARNAVONSHIRE TIDAK ROSAK.
      56 5 Telegram deri London pada 20 hari fyulan April dekat Port Said mengata nya: Orang orang yang slam itu suda kasi tau yang tidak nampak apa ke-rosak-an dekat badan prau deri itu kapal api Carnavonshire yang suda lari ter-kandas dalam parit besar. Ini kapal api suda habis
      56 words
    • Article
      THE ASSOCIATED PRESS.
      61 5 Telegram deri London pada 20 hari bulan April dekat New York mengata kan: Itu director director deri Associated Press suda mengangkat kan Mr. Kent Cooper jadi satu general manager, amek tempat nya deri Mr. Frederick Roy Martin, yang siapa suda lepas kreja nya. Mr. Kent Cooper suda
      61 words
    • Article
      ORANG BLANDA PUNGOT ASIL.
      63 5 Telegrain deri Paris pada 19 hari bulan April kata nya: Dalam mula tiga bulan deri ini tahun 1926, dagang-an masok suda jembla kan 9,826 million francs atau ringget blanda dan bawak dagang-an nya jadi 10,920 million francs. Di bulan March punya pratoran asil tetap suda ber-tau
      63 words
    • Article
      ANAK RAJAH PUNYA PER-JALAN-AN.
      72 5 Telegram deri London pada 17. hjiri. bulan April dekat Nigeria mengata kan: Itu anak Rajah 'Hie Pripce of Wales suda sampay di tenga malam." Itu Anak Rajah suda naik di kreta api dekat tenga jam di s’malam petang ikot oleh itu sais kreta yang siapa suda
      72 words
    • Article
      ENGGAN BER-KREJA DEKAT COPENHAGEN.
      67 5 Telegram deri Copenhagen pada 18 hari bulan April mengata kan: Itu ber-tengka-ran dalam tenun bikin kasot s’patu dan lain lain punya tukang kechik suda sampay s'karang boat penyegan 60,000 orang orang, dan nanti deri pada masa ini kandong kan *****0 deri sebab tuan nya memengang kan
      67 words
    • Article
      RAJAH KING SAMA QUEEN PULANG.
      58 5 Telegram deri Uondon pada 16 hari bulan April kata Suda di kabar lian dengan prentah yang Rajah ber-laulat nanti balek ke-negri Aropa dekat 25 hari bhten dan nanti pad* hari junU’at di s’lisay kan dia punya klengkapan akan temu saraa itu angkatan last China. Dia
      58 words
    • Article
      ANIAYA DI SOFIA.
      93 5 mi* ftd X Si* t Telegram (fieri .London pada 21 hari bulan April dekat,.Sofia mengata kan: di nya petang suda dapat tau Yankoit punya tenipat s’munyit, yang jadi sath Itlpdla (fieri itu penyamun Communist. Bilh'.koaa krah atau panggil suru serah kan diri. Yankoff [he?gitu jugak dia tembak
      93 words
    • Article
      TOWKAY ORANG KAYA KENA TANGKAP.
      62 5 Dekat Pulo Pinang pada 16 hari bulan April mengata nya bila Buda ber-jimat preksa, itu rumah pasong atau pulis suda lah dapat tangkap dua orang China, satu yang kaya punya Towkay akan ber-champor dengan merosak kan satu anak dara orang orang nya China» tenting mana,yang,
      62 words
    • Article
      SATU ORANG JAHAT KENA TANGKAP.
      112 5 Itu pulis suda mendatang kan satu pehak deri s’dikit perkara indah bila dia orang suda dapat tangkap satu orang China mesohor dalam Kim Kiat Road dekat 16 hari bulan April. Itu orang suda sedia di mau oleh pulis suda ada dekat tiga tahun kerna dia
      112 words
    • Article
      KE-BENGISAN DI HUKOM KAN.
      118 5 M fii j yang, plek rupa ber-kras kan hqti deri ke-bengisan dan satu tempat yang s’ lalu di liat dekat kapal kapal dalam lhbohan suda di nyata kan dalam kot pulis No. di 16 hari bulan April bila satu orang menjual ayam itek suda kena denda
      118 words
    • Article
      MATOKA PUNYA KE-MALANG-AN.
      99 5 u. no <‘U5Vi Dekpt Pulo Pinang pada 16,Juiri bulan April thrtigata hya Mr.C. W. A/Senneft, itu Coroner atau pengawai preksa orang mati suda balek kph satu hukom pasal ke-mati-afi kan keiidtfo pTjla dalam deri pata :tulang blakang deri kena langgar dengan satu matoka' pasal Yeap Yam San
      99 words
    • Article
      DI CHURIK BARANG OLEH KAKI NYA.
      92 5 woo# rr nj-v. Hukoman anam bulan jail suda di letak kan di atas satu orang China nama ny* Lee Ah P°6e dalam District Court di 17 hari b»lan April nasal “housey breaking" atau jadUamta Kangdi pakilhetf dalam kapal api blanda “Hermera.” Itu SWesWSg: layang
      92 words
    • Article
      REPOTAN GETAH.
      124 5 i Evatt ifi Co, Singapore. Itu Bukit Timah Bubber Estates, Ltd, di bulan March punya kluaran getah jadi ill, 158 lbs.; jembla kepada hari bulan nya deri ini tahun punya pendapatjan bagi 3 kulan; lbs. Brunei United Plantations, Ltd, 16,628 lbs.; 9 bulan; 134,624 lbs. The Changkat Serdang
      124 words
    • Article
      TEMPAT KUBORAN ORANG ISLAM.
      148 5 —*tu Agk KtniT dtSsin-Ifti Tfaßr Ali dalam ben&r kan itu apil kepada itu memimpin Islam di buai oleh Mr. A. S. M. Anik, hon. secretary and treasurer of the Fund suru sedia kan tentu tempat kuboran dalam tuju-an kerna atoran hadat orang Islam deri yang miskin
      148 words
    • Article
      KAPTAN KAPAL KENA DENDA.
      233 5 Itu tangkap-an den harga nya deri chandu dalam kapal api-Apcar 1 Takliwa bila itu kapal, suda sampay dari China di bulan dnlu, satu ke-suda-an bechara suda di jalan kan dalam District Court di 17 hari bulan April punya pagi bila Capt. H. F. Winnett, kaptan deri
      233 words
    • Article
      CHRITA DERI SATU BOMBA.
      279 5 Satu orang srani nama nya C. N. W. Fredericks yang siapa suda mengaku ke-sala-an nya di 16 hari bulan April berdepan Tuan Magistrate No. 3, Capt Jones pasal mamecha kan harapan dalam ber-kena kan satu motor car pump atau bomba Matoka,. suda datang di hukom kan
      279 words
    • Article
      ORANG PUTAY KENA DENDA.
      268 5 Itu case yang orang putay takda ber-kreja nama nya J; Pringle Miller suda kena dakwa pasajrpenipu itu Europe Hotel dengan Raffles Hotel dan dersgas sebot kan diri nya jadi satu inspector ke-rajah-an dekat pulis, Strait? y Settlements, suda lah datang mengadap kemali di depan Tuan Magistrate
      268 words
  • Page 5 Advertisements
    • Advertisement
      Page 5 Advertisements Column 1
      57 5 T':- J .i! r'.'. A" rr=L 1 JĔ MADE IN LONDON 'am A fa two aces an il\ v DOUBLE ACE COLO EM VIRGINIA CIGARETTES DOUBLE ACE YANG BAIK 3KALI, HARGA SATU SEN PUNYA SIGARET PERNA DI BIKIN. *iO Wjri ,D ,e.< sHO'U.ri/L Te P° n g Susu di boat
      57 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    SURAT KIRIMAN.
    292 6 SURAT KIRIMAN ££«Gu»Atte: <fi tulia oleh utnaan; kalu siapa siapa kirim surat bri-/n*g#k kasi s’dikit ptndek dia serta i takda chelah to*/ Kawat Mblaytf, pengaraa* surat kabwr nya ada eebpt Ww raachami macham kan nasAat keßadk erang oraqjr9*ng bacha itu, sahya pqn suka bafcby, Jugak dia panya jalan ada ter-kena
    292 words
  • Article
    STRAITS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
    267 6 STRA ITS STE AMSHIP COMPANY, LIMITED. apd |j| soojy' s^.ny, s-jrr —^r*J» B. "WTHIN, 5 p.ni., for Malacca and Muar THURSDAY B. W. SOON, 5 p.ra., for Muar. */»ftA/r8T 1 r ‘-i; PERAK, 4 p.m., for Port Swettenham and T. Anson. TRANG, 4 p.m., for Batu Pahat. KELANTAN, 6 p.m.,
    267 words
  • Page 6 Advertisements
    • Advertisement
      Page 6 Advertisements Column 1
      156 6 ERASMIC. HIMALAYA TOILET POWDER. it.rd. Serbok akan di b«r-kanan kan oleh 'wl-r-! K-) 4*lh r amna Nyonya Nyonya yang b«rbedak. No. 158, Prinsep Street. I 9IM6ABIOBE. Piano, Tuner, Repairer and Musical Instruments Dealer. Specialities: Guitars Firm, Strong and Excellent Tone, from 820 to $5O each. Eronchong in Stock also made
      156 words
    • Advertisement
      Page 6 Advertisements Column 2
      592 6 iJiy.UUI I.UUI AW'TV PEMBRIAIS TAtJ KEPADA HrKlaArr. JTr‘- —ummti Saya bolay brobat kan penyakit penyakit Wasir (Piles) dengan bayaran *50.00. Saya langgong ini penyakit akan di obat kan sampay baik sTtali dengan tidak pakay rachon (non-pmsonous) dan tidak potdng (operation). saya bolay obat kan penyakit penyakit Syphilis atau Hard Chancre,
      592 words
Page thumbnail Page 7
  • Article
    SHARE GETAH.
    369 7 20th April, 1925. Nama Estate. Fraser Lyall A Co. Evatt. Allenby ($1) 1.40' 1.5» 1.40 1.50 Alor Gajah ($5) 1.10 1.20 1.10 120 A. Hitani ($5) 11.00 11.60 11-00 12.00 A. Kuniing ($1) 0.*****.45 0.37)40.42)4 Am. Malay ($2) 1.90 2.10 1.90 2.10 A Molek ($1) 1.20 120 120
    369 words
  • Article
    SHARE LOMBONG.
    202 7 20th April. 1925. Satu j Share. Nama Gudang. £1 Aaam Kumbang 45/- 46/1 Batang Padang 0.60 0.62% 1 Hitam Tin 1*65 1.65xd. £1 Idris Hydraulics 81/- 82/1 Johan Tin 0.44 0.46 10/- Kampong 40/6 41/6 £1 Kamunting Tin 63/6 66/-xd. 10 Kinta Asso. 6*20 6.50 1 Kinta Dredges
    202 words
  • Article
    KA-BANYAK-AN PUNYA SHARE.
    126 7 20th April, 1925. Satu Share. Nama Gudang. £1 B Am. Tobacco 5.14.4% 6.17.0 10 Central Engines 4i60 6J>O 5 Central Motors 0.75 1.25 nom. £1 E. Smelting Co. 8.80 8.95 5/- Elec. Tramway 4/- 4/9 nom 10 Fraser Neave 50.60 5L50 100 Hammer A Co. 180.00 185.00
    126 words
  • Article
    HARGA JUALAN DI PASAR.
    467 7 20th April, 1924. BARANG MAKANAN. c. Bistek bulat, s’kati 48 Beef Stu atvijcari, s’kati 36 Isi Babi, sluiti' 64 Minyak, Babi (Sam Chian), s’kati 54 Daging Kambeng deri India, s’kati 4* 80 Daging Kambeng deri Australia, s’kati Ayam Jantan, s’kati 55 Ayam Kembiri (Singapura piara), s'kati
    467 words
  • Article
    DREAM JAIL BER-BEDAK.
    263 7 5 Bila dua ekof anak dara Inggris nampak nya kachak s’kali, satu nama nya Kathleen doleman, umor 19 tahun, lagi satu pulak nama nya Voilet Davis, umor 18 tahun, suda kena bawak kemali bechara di depan Tuan Magistrate, Mr. Forbes. Lank ester dekat West London punya kot
    263 words
  • Article
    BECHARA MENJUAL RUMAH
    385 7 Itu case bechara suda di sambong kan lagi di 15 hiri bulan April punya pagi di dalam kut besar ber-depan Mr. Justice Sproule yang S. Hamid ber-saman Look Yan Kit kerna satu order paaal satu surat pcr-janji-an atau agreement punya tentu buatan; satu surat kuasa di atas
    385 words
  • Article
    PUNCHURIK DERI KEDAY PER-MAINAN.
    208 7 Satu orang Indian nama nya Mohamed Ibrahim suda kena tangkap oleh rumah pasong glap di 14 hari bulan April punya maianr di kampong Jalan Besar ber-champor dengan itu penyamun rumah dekat Mr. D. H. Kleinman punya .keday barang permainan di PrinCe Street pada hari satu punya
    208 words
  • Article
    $10 NOTE PALSU.
    164 7 £’pulo ringget punya wang kertaa atau note palsu ada s’karang di laku kan datum Malaya, kata nya surat kabar deri Malay Mail. Itu note suda di chap ke-atas kertas yang bolay merasa ber-minyak bila di pegang, dan itu angka atau figure tiada sama s’rupa tebal nya. Yang
    164 words
  • Article
    MENGELAK KILAT.
    300 7 Dekat Ipoh pada 14 hari bulan April di han minggu punya petang. kilat suda terpukol di itu rumah Government dalam Greentown yang ada di dudok atan tinggal oleh satu krani, dia punya bini, dengan dna anak nya ber-sama satu orang melawat. jadi dia orang smua takda kena luka
    300 words
  • Page 7 Advertisements
Page thumbnail Page 8
  • Page 8 Advertisements
    • Advertisement
      Page 8 Advertisements Column 1
      826 8 WE INVITE f YOUR ENQUIRES i a. ■mm a eat Masok Kabar pasal orang kawin; hari ON THE FOLLOWING: tZ.lilt. 1 'M' l 'a* ■mfl C'M ’■L branak dengan ka-mati-an nya satu ’"-a H I H All kali bri masok harga nya $2.00. UULUHI L HcTHf Tempat yang besar dan
      826 words