Kabar Uchapan Baru, 15 April 1930

Total Pages: 16
1 16 Kabar Uchapan Baru
  • 35 1 KABAR UCHAPAN BARU. m tt m m 3H m s 0 (The Eastern Weekly News). The only Romanised-Malay Newspaper of the British Malaya and the Far East. No 109. 15th APRIL, 1930 PRICE lO CENTS
    35 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 226 1 When You Require A Guinness v, BE SVRE IT’S A DOGS HEAD fi'll i J lf> dfiivo i The Mark That UJI Stands J. For Quality -u-'l -im 1 INSIST ON RAVING THE RIGHT niiiuti ib a S f lM" li' 1 ;iayoj ir apt in The Most Nourishing Refreshing
      226 words

  • 64 2 Municipal Koiniti Nombor dua suda ber-tarok satu tokok-an sharat mau menlindong tempat buat jual bagi ke-tentu ao punya hlanja taksir dekat wang dua ribu lima ratus ringget punya modal dekat Telok Ayer, dan $3,850 pulak bagi dekat Finlayson Greetrpunya tempat lindongan buat peojajah, krap terkena Harbour Board
    64 words
  • 290 2 Di bulan March, 27 hari, dekat Pulo Pinang punya kot pulis, kuta nya, suda di berkrumun kau oleh orang orang yang Ban yak di s’bla luar, bTla suda ter-dengar kata, satu saman suda ter-sebot dari s' orang Inggris yang ber-naroa G. Flenders, dengan sama satu
    290 words
  • 170 2 -Soldadu Tiong Kok (Chinese soldiers) suda habis s’kali tak dapat di toloDg di Upper Yangtsze punya tempat pada 14 hari bulan.. March; kata nya satu telegram dari Peking di bulan March, 17 hari. Dia orang bukan main tembak lagi sama dua kapal api Merikan, s'jaoh nya
    170 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 161 2 ‘ASPRO’ FOR COLDS INFLUENZA RHEUMATISM TOOTH ACHE NEURITIS SORE THROAT IRRITABILITY 1 10 Tablets: 25 Cents. J-I* i X/ MAM IN aaJtbaXia j asdro .'CHOUS O'V .1» MALARIA DENGUE NEURALGIA SLEEPLESSNESS NERVE PAINS ALCOHOLIC AFTER EFFECTS 25 Tablets 60 Cents. ‘ASPRO’ DOES MOT BARM THE HEART. SOLE A O ENTS
      161 words

  • Halaman 3 Iklan
    • 455 3 Leastong Bitters. Obat yaug membahru ken darah ini obat oring terlebeh tauderi terlebeh di kenal oleh Segala Bangsa di dalam Indonesia iai, sebab dia punja kebaikefi deri dia punja Pertulungan pada oranq tu* den Budak Kecbil, den pada lakid dan prompuan, den ini cbat suda di bikin oleh eaorang Arab
      455 words

  • 6841 4  -  INI CHRITA Dl NAM A-K AN KIAM KIAP HWEE SIAN m f* m t)i kdraiiz oh h Baba SIOW HAY YAM. Lee ll.nii Ber-hati Bvik Die Tolonjr ama Orang Miskin. Hua Him* Pulak Bikin Mengaru Sam» Anak Dareßuchi. HainboilS-an dari 3013/30. INI KITA BALES
    6,841 words
  • Halaman 4 Iklan
    • 235 4 TIGER BALM THIS BALM IS PREPARED FREE FROM ANIMAL FAT. This wonderful Balm is ihe sure cure for Cough.. Cold, Headache. Rheumatism, Neuralgia, Go.it, Sciatiac, Lumbago, Sore-throat, Toothache, Asthma, Scorpion and othfr Insect bite* and Stings, Cuts, Bruises Cramp and all Chest Complaints. To prevent infectious diseases it is ad
      235 words


  • Halaman 6 Iklan
    • 95 6 MINOM LAH Eg UNICORN STOUT Yang bikin kasi Tuan jadi kuat se’jab ada lebay rnakan dari minom, s'bagi satu obat mengunt lean badan sangat bila habis sakit. Sole Importers. G. H. Slot Co., Ltd., Singapore Penang. H. Oulam Mohamad 117, kill Stmt, iiNOAPoae- H Mi r .r-TTFrr»-■ rrfr:rt-nin-st' amrEftws weilkhowh
      95 words

  • Halaman 7 Iklan
    • 141 7 /*fS f *\.tThe City Opera Records ELECTRIC RECORDING POPULAR MALAY SONGS, COMIC DIALOGUES AND EXTRA TURNS. Did Note Ini Piring Lagu-an City Opera Ada' Bet-lagu kan Nyanyi-a» Mĕlayu Yang Bagus S’k'ali, Sama Lagl ii -an Klakarserta Menarv <,Bpr-tandak) Punya Nyanyi-an “Extra T YAW( t r\ v V VJLIIIuI iU: U-M'A
      141 words

  • 85 8 Ini Singapore Speedways Ltd ber-kabar kan special reserve (tempat dudok sedia) punya dekat hari nya menjual teket boUy di bli dekat gudang Robinson Co-, Ltd., chuma s’chukop teket nya saja da put di bli. Betol trok dan banyak seksa punya plajaran uda di ber-laku ber-malam malam antara crang di ne.ri
    85 words
  • Halaman 8 Iklan
    • 165 8 Ada lata mata ala per-kena an dengaa makanan p«r-habis bers J tuju dongan anak tuan itu, fcidak iah bolay monqrkir kan lagi satu perkara mustak kopada tuan, pad i kutika ini dan s’kira tuan s’perti ko-banyak-an ibu ibu yang handakhi di tana Molayu ini, ter-paksa menanggong kan, mon<una k n
      165 words
    • 61 8 Betol Per-tamo Singapura Puny a Malam Per-nunjok-an. BUAT TUAN PUNYA MALAM DI LAIN HARI ANAM PUNYA PER-NUNJOK-AN DENGAN ORANG MENAIK KRETA MOTOR CYCLE NYA YANG BRANI DEKAT SINGAPURA SPEEDWAY l,l *B Hi i. Pintu Bukak 7-30 Malam. Grand Parade 8-30 Malam. Mula Mula Punya Lnmba-an 9-00 Malam. Tempat Yang Masok
      61 words

  • Halaman 9 Iklan
    • 117 9 COLD U S' JAU.: Ini mentega bolay dapat di bli dekat gudang menjual K| J a my;. ,y Hit I u rL barang makan-an. Sole Aents Singapore Cold Storage Co., Ltd., (Incorporate in Strcits Sottlomonti) SINGAPORE t _J 9 ft: fy\ V) KECHAP KAN DIA! ManUan di bikin oleh ini
      117 words

  • 436 10 Dalam surat kabar “Mr lay a Tribune” ada menyata kau yang surat kabar di 6’bla utara mesti mau ikot dari janian ini punya eja-ai: (spelling) itu per-kata-an “Penang" di glar kan, kata nys “Patot, kita mesti man rajister (register) satu per-kata-an nasi hat dari s’tempat punya
    436 words
  • 112 10 Hari 1 Cheng Beng nya suda jatoh di Sanh Guek Chuny Chit (Saturday, 6th April, 1930) dan banyak s’ kali orang prang jantan dan prompiian sauia anak anak hue si mati suda pergi Tek Chua (taybar kertas) di atas kubor masing masing ter-tapi ke-betolan itu hari
    112 words
  • Halaman 10 Iklan
    • 207 10 ITCiss Riboet" S’orang menyanyi ber-lagu kan itu dendang Melayu yang amat mesohor lah s’kali, suda ada s’karang di laku kan dekat Singapura punya New World. Miss Riboet punya msnyanyi-an telah di pata kan lagu dengan kechuali dalam Piring Lagu “BEKA RECORDS” sebab itu “Beka*’ Bangsa Piring Lagu yang ke-handak nya.
      207 words

  • Halaman 11 Iklan
    • 64 11 N? 950 Unit Cell I Ra °8 MARK REGISTER 60 flashlight battery Vine API EVEREADY YANG BAGUS S'KALI DALAM DUNIA. 0 Ini Obat EVEREADY Unit Cells ada kokal, belay tahan lama dan ebukop dia punya trace sama ter-lebay lab e'kali jimatan hyp.. Bolay dapafc di bli dekat smua keday meniaen
      64 words

  • Halaman 12 Iklan
    • 102 12 High in Phoeinx <4, Public :U Favour. 4 Aerated Waters r—rt Phone 3463. SINGAPORE. ■j jfi.'iti *j SMOKE “A” CHEROOTS. Best A Cheapest Qi! f i ClUJfc i the market. :o “A" Cheroots are famous throughout Malaya for the last 15 years none genuine without A Ring. Wah Sun Tobacco
      102 words



  • Halaman 15 Iklan
    • 122 15 1~ at iu v 'loth ;><'•> hii jj }jf*. s* CAPSTAN CIGARETTES are MADE IN ENGLAND iA! f <1 Ttrrsn s r V V o 3UTJI.M I StJKUIT STRENCJ S3Z ‘*i*4 m| v ss u s bT D *H O.W«in LonJgS i ?RJ r ini fi'f lßg&ti a.m Mj X
      122 words

  • 256 16 Satu prompuan Arab Kristian dari Eahleh punya bandar Syrian dengan ber-sama dia punya' anak kechik suda kena bunoh dan di telan kan s’kali oleh serigala (wolves; gurg) defeat gunong j-ijahan di aotara Kahleh sama Beirut, yaDg itu rumah pasong suda dapat ksbar, .kata
    256 words
  • 1606 16 Itu Exile Prince atau “Anak Rajah Ter buang Dari Negri” snda pun di amek ohrita nya dan chobalc memain di atas panggong wayang the Star Opera Hjrtßßtett North Bridge Road pada hat i minggu yang lain, di bulan April 18 hari punya petang, mulai dari jam pukol satu
    1,606 words
  • Halaman 16 Iklan
    • 275 16 "t X KABAR BAIK A Good Story of A Virginal Faithful Girl" “Anak Dara Suchi" Completed By Mr. SIOW HAY YAM. U Ci/AJO’AH This story was happened in olden times, but you have never even heard of it. This piece has been translated into Romanised-Malay from a Chinese Story Book
      275 words