Kabar Uchapan Baru, 15 February 1930

Total Pages: 16
1 16 Kabar Uchapan Baru
  • 32 1 KABAR UCHAPAN BARU. $««11 mmm m q V] (The Eastern Weekly News). The only Rom&fsed-Malay Newspaper of the British Malaya and the Far East. «O. 105. 16th FEBRUARY, 1930. PRICE 10 CENTS
    32 words
  • Page 1 Advertisements
    • 193 1 frV hen'You Require A Guinness 1 I'*'' BE SURE IT’S A DOGS HEAD Stn For Quality The Most Nourishing Refreshing Drink Obtainable r.xsisr o a ii aviso the right BRAND 4 ‘Sole Agents ~pSjme Darby Co., Ltd. A BAYER R Tak Peraa Tuan Tau Apa Naati Jadi I Tuan jangan
      193 words

  • 3653 2  -  CHRITA "Orang -Mishin Menjual Tow Cheo’’ Di Karang Oleh Baba SIOW HAY YAM. Sambonsl-an dari 15/1130. Biln itu Giam Cheng suds deDgar Angkuah nya (Heng Seorg Soo) punya per-chrita-an darl mulai sampay habis trus trang smua bcrgitu jugak dia suda naik kejotan dia
    3,653 words
  • Page 2 Advertisements
    • 156 2 S’lamat Tahun Baru. M sM-jt. Tahun Baru suda niau dekat satnpay, minom lah ini Ayer Lemonade Chap “SING A" yang satu minoman ada amat sedap, dan lagi kita ber-tabek kepada Inchek Inchek dan Tuan Tuan menumpang kan Suka Banyak pada Tahun Baru yang mendatang. FRASER NEAVE, Ltd., AERATED WATERS, Paling
      156 words
    • 57 2 ‘ASP R 0' COLDS INFLUENZA RHEUMATISM TOOTH ACHE NEURITIS SORE THROAT IRRITABILITY 10 Tablets 25 Cents. R F AsprO T’Vr"MADt IN AUSTRALIA ASOBO T'NiOi o'l lR 'UHAK MALARIA DENGUE NEURALGIA SLEEPLESSNESS NERVE PAINS ALCOHOLIC AFTER EFFECTS 25 Tablets 60 Cents. ‘ASPRO’ DUES EOT HARM THE HEART. SOLE AGEHT3 The Borneo
      57 words

  • Page 3 Advertisements
    • 380 3 t 7n I Ma Cbap Daun Tay (COLD LEAF TEA). Apa bila tuan mau bli TAY, orang ram ay nanti tunj->k kan, dan dapat kan TAY yang telah mengatLi di killing rata yang paling baik, dengan satu lain kan orang banyak akan memilay. Ini Chap “DAUN TAY MAS”~di bawak kepada
      380 words

  • Page 4 Advertisements
    • 201 4 TIGER BALM THIS BALM IS PREPARED FREE FROM ANIMAL FAT. This wonderful Balm is the sure cure for Cough, Cold, Headache, Rheumatism, Neurafgia, Go.lt, Sciatiac, Lumbago, Sore-throat, Trothache, Asthma, Scorpion and other Insect bites and Stings, Cuts, Bruises Cramp and all Chest Complaints To prevent infectious diseases it is advisable
      201 words

  • Page 5 Advertisements
    • 120 5 The City Opera Records i Jfi’i >2l ICTRIC RECORDING IALAY SONGS, COMIC DIALOGUES AND EXTRA TURNS. Dia I f TR^ 5= Aote Ini Piring Lagu-an City Opera Ada Ber-lagu kati Nyanyi-an Melayu Yang Bagus S’kali, Sama Lagi Ada Lagu-ari Klakar serta Menari (Ber-tandak) Punya Nyanyi-an “Extra Turn." !*>!> u>. ifi!
      120 words

  • 181 6 Kata nya s'orang dulu tinggul di sini suda adal brapa tahun,- sattr hari-rital suda blayer pergi di negrii Australia, oleh sebab dia maul tau di kalu orang orang berkulit putay bolay tinggal di Australia, dekat tana ayer s’ bla barat daya (South West)’ suda di
    181 words
  • 310 6 Tempu dulu di negri Saigon ada satu pesawat (eiijio) akan buat antar atau trima kabar kabaran dari Aropa dan Pranohis, dengan senang saja. ia’itu: chutua dua bla» minot s’tenga suda bolay sampay dia punya kabaran, jadi nya orang orang di negri Paris (France) boluy, di kalu suka
    310 words
  • Page 6 Advertisements
    • 314 6 MINOM LAH UNICORN STOUT Yang bikin kasi Tuan jadi kuat sebab ada lebay makan dari roinom, s’bagi satu obat. menguat kan badan sangat bila habis sakit. Sole Importers. O. H. Slot Co., Ltd., Singapore Penang. H. Gulam Mohamcd 34-1, Hill St reel, SINGAPORE 30 YEARS WELL-KNOWN SHOP EYES PILES SPECIALIST
      314 words

  • 347 7 Itu Rev. V. Magrath dari Church of our Lady of Lourdes dekat 337, Harrow Road, London. W. 9, suda tubs di dalam stnua surat kabar kli* ling dunia nienyata nya yang antara bergita banyak surat surat yang memintak suda di trima, dalam jawab kepada “Lain Anak Dara
    347 words
  • 426 7 Prompuan bangsa kita s* karang ini hampir s’rala nya suda masok s’kolah, kata nya surat kabar dari itu “HOAKIAO” itu lah ada satu tanda yang tnengayrnng kan, kita rnenjadi lebay gayrang kan hati, kalu liat bangsa kita ti dak mabok plajarau, dan mesti, meski pnn, mendapat
    426 words
  • Page 7 Advertisements
    • 66 7 A THRILLWITH E VERYS[P 355 THECUPTHAT CHEERS (OWfcWOt MUQt) OF ALL DEALERS AND GROCERS IN MALAYA F.A.BARTHOLOMEUSZIi s SOLE A3ENTS» f SINGAPORE >' i -1 i INI CHAP DAUN TAY MW ADA PALING BAIK BUAT ORANG ORANG MINOM DAN BAUH NYA ADA CHUKOP WANGI, APA BIL A TDAN MENCHOBAK KAN
      66 words

  • 334 8 Satu chrita yang heiran suda baru di bawak kluar dan di kabar kan ke-mana inana dari satu Guay Mui (kot pulis China) dekat Kwetang (Canton) apa bila satu orang laßi laki naraa nya Phong Ah Wong Suda kena Teow (Summoned; panggil) oleh satu majistret Tiong Kok
    334 words
  • Page 8 Advertisements
    • 185 8 Ada lth mai& ala per-kena-an dengan makanan per-habis bar- dengan anak tuan Hu, tidak lah bolay mongkir kan lagi satu perjnwtek ktpada tuan, pada kutika ini dan s’kira tuan s’perti ko-banytk-an ibn ibtt yang bandakhi di tana Malayu ini, ter-pakaa menang--1 gong kan, meftguna kan makanan per-buatan maknusia ber-auka chita
      185 words
    • 30 8 A 1 Motor vC 3= <s=3|£=> The Asiatic Petroleum Co. (S.S.), Ltd. (Incorporated in England), SINGAPORE. SAM HUAT CO. Box Makers Printers. No. 66, CROSS STREET, SINGAPORE. Telephone No. 249?
      30 words

  • 160 9 Ingat lah s’dikit di waktu ber-jalan kaki, kata nya satu Kaptan orang Inggris dari kapat BlaiiaiYuTiKa, ada" berjalan ber-sama dia punya bini dekat jalan-an Raffles Square, mau intay s’dikit gudang Inggris dan pikir di hati man lah masok di gudang Robinson Co., bli barang, bila dia
    160 words
  • 64 9 Satu driver (kreta syce) yang ber-nama Abdulrahman bangsa orang Jawa yang suda perna dia ber-kreja sama satu gudang) doktor suda lah dia kena tangkap pasal amek mini yak kreta motor car dengan, kata nya, suda bawaksitusurat palsn, bilang tnan nya pesan (order), habis di blakang suda
    64 words
  • 295 9 Satu budak prompuan kata kan tidak, yang itu anjing s’ekor binatang di usek sama dia, yang itu ke-nyata-an hahya dari orang Alsatian suda meugada kan satu per-tariya-an yang ya-kin di bangkit apa bila suda. paksii kan dekat Maryleboite di atas satu budak jantan yang
    295 words
  • Page 9 Advertisements
    • 51 9 .3 IClMJiS USE DAILY t s' m i HO >JT'i 11 *b UK 0 |SJ ?'i ffl fife hF 8!) TOOTH PASTE H7, North Bridge Road, SINGAPORE. '■nu^yi u'ldvaeti fna iiuid Tidak ada a’banding: nya, ini Pepkat gigi bangsa yang baik lah s’kali akan membuat pakay hari hari. ty aajiaa
      51 words

  • 138 10 Kata Dya satu pesawat ponya kal'aran aiigin suda di betol kan dula brapa tabu 1 dan bilang bolay pukol kabaran pergi di Hanoi ketempat Palis dalarn dua bias minot s’ tenga saja bolay sampay. Satu Busiau orang berilmu di negri Aropa suda berctaobak kan satu
    138 words
  • 153 10 Dalarn negri Aropa (New York), banyak perkara kabengisan binatang suda di tarok hukoin, kata nya dua orang suda lah di baWak inengadap |ierdepan satu Tuan Mnjmret di Sana baru jugak, akan kena dakwa pasal malapas kan dia orang punya kuda kuda dengan tidak di tutop kan dalarn satu
    153 words
  • 79 10 JUDI “MAH JONG Itu satu jndi yang di panggil “Mah Jong” suda ada banyak jugak orang orang di negri Aropa bnat main Sailia dia, di snna punya orang orang yang ber-suka kan ini per-judi-an ber-kabar kan yang ini per-main-an ada benar, dan kata lagi: orang orang yang ada ber-pangkat lab
    79 words
  • 141 10 Kata nya itu Tuan Stanley Baldwin, bila waktu dia jadi budak, dia ada banyak suka s'kali ber-champor kawan tapi dia mau tengok kawan yang baik, ia’itu dua orang lah saja dia ber cbampor, satu .orang kata gembala kambing, dan lagi satu pulak, itu orang ada kerja dalarn
    141 words
  • Page 10 Advertisements
    • 196 10 ITU OBAT ELEKTRIK jadi nya tuan punya hati buat api penyulor Trulc Mark Pakay lab dia saja yang baik *g <* ■’kali paksa pada UNIT CELLS yang baik lah s’kati di dalam dunia punya Obat Elektrik buat A pi, Penyulor. Jtiga jaugan mendapat pilsu punya. Bolay dapat di bli dekat
      196 words

  • 330 11 Kata nya Tuan W. A. Pinkerton suda meninggal; di antero negri Amerika dia lah yang paling mesobor s’kali dia punya nania, orang orang di sana suda glar kan nama nya “Big Bill” sebab dari hati nya banyak baik pnnya buat, kalu pasal menangkap kes apa apa
    330 words
  • 184 11 Ada satu kapal_ terbang nama nya Shenandoah yang dulu dulu di prenta oleh itu negri Amerika, kata nya suda ber-tentu kan akan mau kasi terbang pergi di Utara, tertapi apa bila suda di laboh akan mau buat ber-duga kan di satu tiang yang biasa di buat laboh
    184 words
  • 61 11 Suda ada banyak lama jugak kata nya dari Sydney mau pergi ke-negri Adelaide, Australia, orang orang di saua suda pnn menchobik blayer sama kapal terbang dengan satu kontrak di bikin itu kApal kapal smua nya, dan satu kapal prang bcr-tengglam dia suda jual kepada Tukang Metncha
    61 words
  • Page 11 Advertisements
    • 108 11 P,m a Mtifrant* Jualan (STOCtf T A|ciNG SALE) Malai dari tS Ifari January, ItfoO di Mari .iatu. Pesan lah dan Mintak Catalogue nya w Laki Laki Punya Baju Hujan. Harga Dari *10.90. Wl nr. Ka c ot Kar.ak Kanak, Har|»adi kasi Turun ITR One of whiteaways Standard Values Prompuan Punya
      108 words

  • 345 12 Bauyak lama jugak kita telah dengar dan bacha-an surat kabar Inggris oleh kawan kita menyata kan dari pada orang orang Tiong Hua (Peranakan China; Straits Born Chinese) yang menjadi British Subject (di bawa bandera Inggris) dulu dulu suda takda dapat masok di negri Betawi, sungau
    345 words
  • 114 12 Satu kabaran dulu suda di maklom kan (bri tau) yang orang orang bangsa Merikan suda dapat susa pasal mau di preksa kan dia punya pass, kata nya suda ada lima tahun s’tenga yang suda lain dari kan itu tahun suda brenti prang, itu satu macbam
    114 words
  • 122 12 Billing nya dulu ada satu orang Siam yang suda berkerja dalam satu gndang membikin barang barang getah bagi itu kaDal terbang, babis bergitu jugak dia suda terdapat satu akal buat pungot itu rayja. rayja getah serta ber-guna kan jndi itu barang barang yang dia orang s’lalu
    122 words
  • Page 12 Advertisements
    • 75 12 &LA&33I High in Public Favour. Phoeinx Aerated Waters Phone 3463. SINGAPORE. SMOKE “A” CHEROOTS. Best a Cheapest the market. “A" Cheroots are famous throughout Malaya for the last 15 years none genuine without A Ring. Wah Sun Tobacco Co. No. 16, Hill Street, Sinoal&r*. Telephone No. 7731. JAPANESE DYIING DRY
      75 words



  • Page 15 Advertisements
    • 46 15 CAPSTAN CIGARETTES are MADE IN ENGLAND r~ 11 t ~r- W if r a r lOlUn STRENS T &O.*HO-W£n a QstouLorvdgS His S/AOKE CAPSTAN ih JJ CIGARETTES Thi» «Jverii*em«Nt it it«ued by lb* Bnlwh Arntnc*» Tobottt Co (StrAilt) I Incorpntaled in L«|Ui“l I BUS WJ ’V
      46 words

  • Page 16 Advertisements
    • 337 16 m m ui 0 ns Feed your IS fip BABY on 7 L 4S “KilUrney” H ij If you want SD -3&S&: him to be ra 1 free from I* Si Oj N OENSe illhealth C s 1* Obtainable everywhere or at the Company's Offioe. SOLE AGEMTS:JIT SIN <fc CO.,
      337 words