Kabar Uchapan Baru, 13 August 1927

Total Pages: 16
1 16 Kabar Uchapan Baru
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Masthead
    26 1 KABAR UCHAPAN BARU. mm* m iTi s a (The Eastern Weekly News). A Romanised-Malay Newspaper Published Every Week. No. 49. 27th AUGUST 1927. PRICE 5 CENTS.
    26 words
  • Page 1 Advertisements
    • Advertisement
      Page 1 Advertisements Column 1
      128 1 1: T se> Ini Sabun yang baik s’kali di bikin oleh “GOSSAGES” RANGKA RANGKA SAJA SAJA 22 mchi 22 mcbi HARGA BERSEH NYA $77.50. Ini kreta Angin (Cycle) jadi satu barang yang baik lah s’kali. Ada di kena kan dengan getah DUNLOP TYRES, sama di plengkap chukop dengan Bomba, Perkakas,
      128 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Untitled
    281 2 Pasal barang nak»n suda menjadi pajak gadoh bosar, satu orang Melavu nama nya Mohamad bin Abdul Rahman suda di ny ata kan kata nya dia suda psrgi tikani sain a dia punya bini yang nama Peatie binte Rahraat dekat jam pukol lima suku petang di dulu bulan Jhne dan bini
    281 words
  • Article
    KABARAN DARI RANGOON.
    179 2 Orang Burma niepgata kan yang dari sebab kenapa kita tidak dapat hujan ini tahun kerna nya itu Gajah Putay suda di jual kan. Takda Gajah Putay pad* lshir nya atau kira nya takda lah hujan, macham macham dan her-jenig jenis suda ada itu mengerti-an di turot akan
    179 words
  • Page 2 Advertisements
    • Advertisement
      Page 2 Advertisements Column 1
      21 2 Kasi makan sobat punva anak anak Susu Chap Wang Mas Duktar-Uvkior mtm.uji nya KJO ''«gw Susu yan*r schubis baik daUm <iuni.i
      21 words
    • Advertisement
      Page 2 Advertisements Column 2
      137 2 NASHIAT! S'la lu Hat itu CHAP SING A apa bila tuan bli mingm. Ini lemnade tuld yang bersi x’kali dan paling baik. Dekat gudang nya, ini ayer yang mana suda di pakay akau bikin Lernnade suda DI BUAT BERSI CHUKOP AMPAT KALI!! The Guardians ofyo ar Health FRASER NEAVE LTD.*P_
      137 words
Page thumbnail Page 3
  • Page 3 Advertisements
    • Advertisement
      Page 3 Advertisements Column 1
      263 3 ingat baifa baik lah. •I* y 4 4 TAV VANG BAOUS PUNYA ADA SUSA Dl CHAREK, ITU VANG LAMA PUNYA CHAP DAUN TAY MAS <GOLD LEAF) ADA BETOL DAN BENAR NYAXT gr -n-rt-rrf-i di letfa /can barang lama tiada perna di tukar l /can haru ada nyct. BOLAY DAPAT BLI
      263 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    KABARAN DARI TIONG KOK
    106 4 Ilu Manchuria Enlightening Society ada handak di tamba kan paii: MfliUC, >.* da dia pnnya usaha pasal bukak satu pratoran s’kolah bagi prompoan prompuan dengan budak budak prompnan orang Tiong Hua. (Jntok dari itu ke-dudok-an Kongii (Socto' ty building) betol dekat utara dari itu B.M.R. Co.
    106 words
  • Article
    IBU AYAM SUDA TOLONG SAMA TUKANG.
    304 4 Itu rusia deri membikin gnla kasi putay s’kali, suda ter-dapat di dalamsatu prihai yang plek. Satu ibu ayam yang masok trus satu lopak tana Hat dengan dia punya Itaki bichak dia suda masok dalam satu tempat rumah orang bikin gula, dan suda lah tinggal
    304 words
  • Article
    S’KOLAH PUNYA KITAB TULISAN.
    252 4 S'orang jadi Bapak dari budak s’kolah suda pun nyata kan kata bergini:-“Yang baru jugak sabya punya budak lakj laki yang siapa suda mangaji s'kolah dakat Government High School, Malacca, suda mintak sama sahya duit ampat pulo lapan sen suru bli ampnt Htab Exercise Book. Bila sabya
    252 words
  • Article
    KABARAN DARI TANA JAWA.
    146 4 Per-bati kan itu usaha bentang jaoh daii perskutuan dalarn tana ayer Jawa, ter-le-bay kechuali di tenga itu oraug °rang Jawa, itu Ke-rajah-an suda kluar satu surat ke-nya-ta-an kepada orang orang yang mana suda ber-kreja dengan Ke-rajah-an suru panggil berhadiah kan pada itu perskutuan punya per-hati-an dan
    146 words
  • Page 4 Advertisements
Page thumbnail Page 5
Page thumbnail Page 6
  • Article
    KRETA BER-LARI DI JALAN BESAR.
    562 6 Banyak kreta yang kita tengok ada jugak be r lari dengan kochok ganya f yang ada punya, sampay tiada kasi apa tanda pun, s’bagi di jalanan Tanjong Pagar Road, Arab Street dan Gaylang. Nombor satu lah Bus dan Motor Lorry ada banyak lalu pergi balek
    562 words
  • Article
    DATOK YANG KABOL.
    500 6 Itu Oatok yang kabol nama nya SENG HONG KONG iKong Teck Choon Ongl suda di brarak kan «'engnn Keo Abu nya serta berramay kan dengan Cbye Kee T«ng (Bendayrah dan Tenglong) sama tambor, breng breng dengan s'roni t*k ter-kata punya reo renda lagi sampay kan orang orang
    500 words
  • Page 6 Advertisements
Page thumbnail Page 7
  • Kabar Uchapan Baru 13th August, 1927.
    • Article
      MUSIN KURANG BAIK.
      377 7 Baru ini hari dua orang Shanghai suda ber-jalan di s’ genap kampong dan raasok di rumah ruuiah orang dengan ada bawak sarna dia orang is* dikit kitab akan tunjok kan dari pada orang sakit menyata fean yang ini dua orang suda tau tengok' pasal s’gala penyakit penyakit
      377 words
  • Page 7 Advertisements
    • Advertisement
      Page 7 Advertisements Column 1
      81 7 DOUBLE ACE VIRGINIA CIGARETTES m rr m r?J m a Eb. doubleacc f: S^arette? mm ;sc *a ■|r> P&*BJ: I*^ mmm WdM Bikin-an dari yang suchi punya temakoh daun Virginia akan tidak marosak kan di klongkopg dan paru paru INI PORTABLE TYPEWRITER Yang bolay di pinda kan ke-mana mana akan
      81 words
    • Advertisement
      Page 7 Advertisements Column 2
      57 7 Berkahandak Kan Serta-merta Menchari dua pemburu ruaa yang biaaa-kan di dalam manimbak akan tahu pakai sĕnapang, touleh tulis dan minta kerja kepada Tuan Manager dari Mount Cyril Estate, Mersing, Johore. «I s *+sa a e I- Y. Tokunaga PHOTO STUIMO No. 40, Bras Basah Road. Singapore. Susu Chap Wang Mas
      57 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    BAGIMANA PULAK TAK DAPAT KREJA.
    166 8 Mohamed Noordin, satu orang Meiayu muda lagi barn dia suds kluar deri s’kolah dan mau lah charek kreja, suda dia meUgaku kc-sala-an berdepan Tuan Magistrate dekat Kuala Lumpur piHiya kot pulis pada hari tiga dulu pasal ,(v nya suda tukar itu angl a “am* pif’
    166 words
  • Article
    PEMBRI-AN DI HADIAH DEKAT GENERAL POST-OFFICE.
    263 8 Bag) lama dan pet kreja-an talus yang suda panjangkan labay 36 tahun Ebrabim bin Yahia, Headpostman deri General Post Office suda di hadiah kan dehghn itu Im perial Service Order pada petang nya di 24 hari bulan July. Itu pem-bri-an suda di hadiah kan
    263 words
  • Article
    CHRITA DERI TEMPAT PER-TUKARAN WANG.
    224 8 Satu chrita yang plek suda di sebot di dalam bechara yang di bawak ber-dapan itu District Judge atau Hakim Jajahan, di hari anam lalu, yang satu peranakan China, suda lah kena dakwa pasal penipu' Mr. W. E. Demutb ber-sama Mr I huraisingam suda jaga kan
    224 words
  • Page 8 Advertisements
    • Advertisement
      Page 8 Advertisements Column 1
      23 8 Sobat puny a anak kechil nanti jadi sehat (lari kuat jikala sobat kasi ilid makari Susu Chap Wang Mas ram Doktor-Doktor memuji nya
      23 words
    • Advertisement
      Page 8 Advertisements Column 2
      378 8 Look out for the BLUE TICKET BARGAINS at Whileaways Great now proceeding 3 Globe The (BAN LENC EU) Itu gudang obat yang auda di bukak dekat Singapura dan obat oya auda banyak di jual dan di laku kan oleh ruraah rumab orang. HERAN DALAM PER-OBATAN NYA. Ini obat yang bo
      378 words
Page thumbnail Page 9
  • Page 9 Advertisements
    • Advertisement
      Page 9 Advertisements Column 1
      748 9 Ti* STRENGTH l-TSlll «fH®. A A tttt 81 a H- w m m a The Eastern Optical Co. REFftACTING ft MftRUFACTURIHO HEAD OPFICEj--19. SOUTH CANAL HOAD, SINGAPORE. TELEPHONE NO. 2633 Oatomitaict ih CHAAOf M*. V. P. Youno, JA., lOat. o. PMLA.) C«(LI ADDAIH. “EAArOATICO SlMa*AO«l coos: A.B.C. 6th Edition SPECIAL
      748 words
Page thumbnail Page 10
Page thumbnail Page 11
  • Page 11 Advertisements
    • Advertisement
      Page 11 Advertisements Column 1
      546 11 pFACOCK BRakiK r H. T. AHMAD 8 CO. Malay Musical Supplier and Contractor. Moderate price. Call at 58, Jalan Besar, Singapore. Our Peacock Brand Manila Cigars are made of Manila Leaves, famous and largest sale in the S.S. and F.M.S. markets thirteen years These Cigars can be obtained from all
      546 words
Page thumbnail Page 12
  • Article
    MENIAGA KAPAS DI MANCHESTER
    136 12 Telegram deri London pada 3 hari bulan mengata kan yang satu bechara sulit deri orang ber-kerja dekat smua tempat pnnya tukang kapas suda di laku kan dalam Manchester akan mau timbang kan itu pribal brat deri itu tukang-§n bila liabis tiga tabun punya kurang-an meDiaga. Itu
    136 words
  • Article
    LOBBY DBIVER PUNYA APIL.
    155 12 Satu orang Sikh nama nya Bishin Singh soda apil di depan Hakim Besar (Sir Walter Shaw) dalam kot besar di 6 hari bulan pasarontu putusan hukom dan di kena masok jail 3 bulan ber-kreja kras, pasal lari kan kreta lorry nya dengan kochok ganya, Mr. V,
    155 words
  • Article
    ANAK PROMPUAN TIONG HUA PUNYA PLAJARAN.
    819 12 Etengan tidak ber-sewga. ja kita deri hal anak prompuan yang suda kasi dia orang ber-s’kolah [plajaran] B ’paya ke-banyak kan yang tau tempu s’karang dunia suda banyak di tukar, s’perti plajaran, barang bikiti-an dan jugak anak prompuan di zatnan s’karang yang mesti berisi akal.
    819 words
  • Page 12 Advertisements
Page thumbnail Page 13
  • Article
    Untitled
    337 13 Itu Maha Mulai Yang di per Tuan Hesar deri Negri Sembilan suda kssi $l5O kepada itu bantu-an s’kolah the Anglo-Cbiuese School Seram ban] School Building Fund. Harapan dari potong padi di dalam negri India, Burma sama negri Siam kata nya ada jadi baik, dan itu nampak nya ada yang harga
    337 words
  • Article
    SHANGHAI CHILD LABOUR.
    66 13 Telegram deri London pad» 3 hari kulan dekat Geneva kata nya, dekat satu miting deri International’ Labour Office punya majlis pren-ta-an, itu Director-General suda di ruintak suru kasi' ingat pasal itu Child Labour ■punya jawabdi dalam Shanghai akaii di pungot kabaran s’paya di bechara kan dalam itu
    66 words
  • Article
    NEGRI AUSTRALIA PUNYA DOK TIMBOL.
    61 13 Telegram deri London pftda I hari bulan dckut Sydney kata ny*. itu manager manager deri War Island puoya alauian galang-an suda serah Uan kepada Navy Board punya timbang-an sebab mau naik kan satu dok timhol dekat Newcastle, New South Wales kerna 6udagar dengal kapal loot
    61 words
  • Article
    DI PAKSA KAN NOTE PALSU.
    85 13 Telegram deri London pada 2 hari bulan dekat Mont-, real kata nya, mata mats ber-chiang kuda pada satu hari bulan nya suda jalan kan satu yang besar s'kali punya paksa-an di atas orang mem. note palsu di dalam dafter. Elia orang suda dapat WBWrTPXfI- n
    85 words
  • Page 13 Advertisements
    • Advertisement
      Page 13 Advertisements Column 1
      317 13 Kasi makan sobat punya anak anak Susu Cbap Wang Mas —Doktor-Poktor merv.uji nya Susu yang so ha bis baik di datam dunia SINGAPORE TURF CLUB .v Notice Autumn Race Meeting 1927 Saturday 3rd., Tuesday 6th., Thursday Bth and Saturday 10th. September, 1927. NINE races for horses (Plato; THREE DIVMfONS. r
      317 words
    • Advertisement
      Page 13 Advertisements Column 2
      22 13 11 I nwtHmm feed your children with GOLD COIN MILK Doctors recommand it iAjt). best milk in the world* WWW S* .XCSW.VH»
      22 words
Page thumbnail Page 14
  • Page 14 Advertisements
    • Advertisement
      Page 14 Advertisements Column 1
      91 14 m «2' Vv 7 m m s L; uS r* East of Suez tt or West, North or South of it for that matter—you will have no ■US dj e> W.D.& HO. WILLS difficulty in obtaining “Capstan’ Navy Cut Cigarettes. Years of increasing demand have conclusively proved them to be
      91 words
Page thumbnail Page 15
  • Page 15 Advertisements
    • Advertisement
      Page 15 Advertisements Column 1
      142 15 Made in rite United State* of America fr* It e jk *3 jt ROSKOPF 1 WATCH NOT BEARING THIS m® SK6 H &T&k TRADE MARK TH£ SOLE GENUINE ROSKOPF PATENT WATCHES mm GRAND PRIX M *r 4 6CNCVE MJ96 m t am rfc® THE OLDEST M*/Kjais I i T orifuess
      142 words
Page thumbnail Page 16
  • Page 16 Advertisements
    • Advertisement
      Page 16 Advertisements Column 1
      165 16 ~vTc*"i ,vlut Amuixf) Jt»qlfT>o urimA -A* Alack ikt vf J tnKmttVi a-*** WSViS*. a»»» 'J 8 wffIjSJEW f inscß»*iia ,J ROSKOPF WATeHj NOT BEARING THIS ,6Ko O TO 2* D TRA 5l is a HA?? ARK oote eewntwc GRAND PRIX BRUXEI mn mm y. 4 5c ff! Sfeisss» c ft*
      165 words