Kabar Uchapan Baru, 1 April 1926

Total Pages: 14
1 14 Kabar Uchapan Baru
  • 49 1 KABAR UCHAPAN BARU. m s. m m m (THE EASTERN WEEKLY NEWS) A WEEKLY ISSUE OP THE ENGLISH AND ROMANISED MALAY NEWSPAPER CIRCULATION; THROUGHOUT S.S. AND F.M.S., JAVA, SUMATRA AND BRITISH NORTH BORNEO. PUBLISHED EVERY THURSDAY TRANSLATOR: Mr. BIOW HAY YAM No. 8. Ist APRIL 1920. PRICE 5 CENTS.
    49 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 205 1 TIGER BALM THIS BALM IS- PREPARED FREE FROM ANIMAL FAT This wonderful Balm is the aura cure for Gough, Cold, Headache, Rheumatism, Neuralgia, Gout, Sciatica, Lumbago, Bore-throat, Toothache, Asthma, Scorpion aad other Insect bites and Stings, Cuts, Bruises, Cramp and all Chest Complaints. t To prevent infectious diseases it is
      205 words

  • 1226 2  -  Chrita Dulu Kala di karang oleh Baba SIOW HAY YAM. Komhor Duu Kali Punya Per^ehrita-an.. Loh Wha Ong naik di Teow (Istana Rajah) dia mangadu sama Hong Tay. Yeo Boon Kong dapat hukom bawak rayat pergi prang di s’latan, Cheng Lam. (Sambong-an dari £Gth Mar., 1926.) Habis
    1,226 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 102 2 n 5* <& 'if; rr PULL C.RI fth f'< m a taMP I 14 oz £L trade mark (RCGtSTCRCOI mz 'i' &it m n Societa Commissionaria di ESPORTAZIO.NE e di IMPORTAZIONE late Societa Commissionaria Oriental e 120’i3, CocIT "Stroet, Singapore. Ea yfIOTO JVo > 4*, Cecil Street SINGAPORE. Telephone No.
      102 words
    • 15 2 cai |Kj —»rcH —oa --oa Susu Nonna Yang Paling I BaikS’kali. r»-j ba>-,€OH ioi —o»
      15 words

  • Halaman 3 Iklan
    • 457 3 MONG HUAT CO Agents for --'lf ,it ‘His Master’s Voice’ Gramophones S Records 97, North Bridge Road SINGAPORE. /S 'JSi *c dfettt A A to Oltic -BIA-Jltm J K55.‘ «U&. SiiiH IBMM-¥- ?B: KEE SING LUI TIM (HOTEL) Telephone No. 1641Nedll, South Bridge Road, Iff SINGAPORE. mm h PI fi
      457 words

  • 195 4  -  Di bantu olek Baba SIOW HAY YAM. Sesat ka-rimba jatoh ka-hutan, Hujong tanjong talpk perapat; Besar hati ber-jumpa tuan, »’bagi gunongsahya mandapat. Eli gula ber-kati kati, Handak bikin siray kaya; Pokok paogkal dari hati, Tiada hina miskin kaya. Padang tamu pasang luka, Dapat s’ekor ikan bangbangan; Ber-tamu
    195 words
  • 253 4 Kita punya Baba Siow Hay Yam ada lagi karang kan itu chrita yang tor-sabot di atas akan mau di inuat kan kasi penoh ampat column atau ruang, s’pama mintak nva ini chrita chrita bolay lakas di habis kan, dan pembacha kita pun bolav bacha dengan puas kan
    253 words
  • Halaman 4 Iklan

  • 735 5 Satu telegrap suda di pukol dari London pada 16 hari bulan March dakat Delhi mangata nya it a Council of State atau dalam prihal mashuarat suda ber-jalan kan satu official resolution atau ka-tuntu-an pengjawat mangasi ka-datang-an kapada itu upaya atau pratoran (policy) dari itu ka-maju-an kurang Pads, chandu
    735 words
  • Halaman 5 Iklan
    • 285 5 BARANG-BARANG JAVA Kita bahru trima Java rupah 2 barang 2 sepertie, Lempuk Dun an Mamsan asam Java Ram bu tan Buah Cherme Nangka kuning Buah nanas Biscuit speculaas Tjabe Djarocm Katjang gorcng Sainbel goreng udang Krupuk blinljo Krupuk ikan Syrup orange Syrup De Rcse G. B. S Co. '1 ea
      285 words
    • 6 5 MILKMAID gfr BRAND H CONDENSED MILK.
      6 words

  • 107 6 Kita lagi suda trima ada brapa botol punya Syrup wangi “SYUUP CHAP BUNGA liO'M” yang tclah ada enak s'kali bil l serta aniek di minora dengan dapat bauli nya. Ini Syrup ada banyak pekat dan ber-tamba pula-, ehukop manis sama ada rasa nya pun, cbuma
    107 words
  • 84 6 Satu ka-denda-an wang $5O dengan blanja nya s’kali suda di letukdi atas Captain McKenzie dari kapal api “Hong Wah” dalam ber-hu-bong dengan ber-harga kan sbandu glap wang $13,975 suda tei-dap'it tau s'munyit dalam dia punya kapa! api, Itu Senior Revenue Officer suda dapat charek kluar pada 13 hari
    84 words
  • 40 6 Itu kes ter-kana mangena pasal Bank Blanda Banque mun suda kamali di bechara mangadap dapan Mr. Bull di pagi nya 30 hari bulan March, dan kes nya suda balek di gantong sampay 6 hari bulan April.
    40 words
  • 361 6 Dua orang Tiong Hua penyelok (Chinese pickpockets) dengan satu rangkayan dulu dulu punya kana hukom suda di bawak mangadap ber-dapan Mr P.A.F. David, itu Hakim Jajahan, di 3CLhai± bulan March punya pagi dalam ber-hubong kana dakwa pasal manchurik wang dari lain satu orang. Manurut kapada itu
    361 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 364 6 gas ft r vJ s #V Us'O S A ;*> J..J /.V <>»,/•.- tufggj Cl Ti LIM YEW CHYE SONS, iVo.s. 50, 51 SH, High Street, SINGAPORE. Kita di kaday sini ada manjual s’lagi macham jenis punya barang barang yang ber-guna kan di dalara ruraah, ia’itu: l ea, Biscuit, Sweets
      364 words
    • 9 6 LACTOGEN Tepong Susu di buat Makanan kanak kanak Tuan.
      9 words

  • Halaman 7 Iklan
    • 359 7 N SPHINX WASH-EASE COMPOUND m TELE SINCAPORE 354 Chi X WASH CLOTHES NEW WAY! WOMEN: Ho mofe‘ '«jackbreaking wash days. Quit scrub oing, rubbing your clothes. Just-use one o«' SPHINX Wash-Ease Compound to a tub of water. A fraction of a cent saves all your wash day troubles. Housewives amazed,
      359 words

  • Halaman 8 Iklan
    • 794 8 I ifc M M m n D' Souza Bros. Music Store. DEALERS IN MUSIC AND MUSICAL INSTRUMENTS, STRINGBAND SUPPLIERS AND MUSIC TEACHERS. JJt, Selegie Road, Singapore. M Wee Bros., “Undertaker” MONUMENTAL MASONS MARBLE MERCHANT:'. Mo. 155, SELEGIE ROAD, SIMGADORE. ift lit m@l§#al- ji n f?i sit u# m. ft 1>
      794 words

  • 652 9 Telograp Tiong Hu a hri tau yang itu kreta api punya tempat (railway station) dakat Tsingtso snda di rosak kan olnh api. Itu kes di dakwa alas Pelbr Richardaon vangsuda kana her-diri mangadap bechara pasal tipu itu Raffle 3 Hotel dengan kasi chck palsu ber-isi $1,003 suda pun
    652 words
  • 227 9 Dakat Pulo Pinang pada 28 hari bulan March satu kabarau baru suda di sampajr kan di Pulo Pinang mangata nya-satu ka-malang-an suda ter-jadi dakat gudang bikin ayer batu orang Tiong Hua tan tang Pu.cet Bungah, Mr. James Rodrigues mandapat itu ka-malang-an Mr. Rodrigues jadi Mr.
    227 words
  • Halaman 9 Iklan
    • 29 9 LUNA CAFE. Non. 2 3, Dhobi f Ghaut, SINGAPORE Tom pat yang masohor manjual ICE CREAM dan Barang Hoiran Heiran ONG KEE SIEW, Sole I*roprietjr. MILKMAID BRAND NSED MILK.
      29 words
    • 21 9 rSusu Nonna Yang Paling Baik S’kali. Siow Hay Yam Chinese English Translator and Canvasser. No.' 66, CROSS STREET, SINGAPORE TelophouoNo 2497,
      21 words
    • 201 9 3 %e* n m T X W M H Kmwi&mmKmm wattfe*®)* >uj nj Szu Szu Soya Bean Manufacturing Company. A 'o. 26/, Tanjong Pagar Road, SINGAPORE. THE BEAN MILK is A good and cheap substrate for* fresh cow’s milk and its merits have to -day been recognised by the leading
      201 words

  • 437 10 Satu telegrap snda di pnkol dari London pada 19 hari bulan March dakat Placerville California, John Goins suda lari dalam Iserangr di shnalanf puny a hari dan dia—suda bunoh kan lima prompuan dengan satu orang laki laki dakat Stockton. Dia ter-jumpa ka-mati-an nya dalam satu kajaran motor car
    437 words
  • 179 10 Satu telegrap suda di pukol dari London pada 22 hari bulan March mangata kan Mr Jacob snda bri pikirar dalam Kumah Maahuarat Orang Ka-banvak kan (the House of Commons) s'paya (with a view to) mamanjang kan jualan di Aropa dan manolong kan orang tiada ada ber-kreja yang
    179 words
  • 313 10 Satu telegrap suda di pukol dakat Shanghai pada 23 hari bulan March mangata kan vang itu surat kabar patang tcr-sabot yang itu Military Governor of Shangtung suda mintak upa s’laksa ringget krana itu kapala dari General Feng Yuh-siang. Satu telegrap suda di pukol dari London pada 24 hari hulan March
    313 words
  • Halaman 10 Iklan
    • 35 10 FOR SALE AT ONCE 15,000 Bfest Quality Manila Size 14 X 3 at $3-00 per thousand. Apply to ‘KABAE OCHAPAN BARE” 66, Cross Street. LACTOGEN Tepong Susu di buat Makanan I kanak kanak Tuan. H'osccHco^rcHcc^
      35 words
    • 51 10 TILLEY “SAFETY FIRST” LAMPS Burn Common Kerosene Oil (not Benzine) aU BRITISH. 12 Different Models to Suit all Purposes 300 c. P. Wind and Insect Proof All Brass WO NOISE, NO SMELL FOOLPROOF. Sole Agents: DUNCAN ROBERTS, LIMITED, “LAMPS DEPT.” No. 137. CECIL STREET. SINGAPORE. Susu Nonna Yang Paling Baik
      51 words


  • 621 12 S’gala orang yang suda dudok di dalam kreta Becha bolay di ingat lagi itu ka-biasa-an dan ber-chakap pasal nya, akin ter-tapi blom prana per-duli kan itu orang yang tarek nya. Vv. S’karang kita suda lah dapat tau dari surat kabar Tiong Hua dakat Tientsin mangata nya
    621 words
  • Halaman 12 Iklan
    • 78 12 S 9 8 1 I LEONG CHEONG 8 CO. HIGH CLASS TAILORS, GENERAL OUTFITTERS. 60 61, High Street, Singapore. Telephone No. 2042 m IS. nn Ir i m > n B m .arv- n fui P. D. D. Appuhamy, i tf-s 't Manufacturing Jeweller, Dealer in Precious Stones and Engrauer.
      78 words

  • Halaman 13 Iklan
    • 213 13 ffi m Kfii as 3ft ws 2 eii /k 'l* ate ar* A-tifii *t a- a =f- m■& i* w h m k Q. C. YONG 7CW, North Bridge Road, Wi 9 IL., Inilah kaday nya telah ad a manjual macham macham punya bitvyi bunyi-anf Musical Instruments) ia'itu Biofe (Viclifts),
      213 words
    • 9 13 LACTOGEN Tepong Susu di buat Makanan kanak kanak Tuan.
      9 words