Kabar Uchapan Baru, 11 February 1926

Total Pages: 12
1 12 Kabar Uchapan Baru
  • 50 1 KABAR UCHAPAN BARU. mm s. m m m (THE EASTERN WEEKLY NEWS) A WEEKLY ISSUE OF THE ENGLISH AND ROMANISED MALAY/NEWSPAPER CIRCULATION THROUGHOUT S.S. AND F.M.S., JAVA, SUMATRA AND BRITISH NORTH BORNEO. PUBLISHED EVERY THURSDAY TRANSLATOR: Mr. BIOW HAY YAM y No. 2. 1 ltfi FEBRUARY 1926. PRICE 6 CENTS.
    50 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 231 1 *!HfgfKggftoimmiWWSt» ti l u l J «»'«l »»»i t at»*»»» bb« t a w»««t itimm TIGER BALM THIS BALM IS PREPARED FREE FROM ANIMAL FAT This wonderful Balm is the sure cure for Cough, Cold, Headache, Rheumatism, Neuralgia, Gout, Sciatica, Lumbago, Sore-throat, Toothache, Asthma, Scorpion and other Insect Bites and
      231 words

  • 815 2  -  Chrita Dulu Kala di karang oleh Baba SIOW HAY YAM. flombor Satu Kali Punya Per-okrita-an. Buat an tar an asil, da lam diam Rajah Lam Ban mandengar kabar Song Teow. Dapat ketata akal justa, Pow Boon Chin bacha kan surat nya mangantar asil. Sambong-an dari 4th Feb.,
    815 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 316 2 CHINESE NEW YEAR SALE AT NATIONAL SHOE STORE. G, Amber Mansion, Orchard Road, Singapore. Telephone No. 232. Men's British Footwear, Northampton Made. Exceptional Offer. In order that you may compare these English made Shoes with those locally SOLD and Manufactured we offer 9,000 PAIRS of Solid LeatherOligh Grade Welted Footwear
      316 words

  • Halaman 3 Iklan
    • 459 3 MONG HUAT CO. Agents for v “His Master’s Voice” Gramophones 8 Records 97, North Bridge Road, SINGAPORE. 2* D ye* j fS M it i&i m m AA-WRIJS* KH- rfm k M stim&iM 7t KEE SING LDI TIM (HOTEL) Telephone No. 1041. No. 188, South Bridge Road, SINGAPORE. m* M
      459 words

  • Halaman 4 Iklan
    • 252 4 -A tt te tic US Jft s W 6 a a w tt a» tt ff je a ;a si 3« S »1 fl- i« Nr SI Nt E. CHteONG Ao. 111, South Bridge Road, Singapore: (TELEPHONE No 2300). Sole Agent for Petromax Incandescent Lamps also Dealing in Columbia Gramophone
      252 words

  • 359 5 Kabaran sUda dapat, trima dakat Kurunegalle, Ceylon, dari satu gegar ka-biasa-an itu orang manambang dalam satu motor bus suda ber-tamu dengin gajah liar. Rupa nya yang satu baru punya O.M.C. motor bus suda ada mau balek di Kurunegalle dari Puttalam dengan orang manumpang, bila, dakat labay
    359 words
  • 288 5 <Sambong-an dari page t pada 4th Feb., 1916). 1 /Lain lain, ada s’dikit labay ber-jimat, amek itu hal ber-ter-kana akan ber-s’ohinyit kan itu barang per-mata atau benda dia orang sendiri dakat s’dikit tempat dalam bilek tidor. Ter-tapi susa hati pulak krana dia orang takda itu kuasa mau
    288 words
  • 137 5 Suda ada brapa kali mangacho ter-jadi dakat Nevin, South Carnarvonshire oleh itu peng-liatan dalam H.M.S. Doon punya telok, satu kapal prang kachik dalam saotan fjawab) kapada pengadu-an dari itu Nevin punya orang tangkap ikan yang itu telok ada di germut (krumun) dengan ikan Seal yang,
    137 words
  • 89 5 Dalam s’kolah punya hari preksa-an surat s’dikit dari itu anak anak muret suda di mintak suru tulis satu pendek-an chrita di mulai kan itu per-kaia-an, “Tahan hati dan Sefok hati.” Ini lah satu achu-an:-“Pada satu hari nya s’orang guru s’kolah besar dengan ingatan lalai akan s’brang
    89 words
  • 189 5 Itu president dari aatu Middle Western punya a’kolah beear auda haru kluar kan aatu chrita yang plek di nyata kan yang ka-maju-an ingat dalam itu lime pulo tahun yang suda lapas di dalam guru guru punya upah, mangata nya ini president, "kutika nahya manjadi hudak,
    189 words
  • 366 5 Satu orang yang siapa kata nya suda ber-jalan kaki akan mau pergi di pulis staysian, sendiri ber-swara, “Left, right: baltl “suda ter-nampak bam jugak di tantang Marylebone punya kot pulis. Ini orang punya nama Cecil Reyersback, umor itu tahun dua pulo tiga, orang jadi audagar leboran (metal
    366 words

  • Kabar Uchapan Baru. 11th February, 1926.
    • 257 6 Kita telah.bri kan hormat clan serta ber-sembab kapada -Tuan yang miijtak kan Tuan, abak dengan istri bolay berpanjang umor dan serta jerki datang ber-jurus jurus, jugak kita ber-dokwa kapada Allah Taklah biar smua maniaga di dalain Straits Settlements, -Federated Malay States, Java, Sumatra, British North Borneo
      257 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 246 6 TO ADVERTISERS. i jixfwH irmf f irrh it. H: flTTjii H e publish this weekly news in Rnmanixed-Malay in order to please our readers and to satisfy our advertisers. Those who are our advertisers trill, kindly advertise, for more contents of the- news-will- he added. We therefore hopd that their
      246 words

  • 313 7 Prince Henry dari Pless mantjada kan dalam s’dikit lain hari, suda jadi kawin dalam negri Aropa (London) kapada de Silva Candaino.jsatu perskutuari’ dari s’orar.g anak* bua yang masohor bangsa Spanyol. Itu anak Rajah (the Prince) punya umar 63 dan dia punya kamantain baru umor 26 tahiH). i
    313 words
  • 99 7 •IT Satu anu orang muda Suda s’tenga mail kluar pergi mandapat dia punya pertama dulu punya raakan dengan dia punya kawan telah Mak nya lain ber-‘katft: “Baik s’karang, James, jangan Ip boat klaku&n tttV s’norioft IVfgL'inesti di turttu kart o.hakap bila HabN nlnkan Dia titrot-‘lah, nya
    99 words
  • 124 7 <• Satu. plek nampak-tan .dari smua prompuan punya tocKapg, baik tua atau muda, telah ber-baris df luar kratii Hakim punya Opis Ini. prompuan prom infan smua nya suda datang akan than pungot wang vang mana Tuan Hq.kim stnua suda bti hukom siirudi bayer oleh dia orpunya
    124 words
  • 136 7 Satu s’kolah suda di jadi kan kapala mashuratatau ka-tua majiJis oledi satu guru yang hanyak bengia dan prangi badak suda lah dia mala wat? kan satu petang nya dari jajahan yang di prenta k%n oleh s’orang bishop. Itu bishop, satu hati lembut, suda panggil.di dapan
    136 words
  • 46 7 Kita liftt ini tahun ada labay s’dikit ramay dari pada tahun lalu, krana apa bolay di' chakap kan oleh per-Waniaga-an di g'klian teinpat ada jadi baik- dan haj-ap.-Sniilii orang -di i tana ayer Straits Settlements, F, M. S. dan lain lain bolay pat ka-sefiang-an-
    46 words
  • 689 7 Yang tidak ada ber-kreja suda mananggong kan hagi s’brapa banj’ak punya ka-susa-an dengan banipir tak bolay ter bilalig punya kayang 'mapnblas kan hati dari kan /prang, akan ter-tapi Ratu pita tidak ada ter-labay ber-pilu kan hati atau labay kah hanohor kan itu hati dari pada\ yang
    689 words

  • 153 8 Dakat negri Birkdale ada satu anak muda nama nya Samuel Whitehead, suda telah buang jiwa apa bila dia kluar manembak itek ayer taritang satu paya dakat Hundred Ends di Hesketh. Dia punya satu macbam anjing mamburu suda lah di suru trujun ka-sungei pbrgi kajar sama
    153 words
  • 149 8 Satu cholek pura pura ber-gumpal dakat satu anak dara punya topi atau kopia suda di timbang sama s’tuju atau ber-jodoh, s’paya nya manunjok satu gletek ber-da-pan muka orang laki laki yang siapa suda dudok dakat s’bla ini anak data punya tempat dalam kreta Tram sampay kan suda
    149 words
  • 170 8 S’orang prompuan dengan dia punya laki suda hampir s’dikit lagimati lapar krana dia orang punya buatan bayer hutang sama chetty, kata nya satu mata mata glap dakat Lambeth punya Police Court di Clare East (34), England. Dia suda mangaku sala pasal chunk satu kaping s’limot dan
    170 words
  • 503 8 Itu heiran-an “kawin" punya per-ingatan dari satu orang berumor dua pulo s’milan suda lahir atau nyata kan dakat Glasgow apa bila George Alexandra stida mangaku ampat kali charge atau dakwaan pasal panipu (tipu day a) dengan ber-sama ber-bini dua, dan lagi pun suda mangaku satu
    503 words
  • 78 8 Hadat nya prompuan apa an* cham pun dia man ber-gadoh, dan itu ka-benyak-an buat banyak pas a I atau bisfpgdi dalara rdmah, di bri tau oleb' Judge Crawford, dakat Edmontoti County Court. Di krflu ada dua prompuan saja di dalam dunia dan satu suds tinggal di e’bla timor
    78 words
  • 258 8 1 Bila satu budak prompuan Dutch mau di kasi kawin dia lapas kan kreja nya dan balejf amek satupengajaran jalan dalam rumah tangga punya prenta. Ini batol lah banyak bagus punya kreja' dan ada paida atau ber-guna di tarot antara orang Inggris punya tunangan. Ter-tapi bag)mana pulak a’dikit
    258 words
  • Halaman 8 Iklan
    • 53 8 3*«*&**&f3f »fi*i !*t ft (tij T.h 4MF“A assi Bi* Kiktt THE YUNANI MEDICAL HALL. 200, Arab Street, SINGAPORE.^ Important Notice to all sufferers of hopeless diseases. The best lunani medicine will cure Impotencj, Nervousness, General Debility, Venerial Diseases, Weakness *and Generative Organs of Males, 9 Female Diseases, Bronchitis, Asthma, Consumption,
      53 words

  • Halaman 9 Iklan
    • 431 9 IS Wee Bros., “Undertaker” MONUMENTAL MASONS MARBLE MERCHANTS. Mo. 155, SELĔGIE ROAl), 'SIMGAVORE. 811 8* 3i I-3L E 1U £0 n N §4LEJ»:Silt*Ji® @l* a 45, SERAMOOR ROAD SINGAPORE. (Opposite Kandang Kerbau Market). Kalu Nyonya handak makan barang yang baikP tuntu lah Nyonya mandapat chaygak kan bad an s’tiap tiap
      431 words

  • Halaman 10 Iklan
    • 187 10 m m ft m m LEONG S *CO. 36**, HIGH CLASS TAILORS, GENERAL OUTFITTERS. GO 61, High Street, Singapore'. ""Telephone No. 2042 n V' nil at r w ts -L-:: 111 The City of ll. The Red,Sea c!eft in twain. A nation on the march through walls of water. SHOffCXM
      187 words

  • 618 11 Randolph Oakes, umor dua pulo anam jadi nya satu bekas soldadu yang siapa suda kana panggil kamali dakat itu City Police Court, Manchester, akan di preksa doktor, mangata nya suda ter-tidor dalam satu kubor di Clayton punya aianian greja dakat satu peti orang mat! inengisi kan
    618 words
  • Halaman 11 Iklan
    • 286 11 y ll m«& m W n CH HU IP) W 2 **#l* c /Avw*w* i v v r- »rvn \^%Vr%V-*V* X k a 2«* a TEO ENG HOCK The People’s Rubber Goods Manufactory. GIiAPLINE 16 «o TRADE Zf MAR.K Head Office: 119, North Bridge Road, SINGAPORE. (Opposite the C&therdral)The best
      286 words

  • Halaman 12 Iklan
    • 25 12 Capstan. i < Ciyarettes speak for themselves a a ?s W This advertisement is issued by the British-American Tobacco Co.. (Straits) Ltd. S‘Bt (Incorporated in England)
      25 words