Berita Harian, 10 September 1996
1996-09-10
1
16
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section18 1996-09-10 1 Berita Harian MiTA(P) 044/12/95 40 SEN SELASA, 10 SEPTEMBER 1996 (26 RABIULAKHIRI4I7) Berita Harian Selasa, 10 September 199618 words
-
391 1996-09-10 1 NAZRY MOKHTAR - Projek pembangunan semula $400j siap dalam 5-7 tahun Oleh NAZRY MOKHTAR TAMAN Jurong akan berubah wajah menjadi sebuah estet perumahan moden yang dilengkapi pelbagai kemudahan apabila projek membangunkannya semula siap dalam masa lima hingga tujuh tahun akan datang. Menteri Pembangunan Negara, Encik Lim Hng391 words
-
157 1996-09-10 1 MENTERI Pembangunan Negara, Encik Lim Hng Kiang, berkata warga Singapura tidak perlu bimbang bila projek pembangunan semula akan diumumkan bagi estet mereka kerana ia merupakan usaha yang berterusan. Menyebut contoh Strategi Pembaharuan Estet (ERS) bagi Taman Jurong, Encik Lim berkata meskipun program itu157 words
-
Article, Illustration395 1996-09-10 1 -ST. SHANGHAI Raffles akan berdiri megah malah setinggi 46 tingkat di bandar China mi apabila kompleks komersil AS$3OO juta ($423 juta) yang baru, Raffles Square, siap sekitar empat tahun lagi. Satu majlis pembetonan berlangsung di Shanghai semalam sempena bermulanya kerja-kerja binaan di-ST.; – Gambar oleh TAN SUAN ANN. - 395 words
-
328 1996-09-10 1 NOOR A. RAHMAN - Oleh NOOR A. RAHMAN PERSATUAN Muhammadiyah Singapura akan membuka sebuah pusat bagi menjaga orang tua untuk membantu anak-anak mereka yang keluar bekerja. Pusat Kesihatan dan Penjagaan Muhammadiyah bagi Warga Tua (PKPM), yang terletak di kolong Blok 10 Eunos Crescent itu sedang dalam proses diubahelok.328 words
-
218 1996-09-10 1 JL 11U .ivvugui I Bernama. KUALA LUMPUR Menteri Luar Malaysia, Datuk Abdullah Haji Ahmad Badawi, semalam memaklumkan kepada Singapura betapa Umno berasa tersinggung dan memandang serius kenyataan para pemimpin republik itu yang menyindir Malaysia kononnya tidak ada meritokrasi di negara tersebut. Beliau memaklumkan halJL 11U .ivvugui I – Bernama. - 218 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement80 1996-09-10 1 CEK JlSaluminium works (Harga dari kilang sendiri) jj 3 Bilik j $8281 Hj I 4 Bilik $1288 sjß///* $2128 S?^^ Blk 254 Serangoon Central Interchange) S pore *****4 Te1:*****77 Fax:*****15 "Ufdran 7an<lWf^ Kerusi Makan Wm Anggerek 1 Kami juga mengambil upahan menyaJin kain-kam bam dan Kerja kerja vamis kerusi dan80 words
-
Advertisement165 1996-09-10 1 mohamed electro-mart p==-i #01-04/05 VJB Sembawang Shopping Centre TEL: 758-4006 567-7209 785-2068 II Yayasan MENDAKI I Yayasan MENDAKI dengan kerjasama Sumbershire B Education Consultants sedang menawarkan 2 biasiswa B 11 dalam perakaunan pada mereka yang ingin B I melanjutkan pengajian tinggi dalam jurusan mi. B limber* fiire I Kursus Jangka165 words
-
-
Halaman 1 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous13 1996-09-10 1 SALAT: Zuhur 1.04 Asar 4.09 Maghrib 7.06 Isyak 8.15 Subuh 5.42 Syuruk 6.5813 words
-
-
BERITA
-
314 1996-09-10 2 HASLEEN BACHIK - Langkah menekankan kemahiran berfikir disambut baik REAKSIUCAPAN PM DI RAPAT UMUM HARI GURU Oleh HASLEEN BACHIK PARA guru kini dilihat sebagai tunggak masa depan Singapura dan agen pembangunan negara bukan lagi setakat penyampai maklumat di bilik darjah atau perkarangan sekolah. Demikian pendapat beberapa pengetua314 words
-
230 1996-09-10 2 PM: Digabungkan dengan sukatan mata pelajaran lain di sekolah-sekolah PENEKANAN terhadap pembangunan negara tidak akan diajar sebagai satu mata pelajaran tetapi akan digabungkan dengan sukatan mata pelajaran yang lain di sekolah-sekolah. Bahan-bahannya pula, dijangka siap dalam masa enam bulan, kata Perdana Menteri, Encik Goh Chok230 words
-
157 1996-09-10 2 SEORANG lelaki berusia 42 tahun yang dipercayai terlibat dalam 35 kes rompakan bersenjata dalam lif telah diberkas polis kelmarin. Lelaki yang dikatakan telah merompak wang dan barang kemas bernilai ki-ra-kira 10,000 dari mangsa-mangsa wanitanya itu berjaya ditangkap hasil siasatan rapi polis. Menurut kenyataan Balai157 words
-
Article, Illustration299 1996-09-10 2 Pemimpin Islam tanding jawatan gabenor di wilayah selatan Reuter. ZAMBOANGA (Filipina) Pemimpin Islam Filipina, Encik Nur Misuari, secara rasmi semalam menyertai arus politik nasional apabila beliau merupakan satu-satunya calon yang bertanding bagi jawatan gabenor untuk pemerintahan autonomi Islam di wilayah selatan negara itu. Bekas profesor universiti yangReuter.; Gambar AFP - 299 words
-
212 1996-09-10 2 Krisis di Iraq turut jadi tumpuan Netanyahu AFP, Reuter. WASHINGTON Perdana Menteri Israel, Encik Benjamin Netanyahu, yang tiba di Amerika Syarikat semalam dijangka membincangkan dengan Presiden Bill Clinton langkah* damai yang terkini bagi Timur Tengah, termasuk usaha menyanbung rundingan antara Ism dengan– AFP, Reuter. - 212 words
-
183 1996-09-10 2 DUA lelaki warga Thai berkas ketika cuba melarikan** diri selepas mencuri radio set dari sebuah bas yang diletak di Marsiling** Crescent semalam. Dalam kejadian sekitaf** 12.40 dinihari itu, kedua-dua lelaki yang masing-masing berusia 27 tahun dan 29 hun, ditangkap setelah dikejar I sejauh 200183 words
-
108 1996-09-10 2 Reser- voir Road. SEORANG lelaki berusia enam tahun me-£j ninggal dunia pagi semalam selepas dijumpai di dasar ko-»\ lam renang sebuah kondomi- nium di Simei Street 1, malam"*" kelmarin. Menurut polis, Ivan Ong* Yong Zhi dilihat dalam kea-7 daan itu dalam kolamReser-; voir Road. - 108 words
-
325 1996-09-10 3 Anjur banyak kegiatan bagi golongan susah RANCANGAN membantu golongan kurang bernasib baik Program Sinar Harapan berharap menarik lagi 400 individu dan keluarga dengan menganjurkan lebih banyak kegiatan pencegahan dan perkembangan. Penyertaan mereka dalam program yang dilakar oleh Yayasan Mendaki itu diharap dapat meningkatkan jalinan325 words
-
194 1996-09-10 3 AFP, Reuter. ARBIL (Iraq) Beribu-ri-bu pelarian meninggalkan utara Iraq selepas puak Kurdi, yang disokong Baghdad, menawan dua bandar strategik dalam pertempuran sengit. Mereka menuju Iran selepas pasukan Parti Demokratik Kurdistan (KDP) menawan dua bandar itu dari Kesatuan Patriotik Kurdistan (PUK) kelmarin. Satu kenyataan PUK– AFP, Reuter. - 194 words
-
Article, Illustration182 1996-09-10 3 KONVOKESYEN NYP MASA untuk mengulangkaji pelajaran begitu terhad tetapi dua pelajar Politeknik Nanyang (NYP) tidak membiarkannya menghalang mereka dari mendapatkan diploma. Salah seorang dari mereka terpaksa bekerja sambilan dan seorang lagi sibuk menyertai Peraduan Pengusaha Peringkat Kebangsaan. Encik Mohamed Yushan Ibrahim, 20 tahun, berkata beliauGambar oleh ZAINAL YAHYA - 182 words
-
114 1996-09-10 3 KUCHING Timbalan Ketua Menteri Sarawak berkata kekalahannya dalam pilihanraya Dewan Undangan kelmarin adalah disebabkan undi simpati dan menyatakan beliau akan menarik diri sebagai Presiden Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP), demikian dilaporkan oleh akhbar The Star. "Saya amat terkejut dan sedih dengan para114 words
-
214 1996-09-10 3 PILIHANRAYA SARAWAK Berna- ma. KUCHING Tan Sri Abdul Taib Mahmud semalam mengangkat sumpah sebagai Ketua Menteri Sarawak bagi penggal kelima setelah memimpin Barisan Nasional (BN) mencapai kemenangan dalam pilihanraya negeri kelmarin. Dalam pilihanraya itu BN memenangi 57 dari 62 kerusi. Bagaimanapun Parti Tindakan DemokratikBerna-; ma. - 214 words
-
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement384 1996-09-10 2 YA! MASIH ADA LAGI TAWARAN BAGI BARANG EMAS 916 KAMI YANG TIBA 70KG. YA' BENAR "PAKAI DULU BAYAR KEMUDIAN" ITULAH SKIM BAYARAN KAMI YANG MUDAH YA! $16/- SATU GRAM BARANG LAMA ANDA YANG KAMI AMBIL (TUKAR TAMBAH) DAN ITU BOLEH DI JADIKAN CENGKERAM UNTUK BARANG BARU ANDA, PATAH TUMBUH HILANG384 words
-
Advertisement120 1996-09-10 2 i| f I>UNriLLOW I\ f I'ERAYAAN ULANG TAHUN g 9 I «TTAT A Satu khidmat awan rang khan daripada Wyser Itolrinon Consultants g Ft I X V^ ',V rtencan memlasrikan keparta para warga tua senegen kata. Kami P9 Ml m t °T m*?!£ SmSSSm SSerikan katU tiUm secara rERCTOIAkepada orang-120 words
-
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement22 1996-09-10 3 Senyumlah. I W$\r WB3k Anda 1 «9 adalah watak g*. Ii igjfc HH utama. N *M y |a j3 fllgj **> s**vW ill22 words
-
Advertisement64 1996-09-10 3 Kerana Kelebihan _M Berat Badan fIH vTablet Baru Yang ~V| Menpunyai Kekuatan >SNIH§Nr»-~ Maksimum Langsing. I vKurangkan Berat I (liiil!! Badan Anda Senan B |T 4fti Iff Digunakan. V Disertai Pj Dengan Rancangan Fa* 0\ 1 Makanan Yang Seim bang. Pesan Se- X^—- karang Dan Dapatkan Satu Hadiah Percuma. UftTuk64 words
-
-
RENCANA
-
Article439 1996-09-10 4 SERANGAN udara Amerika Syarikat ke atas Iraq memang telah dijangka apabila tentera Baghdad memasuki kawasan Kurdi yang dilindungi oleh Washington dan sekutunya. Namun dunia kaget kerana serangan itu agak keras. Hal mi mengakibatkan banyak negara dunia menyelar Amerika. Bahkan Amerika mendapati sukar meminta Majlis Keselamatan Pertubuhan439 words
-
Article397 1996-09-10 4 HAWAZI DAIPI - PERJANJIAN FILIPINA-BANGSA MORO SOROTAN SERANTAU Oleh HAWAZI DAIPI PADA Isnin minggu lalu, pemerintah Filipina dan Pertubuhan Pembebasan Kebangsaan Moro (MNLF) secara rasmi menandatangani perjanjian damai atas dasar tolak ansur untuk menamatkan sengketa yang berlangsung selama 24 tahun. Kedua-duanya, Presiden Fidel Ramos dan Pengerusi MNLF, Encik397 words
-
Article, Illustration511 1996-09-10 4 TAHAP PERTAMA i) i) MAJLIS PELAKSANA wilayah di selatan akan diisytiharkan sebagai Zon Khas Keamanan dan Pembangunan (Szopad). SPCPD: Majlis Keamanan dan Pembangunan bagi Selatan Filipina (SPCPD) akan dibentuk untuk menyelia pembangunan. SPCPD dianggotai oleh seorang pengerusi, naib pengerusi dan wakil setiap kaum Kristian, Islam dan– Gambar oleh ZAINAL YAHYA. - 511 words
-
Article, Illustration735 1996-09-10 5 ZAWIYSAH SALLEH - WANITA RUMAHTANGGA Ketolaan ZAWIYSAH SALLEH MEMAHAMI pantang amat utama dalam membentuk kesejahteraan ibu dan anaknya. Namun, memandangkan masyarakat Singapura berbilang kaum, soal pantang menimbulkan kerumitan dalam jagaan kesihatan umum. Pantang ibu Melayu tidak serupa pantang ibu Cina dan India. Contoh termudah ialah waktu pantang selepas– Gambar oleh MAZLAN BADRON. - 735 words
-
Article346 1996-09-10 5 CEBISAN HIDUP HAMPIR 20 tahun usia perkahwinan kami. 'Sudah kukuh'. Begitu lah pen dapat saudara-mara dan jiran-jiranku. Suamiku seorang bapa yang bertanggungjawab dan sayang kepada dua orang anak kami, yang sulung berumur 18 tahun dan yang bongsu pula 14 tahun. Bagi menambah pendapatan keluarga, aku346 words
-
Article, Illustration87 1996-09-10 5 FESYEN ADUNAN warna menjadikan fesyen kali mi menarik. Ia sesuai untuk menyeri majlis jamuan. Warna kain yang gelap atau wama hitam berbunga kecil dipadankan dengan warna putih untuk fesyen kebaya moden berkolar. Kebaya mi disesuikan dengan kain ketat belah depan atau berplet. Bagi menampilkan adunan wama yang87 words
-
Article, Illustration112 1996-09-10 5 MAHKOTA ANDA BERSAMA BENNY YOUSOFF ADA anggapan muka bujur siren mudah disolek. Namun, mi tidak bermakna wanita yang berwajah bujur sirih tidak menghadapi masalah berdandan agar tampak ayu. Fesyen rambut ala tahun 60-an itu kini mendapat tempat di kalangan wanita muda. Justeru itu, ketika mendandan rambut Norchahaya112 words
-
-
Halaman 4 Yang Lain-lain
-
Halaman 5 Iklan
-
Advertisement148 1996-09-10 5 I Disediakan Oleh Tukang Masak Profesional Muslim I I RUFET NASI PADANG I I JAMUAN MAKAN TENGAH HARI I MAKAN MALAM I H Nasi Padang yang sentiasa kamu gemari telah ditambah dengan H I NILAI YANG LEBIH UNTUK JAMUAN MAKAN MALAM H ».ik I orang dan k/> W\ I mwm148 words
-
Advertisement115 1996-09-10 5 fIBBBHHBBHJBHHJBSVBM^^SHBBMMi ■■nnm-HWtfumwM RIHFffiNOVATION Lantai seluruh rumah (Banyak Corak). illt^^OillSr Penyokong sink dengan jubin homogenous. I 61« ■Wl/wIJUtJ' M Penyokong dapur dengan jubin homogenous. Penyokong tempat memotong dengan f> jubin homogenous. 2" alas kabinet dapur/peti sejuk/ jjs mesin pembasuh. |i Jeriji Aluminium untuk seluruh rumah. P mm Step Ceiling untuk ruang115 words
-
-
HIBURAN
-
Article, Illustration409 1996-09-10 6 Banvak 'favorit' peminat tidak menang MENANG di hati penonton, tetapi 4 kalah di mata juri. Demikianlah nasib yang menimpa siri-siri drama dan 'sitcom' popular di kalangan penonton Singapura seperti 'sitcom' Seinfeld dan Friends serta drama bersiri Chicago Hope dan X-Files dalam majlis penyampaian Anugerah Emmy yang berlangsung di409 words
-
-
Halaman 6 Iklan
-
Advertisement15 1996-09-10 6 BH iGfet*"" aulk Urklil Hrtaaa kit Ikjfflffii Amlls, 'I Hr Mum IbHsP IVrvmal Care Vm«#15 words
-
-
Halaman 6 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous80 1996-09-10 6 ■■■■IMWlifWwl W BAGUS KINI GABUNG I 1 "SEKARANG Dt^^HP^. Plat, by UF3. Inc. ci99gPiecop»nhayn fly rVI I I 1 CTi 1 N *-v Pada Zaman Pertengahan, kewarakan seseorang diukur /iT/?\' berdasa^an js e Jf pa Percayakah anda bahawa pada tahun lalu di Ohio, abad yang ke-19, memakai kulit ikan Timothy80 words
-
Miscellaneous637 1996-09-10 6 RANCANGANTV CA I I ID AM R 2.00 How To Succeed In Business OMLUnMhI O 2.30 TV Innovations I 3.00 The Wind In The Willows COO PAGI: AM Singapore majalah 3 30 Cappelli And Company 9.00 World Class Cuisine/Rimbas Island AQO Quasimodo kartun 10.00 Earthworm Jim: The Book Of Doom637 words
-
-
Article, Illustration504 1996-09-10 7 Telefon bimbit juga popular di kalangan pelajar Jepun RENCANA DI ASIA, orang Jepun paling terdepan dalam soal telekomunikasi. Sepanjang setahun dua yang lalu, penyebaran khidmat telekomunikasi begitu pesat. Tahun lalu 2.2 juta unit telefon selular dijual. Jumlah mi menyamai jumlah jualan sepanjang 15 tahun sebelumnya. Penjualan kelui,Gambar Pacific Friend. - 504 words
-
Halaman 7 Iklan
-
Advertisement451 1996-09-10 7 'I I .W —I SEMUA DALAM SATU [unpads] unpads DIAPERS DEWASA I Bentuk Uripads membuat anda berasa bebas dimana anda pergi Mudah untuk digunakan mmmmmmt sebagai sek ar dalam [unpads] BjHk Keselesaan tanpa f.v.-h'S Tahan scrap Xl!?. Tidak bocoT .4 Penyeraf an yang kuat Permukaan yang lembu.t re ntlah t451 words
-
Advertisement342 1996-09-10 7 mi BBb K< V lm\w mm ——mL mfJLw "ol Br Wr |B H Tonpa COE, Cukai Jalan Royo dan Insurans Tonpo COE. Cukoi Jolon Royo don Insurons H I MENJUMiui noiosimu urn I I DAN DAPATKAN BEG PINGGANG, BAJU HUJAN LENGKAP DAN WINDBREAKER I I PERCUMA DENGAN MENGUMPULKAN KUPON PENEBUSAN342 words
-
-
BERITA
-
Article, Illustration402 1996-09-10 8 NIZAM ISMAIL - Tawaran Smailing Tours bam bantu mereka mulakan hidup baru Oleh NIZAM ISMAIL PENGHUNI rumah peralihan yang dikendalikan oleh badan-baran Islam kini boleh menunaikan haji dan umrah dengan kadar potongan harga sebanyak 50 peratus. Skim yang ditawarkan oleh firma Smailing Tours Travels (S) Pte402 words
-
Article166 1996-09-10 8 BEBERAPA orang bekas penagih dadah pernah menunaikan ibadat haji dan umrah yang ditawarkan secara percuma atau pada kadar diskaun oleh orang perseorangan dan beberapa ejen pelancongan sejak 1970-an. Penasihat Persatuan Taman Pendidikan Islam Singapura (Pertapis), Tengku Datuk Badarisah, berkata be- liau secara peribadi pernah membantu empat166 words
-
279 1996-09-10 9 Mantan gabenor Jakarta, bekas editor Tempo disoal Peguam Agung Ull. .11l If. Reuter, AFP. JAKARTA Angkatan Bersenjata Indonesia (Abri) menegaskan bahawa pemimpin pembangkang, Cik Megawati Sukarnoputri, dan penyokongnya tidak berhak menjalankan kegiatan politik. Akhbar Republika semalam memetik ketua bahagian ehwal sosial dan politik Abri,Ull. .11l If. Reuter, AFP. - 279 words
-
250 1996-09-10 9 AFP. YANGON Pemerintah Myanmar mendakwa bahawa pengeluaran dadah di negara itu telah dibanteras menyusuli penyerahan diri ketua dadah terkemuka, Khun Sa, sembilan bulan lalu. Kolonel Kyaw Them, pegawai risikan yang ketiga paling kanan dan terbabit dalam program pembasmian dadah Myanmar, berkata semalamAFP. - 250 words
-
147 1996-09-10 9 Reuter. MOSCOW Tentera Russia telah mula berundur dari Chechnya di bawah perjanjian damai yang dimeterai bulan lalu, tetapi beberapa keraguan masih belum terhurai lagi. Pancaragam tentera memainkan lagu perpisahan bagi batalion ke-133 dalam upacara khas di lapangan terbang pinggir Grozny, ibu kota Chechnya, kelmarin.– Reuter. - 147 words
-
-
Halaman 8 Iklan
-
Advertisement1282 1996-09-10 8 *=> d *a i* ip Children Bedroom Set Bed* Dfvsn Set $60x 24 $60x 24 $80x 24 $50x 24 $50x12 $30 Xl 2 $60 x 24 $30x18 $32 x 24 $33 x 12 $40il8 $33x24 PVCAeather Sofa JMtt* Leather Malay Sofa Set HI-FI System Home Theatre System Karao*»VCß am *J3£*&1,282 words
-
Advertisement79 1996-09-10 8 Minggu Madia tahir seberat honeydew! r Hanya 998qram. Hidupnya I banyak keperitan: pernafasannya tidak mantap, penytihatan terjejas, J Terpaksa pakai cermin mata daiam I usia setahun. I Kini, daiam usia 9 tahun, Madia I seorat^^^^^^^^^~J Apabila suami seorang R bersama l# Ur Mfbilflh Sp Apa per,u suami buat I UVIfcllUI79 words
-
-
Halaman 9 Iklan
-
Advertisement297 1996-09-10 9 Hiburan Secara Langsunij^^^ y di Star Aquarius Menemukan Kembali XL Yang Menakjubkan. Pulau Pinang. Langkawi Yang Penuh Legenda. Pelayaran 2 Malam Berlepas setiap Hari Ahad Pelayaran 3 Malam Berlepas setiap Hari Selasa Drpd <£39g untuk 2 oran 8 Di *p d $468 untuk 2 orang Km penumpang berlayar dengan percuma,297 words
-
-
EKONIAGA
-
RINGKAS
-
Article75 1996-09-10 10 SMB United Limited, sebuah syarikat elektrik setempat, semalam melancarkan tawaran awam awalnya (IPO) sebanyak 103.1 juta saham kepada orang ramai. Syarikat itu akan disenaraikan dalam papan utama Bursa Saham Singapura. Saham-sahamnya, yang mempunyai nilai par 10 sen seunit, akan ditawarkan pada harga 29 sen75 words
-
Article74 1996-09-10 10 Reuter. KUALA LUMPUR Pembelian oleh pelabur runcit telah mendorong harga saham murah meningkat dalam pasaran saham Kuala Lumpur semalam, sementara saham mewah terus diabaikan dengan ketiadaan minat pembelian oleh pengurus dana. Indeks Komposit Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) yang memberi tumpuan pada saham mewah jatuhReuter. - 74 words
-
Article78 1996-09-10 10 DANA serantau Asean kedua yang dilancarkan minggu lalu akan disenaraikan di Bursa Saham Singapura (SES) pada 24 September mi. Asean Supreme Fund (ASF) meraih langganan penuh sejumlah AS$lOO juta ($140.6 juta) dan terdiri daripada 10 juta unit saham terutama AS$ 10 setiap satu yang boleh dijual78 words
-
-
256 1996-09-10 10 LEMBAGA Penggalak Pelancongan Singapura (STPB) semalam melancarkan rancangan untuk melibatkan semua penduduk Singapura dalam usaha memajukan negara mi sebagai ibu kota pelancongan dunia. Rancangan budaya pelancongan bertema Senyum Singapura yang menelan belanja $2 juta itu bertujuan menjadikan pelancongan satu perusahaan penting dalam ekonomi256 words
-
Article, Illustration246 1996-09-10 10 SYARIKAT telekomunikasi Finland, Nokia Corp, semalam melancarkan telefon bimbit terbarunya yang mempunyai teks dalam bahasa Melayu, Indonesia, Cina dan beberapa bahasa Asia yang lain. Pelancaran telefon Nokia model 8110 itu merupakan satu langkah lanjut syarikat tersebut untuk meluaskan penguasaannya dalam pasaran di Asia Tenggara dan China yang– Gambar AFP. - 246 words
-
Article223 1996-09-10 10 FADILAH A. MAJID - SIDANG MENTERI-MENTERI EKONOMI ASEAN Oleh FADILAH A. MAJID dari Jakarta PARA menteri ekonomi Asean akan menilai kemajuan yang dicapai dalam perlaksanaan rancangan Kawasan Perdagangan Bebas Asean (Afta) dalam sidang mereka yang berlangsung esok hingga Sabtu mi. Sidang Menteri-Menteri Ekonomi Asean (AEM) yang ke-2 8 itu akan223 words
-
Article236 1996-09-10 10 HAMPIR 1.2 juta orang telah pun mengemukakan permohonan mereka untuk mendapatkan saham Telecom Singapura (ST2), sehingga Sabtu lalu. Daripada bilangan tersebut, lebih sejuta orang telah pun diperuntukkan dengan saham yang dimohonkan, menurut satu kenyataan Kementerian Kewangan semalam. Kementerian tersebut menasihatkan orang ramai yang masih236 words
-
Article65 1996-09-10 10 100 unit wang ssing Tukoran SS Jualan Belian DoiarAS Ringgrt Malaysia Ooiar Australia Pound Sterlings Rtyal Saudi Bath Thailand Rupah Indonesia YenJepun Rupee Pakistan PesoFApina Rupee India MarkJerman Doiar Hongkong Renmmbi Chma. 141 24 140 16 5668 55 96 ***** ***** ***** ***** 37 64 3738 561 54865 words
-
Article46 1996-09-10 10 Amanah Saham Mendaki Hargabelian $1.12 Harga |ualan $1.06 Telecom Slngapura ST* $3-22 ST100" $3-22 Dana Takatul Ampro-lncome Harga oelian $125 Hargajualan $121 I Dana Takaful Keppel Hargabelian $1,074 Harga |ualan $1,019 Saham •ape'dagang datam lot i 000 urrt -Saham dperdagany dalam oi too unit46 words
-
Article, Illustration223 1996-09-10 10 ISMAIL PANTEK - LAPORAN SAHAM Oleh ISMAIL PANTEK. HARGA saham ditutup mendatar dalam keadaan pasaran yang lembap semalam. Beberapa broker dan dealer berkata perhatian para pelabur institusi nampaknya lebih tertumpu pada lam-lam pasaran di rantau mi kerana tiada apa yang dapat menarik minat mereka untuk bergiat cergas di Singapura.223 words
-
189 1996-09-10 10 Tumbuh lebih rendah Apr-Jun Reuter. KUALA LUMPUR Pengumuman Malaysia tentang kemerosotan dalam pertumbuhan ekonominya bagi tiga bulan kedua tahun mi mengesahkan ramalan bahawa ekonomi negara itu sedang menuju kepada pertumbuhan lebih sederhana. Pakar-pakar ekonomi semalam berkata Malaysia telah melaksanakan janjinya untuk memperlahankan kegiatan ekonomiReuter. - 189 words
-
-
Halaman 10 Iklan
-
Advertisement120 1996-09-10 10 COMPUTER Hh Mm%fy PAGER I Bulanan 24 x $100-$l5O Ericsson Nokia Motorola Mfg Bu,anan 1 g Bulanan 24 x $40-$9O 18x$20-s2B| I I Split-Unit I^BB BU anan 241W $1M JJ^^^^^^jjjJp JTEVER joint electrical trading Blk 159 #01-534, Ang Mo Kio Avenue 4, Singapore *****9 Tel: *****69 V* Mo Bus Interchange:120 words
-
Advertisement370 1996-09-10 10 3- <;n Piidanu Rukit Tint?ei 11H Southwestern American Dream 5H Bangkok /Pattay* 4H Cameron Kuala Lumpur |H1 Padamg Buk.t i.ngg. atan Ke Los Angeles /Us Vegas Lake Bleat 20 &27 Nov 1996 Ss4BB Bleat: 21 &30 Nov 1996 Sslss/Ssllo B kat. 12 Dis 1996 9*-** Havasu London Brid g e370 words
-
-
RENCANA
-
220 1996-09-10 11 Reuter. WANITA mempunyai lebih kemungkinan menghidapi serangan semput yang teruk sebelum dan semasa haid. Ia tampak disebabkan kadar be- rubah-übah hormon tubuh. Demikian dilaporkan para penyelidik kelmarin. Dapatan tersebut berdasarkan kajian ke atas 182 wanita dan dijalankan di Medical College of Pennsylvania di Philadelphia. IaReuter. - 220 words
-
110 1996-09-10 11 Reuter. EKORAN krisis pencemaran darah terutama akibat merebaknya kuman Aids, Kesatuan Eropah (EU) kelmarin mengambil langkah demi melakarkan pendekatan bersama di kalangan 15 negara anggotanya demi menjamin mutu pemindahan darah. Menteri Kesihatan Ireland, Encik Michael Noonan, dalam satu kenyataan yang dikeluarkan bagi pihak— Reuter. - 110 words
-
81 1996-09-10 11 Reuter. DIFTERIA (kancing dagu), tetanus dan acellular pertussis (batuk kokoh) sering dihidapi kanak-kanak. Untuk mengatasinya, bayi diberi tanam cacar satu dos pada bulan ketiga, keempat dan kelima usia bayi itu. Ini diikuti dengan dos pemantap pada bulan ke-18. Lazimnya timbul kesan sampingan seperti bengkak, kemerah-kemerahanReuter. - 81 words
-
Article, Illustration491 1996-09-10 11 SAINS KEHIDUPAN Reuter. BAKA yang berfungsi memperbaiki kerosakan disebabkan matahari, tembakau dan agen penyebab barah lain boleh menjadi kunci kepada rawatan barah pada masa hadapan, lapor para penyelidik antarabangsa, kelmarin. Baka tersebut, yang dipanggil XPF, mengawal enzim yang memotong dan memperbaiki kerosakan DNA,– Reuter.; Gambar fail. - 491 words
-
Article, Illustration554 1996-09-10 14 Peluang mangsa wanita dibayar cerah selepas 50 tahun menanti Reuter. BUKAN saja wanita Asia yang menjadi mangsa kebuasan seks tentera Jepun yang menuntut haknya, wanita pemuas nafsu askar Nazi juga turut sama. Sara E. dan 24 bekas hamba Nazi kini di ambang kejayaan meraih wang– Reuter.; Gambar fail - 554 words
-
-
Halaman 11 Iklan
-
Advertisement147 1996-09-10 11 Bulanan $60x24 Bulanan $60x24 Bulanan $50x18 Bulanan $30x18 $4 '«IS 7 jriji ,24 mmmmM J 3u»nan $30x24 mmmbb EES FrPP7«- «TflH Tlk ar Getah/Ceramik Ruober nlill ffl T,,esßulanan 140,12 tv $20xi ngtap Aluminium m < 8 Protection TV Bulanan: SsQ m^mmmmm I Bulanan $283x24 MWgBMm .-'^'T Bulanan $60x24 Bulanan: $30x12147 words
-
Advertisement359 1996-09-10 11 mmm m mW harilagi Lebih dan ArL* I II I f M berdiskaun ST2. mm mm MM iran/a Singapura telah pun memohon untuk membeli saham ST2. Anda bagaimana? Jika belum, mungkin anda kurang pasti bagaimana caranya. Inilah jawapan bagi soalan anda. Siapakah yang boleh memohon? S Berapa banyak saham yang359 words
-
-
Halaman 12 Iklan
-
Advertisement518 1996-09-10 12 |~V A k I M H II X TALIAN TELEFON PERCUMA r/^N^ 1008 Kat eri ng Pembekal satay utama memberi tawaran Istimewa untok anda 150 se-cucuk Sila telephone *****53 Fax: *****33 Pg: *****048 Lie No: EI-B-92 069A-00 1090 Hawa Dingin/ Peti Sejuk MEMBAIKI SEMUA JENIS: Petisejuk Memasang gas cepat murah518 words
-
Advertisement1109 1996-09-10 12 1114 Übahelok Rumah/Dekor 1114 Übahelok Rumah/Dekor 1114 Übahelok Rumah/Dekor 3 Bilik Übin Lantai $1500 4 Bilik Übin Lantai $2200 JffISHL El 5 Bilik Übin Lantai $3800 3 tII Dapur dan 2 Bilik Air $750 |1 Almari Dapur $50 sekaki w W m M Almari Bilik $100 sekaki Sila hubung 111,109 words
-
Advertisement1230 1996-09-10 12 1160 Etna*/ Tiket Pajak 1160 Emas/ Tiket Pajak jg (LELONG) AKTA PAJAK GADAI CAP 222 Surat surat pajak yang tidak fYaTfVRQQQOdi tebu9 mengandungi Wfck jam jam tangan, rantai ran Lai emaa, gelang 4 AH gelang Berlian/Intan-permata/cincin i jay *fi cincin, anting anting dan barang barang |v *ff berharga yang di-pajak1,230 words
-
Advertisement615 1996-09-10 12 1383 Kenderaan Dikehendaki Kami membeli menjual Lorry, Van, Pick-up, Van penumpang kereta dan lam-lam KAS UNISON (S) Pt* Ltd Usaha wan Melayu PERKHIDMATAN TERJAMIN (tarlatan Berniaga Kereta) Menguruskan semua jenis kenderaan (jual/ beli/ baru terpakai). Tawaran harga yang terbaik. Penyelesaian segera. Pinjaman mudah diluluskan. Hubungi Kamuredin Isa 371 Bedok Rd615 words
-
Advertisement672 1996-09-10 12 1494 Apt HDB Untuk Dijual (Bishan) 4 'S' BLK. 111 Bishan. 2 bilik. Ruang tamu besar. Dekat kemudahan. 9-*****94 Ginza. 1496 Apt HDB Untuk Dijual (Bukit Batok) AM Osman PG *****369 I Bt. Batok 3 NG 1 Blk 138 I (lantai marble pindah segera) SEOERA I 3 'A' Blk. 536.672 words
-
Advertisement1132 1996-09-10 12 1514 Apt HDB Untuk Dijual (Tampines/Simei) i 1514 Apt HDB Untuk Dijual (Tampines/Simei) i PTE LTD Mjk MENJUAL RUMAH ANDA? Untuk Perkhidmatan dan mw^mmkwtmA 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Estet) r~4s PALMS TPROPERTIES AZHARIEI EKOAN V>l Associate Manager BaawAjßJaa>>>>>| 4 RUMAH IDAMAN ANDA IT Crawford Lane Blk 4621,132 words
-
-
Halaman 13 Iklan
-
Advertisement545 1996-09-10 13 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Estet) IP A 00 se 9 e,a aP^Bm r Masaalah penceraiaaAewangan j J.6ronfS4o,ooo/550,000 V» Penjualan/pembelian pantas /Of Taf^Jk EL--, mm Mm* MAHFUD AHMED %\\MLA MANAGER 3 292 5828 Hon kami ĕ mm akhbar untuk pmbto horoo ringgi (Shin Min/Lian Ht/SlroiH Timts/Tnnil Murua] GINZA545 words
-
Advertisement510 1996-09-10 13 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Estet) 1527 Apt HUDC/ HDB Dikehendaki (Sewa/Beli) |ace acres nsi Usatobertarna World il Development A Property Consultant License So.- ADOU-OitM Bahagian jvilajk Melayu lslam\ JR» <mk\ Berhajat menjual/ membeli jKKm menyewakan HaSE*! j flatanda? Site hubunajJlOZlE Ingin Menjual Rumah Anda Dengan Segera! Kami510 words
-
Advertisement777 1996-09-10 13 1527 Apt HUDC/ HDB 1527 Apt HUDC/ HDB Dikehendaki Dikehendaki (Sewa/Beli) I (Sewa/Beli) Jangan putus asa jika anda menghadapi masalah perumahan, kewangan dan sebagainya. Hubungilah kami secepat mungkin! Insya Allah kami dapat membantu menghuraikan masalah anda. [ran GINZA PROPERTY PTE LTD lljMjl 1-4 Scotts Road <rO3-42 Far East Plaza NENBEU777 words
-
Advertisement555 1996-09-10 13 1630 Jawatan Penjualan PELUANG KERJAYA Kami adalah anggota Times Publishing Group dan kami sedang mencari kakitangan pengurusan yang berpotensi untuk mengetuai, melatih dan membimbing pasukan penjualan kami yang dinamik. Kami sedang mencari: Lelaki/ wanita yang matang yang boleh bertutur dalam Bahasa Inggeris/ Melayu Mereka yang mempunyai personalis yang dinamik dan555 words
-
Advertisement277 1996-09-10 13 1630 Jawatan Penjualan 1657 Jawatan Pengeluaran $600 BONUtI Segera diperlukan OPERATOR PENGELUARAN WANITA MM 7pg 7mlm $04/ $71 7pg. 4ptg. $40/ $48 4plg. 11 mlm. $41/$44 11 mlm 7pg $80/ 882 Tiada |umpsuit keria afcop Banyak O.T. 8 faedah Tal *****88 OPERATOR LELAKI. AUUNIED/ Paya Lebar. 7pg.-3ptg. $34; 11mlm.-7pg. $41.277 words
-
Advertisement1464 1996-09-10 13 1666 Jawatan Keselamatan 1666 Jawatan Keselamatan 1 1666 Jawatan Keselamatan lOn OLICE I Date: 10 Sept 1996 k Time: 9am to 4pm I a 1 I IT/ 11 1 I 1 Venue: Kg Kembangan ll| N wi Wff Community Club FJL X 5 Lengkong Tiga Singapore *****8 (Next to Kembangan1,464 words
-
-
Halaman 14 Iklan
-
Advertisement343 1996-09-10 14 1850 Kematian 1850 Kematian ALFATHEHA DOLLAH B. MOHD. (DOLLAH BATA) telah kembali kerahmatullah pada 07.09.96 jam 1.30 pagi. Ribuan terima kasih diucapkan kepada saudara mara dan sahabat handai diatas sumbangan dan kehadiran mereka sehingga jenazahnya selamat dikebumikan. Segala salah dan silap Allahyarham harap dimaafkan. Semoga Allah mencucuri rahmat keatas rohnya.343 words
-
Advertisement353 1996-09-10 14 TIONG Yl LI Q[ CONSTRUCTION PTE LTD dalam pelbagai JB kerja übah suai Tawaran Istimewa Batu Jubin at:: 18"X18", 16"x16" «I 3-bi!ik $2,200, 4-bilik $3,600, H' M 5-bilik $4,600 :Br.: Cat Rockstone ::::*> Mm 3-b\\\k $850, 4-bilik $1,000, 5-bilik $1,200 *•>!•! Bayaran ansuran dan pinjaman j jf^ffmT l yang mudah353 words
-
Advertisement548 1996-09-10 14 TAT RENOVATION j ■JIJ TRADING ENTERPREISE #81-28 Bt Timah Shopping Centre JC Tel: *****25 *****65 *****43 Tax: *****24 Br. #B1 -16 Bt Timah Shopping Centre BerdaftaV Dcnean Tel: *****74 *****27 *****05 *****73 RADAC Fax: *****25 (HDB Licence: HB-02-0689-E) Pekej Übah Suai Istimcwa: I Melapis lanti dengan seramik 10. Dasar mesin548 words
-
Advertisement304 1996-09-10 14 m\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ W\\\ Perkara 1-18 1. Melapis lanti dengan seramik 9. Dasar mesin cuci termasuk kambi 10. Rockstone 2. Penyokong sink berserta junbin pj n tv untuk pintu masuk dapur 3. Penyokong dapur memasak j i oxxxxs untuk ruang tamu berserta jubin 13 Korms mia y ruang m akan 4. Tempat304 words
-
-
SUKAN
-
Article, Illustration369 1996-09-10 15 Sampras jadi juara lepas kalahkan Chang TENIS TERBUKA AMERIKA SYARIKAT Reuter, AFP. NEW YORK Dengan memori mendiang jurulatihnya sebagai sumber perangsang, Pete Sampras mencatatkan kejuaraan terbesar pertamanya tahun mi dengan menewaskan Michael Chang dalam pertarungan akhir tenis Terbuka Amerika Syarikat, kelmarin. "Kemenangan mi merupakan penyelamat saya– Reuter, AFP.; – Gambar Reuter.; Gambar AFP. - 369 words
-
Article224 1996-09-10 15 Reuter, AFP. NEW YORK Steffi Graf mengatasi pencabar utamanya, Monica Seles, dengan straight set 7-5, 6-4 kelmarin untuk kejuaraan Terbuka Amerika Syarikatnya yang kelima dan juga kejuaraan Grand Slam kali ke-21 sepanjang kerjayanya. "Kejohanan tahun mi memang begitu sukar untuk saya," ujar Graf, yang– Reuter, AFP. - 224 words
-
BERITA LAIN
-
Article58 1996-09-10 15 til L.CLU -AFP. LEEDS (England) Howard Wilkinson berasa 'terkejut' setelah dipecat selaku pengurus Leeds United semalam 48 jam setelah kelabnya menerima kekalahan yang memalukan 4-0 di tangan Manchester United. Pengurus berumur 52 tahun itu membantu Leeds memenangi piala liga England pada 1992, tetapi kebelakangan mi, menerima banyaktil L.CLU -AFP. - 58 words
-
Article55 1996-09-10 15 AFP. NAKHON PRANOM (Thailand) Juara bertahan kelas fly Persatuan Tinju Dunia (WBA), Saen Sor-Ploen-chit, dari Thailand mengekalkan gelarannya dengan menewaskan Alexander Mahmutov dari Russia kelmarin. Berusia 25 tahun, Saen, yang lebih tinggi dan pantas, melancarkan serangan hebat dari awal perlawanan sehingga menyebabkan pencabarnya gagal untuk melepaskanAFP. - 55 words
-
Article55 1996-09-10 15 AFP. BUCHAREST (Romania) Pelari jarak jauh berusia 32 tahun, Elena Murgoci, kelmarin digantung seumur hidup selepas diuji positif mengambil dadah anabolic steroids buat kali kedua. Persekutuan Atletik Romania juga mengumumkan pelompat jauh wanita, Marieta Ilcu, digantung empat tahun dan pelompat tinggi wanita, Monica Jager, digantung enam bulanAFP. - 55 words
-
-
DIARI SUKAN
-
Article16 1996-09-10 15 Piala Tiger Malaysia Iwn Brunei, Singapura Iwn Thailand (Stadium Negara 6 petang dan 8 malam).16 words
-
Article43 1996-09-10 15 Kejohanan Antara Kawasanundi Kereta Ayer Iwn Mountbatten, Serangoon Gardens Iwn Hougang, Chua Chu Kang Iwn Bukit Gombak (Dewan Sukan YioChu Kang); Clementi Iwn Kebun Baru, Brickworks Iwn Nee Soon East, Hong Kah North Iwn Boon Teck (Dewan Sukan Bedok). Mulai 7.30 malam.43 words
-
-
SOCCER-LEAGUE 5
-
329 1996-09-10 15 ANWAR YAHYA - BOLASEPAK LIMA SEPASUK FUTSAL Oleh ANWAR YAHYA BEKAS pemain nasional, Dollah Kassim, berpendapat bahawa seseorang pemain itu belum boleh menilai kehebatan kecekapannya selagi belum mencuba permainan mi. Seorang lagi legenda bolasepak setempat, Majid Ariff, pula menyatakan bahawa permainan mi "melatih pemain membuat hantaran yang329 words
-
312 1996-09-10 15 BOLASEPAK EROPAH AFP, Reuter. LONDON Tiada yang dapat dibanggakan dalam pertarungan antara Sunderland dengan West Ham yang berakhir seri kelmarin. Malah, ia cukup untuk menggambar keadaan keduadua pasukan yang terkial-kial untuk bersaing dalam Liga Perdana England musim mi. Sunderland, yang baru dinaikkan ke liga mi,AFP,; Reuter. - 312 words
-
-
Article78 1996-09-10 15 Dimain di gelanggang yang luasnya 42 meter dengan 25 meter; Tempoh permainan 20 minit; Bola Futsal mi agak kecil sedikit; Setiap kali bola keluar garis permainan, pasukan hanya diberi empat saat untuk memulakan semula permainan; Tidak ada lontaran masuk setiap kali bola ke luar garis permainan; Tujuh78 words
-
Tinger Cup '96
-
Article, Illustration396 1996-09-10 16 SAPARIN RASIKIN - PREVIU 1 Oleh SAPARIN RASIKIN SINGAPURA dan Thailand sama-sama memikul tugas 'antara hidup dan mati' dalam pertarungan di Stadium Negara malam mi. Tetapi sedang Thailand hanya perlu seri, Singapura tiada pilihan selain daripada menang untuk menempah tempat ke pertandingan separuh akhir Piala Tiger. Ini menjadi396 words
-
Article397 1996-09-10 16 ANWAR YAHYA - Singapura dapat memanfaatkan kelebihan bermain di tempat sendiri Oleh ANWAR YAHYA THAILAND tetap menjadi pasukan pilihan dalam pertemuannya dengan Singapura dalam perlawanan penentuan Kumpulan 'B' Piala Tiger malam mi. Anak buah Thavatchai Sajakul dikatakan 'berada setahap lebih tinggi' untuk mengecewakan harapan Singapura, yang tidak mempunyai397 words
-
Article254 1996-09-10 16 PREVIUII PARA pemain Malaysia diingatkan supaya jangan mengambil mudah jika tidak mahu menanggung malu. Amaran itu dikeluarkan oleh pengurus pasukan, Dell Akbar Khan, kepada anak buahnya menjelang perlawanan dengan Brunei di Stadium Negara petang mi, yang bakal memastikan kedudukannya dalam pertandingan separuh akhir Piala Tiger254 words
-
289 1996-09-10 16 MOHD SANI ALI - Oleh MOHD SANI ALI INDONESIA mengesahkan tempatnya ke separuh akhir Piala Tiger selepas mencatatkan kemenangan selesa 6-1 ke atas Myanmar di Stadium Jurong malam tadi. Bekas pemenang pingat emas Sukan SEA Manila 1991 itu menduduki tangga pertama Kumpulan 'A' dengan memungut sembilan mata hasil289 words
-
195 1996-09-10 16 KEMBOJA boleh berbangga dengan persembahannya dalam kejohanan Piala Tiger mi meskipun mengalami kekalahan ketiga 0-1 di tangan Laos di Stadium Jurong semalam. Ramalam awal pasukan itu akan dibelasah, seperti yang dialami di Sukan SEA Chiangmai di mana gawangnya dibolosi 33 kali dalam empat195 words
-
Article27 1996-09-10 16 KUMPULAN A Pasukan 14 10 Kemboja 12 KUMPULAN B Thailand 12 Singapura Malaysia Brunei Filipina 16 PENJARING GOL TERBANYAK GOL Matipong Sritong K5anboS»narw PenSandnaflna).27 words
-
-
-
Halaman 15 Iklan
-
Advertisement122 1996-09-10 15 DI ATAS PERKARA AKTA SYARIKAT, BAB 50 Dan DI ATAS PERKARA I ft U TRADING PTE LTD (Dalam Pembubaran Sukarela Para Pemiulang) DENGAN NOTIS DI BERITAHU. menurat Seksyen 308(2) dari Aku Syarikat Bab SO bahawa Mesyuarat Terakhir bagi Para Ahli dan Para Pemiutang syarikat yang tersebut diatas akan diadakan di122 words
-
Advertisement285 1996-09-10 15 frC OMPAC Tj> (1) 810 Geylang Rd #03-117 City Plaza Singapore 1440 fwl m W W Tel: *****78/*****81 Fax: *****16 W (2) IMM Building #03-147,2 Jurong East St 21 I I Tet:*****61»Fax:*****72 TAWARAN KHAS ISTIMEWA PARI KILANG Seluruh rumah lantai tile 16x16 I 1, Dapur 2 bilik mandi tile BxB285 words
-
-
Halaman 16 Iklan
-
Advertisement262 1996-09-10 16 Tampines Showroom: Jk. Tampi«sStBl,Ave3, N^SPx TeL 785 5469 pUreO» Fax 785 4C66 SSL I paca rtgj SikHubunp: Ricky, Mr Yeo, Kevin RADAC Factory (Aluminium): p* 0 y IsnmHinggaj^^ DA VTTF ATTTUTNTTIM Pakaßunuui Bam Hadiah Pttoma PAKE) aluminium Tawaran Pake j H.D.B. Rumah Baru "MMB ISdunAßumahßelSW ZtafcwahWatagMad™ 3Bilik-s6BoMBilik-$970 Bawah fttfge P.262 words
-