Berita Harian, 9 June 1996

Microfilm: NL20765
Total Pages: 16
1 16 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    24 1 BERITA Minggu 9 JUN 1996 (22 MUHARAM 1417) MITA(P) 043/12/95 S(K BERITA Minggu Times House, 390 Kirn Seng Road (0923) Telef on: 737-0011. Fax:23s-5402
    24 words
  • Article, Illustration
    Mahkamah Syariah bakal dipertingkat
    440 1  -  Abdullah jelaskan usaha menghurai kes cerai, termasuk meminda Amla Oleh Maziena A. Marian TEMPOH penyelesaian yang lama dan seringkali mahal bagi menghuraikan pembahagian hartanah di kalangan pasangan Islam yang bercerai akan menjadi suatu perkara yang tidak berulang lagi. Memberikan jaminan demikian dalam satu wawancara eksklusif dengan
    440 words
  • Article
    LANGKAH SEGERA
    35 1 Menguatkuasakan Seksyen 53 Amla; Memberi Presiden Mahkamah Syariah kuasa menandatangani dokumen pemindahan hak rumah; Memperbaiki prasarana Mahkamah Syariah: Menyemak semula gaji Presiden; ft Membaiki imej korporat; Menambah bilangan kaunselor dengan kerjasama badan-badan Melayu/lslam;
    35 words
  • Article
    LANGKAH JANGKA PANJANG
    82 1 Memilih model Mahkamah Syariah yang sesuai bagi Singapura; Tiga model dipertim bang kan; Mahkamah Syariah yang lengkap dengan kuasa penuh setanding mahkamah sivil; m Mahkamah Syariah tanpa kuasa untuk mengendalikan kes-kes pembahagian hartanah, penjagaan anak serta nafkah. Ini diserahkan kepada mahkamah sivil yang mempunyai prasarana dan kepakaran
    82 words
  • Article
    Lock icon Dr M akur M'sia, S'pura boleh cantum semula suatu hari nanti
    335 1 Berna- ma. KUALA LUMPUR Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad, mengatakan semalam Singapura dan Malaysia boleh bercantum semula suatu hari nanti seperti yang dibayangkan oleh Menteri Kanan Singapura, Encik Lee Kuan Yew, apabila semua kaum di negara
    Berna-; ma.  -  335 words
  • Article, Illustration
    Chalet khas tunggu durian
    224 1  -  I A|Htfw dsn £&nibw oleh Mazian Badron dari Pekan Nenas, Johor CHALET biasanya memberikan gambaran tentang kawasan dekat pantai dengan tiupan bayu dingin serba menyegarkan. Tidak demikian halnya dengan dua chalet di Pekan Nenas, Johor. Tiga lagi sedang dibangunkan. Chalet Haji Sidek Zainal Abidin, seorang pemilik
    224 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      114 1 Brisbane pusat hiburan keiuarga -Muka 9 KEPUTUSAN M WOODLANDS SAF WELLINGTON 2 FC 2 W 1 POLICE SEMBAWANG FC RANGERS BALESTIER TAMPINES I! CENTRAL iJkk ROVERS I 2 M 1 B I C3 COMMUNICATIONS KEDAI ANAK MELAYU Dl SINGAPURA UP. $138 m Now dr qq W 7.00 only Plus Free
      114 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      124 1 Impian S'pura jejak bumi semyla -Muka 4 M TOURS TRAVEL (S) PTE I LTiW Majlis Kesyukuran Smarting Tours I bcrsamaan J I Malam Amal Masjid Hj. Mohd Salleh i I Untuk kemudahan para jemaah,, pejabat kami di cawangan Geylang *1 I akan beroperasi seperti berikut: I j Hari Isnin Jumaat
      124 words
Page thumbnail Page 2
  • BERITA
    • Article
      Tiga badan gabung anjur seminar Aids
      279 2  -  Kupas persoalan, sebar maklumat antara objektif DALAM NEGERI Oleh Hasleen Bachik MENGUPAS segala persoalan tentang penyakit Sindrom kekurangan daya melawan penyakit (Aids) dan menyebarkan maklumat kepada para pemimpin masyarakat Islam setempat. Demikian antara objektif yang ingin dicapai oleh tiga buah badan Melayu/lslam yang akan
      279 words
    • Article, Illustration
      'Jaringan' terbaru Fandi
      322 2  -  Oleh Aref A. Ghouse DARIPADA membuat jaringan di padang bola kepada merakamkan sejarah hidupnya dalam jaringan Internet. Begitulah yang dilakukan bintang bolasepak Singapura, Fandi Ahmad, untuk menggembirakan para peminatnya dengan tersedianya jaringan peribadi beliau, Fandi. The Seventeen Connection, dalam Internet. Dengan jaringan tersebut, para peminat kini boleh
      322 words
    • Article
      Titian Minda temukan pelajar pra-u S'pura, Brunei
      241 2 PARA pelajar pra-uni versiti Singapura dan Brunei berpeluang berkongsi pengalaman sambil bertukar fikiran menerusi satu bahas persahabatan yang akan diadakan pada 7 September di Brunei Darussalam. Mengumumkan demikian semalam, Menteri Negara Kanan (Pendidikan), Haji Sidek Saniff, berkata bahas yang Hinamalfan Titian Minda itu
      241 words
    • Article
      Abdullah ketuai lawatan keJepun
      64 2 MENTERI Pembangunan Masyarakat, Encik Abdullah Tarmugi, akan mengetuai satu rombongan seramai lima orang anggota untuk lawatan ke Jepun selama seminggu mulai hari mi. Antara lain, lawatan tersebut bertujuan meninjau ran-cangan-rancangan bantuan keluarga, terutama yang berhubung dengan mahkamah keluarga. Encik Abdullah dan rombongan juga akan meneliti da-sar-dasar
      64 words
    • Article
      Lock icon Ashaari jamin tak akan hidupkan semula Al-Arqam
      253 2 LUAR NEGERI Bernama. KUALA LUMPUR Bekas pemimpin Al-Arqam, Ashaari Mohamad, memberi jaminan semalam beliau tidak akan menghidupkan semula pergerakan yang telah diharamkan oleh kerajaan sejak dua tahun lalu itu walaupun diberi peluang berbuat demikian. Dalam satu kenyataan, Ashaari juga meminta supaya manamana bekas
      Bernama.  -  253 words
    • RINGKAS
      • Article
        Lock icon China jalankan ujian nuklear
        91 2 -AFP. BEIJING China menjalankan ujian nuklearnya ser malam dan mengumumkan mulai September, ia akan menggantung semua ujian nuklear selepas satu lagi ujian* Bagaimanapun, ledakan terbaru itu, yang dilakukan dua! hari selepas Beijing bertolak ansur dalam rundingan di Go- > neva yang bertujuan mengharamkan semua ujian nuklear,
        -AFP.  -  91 words
      • Article
        Lock icon Dunia Arab dtseru anjur sidang
        83 2 Reuter. DAMSYIK Seorang menteri Mesir membayangkan semalam bahawa para pemimpin Syria, Mesir dan Arab Saudi, yang mengadakan persidangan di sini, akan memanggil satu sidang puncak Arab untuk meny at ukan pen-1 dirian mereka mengenai proses damai selepas kemenangan parti Likud berhalauan kanan di Israel. Para
        – Reuter.  -  83 words
    • Article, Illustration
      CERAI: Cara lerai pertelinqkahan
      195 3 Pada Jun 1993, seorang surirumah Cik Salijah Abdul Latef, diberi hak ke atas flat dan menjaga ketiga-tiga anaknya apabila beliau bercerai dengan Encik Mohamed Irwan Abdullah Teo. Oleh kerana Encik Irwan terus meng hilang kan diri sejak 1990, Cik Salijah kemudian memohon Pengisytiharan (Declaration) Mahkamah Tinggi
      195 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      267 2 TOLL-FREE NUMBER 1-800-741.1883 Sertailah Kami Dan Bersama Mengubah Keadaan Dengan rekod kelakonan selama 13 tahun, Yayasan MENDAKI merupakan permtis di kalangan badan-badan bantu-din. Karyawan sepenuh masa di MENDAKI bergabung tenaga secara berkesan dengan para sukarelawan di setiap lapisan untuk mengubah keadaan dalam proses peningkatan masyarakat. Jika anda seorang yang berkebolehan,
      267 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      62 2 PAW AG AM PAVILION TEMPAHAN TIKET NO. TAMPON 786 5788 PECAHAN REKOD BOX OFFICE YANG LAIN BAAA-LAH BERSAMA SEKEIUARGA ANDA OAIM JAOI-LAH j, 1 I r\ DI-ANTARA BERJUTA V LAM FILEM YANG .>gj)g \Vj |V- V. BERSEJAh~H 1N1... ''jm\wr I PUTIH IM'A RIA iflßSßS^S^^" 'V,- -E3 piWARiANAr a JBinßils- 3^^
      62 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 2 Yang Lain-lain Ruangan 1
      45 2 WAKTU SALAT Subuh 5.35 Syuruk 6.57 Zuhur 1.05 Asar 4.30 Maghrib 7.10 Isyak 8.25 ZAKAT HARTA Kadar nisab (Mci) $1,536 CUACA Hujan di banyak kawasan pada sebelah pagi Suhu 25-32° C AW PASANG 11.07 pagi 0.6 meter 6.01 petang 2.3 meter 11.50 malam 1.1 meter
      45 words
Page thumbnail Page 3
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      534 3 itoy m 1 1 n j BHHHVHHVHPMHPWI I IP"! Petikan komen dari jemaah kami yang disiarkan dari tahun 1993 1996 W If___________ 1-1 I fil Jl I|III I I I P A I I j| Tugas soya sehari hon di pejabot (Singapura) amat mencabar dan perlu m m m mm
      534 words
Page thumbnail Page 4
  • PANDANGAN
    • Article
      Formula cuti bagi manfaat diri
      307 4 SUDAH dua minggu anak bercuti sekolah. Semakin menjadi perkara lumrah nampaknya dalam masa cuti sekolah mi ibu bapa akan mengatur pelbagai usaha untuk membawa anak mereka ke luar negara untuk berlibur. Kini, percutian di luar negara tidak lagi setakat ke negara jiran tetangga Malaysia atau
      307 words
    • Wak Cantuk
      • Article
        Jangan tunggu lama-lama...
        209 4 MADRASAH Aljunied minggu lalu adakan jamuan amal bagi projek pembangunan semulanya. Madrasah itu perlukan kira-kira $12 juta, tapi setelah beberapa tahun berusaha, jumlah yang dapat dikumpulkan setakat mi ialah $4 juta. Sebenarnya $4 juta bukannya sikit. Kita boleh berbangga kerana mampu kumpul wang sebanyak itu. Cuma, kalau
        209 words
      • Article
        Lagi sikit lagi bagus
        312 4 SEKARANG Singapura dah puny a i tribunal timbang tar a untuk uruskan kes-kes ibu bapa yang mahu tuntut sara hidup dari anak-anak mereka. Pada hari pertama ia dibuka, ada 11 aduan yang diterima. Tapi tak ada satu kes pun daripada ibu bapa Melayu. Alhamdulillah. Sebelum tribunal
        312 words
    • Article
      Bukan lagi Mat Jenin
      633 4 ADA semacam tern pelan pada impian Melayu. Ia sering dikaitkan dengan 'angan-angan Mat Jenin' pemetik kelapa yang berangan-angan sehingga maut apabila menyangka pelepah kering nyiur adalah tangan puteri yang hendak dilamarnya. Sasterawan, Ahmad Ja'afar M unasip, 29 tahun, merombak psikologi membina Mat Jenin dalam cerpennya, Dari
      633 words
    • Article, Illustration
      'Impian Singapura' mula berjejak di bumi semula
      1039 4 Seruan PM Goh bagi sikap lebih realistik wajar dihayati SETIAP kita ada impian yang bak bintang di langit. Dapatkah kita memetiknya? Jika tidak, apakah kita akan menjadi manusia yang marah, hampa dan put us asa? Impian menjadi sembang dan bahas di Singapura sejak
      1,039 words
    • Article
      Lock icon Isa kecam dakwah pendeta Yahudi
      466 5 KISAH NABI -BJiM. KEBANYAKAN dakwah Nabi Isa mengkritik pengubahsuaian terhadap peraturan syariah yang dibawa oleh Nabi Musa melalui kitab Taurat. Pengubahsuaian itu sengaja dilakukan oleh golongan pendeta Farisia dan Syaihandrin supaya tidak bercanggah dengan kehendak dan peraturan pemerintah Romawi. Bagi pihak Romawi pula, mereka sememangnya
      -BJiM.  -  466 words
    • Article
      Lock icon Seni Islam perlu dihidupkan semula
      764 5  -  Institusi, ulama perlu buktikan kemampuan umat lahirkan hasil kreatif bermutu tinggi Oleh Dr Abdul Hayei Abdul Sukor -BHM. ORANG Arab memang terkenal dalam soal dakwah, terutama selepas berdirinya empayar Islam berikutan dengan tunduknya kuasa-kuasa besar ketika itu. Bagaimanapun, jika dikaitkan dengan seni Islam dan perkembangannya,
      -BHM.  -  764 words
    • Article
      Lock icon Pendekatan agama dalam pengurusan
      246 5 KEMUSYKILAIM AGAMA BHM. SOALAN APAKAH pendekatan Islam terhadap proses pengurusan? JAWAPAN PENGURUSAN adalah satu proses penyusunan sesebuah organisasi, institusi atau negara untuk mencapai matlamat tertentu. Pelaksanaan proses itu membabitkan kerjasama semua pihak seperti pengurus, kakitangan, pemerintah dan rakyat demi mencapai kejayaan cemerlang. Islam diutus Allah untuk
      BHM.  -  246 words
Page thumbnail Page 5
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      9 5 W Inmngkin tela! [nienyaksikaruPßkat J "BIARKAN". MARKETED BY PONYCANYON
      9 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      121 5 4 Nikrnatjiah khasiat asli santan kelapa Kara dalam mk H_________B masakan anda, dan anda mungkin memenangi I ™1 sebuah set peralatan memasak yang cantik. Ada 50 set untuk dimenangi, setiap satu sesuai sekali I untuk menyediakan 1 c hidangan yang sungguh g\ mmm\\ _gfUfeP lazat. Lebih-lebih lagi, V W *E2Wi
      121 words
Page thumbnail Page 6
  • PUSPANEKA
    • Article
      Berjalan bantu anda capai tahap 'malar segar'
      438 6  -  TITIAN KESIHATAN Oleh Kartini Abdul Rahman Ketua Kumpulan Jalan Pantos Simei UNTUK memiliki tubuh yang sihat, ada dua perkara yang harus diberi perhatian iaitu makanan dan senaman. Dari segi makanan, kita sering diingatkan tentang makanan yang berkhasiat dan seimbang. Dari segi senaman pula,
      438 words
    • Article, Illustration
      Kehangatan gaya remaja dalam suasana dingin
      126 6  -  BUSAIMA Kelolaan i Salma Semono limit* Blazer dan vest klasik daripada benang bulu mi menawarkan satu kehangatan untuk cuaca yang sederhana sejuk semasa berdarmawisata di kawasan bukit bukau. Kemeja koton dan sefuar rayon melengkapkan lagi pakaian mi. Pakahuv QUEiS? Dwl-wajah: (Kin) Baju potongan Athenian
      126 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Nasi rawon, jenganan di pusat bandar
      323 6  -  MAKAN Dl LUAR Oleh Karim Iskandar Penulis sambilan SEBUT saja nasi rawon dan jenganan Bussorah Street, nama Wak Lan akan segera disebut. Tetapi, Wak Lan bukanlah orang pertama mengenalkan makanan tersebut. Menurut cerita, nasi rawon dan nasi jenganan sudah muncul di Kampong Tembaga sebuah
      – Gambar oleh Karim Iskandar  -  323 words
    • Article
      Alkaff Mansion anjur pesta makanan
      86 6 SEMPENA Pesta* Makanan Singaptra. Alkaff Mansion akan menganjurtbn Pesta Makanan Penjaja. Termuat dalam pesta ftu ialah makanan Melayu, Cma dan India. Pesta mi akan di adakan dari 6 Julai hingga-'3l Julai depan. A Di antara makanan Melayu yang disediakan ialah lontong, mi siam, otak-otak dan
      86 words
    • PRODUK
      • Article, Illustration
        Pita panduan didik anak:
        72 6 APABILA anak anda bersalah. apakah yang harus 1 anda buat? Anda pukul dia? Nasihatkan dia? Apakah i ciri-ciri anak yang suka cakap bohong? Bilakah masa terbaik untuk menasihatkan anak? Inilah di antara bahan-bahan yang dibincangkan j, oleh seorang psikologis Malaysia, Dato' Dr Mohd 11 Fadzilah Kamsah,
        72 words
      • Article, Illustration
        Koleksi LA.Gear kanak-kanak
        47 6 SYARIKAT L.A. Gear telah mengenalkan koleksi baru pakaian untuk kanak-kanak dengan siri Speed Hero, Active Generation dan Denim Blues. Tetapi, pakaianpakaian mi akan diperkenalkan secara berperingkatperingkat. Speed Hero mula masuk pasaran bulan mi, diikuti oleh Active Generation pada Julai dan Denim Blues dalam September.
        47 words
    • Article, Illustration
      Sebuah lagi wadah bantu keluarga bermasalah
      695 7  -  HC Pertapis garis 4 bidang tugas, beri perhatian pada kajian, pendidikan awam Kelolaan Salma Semono Sepasang suami isteri baru saja menghantar anak perempuan mereka yang terjerat dengan masalah melahirkan anak luar nikah ke Persatuan Taman Pengajian Islam Singapura (Pertapis). Adakah ia penyelesai nfiuktamad kepada
      695 words
    • Article
      Empat bidang tugas Family Empowerment Centre
      28 7 Mengendalikan Tabung Amal Jariah (TAJ), sebuah projek membantu keluarga-keluarga miskin. Menyediakan khidmat kaunseling guaman. Melaksanakan rujukan-rujukan kes. Menjalankan kajian dan pendidikan awam.
      28 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      113 6 I KXH TEAC AG 6200 AY AMPLIFIER I I MORDAUNT SHORT MS-40 HbHIHH—H I (3 Way Speaker) i I! POLK AUDIO mmamammammmmmmmmmmmmmmmmmmmm CENTRE SPEAKER Sflfl____HH m USA SURROUND SPEAKERS ShH—^IHH I Pakej Isttogyp t am m M m mtm ym PERCUMA: I lpc Pioneer CLD 2750K *2 Microphone I USA
      113 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      281 6 B/v^mH TUMMITRIM' icrbukti berkesan untuk rwragatasi masalah gendut oleh pelanggan-pelanggan mi. Bahan pemakanan seimbang mi dinimus khusus untuk penyesuaian sclera ramai dan kandungan CITRIMAX membantu proses mengurangkan lemak dalam tubuh M tnum 3 kali sehari sahaja selama 5 hari dan awasi sedikit pemakanan harian anda. Disertai gerak senaman jaamani yang
      281 words
Page thumbnail Page 7
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      336 7 Dapatkanlah perkhidmatan profesional dan nasihat übahelok dengan desip yang mempesonakan secara JgPjjjjp I Kornis plasterglass din panel tengah Lantai mar-mar, I seramik, terazo dan tail dinding Kabinet dapur almari baju Rockstone dan mengecat Pintu aluminium jenis slide, pintu lipat dan gril tingkap Semua jenis kerja übahelok dialu alukan Pertanyaan percuma
      336 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 2
      158 7 Game overl nesjfc? Call Sports News" on 1900#12-0012, "F af6o cents a minute. I Aero Furnishing Centre 1 1 Home Mart Electrical* Furniture 1 I Blk 2 -1139 Joo Chiat Complex Singapore 1544 Tel: 746 7620 11.0Oam-9.30pm B iJWff¥fl 1 JP BiBBI KING KOIL I mm mmm Wm:W Mo»t loteraatioial
      158 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 3
      20 7 Mbfiil* 1 the women. kaavt. H L Mmmm wmmmmw wM mm HPVt IV Lar ?mm mmm^Mm mmmmwmW-- H B mm
      20 words
Page thumbnail Page 8
  • VARIASI
    • Article, Illustration
      Lock icon Harapan tidak sampai ke puncak
      776 8 Dua pendaki hampir catat sejarah tawan Everest sebelum Hillary International Express. BAGAI kaca terhempas ke batu. Hancur luluh. Begitulah hampanya dua orang pendaki puncak Everest yang begitu hampir mencatat sejarah. Jika tidak menghadapi masalah, nama merekalah bukan Edmund Hillary—yang terakam dalam sejarah sebagai orang pertama
      – International Express.; —Gambar; International Express.  -  776 words
    • Article
      DATA PUNCAK
      158 8 "Orang pertama sampai ka puncak: Edmund Hillary, 33 tahun, dari New Zealand dan Sherpa Tenzing Norgay, 39 tahun, dari Nepal pada 29 Mci 1953 (11.30 pagi). Hillary menerima anugerah 'Satria' daripada Ratu Elizabeth II pada 16 Julai 1953. Wanita pertama ka puncak: Junko Tabei. 35 tahun, dari Jepun,
      158 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      734 8 Majlis Ugama Islam Singapura (MUIS) adalah badan berkanun yang bertanggungjawab bagi hal-ehwal masyarakat Islam di Singapura. Misi MUIS adalah untuk memenuhi peranannya sebagai pihak berkuasa EHLOT) terun B? Singapura dan untuk membimbing dalam pembangunan masyarakat Islam contoh. TTC Kami menjemput anda untuk bersama pasukan kami yang dinamik untuk melaksanakan wawasan
      734 words
Page thumbnail Page 9
  • GAYA HIDUP
    • KEMBARA
      • Article, Illustration
        Keperluan ibadat mudah di Gold Coast
        346 9 DARI jauh terlihat sebuah masjid besar dan di sebelahnya sebuah rumah batu yang kecil. Itulah masjid baru yang sedang dibina di Gold Coast, tetapi belum diberi nama. Ia dijangka siap dalam masa dua bulan mi. Rumah batu di sebelahny a adalah musallah atau surau
        346 words
      • Article
        Brisbane pusat hiburan seisi keluarga
        735 9  -  Banyak kemudahan untuk pelancong Islam kini disediakan Kelolaan Dewani Abbas KOALA di kedai cenderamata. koala di taman. Di mana-mana koala (disebut 'kowala' oleh orang Australia) yang akan dilihat jika anda berada di Brisbane atau sekitarnya di wilayah Queensland. Hingga seorang teman wartawan dari Sarawak berseloroh
        735 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      109 9 Ml f PERTUTURAN)(BACAAN IfTULISAN) APAKAH MASALAH ANDA DALAM BAHASA INGGERIS? Anda faham orang bercakap tetapi tidak m mm berani atau menghadapi kesukaran dari segi pertuturan! vHtiHTVrwlaßy Atau anda tidak memahami langsung! JANGAN BIMBANG! CARA SiSTEMATIK KAMI BOLEH MENENTUKAN KEJAYAAN ANDA Ini adalah satu sistem keluaran pakar-pakar Bahasa Inggeris dari BRITISH
      109 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      136 9 Bersama keluarga I Mf SMAILING TOURS TRAVEL (S) PTE LTD ta« \\\\\\\m I f m\A I I 11 InfflffiMn 11 10 Umrah akarta $i 4 9° I I UMRAH ISTIMEWA I okt: 30 27 I I I KANAK-KANAK I 9 HARI HANYA Dis: 4,11,18,25 I I $800 IT )T 5i390.00
      136 words
Page thumbnail Page 10
  • SASTERA & BUDAYA
    • Article, Illustration
      VISI
      1702 10  -  Oleh: SHASEL ROZITA menyodorkan sebatang rokok kepadaku. Aku menolak pelawaannya dengan menggelengkan kepala. Asap rokok dari bibir tipis Rozita menerawang ke segenap ruang Kelab Malam Datin Surin. Aku berada di tempat mi bukan untuk berhibur, tetapi untuk menyempurnakan tanggungjawabku menyelamatkan Rozita daripada bahaya yang tidak dapat dilihatnya. Rasanya malam
      1,702 words
    • Article
      Pengalaman peribadi tulis cereka
      909 10  -  ESQ Oleh Peter Augustine Goh SESEORANG penulis muda harus tahu serba ringkas beberapa petua menjadi pengarang. Dia harus mengenali secara teori tentang cereka (cerpen, novel) dan unsurunsur penting yang membentuk sesebuah karya cereka. Kesemuanya adalah hal-hal dasar yang patut diketahui sebelum memulakan penulisan. Saya sendiri tidak
      909 words
    • SAJAK
      • Article
        Gigih
        75 10 Titisan gerimis mendakap dedaun kehijauannya tambah cerah, dan sehelai yang kuning rapuh titisan itu kehilangan fungsinya. Tapidi atasnya teroaring semut hitam yang telah merangkak dari buml gersang kuyup sejak tadinya 4 tiada mampu menghindar kedinginan. Daun kering yang rapuh gugur bersama penghuninya yang dahaga, tersentuh embun di lari kakinya
        75 words
      • Article
        Tandang berdalang
        83 10 a Suara kamu tertalu lantang Dengan salam yang begitu sumbang Usan bertandang Umpama dirt yang tiada bersusiia Tiada guna diatur langkah Jika hanya pintu dipangkah Biadab yang mempesona Kata dan senyum Punya muslihat yang kian berbisa Utusan dari manakah? Atau hanya untuk menjenguk rahsia? Membongkar kekusutan sejarah sebuah
        83 words
Page thumbnail Page 11
  • HIBURAN
    • Article, Illustration
      Rindu: Junaida mahu kembali berlakon
      499 11 AKHIR-AKHIR mi penonton drama Melayu sukar sekali dapat menyaksikan lakonan Junaida Jumari. Beliau telah menyepi diri sejak 1993. Ke manakah menghilangnya pelakon serba boleh yang mampu membawakan apa saja watak, terutama anak manja. "Tidak... Jun bukan menyepi, tapi ikut suami Jun yang meneruskan pengajiannya i
      499 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Spielberg gabung tenaga bina 'kilang filem komputer'
      372 11 The Sunday Times London. GABUNGAN tenaga tiga tokoh Hollywood dijangka menggemparkan dunia filem tidak lama lagi. Pakarpakar itu sedang membina studio filem baru yang digelar 'studio abad ke- 21. Apabila siap dua tahun lagi, Dream Works SKG, yang bernilai AS$2OO juta ($2BO juta)
      The Sunday Times London.  -  372 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Risau: Khaty bimbang dianggap tak aktif
      592 11 KH Al IJ AH Ibrahim mahu membuat satu ketegasan beliau masih aktif menyanyi. Biarpun dalam sebulan beliau terbang ke New Zealand sebanyak dua kali untuk menguruskan restorannya di Christchurch, kata Khaty, beliau tetap meluangkan banyak masanya memenuhi undangan-undangan menyanyi dalam majlismaj lis korporat dan
      • Gambar oleh; Zainal Yahya.  -  592 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      125 11 KEJNDAHAN SENI ITALY YANG HAHJS LAGI SEJATI. SETIAP KABYA MEMPIWYAI m%\ HI mW& iS mmm*' m\ VI v v Br r 111 I I ■II i^ißHHilßßm^^^j m\\m\\ i i^fliJ^BßfePPp^m c Mi l /TX LIRA HOMES Tel; V I 845 Geylang Road *03-10 V V Vfj/ *****72 I 888 GcyUof Ro«d
      125 words
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 2
      107 11 SAH UNTUK 1 mmm \fk\ HARI SAHAJA IB*, mmm mmm WmV mm fl BBu _M Bl m gj^gfg, V II ■II v M 8bV.41 w^&^ mm UJI nfl B i BW M BW I by 41 by m. m mm m%W BY mmmW mW m\ UM »00* KWU *O*A m
      107 words
Page thumbnail Page 12
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      55 12 *1 < V HARIINI, J Keseronokannya Bermula! SINGAPCmE TELEVISION TWELVE Sebelum kami membawa anda secara langsung ke Atlanta untuk Sukan Olimpik Julai mi, r> «9H marilah bersama kami di kamival untuk meraikanP M permulaan musim kejuaraan. Em Tempat E-Zone (Taman East Coast) mW Tarikh Ahad, 9 Jun 1996 0\ v[
      55 words
  • Halaman 12 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 12 Yang Lain-lain Ruangan 1
      790 12 Itv&radio I Saluran 6.00 P/Itt Rewind/Centennial Gold Atlanta 1996 8.00 Disney Hour/Disney's Aladdin/Marvel Action Hour —kartun 10.00 American Gladiators t 11.00 Pacific Blue/High Tide/Tom Clancy's Op Center 2.00 The Sporting Life/Entertainment Tonight Weekly 4.00 The Little Rascals—komedi P= 43) Movie Parade: 'Return Of The Jedi' i- 7.00 Berita5Jam7 73) Hey
      790 words
    • Miscellaneous
      Halaman 12 Yang Lain-lain Ruangan 2
      221 12 TV&KARTUN PILIHAN SEPANJANG MINGGU BBjjSI I Apabila I 3 angkasa lepas ayah, anak |V|K| IsJUdl I Id LI J& lam seni pertahan din. CATATAN SI EMON Rclfl gSddl prime 12 "y^^ SEORANGbapayangbegitu 5 I J J MALAM meminta agar anaknya itu 3 WtMl EORANG pelajar menukarcarahidupnya. W&&[ 1 sekolah tinggi
      221 words
Page thumbnail Page 13
  • Halaman 13 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 1
      475 13 WWWWZ i [~V A k H t H A TALIAN TELEFON PERCUMA r4 mWWM BsM fIH B ■■111 I I 1020 Penganjur Parti/ Majlis MANN DJ/ KARAOKE $300. Kugiran komersil $500. Alat-alat muzik $250. Studio untuk band/ karaoke/ DJ berlatih. Tel. Mann 753-7778/ 9301-5440 (24 jam). FIESTA ENTERTAINMENT. DJ/ Karaoke
      475 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 2
      582 13 1114 Übahelok Rumah/Dekor 1114 Übahelok Rumah/Dekor HOMERAMIC GENERAL TRADING ENTERPRISE jBV 2 HO6 Licence No: HB-03-***** "*J^P^ 0 RE MOV A TOW H j:ll!l'T1;mM!|fl71 PINJAMAN 2 ■■iTßffliW übahelok 9 RADAC S S [ObBbHbHHH cmsediakan j IHtIH WiBSM 3 BLK 306 WOODLANDS STR. 31 jflfl Bk 8 J «01-53 SINGAPORE *****6
      582 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 3
      414 13 1209 Peluang PeraiaaaMi I I I ®ARY PROPERTY NETWORK MM LIC. MO AD 041-6317F m\mm\\\ BttLflL-afl m\m\ —kW H aMM I fl BBHhWBbIBb PBTTTTrCTyfTrjBJB bWm^TITmbMMi Hainilinifl BhJuTHI HEOSIIjS LB3zXlls linfTrTil |HHIHH||H| f<» Jctngan jual rumah anda tanpa menfa'at yang sewajar. MbjBMHBI IjMßßMiißil Untuk keterangan lanjut. sila hubungi kami VlHtetttL^yrt. 1148
      414 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 4
      434 13 1209 Pehiaßg Pemiegasn =====B 1148 PvrkMdmetan Pengentin KAM MENGADAKAN KHIDMAT kendarat utk majlis perkahwinan. Siang atau malam. Harga berpatutan Sila hubungi tei. *****27/ pg. *****113/ *****488 KAM SEDIA MENYEWA kereta pengantin Mercedes Benz berhawe dingin (pakej) dan perkhidmatan mencuci pinggan mengkuk. Sila hubungi *****67 aakan mejHe perkahwinan. KerueV maia/ peiamin/
      434 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 5
      464 13 1209 Pekjeag Perniagaan BR#nYunsMMv RleapiiMrWlß^ TRANSPOPT SERVICES Kami menyediakan Khidmat berpindah rumah. Singapura/ Malaysia Harga berpatutan. Anggaran percuma. Kotak percume. 8 MMBRQeBaBMB LORI UNTUK PINDAH rumah/ pejabat kargo dll. S'pura ft MTeie. Penghantaran urgent diterima Khidmat 24 jam Sila tei. Beri 284-4214/ Reehid pg. 9415-0884/ Yatim 9612-8362. Perkhidmatan memuaskan, Ineye
      464 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 6
      412 13 1209 Pehißßg Pamiagaan 1420 Mlik-bilHt Untuk Disewa sewakan di wmu kawaian Sila hubungi Nora pg 9596-0490 YUMWJW BUC. ate, bilik utama Mountbatton Rd defeat Kallang Stadium, bilik biasa. *****999 kawasan utk pekerja, pasangan, paiajer. 9-*****63/ *****91 Dan. $300 $600 BILIK BILIK untuk diIftWl dl bonyak towasan Stlo hu* bungi Pg
      412 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 7
      389 13 1209 Peiueng Perniagaan 1493 Apt HDB Untuk Dijual BBmmWCBBI Chee) BNMMmM^MM ffJNOOR HESAH jinny I, 3 'NO' Bodofc North Blk 4161 ~om%. 4 'NO' Bodokßes Blk. 615 4 '8' Bodokßes. Blk, 142 AW 4 'A' PaWir Ris Blk. 470 afj 8 T Slmel Blk, 130 W\ Untuk pengurusan jual/beli flat
      389 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 8
      333 13 1209 Pehiawg pmmBbJBM 1493 Apt HDB Untuk Dijual (MmmmUChm Chee) 1505 Apt HDB Untuk Diked (Juriajaj A «Bflfl PemMuut 1506 Apt HOB Untuk nfeiiiiiTniiiiiiii) 4 *B* BBBRBt Tingkat rendah. Blk. 124. Taksiran 5249K, Boleh kontra. MRT yang akan datang/ kemudahan. Pg. *****082 Archer 1612 Apt HDB Untuk Dijual (Peek rlieyChaagi)
      333 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 9
      271 13 I 1209 Psluang Pemitown Dijual (Toa Payoh/P. Paw) j 5 j)*- sea t— l> mm\ PenjualanLm B Hartanah S T tuc. 140 tingkat beta* fee Payoh. Übahsuai Dijaoa rapi. Kemudahan, MPT. 9-*****42 op*. 1517 Apt HOB Untuk Dijual {Wox>oßane)a/ y—jjj^ 4 *MOJ* WOOD LANDS bik 110 Tgkt. rendah. Diubahsuai Pemilik
      271 words
Page thumbnail Page 14
  • Halaman 14 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 1
      339 14 1500 Apt HDB Untuk Dijual (Choa Chu Kang/ Bukit Panjang) Si] GINZA PROPERTY PTE LTD UflU 14 SCOTTS ROAD, FAR EAST PLAZA #03-42 $(*****3) 8881 TEL: 235 3066 FAX: 235 3340 J m^igerancangan kunci kejayaan masa ĕ depan anda Hubungilah: 1514 Apt HDB Untuk Dijual (Tamp inea/Si mci) >X I
      339 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 2
      39 14 1500 Apt HDB Untuk Dijual (Choa Chu Kang/ Bukit Panjang) 1514 Apt HDB Untuk Dijual (Tampinoa/Simei) FLAT UmOK DIJUAL 4NG CLEMENTI 408 EM HOUGANG 705 EM TAMPINES 151 MENJUAL RUMAH ANDA? Untok perkhidmatan yang berdeaikasi dan amanah. SUaßubungt i
      39 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 3
      479 14 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Eatet) #21 **********66gg5 i 1 Lie. No: AD 041-3132 j fl fl Anda mencari flat idaman? Yang mana? Tentunya yang terbaik, cepat dan pantas. I fl 3 'NG' BEDOK NORTH BLK 116 fl it TOA PAYOH BLK 33 VV 3 I BOON LAY
      479 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 4
      347 14 IS2O Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Eatet) MERA REALTY PTE LTD S NG A.M. KM 2SI NO A.M. KIO 156 3 NG' YISHUN 745 St* A.M. MO 233 4 A BISHAN 113 5 'A' BISHAN 260 Perkhidmatan jual/ ball flat atau panjalaaan dan mamparolahi kauntungan SILA HUBUNGI MERA REALTY
      347 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 5
      189 14 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Estet) 1525 Rumah Dikehendaki (Sewa/Beli) 1527 Apt HUDC/HDB Dikehendaki (SejwaVßsli) INGIN MENJUAL KtKaVia: PambaN aadia ada Urusan yarn Amanah, Bersih ft Cekap Agent, IftaaVßaJ Semula Agensi Yang diiktiraftan oleh HDB sebagai 'listed Agency' Masalah kewangan ineyeaiiah. dapat dilereikan Pinjaman jangkamasa panueS boleh diatur
      189 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 6
      356 14 1527 Apt HUDC/ HDB Dikehendaki (Sawa/Bali) I ASSOCIATKD k Lvf Lshi ASSOCIATE]) I fl jt fl I 'I rtfAITTJRt I lAJ If Pakar HDB Memerlukan 3/4/5/Exec. Ejen Sepenuh Masa semua kawasan Pembeli PR sedia ada Perkhidmatan peribadi dengan wang tunai profesional Harga tertinggi dijamin HDB/ HUDC DIKEHENDAKI Dl SEMUA DAERAH
      356 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 7
      101 14 1927 Apt HUDC/HDB Dikehendaki (Sewa/Beli) DAP A TKANLAH KHIDMAT YANG BAIK Hubungi H A Rahim Tal: 6824*41/ Pa: 9-*****32 PRIME HOME PTE LTD PLAT-FLAT HOBV HUDC di ke hen deki oleh pelenggen-pelanggan kami dari berbegai negeri dan bangsa Perkhidmatan cepat dan amanah dalam uruaan jual/ beli flat HDB dan HUDC.
      101 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 8
      536 14 1527 Apt HUDC/ HDB Dikehendaki (Sewa/Beli) ANDA MEMPUNYAI RUMAH untuk disewa/ dijual di semua daerah. Kami dapat membantu menyelesaikan masalah anda hubungi Amy/ Nor Pg. 9603-3010/ *****95 BR BAYARAN TUNAI SEGERA (800 $1,800 sewa sebulan. *L' 2/ il 4/ 6 bilik. Semua kawasan. Pen/ewa sanggup bayar 6 12 bulan/ SI2OK
      536 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 9
      425 14 1689 Lam-Lam Jawatan RUMAH KEBAJIKAN MUHAMMADIYAH (RKM) 716/ 718 MOUNTBATTEN RD. S'PURA 1543 RKM adalah sebuah rumah kebajikan untuk anak-anak Islam yang dianiaya, terbier, berperangai di luar kawaian ibu-bapa dan pesalah kecil. RKM telah diwartakan. oleh Kementerian Pembangunan Masyarakat pada 22 Disember 1989 sebagai tempat keselamatan dan sekolah yang diiktirafkan
      425 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 10
      174 14 1689 Lam-Lam Jawatan 1830 Lam-Lam Pengumuman/ Ucapan 1794 Laln2 Program Upano/Minat Peribadi ii kursus mengurut badan secara tradisional dan juga Mat Andam satiap hari Ahad. Kursus Mak Andam praktkel teori 2 pa* tang. Kursus unit wanita 4.00 petang. Kursus urut leiaki 6.00 petang. Sila tei: *****90/ *****19 aSMMBMBBsBBsSS9MBBBESS 1830 Lam-Lam
      174 words
Page thumbnail Page 15
  • SUKAN
    • PIALA EROPAH
      • Article, Illustration
        Kejohanan penuh janji, drama tersendiri
        537 15  -  Sukar ramalkan siapa bakal juara berdasarkan undian kumpulan Susunan Mohd Sani Ali GEGARAN bolasepak Eropah kini dirasakan lagi. Selang empat tahun selepas Denmark merayakan kejayaan mereka menakluki bolasepak benua Eropah, tumpuan para peminat bolasepak dunia kini dihalakan ke England. Mulai semalam hingga 30 Jun, 16
        537 words
      • Article, Illustration
        'England mampu cemerlang'
        157 15  -  Kelebihan main di padang sendiri, kata Alan Ball Oleh Mohd Sani Ali. ALAN Ball melahirkan harapan tinggi untuk kejayaan England dalam Piala Eropah tahun mi. Ini kerana England akan bermain di padang sendiri. Mantan ketua pasukan Piala Dunia England dalam 1966 itu berkata: "England mampu melayakkan diri
        157 words
    • Article
      Lock icon Jerman sukar pilih penyerang
      298 15 Ekoran Klinsmann digantung dari bermain JERMAN LWN REPUBUK CZECH PREVIU 1: AFP. MANCHESTER (England) Jurulatih Jerman, Bert i Vogts, menghadapi dilema memilih kesebelasan utamanya menjelang perlawanan pembukaan Kumpulan C menentang Republik Czech di sini hari mi. Ini kerana kaptennya, Juergen Klinsmann, digantung dari bermain. Vogts terpaksa
      AFP.  -  298 words
    • Article
      Lock icon Boleh temu 'buah hati'
      213 15 DENMARK LWN PORTUGAL PREVIU 2: -AFP. SHEFFIELD (England) Denmark mengambil pendekatan yang 'lembut' untuk membantunya mengekalkan mahkota Kejohanan Eropah. Sedang kebanyakan jurulatih mengenakan peraturan yang melarang kehadiran isteri, Denmark yang akan menentang Portugal dalam perlawanan pertama Kumpulan D hari mi, memutuskan bukan saja membenarkan pemain menemui
      -AFP.  -  213 words
    • Article
      Lock icon Bulgaria ingin bukti kemampuan
      111 15 SEPANYOL LWN BULGARIA PREVIU 3: j AFP* LEEDS (England) Bul-j garia ingin membuktikan bahawa keupayaannya untuk melangkah sejauh ke peringkat separuh akhir pertandingan bolasepak Piala Du&j£ 1994 bukanlah satu kemupu an. "Jerman ataupun Bulgaria, akan menjuarai Negara-Negara Eropah," kajaj jurulatih Bulgaria, Dimitai* Penev, menjelang pertemajfcf pasukannya
      AFP*  -  111 words
  • Halaman 15 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 15 Iklan Ruangan 1
      99 15 Mage (Perkarapungan Melayu) iyJr™ -fc 111 yBEBk ttĔwr mm mm •Sjj TEMPAHAN SEBELUM 30.6.96 KAMI BERI MINUMAN PEPSI TIDAK TERHAD MHi berhawa dingin lengkap dengan p Dewan 400 orang V Peiamin tersergam Indah Kumpulan kompang «^H|v^ j>> Pelbagai jenis sajian makanan V Kad jemputan disediakan mUjtm Bunga telur bagi setiap
      99 words
    • Advertisement
      Halaman 15 Iklan Ruangan 2
      23 15 Did; ImHai Telefon Obe Didi mempersembahkan ■j mm kisah-kisah lucu bersama tetamu undangan Amat Stokin mM '900 9V Setiap panggilan 80 sen seminit
      23 words
Page thumbnail Page 16
  • Sukan Minggu
    • Article, Illustration
      Lock icon PERTARUNGAN SENGIT 14 JUN
      401 16  -  Keputusan buka pintu luas bagi siapa bakal jadi juara—Woodlands atau Geylang Oleh Saparin Rasikin WOODLANDS Wellington mengekalkan tekanan ke atas Geylang United dengan menewaskan Angkatan Bersenjata Singapura (SAF FC) 2-1 di Stadium Woodlands malam tadi. Keputusan tersebut menjanjikan satu pertarungan hebat apabila Woodlands berdepan dengan Geylang
      – Gambar oleh Mazlan Badron.  -  401 words
    • Article
      Balestier bobs gawang biar Bashir cemerlang
      262 16  -  Tampines tunjuk kemajuan walau kecundang Oleh Yusoff A. Rahman > BASHIR Khan terus membuktikan beliau tergolong dalam segelintir pemain Tampines Rovers yang paling konsisten dalam Siri Tiger Beer. Jika tidak kerana ketangkasannya, Tampines yang berkunjung ke Stadium Toa Payoh malam tadi, akan mengalami kekalahan
      262 words
    • Article
      Sri Kallang, Kembangan julang kejuaraan
      306 16  -  Tiada kejutan di akhir dua Liga SEPAKTAKRAW Oleh Anwar Yahya. TIADA keputusan mengejut di pusingan akhir kejohanan liga sepaktakraw setempat di Pusat Perses malam kelmarin. Mahkota kejuaraan keduadua pertandingan Liga Perdana Lotto dan Liga Perses Marathon menjadi milik dua pasukan yang pada mula lagi diramalkan
      306 words
    • Article
      Keputusan tak jejas azam Geylang
      125 16  -  Oleh Saparin Rasikin. GEYLANG United mahu menjuarai Siri Tiger Beer dalam Liga Bolasepak Profesional Singapura (Liga-S) dengan bergaya. Ia berazam memenangi perlawanan terakhirnya dengan Woodlands Wellington tanpa mengira apa jua keputusan perlawanan antara saingan utamanya itu dengan Angkatan Bersenjata Singapura (SAF FC) malam tadi Kecuali
      125 words
    • Article
      Polis bangkit pertahan maruah
      370 16  -  Oleh Anwar Yahya KETINGGALAN dua gol dan kehilangan tunggak pertahanan, Joao Batista Neto, akibat kad merah tidak menghalang Police FC dari berkongsi mata dengan Sembawang Rangers FC di Stadium Jalan Besar malam tadi. Di akhir 90 minit permainan, Sembawang yang mendahului dengan dua gol dalam separuh
      370 words
  • Halaman 16 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 16 Iklan Ruangan 1
      48 16 SATU 1 DARIPADA Kadar Hart HOTEL gkW mm W $53 YANG M""I TERBAIK ■Haf* 1 Q E YLAf4Q I B Bl^ jag 1 I am $25 ke atas SUDAH 1 DIBUKA! «^^BBB INTERNATIONAL PTE LTD 12 GEYLANG LORONG 10 SINGAPORE *****5 j TEL: *****88 (10 TALIAN) FAX: *****88
      48 words
    • Advertisement
      Halaman 16 Iklan Ruangan 2
      172 16 HlB||pp||H I .1 <► U Produk perawatan rambut yang ideal untuk kecanHkari anda Setiap <> J> produk Puteri di perbuat daripada bahan alami semula jadi dan di Jb ||j> 1 proses dengan teknologi moden agar ia tetap bersih dan suci. 1 HJ t U 11 <► PUTERI Emulstral Avocado Untuk
      172 words