Berita Harian, 31 May 1972

Microfilm: NL7104
Total Pages: 10
1 10 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    16 1 BERITA HARIAN i:r.^:<:M:»-Hi:ffi.uii;M No. 5496 RABU, 31 MEI, 1972—18 RABI'UL-AKHIR, 1392 20 SEN M.C. (P) 3758
    16 words
  • Article
    Orang2 yg nganggor di-M'sia makin ramai: Dr. Chen
    246 1 SINGAPURA, Selasa. Dr. Chen Man Hin dari Parti Tindakan Demo keratik Malaysia berkata hari mi bahawa keadaan penganggoran di-Malaysia semakin bertambah sirius, dan jurang perbedzaan antara yang kaya dengan yang miskin ada-lah luas sekali. Apa yang tidak menyenangkan sekali, kata-nya, ialah hakikat
    246 words
  • Article
    Peranchis akan di-gesa batalkan ujian nuklear di-Muruoa
    345 1 SINGAPURA, Selara SIDANG Biro Sosialis, Asia Pasifik yang sedang berlangsong diSingapura sekarang menggesa Pemerentah Peranchis agar mcmbatalkan chadangan-nya hendak meledakkan ujian2 nuklear diMuruoa Atoll, di-Pasifik bulan depan. Gesaan itu terkandong dalam sa-buah resolusi yang di-bentangkan dalam sidang tersebut hari mi. Usul itu mjenggesa
    345 words
  • Article
    Lock icon Van Thieu tinjau medan perang
    361 1 la tiba di-Kontum dim keadaan genting SAIGON, Selasa PR ESI DEN Vietnam Selatan Nguyen Van Thieu terbang tiba di bandar Kontum hari mi di-tengah2 ternbakan yang bertubi2 sambil mengistiharkan bahawa askar2-nya sekarang telah berjaya mematahkan serangan2 komunis di situ. Lawatan Presiden Thicu ka-bandar Kontum itu
    REUTER; UPI; AP  -  361 words
  • Article
    50 selamat dari kebakaran
    43 1 LONDON, Selasa. Saramai lima puloh orang tei .linn berjaya melepaskan diri tanpa chedera lewat malam tadi dalam satu kebakaran yang berlaku di-Hotel Ambassador di-sini. Polis berkata mereka sedang menyiasat sebab2 kebakaran itu dan ada kern ungkinan mi perbuatan penibakar.
    43 words
  • Article
    Lock icon Presiden Nixon tiba di-bandar Tehran
    93 1 TEHRAN, Selasa. Presiden Nixon tiba dibandar Tehran hari mi untok lawatan sa-lama 22 jam sa-lepas kunjongan yang bersejarah ka-Soviet Union yang mengukohkan asas2 keamanan. Shah Iran dan Permaisuri Farah Diba telah menyambut ketibaan Presiden dan Puan Nixon di-lapangan terbang. Langkah2 keselama- tan yang ketat telah
    UPI; REUTER  -  93 words
  • Article, Illustration
    3 beradek hilang dalam longdang: Dua mati
    523 1  -  SA'ADON ISMAIL Oleh: S'PURA, Selasa DUA daripada tiga orang adek beiadek lelaki China yang mati lemas telah di-jumpai dalam sa-buah longkang di-Jalan Payoh Lai kira2 VA batu daripada tempat mereka terjatoh ka-dalam longkung itu. Mayat yang telali dijumpai ia-lah mayat Tan Giok Yeow,
    523 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      86 1 I—Ml I Tum akan tidak berasa jcniu Apabila pergi membeli di-kedai NO. 1 STORE Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur. Talipon: 8484« BOLKH TAHAN LAMA, RINGAN, SELESA DAN RASA MELANTIN DIPAKAI. DESERT I BOOTS f II untok selesa dipakai.... Vi^^^^^^i KICKERS 9H^HBK-^ %sfc?^ (CHI KK\ WSBS^^^lkJ^ BOOTS) I^^^^^ A Hr
      86 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      151 1 I —£71 PEOPLE'S EMPORIUM lflhu' u (PTE) ltd m&rt GejUnf Road dan \/%lflfJf1i Tanjon* Kitonj, Sln^apors W^ «^V^/ft PLSAT BARANG2 NEGEBI CHINA MUTU YANG TERBAIK AKI^I* UNTO5 WANG TUAN I MASA PERNIAQAAN Ifltta hlacff* Khamis: MM pa«4— 10.09 If*l>*WIH ftabto Ahad: 10.00 pafi—10.30 malam DI-TLTOP TIAPS HAKI JVMA'AT i c
      151 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Pendaftaran utk mohon paspot haji berkurangan
    191 2 Antara yg mendaftar orangtua 70 th. dan kanak2 yg berusia 5 tahun SINGAPURA, Selasa. JUMLAH pendaftaran untok mendapatkan paspot haji bagi musim haji akan datang berkurangan dari jumlah jema'ah haji tahun lalu. Sa-jauh mi hanya 440 orang sahaja yang memohon paspot tersebut dan akan
    191 words
  • Article
    Meshuarat agong KGMS Ahad ini akan hangat
    106 2 SINGAPURA, Selasa. Soal 'sudah sampai masa-nya Kesatuan Guru 2 Melayu Singapura (KGMS) bergabong dengan Kongres Kesatuan Sa-Kerja Kebangsaan (NTUC)' di-jangka akan menjadi perbinchangan hangat dalam meshuarat agong KGMS kali ke-2 5 yang akan dijalankan pada 4 Jun dirumah Jam'iyah, Geylang. mulai jam 2
    106 words
  • Article
    Loporan baru barah perut di-sedia
    82 2 SINGAPURA, Selasa. Kesatuan Barah Singapura sedang menyediakan laporan tentang kejadian penyakit barah dalam perut yang di-kesan dalam tahun2 kebelakangan mi. Sa-buah jawatankuasa kechil telah di-bentok untok mengkaji perkara mi dari segi pelajaran orangramai dan penyelidekan2 yang di-jalankan ka-atas penyakit mi. Anggota2 bagi jawatankuasa kechil itu
    82 words
  • Article
    Badan Khairat pilch j-kuasa yang baru
    93 2 SINGAPURA, Selasa. Persatuan Muslim Khairat Kebajikan Pos dan Talikom, telah mengadakan meshuarat agong-nya di-Madrasah Wak Tanjong pada 14 Mci lepas. Meshuarat tersebut telah melantek ahli2 jawatankuasa pentadbir-nya untok 1972/73, terdiri dari orang2 berikut: Yang Di-Pertua Kassim Mohd Akhir; Naib Yang DiPertua Haji Ismail Bachik;
    93 words
  • Article
    Diplomat 2 mungkin dapat gaji tambah
    265 2 SINGAPURA, Selasa. Diplomat: Singapura yang bertugas di-negara2 yang tinggi taraf mungkin akan menerima tambahan gaji sa-banyak 10 peratus. Pemerentah Singapura sedang mengkaji samula gaji dan elaun diplomat 2 tersebut sekarang. Satu sumber yang boleh di-perchayai menyatakan bah aw a tambahan mi akan di-buat atas
    265 words
  • Article
    Maulud Nabi di-Chai Chee pada 2 Jun
    78 2 SINGAPURA, Selasa. Jawatankuasa Sambutan Maulud Estet Chai Chee akan mengadakan majlis maulud pada hari Juma'at mi di-perkarangan Blok 22, Jalan Chai Chee, jam 7.30 malam. Majlis akan di-meriahkan dengan sharahan ugama oleh Kiyai Haji Fathullah Harun dan Ustaza Maisorah Hilal, bachaan al-Qur'an oleh
    78 words
  • Article, Illustration
    Bahan2 pameran sasuai dengan kemajuan yg sudah di-chapai
    237 2 SINGAPURA, Selasa. Darang2 yang ditunjokkan dalam pameran yang kini sedang berlangsong di-Dewan Persidangan benar2 sesuai dengan tajok yang telah di-tentukan ia-itu 'Penchakar Langit Singapura Yang Sedang oerubah.' Di-anjorkan oleh Biro Asia-Pasifik, pameran tersebut menunjokkan kemajuan yang telah di-chapai oleh faham demokeratik sosialis
    237 words
  • Article
    Chua Sian Chin ketuai wakil2
    66 2 SINGAPURA, Selasa. gMenteri Kesihatan, Enche Chua Sian Chin, akan mengetuai satu delegasi saramai empat orang ka-Persi-dangan Bangsa2 Bersatu mengenai Keadaan Sekitar diStockholm mulai 5 hingga 16 Jun. Tiga orang yang menyer-tai-nya ia-lah Enche S. Javakumar, wakil tetap Singapura ka-Bangsa2 Bersatu. Enche C.R. Anathan. eksekutif kesihatan
    66 words
  • Article
    Menteri rasmi sekolah baru lusa
    42 2 SINGAPLRA, Selasa. Menteri Kewangan dan juga anggota Parlemen kawasan Havelock, Enche Hon Sui Sen, akan merasmikan pembukaan bangunan baru Sekolah Melayu Sepoy Lines dan Sekolah Pearl's Hill pada 2 Jun jam 7 30 malam diChin Swee Road.
    42 words
  • Article
    KGMS anugrah Chenderamata di-Hotel Hyatt
    39 2 SINGAPURA, Selasa Hadiah2 chenderamata Kcsatuan Guru.: Melayu Singapura untok bekas2 guru yang berjasa Icapada Kesatuan itu akan di-sam-paikan dalam jamuan inalam KGMS di-Hotel Hyatt pada 13 Jun, dan bukan pada inalam KGMS di-Panggong Negara.
    39 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      171 2 PEMBUKAAN PERDANA HARI INI BEY Johor Jam: 1.30-3.30 CJK Bahru, 7.00 9.15 TAU-KAH ANDA....NYONYA DAN NONA YANG BAGAIMANA YANG DI-GELAR "TANTE GIRANG"? Gadis manis jelita mi CHINTA menunggu di-kampong, j J\ BAGI sementara pemuda, ke- j iP"^ MEREKA kaseh-nya yang hand- I YANP some jadi rebutan hati WNfe, J utunn
      171 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      100 2 IX A 11 fWf H J I [u l'lll'Jii \(WR5y I t LM»llM.'lilaJ Tikit2 Pcrchumo di-botolkon REKHA NAVIN NISCHAL SHYAMA Filem Hindustani Eastmancolor Sarikato Mcloyu/lng. DAYA TERBAHARU UNTOK KEPUASAN PENONTON! CHERITA MANDARIN YG. TERMASHOR DI-BENTANG-KAN SELUROH-NYA DALAM BAHASA MELAYU! nrv HARI INI DAN TAYANGAN KtA esok sahaja SULONG SINGAPURA 11
      100 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 2 Yang Lain-lain Ruangan 1
      212 2 SINGAPURA: Sawan A A Petan8< 4-°,° Pe^ ai }g' Bhadon (Hindustani) 3.00 6-4. 5 Pe*an g dan 9.15 petang, 6.00 petang dan i/iRnur orivfim 9.00malam. JV,ROI^ G D ,wVf LIDO: The King Boxer The g Bo, xer (Mandann> (Mandarin)- 11.00 pagi, -7.00 malam dan 9.30 1.30 petang, 4.00 petang, malamV,
      212 words
Page thumbnail Page 3
Page thumbnail Page 4
  • Article
    BERITA HARIAN Rabu, 31 Mei 1972 Hasil punchak Nixon di-Moscow
    301 4 PRFSIDEN Nixon telah pun menamatkan lawatan-nya sa-lama lapan hari ka-Russia. Salama masa lawatan itu, beliau telah menghabiskan lebeh banyak wak-tu-nya berunding dengan pemimpin2 Kremlin, membinchangkan berbagai mas'alah antarabangsa, khusus-nya yang melibatkan kedua negeri itu sa-chara langsong. B a n y
    301 words
  • Article, Illustration
    Usah kunchi kejayaan pekerjaan dan pelajaran -Dr .Tham
    1005 4  - - A. RANI MUSTAFFA Oleh DALAM pelajaran dan pekerjaan, usaha sangat-lah di-perlu-kan, kerana sa-suatu yang ingin di-pelajari itu ia-lah untok menfrlankan pekerjaan dengan saksama dan yang boleh memberi faedah. Da lam menjalankan pekerjaan pun, perlu juga kita belajar, kerana pelajaran dan pekerjaan tidak
    1,005 words
  • Article, Illustration
    Masa depan tuKang kayu kabinet tv cherah
    215 4  -  ZAINAL CHOW Oleh PEKERJAAN tukang kayu di-dalam kilang membuat kabinet2 talivishen memberikan kehidupan yang lebeh terjamin. Ini telah di-nyatakan oleh Enche Jamel bin Osman. 19 tahun, saorang pembuat kabinetZ talivishen di-sabuah kilang perusahaan talivishen tempatan. Menurut Enche Jamel. bekas penuntut Institut Kejuruan Ponggol
    215 words
  • MIMBAR
    • Letter
      Usul utk membaiki keadaan estet2 perumahan
      193 4 KAMI sangat tertarek hatidenganuchapan yang di-buat oleh Setiausaha Politik (Perhubongan), Enche Lim Guan Hoo, ketika beruchap di-upachara menchabut undi bagi 144 unit rumah2 pangsa tiga bilek di-Estate Bukit Merah pada 18 Mei, yang lalu. Dalam uchapan-nya, beliau telah meminta orang ramai memberikan chadar.gan2 untck
      193 words
    • Letter
      Sanggup pulangkan wang Chempaka Desa
      199 4 S A-TEL AH membacha tulisan Chempaka Desa (BH 26 Mci), kami ingin menarek perhatian pembacha2 kapada kandongan tulisan Chempaka Desa itu. Dari tulisan-nya, dia saolah2 baru sedar dari mim-pi-nya, apabila dia menghadapi peristiwa yang berlaku atas din-nya itu. Yang perlu kami ketahui, ada-kah mi kali
      199 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      13 4 TEMPAHLAH NASKAH ANDA untok Dondang Intisari AAingguan Fanfare Yang Menyekutukan TV Radio Mingguan
      13 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      134 4 f SCiya daDOt NO 1 Semua murid2 telan ~^7^ v"r ul.'. IJI berjaya mendapat □alam liaD-tiaP/ markah terbaik dai I lam tiap2 peperekv pepereKSaan/ saan satelan mereka J ketahui Rahsla Lulus \N\ r~r>\Jl ~1, Pepereksaaa n/\\ x besiapa yang oelom v^\\\ W-~* mengetahui rahsia\V M '<rv <¥*^ri nya s^a dapatkan
      134 words
Page thumbnail Page 5
Page thumbnail Page 6
  • Article
    Pan Am di-duga pilch 28 gadis S'pura, M'sia
    186 6 SINGAPURA, Selasa. Wanita2 yang memohon untok bekerja sa-bagai peramagari dengan sharikat penerbangan Pan-Am telah menjalani temu duga mereka yang terakhir minggu lepas, kata sa-orang juruchakap sharikat penerbangan itu hari mi. "Bagaimana pun, oleh kerana pegawai2 yang mengadakan temu duga itu telah berangkat
    186 words
  • Article
    Kursus lukis katun di-Serangoon
    75 6 SINGAPURA, Selasa. Lembaga Gerakan Pelajaran Dewasa akan mengadakan kursus sa-lama 12 minggu mengenai lukisan katun dipusat Sekolah Menengah Serangoc* mulai pada 9 Jun akan datang mi. Kursus2 tersebut akan diadakan pada tiap2 hari Juma'at mulai jam 7 hingga 9 malam. Yuran S2O dikenakan bagi tiap2 peserta.
    75 words
  • Article
    Cheramah muzik
    67 6 SINGAPURA, Selasa. Enche Winston Filmer dari Orkes RTS akan memberikan cheramah-nya mengenai "muzik popular" di-dewan sharahan perpustakaan ncgara pada 3 Jun jam 10.30 Pagi. Cheramah itu di-anjorkan oleh Perkhidmatan Orang2 Muda Perpustakaan untok pembachai belasan tahun dan orang ramai yang berminat dalam soal muzik. Enche Filmer akan bercheramah
    67 words
  • Article
    Tiga setem baru di-jual 4 Jun
    130 6 SINGAPURA, Selasa. Tiga set setem yang menggambarkan duit siling 1 sen, 1 dan siling emas $150 akan di-jual kapada orangramai mulai 4 Jun mi. Setem2 yang sa-be-nar-nya sekarang sedang di-pamerkan di-Biro Setem, Pejabat Besar Pos, Fullerton Building. Setem tersebut di-reka oleh Enche William Lee,
    130 words
  • Article
    Jumlah pelawat ka-Singapura bertambah 34.3 peratus
    249 6 Lebeh 58 peratus para pelanchong datang ka-Singapura kerana berehat-chuti SINGAPURA, Selasa SERAMAI 178,365 orang pelawat telah datang ka-Singapura dalamasa tiga b lan bagj tahun mi dan jumlah tersebut menunjokkan tambahan sa-bany; 34.4 peratus dari jumlah tahun lalu dalam tempoh yang sama. Mengikut pechahannya, 31,288
    249 words
  • Article
    Chara baru kurangkan penggunaan pasir
    222 6 SINGAPURA. Selasa. Sa-buah firma tempatan telah menchipta satu chara untok mengurangkan penggunaan pasir dalam kerja2 pembersehan dengan menggunakan semboran pasir di-limbongan2 atau projek2 perusahaan L Kerja memberseh dengan menggunakan semboran pasir ia-lah satu kegiatan yang penting dalam perusahaan2 membaiki dan membina kapal di-Singapura, dan chara
    222 words
  • Article
    Pekerja mati dlm peti punggah SINGAPURA, Selasa.
    110 6 Sa-buah mahkamah koroner hari mi telah mendengar kesah sa-orang pekerja kilang di-Jurong terbunoh sa-lepas jatoh ka-dalam sa-buah peti punggah yang mengandongi "polystherene". Rakan pekerja yang terbunoh itu, Enche Chan Chow Yeh, 34 tahun berkata: "Kami merasa amat terkejut bila ternampak tangan manusia di-permukaan
    110 words
  • Article
    Dr. Tan ka-Jepun
    52 6 SINGAPURA, Selasa. Pengerusi Lembaga Daya Pengeluaran Negara yang juga menjadi Anggota Park men Whampoa, Dr. Augustine H.H. Tan, akan menghadhiri Persidangan Badan2 Pentadbir Pertubohan Daya Pengeluaran Asia kali ke-14 Yang akan di-adakan diJepun pada 31 Mci hingga 4 Jun mi. Dr. Tan akan bertolak dari Singapura pada
    52 words
  • Article
    K. Parekh kritik j-gambar tempatan yg tak sunggoh2
    225 6 SINGAPURA. Selasa. Sa-orang juru gambar profeshenal dari India, Enche Kisho Parekh hari mi mengkritik sikap sa-tengah juru gambar tempatan yang tidak mahu benar2 menunjokkan kebolehan mereka. "Walaupun mereka sa-benar-nya lebeh berkelayakan jika di-bandingkan dengan juru gambar2 luar negeri yang di-ambil bekerja oleh
    225 words
  • Article
    Makanan NZ
    25 6 SINGAPURA, Selasa. Pesurohjaya Tinggi New Zealand di-sini, Enche H.H. Francie, akan merasmikan Minggu Makanan New Zealand di-Restoran Salad Bowl pada hari Rabu (esok).
    25 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      1551 6 AF^ X mi^JFARAT^K RAN PARLIMEN MALAYSIA (JMM\ PUB tZdamo h!1 'Ip^ JAWATAN-Kl ASA PILKHAN KHAS PARLIMEN MENGENAI lirig; rUD boTon^2 vane berdanJr Si "LEM2 YANG MENDATANGKAN PERSOALAN J.K.R.. di-dalam Kelas II Dcwan Ra'ayat. mengikut keDutusan vane telah di-buat NOTIS KAPADA J (Kepala VI. Pechahan Kepala pada 19hb. Mci, 1972. telah
      1,551 words
Page thumbnail Page 7
  • RUANGAN PELAJAR
    • Article, Illustration
      Lock icon Pasaria Sekolah Rendah T. Kurau 4 Jun
      181 7  -  SALMA SEMONO Di'helolahan oleh BUAT pertama kalinya, Sekolah Rendah Telok Kurau Timor, dahulu di-kenali sa-bagai Sekolah Inggeris Telok Kurau, akan mengadakan pasaria di-halaman sekolah tersebut pada 4 Jun mi. la di-adakan untok memungut wang bagi Tabong Kebajikan Murid2 dan Kegiatan Luar Darjah sekolah
      Rawi Ahmad  -  181 words
    • Article, Illustration
      LIMA DASAR YANG PATUT DI-IKUTI UTK MENJADI 'AHLI PIDATO'
      732 7  -  WINDARATI Oleh RADIO dan Talivishen Singapura dengan kerjasama Kementerian Pelajaran, baru2 mi telah mengadakan pertandingan bahath. terbuka kapada pelajar2 sekolah menengah Melayu. Sa-banyak 12 buah sekolah telah mengambil bahagian. Bagaimana pun. hanya lapan buah yang berjaya bertanding menerusi siaran talivishen. Tajok2
      732 words
    • Article
      Permainan p-ragam
      53 7 SINGAPURA, Selasa. Pancharagam Royal Highland Fusiliers yang datang ka-Singapura dalam bulan September tahun lalu bersama2 batalion tentera ANZUK sekarang sedang dalam rangka mengadakan pertunjokan muzik di-beberapa buah sekolah menengah diRepablik mi. Semalam mereka mengadakan permainan pertamanya di-Sekolah Menengah Swiss Cottage dengan ditonton oleh kira2 800 orang murid dan
      53 words
    • Article, Illustration
      Dua guru Tun Sri Lanang ka-varsiti Malaya
      367 7  -  HAMISAH Oleh SEMUA penghuni Sekolah Menengah Tun Sri Lanang sekarang sedang bersedeh kerana kehilangan dua orang guru yang mereka kasehi. Dua orang guru yang "hilang" itu ia-lah Che'gu Hashim Abdul Aziz dan Che'gu Syed Abdullah Al-Hamid. Namun kehilangan mereka akan menjadi chontoh kapada
      367 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      219 7 Kebanyakan minuman kesihatan beri anda bitamin. SUSTAGEN beri anda segala2~nya. Chuba bacha keterangan pada beVas s<r^ < "Jigmßk mmuman2 kesihatan yang biasa. Semua-nya "^^^lH^^^^ hampir2sama belaka. Semua-nya beri anda 4 >um.~. beberapa jenis bitamin yang lebeh terkenal. \^EB£b y<^3|^R^W Sekaranglihat pada belakang tin SUSTAGEN. V /*wKBS& WkmS^M la mengandongi protin
      219 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 8
  • LAPANGAN SUKAN
    • Article
      Piala Emas: Melaka mn S'pura 4 Jun
      54 8 SINGAPURA, Selasa. Pasokan bolasepak Melayu Singapura akan bertemu dengan pasokan Melayu Melaka dalam pertandingan Piala Emas Sultan 2 di-stadium Jalan Besar pada 4 Jun mi jam 7.30 malam. Ini ada-lah perlawanan pertama pasokan mi sa-telah perlawanan itu beberapa kali di-tanggohkan kerana kesilapan perhubongan
      54 words
    • Article
      Ajax yakin dapat simpan sa-kali lagi Piala Eropah
      367 8 ROTTERDAM, Selasa. Jagoh bolasepak Eropah, Johan Cruyff telah meramalkan bahawa pasokannya Ajax Amsterdam pasti berjaya menyimpan lagj Piala Eropah apabila mereka bertemu dengan pasokan Inter Milan dalam perlawanan akhir pada malam esok (Rabu). Penjaring gol utama pasokan Ajax itu berkata, "Saya fikir
      367 words
    • Article
      Johan tinju C'wealth akan temui Moyer
      225 8 SYDNEY, Selasa. Johan tinju middleweight Commonwealth, Tony Mundine, dari Australia akan menentang sa-orang peninju yang sunggoh berpengalaman, Denny Moyer, dari Amerika malam esok. Maudine yang baru berusia 21 tahun benar2 akan mengalami satu chabaran hebat apabila bertemu dengan peninju veteran berumor 32 tahun, Moyer,
      225 words
    • Article, Illustration
      Lock icon SCC jaya masok perlawanan akhir Liga PBS
      362 8  -  SAPARIN RASIKIN Oleh Gambar oleh SINGAPURA, Selasa. PASOKAN Kelab Kriket Singapura (SCC) berjaya masok perlawanan akhir Liga Persatuan Bolasepak Singapura Bahagian II apabila mereka menewaskan pasokan Lembaga Penguasa Pelabohan (PARC) 1-0 di-Stadium Jalan Besar malam ini. SCC akan bextemu dengan pasokan Junior AA
      BH; Rawi Ahmad  -  362 words
    • Article
      Sukan kali ke-13
      41 8 SINGAPURA, Selasa. Sekolah Menengah Serangoon Garden akan mengadakan sukan tahunan-nya kali ketiga-belas pada hari Juma'at mi mulai jam 2 petang di-Farrer Park. Enche Teo Tat Teck, pengetua sekolah menengah Teknikal Serangoon Garden akan menyampaikan hadiah2 di-akhir temasha itu.
      41 words
    • Article
      Lock icon Kesatuan Renang Australia tolak undangan China
      253 8 SYDNEY, Selasa.Kesatuan Renang Australia (ASU) telah menolak undangan menghantarkan 26 orang perenang dan ahli terjun chantek untok bertanding di-Pe-king dalam bulan Julai. Setiausaha ASU, Syd Grange berkata semalam bahawa undangan itu terpaksa di-tolak kerana perenang2 Australia kini sedang membuat persiapan untok Sukan Olimpik diMunich
      UPI  -  253 words
    • Article, Illustration
      Kini peraduan takraw pula akan di-adakan untok k-undi
      362 9  -  SUMADI SARKAWI Oleh SINGAPURA, Selasa. Lembaga Penggalak Sukan Kebangsaan, yang berjaya menganjorkan pertandingan bolasepak antara kawasan undi kini mengalehkan perhatian-nya kapada bidang sepaktakraw. LPSK akan bekerjasama dengan Persekutuan Sepaktakraw Singapura untok menganjorkan pertandingan yang mungkin di-jalan-kan dukim bulan September mi. Keputusan mi
      362 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Poh Heng hero Polis Khas
      113 9 SINGAPURA. Selasa. Pisokin bolakeranjang Polis Khas telah men mpaskan pasokan Sigkeng yang berada di-hadapansa-kah dalam Kelohanan Kebangsaan, 8 3-6S vernalam di-Gay World. Hero Polis Khas dalam perlawanan itu ia-lah Low Poh Heng yang telah menyutnbangkan 24 mata untok pasokan-nya. Sa-belum mi, Tien Tiong Hoo telah
      MAHFUTZ MATTAR  -  113 words
    • Article
      Lock icon Pemain2 b'ton Piala Über New Zealand di-Tokyo
      126 9 TOKYO, Selasa. Pasokan badminton wanita New Zealand sa-ramai lima orang, tiba di-sini dari Taipei untok mengambil bahagian dalam pertandingan Piala Uber 197.2 dari 6-11 Julai. Dalam perjalanan-nya kasini, mereka telah mengadakan beberapa perlawanan di-Hong-kong dan Taiwan. Mereka telah menewaskan pasokan Australia 5-4 dalam
      AP  -  126 words
    • Article, Illustration
      Tiket2 kapalterbang utk athlit2 S'pura
      157 9 SINGAPURA, Selasa. Dua orang athlit Singapura Nor Azahar Hamid dan Yeo Kian Chye telah menerima tiket kapalterbang dari Duta Jerman di-Singa-pura, Dr. Wilhelm Loeer, di-pejabat-nya pagi mi. Johan2 lompat tinggi dan pelari jarak dekat Singapura itu akan berlepas ka-Jerman Barat pada hari Khamis mi untok
      157 words
    • Article
      Kursus j-lateh tenis dapat sambutan baik
      290 9 S'PURA, Selasa KURSUS jurulateh tenis yang di-anjorkan oleh Lembaga Penggalak Sukan dan Persatuan Tenis Singapura telah mendapat sambutan yang baik dari pemain2 tenis yangberpengalaman. Sa-takat mi, sa-ramai 22 orang pemain "veteran" telah mendaftarkan nama untok mengikuti kursus yang akan di-jalankan mulai 3 Jun mi
      290 words
    • Article
      Jadual Sukan
      54 9 ATHLETIK Sukan Sekolah Beatty (Farrer Park 2.30 petang). Sukan Kelab Swifts (Farrer Park 5.15 petang). HOKI Liga PHS bahagian II: PWD mn Dutch Club. BOLASEPAK Persahabatan: Belia Spura mn Pc- nguasa Pelabohan (Bukit Chermin). POLO-AVER Pertandingan Bawah-20 tahun: PSC (Sharks) mn SAFSA (Queenstown 5.30 Detane). BOLAKERANJANG Kejohanan Kebangsaan
      54 words
    • Article
      Jadual Sukan Temasha sukan Monk's Hill
      26 9 SINGAPURA, Selasa. Sekolah Menengah Monk's Hiil akan menganjorkan sukan tahunan-nya pada hari Khamis mi mulai jam 2.30 petang di-Winstedt Road.
      26 words
    • Article
      Meshuarat agong
      23 9 SINGAPURA, Selasa. Kesatuan Ragbi Singapura (SRU) akan mengadakan meshuarat agong tahunannya pada 6 Jun di-Kelab Kriket Singapura mulai jam 6.30 petang.
      23 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      122 8 BUKU BARU! ALAM JIN DAN MALAIKAT oleh: A. Razzak Naufai Harga: $2.80 BANYAK PERKARA YANG ANDA WAJIB TAHU TENTANC ALAM2 JIN DAN MALAIKAT Pesan segera! PUSTAKA NASIONAL 40, Kandahar Street, Singapura-7. Tel *****1. LEE JEANS T"fc ¥"> T7* d rp JrKJbiSl FASTBACKS Darlpada Kain Benang POLYSTERS DENNIM CORDUROY FLARE, KAKI
      122 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      39 8 Jadual waktu sembahyang hari mi ia-lah Zohor 12.35 Asar 3.59 Maghrib 6.41 Isha' 7.53 sementara Suboh esok 5.10 dan terbit matahari 6.25 Ayer pasang di-Singapura hari mi ia-lah jam 1.33 pagi (7.2 kaki) dan jam 6.33 malam (3.9 kaki).
      39 words
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 2
      837 8 T\li t ri;|.rvr»i 3.00 PETANG: Pembu- (Tionghua) kaan di-ikuti dengan tayangan filem Kan- 7.20 MA LAM: Pelajaran tonis Bahasa Inggeris 3.50 Achara Hari2 di- (Tionghua) Singapura Minggu mi 7.40 Berita dan berita (Tionghua) bergambar (Tiong--3.55 Persembahan lagu2 hua) rengan Tamil 8.05 The F. 8.1. Kes je--4.10 Derama darihal sa- nayah
      837 words
Page thumbnail Page 9
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      397 9 f/q\\HADIA-l BERTAMBAH/^Si Potong ikuf garis mi I PERADUAN I RABU 4 j GAYA MANIS 'AL BERITA MINGGU--7 BERITA HARIAN I I l 5 Pofong dan scmat bersama kupon2 lain. 2 Chara mcngirim di-jelaskan di-bawah. Nama (Enche/Che) <2 I Alamat a Z m m m a z Potong ikuf garis mi
      397 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 9 Yang Lain-lain Ruangan 1
      42 9 TARZAN Oieh Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burrough p AL JW P£&JT KQ&QL I|^ I \~}IAMPAK lAG\' TIRdK ,CHCA9A'U\H I MANDRAKE O/e/i r,ee Fq/fi ■^mSm MEQOMPQK. 30NZ.'r^—A\A -I/DC MU6UH PS^<=^ (-r^r^r7% \AKCI J/l S7 7 wflH/ T^NUoic- MMNGK^N, v \WIDUb!] \HCifXH BAHGUH!,
      42 words
Page thumbnail Page 10
  • Article, Illustration
    Puncha ekonomi kita mesti tegoh agar kemajuan tidak terbantut
    465 10 Singapura aims tentang bahaya2 pelaboran asing Dr. Augustine SINGAPURA, Selasa. AHLI Parlemen bagi Whampoa, Dr. Augustine Tan, berkata bahawa dalam menggalakkan pelaboran asing, Repablik ini terpaksa-lah mempastikan agar sumber2 ekonomi-nya kukoh hingga tidak ada negara yang boleh mempengarohi pertumbohan-nya. Dia berkata
    465 words
  • Article
    Penjara satu tahun kerana tudohan menipu $100
    296 10 MELAKA, Selasa. Mahkamah Tengah di-sini hari mi menjatohkan hukuman pcnjara sa-tahun ka-atasMohd. Zain Bin Hussein, kerana kesalahan menipu. Mahkamah di-beritahu bihawa Zain, 27 tahun,pern.ih membuat tiga kesalahan rrenipu dan sekarang sedang mcnjalani hukuman penjara selama tiga tahun. Dia di-tudoh menipu SIOO dari Haji
    296 words
  • Article
    Wanita kena penjara
    45 10 SINGAPURA, Selasa. Sa-orang wanita berumor 2 1 tahun, telah di-penjarakan sa-lama sa-hari dan denda S6OO kerana menchuri barang2 dari sa-buah kedai. Tan Ah Lam mengaku menchuri baju2 dan barang2 kemas bernilai $106.50 diPusat Membeli Belah Robinson pada 2 April, jam 10.45 Pagi.
    45 words
  • Article
    T-jawab NZ, Australia terhadap Asia Tenggara
    199 10 SiNGAPURA. Selasa. Enche H.J. Landers, dari Parti Buroh New Zealand menyatakan bahawa New Zealand dan Australia mempunyai satu tanggongjawab yang besar untok mem bantu negara2 membangun di-Asia Tenggara. "Negara2 tersebut." kata-nya, "tclah mendapat harta yang sunggoh berlacdah. bila mereka mewarisi pengetahuan dan hasil kajian
    199 words
  • Article
    Kompleks belibelah tinggi 25 tengkat
    109 10 SINGAPURA Selasa.-s Kompleks membeli belah sa-tinggi 25 tengkat diShaw Centre, Orchard Road akan di-buka pada hari Khami.s mi. Kompleks itu mengandongi 260 buah kedai. bar dan restoran yang ir.emenoht tengkat bawah, pertama. kedua dan ketiga baneunan tersebut. Antara satu tengkat dengan tengkat yang lain, boleh
    109 words
  • Article
    PSA beri amaran kapada kalangan2 perkapalan
    95 10 SINGAPURA, Selasa. Penguasa Pelabohan Singapura (PSA), telah memberi amaran kapada kalangan perkapalan, terutama pemilek dan pengendali2 tongkang. agar menghentikan perbuatan membawa kargo2 berupa barang2 letupan ditempat2 terbuka dalam tongkang mereka. Sa-orang juruchakap Penguasa Pelabohan itu, dalam satu kenyataan-nya berkata: "Pemilek dan pengendalil tongkang hendak-lah
    95 words
  • Article
    Pemuda di-penjara 6 bulan
    35 10 SINGAPURA, Selasa. Sa-orang lelaki herumor 19 tahun telah di-kenakan penjara enam bulan kerana dua tudohan mempunyai ganja dan memukul sa-orang pegawai narkotik. Abdul Rahim Maidin, penganggor. di-dapati bersalah kerana memukul Enche
    35 words
  • Article
    Di-penjara satu hari
    53 10 SINGAPURA, Selasa. Sa-orang buroh; Ng Lye Huat, 32 tahun, telah dipenjarakan sa-lama sa-hari kerana menyimpan sa-buah basikal churi Hi.«imninn Henderson Road dan Henderson Crescent pada 14 April. Mahkamah telah di-beri-tahu bahawa basikal tersebut ada-lah kepunyaan Ong Hay Van yang di-berita-kan hilang pada 4 September tahun lalu. Ng
    53 words
  • Article, Illustration
    139 di-tahan kerana masok chara haram
    235 10 JOHOR BAHARU, S elasa. Polis Johor telah menahan sa-ramai 139 orang Indonesia yang telah dan chuba hendak masok ka-negeri mi sa-chara haram, dari sejak bulan Januari tahun mi. Ketua Pegawai Polis Johor. Haji Abu Bakar Fadzil. berkata hari mi, dari jumlah itu, sa-ramai 50
    235 words
  • Article
    SINGAPURA Se-
    122 10 SINGAPURA, lasa. Mereka kelihatan bagitu > ghairah memainkan alat2 muzik, Iebeh2 I lagi jika mereka berI main bersama de- I 1 ngan ahli2 panchara- gam yang memang maitir dan terkenal. Dan memerhatikan dengan chef nun (kanan sekali) ia-lah Enche John Brush, pemimpin pancharagam Royal Highland Fusillier, yang dengan
    122 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      61 10 I Wang Muka I OfcUUuNTOKm^^WBARuI Membayar Wang Muka I Hanya $50/- ~"v^6s*^?—- I Anda boleh /S^)^ •HB* I Ji memileki sabuah f/j ]^^&r<^Si I 5 motosikal dengan m^ii £^n I I tawaran tinggi baft I I Hoo Hup Credit Co., I China Dtien Company! I lE, Paya Lebar Road. i486.
      61 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      29 10 ■H a a a A. A I MENAREK HATI I I S-EGEP 736 H AKU, KAVAN KU daw ISTERI KU H KASEH BERBELAH BAGI DAMAYANTI PUKOL ANAK SINDIR MENANTU
      29 words