Berita Harian, 10 December 1971
1971-12-10
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section18 1971-12-10 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5349 JUMA'AT, 10 DISEMBER 1791 22 SHAWAL 1391 20 SEN MC (P) 252618 words
-
Article545 1971-12-10 1 Ayer terus naik di-sana sini beribu2 mulai di-pindahkan KUALA LUMPUR, Khamis KEADAAN banjir di-beberapa buah negeri di Malaysia Barat terutama di Pantai Timor sa-makin burok hari mi dan sa-orang lelaki relah terkorban akibat-nya. Lelaki yang malang itu di-kenali sa-bagai Enche Ariffin bin Othman, 60 tahun,545 words
-
Article, Illustration77 1971-12-10 1 -AP, Reuter. BEIRUT, Lebanon, Khamis. Bekas Naib Presiden Mesir, Aly Sabry yang di-tudoh meranchang untok menggulingkan Preside n> Anwar Sadat di-dapati bersalah kerana mengkhianat oleh sa-buah mahkamah ra'ayat di-Kahirah hari ini. Tetapi hukuman mati ka-atas-nya telah di-pinda menjadi hukuman penjara sa-umor hidup. Dua orang bekas-AP, Reuter. - 77 words
-
Article99 1971-12-10 1 NEW DELHI, Khamis. Peperangan India-Pakistan berjalan terus di-medan2 perang barat dan timor dengan India menda'awa bahawa tentera2 mereka sedang mendekati Dacca. Tentera2 India di-kata-kan telah sampai 20 batu dari bandar itu. Radio Pakistan berkata askar2 Pakistan telah mara lagi dalam Kashmir dan dalam pertemporan terus menerus di-daerah299 words
-
236 1971-12-10 1 UPI, REUTER. Calcutta, Khamis. Orang2 pelarian dari Pakistan Timor di-beritakan sedang mulai balek menyeberang sempadan IndiaPakistan di-belakang tentera2 India dan askar2 pemberontak yang sedang mara masok jauh ka-dalam Pakistan Timor. Press Trust Of India (PTI) melaporkan sa-kurang2-nya 3,000 orang pelarian dari perkhemahan2 di-Timor Laut– UPI, REUTER. ———— - 236 words
-
Article52 1971-12-10 1 RAWALPINDI, Khamis. Tentera Pakistan berkata tentera2-nya "sedang berjuang dengan gagah" diseluroh Pakistan Timor lalu menafikan da'awaan2 India bahawa tentera2 India telah menawan Jessore dan Sylhet. Sa-orang juruchakap tentera memberitahu satu sidang akhbar semalam bahawa askar2 Pakistan menguasai penoh medan perang barat dan telah menimpakan kemalangan jiwa tetok atas52 words
-
Article114 1971-12-10 1 SINGAPURA, Khamis. Bank Pembangunan Singapura akan mengeluarkan kira2 S3O juta bon ringgit Asia yang akan habis tempoh-nya pada tahun 1982 dengan kada'r faedah sa-banyak 8.5 peratus. Satu kenyataan bank itu menyatakan hari mi bahawa ada-lah di-jangka penawaran tersebut akan berlaku pada 22 Disember dengan penjelasan bayaran114 words
-
Article, Illustration129 1971-12-10 1 KUALA LUMPUR, Khamis. Ratu Vietnam 1971, Nona Than Thi Yen (kiri) menjadi perhatian orang ramai di-Kampong Sukan SAT (SEAP) di-Cheras, Kuala Lumpur semalam. Walau bagaimana pun, gadis genit mi bukan-lah liendak menyertai Sukan SEAP, tetapi datang untok memberi sokongan moral kapada sa-ramai 79 orang anggota pasokanBerita Harian. - 129 words
-
212 1971-12-10 1 UPI, AP, Reuter. RAWALPINDI, Kha--mis. Kapal2 dari Angkatan Laut Pakistan sedang memburu sa-buah kapalselam India buatan Russia yang rosak terok dalam pertemporan 47 batu di-selatan Karachi semalam kata sa-orang juruchakap Angkatan Laut. Juruchakap itu berkata serangan Pakistan itu sedang di-teruskan dan akan di-teruskan sa-hingga adaUPI, AP, Reuter. - 212 words
-
Article, Illustration391 1971-12-10 1 gINGAPURA, Khamis. Bekas promoter tinju, Abdul Razak yang di-tudoh hidup atas hasil ma'siat empat orang gadis Filipina, dihadapkan di-Mahkamah Daerah Pertama petang mi kira2 tiga jam salepas dia di-keluarkan dari Rumahsakit Umum Thomson. Perbicharaan Razak, 51 tahun, yang di-jadualkan pada 1 Disember391 words
-
Article148 1971-12-10 1 SINGAPURA, Khatnis. Hujan lebat telah mengakibatkan kejatohan hebat harga sayor2an yang datang dari Malaysia Barat. Enche Phua Siak Kee, pemilek Sharikat Chuan Kee, sa-buah firma yang mengimpot sayor2an, berkata hari mi: "Kejatohan harga itu bermula sa-minggu yang lahi, dan di-jangka akan terns menurun minggu depan."148 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement35 1971-12-10 1 MINUM-LAH MINUMAN2 RINGAN DAN CORDIAL YANG LAZAT W/f Melegakan Vtf sakit 2 bahu, i 111 sengal2tulang np**^ wl danlengoh2Otot.^7*' 11 [I Senang di-gunakan, I II sapu-lah di-kulit yang Jpj^^ I II menghidapi bisa2- j#^^^^^ Ik35 words
-
Advertisement24 1971-12-10 1 I INTAN BERLIAN fl^^^^^l PIRKAHWINAM tth^y2jM|^^HHi S«Ula-lak kokuk*«g S["cm" C«m! BROS (WjW^SOOHD. TUANI PUN BOIEH I iu.iV .v-" •"".'',?'"V,Ti riRCMArA! m»UKA,| KEDA NTAN BERL|A|)24 words
-
-
192 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis: Penubohan sabuah Biro Hal Ehwal Pelajar oleh pemerentah telah di-sarankan malam kelmarin oleh Dr. Frederick Samuel, sa-orang bekas pemimpin pelajar. Dr. Samuel yang pernah menjadi presiden Kesatuan Pelajar2 Universiti Singapura (USSU) dalam tahun 1957, berchakap demikian dalam satu majlis foram mengenai "Peranan192 words
-
Article, Illustration336 1971-12-10 2 Tak sampai sa-tahun mereka berjaya mengumpul $79,000 S'PURA, Khamis KIRA2 40 orang artis penyanyi, penari dan pe- > lawak akan ikut memeriahkan perjumpaan Hari Raya anjoran Lembaga Jawatankuasa Masjid Toa Pay oh pada Sabtu mi. Ada-nya para artis2 tadi mungkin akan memenohi tujuan336 words
-
209 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis. Kerajaan telah membuka pintu bagi membolehkan kakitangan2 awam yang menu nj ok an kechekapan dalam melaksanakan kerja menaiki pangkat di-dalam Pentadbiran tinggi Kerajaan. Satu Satu rombakan telah dijalankan di-dalam perkhidmatan2 Executive dan Pentadbiran, bila pengambilan kakitangan2 chara terus menerus akan di-tambah dengan209 words
-
Article22 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis. Dua orang pegawai Pemerentah Hong Kong sekarang sedang berada di-sini untok mempelajari bagaimana hendak mengendalikan masa'alah madat.22 words
-
189 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis. Majlis Ugama Islam Singapura dan Jam'iyah atau Persekutuan Seruan Islam Singapura telah dishorkan patut mengadakan sa-buah kereta yen penerangan untok meluaskan penyibaran seruan atau da'awah ugama Islam. Shor mi telah di-buat oleh Pengerusi Jawatankuasa Pentadbir Masiid Amman, Geylang Serai,189 words
-
Article, Illustration48 1971-12-10 2 Satu kerosakan lampu 2 trafik telah menyebabkan gangguan lahilintas pada jam 8.30 pagi mi dari Nicoll Highway membawa hingga ka-Pejabat Besar Pos dan North Bridge Road. Kerosakan itu menyebabkan ramai pekerja2 pejabat terlewat sedikit tiba di-pejabat masing2. Gambar atas kelihatan betapa penjang-nya kereta2 itu tergendala perjalanan-nya pagi tadi.48 words
-
222 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis. pOLIS Singapura mungkin akan membeli sa-buah alat mengenal muka berharga £200 untok mengesan penjahat2 di-Asia jika dan bila alat saperti itu di-chipta kelak. Juruchakap polis, Superitenden Khong Heng Ngee, berkata hari mi: "Kami hanya di-tunjokkan alat Caucasian yang di-gunakan oleh pasokan2222 words
-
218 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis. Rombongan kedua ahli2 perniagaan Dewan Perniagaan China akan berk pas ka-negeri China sa-belum akhir bulan mi untok mengator persiapan akhir bagi kapal2 dagang China yang akan membawa barang2 dari Singapura ka-pelabohan2 Eropah. Sementara itu empat kumpulan sharikat perkapalan, Kumpulan Straits218 words
-
147 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis: Universiti2 diAsia mesti-lah bersunggoh2 berusaha untok melateh dan mendidek manusia supaya benar2 menjadi manusia dan menjadikan mereka alat2 untok mendapatkan sasaran2 ekonomi, politik dan kebudayaan. la hams juga menggalakkan pelajar2 untok membentok keinginan yang asli untok belajar bagi kebaikan2 mempelajari dari memben tok147 words
-
Article, Illustration236 1971-12-10 2 SINGAPURA, Khamis. Naib Chanselor Universiti Singapura, Dr. Toh Chin Chye, semalam memberi jaminan kapada pelajar2 bahaw^ sumbangan mereka kapada masharakat akan di-akui oleh pehak pentadbiran Universiti serta orangramai. Tetapi, beliau mengingatkan, mereka jangan mengharapkan 'di-puji2 selalu' atau mengikut sa-chara membuta-tuli saperti apa yang telah236 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement210 1971-12-10 2 TAYANGAN MINGGU KE-EMPAT ESSSJSfe^ HARI na y^HSUJSI^W Jam 3.00-6.00-9.00 SATU CHERITA YANG SANGAT MENGHARUKAN.! GAMBARAN ASMARA ANTARA DUA JIWA DEWASA TETAPI MEREKA TERUS MERABA2 DALAM GE'LITA GARA2 PERISTIWA2 YG. LALU! SHAMMI KAPOOR HEMA MALINI KHANNA hTii I v Filem Hindustani sarikata bahasa Melayu/lng. PEMBUKAAN AGOHQ HARI INI. FILEM TERBARU INDONESIA210 words
-
-
BERITA2 LUAR NEGERI
-
295 1971-12-10 3 ■UPI, Reuter, AP. [JONG KONG, Khamis: Kantor berita rasmi Peking hari ini menyelar lagi Soviet Union berhubong dengan perang India Palkistan dengan menudoh Moscow menolong India menchipta Bangla Desh. Kerajaan India "dengan terus terang mengishtiharkan pengakuan-nya terhadap kerajaan patong yang konon bergelar Bangla■UPI, Reuter, AP. - 295 words
-
102 1971-12-10 3 Reuter. DANGSA2 BERSATU, Khamis. —China hari mi menudoh Kerajaan British chuba menghalalkan "rejim fascist" lan Smith. Tudohan mi di-buat oleh Duta China Huang Hua dalam Majlis Keselamatan dalam perdebatan mengenai Rhodesia. Satu sahaja jalan menyelesaikan mas a'alah Rhodesia, kata-nya, ialah dengan memberikan kemerdekaan kapadaReuter. - 102 words
-
199 1971-12-10 3 -Reuter. UPI. AP. RAWALPINDI, Khamis. yIMBALAN Perdana Menteri Pakistan yang 1 baharu merangkap Menteri Luar Pakistan, Zulfikar AH Bhutto telah bertolak dengan kereta ka-Kabul hari ini untok sampai ka-Bang- sa2 Bersatu. Sa-orang juruchakap Pakistan berkata Bhutto akan menjadi jurubichara Kerajaan Pakistan dalam Bangsa2 Bersatu.-Reuter. UPI. AP. - 199 words
-
Article, Illustration659 1971-12-10 3 -Reuter, UPI, AP. U Thant runding untok mudahkan urusan tersebut... BANGSA2 BERSATU, Khamis CETIAUSAHA Agong U Thant hari mi telah giat mempelopori usaha2 untok memindahkan lebeh dari 200 orang asing termasok perempuan dan kanak2 keluar daripada ibu negeri Pakistan Timor, Dacca, sedang tentera2 India-Reuter, UPI, AP. - 659 words
-
Article, Illustration69 1971-12-10 3 Gambar UPI. Patrick McGurk yang kelihatan chedera di-kening-nya sedang mengusong keranda isteri-nya, Philis katanah perkuboran Milltown, Belfast pada hari Rabu kelmarin. Philis, ia-lah sa-orang dari 15 orang yang terkorban dalam letupan yang; di-lakukan oleh pengganas2 dikedai minuman (bar) suami-nya hari Sabtu lalu. McGurk yang chederaUPI. - 69 words
-
Article, Illustration473 1971-12-10 3 Reuter, UPI, AP. TVEW DELHI, Khamis. India hari mi menafikan da'awaan Amerika bahawa langkah2 yang penting telah di-ja-lankan untok menyelesaikan masa'alah Pakistan Timor ketika peperangan meletus antara India dan Pakistan. "Untok mengatakan India menghalangi sebarang usaha damai adalah salah sama sa-kali," kata sa-orang juruchakapReuter, UPI,; AP. - 473 words
-
Article36 1971-12-10 3 Reuter. DJAKARTA, Khamis. Lt. Col. Abdulrahman Ramli. Yang pernah bertugas di-Ke-dutaan Indonesia di-Singa-pura, akan di-lantek sebagai Konsol Agong Indonesia diHong Kong. Beliau menggantikan Major General Sutarto Sigit yang di-lantek menjadi Duta ka-Thailand menggantikan Maj-Gen. Darsono.Reuter. - 36 words
-
Article25 1971-12-10 3 ABIDJAN. Khamis. Isteri Presiden Nixon, Patricia, akan melawat Abidjan daripada 7 hingga 9 Januari atas jemputan isteri Presiden Houphouet —Boigny dan Kerajaan Ivory Coast.25 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement82 1971-12-10 3 GRAFOLIN NERVE BALSAM Pendapat baru oleh DR GRAFT'S GRAFOLIN, JERMAN Member! bekas dan tVt M I boleh diperchayai un*J»Mlll r Z?~*Sl J~^;f tok melegakan penyai:::ilEJ33S^ mmm^ Rheumatism, Lumbago, Hn *2C !^^^l Neuralgia, Arthritis, S^L -S^H fflSß* Gout, Sciatica, Myalgia, I I Sprains, Muscle Fatigue, Nl £r£@?M-2S=s- Muscle Joints, Limbs 2~~^Z^82 words
-
Advertisement170 1971-12-10 3 MB&BF *Hf Ha B trading Neck Band Sires: S p? Hhl& 1 jBA 8 Body/Neck comblnttiont j& Long sleeves half-open f// I front placket collar Q! i sport shirt 100% cotton i /V% 1 mesh knit sizes XS to L ix^ /^V 1 in 5 colours > y Aiso available170 words
-
-
Article, Illustration2222 1971-12-10 4 ALLINGTON KENNARD - ALLINGTON KENNARD Peranan ulong kapal2 perang berakhir 30 tahun yang lalu Oleh JJARI mi tiga puloh tahun lalu, di-pantai Malaya, berakhir-lah riwayat penguasaan kapal pc rang 2. Kapalterbang2 pengebom dan tropedo Jepun telah menenggelamkan Prince of Wales dan Repulse, "pasokan yang amat gagah"2,222 words
-
187 1971-12-10 4 ITTTALA LUMPUR, Khamis. Kerajaan mesti mengambil langkah tegas dan segera bagi menghapuskan pemerasan yang di-lakukan oleh kalangan2 yang menchari keuntongan berlebehan ka-atas nelayan2, demikian Bahagian Perikanan dari Kementerian Pertanian dan Tanah menyatakan hari mi. Bahagian tersebut menyatakan demikian dalam satu kertas kerja yang di-bentangkan dalam187 words
-
Article49 1971-12-10 4 PARIT SULONG, Khamis. Persatuan pclajar2 latihan kerja (KLK) Parit Sulong, akan mengadakan pasaria buat kali pertama-nya di-de-wan orang ramai dl-jalan Sekolah di-slni pada 2U Disember 1971 depan. Pengerusi persatuan ltu Enche' Abbas Bakir menyatakan baiiawa pasaria itu bertujuan untok memungut derma bagi mengisi tabong persatuan tersebut.49 words
-
531 1971-12-10 5 K. LUMPUR, Khamis JJ ERIBU2 orang pendudok kawasan2 rendah dan yang sering di-landa banjir di-lima buah negeri di-Malaysia Barat Kelantan, Trengganu, Pahang, Perak dan Johor telah di-nasihatkan supaya bersiap sedia berpindah jika hujan terus menerus berlaku dalam musim tengkujoh sekarang, kerana banjir besar mungkin531 words
-
190 1971-12-10 5 LONDON, Khamis 1/-EGANASAN mula mengancham sekolah2 British dengan jenis masa'alah2 yang dialami di-New York. Amaran mi telah di-beri oleh sa-orang wakil guru. Enche Terry Casey, Setiausaha Agong Persatuan Kebangsaan Guru 2 Sekolah, berkata bahawa melainkan langkah2 di-ambil untok membendong gulongan minoriti yang ganas itu, Britain mungkin190 words
-
Article, Illustration482 1971-12-10 5 PENULIS KHAS - PENULIS KHAS Oleh gERPOLITIK dinegara2 Arab satu kerja bahaya. Dalam masa tiga puloh tahun yang lepas beberapa orang kanan politik telah menjadi mangsa pembunohan. Mereka termasok-lah Raja 2 Jordan dan Iraq, Perdana2 Menteri Mesir, Syria, Jordan, Lebanon dan Iraq, beberapa puloh ahli2 politik lain-nya, pemimpin2482 words
-
Article, Illustration961 1971-12-10 5 KENNETH MACKENZIE - Berlin: Masa'alah yang belum dapat di-atasi lagi KENNETH MACKENZIE BERLIN TIMOR MASEH LAGI LENGAHKAN PERSETUJUAN Oleh Berlin Barat Hari Raya Krismas lebeh kurang tiga minggu lagi dan pendudok2 Berlin Barat maseh menunggu dengan rasa penuh bimbang perkembangan2 atau tidak ada perkembangan2 langsong dalam perundingan antara dua negara Jerman untok mengambil961 words
-
Article273 1971-12-10 6 pERHIMPU NAN Agong Bangsa2 Bersatu telah menyeru India dan Pakistan me n g hentikan perang, tetapi suatu hal yang jelas sekali ia-lah bahawa kedua2 pehak akan memerlukan lebeh dan seruan Bangsa2 Bersatu untok mematohi sebarang keputusan saperti itu. India telah menegaskan lebeh dahuiu bahawa sharat untok273 words
-
279 1971-12-10 6 COAL harga barang keperluan hari2 maseh merupakan suatu perkara yang tidak boleh di-ambil mudah oleh pendudok2 Singapura hari mi biar pun keke-chohan-nya telah reda sekarang. Tidak ada-nya berita2 baru mengenai ura2 untok menaikkan harga barang sekarang tidak berarti bahawa paras harga yang ada sekarang279 words
-
940 1971-12-10 6 JAMES RESTON, —New York Times Service - JAMES RESTON, —New York Times Service Konfrantasi Peking-Moscow di-Bangsa2 Bersatu mengandong bahaya besar kapada dunia —Oleh- KATA2 yang berbisa yang di-gunakan dalam masa perang dingin dahulu dipergunakan kembali di-Bangsa2 Bersatu, kali mi antara Duta Jacob Malik dari Soviet Union dan Duta Huang Hua940 words
-
819 1971-12-10 6 Surat2 dari pembacha rpULISAN Sora, Si- ngapura, Berita Harian, 6 November •'7l nampak-nya beria2 benar memberi nasehat pada pemuda pemudi Melayu ter-utama-nya penuntut2 sekolah supaya menjauhkan diri dari segala jenis madat kerana mengikut pen-dapat-nya perbuatan bagini tidak mendatangkan apa2 faedah. Membacha tulisan819 words
-
137 1971-12-10 6 PADA hari Rabu minggu lalu Dewah Perniagaan M.A.R.A. telah berjaya mengadakan majlis perjumpaan Harl Raya Puasa serta meshuarat agone tahunan-nya di-Bilek Penjaja2 taee Rebus Nombor 65 Jalan Penggaga Singapura 14. Meshuarat agong Itu telah mengambil keputusan melantek dan memileh ahli2 jawatankuasa baru bagi tahun137 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement14 1971-12-10 6 TEMPAH LAH NASKAH ANDA untok Dondang Intisari Mingguan Fanfare Yang Menyehutuhan TV Radio Mingguan14 words
-
Advertisement30 1971-12-10 6 'TCenapa bayar lebeh Layanan yang baik dan segera PERKHIDMATAN PERCHUMA TIDAK ADA BAYARAN TAMBAHAN Peniagadalam kereta2 baru dan lama aiUIKAT JOO LEE FINANCE 2 Jalan Ipoh X LUMPUR TAU *****.*****,30 words
-
-
244 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Ada kira2 2 0,000 orang yang menganggor di-Singapu-ra dalam bulan Oktober, demikian menurut Enche' Sia Kan Hui, Menteri Negara bagi Buroh. Enche' Sia berkata demikian dalam uchapan-nya diPersidangan Kerantauan Pertubohan Buroh Antarabangsa yang Ketujoh diTeheran, untok menunjokkan penurunan yang chepat dalam jumlah244 words
-
115 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Enche Mohd. Khalil Ya'acob, konsular diSurohanjaya Tinggi Malaysia di-Singapura, ma la in tadi pulang kaKuala Lumpur sa-telah bertugas di-sini sa-lama sa-tahun empat bulan. Enche Khalil, 32 tahun, dan berasal dari Pahang aKan berada di-ibu kota Malaysia itu sa-lama sa-minggu sa-belum menjawat tugas baru-nya115 words
-
276 1971-12-10 7 AKIBAT SERANGAN K-TERBANG2 INDIA SPURA, Khamis Q ALAH sa-buah kapal dagang asing yang menjadi mangsa Perang India-Pakistan, kapal Hong Kong Fair sa-berat 10,700 tan, di-jangka tiba di-sini pada hari Jumaat untok di-perbaiki sa-chara dharurat. Enche K.K. Yuen, dari sharikat Island Navigation Corporation (SEA) Pte276 words
-
Article37 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Penerbangan Singapura/ London Sharikat Penerbangan Malaysia-Singapura yang berhenti di-Bonibay sekarang tidak akan singgah di-bandar itu. Penerbangan itu kini hanya melintasi India sejak laporan2 serangan Pakistan ka-atas Bombay dua had yang lalu.37 words
-
277 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Ranchangan Perkhidmatan Membeli oleh guru 2 Singapura sedang giat di-lancharkan. Lagi lapan buah firma telah bersetuju untok membe ri potongan harga istimewa bagi barang2 yang dibeli oleh 4,500 orang anggota Kesatuan Guru 2 Singapura. Dengan mi, jumlah sharikat2 yang menawarkan potongan277 words
-
250 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Satu pasokan penguatkuasa undang2 lalu lintas yang baru akan membuat pemereksaan serta merta terhadap kenderaan2 tidak lama lagi. Pasokan mi ia-lah yunit Penguatkuasa Undang2 Pendaftar Kenderaan, yang akan di-ketuai oleh sa-orang pegawai polis kanan. Tugas utama yunit mi ialah untok memereksa250 words
-
Article, Illustration180 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Enam buah rumah banglo Pemerentah ya n g t erletak di-New Bridge Road kini sedang di-runtohkan untok menjayakan pembenaan rumah2 pangsa dan bagi meluaskan jalan ray a untok memperbaiki lalulintas kenderaan. Sa-buah belok rumah pangsa sa-tinggi 12 tingkat telah di-chadangkan akan dibenaJunid Juani. - 180 words
-
Article84 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Sa-buah yunit baru yang di-panggu Yunit rerkludmatan2 Pengurusan telah ditubohkan oleh Kementerian Kewangan untok menyelaras dan mempermudah persediaan perkhidmatan2 pakar kapada Kementerian2 dan Jabatan2 Pemerentah. Yunit baru itu mengendalikan tugas2 beberapa buah yunit lain yang telah pun wujud sa-lama beberapa tahun. Untok bergerak dengan lanchar,84 words
-
292 1971-12-10 7 .S'PURA, Khamis DENGAN pembangunan sa-mula dan pembesaran yang di-lakukan baru2 mi, kawasan bawah bangunan lapangan terbang Paya Lebar, sekarang mi dua kali lebeh besar dari bangunan lama-nya. Tambahan2 yang di-buat di-bangunan itu termasoklah sa-buah serambi bagi pelawat2 melambaikan tangan dan sa-buah dewan satu292 words
-
Article44 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Menteri Negara Bagi Hal Ehwal Luar dan Anggota Parlemen kawasan Siglap, Enche A. Rahim Ishak, akan beruchap dalam satu upachara penyampaian sijil kapada lepasan2 tadika P.A.P. Chawangan Siglap esok jam 9 pagi di-pejabat chawangan itu di-East Coast Road.44 words
-
Article31 1971-12-10 7 SINGAPURA, Khamis. Persatuan Penchak Silat Singapura (PERPENSIS) akan mengadakan majlis perjumpaan Hari Raya Puasa pada hari Sabtu (11 Disember) mulai jam 9 malam bertempat di-Madrasah Al-Ma'arif, Ipoh Lane.31 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement14 1971-12-10 7 PAKAIAN SUDAH SIAP HARGA KHAS UNTOK CHRISTMAS 91 Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur.14 words
-
Advertisement90 1971-12-10 7 SEKOLAH POS MALAYSIA Yang paling teristimewa dl-Asia tenggara Ranchanpkan-lah masa depan and* dart sekaranf. Manikin Sekolah Pos Malaysia ml mempnnyai kursusZ yanr anda idaxni. Berhubonr-lah dengan Sekolah Pos Malaysia hart Inl Jura atau pun poskan sahaja kopon di-bawah lni dengan serera dan pnaskan hati anda wndlrL Sekolah Pos Malaysia mtnylapkan90 words
-
-
Page 7 Miscellaneous
-
Miscellaneous64 1971-12-10 7 S&AVA FEU BMPAT R4-^s| I f SAYA OEU EMPAT HELAI \F7 HEI, KJIMMESTJ &ALEK,i f SAYA W\sA MAIAS NA' PMAHS\ S>AT\6 &AJU UNTOK HAKI V. KAIN &fIiTEK.CU£'GWAHJ V HARI P/IH PEWN<S,KI"W < I KEWNA MMK4 ABAHS MAT j RAYA INI,CHEKOS- > gEU />PA? r SIAPKAN MAKANAN) V^tENr^ PElilce»2MT ME' J64 words
-
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement1441 1971-12-10 8 MALAYAN BANKING BERHAD (Di-tubohkan di-Malaysia) TIMBANGAN KIRA2 PADA 30HB. JUN, 1971 1070 1970 MODAL SAHAM S S HABTA SEKARANG M tariuu^ Wang tunai dan baki2 dengan bank dan 50-OOO.OM Saham Biaiaberhargasl/-tia P 2satu $50,000 000 wSfSdi. di-seru dan dalam notis S ingkat 16*5580 Di-kehiarkan dan Di-Bayar Penoh: 8112 akan di-terima:1,441 words
-
-
Page 8 Miscellaneous
-
Miscellaneous801 1971-12-10 8 Tlf s'^di'Gf^er'al 7.40 Malam: Berita dalam hospital bahasa Tionghua 3.20 Halaman Keluarga 7.55 Pertunjokan Aneka--3.50 Di-Singapura Minggu rfgarn Tionghua mi fine peris) 9.00 Benta dan benta 3.55 sTaraff ulanean bergambar (Inggeris) HalVlTal Usln a gap Bu\a 9.25 Siri memandu kereta n n »»eris) (filem penerangan) 4.15 Dram siri Days Of801 words
-
-
189 1971-12-10 9 BERITA2 SEKITAR TIMOR TENGAH: ALGERIA, Khamis. Pemimpin Kerajaan Libya Kolonel Moammer Khadafy telah terbang semalam ka-Telok Parsi untok berunding dengan emir 2 Arab tentang perhubongan mereka dengan Iran dan Britain. Khadafy telah terbang dengan sa-buah kapal terbang khas sa-telah me-milek-negarakan Sharikat Minyak BP dan menarek189 words
-
320 1971-12-10 9 BANGSA2 BERSATU, Khamis. £HINA Komunis telah menyalahkan Amerika Sharikat dan Soviet Union semalam tentang kirsis di-Timor Tengah dan menudoh kedua2 negara itu 'bershubahat'. "Kedua2 negara itu mengambil kesempatan penderitaan yang di-hadapi oleh orang2 Palestin dan lain 2 negara Arab dengan memainkan politik kotor dalam usaha2320 words
-
179 1971-12-10 9 Reuter. LONDON, Khamis. Kerajaan British telah meminta penjelasan dari Libya tentang niat-nya memilek-nega-rakan Sharikat Minyak BP di-Libya dan menarek keluar wang simpanannya di-bank2 British. Timbalan Setiausaha Luar Britain, Enche' Joseph Godber berkata, "kami sa-takat ini belum lagi menerima kenyataan resmi dari Kerajaan Libya. "Ini— Reuter. - 179 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement424 1971-12-10 9 PEJABAT MUHIBBAH NEGARA Jawatan Kosong Pemohon2 adalah dipelawa dari warganegara Malaysia untok memenohi jawatan kosong seperti berikut diPejabat Muhibbah Negara dengan sechara Konterek selama 2 tahun. PEMBERITA Gaji $800.00 sebulan (Berseh). L'mor Telah meningkat 25 tahun. Kelayakan dan Pengalaman Memileki Sijil Tinggi Persekolahan atau yang setaraf dengannya serta faseh bertutor424 words
-
Advertisement543 1971-12-10 9 PEMBERITAHU TAWARAN J.K.R. PAHANG. TAWARAN2 daripada Pemborong2 yang berdaftar diJ.K.R. Kelas E, D C di-ba-wah Kepala I, Pechahan Kepala I (Kerja) ka-atas akan di-terima di-Pejabat, Pengarah, J.K.R. Pahang, Kuanlan hingga pukul 3.00 petang pada 6hb. January, 1972 tok:Construction of R.C. Crusher Foundations and Surge Tunnel for Proposed P.W.D. Quarry at543 words
-
Advertisement582 1971-12-10 9 LEMBAGA PELABOHAN SINGAPURA NOTIS TENDER TENDER 2 di-pelawa untok membuat kerja 'Construction and Completion of Drainage, Hardstanding and Ancillary Works at PSA Container Port Area, East Lagoon.' Dokumen2 tender boleh didapati dari peiabat Ketua Jurutera, dl-Trafalgar Street, Lembaga Pelabohan Singapura, di-atas resit bayaran wang pertarohan $2,000/--yang boleh di-bayar kapada Akauntan582 words
-
Advertisement529 1971-12-10 9 KERAJAAN REPABLIK SINGAFURA AKTA PERANCHANGAN (Bab 279 Chetakan 1970) UNDANG2 MASTER PLAN, 1962. Notis di-bawah Undang2 14 (a) NOTIS ada-lah di-beri dengan mi bahawa pindaan2 berikut ka-atas Master Plan telah di-luluskan oleh Meuteri Undang2 dan Pembangunan Negara:--(a) Menunda kawasan di-ba-hagian Bidang Tanah 6-21 Mukim IV, di-sim-pang Jalan Bukit Timah, dari529 words
-
Advertisement489 1971-12-10 9 PENGUMUMAN KERETAPI TANAH MELAYU Perkkhidmatan tambahan keretapi (Penumpang2 Kelas Tiga sahaja) akan di-adakan di-antara Butterworth dengan Kuala Lumpur dari Bhb Disember hingga 3hb Januari, 1972. Keretapi Khas mi akan berjalan lebeh awal dari Keretapi Mcl Malam biasa yang akan membawa penumpang2 kelas 1 dan 2 Anggota2 Tentera pentumpang kelas 3489 words
-
Advertisement400 1971-12-10 9 LEMBAGA PELABOHAN SINGAPURA NOTIS TENDER TENDER 2 di-pelawa untok 'supply and delivery of 545 Pairs of Leather Boots and Shoes for P.S.A. Police.' Dokumen2 tender boleh dl-dapati dari pejabat Pegawai Pembeli, Lembaga Peiabohan Singapura, di-atas resit bayaran wang pertarohan $500/—r yang boleh di-bayar kapada Akauntan Pelabohan, Lembaga Pelabohan Singapura. Wang400 words
-
-
226 1971-12-10 10 SINGAPURA, Khamis. Pertandingan hebat di-jangka berlaku dalam pertandingan akhir sepaktakraw Polis /Tentera yang akan berlangsong malam esok (Juma'at) di-gelanggang Balai Ra'ayat Mountbatten. Dalam perlawanan akhir mi, pasokan Pengawas akan bertemu dengan pasokan Polis bagi merebutkan piala rebutan yang di-sedia-kan. Di-tinjau dari segi226 words
-
104 1971-12-10 10 KUALA LUMPUR, Khamis. Pasokan Singapura ka-sukan SEAP telah tiba diKampong Sukan di-sini dengan keretapi petang semalaiTL Tidak lama sa-lepas tiba, ahli2 olahraga dan pelumba basikal-nya dengan tidak membuang masa telah memulakan latehan. Perhatian2 telah di-tum-pukan kapada ahli lompat tinggi Singapura, Nor Azhar yang telah104 words
-
152 1971-12-10 10 SINGAPURA, Khamis. Jurulateh terkenal Persatuan Bolasepak Dunia (FIFA), Dettmar Cramer, telah bersetuju untok mengadakan kursus jurulateh bolasepak di-Singapura yang diadakan mulai 20 hingga 27 Januari akan datang sabelum ia berlepas ka-Kuala Lumpur untok mengadakan kursus jurulateh Asia. Jurulateh bolasepak terkenal dari Jerman Barat tersebut152 words
-
201 1971-12-10 10 SINGAPURA, Khamis. Pasokan bolakeranjang lelaki Singapura akan bertolak kaKuala Lumpur pagi esok untok menyertai lain 2 anggota rombongan Singapura ka-Sukan SAT di-ibukota Malaysia itu. Persatuan Bolakeranjang Singapura menghantar pasokan kedua mi kerana mereka telah mengambil keputusan menggugorkan kesemua sa-kali anggota201 words
-
Article, Illustration37 1971-12-10 10 Gambar atas kelihatan rombongan ahli2 sukan Singapura kaSukan SAT sa-tiba-nya di-Kuala Lumpor petang semalam sa-jurus turun dari keretapi. Biar pun mereka tidak berlari, melompat sa-panjang berada dalam keretapi itu, namun ayer rnuka mereka membayangkan masing2 keletehan juga.37 words
-
Article, Illustration461 1971-12-10 10 SUKAN DI-SINGAPURA SINGAPURA, Khamis. Pertandingan bolasepak Belia Singapura akan berakhir dengan perlawanan akhir antara pasokan Burnely United dengan pasokan Darul Afiah di-stadium Jalan Besar pada petang Sabtu mi. Pertandingan mi dijangka hebat kerana terdapat beberapa orang pemain dan pelateh2 pasokan Kebangsaan dalam kedua2 pasokan461 words
-
295 1971-12-10 10 SINGAPURA, Khamis. Ahli2 seni mempertahankan diri yang menghentakkan kepala2 mereka kapada benda2 yang keras mungkin mendapatkan kerosakan otak. Pendapat mi telah dikemukakan oleh pehak2 penguasa perubatan dan dari kalangan ahli2 seni itu sendiri. Menurut Dr. Gwee Ah Leng had mi bahawa asli2 seni itu295 words
-
Article31 1971-12-10 10 SINGAPURA, Khamis. Keputusan chabutan Toto hari mi untok No. 97/71 ia-lah: 39, 6, 34, 48, 44 dan nombor tambahan ia-lah 14. Tiga nombor dalam bulatan ia-lah: 46, 17, 37.31 words
-
Article, Illustration454 1971-12-10 11 MA AROF MOHD NOR - MA AROF MOHD NOR Oleh KUALA LUMPUR, Khamis. pERKAMPONGAN Sukan SAT, di-Jalan Chcras perkampongan 1,300 orang peserta dari tujoh ncgara peserta Sukan SAT Keenam selamat di-rasmikan oleh Menteri Kebudayaan Bella dan Sukan, Dato Hamzah Abu Samah, pagi mi. Upachara tersebut yang di-jalankan diPadang Maktab Perguruan IlmuSOONG HON SIN. - 454 words
-
121 1971-12-10 11 KUALA LUMPUR, Khamis. Menteri Kebudayaan, Belia Dan Sukan, Dato Hamzah bin Abu Samah hari Ini telah menerima sijil penyerahan alat2 masa Seiko untok Sukan SAT di-Sta-dium Negara di-slni. Dato Hamzah yang juga pengerusi jawatankuasa penganjor sukan itu, juga menerima sumbangan alat penentu masa pelbagai121 words
-
345 1971-12-10 11 K. LUMPUR, Kha. IifENTERI KebudaAdayaan Bella dan Sukan Dato Hamzah Abu Samah berkata Stadium Negara masa akhir2 mi sa-ma-kin menyimpan? dari matlamat asal-nya. "Stadium itu tidak lag! dl-gunakan sabagai tempat pertandingan2 sukan, tetapi ia sering di-gunakan aa-bagai tempat mengadakan pameran2 atau pertunjokan2 hiboran,"345 words
-
295 1971-12-10 11 VUALA LUMPUR, Khamis. Beberapa buah jalan ray a penting ibukota akan. di-tutup atau di-jadi-kan jalan2 sa-hala 11, 12 dan 14 Didember mi berikutan dengan achara2 tertentu Pesta Sukan SAT keenam.. Ketua Polls Lalulintas di-sini, Supt. Abdul Ghani bin Abdul Rahman, berharap orang ramal, terutama pemandu2295 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement384 1971-12-10 11 U^TzPERADUAN GAYA MANIS V^flrJ ■■■■■•■•■■■•■■••■■■■•■■•••PatMi ikm taris ■■■•■•■•••••> I PERADUAN I JUMAAT 6 j j GAYA MANIS *N' j BERITA MINGGU- BERITA HARIAN j PitHf <ll MBit limu kM»2 tlil. 5 Clara anafiriai malaria Mmi. I I I j nmu (cwii/ch) AUmt 2 PfltMg Ikit tiri* !■!>•■•■•■•• %^!^''':""":'S^'^fc''':'^B^i'>i L^B^b^BßaL^Hifii^''''''**''' I384 words
-
Page 11 Miscellaneous
-
Miscellaneous60 1971-12-10 11 MANDRAKE Oleh Lee Folk TARZAN Oleh Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burroughs^,^^ KAUTA' WHAM! I I*"""* W&fjf PEPASfcON KO6EKTJB H/Glg TRACY Oleh Chester Gould i^|HHHfIHHK7"<3 d /BEATENANdi\ I OERTEH'? \l aKas'? >TTA' PECLM BEQ.I I MOLENE/ SlflßA NA' MXJ^N 1 LuSir^^^ SAVA ARA P/VTC b^^^O. MAk^N BER- BEETEH PALAM I60 words
-
-
Article, Illustration485 1971-12-10 12 Serbuan2 oleh polis dan kastam mendedahkan: SINGAPURA, Khamis. HEROIN, yang di-anggap sa-bagai madat yang paling hebat dan merbahaya, telah di-jumpai bagi pertama kali-nya di-sarang2 madat Chinatown berikutan dengan serbuan2 yang di-lancharkan baru2 ini oleh Kastam dan polis. Pehak2 berkuasa yakin bahawa sa-jumlah besar penageh2485 words
-
Article103 1971-12-10 12 g INGAPURA, Rabu. Kerajaan Hong Kong telah menempah tujoh buah kaoal rqnda ienis laiu untok kegunaan Polis Laut-nya bernilai lebeh kurang S7 juta, dari sa-buah limbongan kapal tempatan Vos- per Thornycroft Pte. Ltd. Dua buah dari kapal2 itu sedang di-dalam pembenaan di-limbong-an kapal tersebut.103 words
-
Article146 1971-12-10 12 SINGAPURA, Khamis. Akhir-nya, chita 2 lebeh 600 orang kanak 2 yang kurang bernasib baik untok menghadhiri satu perjumpaan Krismas, terchapai, dengan jasa baik pehak polis. Kanak2 itu, dari berbagai badan kebajikan di-sini, telah di-undang untok bergembira dalam satu parti Krismas di-kampus Universiti Singapura di-Bukit Timah146 words
-
Article, Illustration47 1971-12-10 12 Rombongan Sukan SAT Singapura kelihatan sedang berbaris dalam satu upachara latehan pembukaan rasmi yang di-jalankan diStadium Merdeka petang semalam. Rombongan ahli2 sukan Singapura dipimpin oleh Enche Mohd. Ghazali Ismail, Setiausaha Parlemen kapada Kementerian Pelajaran yang menyatakan sa-tiba-nya di-Kuala Lumpur: "Singapura akan menjadi tuan rumah Sukan SAT 1973."47 words
-
Article, Illustration211 1971-12-10 12 SINGAPURA, Khamis. JJNCHE Rosli Jalil, juruhebah sambilan, pelakon, dan penerbit ranchangan2 hiboran di-RTS akan behijrah ka-RTM dengan jawatan baharu: Penolong Pegawai Penerbit. Berusia 32 tahun dan berasal dari Kuala Lumpur, Enche Rosli telah bertugas dan mengambil bahagian dalam beberapa ranchangan derama RTS sejak 9211 words
-
Article53 1971-12-10 12 SINGAPURA, Khamis. Tiga orang pekerja sharikat penerbangan akan menerima hadiah dari badan Kumpulan Kerja2 Menempah Antara Penerbangan Singapura di-satu majlis makan malam di-Hotel Summit pada 17 Disember. Mereka telah di-pileh oleh sharikat penerbangan mereka sa-bagai pekerja yang paling terkemuka didalam budi bahasa, kechekapan, pengetahuan kerja dan juga53 words
-
Article26 1971-12-10 12 lot i?°D n Mon« dari be- f. 3 Pesiaran Keliling teletakkan kereta-nya di-jalan jam l 55 pagi pada 8 April tahun lepas.26 words
-
297 1971-12-10 12 SINGAPURA, Khamis. pESUROHJAYA polls, Enche Tan Teck Khim, mengumumkan hari mi bahawa mereka yang ingin memasoki pasokan polis sa-bagai mata-mata biasa akan kelak di-kehendaki mempunyai sa-kurang2-nya Sijil Lepasan Sekolah atau sijil yang sataraf dengan-nya. Enche Tan yang beruchap demikian sa-masa satu297 words
-
97 1971-12-10 12 SINGAPURA, Khamis. Kira2 sanramai 1,103 orang bekas pekerja STC telah mendaftarkan diri dikedua buah pejabat Kementerian Buroh. di-Havelock Road dan Kallang Bssin. Meskipun pendaftaran khas telah di-tutup dengan rasmi semalam, 12 orang lagi bekas pekerja STC telah datang untok mendaftarkan diri hari mi. Kementerian97 words
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement27 1971-12-10 12 Di-chetak dan di-terbitkan oleb Straits rtmes Press (Malaya) Berhad 31 Jalan Rlong Kuala Lumpur. Selangor dan 390. Kirn Sen* Road. Singapura 9 (Managing Director A. C. Simmons)27 words
-
-
Page 12 Miscellaneous