Berita Harian, 2 December 1971
1971-12-02
1
14
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section17 1971-12-02 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5364 KHAMIS, 2 DISEMBER, 1971 14 SHAWAL, 139 20 SEN MC(P) 252617 words
-
Article268 1971-12-02 1 Indira desak Yahya tarek askar2-nya I RAWALPINDI, Rabu TENTER A India dan Pakistan maseh bertempor sengit sa-kurang2-nya dalam tiga jajahan di-Pakisran Timor manakala Radio Lahore mengakui bahawa renrera India mar a sadikir di-beberapa daerah, rerapi menderita kemalangan2 rerok. India sedang menggunakan keretakebal2 dan membawa masok lebeh268 words
-
175 1971-12-02 1 SINGAPURA, Rabu. Ulat2 bulu telali menyerang lagi kali mi di-Estet Perumahan Kallang. Sa-orang pendudok dirumah pangsa di-Jalan Satu, Enche Sonny Lee memberitahu Berita Harian hari mi bahawa ulat2 bulu sapanjang satu inchi yang "tidak terkira banyak-nya" telah menyerang rumah-nya. Enche Lee menyatakan jiran2-nya juga mengadu175 words
-
Article18 1971-12-02 1 Reuter. JERUSALEM, Rabu.•Akhbar2 Israel har mi menyokong tindakan Iran mendudoki tiga buah pulau kechil di-Telok Parsi.Reuter. - 18 words
-
Article25 1971-12-02 1 UPI. ROME, Rabu. Amerika Sharikat bagi kali pert ama sedang membinchangkan kemungkinan menurunkan nilai wang dollar, demikian menurut sumbe r2 Eropah.UPI. - 25 words
-
Article, Illustration182 1971-12-02 1 Kok Ah Chong - Kok Ah Chong. SINGAPURA, Rabu. Dokumen2 yang meliputi perjanjian 2 bagi kehadhiran angkatan2 ANZUK di-Repablik mi telah di-tandatangani disini semalam antara Australia, New Zealand, Britain dan Singapura. Kementerian Pertahanan memberitahu bahawa penukaran sa-chara rasmi surat2 yang di-tandatangani itu akan di-umumkan kapada orangramai di-lain waktu. RombonganBH - 182 words
-
Article41 1971-12-02 1 KUALA LUMPUR, Rabu. Kira2 SO orang pelajar Malaysia di-Pakistan Timor telah di-pindahkan kaPakistan Barat dengan selamat. Mereka akan di-beri tempat belajar di-universiti2 diPakistan Barat, kata Duta Pakistan ka-Malaysia, Enche S. Irtiza Husain dalam satu sidang akhbar hari mi.41 words
-
Article28 1971-12-02 1 Reuter. NEW DELHI, Rabu.Hospital 2 di-sini telah dikerah supaya bersiap mengumpulkan darah dan bersedia menerima orang2 yang chedera sa-kira-nya perang besar meletus dengan Pakistan.Reuter. - 28 words
-
Article, Illustration1434 1971-12-02 1 SA-BUAH mahkamah daerah hari ini telah mendengar bagaimana bekas promoter tinju Abdul Razak, memujok empat wanita Filipina dengan menawarkan kerja2 yang menarek sa-bagai penari tetapi memaksa mereka menjadi pelachor dan menari bogel bila mereka tiba di-sini Wanita2 itu yang di-sifatkan sa-bagai mangsa21,434 words
-
Article64 1971-12-02 1 SINGAPURA, Rabu. Sa-orang kelasi bangsa Jepun melemparkan samangkok nasi kapada saorang jurutera yang menolak jemputan-nya untok makan malam, sa-buah mahkamah meji; .et di-sini diberitahu hari mi. Mangkok itu kena kepala Enche N.E. Sampson, dan melukakan-nya sadikit. Hari mi, Matsuo Ohno mengaku menyebabkan kechederaan kapada Sampson64 words
-
63 1971-12-02 1 BEIRUT, Rabu.-Iraq telah memutuskan hubongan diplomat dengan Britain dan Iran, demikian menurut Radio Baghdad semalam. Radio Baghdad berkata hubongan. diplomat diputuskan kerana kedua ne- gara yang berkenaan bershubahat dengan tindakan tentera Iran mendudoki tiga buah pulau kechil yang mustahak di-Telok Parsi semalam. Tentera Iran63 words
-
348 1971-12-02 1 SINGAPURA, Rabu. Polis hari mi menda'awa bahawa mereka terpaksa menembak mati sa-orang warganegara Malaysia, berusia 23 tahun, kerana mempertahankan din. Orang yang mati itu, dikenali oleh polis sa-bagai Chua Chin Tong dari 788, Jalan Alsagoff, Pontian. Polis menyatakan bahawa orang lelaki itu, terdahulu348 words
-
Article21 1971-12-02 1 Reuter. JAKARTA, Rabu. Dua orang pengganas komunis di-bunoh dalam satu serang hendap oleh tentera disabuah kampong di-Kali-mantan Barat dekat Sarawak.Reuter. - 21 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement109 1971-12-02 1 AECO J 1" ln _c»'>loc Tahan JE| SU 23 butir^B X Tefgga^!B^ bagl a D 1 ASSOCIATE IHHB^R ENT^ERPRi BEB A? (PTE > ltd' Hr 82 South Bride* Koad, Sinranura 1 VBH^Hf T»Upon: *****0 ***** KURSUS PILEHAN ANDA tKTISAS ACCOUNTANCY SECRETARYSHIP COSTING BANKING KUMPULAN.BIJIL DIPLOMA (Perengkat Pertengahan) dalam Accounting. Costing.109 words
-
Advertisement16 1971-12-02 1 XL 6t*tt 2 I6kBMULAIIMRI PERINGKAT KINDERGARTEN HMGGA KA-TWGKATAN ENAM MWM-MMTKiUI ANTHONIAN ANTHONUNSTORESONBERHAD TELEPHONE ***** 8374/ Wy16 words
-
-
163 1971-12-02 2 SINGAPURA, Selasa.Pengerusi Sharikat Penerbangan Malaysia Singapura (Singapura), Enche J.Y.M. Pillay memberi amaran bahawa masa depan sharikat itu boleh terjejas oleh chabaran yang di-tim-bulkan oleh pengusaha2 penerbangan tempah khas (charter). S a-masa menyatakan demikian dalam laporan tahunan sharikat itu bagi tahun 1970-71, Enche Pillay menjelaskan163 words
-
286 1971-12-02 2 gINGAPURA, Rabu. Menonggang basikal ada-lah kegemaran-nya pada masa lapang. Jadi keluarga-nya tidak mengeshakki sa-suatu pada hari dia meninggalkan rumah menonggang basikal-nya dengan membawa hanya S2O. Tetapi itu paling akhir mereka melihat-nya. Ke^ 'luarga-nya tidak mengetahui bahawa dia telah meninggalkan rumah untok melihat286 words
-
266 1971-12-02 2 GINGAPURA, Rabu. Sa-orang ketua kesatuan sekerja hari mi menggambarkan Perbadanan Bandar Jurong dalam mahkamah sabagai "majikan yang jahat", kerana menawarkan gaji2 yang dipotong kapada kakita-ngan-nya dan keengganan dalam memberikan tambahan2 gaji yang telah tiba masanya kapada sa-tengah2 daripada mereka. Pengubahan266 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement165 1971-12-02 2 PARA PENONTON MAKIN RAMAI MENYAKSIKAN NYA. Beribu2 penonton ternampak meninggalkan panggong berteriak sabagai budak2 kechil dengan pcrasaan terharu dari cherita itu dan kemalangan yang menimpa ka-atas Juli Romi. LIHATLAH SEKARANG JUA DENGAN KEKASEH AN DA. TIAP2 HARI 4 PERTUNJOKAN GALAXY MINGGU KEDUA 1.15-3.30-7 9.30 Malam YANG BERJAYA Filem Indonesia yang165 words
-
Advertisement111 1971-12-02 2 Panggong Lee Kong Batu 6 Bukit Timah Jam: 7.30 9.30 Malam iHiV) iff»viil] THE BLIND cWARRIOR o m iimiiiiuma wiin incus* juitiiiis MM""- CourScopC Di-bintangi oleh: RATNO TIMOER 4 TAYANGAN PERDANA SA-DUNIA GALAXY: Sabtu Tayangan 10.30 pagi dan Tengoh molam AHAD: pada 10.30 pagi GOLDEN CITY: TENGAH MALAM SABTU PADA111 words
-
-
BERITA2 LUAR NEGERI
-
Article, Illustration564 1971-12-02 3 -Reuter. DUBAI, Rabu. JENTERA2 Iran telah mendarat di-tiga buah pulau yang kechil di-Telok Parsi semalam dalam satu gerakan mengejut yang merunchingkan perhubongan Arab Iran. Tenlera2 darat dan laut Iran telah menyerbu ka-pulau2 Tunb Besar dan Tunb Kechil yang terletak di-Selat Hormuz antara pantai Iran-Reuter. - 564 words
-
Article, Illustration76 1971-12-02 3 Presiden Anwar Sadat (kanan) kelihatan sedang bersalaman dengan Perdana Menteri Jordan yang baharu. Enche Ahmed Lawzi sa-le-pas persidangan Majlis Pertahanan Arab berakhir kelmarin. Enche Lawzi di-lantek menggantikan Allahyarham Wasfl Tell yang di-bunoh di-Kahirah Ahad lalu. Beliau berkata ia mengadakan rundingan2 yang berfaedah dengan PresidenUPI. - 76 words
-
137 1971-12-02 3 Reuter, UPI. MOSCOW, Rabu. Soviet Union t c 1 a h menegakkan bendera lambang negara-nya di-p er m v kaan bintang Marikh, demikian menurut kantor berita Tass. Pengkalan angkasa lepas Mars 2 yang dilandharkan ka-ang-kasaluar pada 19 Mci lalu telah men&elilingi Marikh pada 27— Reuter, UPI. - 137 words
-
Article32 1971-12-02 3 UPI. UONGKONG, Rabu, Satu perwakilan Kerajaan China Komunis telah mengakhiri lawatan ka-Pakistan dan membawa pulang ka-Pe-king kelmarin "persahabatan yang erat dari ra'ayat Pakistan." demikian menurut kantor berita China hari mi.UPI. - 32 words
-
300 1971-12-02 3 Reuter, UPI. TEL AVIV, Rabu DERDANA Menteri Israel Golda Meir telah bertolak dari sini hari mi untok mengadakan rundingan2 penting dengan Presiden Nixon atas urusan hendak m c m be 1 i kapalterbang Phantom Amerika. Bagaimanapun, akhbar2 Israel mengatakan hasil kunjongan-nya kail ml agakReuter, UPI. - 300 words
-
Article, Illustration487 1971-12-02 3 Reuter, UPI. WASHINGTON, Ra- bu. Presiden Nixon akan melawat negeri China sa-lama tujoh hari mulai 21 Februari dan akan diiringi oleh isteri-nya atas undangan Kerajaan China. Rumah Puteh mengumumkan hari mi bahawa Presiden Nixon akan melawat Hangchow dan Shanghai serta Peking dimana diaReuter, UPI. - 487 words
-
Article83 1971-12-02 3 UPI. CA-BELAS orang, kebanyakan kaum wanita, telah terbunoh dalam satu serangan hendap di-Co-tabato, Filipina, menurot Manila Times hari mi. Akhbar itu menyebut sumber2 polis sa-bagai berkata, mangsa2 serangan hendap itu sedang menaiki sa-buah terak balak manakala mereka di-tem-bak oleh gerombolan bersenjata Islam yang terkenal denganUPI. - 83 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement79 1971-12-02 3 I=ll SINARAN HARIMAU AKAR ffiffi'■'. '^SgraJjffiKS^ 1 i^H j'■} I ly^^^" s^""fi» oou&n tottan tnnjc-wA ai .t w Ref.*****4 Otomatilc f^j^^lll^. lIPH Safiafa Hari/Haribolan fISS 3^£^^ \tc\t&S€LYClt% es' waia y°n9 tidok di-makan karaf Tahan Ayer, 25 Permata. 11l B Beli-lah sebentok jam H yang di-sokong dengan 100% keperchaya'an selapas-penjualan-nya! ■■■Sf79 words
-
-
219 1971-12-02 4 BANGKOK, Reuter. Negara2 Asia dan Pasifik berharap menchari suatu ranchangan mudah untok memajukan perniagaan antara negara2 dikawasan2 sedang membangun, dalam suatu meshuarat sembilan had yang bermula di-sini, pada hari Juma'at. Meshuarat tersebut, buat pertama kali China telah di-undang menyer-tai-nya, ada-lah dibawah lindongan Surohanjaya219 words
-
184 1971-12-02 4 UALA LUMPUR, Rabu. Dua badan pelajar Islam sedang berura2 untok menemui Perdana Menteri, Tun Razak, meminta champ ortangannya menyelamatkan nyawa orang2 Islam diFilipina. Badan2 tersebut ia-lah Persatuan Mahasiswa Islam Universiti Malaya (PMIUM) dan Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM). PMIUM hari mi mengadakan Sudut184 words
-
Article, Illustration142 1971-12-02 4 DJAKARTA. Belia2 Indonesia telah di-ingatkan oleh pemimpin negara supaya mengelakkan diri daripada a mala n madat dan kebudayaan hippi yang akan "menyesat dan membunoh" mereka sendiri. Ketika bemchap di-hada-pan sa-ramai 10,000 orang belia untok memperingati Hari Sumpah Pemuda baharu2 mi Presiden Suharto mengatakan142 words
-
Article, Illustration405 1971-12-02 4 Vigil Berger - Vigil Berger Oleh BERNE Kerajaan Swiss berchadang hendak menubohkan jawatankuasa khas untok menasihatkan samada negeri neutral mi harus menjadi anggota Bangsa2 Bersatu. Sa-takat mi, Switzerland telah tidak menyertai pertubohan dunia itu sa-bagai sa-bahagian dari dasarnya untok mengekalkan dasar perkechualian politik- nya dengan405 words
-
Article, Illustration430 1971-12-02 4 Reuter. TIMBALAN Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Ismail, menyeru Bangsa2 Bersatu agar bertindak untok mengelakkan peperangan diantara India dan Pakistan dan menolong memechahkan masa' alah Benggala Timor. Tun Dr. Ismail, yang sedang dalam lawatan sa-lama tiga hari kaFrance, berkata kedudokan di-benua.– Reuter. - 430 words
-
Article, Illustration669 1971-12-02 5 SA'ADON ISMAIL - SA'ADON ISMAIL SINGAPURA akan mempunyai sa-buah restoran 'berpusing' yang menarek hati tidak Jama lagi, bila pernbe naan-ny a dapat disiapkan pada awal tahun depan. Di-mulakan kerja2 benaan-nya pada awal tahun sudah, restoran tersebut yang terletak di-bumbong bangunan Prima Flower Mill diTelok Belangah669 words
-
296 1971-12-02 5 SIMGAPURA, Rabu TIARGA barang2 ■^■buatan Jepun mulai naik lagi hari mi, ia-itu sa-tinggi dari enam hingga la pan peratus. Ini merapakan kenaikan harga yang kedua dalam masa dua bulan. Yang pertama berlaku dalam bulan Oktober. Kenaikan harga yang terbaharu mi akan296 words
-
482 1971-12-02 5 OAGINDA Sultan Kedah mengarahkan Yang di- Pertua Majlis Ugama Islam negeri mi supaya jangan mengambil tindakan terhadap sa-golongan orang Islam di-sini yang telah menyambut Hari Ray a pada hari Sabtu, 20 November tidak pada hari Juma'at, 19 November. Dalam satu kenyataan yang482 words
-
307 1971-12-02 6 CINGAPURA sa-ma-kin pesat menjadi Switzerland Timor dengan sa-makin pe-sat-nya kegiatan ekonomi dan kewangan antarabangsa di-sini dalam masa akhir2 mi. Bulanan perniagaan Fortune di-Amerika, menyatakan pendapat mi ketika mengulas pekembangan baru mengenai pasaran kewangan yang sedang ranchak dilakukan di-sini. Dalam masa tiga tahun yang lalu jumlah307 words
-
Article260 1971-12-02 6 ftANCHANGAN ambil aleh Sharikat bas Traction Singapura oleh sa-buah sharikat bas China belum selesai di-run-dingkan, tetapi nam-pak-nya, dari perkembangan2 ya n g dapat di-lihat ranchangan itu besar ke-mungkinan-nya akan berlaku. Pekerja2 STC yang berjumlah lebeh 3,200 orang dan yang sa-tengah2-nya tel a h berkhidmat sa-lama berbelas tahun,260 words
-
Article, Illustration797 1971-12-02 6 A. RANI MUSTAFFA - A. RANI MUSTAFFA Sejarah Pasokan Polis Singapura pASOKAN Polls Singapura yang terkenal dengan nama Polis Repablik Singapura ialah sa-buah badan untok menjaga keselamatan jiwa dan harta pendudok negeri mi, disamping itu bertanggongjawab memelihara undang2 dan tatatertib yang perlu di-patohi oleh semua orang. Perkembangan Pasokan797 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement72 1971-12-02 6 ~Y#rf ||j|j MINYAKKILAT >\^V 5 HUJI Minyak angin yang sex\[H suai untok keluarga *Y/5 i; "T-m mengandongi beberapa *V L J khasiat dengan mengi r ■MiMfl gunakan-nya beberapa T&7JM.W BaliM titek sahaja untok saL 1 MjSl^lM kit 2 angin, bisa2 angZT^zZr* f I eota dan lain 2. Senang SSTiXri^ I^T^72 words
-
Advertisement47 1971-12-02 6 x^- S? ■.,d&3*^~~ Pil2 Merah^k Jambu #^^PV Dr. Williams' mengandongi €^P^^r Ferrous Fumarate,^BHl p^ bahandzat besi yang^^^HiP^ paling mudah serap, bagi menguat dan menambah darah serap oleh SbSh manuka" fiff iJW. 9l dis2 teruna> Serta Bitamin Bi wfi« V 2 Merah Jambu boleh di-aswEr£-aS &.S caLrirta^ Beli"ah47 words
-
-
Article, Illustration420 1971-12-02 7 Mereka perlu di-beri penghormatan: Goh SINGAPURA, Rabu pEGAWAI2 Angkatan Bersenjata Singapura akan mendapat layanan yang lebeh baik dan saksama di-masa2 yang akan datang. Ini telah di-nyatakan oleh Menteri Pertahanan, Dr. Goh Keng Swee dalam upachara menyampaikan tauliah kapada pegawai2 Angkatan Bersenjata420 words
-
151 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu. Semua pertelingkahan rumahtangga yang diuruskan oleh Bahagian Penasihat Jabatan Kebajikan Masharakat kin i sedang meningkat bilangan-nya. Demikian menurut laporan suku tahun yang dikeluarkan oleh bahagian itu hari mi. Bahagian tersebut berjaya menyelesaikan 1,339 kes pada masa yang tersebut dan bilangan mi ada-lah151 words
-
Article65 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu.Prof. T.Y. Lin dari Universiti California, sa-orang pakar antarabangsa dalam kejuruteraan benaan, sekarang mi sedang berada di-sini untok memberikan satu siri cheramah dan untok membentok sa-buah pejabat bagi meluaskan penggunaan teknik2 pembenaan di-Asia Tenggara. Beliau telah tiba di-sini semalam untok lawatan salama 10 hari dan65 words
-
Article25 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu. Sharikat Penerbangan Malaysia Singapura akan menjual enam buah kapalterbang Fokker F-27-200 dengan harga $40 juta mulai sekarang hingga tahun hadapan.25 words
-
Article, Illustration347 1971-12-02 7 A DA 750 juta orang dewasa yang buta huruf didunia, separoh dari jumlah orang2 lelaki dan perempuan yang berusia 15 tahun ka-atas. Jika di-masokkan murid2 sekolah, jumlah-nya akan menjadi 1,000 juta atau hampir satu pertiga dari pendudok dunia. Angka2 mi telah di-beri-kan kapada347 words
-
Article72 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu.Pendudok2 Commonwealth Drive dan Tanglin Halt akan menyambut Hari Raya pada hari Ahad, S Disember mi di-Dewan Masharakat Tanglin Halt. Majlis itu terbuka kapada kira2 400 orang kanak2 dari jam 9 pagi hingga 12.30 tengahari, dan untok orang dewasa dari jam 12.30 hingga 5 petang. Di-antara72 words
-
Article32 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu.Setiausaha Parlemen kapada Kementerian Pelajaran, Enche Mohd. Ghazali Ismail, akan merasmikan pasaria Taman Bachaan Pemuda Pemudi Melayu pada 4 Disember di-padang Sekolah Menengah Telok Kurau pada jam 10.30 pagi.32 words
-
183 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu. Sharikat2 penerbangan tempah khas (charter) mesti-lah di-kendali-kan saperti sharikat2 penerbangan berjadual yang lain, demikian menurut pengerusi Lembaga Penerbangan Udara British (BAB), Enche D. L. Nicolson.. Sementara penerbangan2 berjadual di-kendalikan oleh lATA, sharikat2 penerbangan tempah khas berjalan atas dasar dari satu pemerentah ka-satu183 words
-
359 1971-12-02 7 M SINGAPURA, Rabu JjEWAN Perniagaan China akan menghantar satu rombongan ka-China pada bulan depan untok membinchangkan masa'alah2 teknikal bersabit dengan kapal2 China yang berulang alek antara Singapura dan Eropah untok menolong memechahkan taraf monopoli kalangan sidang perkapalan. Jawatankuasa kerja dewan yang sa-ramai359 words
-
Article33 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu. Singapura dan Fiji telah menubohkan perhubongan diplomatik pada perengkat Surohanjaya Tinggi. Pesurohjaya Tinggi Singapura ka-Australia, Enche A. P. Rajah, telah di-lantek menjadi Pesurohjaya Tinggi pertama ka-Fiji dengan ibu-pejabat-nya di-Canberra.33 words
-
Article, Illustration161 1971-12-02 7 CINGAPURA, Rabu. Dalam tugas-nya sa-bagai wakil ra'ayat Pasir Panjang, Enche Othman Wok, Menteri Hal Ehwal Masharakat, telah melawat Pulau Semakau satu daerah dalam kawasan pilehanraya-nya semalam. Beliau telah mengadakan pertemuan "hati ka-hati" dengan pendudok2 pulau itu sambil melihat dari dekat problem! Yang di-hadapi oleh161 words
-
Article74 1971-12-02 7 SINGAPURA, Rabu. Menteri Negara bagi Kernenterian Buroh, Enche Sia Kah Hui, akan menimpin satu rombongan ka-Sidang SaRantau Asia mengenai Pertubohan Buroh Antarbangsa di-Taheran yang akan bermula pada hari Sabtu (4 Disember). Anggota2 lain dalam rombongan itu ada-lah termasok: Enche Wong Hong King, sa-orang juru74 words
-
Article, Illustration1863 1971-12-02 8 CHONG SENG HUAT - CHONG SENG HUAT KELUARAN KHAS PERAYAAN JUBLI PERAK PERSATUAN PENIAGA2 KOPI dan RESTORAN FOOCHOW SELANGQR Bangunan bam lima tmgkat di-rasmikan JJARI mi, 2 Disember 1971, merupakan satu lembaran baru dalam sejar a h Persatuan Peniaga2 Kopi dan Restoran Foochow Selangor sejak ia-di-'tubohkan )25 tahun dahulu.1,863 words
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement331 1971-12-02 8 PEMBIMM PBII* lASILNVA S Hanya Ben sahaja yang menawarkan ayam2 yang sudah di-sembeleh yang benar2 baru dan berseh tiap2 hari. (Semua Ayam2 di-sembeleh oleh orang Islam) Anda boleh memperolehi yang sudah I- Oari bekaian asai yang di-bawa masokdari di-sejokan dengan harga $1-30 sa-paun Amerika Sharikat. 2.Sa-lama9minggu. 3.Di-peroses dalam bungkusan tertutup331 words
-
-
Article, Illustration2273 1971-12-02 9 PENULIS KHAS - PENULIS KHAS KHIDMAT CHEMERLANG KAPADA MASHARAKAT FOOCHOW §APERTI persatuan2 kaum China yang lain di-negeri mi, Persatuan Peniaga2 Kopi dan Restoran Foochow Selangor yang merayakan hari Ulangtahun ka-25-nya hari mi, di-tubohkan dengan tujuan untok merapatkan perhubongan dan memupok semangat kerjasama antara mereka2 yang terlibat dalam2,273 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement50 1971-12-02 9 Kami menguchapkan tahniah kapada THE SELANGOR FOOCHOW COFFEE BAR RESTAURANT KEEPERS ASSOCIATION pada hari Ulang tahun-nya yang ke-25 dun pembukaan bangunan baru-nya oleh Menteri Perdagangan dan Perusahaan, Y. B. Tuan Haji Mohammed Khir Man. Daripada: M/S BETON CONSTRUCTION SDN. BHD. Yang sangat berterima kaseh kerana terpileh menjadi Kontrekter pembinaan itu.50 words
-
Advertisement138 1971-12-02 9 sains., rumah tangga oleh Che Lee Sook Ching dan Puan Scow Peng Kirn SAINS RUMAH TANGGA Buku —^;i«a^—MP ititiSNmk ac*a"lan terjemahan terus, dari sa~mu^a ka-sa-muka, dari "ComB^^P V I prehensive Home Science", yang BfeJl^^Hrfei *^H^ sekarang menjadi kursus sains ruma^ tangga di-Malaysia. SeW^r bagai jenis Inggeris SAINS >-g JL RUMAH138 words
-
-
Berita bergambar
-
Article, Illustration138 1971-12-02 10 SNGAPURA, Rabu. Kapalterbang jet VC 10 dari pasokan ANZUK telah mendarat di-lapangan terbang Tengah dan telah di-berikan sambutan selamat datang dengan minuman champagne feambaer kananV Ini-lah penerbangan pertama angkatan udara ANZUK. Kaptan-nya, Ketua Skuadron Maurice Biggs dan pernbantu juruterbang-nya, F/Leftenan BUI Farrar, telah138 words
-
88 1971-12-02 10 SINGAPURA, Rabu. Sa-orang suri rumahlangga akhir-nya berjaya dalam chubaan membunoh diri-nya bagi kali yang kelifiia sa-telah dia meminum sadikit rachun, demikian mahkamah koroner diberitahu hari mi. Suami-nya, Enche Lee Hong Lee, sa-orang saudagar kayu balak, berkata isterinya, Chia Cher Kiang, telah chuba menchabut88 words
-
Article39 1971-12-02 10 SINGAPURA, Rabu. Jamil bin Sirwan, 20 tahun, telah di-denda $200 atau 20 hari penjara sa-lepas dia mengaku salah dalam Mahkamah Majistret hari mi, kerana mempunyai tiga butir pil "MX" di-perhentian bas Scotts Road semalam.39 words
-
Article34 1971-12-02 10 SINGAPURA, Rabu. Setiausaha Agong ASEAN, Dr. Upabit Pachariyangkun, telah terbang ka-Singapura malam tadi untok meshuarat pertubohan tersebut esok. Perwakilan2 dari Malaysia dan Thai telah juga tiba pad a malam tadi.34 words
-
Article, Illustration126 1971-12-02 10 SINGAPURA, Rabu. Anggota2 Persatuan Khairat Muslim Polis Repablik Singapura, telah mender ma kan satengah bulan gaji mereka untok membena sabuah masjid yang menelan biaya 512,000 dan terletok di-Onraet Road. Setausaha lembaga itu, Enche A. Bakar Haji Mohd. Ali berkata bahawa pehaknya sangat berterima kaseh pada seluroh anggota126 words
-
Article, Illustration253 1971-12-02 10 gINGAPURA, Rabu. Dana Pelajaran M.S.E. Anguillia telah menambah bantuan bia-siswa-nya dari 54,500 kapada 56,000 untok penuntut2 Islam tahun hadapan. "Jumlah itu mungkin ditambah di-masa2 akan datang, jika urusan2 membahagikan biasiswa itu di-jalan-kan dengan lebeh sempurna," kata sa-orang pengamanah dana tersebut, Haji Mohammad Khan. Ketika253 words
-
-
Page 10 Miscellaneous
-
Miscellaneous822 1971-12-02 10 3.00 Petang: Pembukaan 7.10 fckerjaan Di-Laut DHkuti Dengan Sa- (Disk™ Dalam Batu Lagi Kesah di- hasa Inggens) General Hospital 7.40 Berita Dalam Bahasa 3.20 Persembahan Lagu2 Tionghua Rengan Tamil Oleh 7.50 Laporan Sains Charles (Siaran (Tionghua) uiangan; 8.05 Route 66 Kesah 3.35 Siaran Ulangan Hal Pengembaraan Dua Ehwal Repablik Sin-822 words
-
-
Article, Illustration259 1971-12-02 11 AP, UPI. HUKUMAN PERTAMA SEJAK PERAMPASAN KUASA: BANGKOK, Rabu. fIELD Marshal Thanom Kittikachorn, malam semalan memerentahkan hukuman tembak hingga mati kapada lelaki yang bersumpah telah membunoh Lt. Kolonel Harry M. Funk, pegawai angkatan udara Amerika. Lelaki yang di-perentah di-tembak hingga mati itu ia-lah Somsak— AP, UPI. - 259 words
-
Article55 1971-12-02 11 Reuter. JVJAKARTA. Rabu Pengawal2 penjara telah melepaskan tembakan amaran untok menchegah banduan2 yang merusoh di-penjara tengah Jakarta melarikan diri, Sabtu lalu, demikian juruchakap Polis berkata semalam. Kata-nya, banduan2 itu menggunakan batu menyerang pengawa!2 penjara dan chuba memechahkan pintu besar penjara Glodok. Tetapi tiada sa-orang pun dariReuter. - 55 words
-
Article30 1971-12-02 11 Reuter. JAKARTA, Rabu. Caltex Pacific Indonesia mengumumkan semalam pehak-nya menjumpai tiga kawasan minyak yang baru di-Sumatera Tengah. Kawasan2 yang mereka jumpai itu ia-lah dl-Pe-tapahan. Suram dan Sintong.Reuter. - 30 words
-
121 1971-12-02 11 Reuter. DJAKARTA, Ratou. pRESIDEN Suharto berkata semalam perubahan besar perlu untok menchepatkan pembangunan ekonomi dan perusahaan diIndonesia. Dalam uchapan pem-bukaan-nya di-sidang gabenor2 di-Istana Negara, beliau berkata Indonesia akan menchapai chita2nya untok menjadi satu masharakat yang adil dan ma'amor dalam masa 20 dan 30 tahun lagl. "Pertukaran2 perluReuter. - 121 words
-
Article65 1971-12-02 11 -Reuter. JAKARTA, Rabu—Becha yang menjadi penghalang besar lalu-llntas dl-sini di-larang melalui jalan2 penting mulai harl mi. Larangan terhadap becha2 roda tlga itu yang menjadi mata pencharian sa-ramai 250,000 orang dl-bandaraya mi akan di-benarkan bergerak pada waktu2 yang tertentu. Kira2 100,000 becha akan di-benarkan di-ja-lanraya di-waktu siang-Reuter. - 65 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement1018 1971-12-02 11 JAWATAN2 KOSONG KERAJAAN MALAYSIA Permohonan2 ada-lah di-pelawa daripada Warganegara Malaysia untok mengisi jawatan2 berikut:PENSHARAH2 KANAN, Bahagian I (Tetan dan berpenchen) di-Maktab Perguruan Menengah/Rendah Kementerian Pelajaran. GAJI: $982 x 34 $1,254 serta Elaun Sara Hidup mengikut kadar sekarang. UMOR: Tidak melebehi umor 40 tahun. Chalun2 yang berkebolehan luar biasa walau pun1,018 words
-
Advertisement1950 1971-12-02 11 iw*???«? %J££smlwp MAJLIS DAERAH KELAB LUMBA KUDA PERAK nSmfS^r rnnp^™l LUARBANDAR, JASIN. PERLUMBAAN BULAN DISEMBER 1971 HnnsiNf• ertrn?TV SENARAI CHUKAI TAKSIR, -fc HOUSING SOCILTI 191Jf2 Hari Pertama Sabtu llhb Dlsember 1971 LIMITED PEMBERITAHU DI-BAWAH Harl Kedua Ahad 12hb Disember 1971 TENDBR2 di-pelawa dari SEKSHEN 62 TAJOK Hari Ketl Sa Sabtu1,950 words
-
-
SUKAN DI-SINGAPURA
-
258 1971-12-02 12 SINGAPURA, Rabu. -Tahun 1971 mi merupakan tahun yang penoh dengan kegiatan dan kejayaan bagi Kelab Sukan Rothmans. Bagaiman pun, Enche Donald Tan, presiden kelab tersebut yang telah di-lantek sa-mula berkata, anggota2-nya perlu bekerja keras untok menchapai kemajuan2 yang lebeh baik di-masa hadapan. Dia258 words
-
Article55 1971-12-02 12 SINGAPURA, Rabu. Pergabongan Kesatuan Pekerja2 Perkhidmatan Awam (AUPE), akan mengadakan Sukan Tahunan Ketujoh pada hari Ahad S Disember mi di-Pusat Athletik, Farrer Park bennula jam 2.15 petang. Sa-banyak 23 achara akan di-jalankan termasok lapan achara untok peserta2 wanita. Sa-tiap peserta lelaki hanya di-benarkan menyertai empat achara persaorangan,55 words
-
Article19 1971-12-02 12 SINGAPURA, Rabu.Pasokan bola-gelek Singapura yang menyertai Kejohanan Asia akan berangkat kaManila, pada jam 3.00 petang esok (Khamis).19 words
-
141 1971-12-02 12 SINGAPURA, Rabu.Keadaan peninju bahaeian bantamweight Cyril Jeeris tulang belakang pasokan tinju Singapura untok Sukan SAT maseh belum bagitu menggalakan. Kedua2 ibu jari-nya maseh sakit lagi dan ia terpaksa mengurangkan sa-berapa boleh latehan2 yang di-jalan-kan. Lawatan Presiden MajUs Olimpik Kebangsaan Singapura (MOKS) Enche E.141 words
-
Article, Illustration265 1971-12-02 12 SINGAPURA, Rabu. Persatuan Bolakeranjang Singapura (PBS) telah di-gesa supaya menukar ranchangan latehan mereka untok pertandingan2 antarabangsa dan juga memperkenalkan ranchangan jangka panjang bagi latehan2 pusat. Chadangan mi telah dibuat dalam laporan Penihjauan dan Ulasan yang dihantar oleh Timbalan Presiden PBS Enche Phua Bah265 words
-
Article, Illustration223 1971-12-02 12 Gambar UPI. MADRID, Rabu.-Dalam masa2 kebelakangan mi kita sering mendengar berita2 tentang kaum2 wanita berkechimpong di-lapangan bolasepak. Kita pernah dengar nama2 saperti Ingrid Garbo, Claudia Gravy dan Isabel Tittilola mereka ada-lah 'pemain' bolasepak wanita. Mungkin kita akan dapat melihat mereka bermain, bukannya di-padang– Gambar UPI. - 223 words
-
Article, Illustration481 1971-12-02 12 SA-RAMAI 300 ORANG AKAN SERTAI ROMBONGAN KA-KL SINGAPURA, Rabu itfAJLIS Olimpik Kebangsaan Singa- pura (MOKS) akan mengeluarkan be lan j a sa-banyak $75,000 untok membawa rombongan ka-Sukan SAT di-Kuala Lumpur minggu depan. Sajumlah $43,000 akan di-gunakan untok membayar negara tuan rumah481 words
-
Article, Illustration35 1971-12-02 12 Mazlan Badron - Mazlan Badron. Gambar oleh Penjaga gol pasokan gabongan Guthrie Waueh dan SAFSA, Karula, melompat untok menyelamatkan bola dalam perlawanan ujian bagi pasokan kebanesaan ka-Sukan SAT di-Stadium Jalan Besar. malam tadi. Pasokan kebangsaan Singapura menang. BHBH - 35 words
-
-
Page 12 Miscellaneous
-
Miscellaneous63 1971-12-02 12 7 HAA BEU KAlN V W^"~H 0MPT 0AWyV/KAH,WI 0AGA1MA-Y0A3M fcfiRAM PBZ- KKALAH 0A;JK Aai/W G\T(A \&<AAT BAOtA IAQ17JTAPI INI KBPAH PMN T1RAK-LAHSE-) NA PUlA?ll\Al<AN ICAIM l£ MODEN, k£NAsJ ELOK-UJH HW 2A~ Y NA' W- i^NA PMiT/VmaHAL BAOHy —V^V* RA SAJ/A z 0AVAR. UR4H Y ?MA\ 0A3U J r I AT63 words
-
-
Article, Illustration659 1971-12-02 13 MA'AROF MOHD NOH - MA'AROF MOHD NOH BADMINTON: WAKIL2 PUAS HATI DENGAN CHABUTAN UNDI K. LUMPUR, Rabu pEMAIN tunggal Melayu dalam bahagian lelaki pasokan badminton Malaysia, Abdul Rahman Mohammad, tidak ter- pilch bertanding dalam bahagian persaorangan terbuka, Sukan SAT Keenam dari 11 hingga 18 Disember di-sini. Nama659 words
-
Article, Illustration368 1971-12-02 13 Malaysia boleh rebut pingat emas Khir LATEHAN S-TAKRAW GIAT DI-JALANKAN 1/UALA LUMPUR, Rabu. Menteri Perdagangan dan Perusahaan Enche Mohammad Khir Johari sa-laku yang di-per-tua Persatuan Sepaktakraw Malaysia dan Asia, perchaya bahawa permainan sepaktakraw akan terkenal bukan sahaja di-Asia malah di-Eropah salepas Sukan SAT kelak. Satu romtongan pakar2 sepaktaraw serta beberapa368 words
-
183 1971-12-02 13 Bernama. JfUCHING, Rabu. Hampir 300 orang pemain bolasepak berumor 20 dan bawah 20 tahun dari seluroh negara akan menyertai Kejohanan Kebangsaan Pesta Bolasepak Piala Burnley yang Ke-n di-sini sa-lama 12 hari mulai 6 Disember mi. Ini-lah pertama kail pertandlngan itu bermaln di-Malaysia Timor, sejak 10— Bernama. - 183 words
-
277 1971-12-02 13 I/ELUANG, Rabii. Sa-ramai 20 orang pemain pasokan Johor sekarang sedan jr. giat menjalani latehan pusat di-sini bagi menghadapi pertandingan Piala Burnley yang akan berlangsong di-Kuching, Sarawak, mulai 6 Disember mi. Pemain2 tersebut yang terdiri daripada peinuda2 yang berumor bawah 20 tahun kebanyan-kan-nya ada-lah penuntut2 sekolah277 words
-
Page 13 Advertisements
-
Advertisement377 1971-12-02 13 I^^yPERADUAN GAYA MANIS \WJ PERADUAN KHAMIS 5 I GAYA MANIS *M' I 1 BERITA MINGGU- BERITA HARIAN Mm in ttaat Itnaai kmtf Uii. 3 Clira MHtirin <i-jil»k» ii-lawal. 2 Nam (Eiclt/Ctoj AltMt ...> ■■■■■fttMg iktt girii iai* S Bf^ Br Jr. JIWAPA ANDA MESTI BUAT Tiop2 hari minggu mi Berita377 words
-
Page 13 Miscellaneous
-
Miscellaneous40 1971-12-02 13 MANDRAKE Oleh Lee Falh £!f£ (KfIUMESTI 2 hat7mA- P»NTM, WIN BOTON6 1 K|T/> TEN6m^^^^M»iiii FFLEENA... WTON6 X^KMflT^^^ RlwrnSSi, PES^R^X,AWAK>^sf£TMfIR^J^Mp|P^ I TABZAN Oleh Edgar Rice Burroughs DECK TBACY Oleh Chester Gould '^^^•"^j^MUyytx^^^ci y TEKJ/JPI £^~^.y~~~~t LfIMA MENCHARI 7 gikii F^ riW/4K.40 words
-
-
702 1971-12-02 14 SEWA2 RUMAH JATOH SA-BANYAK 20%: JJARGA2 harta benda di-kawasan luar bandar telah merosot dengan berundor-nya kebanyakan dari angkatan2 tentera British di-sini pada masa mi. Pengundoran tersebut telah meninggalkan beribu2 rumah dan flet2 yang kosong, menyebabkan banyak tompat2 kediaman yang berharga sederhana wujud di-kawasan2702 words
-
131 1971-12-02 14 CINGAPURA, Rabu. Sa-buah kapal dagang Russia yang berat 8.234 tan Tobotchaja Smeoa' telah tiba di-sini kelmarin dalam pelayaran sulong-nya ka-timor jauh. Kapal tersebut yang telah di-bena dengan belanja $15 juta telah di-lancharkan di-Lenin-grad pada 2 Ogos tahun mi. Kapten kapal tersebut, Illya G. Kosyskov,131 words
-
208 1971-12-02 14 SJINGAPURA, Rabu Polls telah memberkas dua kumpulan pemuda yang bertanggong jawab ka-atas kechurian2 peti2 radio dan alat2 rakaman kereta di-kawasan Queenstown. Kata mata2 gelap dari Balai Polis Queenstown: Sa-jauh mi kami telah menangkap 11 orang pemuda dalam serbuan2 waktu208 words
-
Article, Illustration333 1971-12-02 14 JJEMALANGAN2 di-jalan raya boleh dielakkan dengan hanya memasang plet2 nombor yang berchahaya. Bukan itu sahaja. Anggota2 polis trafik yang mengejar pemechah undang2 saperti pemandu yang meianggar dan kemudian melarikan diri dan penchuri2 kereta, akan mendapati lebeh mudah ketika menjalankan tugas2 mereka.333 words
-
Article35 1971-12-02 14 SINGAPURA, RabU. Dr. Wong Yip Chong akan memberikan ucha-pan-nya atas tajok Madat dan Akal Fikiran di-meshuarat makan malam anjoran Klub Apex Timor Singapura yang akan berlangsong diRumah Cuscaden pada hari Khamis jam 7.30 malam.35 words
-
Article, Illustration179 1971-12-02 14 CINGAPURA, Rabu 13 Pusat Pengeluaran Negara akan mengadakan satu seminar khas bagi saramai 45 orang kakitangan pengurusan tertinggi dan pemimpin2 NTUC mulai esok. Seminar dua hari mengenai "Ferhubongan2 Buroh dan Pengurusan bagi pengeluaran," akan di-buka oleh pengerusi NTUC, Dr. Augustine Tan, yang juga179 words
-
Article, Illustration178 1971-12-02 14 CINGAPURA, Rabu.— Sunggoh pun la-watan-nya amat sin g k a t, Setiausaha Rendah bagi Hal Ehwal Luar dan Commonwealth British, Enche Anthony Royle tel a h mengadakan rundingan2 yang 'menarek' dengan beberapa orang Menteri Kaoinet Singapura. Ini dapat di-buktikan dari kata2-nya: "Banyak perkara178 words
-
119 1971-12-02 14 CINGAPURA, Rabu. —Sharikat penerbangan Malaysia-Si-ngapura membelanjakan hampir $5.3 juta tahun lepas ka-atas iklan pablisiti. Ini telah di-umumkan dalam laporan tahunan sharikat penerbangan itu bagi tahun kewangan 1970-71. Sunggoh pun ia merupakan hanya 2.9 peratus dari perbelanjaan selu-roh-nya, Jumlah yang dibelanjakan itu mungkin119 words
-
Page 14 Advertisements
-
Advertisement108 1971-12-02 14 |»*j 4* JITB PEMBLKAAN HARI INI! I K.LUMPURI* ***** I l-3.15-6.30-9 Malam (TIKET PERCHUMA DI-BATALKAN) I'llllM'l'W J LJUI'MH),. HARI INI: Lgm^-17jl 11 FiIM^UJ 1-3.15-6.30-9.15 Malam "DOCTOR IN TROUBLE" Warna (Cathay) HARI INI l.ll!>. ii'rMllilail'giiTli n pagi-1-3.15-3.30-9.15 mmmmm^L^,^^L^^mmmm Malam TOKYO BATH HAREM Warna (EW) mmmmm ij I'TTTI HARI INI: HffliimJLJ'l'l'lliKttU 230-6-9108 words
-
-
Page 14 Miscellaneous