Berita Harian, 3 October 1971
1971-10-03
1
16
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section18 1971-10-03 1 BERITA MINGGU NASKHAH SINGAPURA No. 584 AHAD, 3 OKTOBER, 1971 12 SHA'ABAN 1391. 20 SEN MC (P) 2527.18 words
-
Article, Illustration285 1971-10-03 1 KUALA LUMPUR, Sabtu I)EMANGKU Perdana Menteri, Tun Dr. Ismail, menyatakan bahawa Kerajaan berazam tidak akan memberi peluang langsong kapada pehak komunis menjalankan apa2 angkara untok mengkhianati "Malaysia Baru yang sedang kita bena mi." Beliau menyatakan bahawa dengan sokongan ra'ayat yang setia. Kerajaan285 words
-
Article, Illustration410 1971-10-03 1 PENAGEH2 MADAT ANTARA YANG DI-LARANC MASOK SINGAPURA, Sabtu PERATORAN2 yang lebeh ketat untok menyekat kemasokan orang2 asing yang pemadat atau menjual madat, atau yang terlibat dalam kegiatan2 polit-ik yang tidak diingini ka-Singapura telah di-umumkan dalam Warta Pcmerentah. Dafattn pindaaan kapa da Peratoran2 Imigreshen 1966, Pemerentah tel a410 words
-
Article, Illustration540 1971-10-03 1 jO E O UL, Sabtu. 0 Malaysia hari mi menempa sejarah bolasepak-nya dengan berjaya mewakili Negara2 Asia Timor dalam peraduan Olimpik Munich bulan Ogos tahun depan, salepas munchul sabagai jagoh berturut2 dalam empat peraduan pra Olimpik di-sini. Dalam peraduan yang terakhir petang mi, Malaysia dengan540 words
-
Article17 1971-10-03 1 Empat oranff yanr bertuah memnangi peraduan Gaya Manis kali mi. Mungkin-kah anda? Lihat-lah Muka 14.17 words
-
Article, Illustration311 1971-10-03 1 HOO LING - HOO LING Oleh OINGAPURA. Sabtu. Enche Harold Shaw (Gambar atas), anak bongsu kapada jutawaan panggong2 wayang yang terkenal Run Run Shaw tel a h menggagalkan satu perchubaan untok menchulek-nya oleh satu kumpulan empat orang penchulek2 yang bersenjata. Dalam perchubaan-nya hendak membebaskan diri daripada di-chulek oleh311 words
-
97 1971-10-03 1 CINGAPURA, Sabtu Sa-orang ahli tinju, Ismail bin Darus, 30 tahun, telah di-denda $200 atau tiga bulan penjara hari mi kerana membohongkan Mahkamah Shar'iyah bahawa dia maseh bujang lagi. Dia mengaku memberikan keterangan yang palsu kapada penolong Kadhi, Enche Ahmad bin Abdul Razak, bahawa dia belum97 words
-
Article84 1971-10-03 1 SINGAPURA, Sabtu. Telivishen Sin^apura akan menyiarkan achara peraduan bahath perengkat akhir penuntut'2 pra universiti, anjoran 4 PIVt melalui saloran 8 esok, pada jam 7.10 malam. Peraduan tersebut adalah di-antara penuntutS Sekolah Menengah Sang: Nila I'tama dan Maktab Rendah Kebangsaan. la]o k Perbahathan-nya; "Terlampau mcnitek-be-ratkan84 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement187 1971-10-03 1 OTOMATIK /-^%_T^*V HARI DAN HARIBLLAN /-^TxV V I TIDAK V < Dl rEMBLSI v"'>^ V't\Kl I AVER 'ijyf C j H Tempat di-pertun- »Vi /f*"^. *<$$& Jokkan dan mem- J perbaikki di-Ro- '^>, w S^T J WAKIL PEMBASHARIKAT JAM WENG HUNG 39 Jalan Petaling. K.L. Tal. ***** rfaktab Federal memudahkan187 words
-
Advertisement225 1971-10-03 1 1 BADAI SEMALAM (chetakan kedua) oleh: KHADIJAH HASHIM harga $3.50 Suatu kesah yang lebeh hebat dari filem "Love Story 1' menggambarkan perchintaan dan pengorbanan yang belum p«rnah terdapat da\am mana2 novel. Pesan segera di-toko2 buku! PUSTAKA NASIONAL 40, Kandahar Street, Singapura-7.< TUAN SEBUTKAN SAJA! MCIS PASTI MEMPUNYAI-NYA y*_"# v tuan225 words
-
-
213 1971-10-03 2 SEMUA SETUJU HENDAK MENUBOHKAN-NYA S'pura. Sabtu CINGAPURA hari mi memerlukan sabuah pertubohan dimana pakar2 profeshenel yang telah bersara dan akan bersara mempunyai peluang untok meneruskan usaha dan kebolehan mereka untok perkara2 yang memberi guna. Pertubohan itu haruslah kurang lebeh saperti kop eksekutif orang2 Amerika, yang mana213 words
-
Article94 1971-10-03 2 S">.NGAPURA. Saotu.— <3a-oranß pedagang Indonesia. Muchsien f. R. Rustandi atau Peter Tan. Yang menaflkan dua tudohan mempunyai wan« 2 palsu. telah dibebaskan dengan jamin $50,000 oleh Mahkamah Majistret Pertama. Dia menyatakan bahawa dia tidak bersalah kerana mempunyai wang palsu Amerika berharga $100 dan wane kertas palsu94 words
-
Article18 1971-10-03 2 SINGAPURA. Sablu Mentcn Hal Ehwal Masharakat tplah mclamek Enche Anthony Glosz mcnjadi anggota iawatankuasa Pemulehan samula18 words
-
125 1971-10-03 2 CINGAPURA, Sabtu. Barisan Ra'ayat hari lni merayu kapada orang ramai supaya memberi derma kapada dana parti tersebut. Sa-buah kenyataan Barisan Ra'ayat berkata bahawa wang tersebut akan di-gunakan untok membiayai sewa pejabat parti tersebut, membentok chawangan2 parti, membeli alat2 chetak serta menerbitkan risalah2 dan125 words
-
394 1971-10-03 2 CINGAPURA, Sabtu. Jadual kempen "Bebaskan Singapura Dari Kekotoran" di-sa-panjang hari mi ialah saperti berikut: Pada jam 9.00 pagi. berbagai achara akan diadakan serentak di-em-pat buah balai ra'ayat. Satu lawatan dari sabuah rumah ka-sabuah rumah di-kawasan perumahan Red Hill akan di-adakan bermula dari balai ra'ayat Bukit394 words
-
107 1971-10-03 2 S'pura, Sabtu Pulls nari ml merayu kapada orang2 yang menyaksikan kemalangan jalan raya dl-Tanjong Katong Road malam tadl dl-mana dua orang gadls telah chedera bila mereka di-langgar oleh sabuah kereta yang tidak berhenti sa-telah me-langgar-nya. Kedua gadis itu Ngeow Bee. 21107 words
-
Article65 1971-10-03 2 SINGAPURA. Sabtu. Persatuan Ilmu Hisab Universiti Nanyang akan mengadakan satu peraduan ilmu hisab antara sekolah2 pada 21 Disember di-unlversiti itu. Peraduan itu akan terbahagi kapada dua bahagian ia-itu satu untok pc- lajar2 pra-universiti dan yang satu lagi untok pclajar2 sekolah menengah. Peraduan itu bertujuan untok menggalakkan65 words
-
Article, Illustration172 1971-10-03 2 Gambar SINGAPURA, Sabtu pOLIS telah menahan empat orang pemuda dalam satu scrbuan menghapuskan kegiatan nenyebaran ganja dan pil MX tengah malam tadi, di-Phocnix Park. Polis juga berjaya merampas 12 kartu ganja dan oa-tengah tin rokok pil2 MX aari pemuda2 itu serbuan mengeiut tetapi berkesan.Berita Minggu - 172 words
-
Article, Illustration163 1971-10-03 2 WINGAPURA. Sabtu. <y Sa-puloh ora n g gadis Melayu, lengkap berpakaian Kimono Jepun malam mi menyambut tetamu yang datang menonton pementasan derama Rashomon', di-Panggong Victoria. Gadiso itu semua-nya terdiri dari penari2 Perkumpulan Seni Singapura, dl-pileh khas untok memakai pakalan Kimono itu. Pakaian Kimono Jepun163 words
-
Article86 1971-10-03 2 Sabtu Sa-orang jaga. Tan Boon Choon, 70 tahun yang telah tidak sedarkan diri di-rumahsakit Outram Road sejak 70 nari lepas. meninggal aunia scmalam. Polis menyatakan banaw a kematian-nya itu merupakan satu pemuunohan. Tan telah di-kejar^an ka-rumah sakit itu pada 20 Julai sa-telah di-jum-pai terbaring dengan lumoran86 words
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement227 1971-10-03 2 II m II M INSTITIUT PIMPINAN DINAMIS (Gaya Pos) 7A, Jalan Gombak, K. Lumpur. LULUSKAN PEPERIKSAAN ANDA dengan mengikutl kursus2 anjuran kami, untuk perscdiaan peperiksaan tahun 1972/1973. Bahama Pengantar Malaysia: Sijil Tinggi Persekoluhan Sijil Pelajaran Malaysia Sijil Kendall Pelajaran Ujian Kelayakan Bahasa Malaysia dan Bah asa Inggeris (Semua Tingkatan) Pelajaran227 words
-
-
Article, Illustration440 1971-10-03 3 BERITA2 LUAR NEGERI I ONDON, Sab- tu.— Teman perempuan spy Soviet, O1 c g Lyalin, yang belot baru2 mi, telah berpaling tadah dan diberi perlindongan politik diKritain. demikian menurut Pejabat Dal am Negeri British hari mi. Pejabat Dalam Negeri British ber kataReuter; UPI - 440 words
-
299 1971-10-03 3 IAKARTA, Sabtu. Men- teri Penerangan Indonesia, Naib Marshal Udara, Budiardjo menyeru supaya Antara dan Bernama berusaha menchapai taraf antarabangsa sa-bagai sumber2 berita yang tepat dan dapat di-akui. Kata-nya pcrkembangan sa-demikian rupa harus di-usahakan oleh Antara dan Bernama hingga berita2 keluaran mereka mengenai sa-suatu299 words
-
162 1971-10-03 3 JAKARTA, Sabtu JJATU rombongan ahli2 Parlemen Indonesia menchadangkan supaya di-bentok satu badan kajian bersama untok menchari jalan memperchepat penghapusan pengganas2 komunis di-sempadan kedua negara diKalimantan. Akhbar Angkatan Bersenjata berkata ketua rombongan, Dr. Mohammad Kamal, telah mengemukakan satu senarai chadangan2 kapada pemerentah Indonesia salepas merekaReuter - 162 words
-
Article65 1971-10-03 3 SAIGON, Sabtu.—Keganasan2 anti-Kera.iaan dan bantahan2 menentane: pilehan raya Presiden tanpa tentangan esok berlaku lagi hari mi, tetapi pehak pembangkanc nampak-nya gagal menchetuskan kegelisahan umuYn. Tunjok2 perasaan berlaku di-bandar Saigon, Hue dan Qui Nhon. tetapi tidak ramai yang keluar ka-ialan2 raya. Penun.iok2 perasaan ltu kemudian-nya ftiembakar sa-buahReuter - 65 words
-
168 1971-10-03 3 gEIRUT, Sabtu. Sa-kumpulan pegawai2 tentera yang mengadakan komplotan untok meng&ulingkan pemimpin Libya, Colonel Moammar Kaddafl di-kata-kan telah di-khianati oleh Duta Besar Amerika, Joseph Palmer. Akhbar. An-nahar berkata ketua2 komplotan itu meminta bantuan dari Enche Joseph Palmer, tetapi beliau kemudiannya mengkhianati chubaan mereka.AP - 168 words
-
Article, Illustration234 1971-10-03 3 JAKARTA, Sabtu. Seluroh ra'ayat Indonesia dengan diketuai oleh Presiden Suharto, semalam telah membaharui tekad untok terus berusaha menegakkan keagongan lima prinsip negara Indonesia—Panchasila. Pembaharuan ikrar ltu berlangsong dalam satu upachara penoh kushuk di-tugu Lubang Buaya dalam pengkalan Angkatan Udara Indonesia, dlHalim, kira2 10Bernama - 234 words
-
Article44 1971-10-03 3 JAKARTA. Sabtu. Polls tidak perchaya aduan sa-orang tuan punya kedai emas yang menchuri sa-utas rantai emas berkata sa-orang perempuan berat 10 gramme dengan menelan barang emas itu. Polis kemudian-nya meng-x--ray perempuan itu dan meniumpai rantai emas itu dalam perut-nya. ReuterReuter - 44 words
-
96 1971-10-03 3 rpAIPEH, Sabtu.^-Lang-A kah Malaysia menyokong ketetapan Albania yang hendak menyingkirkan Taiwan dari Bangsa2 Bersatu. di-duga tidak akan memberi kesan kapada taraf Pejabat Konsul Malaysia di-Tai-peh. "Saya tidak ftienduga bahawa perkara mi akan menyentoh kedudokan kami," kata satu sumber Konsulat Malaysia. MalaysiaAP - 96 words
-
200 1971-10-03 3 UANGSA2 BERSATU (New York), Sabtu. Uchapan pcrdana Mealeri Malaysia, Tun Abdul Razak di-perhimpunan aiiong bangsa2 bersatu di-sini semalam telali mendapat sambutan baik dari para perwakilan. Sa-jurus sa-telah beliau selesai menyampaikan uchapan 30 minit itu. beberapa orang ketua perwakilan termasok Menteri Luar Thai. Tun ThanatBernama - 200 words
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement145 1971-10-03 3 DI-MASA MASHARAKAT BERLUMBA MENDAPAT PELAJARAN TINGGI UNIVERSITI MALAYA UNIVERSITI KEBANGSAAN UNIVERSITI PULAU PINANG WV UNIVERSITI ISLAM UNTOK ANDA Gunakan-lah borang di-bawah untok mendapat pesanan ramalan Anda yang mustahak ."^fIMfIHRBM^HHI^MMttMHHMMMMHfifIfIHHIHHM^HHMI^^ RAMALAN SAJA BELUM CHUKUP!. KERTAS RAMALAN BERSAMA DENGAN CHATITAN2 PANDUAN MENJAWAB. ISTIMEWA!! Harga-nya Murah STP hanya $1.00 tiap2 satu kertas SPM....145 words
-
-
Article, Illustration332 1971-10-03 4 KUALA LUMPUR, Sabtu. Kerajaan Peking telah mengundang PERNAS supaya menghantar satu deligasi per- dagangan 50 orang dari Malaysia ka-Canton untok menghadiri pameran perdagangan di-sana yang bermula pada 15 Oktober mi. PERNAS yang menyambut baik undangan tersebut, telah mengemukakan senarai nama anggota2 rombongan-nya kapada Kementerian Per332 words
-
135 1971-10-03 4 L'UALA LUMPUR, Sabtu. Kira2 $135 juta akan di-be-lanjakan bagi ranchangan pelajaran teknik dan vokeshe-" nal menerusi Ranchangan Mal a y sia Kedua. Demikian menurut Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Negara dan Luar Bandar, Dato Azizul Rahman Abdul Aziz, hari mi lalu menyeru badan2135 words
-
Article, Illustration228 1971-10-03 4 |£UALA LUMPUR, Sabtu. Pasokan Enam Renjers dari Kern Setapak di-sini dan Satu Provost hari mi berjaya menjadi johan bagi unit besar dan kechil pertandingan berjalan lasak waktu malam "Latehan Kasut Kombat." Pertandingan itu sa-jauh 21 batu bermula dari Batu 19, Ulu Geriing dan berakhirBerita Minggu - 228 words
-
214 1971-10-03 4 Enam j uta pendudok terima faedah-nya PROJEK PERUSAHAAN: CEREMBAN, Sabtu. Sa-ramai enam juta orang pendudok2 negeri2 Selangor, Negeri Sembilan, Melaka dan Sumatra Barat akan menerima faedah apabila projek perusahaan dan perdagangan dap&t di-majukan tidak lama lagi. Demikian menurut Menteri Besar Negeri sembilan. Dato Mansor Othman kapada pemberita2 hari mi ketika214 words
-
Halaman 4 Iklan
-
Advertisement328 1971-10-03 4 SUDAH TERBIT p AhttK PANDUAN EKONOMI STP JfcSSr^" harga SaaiaaHg SENASKAH «HHi o nn m yj*\J\J mm Aldmdtkan *&&m W pesanan kepada: *fc*g^^^^^^^Bl^«B^^» Institiut Malaysia A HOA/B Jalan Pahang dBU KUALA LUMPUR w<3fW«a JML TUAN Bersama2 mi disertakan wang tunai/MO/MPO/Chek atas pesanan naskah buku Panduan Ekonomi STP. I Nama: Alamat:328 words
-
Advertisement300 1971-10-03 4 Tit Man Company Sdn. Bhd. Ulangtahun Ke-26 Potongan Harga Yang Sunggoh! berbeli-belah-lah sekarang untok mendapatkan yang paling ISTIMEWA MENJIMATKAN UNTOK SEMUA! HADIAH2 MENAREK DlBERIKAN (JANGAN LEPASKAN PELUANG INI) lIAUGA HIASA HARGA SEKARANfi Kempja Arrow (Size Ganjil) $15.00 $19.50 6.00 9.00 $22.75 $30.00 $12.00 $15.00 Krmeja Norseman (Size Ganjil) ,S 6.90300 words
-
-
Article1863 1971-10-03 5 BUDI HARTINI - BUDI HARTINI OLEH Singapura "SAYA MEMANG TAK SETUJU AYAH BERKAHWIN, AYAH," TEGAS JOE AZMAN LAGI... Kak Bedah janda berhias j\JEREKA termeno- ng di sabuah meja panjang. Persoalan ayah-nya benar2 merumitkan. Ayah yang sudah lima puloh tujoh tahun itu mahu berkahwin lagi. Rossley, Azman, Karim dan Kassim adalah1,863 words
-
Sajak
-
Article56 1971-10-03 5 JIHATY ABADI - JIHATY ABADI Ketika ku-tinggal di-sana. Rumah terapong. Aku ngerl. Ku-hidup dengan suami-ku di-kamar cliinta mendakap hali dalam ketakutan. jatoh-ny a kematian. Ketika petang dengan awan-nya, berarak melengkar segar menghinggapi dahan dan daun2 berbudl oersiram di-kolam teratai emas berseri2, menyanyi mesra rasa Keehintaan terganggang jurang churang Keehintaan bernama keadilan. Kesetian56 words
-
Article80 1971-10-03 5 J. M. AZIZ - J. M. AZIZ Adek, dalam pelayaran mi aku tidak akan berpatah balek sa-lagi belum sampai ka-pulau romantis kerana aku dah berjanji dulu akan ku-pijak tanah pulau itu walau dengan sa-belah kaki-ku. Di-bawah alunan ombak sa-gila mi, jika tiang layar kolek-ku patah hati-ku tak patah sa-kali berani tetap berani dengan80 words
-
-
Article, Illustration75 1971-10-03 5 CESHEN pakaian untok tatapan anda kali ini ia-lah pakaian Gaucho daripada Mexico. Pakaian ini bertangan panjang dan berbutanjr dari leher-nya hingga ka-paras pusat. la mempunyai sa-buah poket di-dada. Seluar-nya panjang paras lutut dan sadikit lebar di-bawah-nya. Pakaian yang menarek ini di-padankan pula dengan topi hitam lebar bertali75 words
-
Halaman 5 Iklan
-
Advertisement132 1971-10-03 5 JUALAN MURAH UNTOK MENGURANGKAN BARANG2 YANG BERMUTU Juaian Sedang Bersemarah Seharang Ini. Ramai Pembeli2 Banyak Pula Kurang Harganya. Belilah Sekarang dan Simpan Lebeh Wang Untok Mera'ikan Hari Raya Puasa Lebeh 20,000 ela kain2 alat per- Banyak Jenis Renda2 SWISS 54' hiasan rumah DAVIDWHITE- HEAD FENTS 48" akan di-habis- hendak di-habiskan132 words
-
-
Halaman 5 Yang Lain-lain
-
295 1971-10-03 6 ULASAN FIKIRAN pROBLEM gan j a Mmbul lagi dan tindakan2 yang diambil oleli pehak yang berkenaan dalam beberapa hari yang lalu membayangkan betapa be-rat-nya perhatian yang di-berikan terhadap nerkembangan yanii- terbaru mi. Beberapa orang yang di-shaki telah di-tangkap, termasok beberapa orang yaim di-perchayai menjadi nen.iual2295 words
-
Article, Illustration1047 1971-10-03 6 Penulis Khas - Penulis Khas Oleh Tak chukup tanah lagi di-S'pura untok menimbun sampah yg bertambah tiap tahun CIXGAPURA den^an chepat nicinasoki kelab no&im2 yang lebeh iiuijii (h>lam urusan membuang sampah sn rap suatu inasa'alah negara yang tumboli dan membesar sa-liap masa menurul perkembangan dan kcmajuan1,047 words
-
Article, Illustration276 1971-10-03 6 OERLUDAH atau benching di tcmpat2 tcrbuka alau di-tepi jalan bu- kan sahaja satu perbuatan tidak baik dan tidak sopan, bahkan b<>leh merebakkan kuman penyakit. Perbuatan^ mi menggalak pengotoran dan bertentangaii den^an kohendak kesihatan. Bacaimana pun kita maseh da pat melihat sairncah orang berludah di-lantai276 words
-
Halaman 6 Iklan
-
Advertisement103 1971-10-03 6 samiis mm m Amu m?£ Seluar "Jean" tnenurat style Western Kakl tt—^i seluar-nya lega potongan ktmas ffV J Dt-buat dan kain yang trba! 13 l«oif.an- ILf i fon/ed Ufnim di-chipla untolc ber- IsT sesuaian baik. Denean memakal-uya me- IB mt rasa lega dan menyenangkan EfSffSl UKORANZ PINGGANG JwHV 2S" 25.;103 words
-
Advertisement53 1971-10-03 6 KURSUS YANG MENGUNTOKGKAN imvi:rsal radio instititf (bh» Peti Surat 4>, Owen Road, Singapura 8 berkenat^ 11^ k| rimkan porchuma berkenaan dun saya sertukan stam 15 sen Nama: Alamat: Buku Bar,,! Harga $2 30 SENJA BELUM BERAKHIR Oleh: AZIZI H|. ABDULLAH dmnya dalam kanchah pcrfclagahan antaranya dcn Cl PUSTAKA NASIONAL 40,53 words
-
-
Article, Illustration1225 1971-10-03 7 SALIM OSMAN - SALIM OSMAN Mereka ramal untok orang tapi... Oleh Ip EX U B AII A N negara Sin^npura yang bagitu pesat dari sa-buah Kampong nclayiin hingga menjadi sabuah negara modern telah menjejas penghidupan lnkang2 telck diRepublik mi. Mereka boleh dikatakan hidup "kais pagi makan1,225 words
-
Halaman 7 Iklan
-
Advertisement280 1971-10-03 7 PANGGONG LEE KONG Batu 6 Bukit Tirnah Hari Ini 7.15 9.15 malam g *B^*kTH[ r i: r>,;:; R s n; KAJIAN SAINS MELANJUTKAN USIA MAHU-KAH TUAN BERSARA DENGAN GEMBIRA? Tlap2 hari kita m^mbaeha di-dalam akhbar2 bagmmana kajian sains dapat melanjutkan usia manusia tPtapi ehuma tuan yang boloh monontukan kehidupan ma^a280 words
-
-
Halaman 7 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous927 1971-10-03 7 H If^l^l #aIbIIWM Ranchangan Bcr.senjata 'Dalnm ■■■Lgl^^UKj^j^^^^^H 7.00 Berita Dalani Bahasa Mandarin) W fi Bahasa Tamil 832 M SqU ad -Ten 7.16 Keputusan Lumba Miles To Kuda Singapura Doomsday" MIJI .TiTTrT7T— Munchul Sa-Mula nnn "oomsaa> fc A VMCII k [gf,l U'J ;f-lhll Anchamar, Kominis 900 BcrJ ta Dalam Bersenjata Bahasa927 words
-
-
Article, Illustration494 1971-10-03 8 ZAKARIA MAZ - ZAKARIA MAZ OLEH JJANDAR Dungun. bandar yang kedua besar-nya diTrengganu tid a k akan mengalami kclumpohan bila ranchangan Ladang Bukit Besi dan kompleks kayu kayan akan terlaksana kelak. Keiumpuhan yang di-rasai hari Inl mungkin tidak akan berlanjutan lagi men.ielang494 words
-
Article, Illustration664 1971-10-03 8 Zawiyah Salleh - Zawiyah Salleh Oleh SA-ORANG pelukis Melayu yang telah mengadakan pameran lukisan sejak tahun 1966 apabila karya seni mendapat sambutan di-kal ang an orang2 tempatan dan pelanchong2 dari luar negeri, lalu dia dan saorang teman-nya membuka sa-buah Balai Seni Melayu (Malaya Art Gallery).664 words
-
Halaman 8 Iklan
-
Advertisement80 1971-10-03 8 SHARIKAT YEE HOE BAHAGIAN PERABOT No: 23, New Bus Station, Industrial Road. Malacca. Tal: 4593. Kami menawarkan alat2 perabut bentok terbaru. saperti perabot bllek, perabot dewan tetamu. perabot bilek makan dan perabot peiabat. Kami juga mengambll upah buat alat2 perabot Sharat bavaran:- Tunal atau Biyar Ansoran. 3arang2 yang telah dl-Jual80 words
-
-
DUNIA-RAYA WANITA
-
Article, Illustration591 1971-10-03 9 Yahaya Ahmad - Yahaya Ahmad Oleh KESENIAN2 tradisional Kelantan saperti Mak Yong dan Wayang Kulit scrta tarian2 daerah yang mencherminka n keperibadian nasional, sekarang mi amat popular dikalangan urn v m dari berbagai kaum di-Kelantan. Demikian pendapat dua orang- penari genit dan Kumpulan Tradika Kuala Krai, ia-itu591 words
-
Article, Illustration421 1971-10-03 9 JUSOH AHMAD - JUSOH AHMAD Oleh J)I-KUBANG Pasu, X c d a h kelas kursus saperti mi merupakan julong2 kali di-buka dalam daerah itu. Kelas tersebut dibawah anjoran Kementerian Pembangunan Negara dan Luar Bandar Malaysia melalui Jabatan Kemajuan Masharakat Kedah. Kelas itu di-buka dua kali421 words
-
Article, Illustration56 1971-10-03 9 Nanin Samaa - Nanin Samaa Ruangan KK.-Hl-A I (KM Vj A kali mi AN I/ALI mi feshen blouse dan sarong pula menghiasi luangan Feshen Kemaja kita. Blouse berleher bentok 'IT dan berlengan pendek. Butang2 kcchil di-ator di-dada dan hujong lengan. Blouse potongan ampaya mi juga berbelah di-tepi. Anda boleh56 words
-
-
Halaman 9 Iklan
-
Advertisement345 1971-10-03 9 %Basnlain enuk *mt*uehwi RESEP kita minggu ini ia-lah sa-jenis laok yang masam2 manis rasa-nya. Laok ini mungkin di-gemari oleh sunrumahtangga yang sedang hamil. INamanya, 'Pachri kedongong' kiriman Che balwan dari Kuala Lumpur. Ancki tentu nierasa aneh mendengar nama Tachri kedondong 1 kerana sa-lama ini ouan kendondong hanya di-makan bagitu satiaja345 words
-
Advertisement74 1971-10-03 9 lAMB AH KAN SI Rl KAPADA _|gfc ,-r^~ WAJAH AMIA. l&%& *T '^L Kami menyediakan >ega!a Jenls Ear M^fil^ chermln mata yang bermutu W dan di-buat menglkut feshen2 R TTr>/r yang terbaharu yang mendapat /jTO^i^ fx\^. sambutan olen semua pereng- >—" v Jigio^ {PERTUK4NGAIS PASTI MEMLASKA* PEREKSA MATA Dl-BERI PKRCHI74 words
-
-
Article, Illustration310 1971-10-03 10 Penulis B. M - Penulis B.M. Oleh (if IKE IBRAHIM, be kas penyanyi Band Titiwangsa, Batu Pahat yang popular keiana lagu-nya 'Chok Chok Kendons' akan merakamkan empat buah lagu lagi dengan bharikat EMI tidak lama lagi. Lagu2 ltu la-iah Bang rfeiebu, Apa Terjadi. Kalau Bertanya flan 3eba> Ri«?, ka-semua-n\a310 words
-
Article, Illustration635 1971-10-03 10 ZAINUDDIN btNDAHARA - ZAINUDDIN btNDAHARA Oleh pERTANDING A N Bintang RT M Jenis Baru dan Lama seluroh Malaysia selesai di-lang-songkan dengan ja-ya-nya minggu lalu, walau pun tanpa pertandingan Dondang Sayang, Keronchong dan Seriosa. Azmi Othman dari Kawasan utara menjadi Johan Jenis Lama dan Sani Abu635 words
-
Halaman 10 Iklan
-
Advertisement631 1971-10-03 10 ■DiiillliiiiHi UCHAPAN TERIMA KASEH PELAJARAN KAMI telah membuka kursus T.B. ENCHE LEE SIOK YEW. I make-up sa-lama 7 tahun. Sa-Mentc-ri lak Berpctfolio, yang |u«a uapa yang ingm mengikuti kursus men|adi Naib Pengerusi Md|lis mi akan di-beri bayaran sa-paroh Penasehat Perpdduan Negara serta harga. Di-sini ada juga mengaiar *.eluaigd mcnguchapkan sa-tinggi2631 words
-
-
Halaman 10 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous12 1971-10-03 10 i huii Hiiyy 1 —I^> r\ ft m xi^i x^\ ~F £S12 words
-
-
Article, Illustration684 1971-10-03 11 SA'ADON ISMAIL - SA'ADON ISMAIL Oleh SEDIA MENGATOR LAWATAN, MEMBERI PENERANGAN, MENGURUSKAN SOAL2 VISA DAN SA-BAGAI-NYA... MALAYSIA telah membuka sa-buah Pejabat Penerangan Pelanchongan di-Si-ngapura baru2 mi untok memberikan ma'alumat dan penerangan2 kapada para pelanchong disini yang hendak pergi ka-Malaysia. Di-rasmikan oieh Tvlenteri Perdaoangan dan Perusahaan,684 words
-
863 1971-10-03 11 A. AZIZ HUSSIN - A. AZIZ HUSSIN MENJELANG TIBA PEPEREKSAAN SPM 1971 Oleh MATA pelajara n Bahasa Malaysia II mi ia-lah men^antikan mata pclajaran Bahasa Melaytl. Tid a k ada apa2 perubahan mengenai sukatan pelajaran. Ada dua kcrtas soalan bagi mata pclajaran mi, tiap2 satu-nya863 words
-
Halaman 11 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous23 1971-10-03 11 Keluarga Si-Mamat Oleh LAT #f (wUJAN AVER »ATU/ (cMEPAT TUTuP TIN&KAP DEPAN PAN II MPBIWBI (^r^\ >^ y V PANGGIL IVIAf^AT MAJOK/ J ■L/X23 words
-
-
Article, Illustration1434 1971-10-03 12 AHMAD BOESTAMAM - AHMAD BOESTAMAM KALAU-LAH BUKAN KERANA A.RAHMAN RAHIM... Oleh 'MENGAKU KALAH SA-BELUM BERJUANG BERERTI MATI SA-BELUM SAMPAI AJAL' JINDAKAN penjajah Inggeris menangkap saya dan kcmudian membicharakan saya dimahkamah at as tudohan menghasut yang mengakibatkan saya di-denda itu bukan-nya menakutkan API malah sa-balek-nya memarahkan ny a1,434 words
-
Article, Illustration2453 1971-10-03 12 NILA KESUMA - NILA KESUMA Oleh "PADA saya sasaorang yang bekerja di-sebaran am baik di-Radio, Talivishen. Akhbar atau Filcm tidak memer--luk an pelajaran yang tinggi. Maksud saya pc4ajaran itu bukan-lah suatu sharat yang mutlak untok sa-sa" orang itu berjaya di-lapangan sebaran'am. Yang penting2,453 words
-
Article34 1971-10-03 13 KAU%M E «EP IKA2 •^1_ W^Z e«»~ otbt zST "ibJrt L EQDV P; STANDARI PARAKEE E i'l'P* B«»h H. M«lod, Lumb» 8: GINo II SOUTIEN TAMII lumb. 9: MATICO p. BANDIT SIR APEX34 words
-
537 1971-10-03 13 E. JEEP - E. JEEP FORECAST: RAFFLES STALWART OAN MUSTANG OALAM LUMBA EMPAT Oleh JJUNGEI WANG II boleh menchipta satu sejarah di-lapa-ngan lumba kudu deusan menchapai satu kemenangan ya n g theme rlang unlok merebut Piala Emas Singapura yang akan berlangsong di-lapa-ngan Bukit Timah hari mi.537 words
-
481 1971-10-03 13 CETIA KAWAN telah memeranjatkan dalam perlumbaan Class 6 Div. 2 6 furlong 'Handicap' di-Bukit Timah semalam. Di-tonggang oleh joki Jim Johnson, Setia Kawan telah mengalahkan Dragonboat dengan mudah sahaja untok di-bayar $128 bagi satu 'win. Satu lagi bayaran tiga angka ia-lah Tower481 words
-
147 1971-10-03 13 KOTA BHARU, Sabtu. Sa-ramai enam orang peserta lelaki telah dipileh untok mewakili Kelantan ka-pertandingan badminton belia kebangsaan yang akan di adakan di-Kuala Lumpur awal tahun depan Mereka itu terdiri dari empat pemain persaorangan dan satu pasangan bergu lelak'.. Pem'lehan tersebut telah di-adakan di-Dewan Badminton147 words
-
Halaman 13 Iklan
-
Advertisement338 1971-10-03 13 Lv57/ PERADUAN GAYA MANIS V^^J ffo) MESTI IM-lgKIHlT! /flO ••>•.......... Potang ikut tans mi........ j PERADUAN j AHAD 1 j GAYA MANIS E* r-» w ai BERITA MINGGU- j BERITA HARIAN 11 I s PelMf d«n semat kersam* fcuion? lam» Chit* mrnRinm di-jelaskan dikawak. I i I Nama (Enche/CHe) Alamat338 words
-
-
Halaman 13 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous1790 1971-10-03 13 ■HJrMM ]A5 CLASS DIV. I—6F ll II ItW (56.000 $4,200 to winner) 1 721J6 GESTAPO \«i..ti< I Donnelly 4 9.00 (sain* btn fa*) F N.lion A 0428 1 EVIRMORE II a (Jonq Tan) 4 I HIM FRASER HILL II a (Sultan of' Pahaw) *3> K»«sat»i. N l.cc 8 8.12 11)1,790 words
-
Miscellaneous47 1971-10-03 13 KEPUTUSAH LOTEBI HADIAH PERTAMA: *****1 84,930 HADIAH KEDUA *****1 81,408 HADIAH KETIGA *****8 S 704 STARTER: ($l5O bagi tiap2 satu tiket): No. *****7 *****5 *****7 *****2 *****1 *****1 HADIAH2 SAGI HATI: ($lOO bagi tiap2 satu tiket): No. *****1 *****3 *****5 *****7 *****9 *****7 *****0 *****5 *****8 *****847 words
-
-
374 1971-10-03 14 I/UALA LUMPUR, Sabtu. Sukan merupakan satu unsor yang amat baik untok mengeratkan persefahaman di-antara satu sama lain, demikian kata Tan Sri Dato Haji Mohamed Ghazali bin Haji Jawi, Menteri Pertanian dan Tanah. Beliau berkata demikian dalam Malam Karnivai Majlis Sukan Jabatan Umor yang berlangsong diDewan374 words
-
Article, Illustration785 1971-10-03 14 SUMADI SARKAWI - SUMADI SARKAWI Oleh SINGAPURA Sabtu f OLF ada-lah satu permainan yang di-anggap mempunyai saiu keistimewaannya keistimewaan pada pemain dan permainan itu sendiri. Keistimewaan pada perrain golf ia-lah pemain tidak di-kehendaki beriumba antara satu sama lain, dan keistimewaannya pada permainan mi ia-lah permainan ii>L dianggap785 words
-
156 1971-10-03 14 IZEPUTUSAN peraduan gaya manis Be rita Minggu Harian "C" telah dimenangi oleh empaf peserta. Peraduan yang menarek mi telah di-adili oleh sa-bunh jawatankuasa pemileh susunan yang memutuskan bahawa kuponZ yang dihanfar oleh mereka mengandongi susunan pi lehan yang terbaik sakali. Mereka akan156 words
-
Article64 1971-10-03 14 I/UALA LUMPUR. Sabttt. Selangor nun ngi tiga johan boiasepak. sepaktakraw dan badminton dalam ta Sukan Jabatan Ukur Malaysia vans di-ac, di-sini Dalam pertandii akhir bolasepak di-Jalan Raja Muda di-sini. E ngor mengalahkan lantan 3-1 sementara Kedah mengalahkan 1: ganu ;i-2 dalam bahagian pasokan2 yang kalali. Sepakraga64 words
-
Halaman 14 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous26 1971-10-03 14 f^fssi"?^^^^in I S^^il?%S rSBSu I lICEMMDJAN LANMNITM MgJ ITIBA2 DI-oqjMT.Bf LEPWSICAN waNIT/l 1 i ?i2S?S^Si\?S& S^^J >y 2PdSl^av^ cqTQH *&*>(* \han\ta xaw/v^f —^ett-^^^ it<^' o^^ng2 k^u )^v26 words
-
-
325 1971-10-03 15 KERJASAMA ERAT DGN KERAJAAN AMERIKA SEDANG DITIMBANG S'PURA, Sabtu p E M E RENTAH2 Singapura dan Amerika Sharikat sekarang sedang menimbangkan tentang kemungkinan kerjasama antara kedua buah negara dalam melancharkan pcperangan sa-penoh-nya ka-atas penggunaan dan penjualan madat. Dua orang pakar riari Amerika telah bcrada325 words
-
107 1971-10-03 15 CINGAPURA, Sabtu. Sharikat penerbangan BOAC mungkin akan mengirim kapalterbang Jet Jumbo 747 ka-Singapura untok penerbangan perchubaan minggu depan. Penerbangan itu adalah satu pcrsiapan untok perkhidmatan London ka-Australia yang akan bermula pada 5 November. Mengesahkan demikian, sa-orang juruchakap sharikat itu berkata Jet Jumbo itu di-jadualkan mendarat107 words
-
120 1971-10-03 15 SINGAPURA. Sabtu. Pertubohan Buroh Perusahaan Singapura SILO; telah menubohkan sa-buah sharikat kerjasama dengan modal yang di-benarkan berjumlah S2 juta. Usaha segera yang dilancnarkan semalam ialah mengadakan sa-buah kantin untok pekerja2 bas. Kantin itu ada-lah bekas perhentian bas diPrince Edward Road. Kantin itu menyediakan120 words
-
Article45 1971-10-03 15 SINGAPURA. Sabtu. Saorang penganggor. M. Chandran. 21 tahun. hari mi telah di-tudoh membunoh Theagarajah s/o Vadivelu di-Waterloo Street pada jam 9.00 malain pada 27 September lalu. la di-perentah supaya ditahan di-RUmahsakit Otak Woodbridge untok pemereksaan otak. Perbicharaan-nya akan di-dengar lagi pada 16 Oktober.45 words
-
117 1971-10-03 15 CINGAFUKA. Sabtu. Tidak ada sa-barang permintaan yang berebut2 untok mendapaikan permit 2 kerja dari kalanxan kontrekcer2 l»a--ngunan bila sistem permit tiga bulan bagi bukaii wargancgara dimulakan hari mi. Sa-orang juruchakap KcmenLerian Buroh beikata bahawa dia tidaic menduga sa-barang perniintaan berebut2 beriaku hari mi. Dia117 words
-
Article58 1971-10-03 15 SINGAPURA, Sabtu. Salah sa-buah studio filem Hong, Kong yang termuka. Studio Yung Hwa mulai hari mi akan di-kenali dengan nama 'Golden Studio', demikian Enche Choo KOte Leoiig. Pengerusi Pertubohan Cathay mengumumkan hari lhi. Pengumuman tersebut, yang di-keluarkan juga dv-Hong Kong, menyebut bahawa sharikat baru mi ada-lah pergabong&n58 words
-
146 1971-10-03 15 SINGAPURA, Sabtu \lll .\I bulan November depan, semua bil Lembaga Perbekalan Aw a m akan berdasarkan sukatan yunit metrik, clemikian di-umum-kan petang kelmarin. Dengan sistem metrik, Lembaga Per bekalan A warn berharap akan memasang meter 2 metrik yang baru untok menyukat ppiißsun.i.ui146 words
-
152 1971-10-03 15 CINGAPURA, Sabtu. Lapanganterbang Singapura telah menchapai kejayaan yang ehemerlang lagL nienurut laporan tahunan Jabatan Peneibangan untok tahun 1970 yang tclah di-terbitkan semaiam. Rekod kapaltorbanii perniagaan bortan;oah 17.4 peratus. penumpanj: 25.1 peratus. barang2 40.3 peratu.s dan 15 peratu.s tambahan untok lalulintas udara jika di-banding dengan tahun152 words
-
262 1971-10-03 15 SEMINAR PENTADBIRAN KASTAM BERAKHIR SINGAPURA. Sabtu. §EMINAR Baugsu2 Bersatu mengenai pentadbiran kastam yanaj berakhir di-sini semulam, menyarankan bahawa sa-buah aicnsi pusat anti-penyeludupan di-tubohkan bam rantau ECAFE. Saranan itu yang terkandong dalam satu laporan sa-tebal 35 muka yang di-ambil oleh 22 orang pegawai kanan kastam dari 15262 words
-
267 1971-10-03 15 CINGAPURA. Sabtu. Kira2 sa-ramai 120 orang pekedai diFeoples Park Complek—teriibat dalani kerosakan perbekalan kuasa letrik baru2 mi akan menuntut ganti mgi dari pembena2-nya kerana keru^iau perniugaan. Mereka juga menuntut supaya kemudahan hawa dingin di-tempat itu dipulehkan dcngan segera. Mereka oerkata bahawa moreka telah rugi267 words
-
Article, Illustration378 1971-10-03 15 FATIMAH ABAS - FATIMAH ABAS Oleh Singapura, Sabtu I/IKUE Kamimura, 25 tahun ia-lah gadis ayu dari Jepun yang meminali pakaian2 'maxi' pakaian panjang ala kimono kerana ne-gara-nya bagitu dingjta sa-kali. Bila anda berada dikota Tokyo yang sibok. anda tidak mudah meli-hat-nya berpakaian mini ataupun lain378 words
-
Halaman 15 Iklan
-
Advertisement171 1971-10-03 15 KERTAS RAMALAN PEPERIKSAAN TAHUN 1971 A STP/SPM. Anda harus mengetahui tentang II bentuk soalanZ peperiksaan ta- M hun mi, yang diramalkan oleh pakar2 pendidik berijazah yang pf berpengelaman. Pesanlah sekarang, sebelum terlambat! IHarga SI/- tiap2 satu kertas. Tandakan (X) bagi mana"> kertas yang dipesan. SIJIL TINGGI PERSEKOLAHAN Bahasa Malaysia Kertas171 words
-
-
407 1971-10-03 16 RATU PAHAT. Sab- u# Pemuda2 UMNO di-seru supaya memainkan peranan mereka menjadi "tenaga barisan depan" dalam melahirkan gulongan peniaga2 kechil Melayu diseluroh tanah ayer. "Kita hendak-lah melahirkan sa-berapa banyak peniaga kechil dalam tempoh yang paling singkat. sa-laras dengan matlamat kita407 words
-
102 1971-10-03 16 CINGAPURA. Sabtu. Sa-kumpulan lima orang wakil perdagangan Vietnam Utara, yang baru tiba di-sini. di-per-chayai akan membeli getah dan barang2 rumah yang di-buat di-sini. Tetapi tidak sa-orang pun yang dapa 4: menaksirkan Jumlah atau harga barang2 yang akan mereka bell. Sejak" mereka tiba disini lebeh102 words
-
94 1971-10-03 16 CINGAPURa, Sabtu. Juruchakap polls, Penolong Superintenden Polls, Foo Hee Keng berkata hari mi bahawa buat sekarang tidak ada pemuda dengan rambut ala hippi akan di-tahan dan di-ambil gambar2 mereka oleh jurugambar CID. Beliau berkata bahawa gambar2 lebeh 30 orang yang di-tahan oleh94 words
-
175 1971-10-03 16 KUALA LUMPUR. Sabtu. pENGARAH Urusan United Motor Works Malaysia Sendirian Berhad, Dato Eric Chia memberi jaminan untok membantu semua perbeianjaan pelajaran Mohamad Shah bin Mohamad Ali. anak .^a-orang pemandu kenderaan, hing^a menchapai chita 2 menjadi sa-orang doktor. Beliau menyatakan demikan sa-telah menyerahkan wane175 words
-
Article28 1971-10-03 16 CEREMBAN. Sabtu. Satu gerakan keselamatan jalanraya seluroh Negeri Sembilan akan dilancharkan dari 5 hingga 12 Oktober depan. Gerakan tersebut dilancharkan bersama oleh polls dan Jabatan Kenderaan.28 words
-
45 1971-10-03 16 hamad Ali bin Sulaiman. 41 tahun. driver dari Jabatan Kastam di-Raja menyatakan rasa shukor kerana anak-nya sekarang terjamin mendapat biasiswa untok meneruskan chita2-nya menjadi sa-orang doktor. Enche Ali mempunyai tujoh orang anak, empat orang dari mereka sedang bersekolah.45 words
-
106 1971-10-03 16 CINGAPURA. Sabtu. Lembaga Penguasa pelabohan (PSA) akan menggunakan sistem metrik pada tahun depan sesuai dengan dasar keraiaan memperkenalkan sistem itu dalam perdagangan dan sistem dokumen kastam. Semua dewan perniagaan dan persatuan2 perkapalan telah di-terang-kan mengenai pertukaran PSA kapada sistem berat dan ukor106 words
-
Article57 1971-10-03 16 KUALA LUMPUR. Sabtu. Sa-orang anggota polis dari Balai Polis Jalan Bandar, D.W. Karam Singh, 31 tahun. telah mati serta merta di-langgar sa-buah keretapi dari Butterworth dekat Bukit Aman di-sini malam tadi. Penolong Penguasa Perhentian Keretapi Kuala Lumpur. Enche Sidek bin Mohamad Noor, menerangkan kapada polis bahawa kejadian57 words
-
185 1971-10-03 16 yEMERLOH, Sablu. Kerajaan ncgeri Pahang telah menguntokkan $10 juta bagi pemulehan dan penempatan sa-mula mangsa2 banjir clinegeri itu. Mengumumfcan demikian ketika beruchap merasmikan Pertand 1 n g a n Membacha Kur'an peringkat daerah Temerloh disini malam tadi, Menteri Besar. Tan Sri Yahya185 words
-
85 1971-10-03 16 K-JALA LUMPUR, Sabtu. —Kerajaan Rumania berchadang hendak menandatangani satu ptnanlian dengan Malaysia untok membeli beratus2 ribu tan getah asli dalam tcmpoh lnna tahun dengan harga yann di-tetapkan. Rundingan untok pcrjan.iian tersebut akan diadakan di-sini pada Selasa mi antara pegawai2 Kerajaan Malaysia. PERNAS dengan wakil285 words
-
291 1971-10-03 16 CIIsGAPURA, Sabtu Menteri Hal Ehwal Masharakat, Enche Othman Wok, menegaskan sunggoh pun masharakat Singapura maju clan mewah, belum mcmpunyai yang murni jika mercka tidak berminat terhadap soal2 budaya. la menambah bahawa penchiptaan dan penghargaan seni seni muzik. lukis, sa^tera dan derama membawa keelokan dan keindahan291 words
-
Halaman 16 Iklan
-
Advertisement293 1971-10-03 16 IrfillilTflrJ II IJlilhi'J HARI INI LJ^JlJ^J^^^^^^^^m^ Teket2 perrhuma di-batalkan Galaxy Geylang: 1.45, 3.30, Tayangan 4 Hari Penuntun2 7.00 9.30 molom Yai»g Pencil Sesak Telah Golden City: Queenstown 1.45, Beriaya 4.00, 7.00 9.30 mqlom Prt-.cmbahan MGM Pcnuntun2 di-naschatkan Di-bintangi oleh: Ratno Timoer supaya mcmbeli teket Sri Rcdjeki-Maruli Sitompoul tnereka lebeh chepat293 words
-
Advertisement204 1971-10-03 16 HARI INI 3-7-9.15 m.il.im Art** •dan bungae rs b#gugur^.: i''j*T**r^_, •••'•loom *««»o »iiillHl 11 «pc T iiyi «lii« l »>'«•■•* HINDUSTAN K. L. Pembukaan! 2..°,0-6.00-8.45 Malani Rajrshkhana Babita RAAZ" (H) U.iin.. Kastment Keterangan Dalam Bahasa Inggeris dan Melayu KdA^liiiß HARI INI! JIH—LmJuuEJ Jam 2 30-6 00-9 00 malam Demi memelihara204 words
-