Berita Harian, 2 October 1971
1971-10-02
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section18 1971-10-02 1 BERITAS HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5312 SABTU, 2 OKTOBER, 1971 11 SHA'ABAN 1391. 20 SEN MC (P) 252618 words
-
Article, Illustration704 1971-10-02 1 TabPat kotor mesti di-hapuskan PM LEE BUKA KEMPEN SINGAPURA, Jum. ORANC2 bukan warganegara di-Singa-pura, r.iungkin di-ta-rek balek pas kerja mereka atau di-usir keluar dari Repablik mi jika mereka frerus bcrtabi at melanggar undang2 kebersehan Singapura. Perdana Menleri, Bnche Lee Kuan Yew menyuarakan amaran mi hari mi704 words
-
Article79 1971-10-02 1 SINGAPURA. Juma'at.— Polis sekarang mengeshaki bahawa ganja2 mentah dan asli sedang di-jual dalam pasaran gelap sa-lepas di-laku-kan penyerbuan di-Phoe-nix Park malam ini. Polis telah di-beritahu bahawa ganja mentah itu telah di-jual di-luar sa-buah kantin di-dalam kawasan komplek Tentera British di-Tanglin Road. Empat orang pemuda telah di-tahan79 words
-
Article190 1971-10-02 1 CINGAPURA, Juma'at. Orang2 yang berulang alek aiitara Singapura dan Malaysia Barat hingga malam ini, telah tidak di-minta menuniokkan surat2 kesihatan mereka olen peh a k imigreshen meskinim ada wabak penyakit ta'un diKuala Lumpur. Pegawai2 imi^reshen Singaoura dan Malaysia di-tambak Johor dan nep;awai2 kesihatan dllapan^anterbans: S'na;antira berkata190 words
-
186 1971-10-02 1 SINGAPURA, Juma'at IyiENTERI Kesiha--1?1 tan, Enche Chua Sian Chin, telah menarek balek kebenaran kapada saorang ahli perubatan yang bekerja sendiri, Dr. Hu Chee Tong untok mendapat bekalan, memproses bahan2 übat dan membanchoh dalam masa satahun. Menterl itu bertindak atas nasihat dari sa-buah badan tribunel yang186 words
-
140 1971-10-02 1 QA-KttMPITl ay SINGAP^RA, Juma'at MJMfULAN enani orang angcoh kuginin luar di-duga akan dSm& ]£lSr <kil madajt dan seks. Satu laporan polis mengenai mereka telah dikinmkan kapada Jabatan Imigreshen untok diambil tindakan. Sa kumpulan enam orang ahli muzik tempatan lagi telah di-beritahu140 words
-
Article139 1971-10-02 1 SINGAPURA, Juma'at, Bank of Cnina 01- Battery Roao keiiriatan menah cengan bunga2 aan kam2 rentang untok menyambut Han Kebang&aan China yang ke 22 hari ini. Kaiong2 aan bakul2 bunua yang beianeka warna oan oran^2 yang bermuran nati. teiah cuietakkan m banagian aepan dan banagian139 words
-
Article32 1971-10-02 1 KAHERAH. Juma'at Mesir hari ini sa-chara terang2an tidak mengindahkan Menteri Luar Israel. Abba Eban hendak menemui Menteri Luar Mesir, Enche Mahmoud Riad untok berundin* mengenai pembukaan samula terusan Suez.32 words
-
230 1971-10-02 1 CINGAPURA, Juma'- at. Polis telah menangkap kira2 50 oranp: pemuda yang berlagak sapertl hippi dan mengambil gambar moreka untok "tujuan2 rhatetan," pada. minggu lain. Pemuda2 rambut panjang itu tclah di-tang-kap pada hari Sabtu malam oleh mata-mata gelap dari Balai2 Polis Paya Lebar dan Joo230 words
-
Article119 1971-10-02 1 SINGAPURA. Juma-at Polis telah menghanchorkan sa-kumpulan penchuri2 dan menjumpal barang2 kemas berharga $24,000 sa-bahagian dari barang2 berharga $45,000 yang telah dichuri dari Goodwook Park Hotel empat hari yang lalu. Polis telah menangkap saorang lelaki dan sedans menchari sa-kurang2-nya dua orang lagl. Menurut. pengurus kedai itu, Singapura119 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement85 1971-10-02 1 »—"NIPp istimewaj 'JJi nn> Chemara Sabut It "v 'A^ll^V I Tiruan Sechara Tokoh London 4 'yIKVk^S, Yang Terbaharu zJ+Z Telah Sampai G. HUSSAIN SONS Jalan Melayu, K.L. Talipon: ***** Kalau-fa/i keluarga anda Ai-hinggapi J^pB| PANAU Q i 'ft I GATAL 2 KURAP Tidnk ada yang Icbch baik dari PANAU [a]85 words
-
Advertisement62 1971-10-02 1 HAOIAH2 PERCHUMA SETAHUN SCKAUf Chumakitim >o'iO|O M pu' *tp_^~~~~j£k^^^* n* stomp 5 iendonpoionfon \T^^ yL oopoli loh Towmon Perchum* >^J \T/>il' •wiS^S^ Sfini-n S««nli tfidin don I -^•s^^ <i^T. *-j^»^\ bat "uit ciionteh. 2 induol >^>V\ IS I vli^jfc c peio|(iton sekeloh don 1 lHM|fn tah1 KkkaMMranf unun nMMst** HaMM62 words
-
-
Article124 1971-10-02 2 qingapura. Juma'at. Hospital RAF Chanffi sa-chara rasmi hari ini telah di-serahkan kapada ANZUK dan akan dikenali dengan panguilan Hospital Tentera ANZUK. Komander hospital itu, Group Captain lain McIntosh, menyerahkan 'paque' perinagfttan kapada komander yang bani. Koloncl William J. Watson, dari Pasokan Perubatan Tentera diRa.ja Australia. Dalam124 words
-
Article23 1971-10-02 2 SINGAPURA, Juma'at. —Jawatankuasa Penasihat Sek;olah M^nengah Kaki Bukit akan meng&njorkan tayangan filem btrjodol "The Happening" di-Panggong Roxy csok jam 8.30 pagi.23 words
-
262 1971-10-02 2 CINGAPURA, Juma'at. Menteri Kesihatan, Enche Chua Sian Chin, mengumumkan hari ini bah a w a Pemerentah akan membentangkan Rang Unaang2 Udara Berseh dalam Parlemen tidak lama lagi. Rang Undang2 itu di-per-kenalkan untok mengawal kekotoran di-kawasan2 perusahaan dan perdagangan. Sa-rentak dengan itu, kira2 sa-tengah juta262 words
-
Article, Illustration373 1971-10-02 2 Jadikan S'pura benar2 tempat selamat SINGAPURA, Juma'at CETIAUSAHA Pademen kapada Kementerian Kebudayaan, Knche Sha'ari Tadin, malain ini telah mengutok orang2 yang tidak member] ktTJasama pada polis kerana "ini berarti mereka menggalakkan penjahat2 supaya lebch nekat bertindak sa-\venang2-nya." la menambah bahawa jika mereKa sedar bekerjasama dengan373 words
-
154 1971-10-02 2 SINGAPURA, Jumaat. Lebeh aan 400 orang pekerja Miarikat Maiayan Breweries aisini akan menciapai satu bayaran sagu hati sabanyak dan 25 hingga 40 peratus gaji pokok mereka. Sa- tengah2 aari mereka akan juga menaapat kenaikan2 gaji aan eiaun2 pengangkutan. Enche Phey Yew Kok, setiausaha154 words
-
Article191 1971-10-02 2 CINGAPURA, Juma'at. Pendudok2 di-Bandar Jurong telah merayu kapada Pendaftar Kenderaan agar segera menga m b i 1 'tindakan' bagi memaiki sistem pengangkutan dalam bandar baru itu. Dalam sum bantahannya yang di-tanaata-ngani olen 96 penauaok aan caiman nya dikirimkan kapada kita hari ini, mereka bersungut kerana191 words
-
259 1971-10-02 2 SPURA, Jumaat pELAJAR Lim Siew Tin, 13 tahun salah sa- orang pelajar yang menjadi mangsa ledakan ma'amal sains di-Sekolah Menengah Anderson, hari ini telah di-benarkan pulang ka-rumah-nya, sa-telah berada di-rumahsakit Outram lebeh dari sa-bulan. Lim, pada mula nya enggan berremu dengan259 words
-
134 1971-10-02 2 LEMBAGA Pcrumahan dan Pcmbangunan telah meranchangkan berbagai2 kegiatan disapanjang kempen "Bebaskan Singapura Dari Kekotoran" dalam bulan ini. Berikut ia-lah jadual kegiatan kempen itu untok hari ini: Pada jam 4.00 petang, Haji Ya'acob bin Mohammed, anggota parlemen kawasan Kampong Ubi akan merasmikan pembukaan kempen itu134 words
-
424 1971-10-02 2 SINGAPURA, Juma'at. Tuan Hakim Chua hari ini menolak satu permohonan bagi jamin oleh bekas setiausaha MSA, Gerald Fernandez, sementara menanti p e r b i c haraan ra-yuan-nya ka-atas kesalahan dan hukuman oleh sa-orang peguam di-Mahka-mah Rendah dalam kes rasuah sa-banyak $5,000. Dia bersetuju dengan424 words
-
Article36 1971-10-02 2 SINGAPURA. Juma'at —Satu kursus monyusun bunga yai>g di-anjorkan oleh Jawatankua.sa Kechil Wanita Balai Ra'ayai Tiong Bahru akan dimulakan pada 10 Oktober c^-balai itu di-Eu Chin S.reet. Bayaran untok kursus itu ia-lah SlO.36 words
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement126 1971-10-02 2 ItMm'flHiHiH.'lilkti HARI INI fSSt^tStS^Ll^ 3M- Tikil2 pe'chumo Golden City: Quccnstown 1.45, 4.00, 7.00 9.30 molom Penun»un2 odo-loh d.-p.nta supaya Pei-bmbahan MGM mendapotkan tikit awal2 untok Di-bintangi olch: Ratno Timoer mcngclakkan kchampaan! Filcm Sri Redjeki-Maruli Sitompoul tcrboik yong pcrnoh di-buat di- ■fc.»«i Asia T. nqqaro untok scrnuo lopisan SI BUTA DARI126 words
-
Advertisement146 1971-10-02 2 BERHENTIKAN-LAH MENCHARI2 KEMEJA2 YANG TERBAIK-NYA PAKAIAN2 INI OAPAT 01-BELI 01No. 1 STORE 93. Jalan Tuanku Abdul Rahman K. L. Talipon: *****. PANGGONG LEE KONG Batu 6 Bukit Timah Pembukoan Hari Ini 7.15 9.15 malam SJt g^L SOOTH- FAST ASIA rit.M CO.. in COLORSUIPE MOST EXCI MUSICAL LXTKAVAI^NZA Jpg^RONOGfSG fIANCFK DFUI146 words
-
-
Article, Illustration392 1971-10-02 3 CHINA RAYAKAN 1 OKTOBER SECHARA SEDERHANA SAHAJA PEKING, Juma'at pERDANA Menteri China, Enche Chou En-lai, tidak menghahiri satu majlis jamuan di-dewan besar ra'ayat di-Peklng malam tadi untok menyambut hari kebangsaan China hari ini. Biasa-nya sejak negara Repablik Ra ayat China di-dirikan. jamuan tersebutUPI - 392 words
-
193 1971-10-02 3 |JANGSA2 BERSATU (New York), Juma'at. Lima puloh tiga negara2 berkechuali di-B a n g s a2 Bersatu semalam sabulat suara mengeluarkan perishtiharan. menyeru China di-terima menjadi ahli Bangsa2 Bersatu. Perishtiharan itu menchadangkan satu persidangan peringkat menteri negara2 berkechuali di-adakan tahun depan. Perishtiharan tersebut yang di-keluarkan saohara rasir.iUPI - 193 words
-
Article46 1971-10-02 3 TOKYO. Juma'at. Kantor berita Jiji Jepun, memberitakan hari inl bahawa Liu Shao Chi bekas ketua negara China telah lari ka-Soviet Union. Union. Ajensi itu berkata Liu cow. tetapi tidak memes^karang berada di-Mos-rangkan butir2 lanjut bagaimana Liu Shao Chi dapat lari ka-Russia.- ReuterReuter - 46 words
-
71 1971-10-02 3 \VASHINGTON, JuTT ma'at. Amerika Sharikat dan Soviet Union semalam menandatangani satu perjanjian dan berikrar akan berusaha sa-daya upaya untok menghindarkan ter-chetus-nya perang nuklear sa-chara tidak sengaJa. Setiausaha Negara, William Rogers menandatangani perjanjian itu bagl pehak Kerajaan Amerika Sharikat dan Menteri Luar Soviet, Andrei Gromyko menandatanganinya bagi71 words
-
Article65 1971-10-02 3 SAIGON. Jumaat. Naib Presiden Nguyen Cao Kv hari ini menyeru pengundi2 Vietnam Selatan supaya memulaukan pilehanraya Presiden yang berlangsong Ahad ini. Hanya Presiden Nguyen Van Thieu saja yang bertanding dalam pilehanraya itu. "Jangan keluar mengundi dan jangan terima keputusan pilehanraya," kata Cao Ky dalam satuAP - 65 words
-
Article147 1971-10-02 3 LONDON, Juma'at. Walau pun dalam khutbah nikah padri2 Kristian sering tnenekankan "kematian sahaja akan memisahkan kita." trtapi sa-orang doktor British yak i n bahawa •siiam.'! dan Isteri2 yang hidup tetap di-ganggu oieh "hantu2" lsteri atau suami yang telah mati. Dr. Dewi Recs. menulis hrtorapa hasil k.i Jlan-nyaReuter - 147 words
-
87 1971-10-02 3 I/AHIUAH. Juma'at. Kapalterbang2 Mesir semalam memaksa sa-buah kapalterbaug pengangkutan British yang terbang di-atas Terusan Suez turuii di-lapa-nyan terbang Kahirah, demikian menurut kantor berita Timor Tengah. Kapalterbang itu .vans sedang dalam prnorhangan dari Judah ka-ban-dar Athen, kemudian-nya di-benarkan bertnlak ka-ibukota Greece. Pilot kapalterbang itu herkata iaUPI - 87 words
-
158 1971-10-02 3 4SHKALON (Israel), Juma'at. Kira2 480 ora:ig tahanan /rab menggunakan pinggan mang k o k mereka sa-bagai senjala dan memechahkan Ungkap2 biiek kurongan mereka semalam dalam satu pemberontakan gurila2 Arab di-sabuah penjara Israel di-sini. Juruchakap polls berkata sa-orang warder Israel chedera parah dalam pemberontakan itu. kejadian158 words
-
Article33 1971-10-02 3 PHNOM PENH. Jumaat.— Satu konboi tentera K>mbo.ia tiba di-Kompong Thorn bagi kali pert ama sejak ptkan itu di-kepong oleh askar2 komunis sejak tahun lalu. demikian menurut markas tentera hari ini. Reuter.33 words
-
Article22 1971-10-02 3 SEOUL. Juma'at. Polls Korea Selatan hari ini melancharkan gerakan besar2an di-seluroh negara terhadap pemuda2 rambut panjang. perjudian dan perbuatan2 ma'asiat. UPI.22 words
-
116 1971-10-02 3 MANILA, Juma'at. Gerombolan Kristian bernama "Ilagas" atau tikus bertempor dengan pasokan "Ba]u Hitam" Islam dalam dua pertemporan sengit antara dua gulongan di-Cotabato. Filipina Selatan. Sa-lepas pertemporan berakhlr, 13 orang Krlstian mat! dan orang2 Islam membawa lari rakanl mereka yang terbunoh atau chedera, demikian menurut pollsUPI - 116 words
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement117 1971-10-02 3 I ~^bV^b^ Yfl ~^bV^bV^b^ ~^Bl ~^bV^b\ I H Bl HI Vim B^h BBi BJ B^B B^B BBi Ini-lah Corolla 1200 yang baru. Anda akan tertarek oleh ruang hendak memandu-nya hingga btr-Rupa-nya serba serbi baru: ka- dalam-nyayang lebehberseri;ham- tahun2. chak, bergaya, gagah. paran-nya yang di-bentang dari dinAnda akan tertarek oleh hidong-117 words
-
-
Article, Illustration439 1971-10-02 4 Puncha jatoh-nya nilai wang, E menurut Tun Tan K. LUMPUR, Jum. MENTERI K e w angan, Tun Tan Siew Sin, berkata bahawa krisis dan kemerosotan nilai wang antarabangsa b e rpuncha dari negara2 perusahaan yang besar enggan menganuti dasar membetulkan perimbangan wang dalam negara masing2. Menurut beliau, keengganan itu telah439 words
-
323 1971-10-02 4 1/UALA LUMPUR, Juma'at. Rebutan kuasa antara "uulongan muda" dan "gulongan tua" dalam MCA Perak akan di-binchangkan oleh Jawatankuasa Kerja Pusat parti itu disini esok. Timba.aii Presicen MCA Maia\Ma, Tan Sri Knaw Kai Bon. teiah mengaraitkan supaya mesnuarat itu cii aoakan. Presiaen MCA Maiavsia. Tun323 words
-
Article, Illustration1112 1971-10-02 4 Daniel Raportport - Daniel Raportport Rintehan hati seluroh keluarga tawanan perang Amerika: Oleh WASHINGTON Satti kumpulan besar orang2 Amerika vang ada kena meng^na dengan tawanan2 perang Amerika di-Indo-china, inungkin akan menolak satu poKsi anti-pepenr ngan untok menguIkjIi sikap bcrkechuali mereka, \valau pun kebanyakan dari^ada mereka telah merasa hampa.1,112 words
-
256 1971-10-02 4 KU A L A LUMPUR. Juma'at. BB Park yang terkenal dan berumor 40 tahun itu akan di-le-nyapkan sa tahun dua lagi dan di-gan-tikan komplek membelibelah b e r j u t a2 ringgit pula. Di-aia.v tapak Ra-Iuat lapan ekar di BB Park itu256 words
-
Halaman 4 Iklan
-
Advertisement6 1971-10-02 4 Anda kelihatan lebeh bergaya memakai Levi's6 words
-
-
Article, Illustration724 1971-10-02 5 OLEH FREDERICK H. MARKS - OLEH FREDERICK H. MARKS OLEH Semenjak perang dunja kedua baginda ada-lah sa-orang raja yg berperlembagaan -TOKYO Maharaja Hirohito, x;w\£ di-anggap s;«bagai sa-orang "&aja yang Ihm|ktlembagaan" <1»negeri Jepun sejak perang clania kcdua, selata mengambil berat mengenai hal ehwal negara-nya, demikian menurul saorang Anggota Kelabat Di-Raja724 words
-
Article, Illustration555 1971-10-02 5 Jonathai Fenby - Jonathai Fenby Oleh OARIS, Reuter. Dalam bulan r April tahun 1969, pengundi2 Peranchis telah mengundi untok menyelamatkan Dewan Negaranya dan dalam proses ini telah menyebabkan Gen. De Gaulle tergopoh gapah hendak meletakkan jawatan-nya. Sekarang, sa-lepas dua tahun satengah, ra'ayat Peranchis teiah tidak bagitu555 words
-
Article, Illustration235 1971-10-02 5 DULAU PINANG, Juma'at. Setiausaha Agong Sekretariat Negara2 Islam. Tengku Abdul Rahman, kelmarin menyeru kerajaan Filipina supaya mengambil sikap yang lebeh liberal terhadap semua ugama di-negara itu. "Tidak lah baik bagi Manila enggan memberikan tanah tapak untok orang2 Islam di-Filipina mendirikan sa-buah Masjid." T e n235 words
-
126 1971-10-02 5 I^UANTAN, Juma'at. Jabatan Orang Asli Pahang akan m e m b e 1 anjakaan $287,000 pada tahun ini untok ranchangan2 meninggikan lagi taraf hidup orang2 Asli di-negeri ini. Penjaga Orang Asli. Nik Hassan Haji Nik Yusoff. yang mensumumkan demikian berkata sa-jumlah 692 ekar tanah akan126 words
-
197 1971-10-02 5 rUALA LUMPUR. .Tumaat. Pegawai2 Kerajaan Malaysia dan Indonesia kelmarin mengadakan sidane, tertutup di-Kementerian Luar Negeri di-sini bagi mem bin c hangkan masa'alah2 mengenai Selat Melaka. Sidang itu di-adakan sa-lepas s a t u laooran yang menyatakan bahawa *satu shor supaya kawasan2 yang .sompit di-Selat197 words
-
Article36 1971-10-02 5 SEREMBAN. Juma'at. Persatuan Kumpulan Belia Kuala Klawang disini telah melancharkan projek menternak ayam Australia di-satu kawasan di-Petaling dekat sini. Pejabat Kebudayaan. Belia dan sukan Negerl te;ah memberi bantuan $200 kapada projek itu.36 words
-
Article42 1971-10-02 5 KUALA LUMPUR. Juma'at. J a w a t a nkuasa khas yang menyediakan laporan tangga gaji barn tontera setakat ini telah mPiiPmu duga 30 orany; pegawii dari semua pangkat dari major jeneral hingga kabawah untok mendapatkan maklumat2 mengcnai sungutan2 meroka.42 words
-
444 1971-10-02 6 CA-CHARA diam2 pengaroh madat Singapura nampaknya sedang menular di-kalangan pemuda pemudi kita hingga kapada murid2 sekolah. Kejadian2 yang berlaku baru2 ini hasil pendedahan pehak polis menunjokkan bahawa amalan2 menghisap atau memakan madat di-sini mul a i merupakan suatu temasha seronok yang di-gemari oleh pemuda444 words
-
Article114 1971-10-02 6 I/EMPEN kebersehan sa-kali iagi di-lan-charkan di-Singapura mulai semalam dengan berbagai usaha, achara dan kegiatan di-lancharkan unlok menyedarkan dan melanjutkan amalan kebersehan di-kala-ngan ra'ayat Repablik ini. Semua balai ra'ayat di-s em u a kawasan undi mempunyai jadual kegiatan masing2 dan wakil2 ra'ayat akan bersibok memenohi achara2 tin di-sapanjang tempoh114 words
-
Article, Illustration2460 1971-10-02 6 Azmi Mahmud - Azmi Mahmud FORAM MEMBINCHANGKAN PERANAN GURU SEBAGAI PENDIDEK Oleh Peranan mesti-lah dalam bidang keadaan alam di-Singapura (JURU2 yang mempunyai kelayakan2 rendah tetapi mempunyai minat yang mendalam. dedikasi dan ingin memberi sumbangan untok mendidek anak2 bangsa-nya ada-lah jauh lebeh baik dari guru2 yang2,460 words
-
Halaman 6 Iklan
-
Advertisement13 1971-10-02 6 TEMPAH-LAH NASKAH ANDA Dondang Intisari Mingguan Fanfare Yang Menyehutuhan TV O Radio Mingguan13 words
-
Advertisement156 1971-10-02 6 IB| HARGA2NYA SUNGGOH MURAH I C-M' W% BERSESUAIAN DENGAN SEMUA SAKU g|| PAKAIAN LELAKI fg C^'^F^ Baju Jeket LEVIS $27.50 $24.90 cg|&E2§* ■CARNABV2 $10 90 7.90 8§ GUNDA" 9.90 6.90 ||l c=j fe§ Baju panas 'RIDER $22.50 51T.90 2$ j^^^p Talilener "RIDER" 6.90 S 5.50 PAKAIAN PEREMPUAN Shan tor a156 words
-
-
154 1971-10-02 7 CJINGAPU.RA, Juma'ai O mi nteri Undang2 dan Pembangunan Nega r a, Enche' E w. Barker, akan membentangkan Rang Undang2 Udara Berseh dalam sidang Parlemen jrang akan datang. Ahll Parlemon bagi kawasan Tiong Bahru. Enche' Ch'ng Jit Koon, akan menyoal M enter] Hal Ehwal Masharakat. Enche154 words
-
Article42 1971-10-02 7 SINCiAPL'RA, Jui.ia'at. PelangganJ talinoni di-rumah dan prrniagaan. akan di-kenakan bayaran >e\va yang lebeh imilai hari ini. Bataran sewa tahunan bagi peßgraaaaa talipon di-rumah ia-lah S'loo—Slo lebeh dari sa-belum-nya sementara sewa talipon 11 ntok perniasaan meninj;kat S5O untok nirn.jacii S3OO.42 words
-
Article, Illustration267 1971-10-02 7 SINGAPURA, Juma'at. tA-BUAH kapal tentera yang mcmbawa bekalan bantuan berharga $400,000 untok orang2 peiariaii Pakistan Timor telah bertolak kaCtilttagong maiam tadi. Kapal "Dolphin Bay" teian di-sewa $3,000 sahari oleh Liga Per»atuan2 Palang Mfian untok membawa bexalan2 itu. Setiaus.aha-agong Persatuan Palang Merah Singapura. Che N.267 words
-
Article24 1971-10-02 7 SINGAPURA. Juma'at. Pusat Daya Pengeluaran Kebangsaan sedang menjalankan kursus dalam waktu kerja mengenai •ppikembariKan Penyeliaan" bagi pckerja2 Shankat Chart cirri industries Singapura.24 words
-
Article118 1971-10-02 7 SINGAPURA. Jumaat. Sa-kumpulan penari2 terdiri dari guru2 dan kakitangan pemerentah akan mewakili Singapura dalam Pesta Seni Asia Pertama di-Seoul. Korea dan 22 Oktober hlngga 2 November. Sa-bllangan besar ialah guru2 yang mengajar tarian klasik di-sekolah2 pemerentah dan diantara tarian2 yang akan di-sembahkan termasok Tarian Tempurong. Kumpulan118 words
-
Article230 1971-10-02 7 KEMPEN DI-TANJONG PAGAR SANGAT DINGIN S'PURA. Jum. pERSATUAN Penchegah Penyakit Batok Ker i n g (SATA) mengambil berat terhadap ''sambutan dingin" kempen x-ray-nya di-kawasan Tanjong Pagar baharu2 ini. Persatuan itu sekarang mengulang kaji ranchangan2 masa depan-nya di-sebab- kan oleh sambutan itu. Dari kira2 11,000 orang yang230 words
-
247 1971-10-02 7 SINGAPURA, Juma'at. I EMBAGA Perumahan dan Pembangunan tidak akan membenarkan pemohon2 rumahpangsa menukar pemilehan mereka pada sa"at terakhir. Enche P. Govindasa my. ahli Parlemen kawa san Anson, dan pengeru si Jawatankuasa pern bahaglan Lembaga Pe rumanan dan Pembangu nan menyatakan langkal ltu bertujuan247 words
-
75 1971-10-02 7 v:inoapura. Juma'at.Institiut Kerjuruan Baharuddin akan mengadaka.n pameran tiga-harl rif-.*ekolah-nya rii-Stirling Road. Queepstown dari 9 Oktober. Pameran. itu di-lang-songksm tiap2 hari dari jam 10 pagi hingga 9 malam. Salah satu achara kemunchak dalam pameran tersebut ia^lah pertunjokin feshen yang akin diporsemtahkan oleh jaba- t«n f«Bhen dengan75 words
-
Article67 1971-10-02 7 SINGAPURA, Juma'at. Sa-buah pusat membelibelah dan pusat penjaja akan di-bena di-es-tet perumahan Redhill. Kerja membena-nya sedang berjalan dan dijangka siap pada awal tahun depan. Satu blok rumah pangsa sa-tinggl 16 tingkat yan* mengandongi 144 yunittiga biek dan kedai2 akar\ di-dirikan berdekatan dengan pusat2 it:i. Turut di-dirikan la-lah67 words
-
238 1971-10-02 7 CINGAPURA, Juma'at Sa-orang gadia kilang berumor 17 tahun menuntut bayaran ganti rugi $10,000 di-Mahkamah Tinggl kerana chedera dai\ 'kechachatan2" yang di-alami-nya sejak lima tahun dahulu bila dla di-langgar oleh sa-buan kereta. Uhan Seek Kuan, yang maseh bersekolah ketika itu, meyaman pemandu kereta itu.238 words
-
Halaman 7 Iklan
-
Advertisement213 1971-10-02 7 JUALAN BESAR2AN Barans.' Jualan Vang Terelok Di-Bandar. Banyak Barmng2 Banyak Pilehan2 Daripada Dahulu. Belilah Sekarang Menjimatkan Wang llar K a biasa Har«a sekarang Sampul Bantal Bersulam S 4.20 S 2.9(1 sa-pasang Alas Meia Minum Teh Bidang 36" Chorak Tak Turun 2.20 1.50 satu Kam Kerawang Belakang Keru>i 16" x 24"213 words
-
Advertisement62 1971-10-02 7 Ml II emperkenalkan tangan yang chomel 1 I r Mm oleh iIISSIj Dalam tiap2 botol di-dapati j^mmmm wk sa-pasang tangan yang Jmw^m^m^m MM J^^^P iff&r^ Ta* ***^^^k %ii"T^ J^B "^ti^^^fe Mengandongi Bitamin A i IL Tk^o. K^^afc Psda 2 kotak bwang keluaran TUSSY di dapati kupan yang menghakkan anda mendapat62 words
-
-
Article69 1971-10-02 8 STNGAPURA. Juma'at. Ahli Parlimen bagi kawasan Kamnong Kembangan. Ha.ii Mohammed Ariff bin Suradi, akan mengemukakan pertanyaan mengenai beberapa kawasan untok Jalan Express Pan Island, bila Parlimen bersidan. Dia akan bertanya Menteri Undang2 dan Pembaneunan Negara, Enrhe E.W. Barker, sa-kira-nya ada ranchangan untok memperoleh tanah69 words
-
Article, Illustration172 1971-10-02 8 CINGAPURA, Jumaat Bukan sahaja kechantckan yang menjadi ukoran "Ratu Pasaria Jakarta", bahkan Juga pengetahuan. budir bahasa dan lain2 lagi yang di-perlu-kan kata Che Dahlia T. Moedjiharto <atas>. Che Dahlia. 26 tahun, 'Ratu Pasaria Jakarta 1971" telah di-mahkota-kan pada bulan Ogos lalu, bersempena dengan Pasaria Jakarta yang di-ras-mikan172 words
-
Article, Illustration169 1971-10-02 8 SINGAPURA. Juma'at Apa khabar tanya Che'gu Sharifah Salmah binti Ali kapada Yap Cheng Kiat. 8 tahun. bila che'gu Salmah menyampaikan sa-buah bungkuMn kapada Yap saprrti gambar di-atas. bersempena dengan Hari Kanak2 hari ini. Petang ini. 20 orang tiuru dari empat aliran bahasa. telah pergi169 words
-
Article67 1971-10-02 8 SINGAPURA. Jumaat. —Perentah2 menangkap Salim bin Banamah, Abdul bin Hussein dan Abdul Kadir bin Aman, telah di-keluarkan oleh sa-buah Mahkamah Daerah hari ini bila mereka gagal melaporkan diri untok perbicharaan satu tudohan menchuri. Mereka bertiga di-kata-kan telah menchuri kawat2 tembaga sa-berat 390 paun dari sa-buah kilang67 words
-
Halaman 8 Iklan
-
Advertisement363 1971-10-02 8 I\ >»^* —^J Nwow Horizorial Strip* V-—^^^s I Shlrt 100^ Cotton f^MMM^^ T.rry Towtllinj Knit i^^^^^^^i S to XL In S colour combinations Horizontal Stripe I M Ik I Strinq Placket I BB I I 100% Cotton I KV I 1 Jersey I p^T I 1 Knit Sizes: S I363 words
-
-
Halaman 8 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous816 1971-10-02 8 1.00 Petang: Pembukaan Menjelang Di-Ikuti Dengan Pepreksaan Untok Siri Katun Felix Pelajar2 Tionghua The Cat Sains t 1.30 Siri Cherita 740 Berita Dan Be, rlta Anjing Cherdek Bergambar Dalam Lassie Bahasa Tionghua ick o •ir a i 805 Siri Cherita Mata2 1.55 Sin Kesah Anak Gelap Dan August Di-Peladang 900816 words
-
-
Halaman 9 Iklan
-
Advertisement3483 1971-10-02 9 [HHRHifiHHJjjfi^ KERAJAAN REPABLIK. LEMBA(,A PELABOHAN MAJLIS BANDARAYA PEMBKRITAHI I IMH.R m mZavMm^iMlwim$M singapura singapura george town. j.k.r .mimic HgBHSBBBHllM fF^AL P27 R9 ACHETAKl5 NOTIS W-BERI DENGAN PIXAU MNANG (Tender BU: Batu Pah.t u^^ssssssa n, zzrrri (tAfeAL Z79. CHETAK.AN JNI BAHAWA Lembaga ber-, NOTIS TENDER 49 ,1) PEMBERITAHUAN KENYATAAN TAWARAN KENYATAAN3,483 words
-
-
SUKAN DI-SINGAPURA
-
Article, Illustration404 1971-10-02 10 SUMADI SARKAWI - SUMADI SARKAWI Oleh gINGAPURA, Juma'at. .Johan Lompafl lin^gi Singapura, Nor Azahar Hamid telah selamat pulang ka-tanah ayer petang semalam darj kursus latehan di-Jerman dengan menggunakan tongkat Dia mendapat kechederaan di-lutut-nya (dan maseh berbalut lagi) dalam satu pertandingan lompat tinggi pra-Olimpik diMunich Jerman Barat404 words
-
252 1971-10-02 10 SiNCiAPURA. Juma'ai Boon Hoe. &aleftenan niuda aakatan beisen.iata apura, u-iah en pileh umok mengetuai pa.^-o-kan uu-bi Bnwan-23 Sigapura beriawan mei pa: okan Bawah Maiay>ia paaa Anad i Sta;. ium Jaian Be Juv. a ankuasa r a g b i Bawaj 2i Kebatuan Rag3 apiua252 words
-
199 1971-10-02 10 SINGAPIRA. .Juma'at —Pasokan bolasopak kebangsaan sa-ramai 18 orang tidak akan berubah untok sa-lama tiga bulan ini. Ini-lah pandangan yang say a dapati sa telah mcnyaksikaii ujian2 yang dl-jalankan ka-atas 48 orang pclateh sa-lama dua hari ini. I'.iian itu, yang di-ran-changkan oleh Lembaga Penggalak199 words
-
377 1971-10-02 10 JOE DORAI - JOE DORAI Oleh QJINGAPURA, Juma'at. India, yang baharu berkechhnpoim dalam bidans lumba kereta, telah membuat permohonan untok menjadi anjreota Persekutuan Lumba Kereta Pasifik vans telah ditubohkan dengan dianu^otai oleh sembilan buah negara di-Sinc:apura tahun ini. Peimoiiooan India nu akan (i biiiChanukan377 words
-
Article, Illustration206 1971-10-02 10 WINGAPURA. Juma'at.- Pasokan ragbi England yang tiba di-sinl pctang tadi untok mengadakan satu perlawanan dengan Singapura pada hail Ahad telah memu.ii pasokan ragbi Jepun kerana permainan mere ka. Ini ada-lah kerana pasokan ragbi Jepun telah bermain mati2an sabeium mereka tewas 6-3 da lam perlawanan206 words
-
-
Halaman 10 Iklan
-
Advertisement59 1971-10-02 10 JZrf IjiTl MINYAKKILAT >\ I/** IJM 1. Minyak angin vans se--^K. sua* untok keluarga j —n\ mengandongi beberapa Y khasiat dengan meng--fi i77 ,-l, gunakan-nya beberapa ■YnPnß titek sahaja untok sakit'Z angin, bisa2 anc■K^L^H cot a dan lain2. Senang di-bawa kemana2 dan -—-Z" W^V/vl barga-nya 30 sen sa--1^S~- V TANYA59 words
-
-
Halaman 10 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous236 1971-10-02 10 HARI INI (SABTL) HQ ANZI'K (Tanglin). RAF BOLASEPAK Liga PBS Tcngah mn .lohorc Inited bahasian I: Polis mn Hamil- (Johor Bahru). t«n, hanpi mn SAFSA (lalan Peisahab.Uan: Jakarta XV Besar 5.30 petan«). mn SCC Tankard ((iillman Pertandingan Belia: SAFSA J BalT acki- S( mn "M.S. mn Knights, MFA mn Young-236 words
-
-
315 1971-10-02 11 E. JEEP - E. JEEP Oleh OIINNY Wilson, joki terkemuka mempunyui peluang baik unlok menchapai dua kemenangan dengan Zero One dalam Luml):i Enam dan Game Prince dalam Lumba Tujoh di-Bukit Ti mail hari ini. Zero One tidak sangka telah gagal dalam perchubaannya315 words
-
Article113 1971-10-02 11 KAL>M K. JEt p f KAZ Lumba 1: TERIANG F. CHANXK Z.\C Bukit Serok Samurai Uuranen Lumba 2: **£***<*& TINY TIM PHALsT" Setia Kwan jKi| at Treble Ace Lumba 3: TIMOR SKIPPER~ MDITONO Mahseer Super Sound Star Writ liiinha 4: RL!^ H AGAIN LOONSHIANG H. INN Ciood Gamble Wall113 words
-
193 1971-10-02 11 |(UALA LUMPUR, Juma'at. Malaysia maseh iagi menunggu n a m a2 peserla dari empat pasokan luar negeri termasok Pasokan Commonwealth, yang akan mengambil bahagian dalam Kejohanan Tinju Terbuka Malaysia mulai 9 hingga 10 Oktober diStadium Negara. Pasokan2 luar itu ialah. Brunai. Hong Kong Singapura dan193 words
-
Article, Illustration277 1971-10-02 11 LOR STAR. Juma'at. Pulau Pinang telah berjaya memenangi sa-mula Piala Foong Seong bila mereka mengalahkan Selangor 5-4 dalam perlawanan akhir badminton yang berlangaong di-sini malam tadi. Perlawanan akhir yang sunggoh chemerlang hanya dapat di-putuskan dalam perlawanan bergu yan° di-menangi oleh pasangan Pulau Pinang NkBerita Harian; NG WENG CHEE - 277 words
-
Article39 1971-10-02 11 KOTA BHARU. Jumaat. Kelantan telah mengalahkan Medan Utara 2-0 dalam perlawanan bolasepak sa-chara persahabatan di-Stadium Sultan Mohamed Ke-4 disini petang ini. Kedua2 gol telah di-ja-ringkan dalam separoh masa kedua melalui Dali Omar dan Ibrahim Zakaria.39 words
-
Halaman 11 Iklan
-
Advertisement320 1971-10-02 11 l\fir/PERADUAN GAYA MANIS \\lrJ fffi) AMSTi iM-igi;inn; /j^ ■■•PttMg ikat giris ili i PERADUAN I SABTU 7 I GAYA MANIS D' BERITA MINGGU- I I BERITA HARIAN 2 I PttNt in Matt MruMi kipttZ lii*. 3 Z CblM m»n«"> «i-iiljik»n di-ljwjk S l I Nam* (ENki/Ckt) "JZ" o AllRUt j320 words
-
-
Halaman 11 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous1656 1971-10-02 11 Mt«9MKaa*M^^B^^» I ir r~ i ACC < HIV 3 £C 7 4"-' KAYU >Jt|«MaM I'aul 8 88 I-t S b»n tav> P... Diwhiw 1$ jßrTTrr^^^^Bl > -^-> V-LM5> O UIV. 3 Or oncoming wave mi,,,., PlliTfllß 155.500—53.850 to winner) AD(L ,(A »;»fr 4 5, btn "v) F■; 'To™ II lss1,656 words
-
-
Article217 1971-10-02 12 KADAR2 CHUKAI BARU: CLNGAPURA, Juma'at. Kaiangan perkapalan sedang mengkaji dengan teliLi chadangan2 Lembaga Penguasa Pelabohan (PSA) untok membaiki k a d a r2 chukai mulai dari 1 Januari, sa-b elum memberikan pendapat mereka kapada Lembaga itu. Pengirim2 barang dan Dewan2 Perniagaan yang sodar bahawa chadangan itu akan217 words
-
303 1971-10-02 12 SINGAPURA, Juma'at JAWATANKUASA sementara Majlis Perkhidmatan Masharakat Singapura bagi orang2 tua, fakir miskin dan berpenyakit kronik, hari ini merayu orangramai bagi mendapatkan tanah geran, bangunan atau bantuan untok membena sa-mula kemudahan2 bagi menempatkan kira2 200 orang tua. Bantuan2 berupa wang dan barang303 words
-
201 1971-10-02 12 alasan C1NGAPURA, Juma'at. I Empat orang bekas steno grapher S h a r i kat Gulherie Far East Berhad telah mengemukakan saman writ di-Mah-kamah Tinggi unLok mendapatkan ganti rugi berjumlah $25,000 kerana di-katakan telah di-buang kerja tanpa alasan yang munasabah. Mereka201 words
-
Article, Illustration93 1971-10-02 12 JLfIEREKA van? penat -^i-telah membeli 11 belah di-daerah Raffles Place kini berpeluang untok berehat sambil menghilangkan dahaga di-sa-buah kedai mimzm terbuka. Kedai minum itu. yang akan di-dirikan tlitengah2 Tainan Raffles Place, ada-lah sania saperti lain! kedai minum vans terdapat di-Mni. Chuma suasana-nya mungkin a?ak berlainan.93 words
-
190 1971-10-02 12 CiNGAPURA. Juma'at. Menteri Pelajaran Enche Lim Kim San, hari ini menggesa pelajar2 supaya bekerja kuat menjadikan Singapura bertambah besar dan ma'amor. Menteri itu membuat seruan itu dalam perutu-san-nya kapada pelajar2 sekolah rendah sempena dengan Hari Kanak2 Sadunia. Perutusan tersebut dibachakan di-sekolah2 pagi190 words
-
114 1971-10-02 12 CINGAPURA. Juma'at. Pemain biola Singapura yang <> ulong Enehe Harry Khoo. akan terbang ka-Amerika Sharikat pada 17 Oktober untok bermain dalam Simfoni Okestra Dunia. Sa-orang guru muzik, Enche Khoo akan menjadi wakiJ Singapura dalam Simfoni Okestra sa-lama saminggu itu yang di-mulai pada 19114 words
-
66 1971-10-02 12 £INGAPIJRA, Juma'at. Sa-belas kumpulan ejen pelanchongan sa-puloh dari Britain dan satu dari Eropah, akan melawat Singapura sambil belajar sa-lama empat hari yang dianjorkan oleh Sistem Penerbangan Scandinavia (SAS) dalam masa empat bulan yang akan datang. Kumpulan pertama sa-puloh ejen pelanchongan, yang di-ketuai oleh Enche66 words
-
136 1971-10-02 12 CINGAPURA, Jumaat. Perwakilan Singapura bertolak kaPulau Pinang semalani untok menyertai Seminar Pusat Sains dan Ilmu Hisab Sarantau (RECSAM). Seminar tersebut di-mula-kan hari ini dan akan berakhir pada 7 Oktober. dan perwakilan Singapura di-ketuai oleh Enche Tan Choong Yeo, Pengetua Sekolah Menengah Teknikal Dunearn.136 words
-
69 1971-10-02 12 CINGAPURA, Juma'at.— Peker.ia2 mekanik yang mahir maseh diperlukan dalam Singapura dan Malaysia untok perkhidmatan dan membaikki kereta2 penumpang yang moden, Enche W. Groezinger. sa-orang pegawai otomobil dari Jerman menerangkan hari ini. Enche Groezinger dan rakan-nya. Enche W. Laun berada di-sini untok mengendalikan kelas di-pusat latehan Sharikat69 words
-
Article29 1971-10-02 12 SINGAPURA. Jumaat. Pcrsatuan Pemuda2 Kenstian China akan mengadakan sam achara mengembara ka-Puiau Tekong bagi 30 orang pekena pejabat pada hari Sabtu dan Ahad (2 dan 3 Oktobcn.29 words
-
Article21 1971-10-02 12 SINGAPURA. Jumaat. Raja Taufa'ahau dan Permaisuri Mata'aho dari Tonga, bcrlepas ka-India petang ini sa-telah singgah dua hari disini.21 words
-
Article38 1971-10-02 12 SINGAPURA. Jumaat. Yunit pungutan bergerak bahagian penjaia akan berada diPasar Clyde Terrace pada hari Isnin. (4 Oktober) untok memungut bayaran yuran2 lesen (bagi bulan Oktober hingga Disember tahun ini) dari peniaja2 di-pasar itu dan vang berdekatan.38 words
-
224 1971-10-02 12 Ci:\GAPURA, Juma'at. Keperluan2 pelajaran kanak2 chachat telah di-abaikan sajauh ini meskipun a da pelajaran percngkat rendah perchuma di-Singapura. Enche' M. K. Wong, Naib Presiden Persatuan Kanak2 Kurang Chergas Singapura, berkata demikian dalam satu Kertas Kerja yang di-sampaikan dalam Foram Pasifik pertama mengenai224 words
-
119 1971-10-02 12 CiNGAPURA, Jutna'at. Parti Pekerja hari ini mengalu£kan keputusan pemerentah memansohkan pendaftaran Perkhidmatan Negara bagi mereka yang di-lahirkan sa-belum I Januari, 1949. "Ini .kl.i I.ih langkah yang tepat dan tentu boleh menolons mengatasi kekurangan tenaga kerja kalangan pemuda," kata Setiausaha Agong Parti itu Enche' J. B.119 words
-
Halaman 12 Iklan
-
Advertisement268 1971-10-02 12 HINDUSTAN K. L. HARI PINGHABISAN! 2.30-6.00-8.45 tnalam KAJKUMAR PADMINI WAASNA" (H) Warna Keterangan dalam Bahasa Mclayu dan Inggeris Pembukaan Hari Esok! "RAAZ" <H) Warna 831E5Q231 HARI KA-10! LlS^ml^m^J PERTLNJOKAN i mm-jßu- T To N.°. nM p;iffi 1M 315 -6-30- JtJ^kr- Pj&£K Sl5 malam fiSj I SOW I PIRTI NJOKAN yjL.mJhuj268 words
-
-
Halaman 12 Yang Lain-lain