Berita Harian, 24 September 1971
1971-09-24
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section19 1971-09-24 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA \No. s^i<^i JUMA'AT 24 SEPTEMBER, 1971 3 SHA'ABAN 1391. 20 SEN MC (P) 2526 I19 words
-
Article, Illustration375 1971-09-24 1 'Tak ada kerusi Taiwan dim BB tetapi kerusi China' SINGAPURA, Khamis MENTERI Luar Singapura, Enche S. Rajaratnam m a I a m mi enggan menjelaskan bagai mana Repablik mi akan mengundi atas masa alah kemasokan China kaBangsa2 Bersatu. Berchakap kapada warta\van2 di-lapangan terbang antarabangsa sa-jurus375 words
-
207 1971-09-24 1 OINGAPURA, Khamis. Perdana Menteri, Enche Lee Kuan Yew, telah memberitahu pakar2 perubatan di-bidang swasta bahawa mereka boleh menggunakan alatan yang mahal di-rumah-sakit2 Pemertntah dengan bayaran sederhana dalam rangka penukaran mengajar ohalon2 doktor. Sekim saperti itu, ka-ta-nya, boleh memberi faedah bersama jika penyusunan yang wajar diusahakan.207 words
-
Article150 1971-09-24 1 OINGAPURA, Khamis. Sa-orang pelayan bar hari mi telah di-penjara salama empat tahun dan tiga tahun atas tiap2 satu dari dua tudohan memileki sa-puchok pistol dan 11 butir peluru. Ling Kong Poll. 24 tahun dari Malaysia, mengaku memileki sapuchok nistol dan 11 biji peluru sa-chara haram, di-Upper150 words
-
300 1971-09-24 1 SINGAPURA, Khamis. Penyiasatan bersama sa-chara besar2an antara polis-ten-tera sedang berjalan sa-telah Kementerian Pertahanan mendapati sa-kumpulan tentera telah menipu wang $50,000 dengan menyunglapkan buku kira2 di-sebuah khemah tentera di-sini. Penyiasatan bersama ltu bermula sa-telah Pejabat Pusat Membayar Gajl mendapati $50,000 yang di-keluaskan untok membayar300 words
-
Article64 1971-09-24 1 PHNOM PENH, Khamis Perdana Menteri Kemboja, Marshal Lon Nol, hari mi memechat Enche In Tarn, Menteri Dalam Negeri, sa-orang tokoh yang sangat populer diKemboja. Penyingkiran In Tarn mengejutkan pemerhati2 dan kalangan2 diplomat. General Lon Nol yang sedang uzor tidak menerangkan sebab2 ia memechat menteri-nya. Enche In f64 words
-
Article29 1971-09-24 1 CHICAGO, Khamis—Pega\vai2 Sharikat2 McCrmick dan Stange mengumumkan bahawa mereka bersetuju mengadakan ranchangan bersama untok mendirikan sa-buah kilang atau gudang pengeluar rempah di-Singapura untok diekspot ka-Amerika Sharikat.29 words
-
333 1971-09-24 1 ■Jt/fATAHARI me- manchar sa-mula di-Seberang Prai petang mi sa-lepas empat hari hujan dan banjir, tetapi lama lagi-lah baharu lebeh 1,400 orang kampong maseh ada ditujoh pusat pemulehan di seberang utara boleh merasa panas dan selamat. Sa-lain daripada orang2 yang telah pindah mi,333 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement46 1971-09-24 1 DENGAN SEGERA rjS^ MENGELUAR Wffl®l KAN VEiSpi CHACHING F^^ In PENGEIU»R»N EMIR 1\ IU ENTERPRISES SDR. «HD. 1\ rSit;^ t^"*' —IL^a— j yang anda sukal semua orang akan berkata "TIADA LAIN YANG SLSUAI BAGI ANDA" NO. 1 STORE 93. .lalan Tuanku Abdul Rahman. K.L. Talipon: *****46 words
-
Advertisement85 1971-09-24 1 JAUHARI KUALA LUMPUR YANG UTIMA Sumbangan CHINCHIN PERKHAWINAN Er HAOIAM PERKHAWINAN. PERMATA2 PERKHAWINAN. JAM TANGAN OMEGA DAN TISSOT. MUTIARA DAN PERMATA MIKIMOTO WATERFORD STUART. CRYSTAL WEBB CORBETT. PINGGAN COMMUNITY DAN HECWORTH. HADIAH2 SUKAN. MINYAK SAPI CHAP "PEREMPUAN LEMBU" YANG BAIK SEKALI UNTOK MEMASAK:~ NASI BERYANI, NASI MINYAK DAN MENUMIS LAUK285 words
-
-
Article87 1971-09-24 2 SINGAPURA, Knamus Dua buan ftrma leian di-denua t,a jumian $1,100 nari lni kerana mengambii bekerja orang ranpa permit bekerja havu kehaiaj>an ci bawah Akta Pekerjaar*. Sharikat Teck Huat Senairian Bemad tvBukit Timan Roaa teiah ca aenaa $200 atas tiap2 satu aari empat tupohan mengambii bekerja87 words
-
Article, Illustration348 1971-09-24 2 Kesatuan meminta hukuman di-batal VAIB-Chanselor Universiti Singapura, Dr. Toh Chin Chye, hari mi menolak rayuan Kesatuan Pelajar2 untok membataikan luikiiiiiciii yang di-kehakan ka-atas Mga orang mahasiswa yang di-dapati salah kerana melakukan ragging kapada sa-orang pelajar wanita talnin pertama. Dr.' Toh, yang menemui perwakilan sembilan orang348 words
-
211 1971-09-24 2 CINGAPURA, Khamis Sa-orang pakar ilmu jiwa Rumahsakit Woodbridge memberitahu Mahkamah Tinggi hari mi bahawa sa-orang tukang kebun yang di-tudoh' melakukan dua pembunohan kapada amah dan tukang masak di-rumah di-Lee-don Park "sa-tengah tidak siuman." "Mengikut dari dasar kiraan, pehak yang ditudoh sa-kurang2- nya mcmpunyai kecherdesan211 words
-
Article, Illustration110 1971-09-24 2 SINGAPURA, Knamis Timbaian Penyaj'an Bucj Pen ciifgan RaMian, Enche Ronald Naiau, teian cheat ra aalam saru kemaian^an ja;aiiia>a aiNicoll Hi{4iiway &amasa hujan lebat pati mi. Keieia nya jenus Voivo ci percnayai vel a n leikcanciiir < i aias jaian \ang ba.'-ai' >a bnum110 words
-
465 1971-09-24 2 SINGAPURA, Khamis. Hujan lebat dan ribut sa-lama dua jam telah membinasakan beberana tempat di Sineapura pada pagi mi dengan peristiwa2 banjir dijalan2 raya, kerosakan lif2 di-rumah-pangsa dan perjalanan jadual penerbangan di-lapanganter-bang juga telah tereendala. Hujan lebat itu telah juga menyebabkan kerosakan perbakalan465 words
-
Article86 1971-09-24 2 KAJANG, Khamis. Sa pasang suami isteri telah di-jumpai mati dengan badan2 mereka hampir hangus dijilat api di-Estate Medingley, dekat sini, kira2 pukul 9 pagi mi. IVlayat Besant Singh, 67 tahun, di-.jumpai terbaring dalam keretanya sementara mayat isteri-nya, Kishan Kaur, fiO tahun, di-jumpai kira2 9 ela dari86 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement155 1971-09-24 2 ESOK DhX ES°K TENGAH MALAM g Tp^; TENGAH MALAM PEMUDA YANG TIDAK TAU AKAN ASAL USUL-NYA MERABA2 MENCHARI KENYATAAN2 CHINTA YANG SABENAR-NYA SHASHI KAPOQR HEMA MALINI Musik chiptaan Shanker Jaikishan. IBMMtftlJta^fci MULAI HARI INI JSffiSfSraW^r Jam: 3°o-6.00-9.00 BMBMBHBbBmUJH Tikit2 pcrchuma di-batalkan SATU KESAH YANG PENOH DENGAN PERISTIWA2 YANG MEMILUKAN HATI!155 words
-
Advertisement125 1971-09-24 2 TENGAH MALAM Iqil^Mfli'll'liJilll SABTU (Ulangan) (Geylang) (Queenstown) Tikit2 di-kedua2 panggong Tcmpahan Tunai Sahaja sudah habis di-jual Filcm tcrboik vong pcmah di-buat di-Asia Tenggara dan di-pileh khas olch MGM untok di-tayangkan kapada semuj lapisan masharakat tua dan muda. I AMAZING! FANTASTIC!| /*c jlll c m'2^'es^ adventure; Cpi TJTr"f»it,-<i/t»9F /-i i-> to125 words
-
-
307 1971-09-24 3 -Reuter. £HADANGAN Amerika Sharikat mengenai "perwakilan dua China" dalam Bangsa2 Bersatu malam tadi telah di-kalahkan dengan sua r a terbanyak bila Jawatankuasa Pemandu enggan menchantumkan chadangan Amerika itu dengan chadangan yang dikemukakan terlebeh dahulu oleh Albania. Tujoh belas anggota dari Jawatankuasa 25 negara itu-Reuter. - 307 words
-
158 1971-09-24 3 Reuter. JAKARTA, Khamis. Soviet Union dan Poland bersetuju hendak membeli getah dan bahan2 raentah yang lain dari Indonesia berikutan dari rundingan2 awal mengenai perdagangan di-antara Jakarta dengan kedua buah negara itu, menurut Menteri Perdagangan, Dr. Sumitro Djojohadikusumo. Beliau menyatakan demikian dalam satuReuter. - 158 words
-
Article30 1971-09-24 3 NEW DELHI. Kh.imis. "Kerajaan Bangia Dosh" (pcmbeiontak Pakistan Timor) akan menghantar satu rombongan kan perjuangan mereka di--14 oranK untok mem bent aim ersidangan Aqong BangsaJ Bersatu. —Reutcr.30 words
-
Article, Illustration47 1971-09-24 3 UPI. Lima orang juri tentera di-At-lanta pada hari Rabu membebaskan Kapt. Ernest Medina, 35 tahun dari semua tudohan yang berpuncha dari pembimohan beramai2 di-My Lai dalam tahun 1968. Gambar Gambar menunjokkau Kapt. Medina bersama isteri-nya, Barbara sedang; keluar dari mahkamah tentera di-sini.UPI. - 47 words
-
178 1971-09-24 3 Kepentingan Barat akan terancham jika perang semula —amaran Duta UPI. l/AHIRAH, Khamis. Seluroh kepentingan Barat diTimor Tengah akan terancham sekira-nya berlaku pertemporan baru antara Arab dengan Israel, demikian kata Dutabesar Mesir ka-Britain Kamaleddin Rifaat, hari mi. Beliau juga menyatakan masa'alah Timor Tengah bukan lagi meruDakan sengketa Arab-Israel, tetapi satu masa'alahUPI. - 178 words
-
Article74 1971-09-24 3 Reuter. £ALCUTTA, Khamis. Wabak ta'un yang berlaku di-kawasan khemah orang2 pelarian Pakistan Timor yang terletak di-timorlaut India membunoh beribu2 orang sa-tiap hari, demikian di-beritakan oleh akhbar2 India, hari mi. Kapalterbang2 angkatan udara India telah menggugorkan bekalan2 makanan kapada 200.000 orang pelarian yang penoh sesak di-khemah Mailam.Reuter. - 74 words
-
168 1971-09-24 3 JAKARTA, Khamis. Usaha2 pemasaran batek Malaysia di-luar negeri maseh dapat mengalahkan u;jaha2 yang dijalankan oleh Indonesia, kata ketua Bahagian Pemasaran Gabongan Kerja.sama Batek Indonesia, Enche H. Z. Kohari. Beliau memberitahu Antara bahawa Kerajaan Malaysia benar2 membantu untok memajukan perusahaan batek negara itu, baik dalamAntara-Bernama. - 168 words
-
124 1971-09-24 3 Reuter. UEKIBU2 orang Jerman boleh dipengarohi memelok u^aina Islam, demikian Imam Masjid BcHin Barat, Mohammad Vahya Butt memberitahu satu persidangan akhbar hari mi. ln:am Butt berkata sekira-nya mubaligh2 Islam mengandongi sarjana2 yans iayak melaMat Jerman Barat, ra- mai orang2 Jerman akan iremelok ugania Islam.Reuter. - 124 words
-
Article, Illustration136 1971-09-24 3 Reuter. TUNIS, Khamis. 3umber2 diplomat berkata hari inJ bahawa pemimpiii Libya, Colonel Muamar Gadciaii telah ehedeYd dalam satu kemalangan jalan raya dekat Tripoli Sabtu lalu. Kerajaan Libya di-per-chayai mengshaki bahawa nahas .jalan raya itu mungkin satu chubaan untok membunoh Colonel Gaddafi. Sumber2 yang mengetahui berkataReuter. - 136 words
-
223 1971-09-24 3 PARIS, Khamis. Vietnam Utara dan Vietcong hari mi memulaukan rundingan damai Vietnam di-sini kerana membantah pengeboman2 kapalterbang2 perang Amerika Sharikat kaatas Vietnam Utara kelmarin. Juruchakap perwakilan Hanoi, Nguyen Tan Le memberitahu persidangan dkhbar bahawa pemulauan -.v menandakan perwakilan -ny a membantah terhadap pengeboman2■Reuter dan UPI. - 223 words
-
Article37 1971-09-24 3 Reuter. RIO DE JANEIRO, Khamis. Sa-kurang2-nya 23 orang terbunoh dan 12 orang lagi terchedera parah apabila sa-buah bas melanggar sa-buah jambatan dan terjatoh ka-dalam Sungai Carandai diutara sini hari inj, menurut laporan2 radio.— Reuter. - 37 words
-
240 1971-09-24 3 JOKYO, Khamis. Semua chuti askar2 China telah dibatalkan dan askar2 yang berchuti sedang di-panggil bertugas sa-mula, demikian akhbar Tokyo, Asahi Shimbun, melaporkan hari mi. Akhbar itu berkata perentah membatalkan chuti tentera itu disampaikan menerusi radio kapada kawasan2 perdalaman negeri China dan sedang di-dengar240 words
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement106 1971-09-24 3 Horizontal Stripe J6rs6y flj Hp^ I rnmhinations m *grano-dad style T. M COmDinailOns. ft Shlrt 100 o /o cotton Inters lock Knit Sizes: StoL in 6 Eg Datang-lah melihat barang2 pakaian diTOKO i mjygm I imM^rm Abdul Rahman I J\jE** Jy^*^ K.L.Te1:***** JUALAN MURAH UNTGK MENGURANGKAN BARANG2 YANG BERMUTU Di-mulalian106 words
-
-
Article, Illustration542 1971-09-24 4 Geoffrey Murray - Geoffrey Murray IA DI-ANGGAP SA-BAGAI 'ANAK TUHAN' Oleh <|X)KYO Mahiiraja Hirohito, dengan merigamalkan adat istiadat purbakala, telah melaporkan kapada Dewa-Dewa Matahari Amaterasu tentang lawatan-nya kaEropah yang akan di-lakukan-nya tidak lama lagi. Dia dan Maharani Nagako telah berdo'a kapada DewaDewa itu dan542 words
-
250 1971-09-24 4 A LOR SETAR, Khamis Pasokan Keselamatan kelmarin telah memperhebatkan gerakannya yang baru untok menghapus pengganas2 komunis didalam kawasan2 'sensitif negeri Kedah di daerah Baling, Kulim dan Bandar Baharu. Sejak suboh tadi, askar2 yang bersen.iata lengkap telah bergerak masok ka-kawasan hutan2 di-Baling. Sumber2 gerakan enggan250 words
-
427 1971-09-24 4 BERNAMA. LEBEH RAMAI PENDUDOK2 YANG AKAN DIPINDAH BUTTERWORTH' Khamis KEADAAN banjir di-Jangka lebeh burok lewat malam mi dan polis menasihatkan pendudok2 di-kawasan Bumbong Lima dan Tanjong Rambai, 12 batu dari sini, supaya pindah kakawasan lebeh selamat. Sa-ramai 12 keluarga di-kawasan itu yang rumah merekaBERNAMA. - 427 words
-
300 1971-09-24 4 WASHINGTON Sabuah Ajensi negeri Amerika Sharikat yang baru untok meninjau segala urusan diplomasi dan diplomat akan mulai bekerja lahun depan, demikian menurut pengarah ajensi tersebut. Thomas W. Mcelhincy, Ketua Polis Negara Jabatan Negeri. merangkap Ketua Pentadbiran Kumpulan Penilaian (MEG) mengatakan bahawa beliau telah menghabiskan300 words
-
Page 4 Advertisements
-
Advertisement108 1971-09-24 4 Dua bentok baru untok orang2 si y.ing qemarkan feshen. Kedua2-nya \^HRjl mm dari kain Sta-prest tahan lasak yang ;BUW tidakperludi-seterika. Dengan feshen E& kembang kaki. Seluar Levi's untok \vHi» H pakaian anda sa-tiap hari. *%B X Chuma boleh di-dapati di-wakil pen- /j w jual yang sah I 1 X Pembahagi108 words
-
-
275 1971-09-24 5 KUALA LUMPUR, KHAMIS T EMBAGA Padi dan Beras Negara (LPN) akan membentok Bahagian Pelaksanaan Undang2 bagi memperhebatkan lagi gerakan menchegah kegiatan2 penyeludupan padi dan beras kaMalaysia. Demikian Pengerusi LPN, Tan Sri Syed Nasir Ismail, memberitahu Berita Harian di-sini semalam. Tegas nya, bahagian tersebut perlu275 words
-
386 1971-09-24 5 CiHE' Salmah bte. Basir, 21 tahun dari Tasek J Merdeka, Bukit Pasir yang riang sambil bersiap menunggu masa naik jenjang pelamin enam bulan lagi ia-lah wanita yang paling sedeh sekarang. Segala persiapan telah pun siap. Tiba2 kelmarin ia menerima berita burok bahawa 'oakal teman386 words
-
Article, Illustration435 1971-09-24 5 Margaret A. Kilgore - Margaret A. Kilgore gAIGON Ketika pilehanraya tahun 1967 rfi-Viet-nam Selatan dulu, pehak "outs" sering menudoh pehak "ins" mengkhianati pilehanraya tersebut. Pehak "ins" pula menudoh pehak "outs" komunis dan pembelot. Ketika itu satengah2 dari chalim2 presiden di-dalam pilehanraya itu telah keluar dengan bebasnya dan mereka435 words
-
148 1971-09-24 5 KUALA LUMPUR, Khamis— Polis Selangor sedang menchari tiga orang lelaki yang diperchayai dapat membantu penyiasatan kaatas kematian sa-orang penjual kueh di-rumah-nya di-Jalan Ang Seng, Brickfields, di-sini suboh2 kelmarin. Penjual kueh itu, A. Dakshinamoorthy, 45 tahun, di-jumpai berlumoran darah dengan dua liang tikaman di-peha kanan-nya. Menurut148 words
-
Article, Illustration769 1971-09-24 5 Nicholas Moore - Kejadian jenayah di-Zambia terus menj adi2 Nicholas Moore Polis menggunakan helikopter untok mengesan penjahat2-nya Oleh LUSAKA —Pengawal2 maiani Zambia telah berarak di-jalan2 raya membantah dan mengatakan bahawa kerajaan pimpinan Presiden Kenneth Kaunda telah inembawa serta menggalakkan kejadian2 jenayah dinegara itu. Tetapi kejadian2 jenayah yang berlaku diZambia bukan-lah sa-mata2 kehendak Presiden769 words
-
Article55 1971-09-24 5 KUALA LUM PUR, Khamis.—Sa-ramai tiga orang pemimpin belia negeri mi berlepas kaMoscow semalam untok mengadakan lawatan sambi] belajar sa-lama 20 hari atas undangan Kerajaan Russia. Mereka ia-lah. Syed Ahmal Idid. Presiden Persatuan K>lab2 Belia Malaysia: Enehe Mohamed Na.sir Ibrahim, Se-tia-usaha Organisa.si Majlis Bella Malaysia dan Enche M.B.55 words
-
635 1971-09-24 6 rkASAR memberi bo- nus kapada pekerja2 dalam firma2 diSingapura nampaknya akan di-teruskan. Perdana Menteri telah menjelaskan has-rat-nya bahawa sistern, pembayaran bonus kapada pekerja2 saperti yang berjalan sekarang tidak ada sebab untok di-man-sokhkan atau diubah dengan sistem lain. Dengan penegasan Enche Lee itu, segala keraguan yang635 words
-
Article, Illustration1108 1971-09-24 6 PENULIS KHAS - PENULIS KHAS JjEJAK di-tuboh-kan bebe rap a tahun yang lalu Lembaga Gerakan Pelajaran Dewasa memang bertujuan memberikan peluang2 pelajaran kapada ra'ayat Singapura yang tidak berpeluang menuntut sa-belum itu. Seiak di-anjorkan pelajaran2 oleh Lembaga itu, ia telah mendapat sambutan yang bagitu menggalakkan sekali1,108 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement29 1971-09-24 6 BUKU2 BACHAAN UNTOK SEKOLAH HIBORAN DEW ASA DAN KANAK2 Boleh di-dapati dari-: FEDERAL PUBLICATIONS SON. BHD. 170, Jalan Sungei Besi Kuala Lumpur. Times House, River Valley Road. Singapura, 9.29 words
-
Advertisement48 1971-09-24 6 Wpi P/'lf BENANG2 p> W\M\ STA" pREST fTI \wWn Seluar2 panjang, i ml j\ potongan lampai !'f ,!j<ii!!l| Levi's berchorak '!'lI i'l benang2 kasar, I !^J! liil berbentok menarek I r^MllUliM sebab ia-nya r^*~7^^ Sta-Prest Levi's. Pi'eh warna feshen v^n^' kegemaran tuan. fir 1 I SI ITIT^TFH company"48 words
-
-
340 1971-09-24 7 J^UAS dan pesat-nya kegiatan2 pembangunan sa-mula di-Singapura sa-tanding dengan bandar 2 di-negara2 yang jauh lebeh maju, demikian menurut dua orang peranchang. Dalam tahun lima pulohan, Singapura mempunyai berbagai2 masa'alah yang rumit yang di-hadapi oleh bandar 2 dalam dunia yang sedang membangun. Tempat2340 words
-
Article34 1971-09-24 7 SINGAPURA, Khamis. —Enche S.S. Apte, Pengasas Organisasi Hindu Dunia Bombay, akan bercheramah mengenai 'penting-nya f a h a m Hindu' di-Dewan Ramakrishna Mission di-Bart-ley Road pada Ahad mi jam 5.30 petang.34 words
-
Article23 1971-09-24 7 SINGAPURA, Khamis. —Upachara menandatangani perjanjian beramai2 antara Organi^asi Perusahaan Buroh Singapura chawangan Tiger Brewery dengan sharikat itu telah di-tunda hari mi23 words
-
Article25 1971-09-24 7 SINGAPURA, Khamis. —YMCA China akan memulakan kursus sa-lama 12 kali mengenai kechantekan di-rumah persatuan itu di-Steven Road mulai 5 Oktober jam 10 pagi.25 words
-
216 1971-09-24 7 SINGAPURA, Khamis. I/EMENTERIAN Pe:ajaran akan memulakan susunan baharu mata-pelajaran sains untok semua darjah rendah satu dan dua tahun depan di-mana buku2 teks tidak akan di-guna-kan. Ranchangan2 yang sama akan di-perluaskan di-kelas2 lain dengan berperengkat2. Pegawai2 dari Kementerian Pelajaran dan anggota2 persatuan Guru 2 Sains216 words
-
Article, Illustration214 1971-09-24 7 CINGAPURA, Knamis. Singapura dan Australia akan memperkuat hubongan mereka dai&m lapangan perusahaan, pertahanan dan ekonomi untok faedah bersama kedua buah negeri itu masa depan. Ini telah di-nyatakan semalam oleh Menteri Negara bagi Pekerjaan Australia, Senator R. C. Wrigh.t sa-telah mengadakan kunjongan hormat kapada214 words
-
Article, Illustration167 1971-09-24 7 OINGAPURA, Kha- *> mis. Salah saorang mangsa letupan di-ma'amal bekolah Menengah Anderson. Yip Yoke Moi. 13 tahun. mula bersekolah kembali semalam. Sa-baik2 tiba di-seko-lah, Yoke Moi telah disambut dengan uchapan "selamat balek" dari rakan2 sa-darjah-nya yang tflah menanti dia dikantin. Rosak Sa-belum tiba di-stko-lah. Yoke167 words
-
172 1971-09-24 7 ttINGAPURA, Khamis. Tiap2 pelanchong di-beiiar-kan niengimpot atau mengekspot hanya sa-keping duit shilling enias Malaysia bernilai $100 yang baru di-keiuarkau. Menerangkan tentang had itu, Superintends Penguasa Pengawal Pertukaran Mata Wang Bingapura, Enche Quah Cheong Hock, berkata hari jni: "Oleh kerana Pemerentah Malaysia membenarkan172 words
-
185 1971-09-24 7 CJINGAPURA, Khamis. Kira2 12() orang peke r j a sharikat Great Eastern Life Assurance akan mendapat bayaran bonus tiga bulan mulai tahun ml. 3a-belum mi, pekerja2 tersebut menerima bayaran bonus dua bulan sa-te-ngah 3atu perjanjian mengenal tambahan bayaran bonus itu telah di-tandatanganl oleh185 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement71 1971-09-24 7 Ranch-Born, Rodeo-Bred Lee Riders Di-bentok Untok /^f asal-nya Mempcrtahankannya! zj^p! di'-u's./v! PI-THE KODKO, Johan penunggans Ulf^rjemberfkan kcpuiian tinggi kapaela '%d%Y' P«*nunggang2 Lee yang tahan lasak itu. ?m&\ ■<j) lambahan Jahitan—Kasar-nya tor- «Vt\ SANFORIZED GUARANTEED Boleh di-dapatl dari: SIN MAN SHOE DRESS STORE 11) .100 Chiat Road. Singapore 15. Tel: 44:191271 words
-
Advertisement74 1971-09-24 7 Tcntcn lah Mereka malam mi S-EGEP 715 mm^_____mmtmmmmtmmmm^rmmmit D«an-D«un Bergugoran m&m mWMm I '^^Sm^^^^m Peian Oran« Tua WWa-^-!^m^ IT K. i^Jil S—ECHK 66f HHIIhI Jm Mk.*■ KmmlbTheViad jO P HmHJHHHHHH SANISIH HURI S-BGKP 718 L t jjuvmmu^^Mg Tah«n S«d«h Bagiku &^^9E^^^^^L JS^i O AOI9VA Hi C?U I MIKE IBRAHIM jB&H74 words
-
-
Article, Illustration196 1971-09-24 8 0 Di sabelah nya kelihatan tiga orang .sedans menolak motosikal mereka yang mati enjin-nya. Ribut sebentar pagi semalam telah menyebabkan beberapa tempat banjir dan dari gambar2 atas kita dapat membayangkan hebat-nya banjir tersebut walau pun untok beberapa jam saja. Gambar atas sekali kanan196 words
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement109 1971-09-24 8 smmmL 91 Xl MENJELAJAH ANGKASA Matahari dan Bulan Roket2 dan Satelit2 Planet 2 Mengembara Ke Bulan Bintang2 Manusia Di Angkasa Biar-lah anak anda mendapat pengetahuan tentang keadaan alam buana yang menakjubkan, juga penjelajahan ka-angkasa luas. Buku2 bergambar mi memberikan pengalaman bagi kanak2 membacha untok mendapatkan pengetahuan sejak dari darjah rendah109 words
-
-
Page 8 Miscellaneous
-
Miscellaneous849 1971-09-24 8 3.00 Petang: Pei.ibuka- Belia Tarian Dan an Di-Ikuti De- Muzik Dari Sekongan Satu Lagi lah2 Kesah Di-General 7.05 Rampaian Sukan Hospital 7.40 Bcrita Dalam Ba--3.25 Halaman Keluarga hasa Tionghua (Inggerisi 7.55 Pertunjokan Ane--3.55 Achara Hari2 Di- karagam Tionghua Singapura Minggu 9.00 Berita Dan Berita Ini (Inggeris t Bcrgambar Dalam 4.00849 words
-
-
266 1971-09-24 9 OANDAKAN, Khaniis. —Kementerian Pelajaran. telah mengator beberapa ranchangan bagi mengatasi masa'alah kekurangan guru 2 terutama di-sekolah2 menengah di-Sabah dan negeri2 lain. Menteri, Enche Hussein Onn berkata salah satu dari ranchangan itu ialah dengan meminjamkan guru 2 dari Malaysia Barat mengajar di-negeri mi. Beliau memberi266 words
-
102 1971-09-24 9 CEREMBAN, Khamis.. Persatuan Drama Sekolah Menengah King George V akan mementaskan sa-buah drama komidi berjodol "The Government Inspector" dnspektor Kerajaan) oleh Nicolai Gegol di-Dewan Sekolah itu pada malam esok dan lusa. Sa-ramai 16 orang pelajar laki dan lima orang pelajar perempuan dari Tingkatan Empat dan102 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement124 1971-09-24 9 |[JM^N2_ K_OSONG I IK LAN KECHIL Penghsntak2 getaran jenis Wacker adalah getaran jenis Wacker BSIOOY yang lengkap I dichlpta untok kehandalan dan keserbabolehan dengan enjin 4 3 k.k. boleh memampat hingga yang terbaik. Jentera2 yang berkuasa minyak 24" dalam —dengan sakali arong saja. Model benzin mi mara bersendirian, mempunyai pc-124 words
-
Advertisement490 1971-09-24 9 LEMBAGA PELABOHAJf SINGAPURA NOTIS TENDER TENDER 2 di-pelawa untok kerja 'Design, Supply and Ini staliation of Cathodic Protection for Steel Pipeline at P.S.A. Container Port, East Lagoon.' Dokumen2 tender boleh didapati di-pejabat Ketua Jurutera, Lembaga Pelabohan Singapura, di-atas kenyataan resit bayaran wang pertarohan $500/- yang boleh dibayar kapada Akauntan Pelabohan490 words
-
Advertisement1991 1971-09-24 9 M*, ***+|M+BBaßßßaßnßM<na_MM*' vwwwrriwrhr( JHW^WBSESSKCSSSSSSSSSSSJmSSS^^ dob naootto«aa_M__flaaftftA'uwwuiflfl/uwv^ LEMBAGA PELABOHAN JABATAN KEBJA RAYA I wnTIC Tc-wniro SINGAPURA MALAYSIA BARAT NOTIS TENDER NOTIS TENDER I^™^ TENDER 2 beraslng ada-lah di-pelawa untok menjalanTENDER 2 di-pelawa untoK ~7 a kan perusahaan2 berikut (Airport Concessions) mulai dari kerja 'Proposed Connection of. £A W ARAM daripada lnb1,991 words
-
-
136 1971-09-24 10 SINGAPURA, Khamis. —Pasokan polo-ayer Bawah 21-tahun Singapura akan menghadapl pertandingan antarabangsa pertama mereka bila mereka bertemu de* ngan pasokan Belia Kebangsaan Australia dlQueenstown esok, jam 5.00 petang. Pasokan Australia ltu. Yang kini sedang mengadakan lawatan kaluar negari akan tiba di-sini petang esok dan Bombay.136 words
-
SUKAN DI-SINGAPURA
-
259 1971-09-24 10 SUMADI SARKAWI - SUMADI SARKAWI EMPAT DARIPADA-NYA lA-LAH PELAJAR2 I Oleh g I N GAPURA, Khamis. Persckntuan Scpaktakraw Singapura (PERSES) hari mi mengumumkan naraa2 pegawai dan pemain yan^ telah di-pileh untok mewakili Singapura dalam pertandingan sepaktakraw di-Su-kan Semenanjong Asia Tenggara diKuala Lumpur bulan Disember259 words
-
Article30 1971-09-24 10 SINGAPURA, Khamis—PerJawanan2 bolasepak liga Persatuan Bolasepak Singapuva bahagian I akan di-mulakan kembali mulai hari Juma'at 24 September, di-Stadium Jalan Besar. Perlawanan akan di-mulakan pada jam 5.30 petang.30 words
-
306 1971-09-24 10 Takraw Piala Turf Club CINGAPURA, Kha- mis. Tiga buah pasokan telah berjaya memasoki peringkat sa paroh akhir dalam pertandingan sepaktakraw kerana merebut Piala Turf Club sejak perlawanan itu dimulakan pada Sabtu lain di-Balai Ra'ayat Joo Seng. Pasokan2 tersebut ialah Sri Kallang, Bawean Putera dan Polis.306 words
-
Article40 1971-09-24 10 SINGAPURA. Khamis Tema.vha mkan untok anfcuota2 Pont> dan Tentera Sn>uapura akan oi-ian^i-onHkan paoa hari Sabtu mi muiai jam 2 petang, ai Farrer Park. Ei'-cjie J. F. Conceicao, Angguta Paiiemen bagi kawasan Katong, akan menyampaikan naoiah2 kapaoa pemenanu2.40 words
-
225 1971-09-24 10 SINGAPURA, Khamis. Pegawai2 Pcrsatuan Renang mcrasa terkejut bila mendapat tahu bahawa satu achara baru 800 m freestyle untok \vana it telah di-masokkan dalam aciiaraS renang untok Sukan Semenanjong Asia Tenggara yang keenam di-Kuala Lumpur dari 11 hingga 18 Disember mi. Jurulateh kebangsaan. Dr.225 words
-
Article32 1971-09-24 10 SIXGAPURA, Khamis Kcputusan chabutan Toto hari mi untok No. 75/71 ialah 45, 36, 24, 22 dan 18. Angka tambahan ia-lah 13. Tiga angka. dalam bulatan ia-lah 38, 26 dan 32.32 words
-
Article, Illustration443 1971-09-24 10 Vow Yun Woh - Vow Yun Woh. PASOKAN Polis ber.jaya menjadi johan dalam pertandingan bolasepak Polis Tentera bahagian junior bila mereka menewaskan Pasokan Pengawas 2-0 dalam perlawanan akhir y&no; menarek di-Stadium Jalan Besar petang tadi. Polis menyumbatkan .satu gol dalam tiap2 satu masa permainan. Gol pertama Polis di-jaringkan olehBH - 443 words
-
-
Page 10 Advertisements
-
Advertisement34 1971-09-24 10 sakit2bahu, ,1 l f dan lengoh2 otot. X 1 11 Senang di-gunakan, I II sapu-lah di-kulit yang I) I! II menghidapi bisa2- It i -Pena Ball Point yang tcrbaik »/r QRANGt: MnFriLKl CARBURe';'"" ~~J34 words
-
-
Page 10 Miscellaneous
-
Miscellaneous66 1971-09-24 10 BOLASEPAK Liga PBS KAGBI Liga SKI! bahabahagian I: Fathul Karib mn gian III: B Coy [RNZIR nin Alexandra, Armed Forces mn Politeknik (Dover Road). Hamilton (.lalan Besar 5.30 RENANO Temasha redan 7.30 malam). Bahagian nang Kelab Kenang Aw am II: Sembawang Shipyard mn (Van Kit). Kampong Kapor, Kajaji 'A' POLO-AYKK66 words
-
-
387 1971-09-24 11 YANG DI-PERTUAN AGONG RASMIKAN KELAB GOLF KUALA LUMPUR, Khamis YANG di-Pertuan Agong hari mi menegaskan bahawa permainan golf, sa-benar-nya, tidak-lah berakhir di-padang sahaja, malah ia serin** berekoran dengan perbinchangan2 laniut fii-daiam dewan bangunan kelab-nya. "Oleh yang demikian dapat-lah di-agak betapa penting-nya peranan yang387 words
-
Article, Illustration271 1971-09-24 11 Soons Hon Sin - Soons Hon Sin. KUALA LUMPUR, Khamis. Kumpuian Nur Intan dari Kuala Lumpur yang bennain lebeh ranchak telah berjaya menebus kekalahannya bila mereka mengalahkan Pasokan Badariah Trengganu Persatuan Badminton Selangor. Kainpong Atap di-si-ni haii mi. Ini-lah siri ketiga pertandingan di-antara pasokan2 tersebut yang dipimpin oleh TengkuBerita Harian - 271 words
-
116 1971-09-24 11 Bernama. I/UCHING, Khamis. Satu pertandingan badminton antara Pulis Malaysia Sarawak dan Angkatan Tentera Malaysia akan di-adakan di-Pusat Serbaguna Bella di-sini sa-lama dua hari mulai esok. Pertandingan 10 perlawanan itu ia-lah untok merebut Piala Kenyalang Leftenan Jeneral Tan Sri Dato Ungku Nazaruddin. Sa-lain dari dua perlawanan– Bernama. - 116 words
-
371 1971-09-24 11 MALAYSIA akan berusaha bersutig«oh2 supayu Kejohanan Menembak Asia yang ketiga daiam tahuii 1975 di-ada-kan di-sini kata setiausiiha Persatuan Kebangsaan Menembak Malaysia (PKMM), Enche Ivioe Fu Kiat hari mi. "Kami akan berusaha memmia supaya kejohanan menemoak yang diadakan sa-kali dalam empat tahun371 words
-
172 1971-09-24 11 lOHOR BAHARU, Khamis. Sa-ba-nyak enam pasofcan sahaja yang akan mengambil bahagian cialam pertandingan sepaktakraw merebut Piala Allahyaiham Tengku Mohammad Salieh Isniaii, blla tarlkh permohonau di-tutup Isnin lalu. Setiausaha Persekutuan Sepakraga Jaring Daerah Johor Baharu, Enche Abdul Rahman Abdul Kadir, memberitahu perlawanan bagi merebut piala172 words
-
Article38 1971-09-24 11 KELANG, Khamis. Satu perlumbaan Merentas Desa Muhibbah. anjoran pergerakan pemuda UMNO Bahagian Kelang Utara akan di-lang-songkan pada 26 September mi. Menteri Besar Selangor. Dato Harun Idris di-jang-ka akan menyampaikan hadiah2 kapada pemenang2 merentas desa tersebut.38 words
-
Article28 1971-09-24 11 I PI. SEOUL, Khamis. Malaysia memeranjatkan Jepun 3-0 malam Ini dalan perlawanun permulaan bolasepak pre-Olimpjk Kawasan Asia Timor disini. Ketis:a:J sol di-ja-ringkan rialam senaroh masa kedna.I PI. - 28 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement331 1971-09-24 11 ivKy PERADUAN GAYA MANIS yvJ EflsN A\i:S *****-KEB1IT! /flsl .....pntonp ikut garis mi j PERADUAN JUMAAT 6 j GAYA MANIS C j BERITA MINGGUj BERITA HARIAN X Potong din semat bersama kupon2 lain. Clura mengirim di-jelaskan di-bawah. 5. a. Nama (Cnche/Che) A lama t '■■•••••••■•■••■■••••■••••I Potong ikut garis mi«»»» mLMNR331 words
-
-
Page 11 Miscellaneous
-
Miscellaneous45 1971-09-24 11 MANDRAKE Oteh Lee Folk TABZAS Oteh Chester Gould H/CK TRACY Oleh Edgar Rice Burroughs I U yyy r Kk:ITAMASEHTA'T/JHM f -XWAJC BBI2APA J/JMH P/UZI SITM, ?J B/ omr fitrpuMTAN6 M6L&N THAWI PI-LONTAKICAN OLEH JENTEKA c HflG^A KBIZETATHfIUI r-^ i^^^2-i»<* ll*'*-? *p1*' il, C C c45 words
-
-
Article239 1971-09-24 12 PENGUMUMAN PERUBAHAN DI-LAKUKAN AHAD INI: S'PURA, Khamis t_ P ANCHA NGAN PERGAS Persatuan Guru 2 Ugama Singa pur a hendak membena sa-buah Sek o1 a h Menengah Islam yang di-taksirkan m c n c 1 a n lebeh $100,000 di-kawasan Kaki Bukit akan ditukarkan kapada239 words
-
87 1971-09-24 12 CINGAPURA. Khamis.— Senl mcmpcrtahankan din jenis Tae-Kwan-Do yang berasal dari Korea akan di-perkembang-kan di-sini dengan mengadakan kursus-nya untok muda mudi yang berminat dengan-nya. Kursus itu akan di-an-jorkan oleh Kelab Riadhah Malayan Railway, dan akan berlangsong pada dua waktu pagi dan petang. Kelas2 untok87 words
-
Article46 1971-09-24 12 SINGAPURA. Khainis. Lembaga Pembenaan Masjid Taman Jurong akan mengadakan ma.ilis Isra' Mi'raj pada hari Sabtu 25 September dihalaman surau cli-Blok 54 mulai jam 8 malam.. Pensharah2-n>a rcrdirl dari Faji Shukor bin Hajl Sulaiman. Ibu Maisarah Hilal dan Tuan S. M. Meera Mohadeen Maricar.46 words
-
Article22 1971-09-24 12 SINGAPURA, Knamis. Satu pameran lukisan dan ukiran sa-iama empat hari akan di-adakan di-perpustakaan Negara pada 30 September mulai jam 5.30 malam.22 words
-
Article, Illustration163 1971-09-24 12 ciingapura. Khamis. O Hbji Ya'KOb Mohamad, Mtnteri Negara Jabatan Ferdana Menteri, akan merasmikan temasha merayakan Hari Ulangtahun Perwanit yang ka 13 yang akan di-sambut sachara besar2an pada Sabtu mi di-Dewan Peringatan Victoria. Ini-lah kali pertama persatuan mi menyambut hari ulang tahun-nya sa-cha-ra besar2an163 words
-
158 1971-09-24 12 CINGAPURA, Khamis. Gabongan Kesatuan Pekerja2 A warn (AUPE) aKan mengadakan dua lagi kursus m c n g enai pimpinan kesatuan sa-kerja untol: anggota -ny a Disember depan. Timbalan Setiausaha Agong Kesatuan itu. Enche P. Ramasamy. mengumumkan mi hari mi dan berkata bahawa158 words
-
Article, Illustration115 1971-09-24 12 CIXCiAPIRA. Khamls. Singapura dan Australia boleh tncngeratkan lagi perhubongan perusahaan, pertahanan dan ekonomi mereka kerana mi akan memberi faedah kapada krduaU negara. Ini tdah di-nyatakan oleh Menteri Negara bag! Kerjaraya Australia, Senator R.C Wright yang sekarang mengadakan lawatan dua hari ka-sini. Senator115 words
-
146 1971-09-24 12 aINGAPURA, Kliainis. Feme rentali aKan tneiiimbangkan perkongsian bagl perbelanjaan modal tempaL2 menjaga kanak dekat kilangS atau di-kUang2, dan tadika2 sa-p enoii masa dekat rumah2 atau kilang2 pekerja2 perempuan. Tawaran yang menggalakkan mi telah di-kemuka-kan oleh Perdana Menteri Enche Lee Kuan Yew, sa-masa beruchap dalam146 words
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement271 1971-09-24 12 "FAKTA2 PENTING 1971" PERTAMA KALI DI-TERBITKAN DALAM BAHASA MALAYSIA PENTING KEPADA PENUNTUT2 sains uminn h ilny alam S Harga $1.25 tiap2 satu naskhah Pos 10 Sen FAKTA2 PENTING Inl amat berguna bagi penuntut2 yang ingin menchapai kejayaan yang chemerlang di-dalam pepereksaan Sijil 'Am Persekolahan (G.C.E.) atau Sijil Pelajaran Malaysia <SPM).271 words
-
Advertisement166 1971-09-24 12 A JDclllK. (lncorpont«<i in Pikntin) M Established 1941 J F Yang Tertua Terbesar Sekali membuka sa-buah chawangan-nya hari mi ffi llip SINGAPURA Modal yang di-sahkan Rs. 180 juta Habib Bank 'dengaQ sabanyak 75° buah chawangan di-Pakistan, 26 Modal y3llg di-kClliarkan buah chawangan di-Scbcrang laul, dan di-kumpulkan Rs. 90 juta lebeh166 words
-
-
Page 12 Miscellaneous