Berita Harian, 16 September 1971
1971-09-16
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section19 1971-09-16 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5298 KHAMIS, 16 SEPTEMBER, 1971 25 REJAB, 1391. if 20 SEN MC (P) 252619 words
-
Article, Illustration583 1971-09-16 1 Mak Kian Seng - Mak Kian Seng. Pujian tertinggi Presiden Giri SINGAPURA, Rabu PRESIDEN Sheares malam mi menyampaikan harapan agar India dan Singapura menchari jalan memperluas kerjasama, baik melalui ASEAN atau pun hubongan langsong dua pehak. "Ada-lnh di-kesalkan jika hubongan yang erat antara negara kita yang telah wujud sejakBH - 583 words
-
Article56 1971-09-16 1 -UPI. KAHIRAH, Rabu. Murid2 di-sabuah sekolah rendah di-sini menerima pelajaran sex sa-.jati semalam apabila guru mereka raelahirkan anak dalam bilek darjah. Puan Mahassen All Al Safty yang telah chukup bulan tiba2 berasa sakit sa-masa ia sedans mengajar ilnni kira2. Ia tidak dapat berbuat apa2 dan melahirkan sa-orang-UPI. - 56 words
-
96 1971-09-16 1 SINGAPURA, Rabu. Pemerentah Pertahanan Udara Singapura SADC) hari mi dengan rasmi mengambil aleh pangkalan udara Tengah pangkalan kapalterbang2 jet Britain yang terbesar sekali di-Asia. Air Vice Marshal Nigel Maynard, Ketua Udara British di-Timor Jauh menyerahkan pangkalan itu kapada Kolonel Kirpa Ram Vij. Pengarah General96 words
-
Article40 1971-09-16 1 SINGAPURA, Rabu.—Menteri Negaia bagi Kementerian Hal Ehwal Luar, Enche Rahim Ishak dan isteri-nya akan menjadi tetamu2 kehormat jamuan makan malam untok menyambut perlantekan lembaga pengarah Lions Club Timor Singapura, di-Shangri-La Hotel pada 25 September jam 7.30 malam.40 words
-
187 1971-09-16 1 OINGAPURA, Rabu. Presiden Giri hari mi menyampaikan undangan kapada Presiden Sheares dan Perdana Menteri Enche Lee Kuan Yew untok melawat India. Di-jangka bahawa Enche Lee akan melawat India dalam bulan November. UndanganZ itu di-sam-paikan oleh Presiden Giri bila beliau menemui kediia2 pemimpin Singapura itu187 words
-
Article41 1971-09-16 1 CINGAPURA, Rabu.—Kira2 tiga-suku dari 5,000 orang kelasi di-kapal indok Amerika Sharikat, "Enterprise," telah di-benarkan mendnrat diSingapura. Sa-oranK juruchakap Kedutaan Amerika menyatakan bahawa tiga-suku atau lebeh dari kelasi2 itu telah di-beri peluang turun ka-darat hart mi, iLihat muka 12).41 words
-
Article, Illustration429 1971-09-16 1 SINGAPURA, Rabu jyjKXTKHI Luar Enche S. Raiaratnam, akan bertolak ka-New York pada 23 September untok mcnghadhiri Sidang Agong Bangsa'i Bersatu dan tnemutuskan bagaimana Singapura haras mengundi mengenai kemasokan China dalam pertubohan dunia itu. Sikap Singapura mengenai kemasokan China dalam Bansa2 Bersatu telah429 words
-
Article127 1971-09-16 1 QINGAPURA, Rabu. Kira2 1,900 orang pekerja Shell Company di-Singa-pura akan mendapat Z\ bulan gaji sabagai bonos dan pembayaran saguhati tambahan menurut perjanjian yang diumumkan hari mi. Ini berarti mereka akan dapat pembayaran saguhati tambahan sabulan sa-tengah gaji salain daripada bonos tahunan yang biasa127 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement14 1971-09-16 1 j JirtflLj^t^f/Jy fnj,. Termashor den«MM harga-n|a yang bcrsepadanan! Di-reka khas untok kaum lelaki yang14 words
-
Advertisement43 1971-09-16 1 K.L. Dry Cleaning Co. Berkehendakkan Pakaian di-berseh drn[ia sempurna! Kami boleh mengatasi-nya. Dalam masa 24 jam pakaian tnanZ da* puan2 boleh di-siapkan Kami juga terima tempahan2 antok di* siapkan sa-lama 3 jam. Kunjonfri kami di:~ No. 80, JALAN BITNGSAR, KUALA LUMPUR. TEL: *****43 words
-
-
114 1971-09-16 2 SINGAPURA, Rabu. Sa-orang bekas pesakit otak telah di-da'awa hari mi kerana menikam sa-orang gadis sekolah berbangsa Scottish ciilapanganterbang Singapura semalam. Allagaputhavar ata,u Alagappan, 23 tahun, dikatakan telah menggunakan sa-bilah pisau sapanjang enam inchi untok melukakan Alison Skea Byers, 15 tahun dibalai orangramai lapauganterbang itu pada114 words
-
567 1971-09-16 2 OINGAPURA, Rabu. 0 Sa-orang tukang kebun di-sabuah rumah di-Leedon Park memberi tahu Mahkamah Tinggi hari mi bahawa dia telah menyerang amah dengan sa-utas tali kerana dia "berang" dalam satu pertengkaran dalam mana dia menudoh amah itu membttat tudohan palsu terhadap-nya. Osman Ali, 32567 words
-
Article, Illustration340 1971-09-16 2 Amalan mi boleh 'memburokkan imej' SINGAPURA, Rabu H|ENTERI Kebudayaan, Enche Jck Yeun Thong hari mi inenyatakan kesal-nya ka-atas sikap satengah2 pengeluar di-Singapura yang mengamalkan dasar "dua taraf" dalam menjual barang'2 mereka. Di-bawah sistem mi, pengeluar2 menjeniskan barang2 mereka kapada dua barang2 bermutu Unggi bagi340 words
-
Article, Illustration413 1971-09-16 2 SINGAPURA, Rabu. Tiga orang pelajar perempuan Sekolah Menengah Tun Seri Lanang dan saorang pelajar perempuan Maktab Rendah Kebangsaan dalam aliran Mcl ay v, ada-lah antara peserta2 yang berjaya dalam berbagai2 dpraduan yang di-an-jorkan semasa Kempen "Beli-lah Barang2 Buatan Singapura" di-Jalankan sejak bulan April413 words
-
155 1971-09-16 2 OINGAPURA, Rabu. Beberapa buah masjid di-sini akan mengadakan majlis Isra' Mi'raj esok (Khamis) dan hari Sabtu mi. I'endudok:i Kampong Sri Kembangan akan menyambut majlis tersebut esok di-surau mereka di-Lengkong 6, Jalan Kembangan mulai jam 8 malam. Pensharahnya ia-lah Ustadz Haji155 words
-
126 1971-09-16 2 CINGAPURA, Rabu. Sa-buah jawatankuasa yang terdiri dari sembilan orang telah di-lantek oleh Enche Wee Cho Yaw, pengerusi Majlis Universiti Nanyang, bagi membuat saranan2 atas seluroh projek pembantrunan universiti itu untok jangka waktu sa-puloh tahun akan datang. Juruchakan jawatankuasa itu berkata hari mi:126 words
-
Article, Illustration112 1971-09-16 2 CINGAPURA, RabU. Pehnk Polls kini sedahg berusaha hendak menghubongi sa-orang pemuda berusia 23 tahun, kan;i Hong Seng, berhubong dengan satu pembunohan yang berlaku dlLorong Buahgkok, Yin Cnu Kang, pada 31 Julal lalu. Pemuda itu, menurut alamat-nya yang akhir, lah di-215-D, Blok 19, Corporation112 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement193 1971-09-16 2 CIROS HARI PENGHABISAN 'Lig^° dQn 9;- 15-- I "PUTUS SUDAH KASEH SAYANG" LATIFAH MARIANI BAB MUSTAFFA BTWSfSffIWSHPs^^i HARI INI ISWSlßTril^# Jam 3.00-6.00-9.00 K|M|SSuJMri&jr^^ Filem Hindustani glgJßb t >m DHARMENDRA B vK Hipi&'.t.- ''IPP^H^^^ ntWA MALIIII m H# EASTMAN COLOR m Snarafat Sarikata dalam Bahasa Melayu dan Inggeris dan Warna Warni.193 words
-
Advertisement46 1971-09-16 2 ■■■■■■■■■■■■BHBWSMBUHaBHH PEMBUKAAN AGONG > HARI INI (16-9-1971) I PANGGONG GALAXY Tal: *****2 2.30 5.45 9.00 maiam J DRAMA HEBAT KESAH KENCHANG FILM J HINDUSTANI YANG PALING UTAMA CHINTA DENDAM PERKELAHIAN mm w* m J TARIAN HANGAT TdILiF KUMAR, SAIRA BAN if a KETERANGAN DALAM BAHASA MELAYU INGGERIS46 words
-
-
BERITAL LUAR NEGERI
-
151 1971-09-16 3 JAKARTA, Rabu. Malaysia dan Singapura telah menanam modal berjumlah $271.3 juta meliputi 50 projek di-In-donesia. Jumiah pelaboran 25 negara di-Indonesia sejak bulan Januari, 1967 hingga Jun. 1971 ia-lah $4,813.9 juta meliputi sabanyak 401 projek. Menurut pejabat Pelaboran Jakarta, dari jumlah projek tersebut, sabanyak151 words
-
133 1971-09-16 3 Reuter dan UPI. rPEL AVIV, Rabu. Satu letupan bom pagi mi merosakkan enam buah kedai di-ban-dar Tel Aviv dan menchederakan sa-orang, demikian menurut juruchakap polis. Juruchakap itu berkata polis tidak perchaya letupan itu di-lakukan oleh gurila2 Palestin. "Kejadian itu ia-lah perbuatan samseng2 untok membalas– Reuter dan UPI. - 133 words
-
Article22 1971-09-16 3 Reuter. MOSCOW. Rabu. Beribu2 orang ra"ayat jelata Russia telah mengerumuni perkuboran novodevichy hari mi untok menziarahi kubor Nikita S. Khrushchev.– Reuter. - 22 words
-
Article, Illustration447 1971-09-16 3 I PI. Reuter, UPI dan AP. New York, Rabu. Pesurohjaya Penjara negeri New York, Enche Russell Oswald malam tadi mengesahkan bahawa sembilan orang pengawal yang terbunoh dalam penjara Attica mati kena tembak dan bukan di-sembeleh oleh banduan2. Enche Oswald juga mengesahkan bahawa tldak sa-orang pun dariReuter, UPI dan AP.; I PI. - 447 words
-
342 1971-09-16 3 Reuter dan UPI. JJENATOR George McGo v ern semalam terselamat dari maut apabila sa-butir bom api meletup beberapa kaki saja daripada-nya samasa ia sedans berunding dengan pemimpin2 ugama di-sabuah gereja Roman Katholik. Kejadian tersebut berlaku dalam masa tunjok perasaan anti-Amerika yang paling besarReuter dan UPI. - 342 words
-
Article29 1971-09-16 3 Reuter. TAIPEI. Rabu. Lebeh 1.000 orang ahli2 bank China Seberanglaut dari 14 buah negara akan mengadakan sidang salama dua hari di-sini esok. untok penanaman modal di-Tai-wan.– Reuter. - 29 words
-
111 1971-09-16 3 Bernama. ifUCHING. Rabu Perentah berkurong dari pukul enam petang hingga enam pagi telah di-kenakan di-beberapa buah kawasan tertentu di-Daerah Sibu mulai hari mi. Pere.ntah berkurong itu di-kenakan untok memudahkan pasokan keselamatan menjalankan gerakan mereka. kata satu kenyataan Kerajaan di-sini hari mi. Kawasan2 yang dikenakan perentah berkurongBernama. - 111 words
-
222 1971-09-16 3 Reuter. MANILA, RabU. l/ETUA Polis Fil'.pina, Brigadier General Eduardo Garcia terbang ka-Filipina Selatan hari tail untok menyelesaikan keganasan2 yang berlaku sa-mula antara orang2 Islam dan Kristian di-wilayah tersebut. Beliau di-iringi oleh Pemangku Setiausaha Pertahanan, Efren Plana. Mereka di-jadual-kan melawat wilayah2 Cotabato dan Lanao– Reuter. - 222 words
-
Article34 1971-09-16 3 Reuter. BANGKOK. Rabu. Kira2 100 orang gurila2 komunis mcnyeiah diii kapada tentera diThailand Utara sa-telah tiga tahun mengganggu dan menyerang pekerja2 yang sedang membena sa-batang jalan melalui kawasan tanaman chanriii mereka.Reuter. - 34 words
-
100 1971-09-16 3 RAWALPINDI, Rabu. 1X Mian Muzaffar Ahmad, Penasihat Ekonomi kapada Presiden Yahya Khan. telah di-t.ikam olch sa-orang pemuda di-pejabat-nya hari mi. Beliau di-kejarkan ka-hos-pital dan keadaan-nya maseh belum di-ketahui. Pegawai2 Kerajaan berkata ia di-tikam oleh saorang pemuda yang baru2 mi di-buang kerja. Pemuda tersebut hari mi masok100 words
-
Article26 1971-09-16 3 -AP. BEIRUT, Rabu. Sudan akan memasokl persekutuan negara2 Mesir. Libya dan Syria pada taliun 1972. Dcmikian Timbalan Perdana Mentcri Sudan, Babikr Awadalla mengumumkan semalam.--AP. - 26 words
-
112 1971-09-16 3 UPI. CANBERRA, Rab v. Australia telah membayar kira2 M 5226.2 juta untok menggunakan dan memajukan pangkalan udara Butterworth. diMalaysia sejak 13 tahun lalu, demikian menurut Menteri Pertahanan, David Fairbairn semalam. Beliau berkata belanja membena bangunan2 dan memasang alat kelengkapan hingga 30 Jun tahun miUPI. - 112 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement14 1971-09-16 3 HMl^r American Designer Boleh di-dapati dari: BINWAM'S, 102 North Bridge Road, Singapore. Tel: *****.14 words
-
Advertisement31 1971-09-16 3 Memperkenalkan tangan yang chomel 1 olehThssy y^l^gl Pada tiap2 kotak barang keluaran TUSSY di-dapati J^* kupan yang menghakkan anda mendapat dcngan < ,Jm&, PERCHUMA, dua perekat bunga TUSSY yang indah beraneka-warna. 4^31 words
-
-
466 1971-09-16 4 MARCUS PERRAR - MARCUS PERRAR WARSAW PefT mereksa2 Kerajaan Polish telah menjalankan satu tinjatian masa dan pergerakan ka-atas pekerja2 Poland. Mereka tidak se-lalu-nya gembira dengan apa yang mereka dapati. Dalam gerakan 'stopwatch' mi, pemereksa2 Supreme Control Chamber telah mendapati bahawa ramai pekerja'2 datang lambat untok bekcrja; tatatertib466 words
-
365 1971-09-16 4 fTIMBALAN Perdana Menteri, Tun (Dr.) Ismail baru2 mi berharap satu masharakat Asia Tenggara akan lahir cli-rantau mi satu masa nanti. Kelahiran sa-buah masharakat sa-rupa itu bukar;-lah satu perkara yang mustahil. Beliau yang mengetuai perwakilan Malaysia dalam sidang Pleno Persatuan Parlemen Commonwealth memberitahu para365 words
-
Article94 1971-09-16 4 Kuala Lumpur, Rabu.— Penuntut2 ekonomi Universiti Kebangsaan Australia di-Canberra sedang mengkaji masa'alah2 ekonomi Asia Tenggara dan Timor. Menurut satu kenyataan perkhidmatan penerangan Australia semalam. Sharahan2 mengenai perkara ltu telah diperkenalkan oleh Pensharah Kanan Dr. Clive Edwards yang menjadi perunding bahagian penyelidekan dan peranchang ECAFE. Sa-ramai 16094 words
-
Article, Illustration380 1971-09-16 4 K.C. Thaler - K.C. Thaler —UPI. MOSCOW SEKARANG BERTAMBAH BIMBANG TERHADAP PEKING Oleh LONDON— Sa-lama Liampir2 20 tahun, kuasaU Komupis telah rnenganggap Amerika Sharikat sa-bagai musoh utama inereka, tetapi sekarang mi, ia sa-makin kurang di-anggap musoh oleh kedua kuasa Komunis itu Peking dan Moscow. Konflik'2 yapg berpanjangan—UPI. - 380 words
-
254 1971-09-16 4 IOEHAK Majlis Ban- daran Machang, kira2 27 batu dari Kota Bharu, sekarang mi sedang melancharkan gera k a n memburu becha2 roda tiga haram yang banyak berkeliaran dalam bandar Machang itu. Sa-orang juruchakap bagi Majlis Bandaran Machang memberitahu bahawa sejak dua hari sfclepas di lancharkan254 words
-
Page 4 Advertisements
-
Advertisement77 1971-09-16 4 lIP glis Vertical Rib Knit mM j|k sleeves 100% \3!!m Cotton Sizes: S 111 Hi colours. Also T"*1"!^^ available in vtrtiui ri» t. sturt 100% short sleeves. I°uTs uffl t&& DAPATKAN PILEHAN AN DA DII SHARAFALI'S 59*61, Jalan Tuanku Abdul Rahman. Kuala Lumpur TEL: ***** KASUT YANG BERBUNYI2 HL JENIS77 words
-
-
Article, Illustration694 1971-09-16 5 Jose Katigbak - Jose Katigbak Reuter. Mereka yang menyerah diri di-orientasi dulu akan di-beri latehan2 vokeshenal gAIGON, Rabu. Kerajaan Saigon mengatakan bahawa oiereka telah berjaya memujok ramai gurila2 Viet Cong nntok menyebelahi kerajaan Saigon walau pun ada kenyataan yang mengatakan bahawa Kementerian "Chieu Hoi" (penyerahan– Reuter. - 694 words
-
264 1971-09-16 5 Pegawai penjar a di-penjara sa-lama 2 tahun S.P. Ganeson, sa-orang pegawai penjara di-sini, kelmarin di-hukum penjara dua tahun satelah di-dapati bersalah menolong orang2 salah lari dari penjara Pulau Pinang bulan Disemlalu. Ganesan di katakan teiah memberikan pistol aan 10 butir peluru kapaaa orang2 kurongan nu. "la bertinciak kerana di-perasugut oieh264 words
-
105 1971-09-16 5 CINGAPURA, Rabu. Penolong Suprintenden, Enche Ahmad bin Abdul Malik, Pegawai Bertugas Jaba t a n Narkotik telah berlepas kaTokyo hari mi untok menyertai seminar ke-10 mengenai "Menchegah Jenayah Narkotik di-Asia Tenggara." Seminar itu yang bertujuan untok membinchangkan masa'alah2 narkotik, akan di-lang-songkan dari 17105 words
-
402 1971-09-16 5 I^ERAJAAN Pusat dan Negeri dichadangkan supaya menjadikan Pekan Rantau Panjang sabuah pekang yang berdepan dengan Bandar Sungai Golok, Selantan Thai sa-bagai satu "Kawasan Bebas." Pandapat mi telah disuarakan oleh beberapa orang ternama tempatan dan juga orang ramai diKelantan berikutan dengan perkembangan2 terbaru di-kawasan itu.402 words
-
116 1971-09-16 5 PULAU PINANG, Rabu —Majistret Pertama Enche Abdul Shukor bin Nahor baru2 mi menerbitkan untok menangkap T.S. Gabriel, Anggota Parlemen bagi Pulau Pinang Selatan, kerana tidak hadhir dalam mahkamah. Gabriel telah di-sam-paikan saman hutang untok menghadhiri mahkamah kerana di-kata-kan tidak mematohi perentah mahkamah supaya116 words
-
242 1971-09-16 5 I^UALA LUMPUR, 1V Rabu Malaysia menggesa negara2 Commonwealth supaya bersama2 menentang dasar apatheid Afrika Selatan dan Rhodesia yang bertujuan menekan kaum kulit hitam dibumi mereka sendiri. "Perjuangan terhadap apatheid mesti-lah satu dan menyeluroh oleh kerana tidak ada dua chara yang terbuka," tegas anggota parlemen242 words
-
382 1971-09-16 5 ROLAND DALLAS - ROLAND DALLAS OONG KONG Ketika semua pasaran saham n dunia sedang berada dalam keadaan tenant, tiga pasaran saham di-Hong Kong telah menchapai matlamat kemunchak dalam sejarah peVniagaan saham di-sini. Sa-masa pasaran saham lain masch berada dalam keadaan tenang atau menurun, hargra2 saham di-pasaran Hong382 words
-
Article54 1971-09-16 5 KUALA LUMPUR, Rabu —Pendudok2 Kuantan akan dapat menonton siaran2 Talive.shen Malaysia dari kedua2 rang-kaian-nya dalam akhlr bulan November depan Menurut satu kenyataan Jabatan Talikom baru2 mi. siaran2 itu akan dapat di-ikuti bila dua transmitter siap di-pa-&ang di-Bukit Pelindong Setakat mi pendudok2 di-situ hanya dapat mengikuti siaran254 words
-
Article38 1971-09-16 5 SINGAPURA, Rabu Ustaz Haji Hafl Hakim, pengetua Madrasah AlBustan Al-Islamiah. Jalan Nyior, akan memberikan sharahan ugama bersempena dengan sambutan Isra' dan Mi'raj di-Masjid Sultan, North Bridge Road, pada hari Khamis Q6 September) mulal jam 3.30 petang.38 words
-
430 1971-09-16 6 SAMA-ADA laporan baru mengenai gaji dan keadaan kerja anggota2 Polis Singapura akan memuaskan hati 6,000 orang' anggota polis di-Repablik mi sa-ta-kat mi belum di-keta-hui dengan jelas. Reaksi mereka mungkin dapat di-ke-tahui bila Pemerentah menghuraikan butir2 1 a n-j v t mengenai susunan. baru gaji polis430 words
-
Article147 1971-09-16 6 VAMPAK-NYA pcnyakit barah daiam perut mengorbankan makin banyak jiwa di-Singapura dari masa yang sudah2. Sat v kenyataan yang di-keluarkan baru2 mi membayangkan bahawa penyakit2 yang raengorbankan banyak jiwa manusia maseh belum dapat di-ha-puskan walau pun dalam masharakat bandar yang serba maju dan lengkap dengan berbagai kemudahan perubatan. Di-anggarkan147 words
-
1064 1971-09-16 6 SA'ADON ISMAIL - SA'ADON ISMAIL Sa-lain dari menerima, Singapura juga turut sama membantu SA-BAGAI sabuah negara yang kechil di tengah2 rantau yang bergelora mi Singapura perchaya bahawa dengan menyertai kerjasama sa-rantau ia dapat hidup dengan lebeh aman dan ma'amor. Sejak kemerdekaannya enam tahun lain, Repablik mi telah1,064 words
-
732 1971-09-16 6 MILA KIRMALA - MILA KIRMALA Jadual kerja juga perlu TYALAM tulisan saya yahg pertama saya telah. menyentoh beberapa aspek tentang kelemahan pelajar2 yang tidak tahu menggunakan masa dengan sempurna dan terator. juga saya telah memberikan beberapa chara bagaimana hendak menghadapi pepereksaan. Sekarang mi saya akan memberi pula petunjok2732 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement14 1971-09-16 6 TEMPAH-LAH NASKAH ANDA untok Dondang Intisari Mingguan Fanfare Yang Menyekutukan TV V Radio Mingguan14 words
-
Advertisement46 1971-09-16 6 Potongan seluar yang termoden. j^^fk Seluar kembang kaki yang padan. \J^Jj Kembang Sta-prest yang menarek >«L?C perhatian.Kain2 tidak berchorakj|^^^^M^i atau berchorak baru.Kemas Jlf/^o "*^wiS Chuma boleh di-dapati di- jB/ 'f^ wakil penjual yang sah SyBBJ| P.O. Peti Surat 103. I Anda kelihatan lebeh bergaya memakai Levi's46 words
-
-
Article, Illustration373 1971-09-16 7 iCINGAPURA, Rabu. —Masa 10 hari lagi merupakan masa menunggu yang lama dan penoh derita dengan kekaboran penglihatan bagi Lim Chey Ei, 13 tahun, yang telah kehilangan penglihatan mata kiri-nya sa-telah s&tu letupan di-bilek ma'mal dan yang sekarang hidup dengan penoh rasa bimbang373 words
-
273 1971-09-16 7 pARA suri rumahtangga hari mi tela'h di-seru agar memainkan peranan penting dalam usaha menchipta sa-buah masharakat yang mantap dalam Repablik mi. Beruchap dalam perayaan ulangtahun Sekolah Menengah Perempuan Chung Hwa, di-Bartley Road petang semalam, Menteri Pelajaran Enche Lim Kirn San berkata,273 words
-
93 1971-09-16 7 SINGAPURA, Kabu. Sa-jumlah besar simpanan mata2 palsu yang di-tinggalkan j oleh pehak berkuasa tentera British di-ru-mahsakit Alexandra sa-bagai sa-bahagian dari hadiah mengambil aleh, telah menyebabkan rasa serba salah. Kebanyakan dari mata2 itu berwarna biru. Mata2 orang Asia berwarna chokelat tua dan bagaimanakah ia-nya93 words
-
284 1971-09-16 7 QINGAPURA, Rabu. £> Beiia2 Singapura telah di-undang uritok bertanding mendapatkan tempat di-sabuah Kern musik Australia yang terkenal, yang akan di-adakan diMelbourne dalam buian Januari. Kern muzik sa-lama dua minggu itu di-Geelong Grammer School di-Vic-toria yang menjadi achara tahunan bagi kalangan ahll2 muzik muda Australia antara284 words
-
71 1971-09-16 7 UINGAPURA, Rabu. Sa-orang juruchaKap X c m c nt erian Sains dan Teknoioji berkata bahawa sambutan kapada kajiannya ka-atas pakar2 sains ada-lah memuaskan. Dia menyatakan bahawa sa-banyak 3,500 daftar pertanyaan telah di-hantarkan kapada siswazah2 sains darl Universiti Singapura, Universiti Nanyang dan univeraltlS luar negeri pada71 words
-
86 1971-09-16 7 CINGAPURA, Rabu. Haji Rahmat bin Kenap. akan mengemukakan dua soalan dalam sidang parlemen yang akan datang mengenai pemadat2 dan langkah2 yang telah di-ambil oleh Pemerentah terhadapnya. Kapada Menteri Keslhatan.Haji Rahmat akan bertanya apa -kah langkah2 untok membatasl kesukaan hisap ganja dan makan86 words
-
Article177 1971-09-16 7 QINGAPURA, Rabu. Kira2 110 orang booki yang di-churigai telah di-soal di-Kelab Lumba Kuda Singapura di-Bukit Timah Road sa-masa lumba kuda Kuala Lumpur sa-lama empat hari diadakan. Dengan mi, jumlah orang yang di-perentah keluar dari tempat lumba kuda itu sekarang ia-lah sa-banyak 482. Serbuan pada hujong177 words
-
Article, Illustration301 1971-09-16 7 SINGAPURA, Rabu. CIAPA-KAH yang akan menjadi PeguamcharaAgong bila Enche Francis T. Scow dengan rasmi-nya meletakkan jawatan-nya untok mencheborkan diri dalam bidang suwasta? Soalan mi menjadi "perbualan orang" dalam kalangan pekerjaan undang2 hingga ia menimbulkan beberapa ramalan. Tetapi satu sumber yang di-perchayai menyatakan hari mi bahawa301 words
-
73 1971-09-16 7 OINGAPURA, Rabu. Kernenterian Kesihatan akan membentangkan tuntutan per-tama-nya terhadap rumah2 barek di-Alex-andra bila rumah2 itu di-kosongkan oleh tentera2 British Disember bulan depan. Rumah2 itu untok digunakan bagi menempatkan kakitangan rumahsakit Alexandra. Enche Chua Sian Chin, Menteri Kesihatan, menyatakan tempat tinggal kakitangan rumahsaklt itu maseh belum73 words
-
Article, Illustration363 1971-09-16 7 OINGAPURA, Rabu. >^ Wanita Perta- ma India, Puan Sarasvathi Giri menghabiskan sabahaglan masa-nya di-sabelah pagi diSingapura hari mi bersama kanaka. Tetapi sa-belum ada bcrsama2 kanak2 itu diRutnah Kanaka Bandar Jurong pada jam 10.40 pagi, beliau lelah mengunjongi Prcsiden dan Pu:in Sheares di-lstana. Pertemuan-n>a363 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement120 1971-09-16 7 MULTI-BITAMIN KAPSUL Juvelon Bila menjelang tahun keemasan, menjelang juga usia kanak2, I^A^l, /»!*•*%**•> bertambah besar-lah mereka-dan berseronok dengan chuchu UmIOK. Q9VO anda. Ini-lah masa-nya anda perlukan Juvelon Multi-Bitamin '^^jHM|HiPP^P^, Kapsul, mendapatkan te« D3rii 1 berlebehan, hidup barj I I P^iiLi 1 segar semula, sebab ia Q3l3m WBmWßmWf^m'* *>* tjt* M120 words
-
-
Article36 1971-09-16 8 fIGAPURA, Rabu.—Enche Thomson, bekas timbaetiausaha di-Kementerian Ehwal Luar dan Enche PellX Teh, pen«arah Perhubon^an2 Am Sharikat Penerbangan Malaysia Singapura, aXaS beri cheramah mengenai "Pe*hubongan2 Am" di-Hotel Equatorial pada 26 September jam 12.30 tengahari.36 words
-
Article33 1971-09-16 8 SINGAPURA, Rabu.—Pengaiang sa-buah majallah ming:ijan ekonomi Jerman, Dr. H. V«U'Seurth, akan tiba di-sini esofc. Kedatangan-nya meruUSlJcan .sa-bahagian dari lawa-taft-nya ka-Asia Tenggara dan riaerah Pasifik untok meninjau rlari segi ekonomi dan pelanchongan.33 words
-
Article, Illustration175 1971-09-16 8 Sa-bagaimana tetamu2 agong dari negara2 yang pernah mengungingi Singapura, maka pagi mi pun tetamu agong kita dari India, Presiden V. V. Giri dan isteri-nya telah di-bawa melawat ka-Taman Jurong dan rumah kanak£ di-Jurong. Dengan di-iringi ojeh Menteri Hal Ehwal Masharakat. Enche Othman Wok, Presiden Giri175 words
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement102 1971-09-16 8 UNTOK BERLAGAK LAWA BELI-LAH KEMEJA Dl NO. 1 STORE 93, Jalan Tuanku Abdul Rahman K. L. Talipon: ***** /.mn Wdmm^W^^^^ M TANGAN ORIENT I H ¥£rt& :''J :^mk CIM AR A M r Ml€lM tm H™mM SINARAN HARIMAU y W^B^BpJKjI^E^W HE BAT! Hari/Haribulan <^^ jff CIM A D J% M102 words
-
-
Page 8 Miscellaneous
-
Miscellaneous787 1971-09-16 8 3.00 Petang: Pembukaan Peraduan Di-Ikuti Dengan Berchakap Petah Satu Lagi Kesah RTS di-General Hospital 7.40 Berita Dalam 3.25 Siaran Ulangan Bahasa Tionghua Persembahan Ku _CA o 3.35 Siaran Ulangan 7- 50 f laraj\ an Hal Ehwal Repablik Persembahan Ku Singapura 8.05 Kesah Pengintip (Tionghua 1 Dalam Siri Hunter 3.55 Tayangan787 words
-
-
243 1971-09-16 9 KOTA KINABALU, Rabu. CAB AH akan membelanjakan sa-banyak $38.9 juta di-bawah Ranchangan Malaysia Kedua untok ranchangan kemajuan pertanian. Demikian di-nyatakan oleh Menteri Pertanian dan Perikanan Sabah, Tan Sri Said bin Keruak, di-u pach a r a pembukaan persidangan pegawai2 Jabatan Pertanian243 words
-
134 1971-09-16 9 Bernama. KUCHING, Rabu. Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat, Tan Sri V. Manickavasagam berharap beberapa bahagian dari undang2 buroh yang ada di-Malaysia Barat sekarang dapat di-perluaskan ka-Malaysia Timor. Kapada para pemberita sa-tiba-nya di-sini lewat malam tadi beliau berkata beliau juga akanBernama. - 134 words
-
74 1971-09-16 9 KUCHING, Rabu. Shankat2 Shell di-Sara-wak hari mi menderma $20,00 kapada Taboag Yayasan Sarawak Derma 2 tersebut ada-lah dari Sharikat2 Shell Borneo Berhad dan Sarawak Shell Berhad. Ketika menyampaikan chek itu kapada Ketua Menteri, Dato Haji Abdul Rahman Yakub. Pengurus Sarawak Shell. Berhad, Enche P.74 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement329 1971-09-16 9 J.K.R. NEGERI SEMBILAN KENYATAAN TAWARAN TAWARAN daripada Pemborong2 yang berdaftar diJ.K.R. dalam Kelas 'D' dan ka-atas, Kepala 111 Pechahan Kepala I akan di-terima diPejabat Pengarah, J.K.R., Negeri Sembilan, Seremban sa-hingga pukul 12.00 tengah hari pada 4-10-1971 untok:The supply, delivery, transporting, pitching and driving of 15"x15"x 30' 0" and 12" x329 words
-
Advertisement1215 1971-09-16 9 LEMBA^ PELABOHAN JABATAN IALIKOM KERAJAAN MALAYSIA NOTIS TENDER PEPEREKSAAN AMATOR TENDER 2 di-pelawa untok RADIO kerja 'Demolition of 1 Block (RADIO AMATEUR oi 2-Storey Building at Blan- EXAMINATION) gaDoku"men2 tender boleh di- PEPEREKSAAN bertulis danati riari npiahat Pp^awai dalam tion Hubongan Radio sin^aDura tprharian rpsit ha- dan Peratoran Kendalian varan"1,215 words
-
Advertisement32 1971-09-16 9 jTT jTjj< Lil~^j^Uiilb«4>~Uito^MMiiit^^iiiiiil^^^Xi^^^^H^^Jr^'rV ljm|i^i^p^<'^^MwptfAiAipP Irr^vißrTrnTf^^^iii^i^iiiiiiiiiiii^Hl bGßESh^J^^ffffP^i^wiy^ ■■■ESSiSH EB^Mlj 3EJ3 aaa jBaBBEaBKEKfIS^^ 85 <SP!!rSBE3SSSjBI Sal SBMJaSSiiilgil Jf-jMijWvij"jTMl ™LTMIi iMAff\&ij]iVi'!rTi xTW„irl ffiaiaaiSBHaEBISEES w*wwfjpw,i§juii™i7*l MtttijP^EUilj E JnTniinT trrvmfW" 111 II II II II IE ITI32 words
-
-
SUKAN DI-SINGAPURA
-
219 1971-09-16 10 CINGAPURA, Rabu. Dua orang pelajar Melayu Jumilah Jantan dan Yatimah Pagi telah dipileh untok bermain dalam pasokan hoki wanita Singapura yang akan menentang pasokan India esok (Khamis) diStadium Jalan Besar pada jam 5.15 petang. Jumilah (penjaga gol) dan Yatimah (back) ada-lah di-antara empat219 words
-
Article, Illustration365 1971-09-16 10 SUMADI SARKAWI - SUMADI SARKAWI Uabu. Sa-banyak 14 buah pasokan sepaktakraw akan mengambil bahae;ian nntok merebut Piala Turf Club anjoran PERSES yang akan berlangson^ di-ae-lanG,ffan^ Balai Ra'ayat Joo Seng, UPper Aljunied Lane, mulai hari Sabtu mi (18 September) jam 7.30 malam Presiden Persekutuan365 words
-
Article, Illustration77 1971-09-16 10 GINGAPURA, Rabu.—Burnley United berjaya menewuskan Chinese Athletik 4-3 rialam pertandingan bahagian II Persatuan Bolasepak Sinpiapura cii-Farrer Park petang mi. Kedudokan dalam saparoli man pertama ia-lah seri 2-2. Dalam dUB perlawanan yang ju.^a uniok bahagian 11, Sembawang Shipyard mengalahk;in Junior A.A. 4-1. manakala Outhrle Waugh menumpaskan Seletar77 words
-
421 1971-09-16 10 JOE DORAI - JOE DORAI 15 PERTANDINGAN RENTING TERLIBAT gINGAPUHA, Rabu. Kalendar bolasepak Singapura yang melibatkan 15 pertandingan tempatan dan luar negeri tiap2 tahun, akan alami peFubahan besar mulai musim akan datang l)a^i mengadakan lebeh banyak pertandingan dan latehan'2 sa-panjang tahun untok pemain2. Ranchangan untok421 words
-
Article, Illustration145 1971-09-16 10 CINCiAPURA, Rabu Tan Kai Kok dari Chung Cheng berjaya menevvaskan johan tahun lalu, Tan Khoon Hong, dari Maktab Rendah Kebangsaan 21-15, 14-21, 21--15 dalam peringkat akhir Kejohanan Ping-pong Sekolah.2 Kebangsaan bahagian persaorangah lelaki "A" di-oditorium Chung Cheng semalam. Dengan kemenangan mi Kai Kok yang145 words
-
56 1971-09-16 10 SINGAPURA. Raou. Rumah Kanak2 Chachat Palang Merah. Changl akan mengadakan temasha sukan tahunan-nya di-kawasan rumah tersebut, Nicoll Drive, pada hari Ahad mi jam 4.00 petanß. Wanita Pertama. Puan B.H. Sheares yang juga menjadi Presiden Persatuan Palang Merah Singapura. akan lurut hadhir dalam lemasha tersebut56 words
-
-
Page 10 Advertisements
-
Advertisement131 1971-09-16 10 0E iNJIN DIESEL untok KAPAL KECHIL, khas-nya untok kapal MENANGKAP IKAN Buatan-Soviet 6ChSP 12/14 90 k.k. 1550 p.s.m. INJIN DIESEL mi ada-lah lengkap dengan giar pembalekpengurang laju sama ada dengan perimbangan 1:2 atau 1:3. INJIN DIESEL yang ada pam ayer siap terpasang dan clutch pengawal laju sangat sesuai untok menggunakan131 words
-
-
Page 10 Miscellaneous
-
Miscellaneous69 1971-09-16 10 HOKl—Pcrsahabatan: Pasokan Hoki Wanita Singapura urn India (Jalan Besar 5.15 petang). RAGBI—Liga SKU bahagian III: A Coy IRNZIR mn B Coy IRXZIR (Diepi>e). BOLASEPAK—Liga PBS bahagian II: Tampenis Rovers mn TBA, Bakat Baru mn Race Course United. Bahagian III: Bedok Youth mn iPolis Khas, Telok Kurau A mn Katong (Farrer69 words
-
Miscellaneous32 1971-09-16 10 IT I I 111 111 g■lll II -1 J l TJBSnS mem w CaUgjl f mT\ I I fTI I T~*7l V KEIT/i'Nir'MH 20 T/W',^) ffl I [■l I |B| jpp 1--s!^32 words
-
-
369 1971-09-16 11 KOK CHAING - KOK CHAING BADMINTON PIALA POONG SEONG D I LA U PINANG, 1 Rabu. Pulau Piiiang- akan membuat perchubaan yang berhabis2an unlok merebut sa-mula Piala Foong Seong dari Kedah dalam peraduan badminton antava negeri. Pulau Pinang telah menyimpan Piala tersebut sa-lama tujoh tahun sa-belum369 words
-
Article212 1971-09-16 11 IPOH, Rabu. Jagoh A Piala Thomas, Ng Boon Bee, akan mengetual pasokan Perak yang mengandongi pemain2 muda cialam peraduan pusingan pertama kejohanan badminton antara negeri merebut Piala Foong Seong melawan Pulau Pinang pada 18 dan 19 September. Ini telah di-umumkan di-sini oleh setiausaha Persatuan Badminton Perak,212 words
-
85 1971-09-16 11 Bernama. ALOR SETAR, Rabu. Kedah telah menamakan enam orang pemain wanita untok menyertai kejo'hanan merebut Piala Heah joo Seang Kawasan Utara di-Ipoh pada hari Juma'at mi. Pemain antarabangsa Rosalind Singha Ang telah di-pileh menjadi ketua pasokan. Pemain2 lain ia-lah Teoh Slew Yong, Asmah Mohamed,Bernama. - 85 words
-
Article, Illustration115 1971-09-16 11 KUALA LUMPUR, Rabu. Ceeile Fleming: dari New Zealand vans telah bcrjaya menyandang gelaran johan persaorangan wanita Ke.johanan Tenis Terhuka Malaysia ir.iru'.i mi inasch berada di-Ibukota untok melateh muiid! sekolah. Kirn jonsan ny a ka-Malaysia di-an-jorkan oleh Sharikat lnsuran New Zealand. Fleming saorang guru sekolah tidak bagitu115 words
-
275 1971-09-16 11 TONY FRANCIS - TONY FRANCIS KUALA LUMPUR, Rabu. DENGAN kira2 48 jam saja lagi sa-belum menentang Perak dalam peraduan akhir bolasepak Piala Malaysia yang akan berlangsong di-Stadium Merdeka pada hari Sabtu, Selangor, yang bermegah mempunyai ramai pemain2 aiitara bangsa, sedang menghadapi satu masa'alah besar. Kerumitan itu ia-lah bagaimana-kah275 words
-
95 1971-09-16 11 Bernama. PULAU PINANG, Rabu. S Kumaran menjadi johan persaorangan pertandingan badmintan antoran MIC chawangan Glugor di-sini, kelmarin. Beliau telah mengalahkan 12 orang perseta lain dalam pertandingan terse but. Naib johan la-lah Lee Siang Kiang dan ketiga Abdul Shukor bin Sultan. Bahagian bergu di-me-nangi oleh– Bernama. - 95 words
-
83 1971-09-16 11 —Bernama. ALOR SETAR, Rabu. Persatuan Bolasepak Kedah Tengah akan menganjorkan satu pertandingan kalah mati yang akan di-jalankan pada bulan Oktober depan. Setiausaha persatuan itu. Enche Ahmad Ishak. menerangkan bahawa pertandingan itu terbuka kapada seluroh persatuan2 belia, seko]ah2 menengah dan kelab2 sukan di-sekitar Kedah Tengah—Bernama. - 83 words
-
291 1971-09-16 11 IPOH, Rabu. MENTERI Besar Perak, Dato Haji Kamaruddin 1 telah memberi pujian kapada pemain2 pasokan bolasepak Perak yang dengan beranl dan gagah-nya telah berjaya memasokki peraduan akhir Piala Malaysia menentang Selangor di-Stadium Merdcka pada hari Sabtu. Beliau menyatakan demikian dalam satu majlis temu ramah291 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement330 1971-09-16 11 L\fi/ipERADUAN GAYA MANIS V^^i EfljvN A\i:X n IM-itEBMT! /FlO a rtlinf |Rn JJfIS 111 j PERADUAN I KHAMIS 5 j j GAYA MANIS B' j BERITA MINGGU* j BERITA HARIAN j Pit«tf v* nut kirum laid. 5 Clan utifiria li-jtlaskaß tfi-kiwak. 5 i Mm (Eickt/Ckt) AllMt l patinf ikit garis330 words
-
-
Page 11 Miscellaneous
-
Miscellaneous109 1971-09-16 11 MANDRAKE Oieh Lee Faih 1 I I V KUUUNG MEMAN6 /NEFERTITI. I OAN6AN MARAH.SAVA I FBB^^W^S^BB ■bhUM ESEOAS,TA'SIAPA YAN6 JAN6AN I TA'MAHM PEB6I.KU- F/W ■—L|/™ MENSER.TI PERA- )PEN6ARCH/»i CHINS TM AIASAN SAJW, l^l^^BJitf M N6AI-NVA y/\JCAPDIAj^f dAV4MSMAN6TA'S(4|C4/' I V fl V^V TARZAN Oieh Chester Gould Edgar Rice Burroughs JCETUA JC4MI109 words
-
-
160 1971-09-16 12 CINGAPURA. Rabu. Ahli Parlemen bagi Toa Payoh, Enche Eric Cheong sedang mengetuai s a tv kumpulan warganegara dan pasokan polis membantu mencharikan pekerjaan kapada kira2 40 orang belia yang menganggor. Usaha tersebut bermula manakala sa-kum-pulan pekerja2 sukarela mengadakan kunjongan mereka ka-estet perumahan160 words
-
Article45 1971-09-16 12 SINGAPURA. Rabu. Majlis Sharahan Isra' Mi'raj akan di-anjorkan oleh pelajar2 ugama, marhaban dan Yasin, Lorong 3 Geylang. malam esok-dG September), di-rumah Pak Abas Ghani di-Lorong tersebut, mulai jam 8 malam. Pensharah-nya ia-lah Uztaz Ali Salleh. Kaum Mushmin dipersilakar hadhir kamajlis itu.45 words
-
174 1971-09-16 12 SINGAPURA, Rabu. JUMLAH para pelanchong dari negara2 Eropah ka-sini sekarang di-duga boleh di-tambah dengan chepat-nya dalam beberapa tahun akan datang. Hal mi di-sebabkan bertambah-nya kemewahan dan kuat-nya kedudokan ekonomi negara2 dalam Pasaran Bersama. Demikian di-tegaskan oleh Enche Jacques I. Sutton, pengurus umum sharikat penerbangan174 words
-
Article99 1971-09-16 12 OINGAPURA, Rabu. Sa-jumlah orang pesakit2 pertama telah pun di-masokkan ka-rumahsakit Sembawang bekas rumahsakit bagi kakitar.gan berbangsa Asia di-kompleks Naval Base itu sejak diambil aleh Kementerian Kesihatan dari pehak berkuasa tentera British pada 6 September. Rumahsakit it v dapat menempatkan kira2 sa-ra-mai 68 orang pesakit didalam beberapa99 words
-
Article41 1971-09-16 12 SINGAPURA. Rabu. Menteri Negara bagi Hal Ehwal Luar Negeri Enche Rahim Ishak dan istevi-nya akan menjadi tetamu kehormat di-majlis perlantekan pengarah2 Lions Club Singapura Timor pada malam Ahad 25 September mi. Majlis itu di-adakan di-Jurong Room, Hotel Sbangri-La.41 words
-
Article38 1971-09-16 12 SINGAPURA. Rabu. Singapura ada-lah di-antara 28 buah negara yang turut serta dalam kursus kerja sambil-me-ninjau poratoran mengespot dan pembangunan peidagangan yang di-an.iorkan oleh Institut Perdagangan Dunia di-New York mulai kelmarin dan berlangsong salam 48 minggu.38 words
-
Article40 1971-09-16 12 SINGAPURA, Rabu. Saorang Penolnns Pcnmirus Laut Limbongan Keppel, Enche Tony Yeo Chin Tiong. chalun Surohaniaya Perkhidmatan Awam untok k'.irsus latehan kumpulan dalam membena dan membaiki kapal di-Jepun telah di-terima oleh Pcmerentah Jepun untok mengikuti kursus sa-lama enam bulan40 words
-
Article, Illustration219 1971-09-16 12 GINGAPURA, Rabu. Lengkap dengan jenerator2 yang dapat membekalkan letrik untok sa-buah bandar yang berpendudok dua juta orang, kapal indok Amerika Sharikat "Enterprise" dengan sendiri-nya merupakan "bandar terapong Amerika" yang seda7ig singgah di-sini. M c m andangkan jumlah kelaai saraviai 5,000 orang dan kapalterbang2 pejuang dan219 words
-
Article111 1971-09-16 12 SINGAPURA. Rabu. Pengarah Pusat Daya Pengeluaran N c g a r a, Enche David Chew, akan memimpin kursus mengenai ekonomi buroh untok ahli2 kesatuan sa-kerja di-Rumah Kesatuan Sakerja di-Shenton Way mulai esok. Kursus itu yang akan di-adakan tiap2 hari Khamis dan Isnin jam 7 malam.111 words
-
131 1971-09-16 12 CINGAPURA, Rabu. Enche Mohained Ghazal< Ismail, SetiauEaha Parlemen kapada Kementerian Pelajaran, akan menjadi pegawai pemereksa dalam sa£u perbarisan tamat latehan pegawai kad c t Pasokan Kadet Kebangsaan (NCC) di-Kem Beach Road pada 25 September jam 5.00 petangf. Perbarisan itu ada-lah achara kemunchak satu kursus latehan131 words
-
224 1971-09-16 12 SINGAPURA, Rabir. FIARUL Ihsan berjaya memungut $12,106 dalam penjualan hari bendera pada hari Sabtu, 5 September lepas. Jumlah mi, menurut Setiausaha-nya Enche A. Wahab Aritf, $935 lebeh dari kutipan tahun lalu Enche Wahab menjelaskan sunggoh pun tahun mi mereka tidak menjual pelekat2 kereta, kutipan224 words
-
149 1971-09-16 12 CINGAPURA, RabU. Lembaga Perumahan telah menubohkan satu pusat perkhidmatan siang dan malam untok memberikan perkhidmatan yang lebeh lichin kapada penghuni2 rumah pangsa di-seluroh negeri mi. Pusat tersebut, di-ke-tuai oleh Jurutera Letrik akan menjalankan perkhidmatan2 tertentu yang pada masa lalu dijalankan oleh Lembaga Kemudahan Awam dan149 words
-
263 1971-09-16 12 qiNGAPURA, Rabu. Badan2 pembiaya dunia akan memusatkan perhatian mereka terhadap Singapura bila 400 orang pembiaya2, pengusaha2 dan pegawai tinggi pemerentah mengadakan persidangan penanam modal pada bulan November mi. Persidangan itu. Menggalakkan Penanaman Modal Asia, di-anjorkan oleh Bangsa2 Bersatu. la akan berjalan sa-lama sembilan hari mulai263 words
-
135 1971-09-16 12 CINGAPURA, Rabu. Penganjor2 Toto Sharikat Singapore Pools Sendirian Berhad sekarang sedans menchari jalan untok menambahkan penjualan Toto, demikian menurut sa-orang juruchakap sharikat itu hari mi. Ini mungkin dalam ben- tok chabutan2 khas dan hadiah2 istimewa walau pun bukan dalam masa achara2 gembira, menurutnya.135 words
-
85 1971-09-16 12 CINGAPURA, Rabu. Anggota2 perkhidmatan negara dan. orang2 kampong diJaian Ulu Sembawang telah sampai ka-peng-habisan jalan dalam projek gotong royong niereka dalam masa lebeh awal dari tempoh yang di-taksirkan. Anggota Parlimen kawasan Sembawang, Enche Teong Eng Siong, telah memereksa kerja membaikl jalan itu di-jalankan oleh85 words
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement123 1971-09-16 12 IS3IH^OI£I TENGAH MALAM j^K LUMPUR ojjiPi SABTU PERTINJOKAN PAGI AHAD RACHMAT KARTOLO MEIKE WIDJAYA RATNO TIMOER FILEM INDONESIA illlL^lTJiiilJ: YANG HEBAT DAN I'MlU'l'l'l \l\il IWSE9 HAKI INI: hAUikitAJi'ilif'lßiiin x 315 630 915 Ma i am "MYSTERIOUS AFRICA" Warna (Columbia) uiMliMI HARI INI: HI v.! Mil'l^ilv^^ :i.15 -w-so 915 M'llam nm*Hma^*^^-^^*^^^~123 words
-
-
Page 12 Miscellaneous