Berita Harian, 7 September 1971
1971-09-07
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section19 1971-09-07 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5290 SELASA, 7 SEPTEMBER, 1971 16 REJAB, 1391. 20 SEN MC (P) 252 d19 words
-
Article, Illustration357 1971-09-07 1 Telahan dari sa-orang pakar yg terkenal: SINGAPURA, Isnin SINCAPURA di-ramalkan a lean menjadi ibupejabat perbadanan2 af-au kegiatan2 ant-ara bangsa di-Asia. Hal mi ia-lah kerana negara2 lain tidak sesuai untok di-jadikan ibupejabat bagi kejiatan2 tersebut saperti Repablik mi. Ramalan mi telah di-buat oleli sa-orang peramal yang357 words
-
Article79 1971-09-07 1 SINGAPURA, Isnin Laksamana John S. McCain, Ketua Pemerentah Pacific, Amerika Sharikat, sampai di-sini malani mi di-lapangan terbang Tengtera Changi, sa-bagai memulakan lauatan pertama-nya kanegara2 Asia Tenggara. Laksamana itu yang telah sampai di-sini dari Honolulu, akan menemui Perdana Menteri Lee Kuan Yew, untok makan tengahari esok. Ia79 words
-
Article20 1971-09-07 1 SINGAPURA, Isnin. Hadiah Toto $175,000, telah dimenangi dalam chabutan-nya semalam No. 70/71. Hadiah chabutan Khamis mi ia-lah $100,000.20 words
-
Article65 1971-09-07 1 SINGAPURA, Isnin Polls hari mi menangkap tiga orang pemuda di-sabuah flet di-Prince Charles Crescent dan menemui sa-puchok revolver yang berisi peluru. Ada-lah di perchayai bahawa ketiga2 pemuda itu terlibat dalam beberapa rompakan yang berlaku baru2 mi di-Singa-pura. Salah satu dari kegiatan mereka di-perchayai ia lah rompakan65 words
-
86 1971-09-07 1 SINGAPURA, Isnin.— Jumlah pendudok Singapura sa-hingga bulan Jun tahun mi ialah lebeh 2.1 juta, tambahan sa-banyak hampir 14.000 dalam masa enam bulan, mcnurut kiraan rasmi. Di-antara jumlah 2,110.400 orang pada bulan Jun, 1,079,700 dari mereka ada-lah lelaki dan 1,030,700 perempuan. Dalam bulan Disember tahun86 words
-
Article28 1971-09-07 1 SINGAPURA, Isnin Saorang lelaki, Hira Heman Das Ahansaly, dari Tanglin Halt Road, telah di-denda $20 hari mi kerana kenching di-long-kang di-Hill Street pada 31 Ogos lalu.28 words
-
Article123 1971-09-07 1 CINGAPURA, Isnin. Sa-orang pembantu kilang yang telah bersara menderita luka parah bila sa-buah dapor minyak tanah meletup dan terbakar dalam bilek dapor-nya petang mi. Enche Scow Chow, 55 tahun sedang masak untok isteri dan diri-nya sendiri. kira2 lepas tengah hari di-flet-nya diJalan Bahagia, bila dapor123 words
-
Article71 1971-09-07 1 HONG KONG, Isnin Chang Shuang-Chao, "Setiausaha Sulit." jabatan Kewangan Taiwan, telah berpaling tadah menyebelahi China, demikian menurut kantor berita Shinhua. Chang tiba di-Peking Ahad laiu, sa-lepas saja selesai menjalani satu kursus di-Amerika Sharikat. "Chang sangat tertarek dengan keadaan yang sangat baik di-negeri China dan enggan kembali ka-Taiwan71 words
-
Article116 1971-09-07 1 AP. BANGKOK, Isnin. Sa golongan pondan2 Thai telah memohon kebenaran dari Kerajaan supaya mengizinkan mereka kahwin dengan lelaki yang mereka chintai. Mereka tidak suka di-chap sa-bagai pelachor. Lelaki kahwin dengan lelaki? "Apa salah-nya," jawab juruchakap mereka yang mewakili 10,000 orang pondan di-Bangkok dalam satu sidang akhbar.— AP. - 116 words
-
Article138 1971-09-07 1 CINGAPURA, Isnin. Sa-orang surl rumah tangpa di-sini telah menempa sejarah luar biasa bila ia melahirkan a n a k yang mempunyai 15 jari tangan dan 12 jari kaki. Hospital Kandanc Kerbau tempat bayi yang jarang2 di-temui itu dilahir enggan membuat kenyataan. Bayi itu telah138 words
-
78 1971-09-07 1 CINGAPURA, Isnin. Polis hari mi merayu kapada orang ramai supaya "bertolak ansor dan sabar" kira-nya mereka mendapati kesukaran menalipon nombor baharu Polis. Dengan ada-nya sistem otomatik yang telah dimulakan pagi semalam, nombor baharu-nya sekarang ia-lah *****4 nombor lama *****. Sistem baharu itu telah berjaya78 words
-
Article42 1971-09-07 1 BERLIN BARAT. Isnin Pegawai Kerajaan Jerman Timor dan Jerman Barat berunding hari mi untok membinchangkan soal memechahkan Tembok Berlin. Rundingan di-adakan 24 jam sa-lepas pengawal2 sempadan Jerman Timor menembak dan menchederakan saorang pemuda yang chuba lari ka-Berlin Barat. Reuter.42 words
-
Article36 1971-09-07 1 SINGAPURA, Isnin. Menteri Peranchangan, Sains dan Teknoloji India yang sedang melawat negerl mi, Enche C. Subramaniam, hari mi mengunjongi kompleks perusahaan di-Jurong dan berunding dengan pengerusi Perbadaran Bandar Jurong, Enche Woon Wah Siang.36 words
-
Article213 1971-09-07 1 -Reuter dan UPI. SAIGON, Isjiiu ■TENTERA Vietnam Selatan sedang menjalankan gerakan besar2an dalam liutan dan gunong ganang dekat sempadan Laos had mi, di-barat lant Vietnam Selatan. Berpuloh2 buah helikopter Amerika membawa askar2 Saigon menjalankan gerakan. Sa-tengah2 pega w a i Amerika berkata gerakan baru mi sama-Reuter dan UPI. - 213 words
-
Article36 1971-09-07 1 UPI. TEHERAN, Isnin Kiva2 100 orang Pakistan mati lemas di-Telok Parsi dekat pantai Iraq apabila kapal mereka karam sa-lepas melanggar batu karang. Beberapa mayat telah dijumpai dan di-kebumikan, kata akhbar Teheran. "Kavhan."— UPI. - 36 words
-
170 1971-09-07 1 CINGAPURA, Isnin. Pendudok2 Kaki Bukit nampak-nya tidak gempar sadikit pun oleh tiga bekas di-tanah yang kelihatan saperti tapak kaki "gergasi" yang mereka jumpa ditanah lapang berhampiran dengan Balai Ra'ayat di-situ pada hari Jumaat lalu. Malah sa tengah2 mereka mengatakan bahav/a bekas2 di-tanah itu170 words
-
196 1971-09-07 1 CINGAPURA, Isnin. Setiausaha Rendah Parlemen British (Tentera), Enche Geoffrey JohnsonSmith, hari mi telah di-beri penerangan yang terbaharu mengenai keadaan tentera di-rantau mi. Penerangan itu menekankan tentang pengurangan tentera British oari rantau mi dan pembentokan tentera2 ANZUK yang terairi aari pa&okan2 Australia, New Zealann dan196 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement68 1971-09-07 1 i Pelaiari-lah Bahasa IngV^bZrffl »"»»ok m«nambah U«t N^S^«/ kejayaan dalam Wtdup. P«laiari-lah BAHASA INGGERIS dciigan pot. Keterangan pelajaran di-beri dalam BAHASA MELAYU yang mudah di-«ahami. Pinta-lah penerangan lanjuf berkenaan scko4ah i«i dengan p«rchuma kapada:lAILANI CORRESPONDENCE SCHOOL, P. O. BOX 2107, SINGAPORE 1. Nama ikatan pinggang yang lebehtahan kuasa panas tenunan68 words
-
Advertisement32 1971-09-07 1 ORIENT jßf) Crystal Duluxej^^^^ TahanChalar \^/^^M TahanPanas Tahan Masok Air WAKIL PEMBAHAGI: Kedai Jam Weng Himg mmM r J»Un Pelaliiig. X L. Tel ***** rlKINtt Tempal di-pnlunjoktuiii dan TERBANO* nwmpcrbaikKi di- Robinson32 words
-
-
152 1971-09-07 2 CINGAPURA, Isnin. Jentera penyusunan Parti Pekerja mula bertindak hari mi dengan pembentokan sa-buah jawatankuasa kechil untok mengendalikan tiga kawasan-undi. Kali pertama jawatankuasa saperti itu di-ada-kan. ia akan meliputi Queenstown, Bukit Merah dan Alexandra. Menurut Setiausaha Penganjor parti tersebut, Enche Ng Ho, sekim itu di-bentok kerana152 words
-
Article26 1971-09-07 2 SINGAPURA, Isnin. Menteri Kewangan Enche Hon Sui Sen, akan merasmikan Simposium Kilang Kechil Besi Waja Asia Tenggara < SEASI) di-Dewan Persidangan, Shenton Way Selasa esok.26 words
-
Article, Illustration141 1971-09-07 2 CINGAPURA, Isnin. Eleanor Martin (atas), sa-orang wanita yang raemasoki lapangan menari hanya untok memenohi masa lapang, merasa sangat gembira dengan dunia barunya. Sa-lepas leb c h dari sa-p v 1 oh tahun dengan tarian tradisi balet, Eleanor yang hidup dalam dunia baru mi ada-lah salah sa-orang141 words
-
302 1971-09-07 2 —NTUC beri dua pendapat bagi menyediakan pekerjaan IfONGRESS Kesatuan Sa-Kerja Kebangsaan hari mi telah nienyerahkan dua penvelesaian bagi menyediakan pekerjaan untok pekerja2 yang terjejas akibat pengundoran tentera British dari sini. Lidah rasmi Kongres tersebut, Perjuangan, menyatakan satu dari chara-nya ia-lah dengan menggesa majikan2 member! keutamaan302 words
-
157 1971-09-07 2 CINGAPURA, Lsnin. Orang ramai diingatkan lagl agar berwaspada dengan mengambil langkah2 yang wajar untok menjauhkan nyamok dari kawasan2 rumah mereka. Kenyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesihatan hari mi menegaskan bahawa usaha2 untok membasmi nyamok daripada merebak yang di-lancharkan sejak 13 minggu lalu telah mendapat157 words
-
191 1971-09-07 2 CINGAPURA, Isnin. Pertubohan Buroh Perusahaan Singapura (SILO) akan melancharkan satu "Kempen Keselamatan dan Budi Bahasa" dan berharap agar sharikat2 bas akan bekerjasama untok menjayakannya. SILO telah "gempar dengan kadar kemalangan jalanraya yang tinggi dan melibatkan bas2 yang kebanyakan-nya terdiri dari bas2 kepunyaan191 words
-
Article, Illustration330 1971-09-07 2 SINGAPURA, Isnin TI/lENTERI Kebudayaan, Enche Jek Youn iVI Thong malam mi telah memberi amaran bahaya menyalahgunakan 'sebaran am' untok kepentingan diri sendiri. Enche Jek yang berchakap dalam maj 11s makan malam kerana meraikan peserta2 Seminar Bergerak yang di-anjorkan oleh Pusat Penerangan dan330 words
-
310 1971-09-07 2 CINGAPURA, Isnin. Enche S. Rajaratnam, Menteri Luar Negeri, malam tadi menasihatkan golongan2 kechil agar jangan meminjamkan diri mereka untok sa-barang tujuan politik yang akan menimbulkan faham chaubinis. Andai-nya hal itu berlaku, kata-nya, golongan2 kechil itu yang mula akan di-singkir-kan. Untok satu pendapat lain, ujar-nya310 words
-
Article61 1971-09-07 2 CINGAPURA. Isniii. Lembaga Gerakan Pelajaran Dewasa akan memuiakan kursus molukis dengan minyak diPusat Mount batten pada hari Ahad. 19 September, antara jam iO pagi hingga 1 petang. Bayaran bagi kursus yang akan berjalan salama 16 minggu Itu ialah $35 liap2 peserta la termasok latehanl praktikal tnengenal m«nyediakan61 words
-
Article46 1971-09-07 2 SINGAPURA. isnin Nazir Sekolah2 Melayu, Enche Akbar bin AH, akan mernberi satu cheramah tnengenal "Memileh Pekerjaan Kamu" di^Bilek Kuliah Perpustakaan Chawangan Queenstown pada hari Juma'at, 17 September jam 3 petang. Mereka yang ingin mengikuti cheramah itu hendak-lah mendapatkan tiket perchuma diPusat Perhubongan Dewasa.46 words
-
Article90 1971-09-07 2 CINGAPURA, Isnin. Lembaga Talipon Singapura telah membelanjakan $22.5 juta dalam tahun 1970 bagi membaiki dan membesar kerja2 talipon di-sinl. Perbelanjaan pokok tahun lalu telah bcrganda purata tahunan sabanyak $9.7 juta sa-masa scmbilan tahun 1960 hingga 1970. Ini telah di-terangkan dalam Laporan Tahunan lembaga itu bagi90 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement227 1971-09-07 2 A dale 3, li IHI Bukan anda ni Pa' Suak! Tetapi, setiap kali sanaan yang sunggoh mentiagumkan tanpa menghiraukan sabarang keadaan pun. «mba sauk jcnis JCB mengaut satimba tanah, menggali sampai 15 kaki, dilengkapi Dewasa ini'jua, lenis JCB 7C yang baru meWang juga yang dikaut-nya itu. la. sunggoh. dengan timba227 words
-
-
BERITA2 WAR NEGERI
-
328 1971-09-07 3 1/ETUA2 orang2 Islam dan Kristian di-Lanao Del Norte semalam menandatangani "perjanjian damai" yang bertujuan menghentikan pembunohan2 dan bakar membakar rumah2 yang berlaku antara kedua golongan di-Filipina Selatan. Kedua pehak bersetuju menubohkan satu pasokan lasak tentera bernama "Persahabatan" yang akan melancharkan satu gerakan untck menentang gerombolan2328 words
-
Article, Illustration241 1971-09-07 3 VVELLINGTON, Isnin. Malaysia telah menerima bantuan yang terbanyak sekali dari New Zealand di-bawah Ranchangan Colombo dalam masa tiga tahun lalu kerana kechekapan Yunit Peranchang Ekonomi-nya. Pengarah Bahagian Bantuan Luar New Zealand, Enche B.F. Bolt menyatakan demikian kapada Bernama di-sini, hari mi. Kata-nya, "atas241 words
-
Article15 1971-09-07 3 KARACHI. Isnin. Keraj;ian Sind telah mengharamkan akhbar2 wilayah itu menyiarkan i'klan2 "übat kuat." UPI.15 words
-
Article51 1971-09-07 3 IAKARTA. Isnin.—Men- teri Luar Indonesia. Tun Adam Malik mengumumkan, semua tahanan politik, kechuali mereka yang melakukan kesalahan jenayah, akan di-bebaskan. Beliau membuat pengumuman demikian dalam satu sidang akhbar satelah berunding dengan Menteri Luar Belanda, Enche W.K.N. Schmelzer. Sa-ramal 45.000 orang tahanan sedang di-tahan di-beberapa penjara diIndonesia. Antara,51 words
-
Article159 1971-09-07 3 —Reuter. 1YI TA orang dcwasa dan lapan orang kanak2 telah di-bu-noh beramai2 semalam di-sabuah kebun kechil di-Hope Forest, 30 batu di-tenggara Adelaide, demikian men unit polis. Juruchakap polis berkata bahawa pembunohan beramai2 itu mungkin berpuncha dari satu perselisehan keluarga. Mangsa pembunohan berahiai2 itu di-tembak dengan senapang—Reuter. - 159 words
-
Article, Illustration100 1971-09-07 3 Perdana Mentcri British. Lnche F,d- ward Heath dan Perdana Menteri Repablik Irelan 1 (Ireland Selatan) I berunding semalam untok mcngatasi rusohan2 KatholikProtestan yans: menjadi! di-Ir«-land Itara. Repablik Ireland, sa-buah negani merdeka di-peren-tah oleh orang2 Katholik. Ireland Itara, sa-buah wilayah British diuerentah oleh orangeAP. - 100 words
-
56 1971-09-07 3 JAKARTA. Isnin. Saramai 200.C00 orang hari mi memulakan tugas membanchi pendudok2 Indonesia yang tinggal di-merata pelusok 3,000 buah pulau. Ini ia-lah banchi yang pertama dalam masa 10 tahun. tahun. Presiden Suharto dalam satu uchapan-nya ka-seluroh negara malam tadi menyeru ra'ayat Indonesia bekerja.sama menjayakan pembanchian. Sekarang Indono.sla56 words
-
Article24 1971-09-07 3 Reuter. KAHIRAH, Isnin. Ra'ayat Mesir akan menerima hak2 kebebasan yang lebeh besar di-ba-wah perlembagaan baru yang di-luluskan dalam pungutan suara Sahtn lalu.– Reuter. - 24 words
-
221 1971-09-07 3 AP. TEL AVIV, Isnin. I ANGKAH2 keselamatan yang keras sedang diadakan dalam sa-tiap penerbangan kapalterbang2 Israel sa-lepas gurila2 Palestin diberitakan chuba meletupkan dua buah kapalterbang Israel di-udara. Empat orang pelanchong asing di-tahan diIsrael semalam kerana membawa letupan2 dan chuba meletupkan sabuah kapalterbangAP. - 221 words
-
Article32 1971-09-07 3 ap. BEIRUT. Lebanon. Isnin. Syria hari mi mendesak negara2 Arab mengambil tindalcan bersama untok menghalang Iran merampas tiga pulau kechil di-Telok Parsi sa-lepa. tentera Br if'sh unrfor akliir tahun mi.— ap. - 32 words
-
133 1971-09-07 3 Reuter. I V7EW DELHI, Isnin. Kerajaan India hari mi memindahkan pendudok2 yang tinggal di-kawasan2 rendah bandar Lucknow, India kerana Sungai Gomti yang banjir sedang menganciiam akan menenggeiami bandar itu. All India Radio Derkata. Sungai Comti yang sebak sa-lepas hujan turun menchurah2 saminggu lalu telahReuter. I - 133 words
-
Article111 1971-09-07 3 Reuter. I/AKACHI. Isnin.—Kerajaan Pakistan hari mi metnbebaskan ramai urang tahanan Pakistan Timor yang melakukan kesalahan£ dalam perang saudara yang lain OransJ tahanan itu dibebaskan menurut pcrentah pengampunan yang (ti-buat oleh Presided Yahya Khan semalani. Kantor berita rasmi Pakistan berkata di-an-Cara yang di-bebaskan termasok ahli> pabukan bcrsenjata,— Reuter. - 111 words
-
265 1971-09-07 3 UANDAR SERI BE--11 GAWAN (Brunai), Jsnin. Kemerosotan perniagaan kayu baiak di-Borneo mengakiua,lkan sa-makin ramai wanita dari ulu2 berpindah kapekan2 untok menchaii sara hidup melalui pelachoran. Kejatohan harga kayu sekarang mi telah menyebabkan beberapa kern baiak di-tutup dan ramai pekerja menganggor dikawasan2 hutan Borneo. Kerana265 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement97 1971-09-07 3 A»,«^ Vertical Rib Longsteevet T. Shirt 100% cotton 3 butm\ ton placket Sizes: S to XL In 5 colours Crew Neck T. Shirt Inter- W^^^W lock Knit 100% Cotton vHSSa§K Sizes: stoXLin 1 0 colours. \^K I Also available In Jong T 3mBL sleeves. TT^^^\ Ntrrow Horizontal Str|p« T. Shirt97 words
-
-
Article, Illustration611 1971-09-07 4 W. HALLIDAY - W. HALLIDAY Satu sistem pemindaan jalanayer sedang dalam perchubaan di-Selat Inggeris T OXDON Kapal2 di-dunia sekarang sa-makin bertaml>ah besar, baik dalam ukoran bentok-nya malm pun joinlah--nya, hingga merupakan salu anchaman terhadap pelayaran dan alam sckilar-nya Kalau beberapa waktu yang lampau sa-buah kapal yang611 words
-
333 1971-09-07 4 TIAP2 tahun beribu2 manusia terlibat dalam kemalangan jalan ray a dan beratus2 pula yang mati akibat-nya. Bilangan kematian kanak2 di-bawah 15 tahun sahaja melebehi 130 orang tiap2 tahun. Sebab musabab kema langan2 itu berpuncha dari kechuaian. kejahilan undang2 lalu lintas dan penepian tata333 words
-
265 1971-09-07 4 I£ERAJAAN akan 1V mendirikan sabuah ppjabat pos ditlan2 bandar yang mempnnyai nenrtudok sa-ramai 3,000 ovang di-bawah Ranrhan^an Malaysia Kedua. Kerajaan iuga akan mengadakan sa-buah wakil pos di-tiap2 desa, kampong2 atau kampons baharu yang mempunyai jumlah pendudok 1.000 orang di-bawah ranchangan tersebut. Demikian265 words
-
622 1971-09-07 4 JOHN COURT - JOHN COURT ereka2 feshen Paris telah menunjokkan karya2 merek* yang terbaru dan kita sekarang tahu apa yang akan dlpakai oleh wanita2 yang sangat tertarek dengan feshen pada musim yang akan datang mi. Berikut mi ia-lah satu laporan yang mungkin dapat menolong mereka menganalisa perangai622 words
-
246 1971-09-07 4 OERDANA Menteri, Tun Abdul Razak, meng--1 ingatkan pegawai2 kerajaan bahawa mereka sekarang menghadapi "hidup baru" mereka di-kehendaki kurang berchakap, dan sebaleknya mesti menjalankan kerja dengan lebeh chekap lagi. Tun Razak berkata demikian ketika beruchap kapada pegawal2 kerajaan di-sini selepas menerima talimat mengenai246 words
-
Article111 1971-09-07 4 KUALA LUMPUR, Isnln Lebeh 6.500 oran* kakitangan bank dlMalay.sia Barat akan menerima ga ji kebelakangan kira2 $3 juta akhir bulan mi Lebeh 2,000 kakitangan bukan kerani juga akan mendapat rawatan perubatan perchuma ba^i din sendiri dan keluarga mereka. Perkembangan baru mi sa-bahagian dari per.lanjian bersama111 words
-
182 1971-09-07 5 KUALA LUMPUR, Isnin. Usaha2 sedang di-buat untok mengelakan hampir 2,000 orang kakitangan Uniyersiti Malaya bekerja menurut peratoran mulai Isnin mi. Satu lagi rundingan— kali ketiga antara Naib Chancelor Universiti Malaya, Professor Ungku Aziz dengan Kesatuan Kakitangan Awam Univeisiti Malaya telah cliadakan. Yang di-Pertua182 words
-
Article103 1971-09-07 5 ITUALA LUMPUR. Isnin. Malaysia dan Rcpablik Khmer telah bersetuju untok mengadakan perhubongan diplomat dengan masing2 meHgadakan pejabat kedutaan di-Ibu Negara kedua negara Itu. Menurut satu kenyataan yang di-keluarkan baru2 mi. kctetapan itu di-buat "bagi memperrratkan lagi tali persahabatan dan kerjasama yang sedia ujud antara kedua buah103 words
-
Article, Illustration518 1971-09-07 5 KUALA LUMPUR, Isnin lEBEH sembilau puloh peratus saudagar2 geJ tah dan lain ahli2 pemiagaan China di-sini telah memberi sokongan penoh kapada PERNAS menjadi wakil impot ekspot vans tunggal dalam perdagangan sa-chara langsong antara Malaysia dan China. "Mereka sangat gemblra dan telah nun berduyun2 ka-pejabat PERNAS518 words
-
198 1971-09-07 5 17 UAL A LUMPUR, Isnin. Dv a orang perompak yang bersenjatakan pistol dan pisau telah melarikan wane; tunai berjumlah $2,225 davi Ajensi Pelanchongan Chan Bersaudara, diJalan Silang, di-sini petang dulu. Mereka melakukan rompakan tersebut kira2 pukul 4 petang sa-telah mengugut "ga orang kakitangan ajensi itu,198 words
-
Article, Illustration554 1971-09-07 5 David Rogers - David Rogers —Reuter. LEBEH SATU PERTIGA DARI HUTANG2-NYA ADA-LAH DGN NEGARA2 BLOK SOVIET ACCRA, Ghana- (ihana akan meiigcluarkaii vvang yang sandal besar, sa-banyak 67 juta sterling untok inembayar Initang negam tahun ml. Lebeh suku rtari seluroh perbelanjaan negara terpaksa di-gunakan untok membayar hutang. Lebeh 26—Reuter. - 554 words
-
539 1971-09-07 5 Lucinda I. Franks - Lucinda I. Franks GORMAN STOWN, IRELAND (Up I) Keten teraman otak tirtak akan terdapat dengan senang di-Ireland Utara. Untok mendapatkannya, berlbu2 orang terpaksa meninggalkan keluarga, pekerjciaji mereka. Puan Kathleen Hodgson, sa-orang Roman Katholik telah berlari ka-sa-buah khemah tentera Ireland dengan maksud hendak mengelakkan dirl539 words
-
133 1971-09-07 5 PULAU PINANG, Isnin pERKHIDMATAN pengangkutan feri antara Pulau Pinang dan Butterworth akan di-per-luas di-bawah Ranchangan Malaysia Ke-Dua. Projek yang akan menelan belanja $17.5 juta itu termasok-lah menambahkan lagi kemudahan2 di-kedua belah perhentlan tersebut dan membeli tiga buah lagi feri baru. Demikian Mcnteri Pengangkutan, Dato Haji Abdul133 words
-
427 1971-09-07 6 pAN YAK sharkiat kerjasama telah di-tubohkan ole'h orang2 Melayu di-Si-ngapura hingga hari mi. Bersharikat dan berpersatuan ada-lah di-antara usa h a 2 yang baik kerana sebarang kegiatan yang di-lakukan dengan tefiaga bersama ten-tu-lah member! hasil yang lebeh baik daripada kegiatan sendiri2. Semangat gotong royong yang427 words
-
Article174 1971-09-07 6 UEMIMPIN2 tertlng- gi Soviet Union, dari Presiden, Perdana Menteri dan Setiausaha Parti akan berkunjong kaseberang lauc dari bulan mi hmgga akhir tahun daiam apa yang di-anggap eleh sa-tengah2 pemerhatj sa-bagai serang balas diplomatik fcerhadap hubongan2 di-antara Washington dan Peking. Seliausaha Agonpt Parti Komunis Soviet Leonid Brezhnev telah dl-jadualkan174 words
-
Article, Illustration962 1971-09-07 6 A. RANI MUSTAFFA - A. RANI MUSTAFFA Penggandaan usaha perlu sa-belum perundoran tentera British akhir tahun mi J^EMENANGAN Parti Cor^servative yang tidak di-san^kal? dalam pilehanraya British dalam bulan Jun 1970 menimbulkan. satu masa'alah besar di-rantau mi. Kemenangan Parti Conservative itu di-ang-gap oleh sa-tengah2962 words
-
160 1971-09-07 6 |MIMBAR..T| I)I-SAMPING berita, U renchana2, halaman sukan dan lain 2 lagi yang di-muatkan cialam Berita Harian, ruangan Mimbar jug a menarek hati saya dan sering saya ikuti. Sedeh nya, tidak saperti Straits Times yang mengeluarkan sura(2 dari pembacha boleh dikatakan tiap2 hari, ruangan Mimbar hanya160 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement66 1971-09-07 6 1 W MINYAK KILAT I W«*' Minyak angin yan R scI ly* I ttjj|| I suai untok keluarga ■h&M mengandongi beberapa te^'^'*! fSW. khasiat dengan mcng——«jrlh Wm frunakan-nya heberapa 1 **M litek sahaja untok sa--1 "M kit 2 angin, bisa2 angF| 9 S'«>la dan lain 2. Senang di-bawa kemana2 dan66 words
-
-
Article, Illustration453 1971-09-07 7 PELUANG UNTOK MENUNJOKKAN BAKAT SINGAPURA, Isnin J^ A-KALI lagi gadis2 tempatan di-bcri peluang untok menunjokkan bakat mereka dalam seni pakaian dan badan chantek dalam peraduan Ratu Kebaya akhir bulan November mi. Gadis2 berbagai kaum, baik dari Singapura mahupun dari Malaysia, di-jemput untok menyertai peraduan453 words
-
Article133 1971-09-07 7 QINGAPURA. Isnin.— Doktor2 dari Persatuan Per v b atan Slngapura, akan mengenrialikan c m pa t bnah pusat bagi memberikan perkhidmatan perubatan perchuma kapada anggota2 pasckan pengawas. Dalam pekeliling-nya yang terbaharu, persatuan itu berkata bahawa pu.sat2 perubatan itu akan di-buka untok anggota2 pasokan pengawas lima133 words
-
Article36 1971-09-07 7 singapura Isnin. kira2 30 orang pegawai kanan kastam dari 20 buah negara rantau ECAFE akan bertemu disini mulai 27 September hingga 2 Oktober dalam rangka seminar serta lawatan sambil belajar Bangsa2 Bersatu.36 words
-
Article30 1971-09-07 7 SINGAPURA. Isnin. Saiu sharahaa mengenai •memileh pe-[-.erjaan yang di-sampaikun dalam bah'asa Melayu oleh Enche Akbar bin AH, Inspektor sekolah2 akan di-adakan pada 17 September mula jam 3.00 petang.30 words
-
Article73 1971-09-07 7 WINGAPURA, Isnin. Balai Bombo Pusat akan menaambil aleh balai bomba Naval Base mulai awai Oktober. kata sa-orang iuruchakap jabatan bomba kelmarin. Juruchakao itu menerangkan steshen baru itu mempunyai empat kereta bomba dan sa-buah motorbot akan di-jadikan steshen kechil yang boleh mengawal kawasan Sembawang. Kira2 35 orang73 words
-
202 1971-09-07 7 CINAPURA, Isnin. Perusahaan membaiki kapal tidak sa'harus nya berpuas hati dengan kejayaan yang memunchak sekarang. Amaran mi telah di-be-rikan oleh Pengurus Besar Limbongan Keppe), Enche A.M. Fraser, dalam renchana pengarang ma j all a h •'Keppel Now" keluaran terbaru limbongan itu. Enche Fraser202 words
-
Article48 1971-09-07 7 SINGAPURA Isnin. Enche Teh Cheang Wan. ketua pegawai oksekutii lembaga perumahan sedang menghadhiri .sidang perumahan di-Pueto Rico. Enche Teh ada-lah antara lima orang pakar yang di-undang oleh jurutera2 pusat perumahan, pembenaan dan peranchangan Bangsa2 Bersatu dalam sidang yang di-ser-tai oleh lapan buah negara itu.48 words
-
Article56 1971-09-07 7 Isnin. Buat pertama kall-nya dalam sejarah pa.sokan poljs, moss pegawai kanan polls yang terletuk di-Mount Pleasant telah di-bukakan untok inspektor2 kelmarin dan keanggotaan barn berjumlah 45') orang. Tidak ada upachara rasmi di-adakan tetapi berita keliling yang disiarkan melalui taliprinter ka-balai2 polis dan jabatan2 khas menyatakan "Hanya sa-buah sahaja56 words
-
Article, Illustration157 1971-09-07 7 SINGAPURA, Isnin. ||EKPAKAIAN laboh warna kilning mentah, lapan orang penari dari Australian Dance Theatre tiba di-sini malam tadi dalam keadaan penat dan bera/am untok menarek sa-banyak dapat peiionton menyaksikan pertunjokan mereka. Meskipun kelihatan penat namun demikian, penari2 itu tidak putus memberikan sen yum kapada pemberita2157 words
-
230 1971-09-07 7 SINGAPURA, Isnin. IJAHASA Melayu dan Mandarin akan menjadi bahasa kedua yan« di-tawarkan kapada pclaiar2 Sekolah Antarabangsa Singapura, yang akan di-buka pada 13 September mi. Guru besar sekolah ter- sebut. Enche M. Owen, menyatakan dengan adanya kemudahan2 ma'amal bahasa dan kakitangan yang berkelayakan.230 words
-
Article30 1971-09-07 7 SINGAPURA. Isnin. oi'ang telah di-lantek menjaai Lembaga Pengka.ji Chukai pendapatan baru2 mi. Mcroka Icidiri dari Enche Ling Lpp Hua. Enchc Wee Sip Chee. dan Enche Tan Geok Tian.30 words
-
243 1971-09-07 7 T EBEH banyak bayi2 di-lahirkan dalam sa-tengah tahun pertama mi dari masa yang sama tahun lalu. Kenaikan itu. ada-lah di-perchayai, telah menimbulkan keraguan dikalangan Pemerentah sama ada kadar kelahiran Singapura boleh turun lagi atau tidak. Kadar kelahiran tahun lepas ia-lah 22.1 bagi tiap2243 words
-
Article45 1971-09-07 7 SINGAPURA. Isnin. UENGKEL Penulis ASAS 50 akan di-rasmi-ktin pembukaan-nya pada hari Ahad, 19 September jam 2 petang di-Rumah Ker.atuan Guru 2 Melayu Singapura, Still Road. Sa-ramai 30 orang peserta 20 dioerlngkat permnlaan dan 10 di-peringkat perantaraan akan turut serta dalam bengkel tersebut.45 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement45 1971-09-07 7 MASOK-LAH KA-GEDONG WARNA2 'AJAIU TAX ADA TEMPAT LAIN DI-BANDAR DEMIKIAN RUPA BENTOK YANG ENDAH2 YANG HANYA TERJUMPA UNTOK ALAT2 PERHIASAN RUMAH KAIN2 BROCADES KAIN2 LANGSIR UNTOK PAKAIAN HARI RAYA INI DlS. A. MAJEED [M] SDN. BHD. 31, Jalan Tuanku Abdul Rahman, K. Lumpur Talipon: *****45 words
-
-
345 1971-09-07 8 Perbicharaan sa-terus-nya yg ke-23 JJ I N (i A PUR A, Isnin. Bekas Set iiiiisuliii MSA Gerald Fernandez hari mi meminta Peguamchara Enehe Fraacis Scow menchatetkan satu persatu pertolbngan2 yang kerananya ia di-tudoh itu, dan menda'awa bahawa Enche Scow "sedang sengaja mencharj sala345 words
-
78 1971-09-07 8 SINGAPURA. Isam Lembaga Gerakan Peiajaran Dev/asa akan merayakan Kan Persuratan Amarabangsa pacia 8 September aengan mengadakan pameran buku2, banar.2 bacnaan, poster dan yambar ranchangar.2 banana nya oan kematan, ci Pusat Kebuaa\aan. Pameran ltu yang akan cii buka untok orangianiai pada hari Rabu (8 September! mulai78 words
-
307 1971-09-07 8 CINGAPURA, Isnin. Sa -or a n g suri rumahtaniri»'a ya n g masnh menjalani rawatan di-rumahsakit mench eritakan di-katii-nya bagaimana dia nyarls2 mat] <iitikam oleh dua orang lelaki, awal nafzi mi. Che Pang Yoke Tee, 33 tahun telah mengakalkan lelaki2 itu yang307 words
-
Article, Illustration55 1971-09-07 8 Menteri Hal Ehwal Masharakat, Enche Othman Wok senialam telali mengadakati lawatan kedua buah kilang untok menilai kemunffkinan perkerjaan bagi orans2 chachat. 0 Gambar atas menunjokkati Enche Othman nampak-nya begitu scrius sedang melihat dari dekat chara2 peker.jaan tangdn di-sabuah kilang, dan dua orang gadis yang sedang menjalankan kerja255 words
-
234 1971-09-07 8 CA-ORANG lelaki yang- chedera dalam kebakaran di-Arab Street Sabtu lepas. telah meninggal dunia di-Rumahsaklt Outram awal pagi semalam. Pol is mengenall orang it n sa-bagai Ho Thiam Chan, 39 tahun, anak kapada Enche Ho Van Kiat. Enche Van Kjat. 64 tahun, ada-lah pemilek234 words
-
135 1971-09-07 8 SINfiAPI'RA. Isnin. Pplekat kereta berwarna hijau untok membnlchkan para doktor meletak kereta di-tempat yang tidak mengganggu lalulintas dalam masa kechemasan maseh lagi dalam pertimbangan pehak2 yang herkuasa. Satu surat pekeliling Persatuan Perubatan Singapura. kcluaran terbaharu menyatakan bahawa perkara itu telah berlanjutan sejak tahun135 words
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement159 1971-09-07 8 BE Y x MULAI HARI INI iftJV (jPUra) Jam: 11.00-2.30-6-9.00 "m —^m V Tikit2 perchuma di-batalkan SATU KESAH YANG PENOH DENGAN PERISTIWA2 HIDUP YANG MEMILUKAN HATI! PENDERITAAN SA-ORANG PERAWAN YANG TIBA2 DAPATI DIRI-NYA TERPEDAYA KERANA CHINTA PALSU! ipWMffl Kati Patotig PHf (DERITA PERAWAN) Sankata/lng. Melayu. Filem Hindustani di-bintangi oieh ASHA159 words
-
-
Page 8 Miscellaneous
-
Miscellaneous846 1971-09-07 8 3.00 Petang: Pembukaan 6.50 Hal Ehwal Repablik Di-Ikuti Dengan Singapura Satu Lagi Kesah Di- I Tionghua i General Hospital 7.10 Siaran Ulangan 3.25 Halaman Keluarga Halaman Keluarga 'Bahasa (Tionghua Kebangsaani 7.40 Berita Dalam 3.50 Achara Hari2 Di- Bahasa Tionghua Singapura Minggu 7.55 Laporar[Pesta Tni (Rflhn^n ollKan 1»<1 Kebanesaani .Tionghua. Kebangsaani846 words
-
-
Article, Illustration109 1971-09-07 9 £HE Liliwati Ahmad, sa-orang kerani dari Kuala Langat, keiihatan senyum gembira sambil membetulkan "mahkotanya sa-telah di-umumkan sa-bagai "Ratu Perkhidmatan Kerajaan Selangor" malam tadi. Berumor 20 tahun, Che Liliwati, telah mengalahkan lapan orang peserta lain bagi mewakili Kerajaan Selangor dalam pertandingan ratu tersebut di-peringkat kebangsaan yang109 words
-
Article92 1971-09-07 9 jTOTA KINABALU, Isnin. Projek membena jalanraya Silibukan sa-panjang 10-batu untok menghubongkan Lahad Datu dengan Bekapit, diPantai Timor Sabah sedang di-selenggarakan oleh Pasokan Jurutera dan akan slap pada bulan Oktober mi. Juruchakap Briged Ketiga infantri Malaysia memberitahu hari mi bahawa projek itu yang dimulakan tahun 1969 me- rupakan projek92 words
-
Article74 1971-09-07 9 KI'CHING, Isnin. Seramai 392 orang dari Sarawak akan menunaikan Fardhu Haji tahun mi, demikian menurut saorang juruchakap Majlis Islam Sarawak hari mi. Bcliau memberitahu BERNAIVIA bahawa mi lalab tambahan seramai 43 orang dari tahun lalu. Kata-nya, kebanyakan mereka ia-lah dari kawasan luar bandar dan mi74 words
-
Article48 1971-09-07 9 MUAR, Isnin. Guru Besar Sekolah Menengah Raja Muda Parit Jawa, Enche Hashim bin Mohamed telah bertukar keBatu Pahat untok memegang jawatan Penolong Pengelola Sekolah2 Kebangsaan di-sana mulai 1 September lalu. Enche Husin bin Markom <Ba Hons) telah mengambil aleh jawatan beliau di-sekolah te-r--sebut.48 words
-
Article132 1971-09-07 9 1/UCHING, Isnin. —Dua buah pertubohan sukarela New Zealand hari mi telah menghadiahkan 2 tan biskut susu bernilai $4,400 untok di-baha-gi2kan kapada kanak2 sekolah yang kurang mendapat makanan berzat di-negeri itu. Biskut2 itu di-hadiah-kan oleh Kelab Rotari dari Lower Hutt New Zealand dan Pertubohan Majlis Untok Perkhidmatan132 words
-
264 1971-09-07 9 PULAU PINANG, Isnin pEJABAT Pengawal Urusan Haji disini mengumumkan hari mi bahawa pelayaran peitama bagi kira2 2,000 orang bakal haji Malaysia untck musim haji akan datang mi ia-lah dengan kapal haji baharu, Malaysia Baru. Kapal itu akan belayar dari Singapura pada 29 Oktober, dari Port Swettenham264 words
-
205 1971-09-07 9 pEMANGKU Pengerusi Persatuan Parlimen Commonwealth, Enche Khir Jchari, malam tadi telah mera'ikan kira2 200 orang wakil, setiausaha, pemerhati2 sidang persatuan itu dan isteri masing2 dalam satu majlis makan malam di-Hotel Merlin di-sini. Para wakil dan pemerhati itu berada di-sini kerana menghadhiri Persidangan Persatuan205 words
-
237 1971-09-07 9 KUALA LUMPUR, Isnin. Satu seminar mengenai peranan cherdek pandai terhadap Ranchangan Malaysia Kedua akan di-adakan disini pada minggu pertama bulan April depan. Seminar tersebut di-anjor-kan bersama oleh Persatuan Pendidek2 Malaysia, Persatuan Kebangsaan Guru 2 dan Kesatuan Kebangsaan Guru 2 Sekolah Kebangsaan. Tempat seminar237 words
-
Article29 1971-09-07 9 KUALA KANGSAR. Isnin. Persatuan Trengkas Melayu, Malaysia chawangan Perak akan mengadakan pertandingan menaip di-da-lam bahasa Malaysia diSekolah Perdagangan Kinta, Ipoh pada 12 September mi mulai jam 10.00 pagi.29 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement566 1971-09-07 9 Sharikat Permodalan Kebangsaan Berhad Permohonan2 ada-lah di-pelawa bagi memeohi Jawatan Pelateh Pengurus Lombong (Mining Trainee Manager). Kelulusan: MCE/SC atau yang sa-taraf dengan-nya. Umor: Di-antara 20 hingga 23 tahun. Tugas: Chalun yang berjaya di-kehendaki menjalankan latehan/kerja lasak. Mempelajari semua aspect perlombongan. Gaji: $150/- sa-bulan semua sekali. Perubatan: Di-beri perchuma bagi pekerja566 words
-
Advertisement154 1971-09-07 9 LjCENYATAANJ I'lan Keehil Berita Harian/Berita Minggu KELAHIRAN PERKAHWINAN KEMATIAN M inß i« r T KATfT pfrkataav HAL 2 PERSENDIRIAN PENGUMUMAN £fi SJSSSIav SATU PERKATAAN PERTUNANGAN •W*9 15 PERKATAAN 40 SEN DI-KEHENDAK* ANEKA I'LAN RUMAH KOSONG Ark sa Kim»vr') vv» UNTOK JUALAN KERiiTA2 UNTOK JUALAN KERJAI S i v mmat*4\ KOBONG154 words
-
Advertisement993 1971-09-07 9 KENYATAAN TAWARAN KENYATAAN TAWARAN, RANCHANGAN^PERAYERAN '^ggj?, SeSbILAN^' KEDAH/PERLIS TAWARAN akan di-terima TAWARAN daripada Per- di-PeJabat Pengarah JKR., borong2 yang berdaftar de- Negri Sembilan, Seremban daugan Jabatan Parit dan TaU- ri pada pemborong yang berayer dalam Kelas 'EX' (Kcr- daftar di-Jabatan Kerja Raya. jatanah) dan ka-atas di- dalam kelas "D", "C"993 words
-
-
Article, Illustration162 1971-09-07 10 cingai Pelumba n Khoo K^c II i ikorj pelumb«?2 i telah berjay;' hid Ahmad erlumbaan >200 km Pc, 3 anjoran Persatuan Liv Amecher feinga eletar semala Khoo telab chatetk 6 jam 24:50.'/ itu dua hulu semeni i ketiga oleh Abu162 words
-
150 1971-09-07 10 Sa-o i I r perempuan, IVong I Thoe, 17 tahun, ti mengejutkan Persatuan Amercher bihi dia memechahkan rekod aan yang di-buat ol h Eis- ither Tan serta mela- j yakkan dirl untok Sis- j kan SAT r breaststroke masn 1:2 ujian PRAS -Amber150 words
-
241 1971-09-07 10 TjERSATUAN Bolakeranjang Singapura telah A menggugorkan dua orang pemain kebangsaan dalaito pasokan bolakeranjang Singapura yang akan bertanding dalam Kejohanan Persekutuan Bolakeranjang Asia keenam yang akan i-langsongkan di-Tokyo dari 30 Oktober hingga 10 November. Penggugoran dua orang pemain itu ada-lah berikutan dengan permainan mereka241 words
-
Article23 1971-09-07 10 SINGAPURA Isnin Hadiah Jackpot berjumlah $175,000 telah di-menangi oleh saorang peserta yang bernasib baik dalam chabutan Toto No. 70/71 semalam.23 words
-
274 1971-09-07 10 CINGAPURA, Isnin. Persatuan Pingpong Amecher Singapura (PPAS) akan mengadakan meshuarat malam esok untok memileh wakil2 mereka ka-per-tandingan ping-pong dalam Sukan Semenanjong Asia Tensgara yang akan dilangsongkan diKuala LuniDiir nada hujong tahun mi. Menurut Enche Ang Kirn Thye, Penolong Setiausaha PPAS persatuan itu akan274 words
-
Article22 1971-09-07 10 SINUAPURA. Lsnin Majli.s Ollmplk Kebangsaan Bingapura akan mengadakan Meshuarat Agong Tahunan-nya diKuniah Sukan pada 20 september in) 1 liavi Lsnin 1.22 words
-
217 1971-09-07 10 P. SENEVJRAT^ 5 - P. SENEVJRAT^5 SUKAN D! blNGll^^^M Oleh gjINGAPURA, Isnin. ral Sugharto Suriiono pengasas Pei sekutuan Amecher Asui niolakan usaha-nya untok i nyarankan s;ili< perhnvn antara pasokan Bintan^'2 (lengaii Afrjka atau t Austr dalani perlawanan liiiju tint; henna di-Bangkok atau T(,U Jeneral Itu yanp; lebeh217 words
-
Article, Illustration37 1971-09-07 10 Can?bar BH Hi Sa-orang pemain Johor (No. 3) chuba hendak menghal in i rora (lengah) dari menyumbatkan bola ka-pintu gol-nya dalam Stadium Jalan Besar malam Ahad kelmarin. Bola yang <n-t»i»fi3«cr tidok bcihasil. Singapura tewaskan Johor 3-1 GFSRYNCML',MVGFSRYNCML',MV - 37 words
-
Page 10 Miscellaneous
-
Miscellaneous22 1971-09-07 10 RENANG Temasha renang Sekolah2 Rendah Daerah Geylang (Amber Road 9 pagi). Ujian renang Sukan Semenanjong Asia Tenggara (Kelab Renang Tionghua 5.30 petang).22 words
-
-
Article, Illustration501 1971-09-07 11 MA'AROF MOHD NOH - MA'AROF MOHD NOH PEMINAT2 GRAND PRIX KECHEWA BILA JUARA2 PUJAAN MEREKA TEWAS KUALA LUMPUR, 1V Isnin. Temasha Grand Prix Malaysia yang berakhir di-Batu Tiga, Jaian Kelang, semalain meninggalkan kes a n 'manis' dan 'pahit' yang bagitu me ml alam di-kalangan pe--1 iimba^ serta501 words
-
163 1971-09-07 11 Bern am a. A LOR SETAR, Isnin. Pertandingan2 separoh akhir dan akhir Kejohanan Badminton Piala Foong Seong dan Heah Joo Seang akan dilangsongkan di-Stadium Dato Syed Omar disini pada 25 hingga 30 September. Setiausaha Persatuan Badminton Kedah, Enche Foo Chee Seng,– Bern am a. - 163 words
-
75 1971-09-07 11 —Bernama. KUALA TRENGGANU. Isnin.—Satu pertandingan bolasepak merebut Piala Feith antara Trengganu dengan Singapura akan di-adakan di-Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah di-sini Khamis lnl. Terdahulu dari itu, satu pertandingan persahabatan akan di-adakan antara pasokan Pemuda Trengganu dengan Sekaloh2 Champoran Negeri. Sa-orang juruchakap Persatuan Bolasepak Trengganu berkata—Bernama. - 75 words
-
Article86 1971-09-07 11 Bernama. KUANTAN. Isnin. Sabanyak lapan pasokan ikan mengambil baha gian dalam Pesta Ragbi anjoran Majlis Sukan SeKolah2 Pahang <MSSP> di-sini pada hari Rabu mi. Pesta tersebut ia-lah untok memileh Johan2 negeri untok perengkat umor bawah 16 dan 20 tahun. Menurut setiausaha MSSP, Enche Kan TongBernama. - 86 words
-
202 1971-09-07 11 Bern am a. KUALA LUMPUR. Isnin. Bekas ahli tinju dan Sabah, Bernard Santos telah mengalahkan Mulud dari Pasokan Juruteia Malaysia dalam perlawanan akhir Kejohanan Tinju bahagian lightfly weight di-Stadium Negara di-sini ma lam tadi. Santos hanya mengambil masa 25 sa'at dalam pusingan pertama untok mengalahkanBern am a. - 202 words
-
Article77 1971-09-07 11 Ber- nama. I£OTA BHARU, Isnin.— Persatuan Olahraga Amator Kelantan akan menganjorkan pertandingan lumba lari jauh pada hari Juma'at mi. Sa-orang juruchakap persatuan berkata hari mi, pertandingan tersebut terbuka kapada kelab 2 sukan yang bergabong dengan-nya. Sa-ramai 17 orang ahli Kelab Sukan Polls diRaja Kota Bharu. Kelab— Ber-; nama. - 77 words
-
142 1971-09-07 11 Berna- ma. KUCHING. Isnln. -Persatuan Bolasepak Amator Sarawak <SAFA) telah membentok 17 jawatankuasa kechil untok menganjorkan pertandingan bolasepak kebangsaan ke-li bagi merebut Piala Burnley tahun in] yang akan di-adakan disini. Yang di-Pertua persatuan itu, Dato Wee Hood Teck. berkata hari– Berna; ma. - 142 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement334 1971-09-07 11 LV9y PERADUAN GAYA MANIS V^yj r^v\ A\i:SII IM-KKIHIT! //ftfl i PERADUAN I THALATHA 3 j j GAYA MANIS A' j BERITA MINGGU- BERITA HARIAN i X rtlMi t*i »*it IcrsiM* kupon? Inn. 7 hr Ckira MCRgiriM «i-itlitkin *i-»»wi*. i a. Himj (C«ck«/Ckt) A limit Mmi itiul taris iai '^^Mimß^Ks''''''' \m334 words
-
-
Page 11 Miscellaneous
-
Miscellaneous56 1971-09-07 11 Hengkei Iriawan yang memandu Opel Commodore (No. 16) kelihatan dalam gambar atas sedang mendahului Aihei t Poon dalam perlumbaan keretaS 'saloon. Tetapi malang-nya sa-lepas gambar mi di-ambil kereta Hengkei ter babas di-tepi rumput dan tidak dapat lagi bergerak. MANDRAKE Oleh Lee Folk TARZAN Oleh Chester Gould OICK TRACY Oleh Edgar56 words
-
-
Article, Illustration143 1971-09-07 12 CINGAPURA, Isniii. —Kira2 sa-ramai 130 orang anggota Per'.ihidmatan Negara dari unit bersenjata Angkatan Bersenjata Singapura tSAFt. telah turut vserta membaiki sa-ba-hagian Jalan Ulu Sembawang bersama 50 orang pedudok Sembawang kelmarin. Projek $70,000 Itu di-jalan-kan aa-chara bergotong royong membaiki sa-buah jalan sa-panjang satu batu. la akan menyanibong143 words
-
Article42 1971-09-07 12 SINGAPURA, Isnin. pROF. rived Hussein Alatas, Pengetua Jar batan Pen^ajian Melayu Universiti Singapura, akan memberi sharahan bertajok '•Islam dan orang intelek" di-bilek kuliah baru Universiti Singapura pada 10 September pnknl 8.00 malam. Sharahan mi ada-lah anjoran Persatuan Islam Universiti tersebut.42 words
-
300 1971-09-07 12 IifASHARAKAT besi demikian jenis masharakat yang mesti die h i P t a di-Singapura. "Kita tidak malm ra'ayat Singapura merupakan masharakkat buatan kertas." Ini-lah thema uchapan Enche Mohd. Ghazali Ismail, ketika beruchap dalam Uga perjumpaan umum yang berasingan di-Kampong Ayer Gemuroh. Kampong Padang300 words
-
Article41 1971-09-07 12 v:iNGAPURA, isnin. Anjong lambai baru di-lapanganterbang Singapura telah di-buka untok orangramai kelmarin. Kira2 100 ela panjangnya, anjong itu kelihatan saperti sa-buah dewan tari. DDi-satu bahagiannya terdapat pondok sementara yang sa-buah bahagian lagi telah dikhaskan untok mendirikan sa-buah restoran.41 words
-
219 1971-09-07 12 SINGAPURA, Isnin. pERTAMINA,. sharikat minyak kepunyaan 1 negara Indonesia, telah memulakan kerja projek kedua menapis ayer tawar di-kepulauan Riau di-Selatan Singapura. Sumber2 yang di-per- j chayai menyatakan bahawa sa-buah firma yang di-mileki oleh Singapura I telah berjaya mendapat tawaran bagi pembenaan kilang penapis itu.219 words
-
217 1971-09-07 12 CINGAPURA, Isnin. Sa-ramai 15 orang pekerja telah terbunoh dalam kemalangan perusahaan dalam bulan Julai tiga orang di-kilang, tiga di tempat pembenaan, tiga di-perusaha-an pengeluaran dan enam orang dalam bahagian pengangkutan, simpanan dan perhubongan. Dengan sa-banyak 20 kejadlan kemalangan maut yang berlaku dalam bulan217 words
-
Article24 1971-09-07 12 SINGAPURA. Jsmn. Saorang pegawai kanan Shaiikat Minyak ESSO, Enchc Jerry Tan Chwce Lee telah di-tempatkan ka-ibupejabat ESSO Eastern. Houston, Texas sa-lama sa-tahun.24 words
-
Article18 1971-09-07 12 SINGAPURA. Isnin Kelab YMEN Antarabangsa Beta Chapter akan mengadakan meshuarat agong tahunan-nya pada 11 September di-Goodwood Hotel18 words
-
Article20 1971-09-07 12 SINGAPURA. Isnin. Lcmbaj?a Gerakan Pelajaran Dewasa akan menganjorkan lapan kuliah kursus riadhah dan yang berkaitan dengan-nya mulai 2 Oktober.20 words
-
Article111 1971-09-07 12 Isnin. Loke Kam berusia 65 tahun dari Tanjong Pagar Road, yang di-langgar sa-buah kereta di-Colyer Quay pukul 6.30 petang 11 September telah, meninggal dunia pada jam 4.45 petang hari Sabtu lepas. Tan Boon Ping. 24 tahun. dari Lorong 34 Geylang, yang di-langgar oleh sabuah teksi dekat111 words
-
239 1971-09-07 12 SINGAPURA, Isnin. Satu rombongan lima orang Anggota2 pariemen Jepun, pagi mi melakukan kunjongan rasnii kapada Setiausaha Pariemen Kementerian Pejajaran, Enche Mohd. Ghazali Ismail di-Pejabat-nya di-Kay Siang Road Enche Masao Maeda, Ketua rombongan itu memberitahu Enche Ghazali tahawa negara-nya .ngin bekerjasama dengan Singapura dalam bidang239 words
-
99 1971-09-07 12 SINGAPURA, Isnin. Enam puloh enam kilang baru telah di-daf-tarkan pada bulan Julai lalu, dan memberi pekerjaan kapada 5,308 pekerja. Kilang2 tersebut adalah antara 396 buah kilang yang menerima sijil l^endaftaran pada bulan ter.sebut. Kilang yang terbesar sa-kali dengan mengambil 2,908 pekerja ia-lah kilang membuat99 words
-
Article, Illustration235 1971-09-07 12 SINGAPURA, Isnin. CNCHE ZAIN Mahmood telah E menghantar surat perletakan jawatan-nya sa-bagai Penerbit Urusan Talivishen Singapura sa-telah berkhidmat di-jabatan itu sejak tahun 1959. Berusia 38 tahun, Enche Zain telah tertugas dalam jabatan itu sa-bagai penolong penerbit bahagian Melayu Radio Singapura mulai rahun 1959 sa-telah235 words
-
Article150 1971-09-07 12 VJINGAPURA. Isnin. Konsert musik yang menunjokkan kumpulan tempatan dan nyanyian solo dari berbagai bangsa akan di-adakan di-Pang-gong Negara pada 21 dan 22 September pukul 8.00 malam. Konsert mi di-naongi oleh Menteri Kebudayaan. FJnche Jek Yeun Thong, dan di-anjorkan oleh Kelab Panggong Negara. Alat2 musik yang150 words
-
Article24 1971-09-07 12 SINGAPURA I.srnn. saorang ulama dari Indonesia, Drs. R.H.A. Suminton akan menyampaikan .sharahan ugama di-Masjid Radin Mas pada 8 September mulai jam 8.00 malam.24 words
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement82 1971-09-07 12 HARI INI: QSSUKlLiJ.'XjjftiiaS l-3:15-6.30-!>.ta malam "HILDE AND HANS" Warna (CATHAY) i i iimw ii ■!—■■!i HARI INI: ll' c Mil lUllv"'-■'-* 1-3.15-6.30-9.15 malam mmmmmmk m m~m aum—mm John Wayne dalam •RIO LOBO" Warna (CATHAY) HARI INI: 'fi^TWTiiTl TaTl 11, »!l 11 2.:i0-6.45-9.00 malam wmmtmmm n Hi Mxmmm MacGraw dalam "LOVF82 words
-
-
Page 12 Miscellaneous
-
Miscellaneous14 1971-09-07 12 TOK MtSAt Oleh ROUSEN ~i o o^^^^^^^^^^ot o o^^^^^^^ (Mini Prau fulum o o^^^^^^^^^o14 words
-