Berita Harian, 20 August 1971
1971-08-20
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section17 1971-08-20 1 BERITA HARIAN I'M-WWiffjL'MUH M No. 5275 JUMA'AT 20 0G05,.1971 28 JAMADIL-AKHIR, 1391. 20 SEN MC (P) 252617 words
-
Article, Illustration511 1971-08-20 1 SINGAPURA, Khamis PERATORAN pertahanan lima negara yang di-serujui sa-bagai langkah keselamaran di-ranrau ini tidak merupakan jaminan kerenteraan yang berkesan sa-kurang2-nya bagi Britain. Demikian men mm sa-orang penulis British yang tcrkenal mengenai hal2 pertahanan, Enche Chapman Pincher hari ini. Enche Pincher, dari London Daily Express yang511 words
-
142 1971-08-20 1 SINGAPURA, Khamis. —Polis telah kelam kabut malam ini berikutan dengan beberapa aduan dari orang ramai yang mengatakan bahawa letupan2 telah kedengaran di beberapa tempat di-merata Singapura. Kereta2 ronda telah berkejar ka Changi, Paya Lebar, Bukit Timah dan lain2 daerah dan chuba mengetahui apa yang142 words
-
Article29 1971-08-20 1 Reuter. LAHORE, Khamis. Beribu2 orang Afghanistan sedang masok ka-Pakistan Barat dan Iran kerana Afghanistan sedang mengalami kekurangan makan dan kebuloran, demikian menurut akhbar Musawat, hari ini.Reuter. - 29 words
-
183 1971-08-20 1 CINGA P U R A. Khamis. Biro 2 pelayaran tcinpatan nielaporkan bahawa krisis dollar Amerika sekarang telah membuat bebe r a p a oranji Singapura menanggoh at a v pembatalkan chuti2 rnereka ka-luar negeri. Sa-orang ejen pelayaran, berkata: "Ramal dari pelanggan2 kami183 words
-
Article43 1971-08-20 1 SINGAPURA, Khamis. Ketua eksekutif MSA, Enche Lim Chin Beng, berkata hari mi bahawa beliau menduga dan akan bekerja untok merapatkan kerjasama antara sharikat2 penerbangan Singapura dan Malaysia lepas kedua, sharikat itu berpechah tahun depan. cLihat renchana penoh di-muka 8).43 words
-
Article190 1971-08-20 1 CINGAPURA, Khamis. Dalam dua bulan sejak musim durian bermula, ramai orang yang gemar memakan buah durian telah menerima buah durian yang kuran? dari yang sa-harus nya mereka dapati satelah membayar harga-nya. Ini telah di-ketahui oleh pegawai2 Bahagian Perdagangan dari Kementerian Kewangan bila mereka membuat pemereksaan2 menge.iut190 words
-
194 1971-08-20 1 UPI. Reuter BRUSSELS, Khamis |%/lENTERI2 kewangan Pasaran Bersama Ero•L"A pah bersidang hari ini untok menchari titik pertemuan dalam krisis kewangan dunia sekarang yang berpuncha dari langkah Presiden Nixon memperkuat kedudokan ringgit Amerika. Ada tanda2 menunjokkan bahawa mereka akan bersidang hingga larut malam atau hingga esokUPI.; Reuter - 194 words
-
Article31 1971-08-20 1 UPI. ISLAMABAD, Khamis. Enam orang askar India dibunoh dan 12 orang chedera dalam satu pertemporan dengan tentera Pakistan didaerah Rajshani, Pakistan Timor, demikian kantor beriU rasmi Pakistan.— UPI. - 31 words
-
Article, Illustration48 1971-08-20 1 Titiek Puspa sedang mendt'ndangkan lagn 'Mama' dengan penoh pera nan an tar a beberapa pc r s embahan diMalam Bud a y a Indonesia di-Pang-gon£ Ncgara nialam tadi- Gambar o1 c h Junid Juani. (Berita dan gambar2 lain lih a t Muka 2 dan 8).48 words
-
147 1971-08-20 1 KOTA BHARU, Khamis. Perdana Mentorl, Tun Abdul Razak. dan isteri-nya, Toh Puan Rahah, petang mi telah mengetusi satu perarakan 30,000 orang anggota dan penyokong2 UMNO melalui jalan2 be.sar bandar ml. Perarakan itu y a n g panjang-nya dua batu merupakan perlancharan permulaan sambutan jubilee Perak147 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement143 1971-08-20 1 MINUM-LAH MINUMAN2 RINGAN DAN CORDIAL YANG LAZAT kemajuan negara i w9k bergantong kapada jf ilmu penoidikan Jf PERLU DIMILIKI .xdfl| A Peluang untuk melanjutkan 1\ ilmu penstaiiAn ma.sih ada V dan kami INSTITIUT MALAYSIA lA dapal memimpin kearah H^ Ik V matlamat mi. JT^H Kursus gayapos untuk dua a-^H A143 words
-
Advertisement33 1971-08-20 1 JAUHARI KUALA LUMPUR YAN6 UTAMA Sumbangan CHINCHIN PERKHAWINAN fr HADIAH PERKHAWINAN. PERMATA2 PERKHAWINAN. JAM TAIMGAN OMEGA DAN TISSOT. MUTIARA DAN PERMATA MIKIMOTO WATERFORD STUART. CRYSTAL WEBB CORBETT. PINGGAN COMMUNITY DAN HECWORTH. HADIAH2 SUKAN.33 words
-
-
206 1971-08-20 2 CINGAPURA, Kha- mis. Mahkamah Koroner di-beritahu hari mi bagaimana sa-orang murid perempuan berumor 14 tahun menjumpai ayah-nya mati terbaring di-bilek tamu rumah mereka diCorporation Drive Jurong pada satu petang. Eana Quek. Yang memberi kererangan aaiam penyiasatan ka~atas kematian ayah nya, saorang dreber teksi, Quek206 words
-
Article, Illustration251 1971-08-20 2 "Kunjungan akan di-dulukan ka-negara2 ASEAN" SINGAPURA, Khamis jjjNCHE Sha'ari Tadin, Setiausaha Parlilimen Kementerian Kebudayaan berkata malam tadi bahawa Singapura berharap akan dapat mengirimkan rombongan'i kebudayaan-nya melawat ka-negara2 jiran iiuak lama lagi. Sa-bagai permulaan, kata-nya, rombongan2 budaya ini, akan di-hantarkan dulu ka negara2 kumpulan ASEAN. Enche251 words
-
472 1971-08-20 2 G. Fernandez bertindak berlawanan dgn arahan bekas ketua BEKAS Pengerusi MSA, Yong Puna: How, mengaku dalam Mahkamah Daerah hari ini bahawa Gerald Fernandez telah bertindak berlawanan dengan arahan-nya bila Fernandez membenarkan broker insuran Edward Lumley And Sons membaharui insuran penerbangan MSA dalam tahun 1968 untok 18 bulan terta'alok kapada sharat472 words
-
213 1971-08-20 2 CINGAPURA, Khamis. Sa-orang j)emandu pengangkat, Gang Eng Cheong, 35 tahun hari mi telah di-pen-jarakan sa-1 a m a enam tahun oleh Mahkamah Tinggi kerana merogol anak angkat sa-orang pemunggah berumor 11 tahun, di-rumah-nya di-Birch Road antara 11 dan 13 Oktober tahun lepas.213 words
-
Article, Illustration399 1971-08-20 2 CINGAPURA, Khamis. Bing Slamat dan Titiek Puspa telah menggemparkan Panggong Negara malam mi, bila kedua2-nya tidak sahaja menyumbangkan lagu2 yang disukai ramai, tetapi telah berlawak, hingga penuntun2 yang memenohi panggong tersebut tidak hen-ti2-nya bergelak ketawa. Mereka ia-lah diantara beberapa orang artis2 Indonesia yangJun id Juani. - 399 words
-
Article89 1971-08-20 2 OINGAPURA, Khamis.— Kelab Guppy Singapura akan memileh 50 ekor ikan guppy untok Peraduan ikan Guppy Antarabangsa yang ke--18, yang akan berlangsong di-Berlin, German pada 30 Ogos hingga 5 September mi. Mereka juga akan menghantar 80 ekor ikan guppy untok Peraduan Guppy Antarabangsa diCalifornia Selatan, Amerika89 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement162 1971-08-20 2 SAMBUTAN TERUS HEBAT MINGGU KE-DUA ha d i mi h^l StiASH^KAPCOR SHARMILA TAGORE g^ Sarikata dalam Bahasa Melayu dan Inggeris. KURSUS C2IIIIC LENGKAP 9C*****--rumah tangga oleh Che Lee Sook Ching dan Puan Scow Peng Kirn rmz-rzmJF Sains Rumah Tangga adalah siri dalam IBBIF^ J^ Bahasa Melayu khasnya persediaan yang IJL^f162 words
-
-
BERITA2 LUAR NEGERI
-
Article, Illustration271 1971-08-20 3 Reuter UPI. PEMBEKUAN KENAIKAN GAJI MENDAPAT TENTANGAN HEBAT WASHINGTON, Khamis. LANGKAH ekonomi President Nixon untok memperkuat matawang ringgit Amerika hari mi mendapat tentangan hebat dari kesatuan2 sa-kerja yang mengecham tinda-kan-nya membekukan kenaikan gaji dan menghentikan pemogokan2. Beribu2 orang pekerja pelabohan di-pantai barat Amerika dan pekerju2Reuter; UPI. - 271 words
-
Article39 1971-08-20 3 Reutev.. hong kong, Khamis. Harian Ra'ayal Peking harl mi menguCangi penentangan China terhadap dasar '"Duit China." '■Pemercntah China ia-lah pcmerentah yang sah mewakiii aeluroh ra'ayal China dan Taiwan ia-lah sa-bahagian dari negeri China," kata akhbar itu.Reutev.. - 39 words
-
Article26 1971-08-20 3 Reutcr. BANGKOK. Khamis. KiraS 5.000 orang pengganas komunis di-Thailand sedang menerima bantuan dari China, demikian mcnuriit General Saiyud Korclphoi, pengarah markaa menentang komunis Thailand.Reutcr. - 26 words
-
Article26 1971-08-20 3 Antara-Bcrnanui. JAKARTA. Khamis. Satu mmbongan kebudayaan dari darrali Kayu Aro. Sumatra Barat akan melawat Malaysia tidak Jama lapi untok moneeratkan perhubonpan pcrsaudavaan anMi» kedua.Antara-Bcrnanui. - 26 words
-
Article108 1971-08-20 3 Rcuter UPI. SAIGON, Khamis. Pertemporan2 sengit di-da-rat meletus di-sepan]ang sempadan Vietnam Seiatan dan Vietnam Utara dan tentera Hanoi menyerbu dua buah kubu tentera Saigon di-sempadan. Dalam pertemporan itu tenters Vietnam Seiatan menda'awa membunoh 142 orang tentera Vietnam Utara dan berkata nanya 22 orang saja askar2Rcuter; UPI. - 108 words
-
Article25 1971-08-20 3 -UPI. I PHNOM PENH, Khamis. Gurila2 komunis nieletupknn sa-buah jembatan di-Jalan 17, di-timor bandar Kampot, tiiTelok Siam, demikian monurut sumber2 trntn-ii hari mi.-UPI. I - 25 words
-
116 1971-08-20 3 Keuter. JJOLTON (England), Khamis. Saorang perempuan berumoi 24 tahun semalam melahirkan anak kembar lima <-mpat orang ielaki dan sa-orang perempuan. Puan Pauline Grundy dan kelima orang anak kembar-nya clalam keadaan balk, kata sa-orang jarucakap hospital disini. Berat kelima bayi kembar itu ia-lah kira2 duaKeuter. - 116 words
-
Article, Illustration193 1971-08-20 3 Reuter. JAKARTA, Khamis. Presiden Suharto semalam menyaksikan satu perbarisan raksaksa yang memperlihatkan kemajuan ekonomi dan bukan perbarisan tentera yang biasa-nya di-adakan dalam zaman pemerentahan Presiden Sukarno untok menyaiiibut hari kemerdekaan Indonesia yang ke-26. Kira2 sa-juta orang menyaksikan perbarisan kira2 1.000 buah kereta berhias– Reuter. - 193 words
-
Article, Illustration278 1971-08-20 3 UPI. Reuter Pasokan polis Filipina di-susun sa-mula "MANILA. Khamls.— iTI Presiden Marcos semalam memerentahkan alat2 negara supaya memulehkan kehidupan orang2 Islam di-bandar Buldon, Filipina Selatan dalam satu usaha untok menenang'kan kegelisahan umat Islam di-wilayah itu. Musnah Bandar Buldon, 480 batu di-selatan Manila hampir musnah berikutanUPI.; Reuter - 278 words
-
80 1971-08-20 3 Reuter. pASABLANCA. Kha- mis.—Empat puloh lima orang terbunoh dan 30 orang chedera apabila sa-buah bas jatoh terhumban kadalam satu gaimg ditepi jalan. 65 batu dari sini semalam. Bas tersebut terbalek di-sa-batang jambatan diSungai Oum Er Rebia dekat Boulaouane lalu terhumban ka-dalam gaung. PolisReuter. - 80 words
-
Article18 1971-08-20 3 Antara-Bernama. JAKARTA. Rhamis. Indonesia akan mengambil bahagian dalam pamcran pndagangan antarabanga Asia diNew Delhi tahun dcpan.Antara-Bernama. - 18 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement34 1971-08-20 3 .-X-zlv/lvlv. -•-v■.v■■-•l^^wl^■^^^■■^^^^^I••■'■■E^^^^K•X^^•^!*^^^■'^^^^■■•■"■■■•■•'''■'■■•'■'■■•"■"•■•' •■vSfiS^ i^^H|:::::;:::::;;:::::::::::::::::::::::::::::;::::::x:::::'.:::::::^: -XvXvXvXvX'lvCyX'' .-l-l-X'X'l'XvX'i '^a^H^^^^Bt*' -,^jj^kjijfKß\-'\\^ ii'*'"X-;-*-!-!i Xi XvrvXi X ■;-v.;-;.;-X".;.;.;.;.; !«BHHBfc\^^^-. ■-■■■■•■■.■-;-;-;-^^jjfc:-;;;-;;-;-;;-;;\-X^^?^v^'/. ■'-"■"■■■'■'■■■'■'■X-;\-Xi!\-! Xy. x B jr gaß'll^Wß^fciM "km^ .--«»»-*■*«»*»> bjc ORANGE FINE BILLE CARBURE Pileh-lahßic v» /p /ry -PfenaßallFointyangterbaik V(^J#.l>/ I34 words
-
-
Article, Illustration745 1971-08-20 4 Henri Schoup - Henri Schoup Oleh JjA-litJAM bank Belgium akan membuat satu tuntutan saman ka-atas Perbendaliaraan Amerika Sharikat supaya membebaskan Ms.'H) jula yang telah di-bekukan berikutan dari dasar anti-China Amerika sejak tahun 1952. Dari tindakan undang2 itu, bank tersebut b^rharap akan dapat membebaskan745 words
-
492 1971-08-20 4 Gerald Ratzin - Gerald Ratzin MEW DELHI— Sa-orang pelangX 1 gan yang membeli barang2 dapor di-sabuah kedai di-Dehli mungkin mendapat tukaran-nya dalam bentok setem. Di-perai rokok, tukaran itu mungkin dalam bentok poskad. Di-satengah2 tempat pula ia terpaksa membayar lebeh kerana tidak ada tukaran langsong. Masa'alah-nya ia-lah kekurangan wang492 words
-
Article114 1971-08-20 4 BATU PAHAT, Knamis. Tiga orang pevani anak beranak aari Kampong Pant Abor, Mukim 7, Batu 8, Jaian Yung Peng Ayer Hltam, keimarin dl hacapkan ka Mankamah Renaan avas tuaonan menanam sa banyak 3,801 bat any pokok uai'ja beimi?i kira2 $4,000 di .^abuah kebun sa-iuas 5114 words
-
Article47 1971-08-20 4 JOHORE BAHRU. Khamis. Pertandingan layang2 bergelas sempena menyambut Hari Kebangsaan daerah mi akan di-adakan di-kawasan tanah lapang Istana Besar di-sini pada 31 Ogos mi jam 10 pagi. Pertandingan itu terbuka kapada pendudok2 yang tinggal di-daerah mi dan peserta2 hendaklah mewarnakan layang2 mereka sa-kurang2-nya dua jenis.47 words
-
466 1971-08-20 4 PERDANA Menteri Tun Abdul Razak telah dipuji dan di-beri sanjongan tinggi di-atas sokongan peribadi-nya terhadap kemajuan kesusasteraan di-negeri ini. Tun Razak ai katakan secnara penbacu teian memberi mmav Jang sunggon2 terhaoap perkembangan kesusasteiaan negeri ini. Pujian itu teiah mbuat oieh Di\s.466 words
-
Article44 1971-08-20 4 SEREMBAN, Khamis.— Sa-orang murid sekolah menengah di sini, p. Vasadevan, 16 tahun, mengadu kapada polis kelmarin bahawa sa-oranß pemuda telah merompak wang tunai $7 dan sabuah jam tangan-nya ketika ia balek dari sekolah klra2 jam 1.30 petang dulu di-Jalan Labu disini.44 words
-
191 1971-08-20 4 MELAKA, Khamis—BeratusS orang dan 10 buah kedai makanan di bandar Melaka telah tidak dapat bekalan daging kambing, bila 8 orang taukeh kambing engg a n menyembeleh kambing: mereka pagl kelmarin. TaukehS terscbut rnsjjan menyembeleh kambing kcrana mombaniah tlndakan Pegawal Haivvan Majlis Bandaran Melaka191 words
-
195 1971-08-20 4 IT UAL A LUMPUR, *v Khamis. Pensharah Ekonomi Universiti Kebangsaan Dr. Abdul Halim Ismail, menchadangkan perhatian sama berat hendak-lah diberikan untok menapis unsor2 sosio-eko-nomi orang2 Melayu. Kata nya sa- s uatu masharakat di zamaa mi, terutama di-negara2 yang sedang membangun saperti Malaysia, kegiatan2 ekonomi195 words
-
Page 4 Advertisements
-
Advertisement34 1971-08-20 4 I LIHA7 FFSHEN YANG TER- W» L-«w I 1 Krff KASUT LELAKI YANG TERBARU. Kfl Mr/% %^^L\ tf^g UNIOK BULAN INI SAHA|A R^|/ Wj^J KAMI MENAWARKAN PO- Jk^^W^^^V i^\ VM** rONCAN HARGA IS'IIMEWA f34 words
-
-
Article, Illustration606 1971-08-20 5 Fred Bridgland - Fred Bridgland Reuier. Oleh India tidak mahu pegawai2 amal asing membantu-nya? pEGAWAI2 kebajikan asing yang berkhidmat di-kalangan orang'i pelarian Pakistan Timor di-India berkata mereka tidak perehaya Kerajaan India akan menghentikan kegiatan'2 mereka. Baru2 ini ada laporan berkata bahawa Kerajaan India mahu semua pegawai2 kebajikan asing— Reuier. - 606 words
-
137 1971-08-20 5 I^UALA LUMPUR, Khaxv mis. Kerajaan telah mengambil langkah2 chukup untok menjaga keselamatan dan kehidupan nelayan2 yang pergi menangkap ikan den g a n menggunakan bot2 besar. Kerana itu, tidak perlu di-timbulkan perk a r a membuat garisan mengenai menangkap ikan ditepi pantai dan di-sabelah tengah, kata137 words
-
531 1971-08-20 5 Fred Bridgland - Fred Bridgland —Reuter. pEGAWAI2 Kerajaan India sedang mengkaji sa-chara mendalam kelemahan2 pertahanan awam ibukola New Delhi, salepas satu latehan bergelap yang di-adakan baru2 mi gagal menchapai kejayaan yang di-kehendaki. Kajian2 mengenai latehan bergelap itu menunjokkan bahawa jika berlaku serangan udara yang sa-benar-nya,—Reuter. - 531 words
-
198 1971-08-20 5 KUALA LUMPUR. Khamis —Sidang Perwakilan Agong MCA yang akan berlangsong di-sini pada Sabtu mi, akan merupakan satu ujian besar terhadap kedudokan beberapa orang muka baru dal a m parti itu saperti Enche Alex Lee, Dr. Tan Tiong Hon dan Enche Lew Sip Hon. Bersama198 words
-
86 1971-08-20 5 Bcrnama. KUALA LUMPUR, Khamis. Malaysia akan memperingati Hari Perpaduan Palestin Sabtu ini—hari berlakunya kebakaran Mas.jid Al-Aqsa di-Baitul Makdis. Satu kenyataan Kementerian Luar di-sini semalam berkata, Kerajaan telah memutuskan untok memperihgaii Hari Perpaduan Palestin itu sesuai dengan ketetapan Sidang Menteri2 Luar Negara Islam yang kedua di-Karachi baru2Bcrnama. - 86 words
-
415 1971-08-20 5 BE ND ER A Sang Saka Merah Puteh kelmarin sekali lagi di-naikkan d a 1 a m satu upachara khas di-perkarangan residensi Duta Besar Indonesia dl-sinl sempena menyambut harl ulang tahun ke--26 kemeraexaan republik itu. Kira.2 250 orang masharakat Indonesia di-sinl menghadhiri415 words
-
Page 5 Advertisements
-
Advertisement100 1971-08-20 5 ...bergantong-lah kapada Cortal Untok Kanak2 Malah bilaanak anda di-serang selsema, sakit kepala, sakit gigi dan lain 2 kesakitan, segera berikan Cortat Untok Kanak2,yangchepat tic^^&'^M*-1-bertindak untok menurunkan demam dan meredakan sakit2. el'ilPsiFtml'h Cortal Untok Kanak2 di-rumus khas untok kanak2. Tiap2 sa-biji i ii^C"^/j pil Cortal Untok Kanak2 merupakan sukatan-übat yang jSs100 words
-
-
403 1971-08-20 6 tAPERTI lain 2 negara di -dun i a, pengumuman Presiden Nixon baru2 mi untok mengukohkan kembali nilai matawang Amerika dan memulehkan kekuatan ekonomi-nya yang mulai gonchang, sadikit sa-banyak melibat ]vga kepentingan ckonomi Singapura. Sa-benar-nya kesan yang tepat dari langkah Amerika itu belum jelas dan satengah2403 words
-
Article159 1971-08-20 6 p O LIS Bahagian r Kandang Kerbau telah melancharkan kempen di-seluroh Bahagian itu untok mengurangkan kechurian basikal diSingapura. Anggota2 polis dari Bahagian itu mulai keluar ka-jalan2 raya menchari basikal2 yang di-tinggalkan oleh orang ramai tanpa di-kunchi. Kertas2 pele k a t akan di-tampalkan kapada basikal2 yang di-tinggalkan tidak159 words
-
1151 1971-08-20 6 Amiza - Amiza Doktor2 maseh menyiasat puncha2 penyakit Oleh fIAP2 sa-orang daripada kita mempunyai tekanan darah yang tertentu pada pembulohan untok mempastikan bahawa darah kita akan terus mengalir. Tekanan ini ada-lah di-sebabkan oleh tindakan jantong kita mengepam darah2 baru ka-seluroh bahagian tuboh kita. Tekanan1,151 words
-
Article, Illustration641 1971-08-20 6 MIMBAR RAMAI BAKAT2 BARU SEKARANG MUNCHUL MENERUSKAN CHITA 2 gJEJAK kebanyakan tokoh2 penulis Singapura berhijrah ka-Kuala Lumpur dulu, ramai orang menganggap bahawa semangat penulisan di-negara ini sudah mula patah. Di-tinjau dari tokoh2 yang berhijrah itu saperti Usman Awang, Kamaluddin Mohammad (Kris Mas), A.641 words
-
203 1971-08-20 6 MAT AL- JUNIED - MAT AL-JUNIED, CAYA telah bacha di-akhbar Berita Harian keluaran 5 Julai yang lalu. bersabit dengan tandas di-Masjid Mattar Road, oleh sa-orang yang menamakan diri-nya "Mustahil Singapore". Beliau telah menjawab kechaman dari sa-orang yang bernama "Ma'mom Masj id" Mattar. Antara lain kata Ma'mom, di-Masjid Mattar203 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement13 1971-08-20 6 TEMPAH-LAH NASKAH ANDA untok Dondang Intisari Mingguan Fanfare Yang Menyehutuhan TV Radio Mingguan13 words
-
Advertisement30 1971-08-20 6 bayar lebeh Layanan yang baik dan segera PERKHIDMATAN PERCHUMA. TIDAK ADA BAYARAN TAMBAHAM Peniaga dalam kereta2 baru dan lama SHIRIKAT JOOIEE FINANCE 2 Jalan Ipoh X LUMPUR TAU *****,8370Q t30 words
-
-
127 1971-08-20 7 CINGAPURA, Khamis. Dalam meshuar a t Jawatankuasa Masjid dan Madrasah Arabiah Islamiah baru2 ini, beberapa orang muka2 baru telah di-lantek menjadi ahli jawatankuasa, nya. Mereka ia-lah Enche H.A. Rahim bin H.M. Said salaku pengerusi. naib-nya H. Ahmad Hussain, Setiausaha A. Samad Awang. Penolong Setiausaha A.127 words
-
Article69 1971-08-20 7 SINGAPURA, Khamis. Enche Chapman Pincher dari Akhbar Daily Express, salah sa-orang perangka sistem pertahanan British, telah tiba di-sini malam semalam untok lawatan singkat bersama isteri-nya. Mereka dalam perjalanan ka-Australia. Sementara berada di-ne-gara ini Enche Pincher di-jangka akan menemui pehak yang berkuasa pertahanan British untok mengkaji kehadhiran tentera69 words
-
Article21 1971-08-20 7 SINGAEJURA, Khamis. Menteri Hal Ehwal Luar. Enche S Raiaratnam akan merasmikan pembukaan Hotel Summit pada 31 Ogos jam 6.00 petang.21 words
-
296 1971-08-20 7 SINGAPURA, Khamis. OEGAWAI2 perhubongan raya semalam terkejut dengan iklan sa-buah kedai bar baru yang akan di-buka menchari wanita2 "PR" untok dudok di-meja tamu. "Berita mi sunggoh mengejutkan," kata Enche Kenneth Seah, Presiden Institute Perhubongan Raya Singapura. Dia memberi komen kapada Kedai Bar Maxim dan296 words
-
103 1971-08-20 7 CINGAPURA, Khamis. Dewan Rendah Singapura akan mengadakan peraduan Kanak2 Kebangsaan yang keempat diPanggong Negara pada 22 Ogos ini pukul 1.00 petang. Thema bagi peraduan tersebut ia-lah "kanak2 sihat keluarga bahagia." sa-ramai 153 kanak2 akan mengambil bahagian dari 53 balai ra'ayat. Pemenang Kanak2 yang mengambil103 words
-
Article56 1971-08-20 7 SINGAPURA. Khamis.— Sa-orang pemuda Ong Hoon San 19 tahun, dipen jar akan sa-lama 18 bulan hari ini kerana merompak Yap Hoo Yee, 23 tahun.dengan menggunakan pisau dan berjaya mengambil jam tangan Yap berharga $80 dan wang tunai $5.00 diLeonie Hill Road pada 5 April lalu. Ong mempunyai56 words
-
Article46 1971-08-20 7 OINGAPURA. Khamis. £3 Sa-orang wanita yang tidak di-kenali telah mati sa-telah jatoh dari sabuah blok di-Flet Upper Pickering Street, hari mi. Polis menyatakan bahawa wanita itu berusia kira2 25 tahun dan kira2 5 kaki 2 inchi tinggi. Dia berpakaian samfoo berbunga dan rambutnya pendek.46 words
-
Article, Illustration100 1971-08-20 7 MOHD YUSOOI. I^ONA manis mi sungguh foerga.^a 1 dengan pakaian baju panjang berla'i pinggang dan seluar laboh-nya. MunsKin ia di-salah anggap uleh ptmbacha'i sa-bagai fot-oiaitg peragawati yang menggayakan pakaian istimewa itu. Sa-benar-nya dia bukan peragawali. Nona Manis mi ia-lah Tiiick Puspa, hiduanita Indonesia yang palingMOHD YUSOOI. - 100 words
-
223 1971-08-20 7 F)ARJAH pelajar2 yang mendudokki kelas dua bahasa akan meningkat naik manakala bilangan guru yang menjalani latehan dua bahasa bertambah ramai dalam tahun2 akan datang. Ini telah di-tekankan dalam sa-buah renchana Kementerian Pelajaran dalam majallah bulanan- > nya yang terbaharu 'Singapox'e' dan di-terbit-kan cleh Biro223 words
-
184 1971-08-20 7 SINGAPURA. Khamis. I/IRA 2 300 orang anggota polis bahagian Orchard akan di-tempatkan di-balai Polis baru yan?, akan di-bena di-Grange Road tidak lama lagi. Balai yang ada sekarang yang telah berusia 50 tahun dan terletak disabidang tanah sa-luas tiga ekar antara Orchard Road dan184 words
-
Article, Illustration271 1971-08-20 7 Pembangunan ekonomi tidak dengan sendiri menjamin-nya SINGAPURA, Khamis. pEMBANGuNAN ekonomi tidak dengan sendiri-nya membawa kapada kemajuan sosial, demikian Menteri Hal Ehwal Masharakat, Enche Othman Wok menyatakan hari ini. Beruchap di-sidang pembukaan Bengkel Latehan Sa-rantau Kechil ECAFE mengenai perlaksanaan ranchangan dan meranchangan dan meranchang kebajikan sosial, dia271 words
-
113 1971-08-20 7 CINGAPURA, Khamis. Enche S. T. Bani, Pengetua Institute Latehan Belia Kebangsaan. akan berlepas ka-Denmark esok untok menghadhiri Seminar Kebangsaan mengenai Kedudokan Pelajaran Pekerja2. Seminar tersebut akan diadakan pada hari Ahad mi dan berakhir pada 18 September di-Hjstoupgard dan Elsinore. Seminar tersebut di-anjor-kan oleh Pertubohan113 words
-
Article84 1971-08-20 7 Khamis. Sa-orang warganegara Malaysia Barat, Chong Jin F'att, 24 tahun telah meninggal dunia sa-telah dia di-langgar dengan tidak senfaja oleh sa-buah jentera pengorek. hari ini. Polis menyatakan bahawa jentera itu sedang di-jalankan oleh sa-orang pekerja bila kemalangan tersebut menimpa Chong. Dia mati serta merta. Chong dari84 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement24 1971-08-20 7 TAWARAN ISTEMEWA ISTEMEWA ISTEMEWA LIPANIT KEMEJA TEE LELAKI LEHER EJEKAN SEKARANG 54.90 SAHAJA NO 1 STORE 93. JALAN TUANKU ABDUL RAHMAN, K.L. TALIPON: *****24 words
-
Advertisement139 1971-08-20 7 Jgm}j% dblls jiff jL >':||'k mciigemhang' ka II i /avj 1 11 bawah berhenlok mulut Emm if 'ft I i loching. Ler Bells memm mml \il nuilakan langkah dalam Mm if 1> 1I inen^ubah brntok, samII if I dengan frshcn istcmewa Boleh dapat dl-bel) dlDYALCHAND'S 83 65, JALAN TCANKU ABDUL139 words
-
-
Article, Illustration661 1971-08-20 8 Berazam memperluaskan lagi perkhidmatan sharikat SINGAPURA, Khamis JAWATAN eksekutii yang tertinggi dan yang paling penting diSharikat Penerbangan singapura-Malaysia (MSA) di-pegang oleh Enche Lira Chjn Beng yang berumor 38 tahun itu mungkin pegawai eksekutif yang termuda di-dunia untok niengetuai sa-buah sharikat penerbangan antarabangsa. (Pendapatan kasar661 words
-
Article, Illustration61 1971-08-20 8 Gambar2 oleh Bing Slatnet dengan gaya-nya tersendiri sedang menyanyikan sabuah lagu lama, tetapi maseh terkenal hingga sekarang 'Es Ulin*. <$ Sa-orang lagi penari Indonesia sedang menunjokkan tarian klasik .vans bernama 'Gambjong'. Tartan di-atas Ini menunjokkari Puteri China (Kiri) dan Puteri Javva (kanan) sedang mengadu kekuatan untok merebut Raja Ja'wa (PengeranJunid Juani. - 61 words
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement148 1971-08-20 8 Ranch-Born, Rodeo-Bred Lee Riders Di-bentok Untok /fitiyC asal-nya Mempertahankannya! £go\ dl'u^s.T It, mi RODEO, lolian penunggans |*h memberikan kepujian tinggi kapada Pfnurcg:ang2 I^e yang tahan lasak itu. ?Ml^\ >X) Tambahan .lahitan--Kasar-nya ter- iFN^^^i in.xvok: Benang2 paku yang Tahan.... Tft SANFORIZED GUARANTEED Koleh dapat di-b*li di-kedai2 terikut. HANRAI'S. Jalan Tuanku Abdul148 words
-
-
Page 8 Miscellaneous
-
Miscellaneous845 1971-08-20 8 3.00 Petang: Pembukaan Generasi Remaja Di-Ikutl Dcngan Berchorak Hiboran Satu Lagi Kesah Oleh Kelab Di-Sabuah General Panggong Negara Hospital 7.05 Rampaian Sukan 3.25 Halaman Keluarga 7.40 Berita Dalam (Inggerls) Bahasa Tionghua 3.50 Achara Hari2 dl- 7.55 Pertunjokan Smgapura Minggu Anekaragam Ini dnggeris) Tionghua 3.55 Siaran Ulangan Hal 9.00 Berita Dan845 words
-
-
213 1971-08-20 9 Bernama. J7OTA KINABALU, Khamis. —L o mbong Tembaga Mamut akan memulakan kerja melombong sachara besar2an pada tahun 1974, demikian Setiausaha Sharikat Kemajuan Hasil2 Galian Seberang Laut Sendirian Berhad, Enche K. Ueno berkata hari mi. Sharikat tersebut merupakan perusahaan bersama antara Jepun dengan tokoh2Bernama. - 213 words
-
65 1971-08-20 9 Bernama. KUCHING, Khamis Dua pertunjokan anekaragam untok memungut derma akan diadakan di-sini mulai esok. Pertunjokan itu di-ba-wah anjoran Persatuan Orang2 Buta Sarawak untok memungut derma bagi tabong persatuan itu. Sa-bahagian daripada kutipan itu akan di-der-makan kapada Persatuan Palang Merah Sarawak dan Tabong BervihanaBernama. - 65 words
-
Article91 1971-08-20 9 JOHOR BAHRU, Khamis. Dewan Perniagaan Melayu Johor, dan MARA Negeri Johor, akan menganjorkan satu majlis cheramah bagi ahli2 perniagaan bumiputra diDewan Bangunan Sharikat Kerjasama Batu Pahat, pada 26 Ogos mi. Setiausaha Dewan tersebut, Syed Ali Al-Atas. berkata majlis cheramah itu akan di-rasmikan oleh Menteri Besar Johor,91 words
-
Article, Illustration328 1971-08-20 9 KUALA LUMPUR, Khamis §A-ORANG anggota jawatankuasa agong Gabongan Penulis2 Nasional (GAPENA) hari ini keluar dari sidang luar biasa-nya lalu terus meletakkan jawatan-nya sa-bagai Bendahari sa-telah Drs. Ismail Hussein, menda'awa PEN A "gagal" dalam kegiatannya. Beliau ia-lah Enche Salleh Daud, salah saorang dari tiga orang wakil PENABerita Harian. - 328 words
-
248 1971-08-20 9 TT U A L A LUMPUR, Khamis. Peri'hal nasib kaum penulis saperti "anak yatim" terumbang ambing ka-sana sini apabila menchari bantuan telah di-timbulkan dalam meshuarat agong luar biasa Gapena diDewan Bahasa di-sini hari mi. Enche Abdullah Hussein, wakil PENA yang menimbulkan itu berkata. perkara mi248 words
-
Article29 1971-08-20 9 PONTIAN. Khamis.—Kerajaan telah meluluskan peruntokan sa-banyak sapuloh buah Sekolah Rendah Inggeris di-Kampong Serkat yang akan di-bena akhir tahun mi. Demikian di-nyatakan oleh saorang juruchakap Jabatan Pelajaran daerah disini.29 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement234 1971-08-20 9 KERJA KOSONG ANIKA IKLAN DI-KEHENDAKI 20 warga-negara INCIN-KAH ANDA menambah Singapura, berumor 18 tahun ka- tinggi? Ambil-lah kursus "meatas untok di-lateh sa-bagai nambah tinggi" dengan chara pemotong rumput menggunakan saintifik yang terbaru bukan demesen dan tangan Tiada pengala- ngan obat2an. Berhubong-lah deman di-perlukan, tetapi mesti-lah ngan setem 15 sen untok234 words
-
Advertisement594 1971-08-20 9 KENYATAAN TAWARAN TENDER 2 akan di-terima di-Kementerian Kesihatan untok menjalankan perniaeaan Kantin di-Outram Road General Hospital, Singapura 3, baffi melayani Kakitangan2 Hospital dan Orahg 'Awam seiama tenrpoh 3 tahun (tanpa sharat pembaharuannya) mulai dari lhb. Oktober, 1971. 2. Borang2 tender dan butir2 perkara lanjut mengenainya boleh di-dapati daripada Deputy Director594 words
-
Advertisement581 1971-08-20 9 KENYATAAN LEMBAGA BANDARAN PETALING JAVA PEMBERITAHU TENDER TENDER 2 akan di-terima di-Pejabat Setiausaha Bandaran Lembaga Bandaran Petaling Jaya daripada Pemourungz yang berdaftar dengan Lembaga ml selewat2nya pukol 12.00 tengah hari pada 27hb. Ogos, 1971 untok kerja: MEMOTONG RUMPUT DAN MENYENGGARA LONGKANG2 AWAM DAN JALAN2 RAYA DI-SEKSHEN 5 SA, PETALING JAVA.581 words
-
Advertisement895 1971-08-20 9 KELAB LUMBA KI'DA SELANGOR Ramalan Tikam Ekor Tiga Angka "ABC" Orang ramai adalah di-beri ketahui bahawa mulal dengan Perlumbaan di-Perak bagi bulan Ogos 1971 yang akan di-adakan pada 21hb Ogos 1971 Teket2 "ABC" Ramalan Tikam Ekor Tiga Angka berasaskan di-atas SixUnlimited Sweep yang terbiasa akan di-jual kapada urang ramai di-:895 words
-
-
313 1971-08-20 10 JAKARTA, Khamis. Johan Seluroh England, Rudy Hartono dari Indonesia telah mengejutkan kalangan badminton di-sini bila dia menarek diri dari pertandingan sa-paroh akhir leiaki persaorangan Kejohanan Badminton Asia yang berlangsong hari mi. Hartono, yang berusia 22 tahun semalam. telah memberikan menang perchuma kapada Han Sung313 words
-
187 1971-08-20 10 rnOKYO, Khamis—KejoI hanan Renang Kumpulan I'tnor Asia ketiga akan di-langsongkan diJakarta, Indonesia pada 2 dan 3 Ogos, 1972, demikian di-umumkan oleh Persekutuan Renang Jepun huri mi. Persekutuan tersebut berkata bahawa keputusan itu telah di-buat dalam satu meshuarat para pengurus dari 10 buah negara187 words
-
Article, Illustration334 1971-08-20 10 SUMADI SARKAWI; WAN SENG YIP - SUMADI SARKAWI WAN SENG YIP. Oleh CINGAPURA, Khamis. Singapura berjaya mengalahkan Negeri Sembilan 4-3 dengan tendangan penalti dalam pertandingan akhir bolasepak wanita Pesta Sukan di-Sta-dium Jalan Besar satelah permainan tamat dengan 0-0 malam mi. Kemenangan Singapura ada-lah dari tendangan penalti yang akhir dari Evelyn YeoBH - 334 words
-
Article, Illustration57 1971-08-20 10 -Gambar Gol! Oh tidak. Bola chuma datang menyipi dan melayang di-luar jaring sa-bclah kanan tiang gol Indonesia. Penjaga gol-nya Judo Hadi.ianto saperti yang kelih atan dalam gambar atas sa-akan2 terbang untok menyelamatkan bola yang di-tendang oleh apit kiri Taiwan, Cheung Chi Doy. Indonesia kalahkan Taiwan 1-0 dalam perlawanan sa-paroh akhirBH. - 57 words
-
231 1971-08-20 10 CINGAPURA, Khamis. Perlawanan antara pasokan di-Raja Pahang dan pasokan Merlions dari Singapura akan menjadi achara punchak dalam pertandingan Polo Pesta Sukan yang akan di-lang-songkan dari 20 hingga 22 Ogos di-pa-dang Kelab Polo Singapura. Peiiawanan antara ke~ aua pasokan Ini ia lah uiuok merebut231 words
-
156 1971-08-20 10 CINGAPURA, Khamis. Enche Sha'ari Tadin, Presiden Persatuan Lumba Basikal Amecher Singapura akan berangkat ka-Varese, Italy esok (20 Ogos) untok menghadhiri sidang Persekutuan Lumba Basikal Amecher Antarabangsa. Ini ada-lah pertama kali Singapura di-undang untok menghantar saorang wakil-nya untok menghadhiri sidang dunia itu. Sidang ini akan156 words
-
Article34 1971-08-20 10 SINGAPURA. Khamis.— Menteri Negara bagi Pelajaran, Dr. Lee Chiaw Meng, akan menyampaikan hadiah2 kapada pemenang dalam pertandingan akhir bolatampar Polis/Tentera di-stadium Gay World, jam 7.30 malam pada hari Juma'at mi (20 Ogos).34 words
-
379 1971-08-20 10 JOE DORAI - JOE DORAI PESTABOLA MERDEKA Oleh SINGAPURA. Khamis pASOKAX Singapura yang kini menjadi buah inulut peiuinat2 bolasepak di-sini, akan bertemu dengan Malaysia malam esok (Juma'at) di-Stadium Merdeka Dntok merebuat tempat kelima dalam Pestabola Merdeka yang sekarang ini dalam perla\vanan2 pusingan akhir. Jaya atau kalah, Singapura379 words
-
Page 10 Advertisements
-
Advertisement57 1971-08-20 10 H Crew Neck Sleeveless T. Jt «>■■ m Shirt 100% Cotton Inter- Al r lock Knit Sizes; StoXL in Ski S |1 I Crew Neck 100% in 4 colours. I i&r k Tv,^ irt int^ Also avai|ab|e 1 1 &-S^f*s 1 in long sleeves- i aDle In '°n3 J| SEMUA-NYA57 words
-
Advertisement35 1971-08-20 10 SINGAPUR4, Kha mis. Keputusan chabutan Toto untok No. 65 71 hari mi ia-lah ••aporti berikut: 10, 3, 13, 15, dan 46. Angka tambahan ialah 23. Tiga notnbor dalam buUtao terdiri darl 41, 38 dan 19.35 words
-
-
Page 10 Miscellaneous
-
Miscellaneous16 1971-08-20 10 POLO Pertandingan polo Pesta Sukan (T)iom&on Road 4 petang). PINGPONG Kejohanan Terbuka (Monk's Hill 8 malam).16 words
-
Miscellaneous23 1971-08-20 10 mmW 000^ M^jy I S^^| lk*9^lk JB {l\ ~^m\i Flit mmW V .^T mHm\£r \W Wtf WWif VV^ <S*Bmmm*^m\fmm W*mmTmm\ mmwS& 1 v:23 words
-
-
Article, Illustration597 1971-08-20 11 MAAROF MOHD NOH "^ —; LIM YAW CHONG - MAAROF MOHD NOH LIM YAW CHONG. f Pestabola Merdeka Ke-15 j Oleh KUALA LUMPUR, Khamis. DASOKAN mana yang akan di-mahkotakan sa bagai pemenang Pestabola Merdeka satu2-nya pestabola terbesar di-Asia Indonesia atau Burma, akan di-tentukan dalam perlawanan akhir yang hebat antara keduag pasokan itu pada 21Berita Hnrian - 597 words
-
Article56 1971-08-20 11 AP TOKYO, Khamis. —Kejohanan berenang Asia kumpulan umor yang ketiga akan di-adakan diJakarta pada 2 dan 3 Ogos tahun depan, demikian di-umumkan oleh Perse kutuan Borenang Jepun hari mi. Per.sekutuan itu menyatakan bahawa keputusan mi telah di-ambil dalam satu meshuarat penguru.s2 dari 10 negara yang mengambil bahagian dalam pertandisganAP - 56 words
-
Article, Illustration242 1971-08-20 11 LIM YAW CHONG - LIM YAW CHONG. oleh 17" UA L A LUMPUR, Khamis.—P o1 i s Lalulintas hari mi menyeru penonton2 peiiawanan akhir Pesta Bolasepak Merdeka di-Stadium Merdeka. di-sini pada hari Sabtu mi supaya mematohi semua peratoran Polis apabila mengunjongi Stadium tersebut bagi mengelakkan gangguan lalulintas. Pegawai PenjagaBerita Harlan - 242 words
-
Article116 1971-08-20 11 Bernama. KOTA BHAKU, Khamis. —Peminatt i^oiasepak di-Relantan berpeluang nienyaksikan dua peiiawanan s a-o h a r a persahabatan dengan pasokan luar negeri, diStadium Sultan Mohamad IV di-sinj pada hari Ahad dan Isnin mi. Pcrlawanan pada hari Ahad ia-lah antara Burma dengan Kelantan dan pada 23 Ogos,Bernama. - 116 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement732 1971-08-20 11 APA MESTI DI-BUAT Untok minggu mi, pada tiap2 hari sa-lama tujoh hari berturut2 Bcrita Minggu dan Berita Harian menyiarkan sa-buah peraduan Mengesan Bola saperti mi. Tiap2 hari kami siarkan sa-bahagiart daripada sa-buah gambar poto perlawanan bola. Bola-nya itu kami ti.id.ik.in Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar mi hingga-lah terkumpul-nya tujoh keping732 words
-
-
Page 11 Miscellaneous
-
Miscellaneous74 1971-08-20 11 MANDRAKE Oleh Lee Falh AKMTIN66AL-I I MUNGKIN MEI2E^ 1 [^EMUA OEfING MES\ •>, P^ AKU LdWrfKAN PI- F^/^l!S^» AKM DI-SITM. /IP4 k£EflMI OODOH ITU LAMBAN6 /)101, N }7rJK i AKHBnn ifiPi ££$L ST^JtiiP^J^ rB HtA An\™ s^ —""^-f kah i lorn. sSLrmuA ssmua fir TARZAN Oleh Edgar Rice Burroughs OJCK74 words
-
Miscellaneous18 1971-08-20 11 Perlawanan diStadium Merdrka malam mi. Pertama: Malaysia inn Singapura, 7.00 mala m. Kedua: Korea mn Taiwan. 8.30 nialani.18 words
-
-
119 1971-08-20 12 SINGAPURA, Khamis. Bang unan Kementerian Pembangunan Negara yang terletak diMaxwell Road maseh menarek tetamu2 yang tidak di-undang. Orang2 yang di-maksudkan itu ia-lah kontrekter2 dan penulis2 surat permohonan yang tidak terdaftar. Yang mundar mandir di-bangunan itu untok mendapatkan pclanggan2. Kontrekter2 itu mundar mandir di-kantin dan bahagian119 words
-
390 1971-08-20 12 SINGAPURA, Khamis. JJAMSENG2 dan perompak2 hari ini telah menukar chara mereka membalas dendam dengan senjata baru —ayer api. Satu sumber polis berkata perompak2 tidak lagi mengunakan senjata2 keras dan tajam saperti pisau beiati dan rantai basikal. Sumber itu berkata penukaran senjata itu di-buat390 words
-
175 1971-08-20 12 CINGAPURA. Rabu Dua buah sharikat pembena Singapura Town and City Properties dan Central Properties akan menubohkan sabuah sharikat tambahan untok membena rangka2 rumah yang telah slap untok di-ekspot. Sharikat itu akan terdiri dari beberapa buah pehak lain yang mempunyai pengalaman dalam membena rumah2 yang175 words
-
Article27 1971-08-20 12 SINGAPURA. Khamis Jawatankuasa Perayaan Hari Kebanpsaan Kampong Chai Chee akan mengadakan jamuan makan malam di-halaman sekolah lelaki Opera Estet pada 28 Ogos pukul 7.30 malam.27 words
-
Article88 1971-08-20 12 CINGAPURA, Khak- mis. Peniaga2 di-kawasan Raffles Place dan Collyer Quay mengadu perniagaan mereka merosot sejak tempat tersebut di-larang di-lalui oleh kenderaan lapan bulan lalu. Mereka menyatakan perniagaan mereka berkurang sa-banyak 20 peratus jika di-bandingkan dengan masa sa-belum larangan di-kenakan. Peniaga2 di-Raffles Place menyatakan tidak ada kemalangan88 words
-
Article, Illustration67 1971-08-20 12 Wan Seng Yip - Wan Seng Yip. Sa-bahagian para artis Indonesia dalam rombongan budaya yang sedang berada di-Singapura untok mengadakan pertunjokan di-Panggong Negara dari 19 hing§a 21 Ogos. Dalam rombongan itu termasok biduan biduanita terkenal Bing. Selamet dan Titiek Puspa. Dudok di-kerusi barisan depan nombor tiga dari kanan ia-lah NonaBerita Harian - 67 words
-
211 1971-08-20 12 ADA-LAH mustahak meneruskan usaha me- mupok semangat chinta tanah ayer dan kesedaran kebangsaan di-kalangan orangramai jika Singapura ingin hidup lebeh tenteram dan bahagia. Demikian di-nyatakan oleh Setiausaha Parle- r men Kapada Kementerian Pengangkutan, Enche Phua Bah Lee semasa beruchap dalam211 words
-
Article192 1971-08-20 12 CINGAPURA. Khamis. Kempen baru Balai Polis Kandang Kerbau menggalakkan orang ramai mengunchi basikal telah menimbulkan zaman ma'mo: kapada penjual2 kunchi. Kebanyakan kedai2 basikal di-kawasan tersebut menmenchatetkan jualan lebeh laris s>jak kempen di-mulakan tiga hari lalu. Kebanyakan basikal2 yang di-impot ka-sini di-leng-kapi dengan kunchi. Tetapi ramai tuan2192 words
-
Article57 1971-08-20 12 CINGAPURA, Khamis. Kira2 200 ekor burong merbah jambol dan mata puteh akan memperdengarkan suara masing2 dalam peraduan "suara emas" dan bukan 3,000 ekor saperti yang tersiar di-akhbar Berita Harlan pada 17 Ogos. Peraduan yang di-an-jorkan oleh Persatuan Burong Merbah Jambol itu akan berlangsong pada 22 Ogos jam57 words
-
113 1971-08-20 12 <JINGAPURA, Khamis. Sa-orang penolong tukang wang hari mi didenda $1,200 dan lesen memandu kenderaan digantong sa-lama tiga tahun kerana menyebabkan kematian sa-orang wanita berusia 19 tahun. Eu Khiang Sens atau JTr Kiang Seng berusia 42 tahun, mengaku salah menyebabkan kematian Chng Lee113 words
-
Article146 1971-08-20 12 SINGAPURA. Khamis. Anggota Parle me n bagi Kawasan Anson, Enche' P. Govindasamy akan merasmikan pembukaan kempen X-ray anjoran SATA dan Balai Ra'ayat Tanjong Pagar pada 23 Ogos (Ahad; pukul 8.00 malam. Kempen yang berjalan sa-lama sa-bulan itu bertujuan mengesan mereka yang terkena penyakit batok kering dan kalau146 words
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement202 1971-08-20 12 Hill fr "^i i m"*\ t^m HI f liPlOHi ff^r^il IB Ivf-"^^ llf jj/T'^.. Y^ f pfl K^jir V'•« ;;^P^ 800 RANG •-< PHrfT .^B^K^J >s "> >>:; rtIMAKIZ, *M t jr PENYANYI2 Bs^i;S^ SSI i i' iwiuoiix v^^ mMI 'h^Pm a■■ X- '^^8| *^P fj li' Jb A\ Hari202 words
-
Advertisement27 1971-08-20 12 30, Jalan tms, johor bahru. tel *****. > x x \W// BftaS. Ber/tan,cian //r/a/7\S\\\j// Faskton Woden dan^^W^?m cwawahcan i^^^s m SZ MAM ROAD, HUL AI. TH: 231 \s^27 words
-
-
Page 12 Miscellaneous
-
Miscellaneous13 1971-08-20 12 TOK MISAI Oleh ROUSEN j_yr .-rr si/, "Yr *4#4^ '#I** :fniiTl itn Mj^wwhiL^i,13 words
-