Berita Harian, 22 July 1971

Microfilm: NL6788
Total Pages: 12
1 12 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Masthead
    18 1 BARITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5250 KHAMIS, 22 JULAI, 1971 28 JAMADIL-AWAL, 1391 20 SEN MC (P) 2526
    18 words
  • Article
    Bahaya soal2 sensitif: Amaran Presiden
    1443 1 'Suasana hangat mudah terchetus oleh soal2 bahasa, budaya...' DI-PARLEMEN, SINGAPURA, Rabu 'Apa yang perlu bagi S'pura untok terus membangun...' PRESIDEN Sheares malam mi telah menyeru seluroh ra'ayat agar menolong mengekalkan keamanan dan kesejahteraan negara dengan mengelakkan perkara2 yang sensitif. .lika mi dapat di-lakukan "kita boleh
    1,443 words
  • Article
    Lock icon Undor tentera lebeh utama: Chou
    155 1 AP, I PI. trpORONTO, Rabu. Akhbar Globe dan Mail berkata Perdana Menteri China Chou En-Lai telah menyatakan bahawa pengundoran semua sakalt askar2 Amerika dari Indochina mesti di-utamakan daripada usaha membaiki perhubongan ChinaAmerika. Sa-buah berita olch wartawan akhbar itu dari Pekinß. John Burns, brrkata Chou membuat
    AP, I PI.  -  155 words
  • Article
    Patong Malik Hussein
    24 1 NEW YORK, Rabu. Polls mrmberkas lo oranp; Palestin yang nirmbakav patons Malik Hu.sfrehi cli-sini semalam kej?na membantaii tindakannya menekaa gurila2 Palestin.
    24 words
  • Article, Illustration
    Uchapan Parlemen yang pertama oleh Sheares
    227 1 CINGAPURA, Rabu. Sambutan meriah telah di-berikan kapada Presiden Sheares manakala beliau tiba di Bangunan Parlemen lewat petang mi untok menyampaikan ucha-pan-nya di-Pembu-kaan Sidang Parlemen Kedua. Berpakaian biru tua, Presiden Sheares turun dari kereta Roll Royce, disamhut oleh Ketua Pemerentah Angkatan Bersenjata. Kolonel Kirpa Ram
    227 words
  • Article
    Lock icon Sidang Islam di-Kabul
    27 1 Reuler. AMMAN, Rabu Radio Arab Saudi berkata kerajaan Pakistan telah mengirimkan undangan2 untok mengadakan sidang ketiga menteri2 luar negara2 Islam di-Kabul pada 2 September.
    – Reuler.  -  27 words
  • Article
    'Tayangan filem sex' di-Parlemen KL
    113 1 TT UALA LUMPUR, Rabu. V Kerajaan di-gesa mengharamkan tayangan filem2 luchah yang terdapat di-negeri mi. Gesaan itu di-buat oleh Haji Ahmad Arshad (Per: Muar Utara) diDewan Ra'ayat petang mi. Haji Ahmad berkata, kira2 70 peratus dari filem2 yang di-tayangkan di-negeri mi sekarang ada-lah berunsor sex
    113 words
  • Article
    Bila KL, Peking adakan hubongan diplomat
    147 1 KUALA LUMPUR, Rabu —Perhubongan diplomatik Malaysia dengan China komunis hanya akan di-tubohkan sasudah beberapa masa'alah tcrtentu dibereskan. demikian menurut Tun Razak. Bagaimana pun, Perdana Menteri tidak menerangkan masa'alah2 tertentu yang di-maksud-kan itu, ketika menjawab satu soalan tambahan dari Enche V. David, Samada perhubongan saperti
    147 words
  • Article, Illustration
    Trajidi Susan: 'Dia gemar bacha kesah2 bunoh diri'
    246 1 SINGAPURA, Rabu CUSAN Lim, sa-orang ibu muda yang dijumpai terbunoh di-bawah bangunan tinggi bersama dua orang anak kechil-nya, pernah memuji2 orang2 yang mempunyai keberanian mengambil nyawa-nya sendiri. Dan ia gemar membacha berita2 akhbar tentang perbuatan bunoh diri. Ini telah di-jelaskan dalam penyiasatan
    246 words
  • Article
    Lock icon Alu2an dari Suharto
    23 1 Renter. JAKARTA. Rabu. Piesidon Suharto mer':alu2kan lawatan Presiden Nixon kanoueri Cliina dan berharap kunjomian itu akan dapat mensuranpkan ketepancan dunla.
    Renter.  -  23 words
  • Article
    Pedagang Australia bebas
    69 1 SINGAPURA, RabU. PeaagariK Austraiia, Eowin Joseph Wilcne. .33 tanun yang ai-tudoh bt-rsubahat dengan liga ra'ayat Malaysia kerana menyimpan 1,440 gerem macat heroin ai-sabuah hotel, paaa 8 Jun laJu teiah cii-beba.skan dan 1 Udohar.-nya cii 1 arek baiek oleh Mahkamah Daerah Periama han mi. Penolong Superintenden R. Sandosham,
    69 words
  • Article
    Lock icon Gurila dudoki Kedutaan2
    32 1 UPI. STOCKHOLM. Rabu Penvokong2 »urila Palest in hari mi mendudoki rjer.j»an paksa Kec!utaan2 Mesir, Tunisia dan Arab Saudi cii-sinl kerana niembantah "peninciaBan tcrhrdhp tirrakan nrnibebasan Palestin' di-Timor Teu» gah
    UPI.  -  32 words
  • Page 1 Advertisements
    • Advertisement
      Page 1 Advertisements Column 1
      27 1 Mbjte—gjjgjy ft Jam Tangan Yang Termashor dengan harga-nya yang bersepadananl Jam tangan perjalanan murnjßl mm .Talipon: *****0 78J31, Di-reka khas untok kaum lelaki yang t% 4% mo*m
      27 words
    • Advertisement
      Page 1 Advertisements Column 2
      3 1 <— "i it' mM
      3 words
    • Advertisement
      Page 1 Advertisements Column 3
      43 1 K.L. Dry Cleaning Co. Berkehcndakkan Pakaian di-brrseh denjan nmpurna] Kami boleh mengata.si-nya. Dalam masa 24 jam pakaian iu.ni" dan puan2 boleh di-siapkan Kami juga lerima tempahan2 untok disiapkan sa-lama 3 jam. Kunjongi kami di: No. 80, JALAN BINGSAR. L KUALA LUMPUR. TEL: *****
      43 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Ayer: Naik lagi 105.7 juta gelen
    50 2 SINGAPURA, Rabu. Penggunaan ayer semalam ia-lah sa-banyak 105.7 juta gelen, bertambah sa-banyak 2 juta gelen jika di-bandingkan dengan penggunaan pada hari sabelum-nya (19 Julaii. Hujan tidak turun diketiga buah kawasan penampongan aye r. Orangramai dl-lngatkan s v p a y a menjimatkan penggunaan ayer.
    50 words
  • Article
    Peraduan kanak2
    38 2 SINGAPURA, Rabu. Jawatankuasa pengurus Balai Ra"ayat Alexandra. akan mengadalcan pevaduan kanak2. untok kanak2 yang berusia tiga bulan hingga 18 bulan pada 25 Julai pukul 9.30 patgi Menteri Dalam Negcri. Dr. Wont; Lin Ken. akan menyampaikan hadiah2.
    38 words
  • Article, Illustration
    Postman2 mula gunakan skuter
    166 2 CINGAPURA, Rabu. Jabatan pos esok akan memasoki satu zaman baharu dalam sejarah pengedaran surat2 bila 21 buah skut er berwarna kuning di-tung-gangi oleh pekerja2 pos untok mengedarkan surat. Pekerja2 pos akan menunggang skuler untok mengedarkan BUrat2 lebeh chepat dari 10 buah pejabat pos di-sini: ppiabat2 pos
    166 words
  • Article
    Amaran menteri: Waspada anasir2 sabersif
    321 2 I SINGAPURA, Rabu MEXTERI Negara bagi Hal Ehwal I, war, Encke Rahim Isliak, telah memberi aniaran kapada ra'ayal supaya waspada terhadap anasir2 sabeisii" di-samping sanggup menghadapi serangan dari luar. "Keselamatan Singapura boleh dirosakan oleh anasir2 s a be r s i f, yang men j
    321 words
  • Article
    Kerana ganja di-penjara
    39 2 SINGAPURA. Rabu. Saorang lelaki Bidin bin Oman berusla 23 tahun, hari mi tclah di-penjarakan sa-bulan, bila dia menaaku memileki lapan gulong ganja (7.6 grem> bcrlipisa 38 rli-Queens Crescent poda '24 April lalu pukul 12.10 tengah Karl
    39 words
  • Page 2 Advertisements
    • Advertisement
      Page 2 Advertisements Column 1
      113 2 PEMBUKAAN HARI INI ADruADn JAM: 1.30-4.00 ORCHAKU 6.30—9.15 AHAD HARI KELEPASAN PERTUNJOKKAN TAMBAHAN JAM 11.00 PEMBELA GAGAH f*sjfjß&' AL.AN LADD'JEAN ARTHUR-VAN HEFUN \7^flt-f at--ORS,^^T evE:NS' .RBAWONOCWLDE. lACK PALANCC mf Hanya dia yang dapat meny damaikan ketegangan musoh! Super! Fa cAti V ffl] [tfcjl^liHillUl SBBILL Kira-nya anda memileki Ford Escort 1100,
      113 words
    • Advertisement
      Page 2 Advertisements Column 2
      71 2 SULTAN THEATRE Botu 13 Sembowang Road Hari Penghobison 2 Pertunjokon Jam: 7.00 9.15 malam f+^-tykJ gmL SiilJTB-KAST AMA HIM CO.. NEW STARLIGHT- -*'CtrTAYANGAN HARI INI Jam: 7.00 9.15 malam Tinggal Sodikit Hari Lagi SUA N^eßhgeSTDark HttHMtKMmb -FAHDiIc'AF^O "SWHWTDHMYSMH .J3B TAYANGAN MINGGU KEDUA SSSEi^ JV4JR/ M N^ tikit2 perchuma di-botalkon DIA
      71 words
Page thumbnail Page 3
  • BERITA2 LUAR NEGERI
    • Article, Illustration
      Lock icon Ikatan rapat dengan Mesir, Libya 1969 di-batal
      668 3 Reuter dan UPI. CHORAK BARU PEMERENTAH SUDAN MEMBAYANGKAN MIRIP KA-KIRI -i KAHIRAH, Rabu PEMIMPIN2 baru Sudan hari mi membebaskan tahanan2 politik yan ff di-tangkap oleh bekas Presiden Jaafar El-Nimery yang di-gulingkan Isnin lalu dan memansohkan lain 2 langkah yang bertuiuan untok membendong komunis.
      Reuter dan UPI.  -  668 words
    • Article
      Mangsa bom atom yang maseh hidup di-gambar
      173 3 OANDAR SERI BE- NGAWAN, Rabu. Dua orang jurukamera talivishen Jepun tiba di-sini hari mi untok membuat sa-buah niem dokumentari mengenai saorang mangsa bom atom Hiroshima yang maseh hidup sekarang. Mangsa bom atom Amerika Itu ia-lah Pengiran Dato Haji Yusof. 48 tahun. Menleri Besar
      173 words
    • Article
      Lock icon 14 di-berkas
      28 3 Reuter. MEXICO. Rabu. Polis tcl^h memberkas 14 orang, termasok sa-orans juru-gambar yang bekerja dengan majallah Time, Amerika dan cli-tudoh meiakukan beberapa rompakan sejak beberapa bulan Jalu.
      Reuter.  -  28 words
    • Article
      Lock icon Pembersehan
      31 3 Rcuicr. SAIGON. Rabu.—Kira2 10.000 orang tentera rejim Saigon y«n? di-bantu oleli lebeh 200 buah keretakcbal hari mi melancharkan satu gerakan pembersehan di-barat daya Kemboja. 18 batu dan sempadan Vietnam Sciatan.
      – Rcuicr.  -  31 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Jordan: Iraq tuntut Liga Arab pechat
      217 3 -Reuter dan UPI. PUNCHAK: MESIR AKOR BAGHDAD, Rabu. TRAQ hari mi mendesak Liga Arab supaya me- mechat Jordan manakala ~yria mengakhirl peranan pegawai2 tentera-nya. Kerajaan Iraq mcngutus satu memorandam kapada Sekritarlat Liga Arab dan membuat desakan supaya langkahS diambll untok hentikan Iceganasan tentora Malik
      -Reuter dan UPI.  -  217 words
    • Article
      BANYAK GURILA2 PALESTIN DI-TAWAN ISRAEL
      102 3 TEL AVIV, Rabu. 1 Ourila2 Palestin yang di-tawan diIsrael sekarang lobeh ramai dari yang borgerak chergas di-sc-mua negara Arab, demikian menurut akhbar "Yedioth Aharonoth Akhbar itu berkata tenter a Israel telah menawan kira2 4,000 orange gurila Palestin dalam pertemporan2 di akhir perang 1967. Mereka sedang
      102 words
    • Article
      Lock icon Di-landa bah
      30 3 AP. CALCUTTA. Rabu. Lebeh sa-tcngah .iuta orang trrlibat dalam ban.iir besar yang menimpa beberapa kawasan dalam tu.joh daerah di-.selatan Bcng^ala Barat, drmikian menuvut laporan2 ticlak rasmi hari mi.
      AP.  -  30 words
    • Article
      Lock icon Hasil bumi Indonesia bertambah
      119 3 Reuter. JAKARTA, Rabu i: N I*K It I Lombong, Professor Sumantri Brodjonegoro hari mi berkata hasil minyak dan lain 2 hasil bumi Indonesia telah bertambah dalam masa separoh masa pertama tahun mi. Sa-lepas satu sidang kabinet hari mi. .juruchakap Kerajaan, Major General Sudharmono memberitahu pemberitaS bahawa
      — Reuter.  -  119 words
    • Article
      Lock icon Revolusi di-Ceylon: 'Tak ada negara asing terlibat'
      100 3 Reuter dan UPI. Rabu. Perdana Menteri, Puan Sirimavo Bandaranaike memberitahu Parlemen semalam bahawa tidak ada negara asing yang terlibat dalam pemberontakan besar2an yang berlaku di-Ceylon pada 5 April lalu. Beliau berkata sa-ramal 1.200 orang terbunoh dalam ppmberontakan ltu. Diantara yang mati ia-lah 35
      Reuter dan UPI.  -  100 words
    • Article
      Lock icon Tengku akan lawat India
      52 3 AP. KARACHI. Rabu. —Tengku Abdul Rahman, bekas Perdana Menteri Malaysia dan Setiausaha Agong 6ekritariat Islam, berkata disini bahawa ia akan melawat India minggu depan sa-lepas Pakistan Timor. Tengku berkata: "Saya hendak menyaksikan sendiri keadaant di-kawasan sempadan negeri2 India dan menolong usaha untok menghantar orang2 yang malang
      AP.  -  52 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Ranchangan Pres. Nixon di-bantah...
      36 3 Radio AP. I/IRA 2 30 orang pemuda Formosa telah tunjok perasaan diKedutaan Amer i k a Sharikat membantah ranchangan lawatan Presiden Nixon ka-China Komunis. Sepanduk2 yang kelihatan berbunyi "Patah balek Nixon." —Gambar
      Radio AP.  -  36 words
    • Article
      Lock icon PENYELUDUPAN EMAS: WANITA DI-JEL 2 TAHUN
      157 3 AP. CEOUL, Rabu. Saorang perempuan China Malaysia didapati salah dan dihukum dua tahun penjara hari mi oleh mahkamah jenayah Seoul atas tudohan menyeludupkan emas bulan Mach lalu. Yang tertudoh ia-lah Wang Wei Lung, 25 tahun, di-katakan bekerja sa-bagai sa-orang tukang gambar yang tinggal diHongkong.
      – AP.  -  157 words
    • Article
      Lock icon Delegasi budaya di-Bandung
      63 3 Antara, Bernama JAKARTA. RabU. Rombo ng a n Kebudayaan Malaysia sekarang mi melawat Indonesia sa-bagai tetamu Kerajaan. Rombongan 40 orang itu di-ketuai oleh Tun Sharifah Rodziah, isteri Tengku Abdul Rahman akan mengadakan beberapa pertun- jokan dalam rangka kerjasama di-bidang kebudayaan antara kedua negara. Rombongan itu akan berlepas
      — Antara, Bernama  -  63 words
  • Page 3 Advertisements
    • Advertisement
      Page 3 Advertisements Column 1
      254 3 1 I V Juvelon übat ajaib serba-guna Sunggoh kaya dengan Vitamin J E Kapsul Juvelon memberikan "V^_^~--«^ Inliih semangat dan tenaga 15*--! I^^. Di-antara kegunaan-nya la-iah Q&zr— s menghilangkan sengal2 ping 'tata '^^^ff > 1 chinkan kuht2 kasar, men Bj ytn^toy I tm#!^ j yang banyak dan membetulkan I perjalanan
      254 words
Page thumbnail Page 4
  • Article, Illustration
    Lock icon Kenderaan awam di-Calcutta sedang terancham
    532 4 Reuter. TIAP2 200 ELA ENJIN BAS-NYA AKAN MELETUP DAN TERHENTI fjALCUTTA mungkin mernpakan bandaraya di-dunia yang maseh tetap menggunakan becha yang di-tarek manusia dan sado (kereta kuda) sa-bagai alat pengang-kutan-nya sa-tiap hari. Becha2 dan sado tentu-lah suatu pemandangan yang menarek letapi juga menambah kelamkabut lalulintas
    Reuter.  -  532 words
  • Article
    Kerajaan bersikap adil dlm soalan kera'ayatan: Menteri
    244 4 1/UALA LUMPUR, ■^■Rabu. Sa-banyak 1,880,972 sijil keraayatan telah di-ke-luarkan kapada orang2 China dan India sejak hari kemerdekaan, demikian menurut Timbalan Menteri Dalam Negeri, Haji Mohamad Yaacob. Bagaimana pun. kata beliau sa-banyak 9.580 orang pendudok2 China dan India telah menolak kewarjianegaraan Malaysia hin«ga 31
    244 words
  • Article
    Lock icon Kaum asli Tasaday hidup sendirian di-Pulau Mindanao
    735 4  -  Eduardo Resposo UPI. gjATU puak kaum asli yang di-perchayai maseh hidup sapertj manusia zaman jahiliali dan ketinggalan zaman lebeh .">()() tahun, telah di-jumpai da lam liutan belantara, jauh di-pcTgimnngan Pulau Mindanao, Filipina. Kaum Asli mi ia-hih suku "Tasaday." Perawakan meieka pendek, berkulit hilam
    UPI.  -  735 words
  • Article
    'Peruntokan tahun pertama Malaysia di-tumpukan pada projek2 pembangunan'
    292 4 KUALA LUMPUR, Rabu. Kerajaan semalam mengumumkan peruntokan tahun pertama pembangunan lima tahun Malaysia berjumlah $1,634.9 juta £328.9 juta darinya biaya tambahan. Peruntokan untok tahun i97l tersebut "agak luar biasa dart usaha2 meinbuat anggaran belanjawan," kata Timbalan Perdana Menteri, Tun Dr. Ismail di-De-wan
    292 words
  • Page 4 Advertisements
    • Advertisement
      Page 4 Advertisements Column 1
      113 4 bahan dzat besi yang^B^^r paling mudah scrap, bagi menguat dan menambah daraft. Dapatksn Pil2 Merah Jambu kuatkan ptrjaltnan-nya deDr. Williams' sekarang un- ngan mcmakan Pil2 Merah tok menguatkan darah dan Jambu, tenik yang mujarab memulehkan kechergasan untok ielaki dan perampuan, muda anda. la mangandongi juga khas untok maraka yang Ferrous
      113 words
Page thumbnail Page 5
  • Article
    Lock icon Masa'alah mendapat paspot di-Afrika Selatan
    591 5  -  Peter Perks Reuter. JOHANNESBURG —Paspot merurupakan satu keistimewaan, tapi bukan liak tiap2 ra'ayai di-Afrika Selatan, demikian menurui Menteri Da lam Negeri, Theo Gerdener. Menerangkan scbab2 merigapa kerajaan enggan niengeluarkan paspot dan visa, beliau memberitahu Paiiemen bahawa mendapatkan paspot jangan-lah di-ang-gap sa-bagai satu liak ra'ayat. Perangkaan
    Reuter.  -  591 words
  • Article
    Selangor adakan peraduan akhir Kur'an
    97 5 KUALA LUMPR. Rabu —Pertandingan akhir membacha Kur'an Selangor akan di-adakan didaerah Kajang pada 9 Oktober mi. Menteri Besar Selangor. Date Haji Harun Idris menerangkan kelmarin bahawa pertandingan akhir di-peringkat Negeri akan di-übah tiap2 tahun dari satu daerah ka-daerah yang lain dengan tujuanmemberikan peluang kapada orang
    97 words
  • Article
    Pekebun2 berkongres utk binchangkan masa'alah pemasaran
    189 5 KUALA LUMPUR, 1V Rabu Kira2 500 orang pekebun kelapa kechil di-daerah Sabak Bernam, termasok Hilir Perak, akan menyertai satu kongres bagi membinchangkan chara mengatasi mas a'alah2 pekebun kelapa kechil sekarang, terutama tentang pemasaran. Kongres anjoran Wakil Ra'ayat Sabak Bernam. Enche Lope Salieh bin Haji
    189 words
  • Article
    Kena X-ray
    40 5 PONTIAN, Rabu— Kakitangan Kerajaan Bahagian IV dan buroh kasar daerah Pontlan yang telah bekerja salama 3 tahun ka-atas telah di-perentahkan Kerajaan supaya ber-X-Ray di-hospital Pontian baru2 mi untok di-letak-kan dalam perjawatan tetap dan berpenchen menurut Penyata Gaji Suffian.
    40 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Kesah2 lawan pedang popular di-Asia Tenggara
    571 5  -  SIU PAX YAU Reuter. JJONG KONG—Filem2 China yang mengcsahkan perkelahian dengan mengguriakan pedang yang popular di-kalangan penonton2 fllem di-sini yang sama juga saperti filem2 barat yang mengesahkan perkelahian menggunakan senjata2 api, akan tetap mendapat sambutan di-Asia Tenggara salama beberapa tahun lagi. Filem2 mi mempunyai
    Reuter.  -  571 words
  • Article
    3 orang komunis chedera
    67 5 KUCHING. Rabu. Tiga orang komunis telah chedera dalam satu pertemporan dengan pasokan keselamatan kawasan Lundu di-Ba-hagian Pertama, Sarawak, pada hari Sabtu, lalu, demikian di-laporkan oleh Jawatankuasa Keselamatan Negeri semalam Jawatankuasa Itu dalam suatu kenyataan menambah. sa-orang anggota pasokan keselamatan terbunoh sementara sa-orang lagi chedera dalam pertemporan
    67 words
  • Page 5 Advertisements
    • Advertisement
      Page 5 Advertisements Column 1
      76 5 oleh Che Lee Sook Ching dan Puan Scow Peng Kirn -^i*'* Sains Rumah Tangga adalah siri dalam fIK^6SMV*f& mMmi Bahasa Melayu khasnya persediaan yang SIiJHH^ JH B di-sampaikan oleh guru urusan Rumah j^l §MJKktJli v Dengan gambar2 yang penoh berwarnt, fL j«*o Up J^fIBHMK I^4 penyampaian yang terbaik untok suri2
      76 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    Masa'alah kema'moran
    303 6 p E R T U M BOHAN ekonomi yang pesat di-Singapura sekarang ten tv lah memberi banyak faedah kapada ra'ayat dan negara selurohnya. Pendapatan ra'ayat sa-makin baik, taraf hidup sa-makin tinggi dan penganggor2 tidak ada lag! Tetapi maseh ada rup^a-nya keburokan di-tengah2 kemewahan yang di-peroleh itu. Menteri Pertahanan,
    303 words
  • Article
    Bahaya letrik
    240 6 UAHAYA maut yang tidak di-sengaja-kan kadang2 berlaku lebeh banyak dan memakan korban lebeh ramai daripada kematian2 yang disebabkan oleh perbuatan jenayah. Jalan raya ada-lah salah satu puncha kematian yang sukar di-hindarkan, tetapi ada satu lagi puncha kematian yang boleh di-elakkan tetapi terus juga berlaku dari masa ka-samasa. Lembaga
    240 words
  • Article, Illustration
    Chara yang mudah menarek pelanchong: Berbudi bahasa
    886 6  -  PENULIS KHAS: S'pura, Rabu JJSAHA Singapura untok menarek lebeh ramai pelanchong2 datang ka-Repablik mi bukan merupakan satu usaha yang baru. Mahupun pehak Pemerentah ataupun swasta2 pelanchongan di-sini telah membuat usaha2 yang menggalakkan sekali. Berjuta2 ringgit telah di-be-lanjakan sa-tiap tahun untok 'menjual' Repablik mi
    886 words
  • Article
    Bersedia-kah PAKAT menghadapi chabaran dari masharakat?
    567 6 iytEMANG he b a t, iTI pada fikiran say a sa-belum melangkah kaki memasoki Dewan Al-Malik Faisal, Lorong 12, pada 4 Julai lalu dan mi membuat hati saya berdebar. Saya mempunyai tanggapan bahawa sudah tentu nanti pada penubohan TAKAT' akan munchul ltokoh2' senibudayawan yang
    567 words
  • Article
    Orang2 luar patut di-jemput dudok di-dalam badan2 MUIS
    370 6 ttwttn jl w% XVlllviD/mX% —-^—^^-i^-»—J ITSAHA2 Majlis Ugama Islam Singapura, sesuai dengan ranchangan2 yang terkandong dal a m perlembagaan -nya sejak dl-tubohkan tiga tahun laiu, tidak sa-orang pun dapat menyangkal kebai-kan-nya. U.saha2 tersebut dapat kita hhat dalam bidang kutipan zakat fitrah. mengeluarkan
    370 words
  • Page 6 Advertisements
    • Advertisement
      Page 6 Advertisements Column 1
      21 6 BUKUE BACHAAN UNTOR SEKOLAH HIBORAN DEWASA DAN KANAK2 Boleh dl-dapatl darl PENERBITAN FEDERAL BERHAD Balai Berita 31, Jalan Riong, Kuala Lumpur.
      21 words
    • Advertisement
      Page 6 Advertisements Column 2
      27 6 KASUT YANG BERBUNYI2 &l SALAIVIANDER" ■I Sh HuHiii&t BUNYI-NYA BERTAMBAH LANTANG DARI YANG SUDAH2 db D'SOUZA BROTHERS ADELPHI HOTEL BUILDING, 106, WORTH BRIDGE ROAD. SINGAPORE-6 TELEPHONE: *****.
      27 words
Page thumbnail Page 7
  • Article, Illustration
    Persatuan Fotografi anjorkan peraduan memileh Ratu
    282 7 tINGAPURA, Rabu. Peraduan memileh Ratu 'Jelita Foto 1971' anjoran Seksi Susial Persatuan Fotograft Melayu pada 14 Ogos depan di-Dewan St. John, telah mendapat sambutan baik. Sa-takat mi sa-ramai 10 orang telah mendaftarkan nama untok menyertai peraduan itu. Sa-bahagian-nya terdiri dari peserta2 yang pernah memasoki
    282 words
  • Article, Illustration
    Pengemis: Amaran Haji Rahmat di-sokong
    432 7 SINGAPURA, Rabu pENDUDOK2 kawa- san Geylang hari mi memberi sokongan penoh atas amaran yang di-keluar-kan oleh ahli Parlemen bagi Geylang Serai, Haji Rahmat Kenap untok menghapuskan pengemis2 yang berkeliaran disekitar kawasan Pasar Geylang. Pendudok2 malah menggesa tindakan keras itu di-lakukan dengan sa-chepat mungkin, kerana "perbuatan
    432 words
  • Article
    S-Usaha Agong PAKAT, Ahli J-kuasa meletak jawatan
    389 7 CINGAPURA, Rabu.— Meshuarat jawatankuasa PAKAT—Pakatan Karyawan Tanah Ayer telah meneiima perletakan jawatan dua orang jawatankuasa: Enche Alias Husaini sa-bagai Setiausaha Agong dan Enche Othman Abdullah sa-bagai Jawatankuasa. Untok menggantikan dua jawatan yang kosong itu, meshuarat iersebut telah melantek Penolong Setiausaha Agong. Che Maznah
    389 words
  • Article
    Kawasan setinggan di-berseh
    68 7 SINGAPURA, Rabu. Ranchangan2 sedang disusun untok membcrsehkan satu kawasan setinggan dekat Kampong Soopoo di-Kallang. untok melaksanakan satu projek pembangunan perusahaan yang menelan belanja berjuta2 ringgit di-kawasan itu. Kawasan baru itu yang di-khaskan untok perusahaan2 ringan akan mempunyai satu rangkaian jalanraya yang me-nyambong-nya dengan kawasan perindasterian Kallang. Satu
    68 words
  • Article
    Nasehat perchuma
    32 7 CING APURA. Rabu <y Persatuan PenyaKit Barah Singapura akan mengadakan .satu perkhidmatan perch v ma memberi nasihat dan mengesan penyakit barah di-Balai Ra'ayat Chong Nee. pada hari Khamis (22 Julai).
    32 words
  • Article, Illustration
    Mortadza tidak puas menang sekali, akan chuba lagi
    151 7 S^INGAPURA. Kabu. 13 Bnc h e Mortadza Haji Mashor, 47 tahun, saiah sa-orang peneka Meng c s a n Bola Takraw minggu ialu, berazam akau in^nchuba lagi kebolehannya hingga berjaya mercbut hacliah besar daiam peraduan tersebut Bekerja sa-bagai saorang serang di-sa-buah motor
    151 words
  • Article
    Pegawai2 pelabohan akan di-benarkan belayar dgn perchuma
    121 7 CiNGAPURA. Rabu. Pegawai'2 Lemba^a penguasa Prlabohan mungkin akan di-benarkan belayar keluar negeri perchuma dengan kapal Neptune Orient Lines tidak lama lagi—sa-bagai .satu galakan. Rundingan antara Lembaga itu dengan NOL sa-buah sharikat perkapalan kebanssaan sedang di-jalankan untok menyusun butir2 ranchangan trrsebut. Pekerja2 Lembaga itu
    121 words
  • Article
    600 sertai kursus chara menanam chendawan
    139 7 CINGAPURA, Rabu. J Lebeh dari 600 orang telah mongikuti kursus ehara2 menanam chendawan, sejak kursus itu diperkenalkan pada bulan Mach tahun lalu. Memandang beriambah ramai orang yang mengikuti kursus tersebut. Jabatan Pengeluaran Ha.sil Kampong akan memulakan dua kursus mengenai chara2 menanam chendawan paaa bulan
    139 words
  • Article, Illustration
    15 tempayan tepong puteh di-rampas
    116 7 eiNGAPURA, Rabu. Ini-lah aittara 15 tempayan tepong puteh yang berachun yang di-rampas dari sa-buah lori di-Mill Lane, dekat Kallang Road, pada hari Ahad lalu. Dua lelaki pemandu dan kelendan lori itu telah di-tahan dan di-M)al. Bagaimanapun, mereka dibebaskan kemudian dengan jaminan sa-telah pehak polis mengambil
    116 words
  • Article
    A. Kadir terpileh dlm sidang DPM
    73 7 CINGAPURA, Rabu. 13 Enche Salleh Bashrahil. salah sa-orang bekas Yang di-Pertua Dewan Perniagaan Melayu. tidak di-pileh sa-bagai salah sa-orang jawatankuasa Dewan dalam meshuarat agong-nya yang ke-13 Sabtu lalu. Salah sa-orang anggota Jawatankuasa DPM Yang telah di-plleh itu ia-lah Enche Daud bin Imam. Sa-orang peniaga
    73 words
  • Page 7 Advertisements
    • Advertisement
      Page 7 Advertisements Column 1
      93 7 K?*——.*7Bw JBm v BP J»l i» viLn i m M rm Wi ptjrl IiIIsiNARAN HARIMAUAKAR m ilium mU M^^^^^E^^ Kelihatan an eh rmH^\r'^^^^V serta indah x- JsL-w^X^'^^^^y dengan gerak yang kuat ffa s^Zff*tos a Pa SBtiaia Hari/Haribulan l£ dMM^ k^ktiSUYtin* Besiwajayang tidak di-makan karat "JOL^^^^Bki Tahan Ayer, 26 Perrrato. i
      93 words
Page thumbnail Page 8
  • Article, Illustration
    SNUJ salahkan kedutaan kerana diamkan diri
    284 8 VINGAPURA, Rabu. Kesatnan KebangWartawan2 Singapura hari mi telah menyalahkan Kodutaan Amerika di-sini, kerana mendiamkan diri ka-atas kejadian yang melibatkan pegawai penerangan, Enche Lewis Luchs, dan wartawan tempatan sa bagai "Ugly American". Bantahan tersebut telah dibuat duu minggu lain, salepas Kesatuan Kebangsaan Wat'tawan2 Singapura ISNUJI
    284 words
  • Article, Illustration
    Bekas Anggota Dewan Negeri menghadapi tudohan merogol
    1037 8 Soal-nya sekarang boleh-kah si-isteri di-jadikan saksi—Peguambela PULAU PINANG, Rabu JJhKAS Anggota Dewan Undancan Neceri dan Alili Exco Negeri Kedah, Hanafi bin Mohamed Vunus berusia 55 tahun, hari mi Icliili di-hadapkan dalam mahkamah atas tadohan sementara incrogol sa-orang penorch getah berumor 17 tahan. Hanafi
    1,037 words
  • Article
    Ibu Maisarah membuka kelas ugama utk tiga perengkat
    174 8 OINGAPURA, Isnin Kelas2 ugama Islam— untok berbagai golongan masharakat telah ditubohkan di berbagai kawasan dan kampong di-sini. Penubohan kelas2 itu sama ada dari badan2 yang banyak terdapat disini. atau oleh orang2 persa-orangan yang menyedari kelas bimbingan itu perlu di-tubohkan. Salah satu dari
    174 words
  • Article
    Kedai emas di-pechah barang2 $10,000 lesap
    93 8 CINGAPURA, Rabu. Perompak2 telah meme chahkan Sa-buah kedai barans2 kemas diBendemeer Estate semalam, dan berjaya melarikan barang2 kemas berharga $10,000. Polis menyatakan nari mi, kechurlan ttu toJah di-sedari sencliri olch tuan punya krdai tersebut bila Enche Chua Tons beruiia 29 tahun. pergi ka-kotlai-nya untok
    93 words
  • Article
    Nafikan ada majallah luchah
    57 8 SINGAPURA. Rabll Tiga orang lelaki menafikan mempunyai 216 salinan niajallah luchah scinalam. Mereka la-lah Lim Kok Wooi. Lim Hong Soon dan Tan Peng Check, telah di-tudoh mempunyai majallah tersebut di-Gudang 45 di-Lembaga Penguasa Pelabohan Sir.gapura paria 19 Julai lain. Kes tersebut akan didenpar paria 25 Oktober.
    57 words
  • Article
    Peraduan bahath di-Balai Kg. Tengah
    123 8 SINGAPURA. Rabu Dua p'asokan telah berjaya memasoki peraduan bahath perengkat akhir yang akan berlangsong di-Balai Ra'ayat Kampong Tengah pada 3 Ogos depan. Perkumpulan2 yanj akan memasoki perengkat akhir itu ia-lah 'Barkat' —Balai Ra'ayat Kampong Tengah—dan 'Pemisi* Penuntut2 Mubaligh Islam. T a j o k perbahathan
    123 words
  • Page 8 Miscellaneous
    • Miscellaneous
      Page 8 Miscellaneous Column 1
      665 8 Tlfc ■iJJ.iufcw.uifcrjß ■Ml^Tal J II mWM fcl Tmm 5.00 ,p ;'f':i™ ce n ™bu pa a ag" pwmiSSSS 1"? Radio 4no I Id ll' I! snrf«l,w 5 D("d:mCr adUan Kanak2 BorSuna 8.10 Warta Berita cherita Perengkat separoh 3.00 Petang: Pombukaan orang Budak Lolak! I Ragam Irama 9.00 Akhir 6.00 Berita
      665 words
Page thumbnail Page 9
  • Article, Illustration
    Lock icon Biskut protin untok murid2
    285 9 I/UALA LUMPUR, Rabu. Sa-ra-mai 25) orang murid Sekolah Kebangsaan Bachok, Kelantan. Yang di-dapati menghadapi kekurangan rnakanan berzat akan di-beri biskut'2 protin dari Australia. Pro.jck barn mi an.ioran pcrsatuan Palang Merah Malaysia dengan kerjasama Kementerianri Pelajaran dan Kosihatan, sa-baga] perchubaan mengatasi kekurangan makanan dikalangan niurid2 terutama sa-kali
    Berita Harian  -  285 words
  • Article
    Persembahan derama 'Kerana Kata'
    202 9 KUALA LUMPUR, Rabu. Masa'alah2 batin dan pahit maung yang di-alami oleh perajurit2 tanah ayer dalam menjaiankan tugas diperbatasan akan di-di-bentangkan dalam sa-buah derama bertajok "Kerana Kata" persembahan Talivishen Malaysia pada hujong bulan mi. "Kerana Kata", karya Enche Aziz Jahpin, akan di-tayangkan bersempena dengan Hari Pahlawan pada
    202 words
  • Article
    150 WAKIL SERTAI SEMINAR ORANG2 CHACHAT DI-JOHOR
    198 9 lOHOR BAHARU, J Kabu. Klra2 150 orang wakil badan2 Sukarela dari 5 buah negeri akan menyertai Seminar Orang2 Chachat sa-lama tiga hari mulai 2 hingga 4 Ogos depan di-Pu-sat Lalehan Belia Bukit Senyum disini Seminar itu yang dlanjorkan uleh Jawatankuasa Pemulchan Orang2 Chachat
    198 words
  • Article
    Seminar dua hari tentang peranan ilmu hayat
    81 9 SINGAPURA. Rabu. Seminar sa-lama dua hari "Peranan Ilmu Hayat Kapada Pembangunan Singapura". akan di-ada-kan pada hujong minggu mi di-Universiti Singapura. Seminar tersebut di-an-jorkan oleh Kesatuan Sains Ilmu Hayat Universiti Singapura dan akan me- ngumpulkan segala masa'alah ilmu hayat di-Singa-pura. Seminar itu akan diadakan
    81 words
  • Article
    Lock icon Titiwangsa untok amal
    62 9 Bernama. MELAKA, Rabu. Kesatuan Pelajar2 Melayu Melaka akan menganjorkan pertunjokan anikaragam 'Malam Titiwangsa" di-sini pada 6 Ogos bagi memungut derma untok membantu pelajar2 miskin membayar yuran pepereksaan. Setiausaha-nya, Enche Abdullah Ahmad, berkata hari mi. antara lain 2 malam tersebut akan dlpenohi dengan lawak jenaka oleh naib johan
    Bernama.  -  62 words
  • Page 9 Advertisements
    • Advertisement
      Page 9 Advertisements Column 1
      319 9 PELA|ARAN UNTOK pengetahuan Delaiar-lah bahasa Inggeris, bahasa Mandarin, i Seni Lukis atau Terengkas Melayu mclalui pos. Pelajaran di-ajar dalam Bahasa Kebangsaan. Ber-hubong-lah dengan stamp 15 sen untok keterangan perchuma: Raffles Correspondence School, Katong Post Box 26, Singapore 15. KER|A KOSONC |AWA T A N Penolong Kanan I S.R.j.K. (China) Kepong
      319 words
    • Advertisement
      Page 9 Advertisements Column 2
      1947 9 JABATAN KERJA RAYA PEMBERITAHI) TAWARAN GANGGCAN BtKALAN PERAK PEMBERITAHU TAWAKAN JKR PAHANG TIMOR LETRIK KENYATAAN TAWARAN j. K R ULU SELAN GOR KUANTAN J^SLtSSPSb^ be* TAWARAN2 riarinaria TAWARAN daripada per- KIJ^SS^S-SS?™l^^ iawakanj aaripaaa tawaran dirinada Ppm- hnfnniro voncr h«rHoftar hi kalan letrik kapaaa pengR&m *ASS 2S5Wft!5B24£*&5EnSS jam pukol 3.00 petang
      1,947 words
Page thumbnail Page 10
  • SUKAN DI-SINGAPURA
    • Article
      Lima buah pasokan takraw akan rebut Piala Veteran
      446 10 SINGAPURA, Rabu DKRMACIIAM2 tektik luar biasa yaug digttnakan oleh jagoh2 sepaktakraw tahun2 lima-pulohan dapat di-saksikan mulai hari Juma'at mi di-Balai Ra'ayat Joo Seng bila lima huali pasokan sepaktakraw yang mempunyai jagoh2 tua bertanding untok Piala Veteran." Pertandingan Piala Veteran tensebut, di-anjor-kan oleh
      446 words
    • Article
      Kim Tat akan sertai Kejohanan B'ton Nasional
      219 10 CINGAPURA, Rabu. Lee Kirn Tat, wakil tunggal Singapura di-Kejohanan Seluroh England dan bekas johan kebangsaan, akan mengambil bahagian dalam Kejohanan Kebangsaan Persatuan Badminton Singapura di Guillemard Road dari 2 hingga 7 Ogos. Lee. sa-orang pelajar li/ik di-Londun, akan pulang berchuti dan akan mcngambil
      219 words
    • Article, Illustration
      RI simpan Piala Kiwi untok kali yang ketiga
      165 10 SINGAFUHA. Rabu. Pasokan ragbi St. Andrew's telah mengejutkan Raffles Institution, johan tahun lalu, bila mereka menewaskan pa.sokan itu 13-6 (2 gol dan t penalti berbala.s 2 penal!i> dalam pertandingan kedua Piala Kiwi di-Bras Basah Road, petang tadi. Bagaimaua pun, Rallies tetap menyimpan
      165 words
    • Article
      Empat peninju Melayu antara 8 di-pileh ka-peraduan di-Perth
      529 10 S'PURA, Rabu CINGAPURA. Rabu. Persatuan Tinju Amecher Sin^apura (PTAS) telah memileh Japan orang peninju empat darlpada nya peninju Melayu untok melawat Australia dalam siri pfrlawanan ))crsahabatan dengan peninju2 diPerth dari 15 hingga 31 Ogos depan. Lapan orang ahii tinju itu di-pileh oleh
      529 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Asha ahli sukan wanita pertama chapai 100 kaki dalam chakra
      583 10 CINGAPURA, Rabu. Johan chakra kebangsaan dan pemegang rekod, Asha Mane, merupakan olahragawati pertama yang menchapai jarak 100 kaki bila dia melempar chakra sa-jauh 100 kaki 3 tnchi (30.56 m) di-hari ketiga Kejohanan Athletik Kebangsaan Sekolah'2 di-Farrer Park, petang tadi. Pertunjokan
      Christopher Loh.  -  583 words
    • Article
      Piala Razak: Hoki S'pura pileh pemain2-nya
      281 10 SINGAPURA, Rabu—Dua orang bintang hoki antarabangsa Singapura Douglas Noni.s dan V. K. Chelvam telah digugorkan dari pasokan Singapura yang akan berangkat ka-Kuala Lumpur untok pertandingan Piala Razak minggu depan. Sebab mereka di-gugor-kan dari pasokan itu ialah, mereka telah tidak menghadhiri latehan2 yang di-jalankan sunggoh
      281 words
  • Page 10 Miscellaneous
    • Miscellaneous
      Page 10 Miscellaneous Column 1
      6 10 Ek (^c^'n^r) K^ASEXSEmJ \^T^K-N^J WPAR vZS/Js^/W/WhY
      6 words
    • Miscellaneous
      Page 10 Miscellaneous Column 2
      67 10 Bolasepak Liga Persatuan Bolasepak Singapura bahagian II; SRC mn Tampenis Rovers (Padang), Seletar Y.I. mn Race Course United, Bakat Baru mn Penguasa Pelabohan, Kampong Kapor mn Stable Boys. IBSC mn Junior A.A. (Fairer Park, 5.15 petang). ATHLETIC Sukan Sekolah2 Menengah Kebangsaan (Fairer Park. Z.Sfl petang). BOLAJARING Liga Persatuan Bolajaring Wanita
      67 words
Page thumbnail Page 11
  • Article, Illustration
    Kalah menang Kelantan tetap johan timor Piala Malaysia
    182 11 I^OTA BAHA R U, 1V Rabu. Kelantan berazam menewaskan Trengganu dalam pusingan kedua Piala Malaysia yang akan berlangson^ di-Sta-dium Sultan Ismail Nasiruddin Shah diKuala Trengganu Juma'at mi, pukul 7.30 malam. Jika Kelantan tewas di-tangan Trengganu. ia maseh menjadi johan Kawasan Timor tahun
    182 words
  • Article
    Tentera ada 'senjata' baru untok melemahkan P. Pinang
    414 11  -  MA'AROF MOHD NOH LAWAN AKHIR PIALA EMAS SULTAN 2 PAPA 29 JULAI KUALA LUMPUR, Rabu. "TENTERA yang julong£ kali berjaya memasoki perlawanan akhir sejak tahun 1958 akan menggunakan satu tektik "rahsia" untok menumpaskan Pulau Pinang. dalam perlawanan akhir bolasepak Piala Emas Suitan2
    414 words
  • Article, Illustration
    Dari Indonesia pergi Mekah kayoh basikal
    251 11  -  NOR KHALID KUALA LUMPUR, Rabu. Sa-orang ja»oh lumba baslkal dari Indonesia, £nche Mohamecl Yusoff Sokartara. 26 tahun, yang baru2 itii memulakan perjalanan ka-Mekah untok menunaikan fardlm Haji dengan menunggang basikal telah tiba di-sini Beliau juga bertujuan untok mengembara kanpgara2 aslnß dengan basikal-ny a bagi
    251 words
  • Article
    Lock icon Hartono akan berlakun dalam filem
    90 11 Reuter. JAKARTA, Rabu. Ja--1 goh badminton Indonesia. Rudy Hartono, akan berlakun dalam sa-buah filem berjodol "Kematian Dewa2", demikian kata pegawai2 filem di-sini hari mi. Hartono, empat kali menjadi johan badminton persaorangan seluroh England, akan mula berlakun di-Jawa Barat bulan depan, kata mereka. Akan tetapi pegawai2
    Reuter.  -  90 words
  • Article
    59 PELUMBA AKAN BAWA OBOR SUKAN MALAYSIA KA-KUALA T'GANU
    252 11 KUALA TREiNGGANU, Rabu. Beribu2 orang di-j angles membanjiri j a 1 an 2 yang bakal di-ialiu oleh pembawa2 oboi Olahraga Kebangsaan yang ke-49 yang anan di-jalankan mulai '6 hingga 6 Ogos di-Sta-dium Sultan Ismail Nasiruddin Shah, dislni. Sa-ramal 59 orang pelumba
    252 words
  • Article
    Lock icon 43 dari Pahang ka-sukan sekolah
    89 11 Bernama. I/UANTAN, Rabu. Majlis Sukan Sekolah2 Pahang telah memileh 43 orang peserta untok mewakili negeri diKejohanan Olahraga Majlis Sukan Sekolah2 Malaysia di-Kuala Lumpur dari 25 hingga 28 Julai mi. Setiausaha majlis, Enche Kan Tong Liong berkata hari Ini peserta2 tersebut telah di-pileh dari seluroh negeri.
    — Bernama.  -  89 words
  • Article
    DI-PILEH SA-MULA
    26 11 TELOK ANSON, Rabu. Enche Mohamed Ali bin Abdul Majid. Penoiung OCPD. Telok Anson. telah di-pileh saraula sa-bagai yang di-pertua Persatuan Bolasepak Daerah Hiliv Perak.
    26 words
  • Article
    OBOR SUKAN KESIHATAN BERKERETA KA-T'GANU
    120 11 jPOH. Rabu. Obor untok olahraga kaiohanan Kementerian Kesihatan seluroh Malaysia, di-iadual berlang.song di-Kuala Trengganu hujong minggu mi. telah berlepas dari sini dengan motokar pagi mi dan tidak di-bawa oleh pelumba2 lari sa-chara berganti2 kanegeri Pantai Timor itu. Obor itu telah di-nyalakan di-depan bangunan ppjabat Ketua
    120 words
  • Article
    Jurulateh kedua mengikuti kursus
    147 11 KUALA LUMPuR. Rabu. Malaysia akan menghantar saorang lagi jurulateh bolasepak kali mi ka-negeri Jerman untok mengikuti satu kursus sembilan bulan clan dengan itu mi ada-lah jurulateh yang kedua di-hantar keluar negeri tahun mi Jurulateh yang akan di-hantar itu akan di-pi-leh oleh Majlis Persatuan Bolasepak Malaysia dalam
    147 words
  • Page 11 Advertisements
    • Advertisement
      Page 11 Advertisements Column 1
      701 11 APA MESTI DI-BUAT Untok minggu im, pada ti.ip2 hari sa-lama tujoh hari berturut2 Bcrit.i Minggu dan Bcrit.i Harian menyiarkan sa-buah peraduan Mengesan Bob saperti mi. Ti,ip2 hari kami siarkan sa-bahagian d.iripndn sa-buah gambar poto perl.iw.in.in bola. Bola-nya iru kami ri-.d.ik.in. Porong dan kumpulkan kupon2 bergambar mi hinsjß.i-l.ih rerkumpul-nya tujoh kepint;
      701 words
  • Page 11 Miscellaneous
    • Miscellaneous
      Page 11 Miscellaneous Column 1
      147 11 MANDRAKE Oleh Lee Folk ■nMV' v OVV '\l KXMPMLfIN V £AVA I I MEBEKA TENTW OBAN6I IK W /?/> ff^ nnsrl 1 mqoOA PEMBEBA- LEOEHSU- JAHAT, TENSOR. hABIS /A A T^f')anf, i 7 mmTISSkBMA SAN WA- KABEB- INTAN BECLIAN SAyA yT>^r is /pSnT; LH 864CANWA- I pAuKt NITAME- HfltWfWN PI-IceBAS
      147 words
Page thumbnail Page 12
  • Article
    Bonus: Sia berikan chadangan rahasia
    257 12 SINGPURA, Rabu pNCHE Sia Kah Hui, Menteri *-J Negara (Buroh), mempunyai satu cnadangan rahasia untok menyelesaikan masa'alah bonus yang di-pertikaikan oleh Over-seas-Chinese Banking Corporation dengan pekerja2-nya. Beliau, bagaimanapun, enggan menghuraikan-nya, tetapi menyatakan, "saya telah menchadangkan kapada kedua pehak hari mi supaya menimbangkannya". Menurut Enche Sai
    257 words
  • Article
    Bekas s-usaha MSA di-benar jamin $100,000
    232 12 SINGAPURA, Rabu. /"'ERALD Fernandez, bekas Setiausaha dan Penasihat Undang2 MSA telah di-benarkan jamin $100,000 dalam bentok chagaran bank dalam Mahkamah Daerah yang pertama semalam. Dia telah berada dalam ahanan Polis semenjak tangkapan ka-atas-nya yang di-lakukan oleh pegawai2 Scotland Yard diLondon bulan Oktober lalu. Rayuan
    232 words
  • Article
    Pelanchong2 Jerman di-duga akan ramai
    133 12 CINGAPURA, Rabu. Singapura bo 1 c h menduga lebeh raniai pelanchong2 dari Jerman tidak lama lagi. Kenyataan mi datang dari Pengurus Sharikat Penerbangan Jtrman Lufthansa di-Singapura Malaysia dan Briinai, Enche A. Yon Hofe. berikutan dengan lantekan saorang wakil di-Jerman Barat oleh Lembaga Galakan Pelanchong. Kata-nya.
    133 words
  • Article, Illustration
    Menteri menyampaikan hadiah kapada 'bunga negara' yg gigih
    198 12 SINGAPURA, Rabu. ~y[ENTERI Negara bagi Hal Ehwal Luar, Enche Rahim Ishak. fiari mi inensifatkan anggola2 Perkhidmatan Negara sa-bagai 'bunga negara' yang kelak menjadi warganegara2 yang berdisiplin dan gigih. Enche Rahim vienyatakan demikian tatkala menguchapkan selamat jalan dan bcrkhidmal pada anggotaZ Perkhidmatan Negara
    198 words
  • Article
    12 sekolah akan sertai peraduan adu bakat
    215 12 SINGAPURA, Rabu. CA-BANYAK 12 buah sekolah akan menyertai peraduan adu bakat dan sharahan anjoran Persatuan Bahasa Kebangsaan Sekolah Menengah Pertama Toa Payoh. sa-bagai salah satu dari achara-nya menyambut Hari Kebangsaan. Peraduan yang di-an-jorkan bagi kali kedua mi akan berlangsong pada 7 Ogos di-Sekolah
    215 words
  • Article
    Jawatankuasa kaji undang2
    35 12 tINGAPURA. Rabu— Satu jawatankua.sa telah di-bentok untok mengkaji undang2 mengenai sumbangan anggota tuboh manusia. Jawatankuasa itu akn chuba memberikan thadangan2 untok membaiki satu "kepinchangan" chilam undang2 yang di-katakan menghalang derma buah pinggang.
    35 words
  • Article
    Peranan Varsiti di-bengkel
    80 12 SINGAPURA, Rabu. Peranan universiti2 dalam projek pembangunan Negara di-Asia Tenggara akan di-binchangkan maj lls bengkel yang diator oleh Institiut Pengajian Tinggi dan Pembangunan daerah di-Si-ngapura yang di-adakan di-Dewan Persidangan dari 26 Julai hingga 29 Julai mi. Persidangan itu akan membinchangkan hubongan di-antara universiti2 dan ejensi2 peranchangan dan
    80 words
  • Article
    Milton bantah kenyataan 'talipinggang puncha maut'
    333 12 SINGAPURA, Rabu PENGERUSI Persekutuan Otomcbil Singapura, Enche Milton Tan. hari mi mensifatkan sa-bagai tidak bertanggong jawab kenyataan2 yang di-buat oleh beberapa pelateh membawa kereta (driving instructors) yang tertentu bahawa tali 2 pinggang yang terikat pada tempat2 duduk kereta boleh menjadi puncha maut dalam satu2
    333 words
  • Article
    Jamiyah turut desak batal edaran setem
    215 12 1 CINGAPURA. Rabu. Jam'iyah menyertai pertubohan2 yang mendesak s up a y a gambar Setem Peringatan itu tidak dledarkan. Kenyntaan rasmi van? ditandatangani oleh Enchp Abdullah Musa. Penolong Setiausaha Agong Persekutuan itu. berkata: "Persekui-uan In' berppndanßt bahawa Hari Raya» Puasa mftmnunval pertallp'i rapat dengan
    215 words
  • Article
    Dua pemuda rompak $10,000
    118 12 JCINGAPURA, Rabu. Dua orang pemuda yang berlagak sa-bagai pemereksa lesen radio, telah melakukan satu rompakan waiig sa-ba-nyak $10,000 di-Flet Toa Payoh semalam, ciengan nenat. Polls menyatakan pemuda2 itu teiah berpakaian kachak dan kemeja berwarna puteh serta memakai chermin mata hitam. Mereka telah sampai di-Flet, itu jam
    118 words
  • Article
    Paling banyak ayer di-gunakan
    93 12 QINGAPURA, Rabu. Penggunaan ayer yang paling banyak dalam masa 57 hari telah d* -chate tkan semalam bila penggunaan ayer meJebihi dua juta gelen ia-itu 105.7 juta gelen. Pada hari Isnin, penggunaan ayer meningkat naik sa-banyak 9 juta gelcn dari penggunaan hari Ahad kelmarin ia-itu sabanyak 94.7
    93 words
  • Page 12 Advertisements
    • Advertisement
      Page 12 Advertisements Column 1
      159 12 HINDUSTAN k.l. P^MBIKAAN HARI INI 230 6.00 8.45 Malam Manojkumar Raj Kumar Waheeda Rehman* NEEL KAIVIAL" (II) Warna Keterangan dalam Bahasa Inggeris Melayu. TAYANGAN SKRENTAK DI-PANGGONG2 g^HMJU;,! PARAMOUNT IIUUMPUR ***** I pulau pinang TKNGAH-MALAM SABTU PKRTI NJOKAN PAGI AHAD KKSAH CHINTA YANG DI-DENDANGKAN DARI HATI KA-HATI DKGI'PAN JANTONG OLEH ASMARA
      159 words
  • Page 12 Miscellaneous