Berita Harian, 10 April 1971

Microfilm: NL6727
Total Pages: 12
1 12 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    18 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5162 SABTU, 10 APRIL 1971 14 SAFAR 1391 20 SEN MC (P) 2526
    18 words
  • Article, Illustration
    4 negara ikut menchari di-Selat Melaka
    485 1  -  MAGIAR SIMEN Dua Hunter SAF maseh hilang, gerakan di-laut dan udara KERJASAMA DI-MINTA DARI MALAYSIA, INDONESIA DALAM GERAKAN BESAR DI-PERAYERAN SELAT MELAKA EMPAT buah negara kini sedang bekerjasama menchart dua buah kapalterbang jet 'Hunter' kepunyaan Angkatan Bersenjata Singapura, yang telah di-lapor-kan hilang di-Selat Melaka
    485 words
  • Article
    Rombongan India tiba utk projek bersama
    111 1 SINGAPURA, Juma'at Satu rombongan Kerajaan India tlba diSlngapura hari inl untok mengkajl kemungklnan membentok suatu perusahaan kejuruteraan bersama dl-Repabllk ini. Ketua rombongan itu. Enche R.L. Rajgarhia. berkata di-lapangan terbang bahawa tujuan besar rombongan itu lalah untok mempelajarl jenis2 projek yang sesual untok di-dirikan dlSingapura.
    111 words
  • Article
    Lock icon Nahas k-api
    26 1 Reuter. JAKARTA, .Juir.a'at. Enam orang telah terbunon dan lebeh 30 orang chedera dalam dua kemalangan keretapi. satu dekat Jakarta dan yang satu -"{-Sumatra Selatan.
    Reuter.  -  26 words
  • Article
    Lebeh separoh orang di-S'pura rabun
    124 1 SINGAPLRA, Juma'at— Lebeh separoh pendudok Singapura di-ba-wah umor 21 tahun memakai kachamata—aniat burok berbanding dengan orangS yang saunior di-negara2 lain kechuali negeri2 China dan Jepun. Demikin pendapat saorang pakar mata yang enggan di-sebutkan na-ma-nya, hari mi. Pakar itu menyatakan bahawa dari kajianZ yang telah di-lakukan
    124 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Curfew 24 jam seluroh Ceylon, 130 di-bunoh
    284 1 /COLOMBO, Juma'at v> perentah berkurong 24 jam diCeylon telah di-kuat-kuasakan sa chara mengejut hari mi sementara 25,000 orang anggota pasokan keselamatan bertempor menentang pemberontak2 yang menchuba merampas kuasa di-bawah pimpinan pelajar2. Juruchakap Kerajaan menyatakan saramai 130 orang pemberontak telah terbunoh semenjak 5 April
    Reuter, UPI.  -  284 words
  • Article
    FAMA untok nelayan2
    29 1 KUALA LUMPUR, Juma'at. Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutiian (FAMA) akan melancharkan ranchangan pasaran ikan yang akan member! faedah kapada kira2 75,000 nelayan di-seluroh neawa ttdalt lama lagL
    29 words
  • Article
    Atoran baru jalan bas dari esok
    209 1 SiNGAPUKA, Juraa'at JUSUNAN barn perjalanan has dalam Repablik mi akan berjalan kuatkuasa-nya hari Ahad, 11 April mi. Kementerian Perhubongan dalam kenyataan awal hari mi menerangkan, bahawa oleh kerana penyusunan mi berjalan serentak di-seluroh negara pasti akan terdapat kelambatan terutamanya dalam masa2 yang sibok. "Oleh
    209 words
  • Article
    Lelaki mati di-tikam di-tingkat 7
    55 1 SINGAPURA. Juma'at— Sa-orang pemuda berumor 21 tahun telah di-tikam mati di-salah satu blok rumah pangsa di-Bukit Ho Swee petang mi. Polls yang dapat mengenal orang itu sabagai Seah Bc?ng Gee, dari Carey Road off Havelock Road, berkata lelaki itu di-tikam didada kiri-nya. Mayat-nya di-pumpal terbaring
    55 words
  • Article
    Lock icon Salah 1965 di-penjara
    32 1 JAKARTA, Jumaat Sa-orang Sarjan Tentera Indonesia telah di-hukum penjara sa-umor hidup kerana membunoh Panglima Tentera Jogjakarta sa-masa rampasan kuasa komunis 1965 yang gagal, demikian Antara melaporkan hari mi. Reuter.
    Reuter.  -  32 words
  • Article
    Lock icon Brezhnev terus
    20 1 MOSCOW, Juma'at Leonid Brezhnev had ml dengan sa-bulat suara di-pileh semula menjadl Agong Parti Komunis Soviet Union Reuter
    Reuter  -  20 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      83 1 HHlkasut I ■■111 ANCHOR Hjftfe^l Senang di-pakai dan 1~ Selesa 1 KINI! Mesin jahit SEKUCH! AJAIB' dan SINGER membaharui chara2 menjahit! SEKUCHI (UAJB'im menyisi serolirLmenjimat ©masa dan tidak cherewit. Dengan lain 2 mesin anda perlukan 18 chara bagi mengisi benang ka-dalam sekuchi. "Sekuchi Ajaib" Singer mengisi sendiri terus menerusi jarum
      83 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      30 1 —v UCHAPAN TAHNIAH kapada PERSIDANGAN GURU 2 SEKOLAH PERDAGANGAN di-rasmikan oleh Y.B. ENCHE MOHD KHIR JOHARI Menteri Perdagangan dan Perusahaan MALAYSIA. Di-Rumah UMNO, Pulau Pinang. 10 dan llhb April, 1971.
      30 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      8 1 BILAL Tempat di-mana makanan yang Uust2 boleb di-dapali
      8 words
Page thumbnail Page 2
  • Article, Illustration
    Sidang agong KGMS di-jangka hangat
    308 2 Kertaskerja-nya belum di-serahkan kapada pehak yang berkenaan JJERTASKERJA Kesatuan Guru 2 Melayu mengenai sisteni pelajaran national yang di-chadangkan itu mungkin akan bergema lagi dalain meshuarat agong-nya pada 30 Mci mi. Kemungkinan bergema lagi soal tersebut di-katakan bukan kerana sistem itu tidak di-terima oleh anggota2 KGMS,
    308 words
  • Article
    PERDUS dapat sambutan ramai
    71 2 CINGAPURA, Juma'at. Kursus bimbingan rumahtangga untok memberi panduan kapada chalon2 suami sisteri yang akan di-anjor-kan oleh Perdaus bagi kali kedua telah mendapat sambutan baik. Setiausaha Persatuan Pelajar2 Ugama Dewasa, Enche Embek Ali, menyatakan sambutan yang diberikan oleh orang ramai terhadap kursus itu diluar dugaan. Kursus mi
    71 words
  • Article, Illustration
    Noorlela nafikan bertunang dengan penyanyi J. Sham
    227 2 MELAKA, Juma'at Penyanyi pop manja pujaan ramai Noorlela Nasir, 20 tahun telah menaftkan khabar2 angin yang konon-nya ia akan khawin dengan penyanyi pop handalan J- Sham. "Khabar2 itu tidak benar, saya dan J. Sham berkawan rapat sa-bagai penyanyi sahaja," katanya kapada Berita Harian
    227 words
  • Article
    Tegoran2 terhadap 'kaunter' di-airport
    261 2 C I N G A P U R A. Juma'at Berbagai kritik dan pujian telah di-timbulkan oleh akitek2 dalam luar negeri dan pelanchong2 terhadap kaunter penerangan yang baharu di-siap-kan di-lapangan terbang Paya Lebar. Mereka berkata beribu2 ringgit telah di-belan-jakan untok bangunan raksasa itu, tetapi bentok bangunan
    261 words
  • Article, Illustration
    'Rias Foto' anjor perkelahan ka-K. Tinggi pada 2Mei
    140 2 Jumaat Satu perkelahan di-ayer tejun Kota Tinggi akan dianjorkan oleh kumpulan pemuda pemudi bernama 'Rias Foto' pada 2 Mci mi, dan terbuka kapada ramai. Perkelahan Itu akan diadakan mulai pagi hingga petang di-tempat tersebut. Dan rombongan itu akan pergi ka sana dengan
    140 words
  • Article
    Kelas ugama kaum ibu
    53 2 SINGAPURA, Jumaat— Seksi pelajaran 4 P.M. akan mengadakan kelas ugama untok kaum ibu mulai 1 Mci depan. Ibu2 yang ingin menyertai kelas tersebut yang di-adakan sa-chara perchuma boleh-lah mengambil borang2 penyertaan di-rumah 4 P.M. dari sekarang. Hari dan waktu kelas itu akan di-adakan akan di-beritahu pada
    53 words
  • Article
    60 nahas 3 parah
    20 2 SINGAPURA. Juma'at: Sa-banyak 60 kemalangan jalan raya telah berlaku semalam mengakibatkan tiga daripadanya mendapat luka parah.
    20 words
  • Article, Illustration
    Ahli2 bertanya kenapa rumah sharikat belum siap sudah lebeh 2 tahun
    231 2 SINGAPURA, Juma'at: "OUMAH2 pangsa di-Paya Lebar Road yang diusahakan oleh Sharikat Perumahan Kebangsaan Singapura tidak dapat di-siapkan pada waktu yang di-jadualkan kerana sebab2 kewangan. Anggota2 ShariKat tersebut yang telah mendaftarkan nama untok membeli rumah tersebut di-minta bersabar oleh Setiausaha
    231 words
  • Article
    Selamat sampai
    35 2 sampai SINGAPURA, Juma'at: Rombongan 36 ora n g anggota Jam'iyah yang bertolak ka-Kuala Lumpur pagi taai telah selamat sampai malam mi ketua rombonsan itu. Enche Abu Bakar Maiain, menelepon Berita Harian malam mi.
    35 words
  • Article
    Temuduga
    26 2 Temuduga SINGAPURA. Juma'at: Baki pemohon2 biasiswa Lembaga Biasiswa Kenangan Maulud lebeh 100 orang akan ditemuduga oleh Lembaga Amanah LBKM pada 13 April mi di-rumah Jam'iyah.
    26 words
  • Article, Illustration
    Soenarso rasmikan pameran
    60 2 SINGAPURA, Juma'at Duta Besar Indonesia, Brigadier General Socnarso, hari mi merasmikan pamcran lukisan oleh 20 orang pelukis Indonesia bertempat diDonald Moore Gallaries. Sa-banyak 45 buah lukisan yang dipamerkan itu menggambarkan kehidupan masharakat Bali dcngan unsor2 kcugamaan. pertanian serta Demandangan ya n g mengkhayalkan. Gambar di-atas menunjokkan General
    60 words
  • Article
    Badan utk penulis2 nasional akan di-adakan
    109 2 CINGAPURA, Juma'at—Angkatan Sasterawan '50 yang mewakili penulis2 Melayu di-jangka akan menganjorkan satu perjumpaan tidak lama lagi untok membinchangkan penubohan satu badan penulis nasional. Chadangan itu telah di-kemukakan oleh penulis2 Tionghua dan cherdek pandai Inggeris yang berhimpun dalam The Island Society kapada Asas2 beberapa waktu
    109 words
  • Article
    Bengkel2 kereta dim bandar akan pindah ka-Thomson Rd
    133 2 SINGAPURA, Juma'at Pemandu2 motokar yang menghantar inotnk;u? mereka untok disci vice atau di-baiki di-bengkel2 Orchard Road, Lavender Street dan di-tempat lain dibandar terpaksa pergi ka-batu 5 Upper Thomson Road pada tahun depan tarikh pemhenaan kompleks perindastrian sa-luas 42 ekar untok bengke!2 itu
    133 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      108 2 CIROS SINGAPURA Hari mi dan seterus-nya Jam: 6.00 9.00 Persembahan penglipur hati paling menggumbirakan 'ARADHANA' Sharikata dalam bahasa Inggeris dan Melayu dan berwarna warni HARI INI! HARI INI! GALAXY Jam: 3.00-6.00-9.G0 tnalam GOLDEN CIXY Queenstown Teiagah Maiam Ini 10-4-71 Dia berazam mendaki gunong Tapi chinta-nya ingin menchapai awan... Akhir-nya dia
      108 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Pemberontak2 letup jembatan: Pelabohan Chittagong bergolak dengan pertemporan
    523 3 JENTERA2 pemberontak Pakistan Timor dikatakan telah meletupkan sa-buah jembatan keretapi yang penting dan akibat-nya memutuskan perhubungan keretapi antara Dacca, pusat negeri Pakistan Timor dan bandar 2 di-tengga-ra negeri itu. demikian menurot Press Trust of India. Beria2 yang sampai ka-bandar India diGauhati, yang
    523 words
  • Article
    Lock icon Di-tembak
    28 3 Reu ter. STOCKHOLM, Juma'at. Keadaan dutabesar Yugoslavia Vladimir Rolovlc yang di-tembak oleh pciampau2 puak Croatlon dua hari dahulu. bertambah tenat hari ini, demikian kata sa-orang juruchakap hospital.
    Reu ter.  -  28 words
  • Article
    Lock icon Penduduk2 lari ketakutan mendengar tentera Pakistan mara ka-bandar
    561 3 -Reuter. UERPULOH2 keluarga yang chemas tclah lari malam tadi daripada bandar Satkhira ml yang terletak di-daerah Khulna di-Pakistan Timor satelaii mendengar bahawa satu pasokan tentera Pakistan sedang mara ki-kawa-san itu. Pengungsi? itu berjalan kaki atau menonggang basikal atau pun menumpang becha menuju
    -Reuter.  -  561 words
  • Article
    Lock icon Pembunohan di-Chittagong: Cherita dari pengungsi2
    316 3 Reuter. /^RANG2 yang sam- pai daripada Pakistan Timor hari mi membawa cherita2 tentang pembunolian beramai2 di-bandar pelacjonan Chittagong. Sa-orang penguasa kllang menda'awa semua pekerja2-nya telah di-pu-kul hingga mati. "Makanan dan bekalan 2 obat hendak-lah dikirim segera ka-tempat2 Itu. Kalau tidak, janganlah kirim pakar2 peranchang keluarga
    Reuter.  -  316 words
  • Article
    Lock icon TUN RAZAK: JANGAN GANGGU A-TENGGARA
    360 3 -Reuter. pERDANA Menteri Malaysia, Tun Razak yang tiba di-sini kelmarin untok rundingan2 pertahanan yang penting di-Asia Tenggara berkata kawasan itu ingin menjaga diri-nya sendiri tanpa di-ganggu oleh orang luar). "Kami mahu melihat negara2 di-Asia Tenggara di-biarkan sendiri untok mengikuti chara hidup mereka sendiri dan menjaga
    -Reuter.  -  360 words
  • Article
    Lock icon Peking 'neuteral' dalam perang Pakistan Timor
    154 3 Reutei. LIONG KONG, Juma'at. China hari mi menfigaskcin pendiri-an-nya yang neuteral terhadap krisis diPakistan deugan menylarkan sa-penoh-nya kenyataan Presiden Yahya Khan ball awa beliau tidak sakaJi2 akan membiarkan champortangan a&ing terhadap negeri itu. Sharikat kawat rasmi China Komunis menyebut Presiden Yahya Khan sa-bagai mrnyatakan
    — Reutei.  -  154 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Johor hadiahkan pingat, bintang2 kpd Muzium Negara
    195 3 Berita Harian. 1/UALA LUMPUR, Juma'at. Kerajaan Negeri Johor telah menghadiahkan satu set lengkap pingat2 dan bintang2 kebesaran Kerajaan itu, yang mengandongi 21 buah semua-nya, kapada Muzium Negara -i-malam. Pingat2 dan bintang2 kebesaran itu akan mengambil tempal istimewa daiam satu pameran mengenai sejarah Negeri
    Berita Harian.  -  195 words
  • Article
    AMERIKA BSKALKAN SENJATA KAPADA AL-MALEK HUSSEIN
    155 3 VVASHINCTOM, Ju- ma.'at.—A m c nka berchaclang menambah bantuan senjatauya kapaaa Jordan untok niemperkokoh kekuatan tentera AlMalek Hussein supaya ia dapaL inenentang tekanan2 daripada guriia2 Palestine, demikian menurut pegawai2 disini. Sa-jumlah keretakebal'2 jenis M—6o dan sa-jum-lah kapalterbang2 pengangkut C—l3o akan dikirim ka-Jordan. Bantuan mi
    155 words
  • Article
    Lock icon P-Raya Indonesia: Ulama membidas angkatan bersenjata
    192 3 UPI. JAKARTA, Juma'at. —Haji M. Subchan, ketua satu Nahdatul Liama hari mi mengeciiam keras angkatan bersenjata Indonesia kerana aktil memujok anggota2 parti itu supaya menyokoiig Sekber Golkar. Subchan berkata demikian kapada para wartawan sa-hari lepas satu pertemuan sembilan parti politik dan Golkar dengan Presiden
    UPI.  -  192 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Lock icon Maseh ada sudut lain di-sabalek imej yang mengelirukan
    1387 4  -  Colin Jackson. F'VVF. Apa-kah majlis makan tengah hari yang di-anjorkan oleh wanita2 Amerika sa-kadar penoh jenaka...? pERTAMA kali saya beruchap di-hadapan sat v majlis makan tengah hari anjoran ke J n 1) wanita diAmcrika ia-lah 20 (alum yang lain. Saya maseh muda
    F'VVF.  -  1,387 words
  • Article, Illustration
    Wanita2 tunj ok perasaan
    13 4 Lihat-lah betapa hebat-nya bila wanitaZ Amerika mengadakan tunjok2 perasaan.
    13 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      238 4 ATAU...Anda boleh pilch salah satu dari tawaran2 yang tfl wfH^fvl^wwßst menaajubkan mi: Lebeh dari $1000 nilai kelengkapan2 perchuma bila anda beli Vauxhall Viva. Pendingin-udara kereta Mark IV yang baru > lengkap terpasang bila anda beli sa-buah ,J|^jgggig^B|^gii^^^a^^UAl\l...Tidak kira apa yang anda pilch, anda JEpgSß^SE^j^^H^jHl^ akan daPat faedah2 tambahan yang ber~~JHJE3ffßßjSsBpSSiSsfiaffl^
      238 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Pompidou membuat ukoran keadaan politik di-Afrika
    1240 5  -  Russel Warren Howe Kebanyakan dari negara2 bekas jajahan Peranchis di-Afrika merasa gelisah pRESIDEN Peranchis Georges Pompidou tidak bagitu chajrah di-sam-but oleh pemimpin'i Afrika dalam masa lawatan-nya baharu2 mi ka-1 im a buah negara Afrika Barat yang dahulu menjadi tanah jajahan Peranchis. Sambutan terha-dap-nya sama
    1,240 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      93 5 Siapa yang tahu Membeli übat Minyak Geliga i I Minyak Geliga Khasiatnya bergeliga Kurang perchaya? Chuba pereksa Tiga betas tahun mcmbuat jasa mengubati sesiapa saja. Dari bandar hingga kedesa. 1 "/l 1 k^ 21 g^^'i ts«!k a jp*^ Hlrn in A ***5521 pikat isiSTjrtiaSSsr i I r-^i M.V.P. Ej ■La
      93 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    100,000 askar di-tarek lagi
    396 6 KEPUTUSAN Presiden Nixon menarek 100,000 orang lagi tentera Amerika daripada Vietnam sale \vai£-nya pada 1 Disember tahun mi ten-tu-lah tidak memuaskan pehak2 yang mengecham dasarnya tentang penyelesaian perang di-Viet-nam. MerL'ka mahu Amerika keluar sama sakali daripada Vietnam dan jangan champor lagi dalam urusan dalam negeri itu
    396 words
  • Article
    Belanja hidup
    139 6 I ANGKAH menche■*J gah kenaikan belanja hidup di-Singa-pura telah di-jalan-kan dengan segera berikutan dengan shor Perdana Menteri baharu2 mi bahawa chara sa-baik2-nya menghadapi kenaikan harga barang2 keperluan ia-lah dengan rnembentok persatuan pengguna2 dan supermarket 2 yang di-dasarkan atas sharikat2 kerjasama. Lcingkah itu telah di-mulakan oleh NTUC dan Persatuan
    139 words
  • MIMBAR
    • Article
      Mengapa sa-makin mahal
      41 6 UELANJA hidup nam-pak-nya mak i n bertambah. Harga barang2 keperluan hari2 telah naik. Di-Pasar Geylang harga beberapa barang keperluan telah mulai mahal. Macham maim pendudok2 di-Geylang hendak menubohkan persatuan2 pengguna? Siapa-kah yang hendak mensambil ini-siatif-nya? Minah Bee, Singapura.
      41 words
    • Article
      Sharikat perlu
      106 6 BERITA NTUC dan penaja2 Persatuan Pengguna2 hendak bertindak menchegah kenaikan harga baranstf sangat menggembirakan. Tapi mengapa hendak buat di-Toa Payoh dan di-Queenstown sahalay Mengapa tak bermula ditempat2 lain saperti diKatong dan di-Oeylang .iuga. Say a fikir kalau hendak menchegah kenaikan harga barang2 mesti-lah serentak dan tak boleh di-jalankan
      106 words
  • Article, Illustration
    Momentum pelukis2 moden menchari ruang lebeh luas
    956 6  -  ABDUL GHANI HAMID MENINJAU PAMERAN KARYA2 SENI BULAN MACH pERKEMBANGAN kesenian memang tidak mungkin wujud tanpa daya para pelukis2 (bagi seni lukis) yang benar2 keriatif dan bebas meneroka. Dan apabila keadaan mi berkembang serta mengambil tempat2-nya yang stabil, maka sa-makin luas-lah pula pandangan
    956 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      52 6 feIUALAN MURfIH lkut-lah bersama orang-ramai ka-jualan inu mil yang terbesar sakali di-bandar mi. Beribu2 telah menikmati-nya. Puan bagaimana pula? HARGA2 DI-TURUNKAN Untok semua pakaian2 lelaki, wanita dan kanak2. Dress, kain febric, kain jendela, permaidani dan barang2 untok perjalanan. ~KEDAI KAMI DI-BUKA SAPERTI BIASA PAPA HART INI, 10.4.1971 "if" 1 I
      52 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      49 6 S~~\y A*Berniaga *S?A* Tan Pa BSS?B3WiS?J!IffI" v"t*" kTi6 V*mnN! DA.Ji!£3i BEESKKOLAH aiau dUDAH BEKERJA run i v i ah BLRNIAGA SECHARA SAMBILAN SAJA AH Nama Alamat i Si,«« Kl ri mk J an boran 8 mi berserta seteni 10 sen tcapada, VIRGOAN INTERNATIONAL, P.O. Box 53, Katonff, Singapore, 15.
      49 words
Page thumbnail Page 7
  • Article
    Budak2 nakal mengganggu kondakter bas yang sabar
    233 7  -  KAWA N KONI) A X TER [MIMB AR.. J JJAYA bacha dalam surat-kha-bar mi sungutan2 mengenai kelakuan kondaktt'r2 bas dan dorebcr2 bas. Saya suka menyangkal bahawa kcbanyakan kondakter2 bas dan dercber2 bas berkelakuan kasar kapada ponumpang2. Kondakter2 yang kasar atau dereber2 yang tak
    233 words
  • Article
    Lebeh baik sekolah2 pertukangan
    248 7  -  ALI SABRI, ijalam sa-buah akhbar kelmarin •saya bacha guru 2 Melayu hendak binchangkan soal pelajaran di-sekola'h2 aliran Melayu. Saya ada chadangan yang saya flkir elok juga Qi-fikirkan oleh guru 2 Melayu. Lebeh balk tukarkan semua sekolah aliran Melayu sa-ba-i^ai sekolah pertukangan clan sekolah teknik. Dengan jalan
    248 words
  • Article
    'BOLEH-KAH WAKIL RA'AYAT INI MENOLONG KAMI'
    174 7  -  PENGHUM I>AHARU2 mi wakil ra'ayat kawasan Telok Blangah telah mengadakan pertemuan dengan pe-ngundi2-nya di-Kg. Jagoh, Kampong Ban Chu San dan Kg. Heap Guan San. Saya uchapkan terinia kaseh kapada wakil ra'ayat itu kerana sanggup meiipmui kami. Tapi malang-nya tu-gas-nya chuma hendak menyampaikan rungutan2 kami
    174 words
  • Article
    Mengapa model2 Melayu berita besar?
    193 7  -  Oadis CAYA bacha surat khabar Berita Harian di-masa akhir2 mi banyak menyiarkan gambar2 wanita (gadis2 juga) Melayu dengan macham2 gaya pakaian. Baharu2 mi ada gambar wanita Melayu men jadi model. Tidak ada-kah lagi yang hendak di-bangga-kan oleh wanita2 kita salain daripada bekerja menjadi peragawati atau
    193 words
  • Article
    Tinggal di-rumah pangsa ada masa'alah sendiri
    155 7  -  Mohamed rrINGGAL di-flat me- mang bagus. Keadaan hidup tak bersesak2. Bahkan lebeh selesa lagi. Tapi ada masa'alahnya. Kalau dapat jiran baik, tak me-ngapa-lah. Kalau dapat jiran yang anak-nya sudah pandai memetek letrik guitar, kita tak akan dapat tidor lenyak. Dari pagi sampai petang, tak
    155 words
  • Article
    Masjid Aminah: Majlis Ugama jelaskan
    503 7  -  (HJ. IBRAHIM OTHMAN) iti aj LI s Ugama Islam Singapura perlu membuat penjelasan mengenai siaran akhbar-nya yan^i bertarikh 26.3.71 yang lalu berbunyi: "Majlis Ugama Islam dukachita bahawa Masjid Aminah di-bena sa-mula tanpa ber'hubong terlebeh dahulu dengan MUI." Sa-benar-nya kenyataan mi bukanlah pendapat peribadi saya sa-bagai
    503 words
  • Article
    Dana yang berbakti 9 tahun sekarang di-rentikan
    98 7 cingapura, Jumaat.—Pengundoran tentera British di-sini menyebabkan dana kebajikan yang telah mengumpulkan $250.--OCO untok kebajikan'2 tempatan sa-lama sembilan tahun yang lalu di-hentikan. [Wang dana tersebut vans di-punyai oleh Royal Navy yang berpangkalan di Singapura. telah di-kumpul-kan terutama sa-kali dari usaha kakltangan tentera laut dan
    98 words
  • Article, Illustration
    Kehidupan Pak Rahman bergantong pada ilmu baiki jam
    325 7 £)A.RI tepi sa-buah kedai menjual alat2 letrik di-Jalan Eunos, sa-orang tua bernama Ench c Rahman Maswan. 66 tahun, sibok menjalankan ker-ja2-nya mcmbaiki jam. Dia tidak pernah mengikuti sa-barang kursus membaiki jam atau pun pernah bokerja dengan sharikat2 jam di-sini. Tapi hasil daripada
    325 words
  • Article
    AHLI2 YANG KERAP TAK HADHIR MESHUARAT: TINDAKAN
    84 7 CINGAPURA, Juma'at.—Majlis Kesatuan Pelajar2 Universiti Singapura telah di-gesa supaya bersikap keras terhadap mereka yang "kerap" titiak hadhir sidang majlis itu. Majallah kampus, Singapore Undergrad, menyeru supaya di-ambil sikap mi dalam renchana pengarang-nya keluaran terbaharu sa-kali, kerana mengingatkan bahawa meshuarat2 majlis ml kerap juga
    84 words
  • Halaman 7 Iklan
Page thumbnail Page 8
  • BERITA2 BERGAMBAR
    • Article, Illustration
      Dari Manila: Bintang2 Biru yg mempesona
      146 8 SINGAPURA. Juma'at— Lima gadis rupawan mi menggelarkan diri mereka 'B'u Star Sisters' (Bintang Biru Bers'iudara) kumpul;;n musik wanita ya n g berasal dari Manila tctapi .sedans menetap dl-Hong Kong. Dalam masa kurang satahun sejak di-tubohkan (dalam tahun Idiii) kumpulan itu menjadi popular kerana mutu
      146 words
    • Article, Illustration
      Untok halwa telinga dari France
      152 8  -  C I N G A P U R A, Ju--13 ma'at Empat orang artis Pranchis yang terkenal di-se-luroh Eropah telah. sampai di-sini untok menghidangkan halwa telinga kapada peminat2-nya. Lawatan kumpulan Penyanyi Margand (the Margand Quartet) ka-sini ada-lah di-ator oleh Duta Besar Pranchis diSingapura. Dun mi
      152 words
    • Article, Illustration
      Harap 6 dapat 13
      97 8 SINGAPURA, Jumaat. Puan Valeric Lalwanl merasa serba saiah bila Sally melahirkan saramai 13 anak, nianakala, la hanya mengharapkan 6 sahaja. Sally, sa-ekor anjing Iropah, telah mHahirk*n -13 ekor anak, tetapi hanya 10 sahaja yang hidup. Walau pun demikian. mi sangal'2 menimbulkan kesulitan kapada Puan Valeric Lahvani
      97 words
    • Article
      HASIL EKSPO DI-DUGA $100,000
      88 8 CINGAPURA.Juma'at. Majlis Keselamatan Kebangsaan berharap akan dapat mengumpulkan wang *sa-banyak $100,000 dari eksposisi dagang dan kesela-matan-nya yang akan di-adakan di-Kallang Park bulan depan. Ini di-nyatakan oleh Enche David Wong, Penolong Setiausaha Majlis Keselamatan Kebangsaan Kata-nya, kira2 500 buah gerai akan di-diri-kan untok menunjokkan barang dagangan dari
      88 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 9
  • Article
    Panggong Ra'ayat: Di-reka khas utk kehendak ramai
    208 9 CINGAPURA, Jumaat.—Panggong wayang Toa Payoh yang pcrtama mungkin tiaak merupakan sabuah panggong kelas satu, tapi ia telah, direka untok menyesuaikan dengan kehendak ramai. Panggong tersebut, diLorong 4 kawasan nerumahan tersebut. akan di-buka pada nenghujong bulan September. Panggong tersebut dibena oleh Enche Chew Kong
    208 words
  • Article
    Saranan: Bena kawasan khas letak lori2
    347 9 UTK MENGATASI KESESAKAN: tINGAPURA, juma'at. Sa-buah kawasan 13 untok meletak lori2 yang berhampiran dengan kota di-mana mereka boleh bergiat dan meletakkan lori2 mereka apabila tidak di-guna-kan, mungkin dapat mengatasi masa'alah kesesakan akibat meletak lori2 di-beberapa jalan yang sibok. Suranan mi telah dibuat oleh sa-orang
    347 words
  • Article
    Peserta2 Tanah Pinggir mula menoreh getah
    95 9 I|ALI\G. Juma'at. PesertaS Ranchangaii Tanah Pinggir dalam kawasan Kedah Selatan telah mula menoreh getah mereka baru2 mi. Dcmikian Enche Ismail bin llussin, Penyelia Ranrhangan T a n a h Pingßir menyalakan hari mi. Di-Kampong Merbok, sa-luas 150 ekar getah telah di-toreh manakala di-Kampong Bukit
    95 words
  • Article
    PEMBENAAN STESHEN SATELIT $10 JUTA SIAP
    223 9 CINGAPURA, Juma'at. Pembenaan steslien satelite yang menelan belanja sabanyak $10 juta diSentosa hampir siap. Seluroh projek di-jangka Map pada akhir bulan Jun mi dua bulan lebeh chepat dari yaag di-ja-dualkan. Kerja2 pembenaan telah dljalankan sejak bulan Mcl tahun lalu, dan kerja2 meratakan tanah, susunan
    223 words
  • Article
    Kebakaran2
    29 9 KULIM, Juma'at. Sabanyak 33 kebakaran teiah brlaku di-daerah Kulim. pada tahun vans lalu. Demikian Berita Harian di-beritahu oleh Pesjawal Kechll Bomba Kulim. Enche Hashim bin Ismail harl lnl.
    29 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      800 9 LEMBAGA PEMASARAN PERTANIAN PERSEKUTUAN (Federal Agricultural Marketing Authority) MALAYSIA Mala PyS°S2SS? jJJSSi T^Sk^**** A. JURUTERA AWAM (a) Tangga Gaji: c!™° 40." i.OOO/I.OSO x 50 1,500 (termasok semua) di-tambah dengan elaun rumah. (b) ]?u 1? yakan dan PengalamanGhalun2 bagi lantekan mesti-lah mempunyai:— UJ Taraf Ahli Mutlak "Institution of Civil Engineers"; atau
      800 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      281 9 MENAMBAH TINCCI CAOIS2 sukakan lelaki yang tinggi. Kalau anda kurang tinggi, sm-bil-lah kursus "Menambah Tinggi" dan chard sanitifik yang terbaru bukan dengan obatan2. Berhu-bong-lah dengan stamp 15-sen untok keterangan perchuma: Katong Post Box 12, Singapura 15. KERJA KOSONC BERPULOH2 PEKER|A lelaki herumor 18 tahun keatas di-ke-hendaki dengan segera. Mohon kapada
      281 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 3
      815 9 fggg./, '"SrPlSfinfSfiM^ KENYAT^f PEROJEK PERLSAHAAN SELAT KELANG lITARA Konterek No. 4 Penambakan Tanah 'rcn k iTM?no i v TENDER 2 telah sedia riipelawa dulu untok Konterei; tersebut di-atas. Hanya Pcnender2 yang ada berkelaya kan lebeh dulu dan yang telah di-beri tahu akan kebolehan mereka membuat tender sahaja di-benarkan mengemukakan tender-nya
      815 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 9 Yang Lain-lain Ruangan 1
      681 9 RADIO DAN TALM^M sembahan Ku 1.30 SenannAPlA VCIA w AWI? don B Hmor Dan Barat 2.00 RADIO MALAYSIA TV MALAYSIA Menikmati Sajak 2.30 Gendingan Irama 3.00 Senikata Dan Kesan-nya 3.30 Mem--5 30 aK': Pcmbukaan 5J2 S.VLORAX 5 perkatakan Drama Kita 4.00 Do'a 5.35 Lagu2 Arab 19 dX Tengahari: Pembuka- Kalong
      681 words
Page thumbnail Page 10
  • SUKAN DI-SINGAPURA
    • Article
      Melayu Selangor berazam rebut banyak gelaran
      269 10 KUALA LUMPUR, Juma'at Persatuan Badminton Melayu Selangor, berazam menyandang beberapa gelaran johan, sambil merebut piala rebutan dalam Kejohanan Terbuka Melayu Malaysia yang di-langsongkan di-Dewan Jubtt-Intan, Batu Pafiat. Johor dari hari ml rringfea 11 April mi. Demiklan ch-tijraAaitetwi oteh Yang di-Pertua ba£u P.8.M.5.. Hajl Kfrotoamsfd
      269 words
    • Article
      ramalan bintang 12
      585 10 CAPRICORN (21 Dis.-19 Jan): Minggu Ini mungkin merupakan satu minggu keributan. Anda di-dugaakan bergembira dengan satu perkara yang mendatangkan faedah pada hari Rabu. Pada akhir minggu anda akan sibok dengan beberapa fikiran baru dan membuat ranchangan untok mendapat wang dalam satu keadaan baru. Atas perengkat peribadi nampaknya
      585 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Trevor Discombe penonggang yang paling tidak bernasib baik
      520 10  -  AHMAD MOHD. Gambar2 Berita Harian oleh TREVOR Discombe dari New Zealand nierupakan penonggang yang paJing tidak bernasib baik dalam hari kedua Grand Prix Singapura ke-6 diLilitan Sembawang petang mi. Dalam kedua2 perlumbaan awal Motosikal G. P. dan perlumbaan motosikal untok kelas 4,
      KOK AH CHONG.  -  520 words
    • Article
      MacDonald tebus kekalahan-nya
      515 10 CINGAPURA, Jll- ma'at Saringan pertama untok kereta2 Clubman kelas 1. 4 dan 5 telah memulakan GP Singapura ke-6 hari kedua di-Lilitnn Sembawang pagi mi. William Lyou dengan Morris Cooper yang menchatetkan masa 2 mm. 54.5 sa'at bagi satu pusingan terlaju dalam latehan semalam, hari mi mendaoat tentangan
      515 words
    • Article
      Brabham sokong chadangan adakan circuit Pacific
      285 10 SINGAPURA. Juma'at. Bekas johan lumba kereta dunia, Jack Brabham <atas), semalam menyatakan sokongan-nya terhadap chadangan Singapura untok pembentokan circuit lumba kereta Selur'.h Pacific. Brabham yang di-undang oleh pehak penganjor Grand Prix Singapura untok memulakan perlumbaan GP pagi mi, tiba di-sini maiam tadi. Enche S.T.
      285 words
    • Article
      Keputusan
      213 10 MOTOSIKAL G.P. (Pusingan awal 20 pusingsn): l G Perry (Suzuki 48: 081 sa'at); 2 Sonny Son (Yamaha 49:42.5 sa'at); 3 Gerry ix>ol (Yamaha 50 07 0 sa'at- 4 Koji Oht'a (Honda 50:40.2 sa'at)- 5 T Kobayashi (Yamaha' 48:21.0 sa'at bagi 14 pusingan). KERETA G.P. (Pusingan awal 20 pusingan): 1
      213 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 10 Yang Lain-lain Ruangan 1
      54 10 BOLASEPAK FAS BahaSian 1: Guthrie Waugh inn Darul Aflah; RAF Changi mn Hotel Singapura (5.30 ptg J;ilan Besar); Ocean mn Alexandra (4.30 ptg. Geylang). Persahabatan: Burnley United mn Polis Gurkah (5.00 ptg. Farrer Park). II OK I Bahagian 2: Polis mn Sembawang Shipyard (Thomson Road). RENANG Kelab Rcnang China Singapura
      54 words
    • Miscellaneous
      Halaman 10 Yang Lain-lain Ruangan 2
      59 10 Achara hari mi 9.00 pagi Saringan 1 kereta2 Saloon dan Tourer. 9.45 pagi Saringan 2 keretaZ saloon dan Tourer. 10.30 pagi Motosikal:! GP yang layak. 11.15 pagi Kereta2 GP yang layak. 12.00 tengahari 10 buah kereta Vintage dan PVT. 2.15 ptg. Motosikal Clubman 20 pusingan. 3.30 ptg. Kereta2 Saloon dan
      59 words
Page thumbnail Page 11
  • Article
    I Am Proud berpeluang chipta kejayaan ketiga
    404 11  -  EPSOM JEEP T AM Proud, kuda L berumor empat tahun yang kian chergas dengan menchapai tiga kemenangan dari empat perlumba-an-nya yang lalu, nampak-nya berpeluang baik untok beroleh keiT^enangan lagi dalam lumba 5£ furlong bagi kuda class 4 div. 2 (lumba kelapan) di-Ipon hari
    404 words
  • Article
    PILEHAN
    103 11 E. JEEP KALAM IKAZ in iba 1 GALLANT SON Bambi GALLANT SON Sugriwa GALLANT SON Bambi Luruba 2 TRY TO EQUA Hawaii IDENTICAL Bodyguard PAHLAWAN G. Prince l.umba 3 P. ADVISER Beau Bridge P. ADVISER Provoolos P. ADVISER Provoolos lumba 4 E. DANCER Asean E. DANCER C. Effort ASEAN
    103 words
  • Article
    Lock icon Kriket Yang Di-Pertuan Besar N.S. ka-Brunai
    108 11 T'UALA LUMPUR, Jumaat. Pasokan kriket jcniputan Yang di-Peituan Be.sai' Negeri Sembilan berlepas kaKotn Kinabalu hari mi untok menga-Jakan peiiawanan2 diSabii'i dan Brunai. Pasokan itu yang mengandongi 16 orang pemain di-ba-wah unior 23 tahun dan dvi orang pi-gawai di-ketuai oleh pcngurus-nya, Enche M.T. Lingim. Dl-B'unai
    — Bernama.  -  108 words
  • Article, Illustration
    Abdul Rahman menang set kedua tanpa bertanding
    294 11  -  JAILANI AWANG UATU PAHAT, Juma'at. Sa-ra-mai lapan orang peser t a persaorangan termasok tiga orang jagoh akan bertarong dalam pertandingan2 peringkat suku-akhir Kejohanan Badminton Melayu Malaysia Ke-20 di-Dewan Jubli Intan di-sini pagi esok. Mereka ia-lah Yaacob Harun dari Selangor yans akan menentang Salamon
    294 words
  • Article
    Penonggang2 Indonesia 1 dan 2 dalam lumba motosikal
    171 11 CINGAPURA, Juma'--13 at. Dua orang penonggang motosikal dari Ikatan Motor Indonesia, Beng Suswanto dan Benny Hidajat, telah memenangi tempat pertama dan kedua dalam perlumbaan motosikal sa-jauh 15 pusingan (48 batu) bag! kelas 1 dan 2 diLilitan Sembawang petang mi. Kedua2 penonggang handalan
    171 words
  • Article
    Johor dan Melaka rebut 2 gelaran
    140 11 A LOR SETAR, JuA ma'at. Johor dan Melaka dari Kawasan Selatan yang di-bahaglkan dalam Zon Keempat telah berjaya menyandang dua gelaran johan bola jaring Majlis Sukan Sekolah2 Malaysia yang berakhir disini hari mi. Kedua2 pasokan tersebut telah menchapai 6 mata masing2 kerana kejayaan mereka
    140 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      326 11 lv£/7PERADUAN GAYA MANIS \\u7J rfe\ aii;x 11 m-i;i:im r. />J .........Pitmt ihut |*rit i1i......... ....a.. PERADUAN SABTU 7 j GAYA MANIS E' BERITA MINGGU- f I BERITA HARIAN I 1 2 I Z PttHi tin scmit ktrsan* kuiti? lii*. 3 2 Ckiri mtuir'm l< jeljskj» li-Mwift. I 4^__ I Kama
      326 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 11 Yang Lain-lain Ruangan 1
      1774 11 JADUAL PERLMBAAN HARI INI ■IfIBUVWVMMMB' 2fl Cl A^Q 3 niV *C £C 13 l) FOUNTAIN BLUE (Happy Time) W%l*lV J^l ($7,500 $5,250 tO Winner) M 0 THUNDERER (Sri Kay.) Mansor 4 8.4 (del I 1*"""? 1 00 DISCIPLINE (HC Tan) Lee 4 9.0 (d 2 +3) N« 9 15 0
      1,774 words
Page thumbnail Page 12
  • Article, Illustration
    Pelukis Indonesia adakan pameran
    516 12  -  SULAIMAN JEEM: ZAINI TAX BELAJAR DI-SEKOLAH LUKIS INGIN BERTUKAR2 FIKIRAN DENGAN PELUKIS2 DI-SINI pELUKIS Indonesia yang terkenal, Enche Zaini, akan mengadakan pameran lukisan di-Malaysia dan Singapura pada bulan Jun dan Julai depan. Beliau akan mengadakan pameran bersama sa-orang teman pelukis-nya dari Jakarta, Srijani, juga sa-orang pelukis
    516 words
  • Article, Illustration
    Sheila dan keluarga ka-London jalan darat
    136 12 CINGAPURA Juma'at. Sa-orang suri rumahtangga yang turut merantau ka-London m c 1 a 1 v i jalan darat, telah merasai hidup saperti orang "terhormat" dan "hippi" dalam perjalanan-nya. Puan Sheila Wong, isteri sa-orang akitek tempatan Enche Edward Wong berkata perjaia-nan-nya dari India kaLondon "menemui
    136 words
  • Article
    Sidang penting Lembaga Gabenor Bank Asia di-S'pura
    246 12 CINGAPURA, Juma'at. i Lembaga Gabenor Bank Pembangunan Asia, akan bersidang sa-lama tiga hari mulai 16 hingga 17 April di-sini satu sidang yang di-anggap penting untok menggerakkan projek2 bank itu bagi masa2 akan datang. Sidang tcrsebut akan dilangsongkan di Dewan Per.sidangan, Shen to n
    246 words
  • Article
    7 KURSUS SA-RENTAK UNTOK ORANG RAMAI
    122 12 CINiiAPURA, Jumak at.—Lembaga Gerakan Peiajaran Dewasa akan menganjorkan tujoh jenis kursus sa-rentak dalam bulan Mci depan untok orangramai. Kursus pemasaian dan penjualan akan berjalan 20 minggu mulai 2 Mci dipusat kebudayaan dan dilangsongkan tlap2 hari Ahad. Peminat2 renang pula akan berpeluang mengikuti kursus renang
    122 words
  • Article, Illustration
    Berlateh untok berpesta muzik di-UK
    169 12 CINGAPURA, Juk* ma'at. Ahli2 muda dan tua dari kumpulan pancharagam Pasokan Tentera Gurkha telah bersatu membuat latehan diSlim Barracks, Singapura, ker a n a persediaan mereka untok mengunjongi Britain pada akhir bulan mi. Kumpulan pancharagam itu akan mengadakan 182 pertunjokan. Kunjongan mereka di-Britain meliputi Scotland
    169 words
  • Article
    14 mahu daki gunong di-Johor
    49 12 CINGAPURA. Juma'at.— Empat belas orang pemuda akan mendaki Gunong Ophir sa-tinggi 4.137 kaki di-Johor. pada hujong minggu Easter mi. Pendaki2 gunong itu, dari Singapore Adventur- ers Club, akan memereksa keadaan permukaan gunong itu dan berkhemah di-kemunchak-nya sa-belah malam. Rombongan akan berlepas pada hari mi.
    49 words
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      200 12 I iCLUMPUR ***** I HARI KE-11 Hari Ini: 5 Pertunjokan 11.00-1.00-3.15-6.30-9.00 l.sok: 4 Pertunjokan 1.00-3.15-6.30-9.00 suMMt .igu w Mcmm /gMttti HARI INI: MTWTTWrTYi'T.VMSIMI 1200 3 9 malam Til 11 t^xm^iU^m Martin Balsam dalam TORA. TORA, TORA" Warna (Fox) Harga Tiket: S3 S2/-, 51.40. SI, "^l-",.." II I I HARI INI:
      200 words
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 2
      1 12 .jkjh
      1 words