Berita Harian, 31 January 1971

Total Pages: 16
1 16 Berita Harian
  • 19 1 BERITA MINGGU NASKHAH SINGAPURA NO. 549 AHAD, 31, JANUARI, 1971 —4 DZULHIJJAH 20 SEN MC (P) 2527 KDN 5018
    19 words
  • 220 1 CINGAPURA, Sabtu Perdana Menteri negeri Bremen, Jerman Barat, Enche Hans Koschnick, bagitu optimistik akan wujudn y a perusahaan bersama dengan Singapura di-masa akan datang khu-sus-nya dalam perusahaan2 pc mbenaan kapal, kimia dan letrik. Beliau menambah bahawa kadar pertumbohan ekonomi Singapura, merupakan daya penarek
    220 words
  • 89 1 SINGAPURA, Sabtu Jumlah bayaran ;saguhati yang harus di-je-laskan oleh Britain kapada kira'2 15,000 pekerja awam-nya bila mereka di-berhentikan tahun mi mungkin melebehi $50 juta. Kerajaan British telah mengumumkan uahawa pengund oran tentera British mungkin dapat di-sempurnakan dalam bulan September tahuu mi. Pekerja2 awam yang berjumlah
    89 words
  • 95 1 SINGAPURA, Sabtu—Wabak kechil demam kepialu sekarang di-laporkan berlaku di-Singapura. Kira2 20 orang telah di-pastikan mengidap penyakit tersebut dalam kawasan Jalan Eunos, off Changi Road, minggu lalu. Dr. Ho Guan Li, Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan dan Pengarah Perkhidmatan Perubatan, berkata hari mi bahawa Kementerian-nya sedang menyiasat
    95 words
  • 56 1 COLOMBO, Sabtu. Singapura akan mengambil 500 orang pekerja maliir dari Ceylon, Perdana Menteri Puan Sirimavo Bandaranaike memberitahu Kabinet-nya semalam. Puan Bandaranaike, yang baharu balek dari si dang Commonwealth di-Singapura. berkata peluant;- kerja ada disana untok pekerjaa Ceylon yang mahir. Ceylon mempunyai 700,000 penganggor.
    56 words
  • 267 1 Bahaya-nya di-hapuskan KELANG, Sabtu pEROMPAK yang paling di-kehendaki Polis Selangor aejak beberapa waktu, Chaw Yeat Wah, 25 tahun, atau "Wah Chai," telah di-tembak mati dalam sa-buah kawasan setinggan di-Jalan Bukit Kuda di-sini tengahari tadi. Menurut Pegawai Penjaga Siasatan Jenayah Selangor, Enche Ko Kirn Cheng, polis
    267 words
  • 72 1 SINGAPURA, Sabtu Merchun yang dilemparkan dari bangunan rumah pangsa diCircuit Road malam tadi. telah membakar dahi sa-orang budak lelaki. Cheong Fook Ann, 7 tahun yang tinggal dl-tingkat bawah bangunan Lembaga Perumahan itu di-kejarkan kaRumahsakit Besar Outram Road, di-mana la maseh dirawat. Merchun itu di-bakar dalam tnasa
    72 words
  • 102 1 CINGAPURA, Sabtu— Majlis Ugama Islam Singapura, maseh menanti penentuan hari wukuf di Arafah untok menentukan tarikh Hari Raya Haji patut di-rayakan di-sini. Setiausaha Majlis itn, Enche Musa Yusof, berkata bahawa Mil sedang menanti penetapan hari wuku f dari Kerajaan Arab Saudi melalui Ke-dutaan-nya di-sini.
    102 words
  • 207 1 A LOR SETAR, Sabtu Ranchangan Tanah FLDA Sungai Tiang telah di-tembak mati oleh perompak.2 bersenjata suboh tadi bila ia chub a menentang m c re k a di-luar rumah-nya 27 batu dari sini. Haji Ismail bin Mahayuddin, 34 tahun, telah di-tembak di-leher-nya dari
    207 words
  • 43 1 SINGAPURA, Sabtu. Duta Soviet ka-Singapura, Enche Liya Ivanovich Saronov, akan balek ka-Moscow bulan depan sa-telah tamat tempoh khldmat-nya di-sini. Penganti-nya belum lagl dlumumkan tetapi Counsellor Soviet dl-Singapura, Enche O. V. Bostorin akan memangku jawatan itu sa-hingga Duta baharu di-lantek.
    43 words
  • 104 1 KAHIRAH, Sabtu Latehan serangan udara telah di-adakan di-ban-dar2 Mesir hari mi menguji kesediaan orang2 awam dan menyediakan mereka bagi menghadapi serangan betul2 jika berlaku sa-mula peperangan dengan Israel Walau pun berita'2 dari Washington membayangkan ada tanda2 kemajuan dalam usaha2 perdamaian, tetapi pegawai2 Kerajaan Mesir mengingatkan
    104 words
  • 75 1 CINGAPURA, Sabtu Beberapa orang tahanan politik yang telah di-tahan menjelang Sidang Commonwealth lepas, telah di-bebaskan, demiklan sumber rasmi memberitahu kita hari mi. Mereka yang di-bebas-kan pada hari Sabtu lepas, termasok pemimpin2 Parti Barisan Socialis serta Partai Rakyat Singapura. Pengerusi Parti Barisan Socialis, Dr. Lee Slew Choh, bila
    75 words
  • 308 1 JjJA-ORANG tokoh kesatuan sa-kerja, Enche G. Kandasamy, mengecham hebat satengahU guru Melayu yang tidak menyedari perlu-nya perpaduan dalam sa-buah kesatuan di-Repablik mi. Dia mensiratkan 'ja- ga2' yang bekerja di-se-kolah2 itu mempunyai kesedaran yang lebeh dalam hakikat mi. "Mereka tundok dengan kesatuan sa-kerja
    308 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 65 1 I SAHA TERNAKAN pHIPRT"'"'""' Jalan Ghazali, Sungei Kantan KAJANG. Bersedia membckalkan ayam dara yang sudah diproses (Sudahdisembelih dan dibuang bulu) untuk jamuanl dan kenduri?. Pesanan sedikit atau banyak di-terima. <Fen*usaha: Datuk Jiaropo tildj INIADA-LAH MASANYA UNTOK BERTINDAK I SO* kUmku buh< |Ma«UMUI I 1 1M pvchaim. 1\ NtU I -n-nn
      65 words
    • 114 1 dsagghg SIAPA KATA MCIS TIDAK AKAN MEMBAYAR TUNTUTAN2 BANJIR BARU2 INI? Sharikat Insuran Kerjasama Malaysia, amai sukachita untok mengesahkan kapada pemegang2 polisi bahawa kehilangan dan Kerosakan di-bawah Polisi2 Tuanrumah atau Tuanpunya Rumah MCIS berkaitan dengan banjir baru2 ini akan di-bayar. Tidak ada sa-barang tuntutan yang enggan di-bayar. Pemegang2 Polisi yang
      114 words
    • 32 1 DIMANA LETAKNYA NE6ARA ISLAM! oleh: A. HASJMY harga $5.00 Membimbing manusia Muslim kearah matlamat suchi tapi gagah bergerak sebagai manusia zaman a polio. Penfing untok anda! PUSTAKA NASIONAL 40, Kandahar Street, Singapura-7.
      32 words

  • 279 2 Langkah semenfara utk atasai masa'alah B. MERTAJAM, Sabtu CA-RAMAI 54 orang pakar perubatan dan 46 doctor luar negeri akan berkhidmat dinegeri mi mulai tahun mi. Pengambilan mereka ia-lah sa-bagai langkah sementara untok mengatasi masa'alah kekurangan doktor2 dalam usaha untok meninggikan taraf kesihatan di-luar
    279 words
  • 296 2  -  YUSOF BAKAR| TAIPING, Sabtu. Penyatuan tentera darat, laut dan udara dalam satu angkatan pada masa akan datang- ada-lah bergantong di-atas kejayaan yunit Bahagian Lojistik. Ini di-jelaskan oleh Ketua Turus Lojistik, Brigadier Jenderal Dato Mahmud bin Sulaiman ketika beruchap di-upa- chara tamat latehan 186
    296 words
  • 17 2 BUTTERWORTH Sabtu. Kcrajaan telah memberi bantuan kapada Sekolah Almaha-fiul-Lslami Tasek Junjong .sabanyat $1,540 dalam tahun 1970.
    17 words
  • 90 2 Menteri Pelajaran, Enche Hussein Onn (No. 2 dari kanan) sedang di-beri penerangan mengenai serang hendap komunis ka-atas pasokan ke-12, Battalion ke-3, Askar Melayu Di-Raja, di-hutan Ulu Semur, Kelantan, dalam tahun 1950 oleh Kolonel Meor Ahmad sa-telah merasmikan Pameran Angkatan Tentera Malaysia di-Muzium Negara semalam. Di-sabelah klr:
    90 words
  • 132 2 —Bernama. MUAR, Sabtu.—Pejabat Kebajikan Masharakat Daerah Muar akan membagikan bantuan berjumlah 90,000 kapacia 23.0C0 orang mangsa banjir cii-ciaerah mi mulal esok. Pegawai Kebajikan Masharakat Muar, Enche AhcUUlah bin Ibrahim beikata hari mi, pembahagian itu akan di-adakan di-Sembilan buah pu&at hingga 4 Fooruari. Pusat2 tersebut
    —Bernama.  -  132 words
  • 47 2 DUKIT MERTAJAM, Sabtu.—Che'gu Lsiiak bin Ahmad telah di-pilch dengan sa-bulat suara menjadi Pengerusi Persatuan Belia Tasek. petang kelmarin. Pemilehan tersebut telah di-putuskan daiam meshuarat agong persatuan itu yang berlangsong di-kantin Sekolah Kebangsaan Tasek Junjong. C'he'gu Hamid bin Att telah di-pilch menjudi Naib Pengerusi.
    47 words
  • 41 2 TELOK ANSON, Sabtu. Sa-orang guru sekolah rendah Che'gu Yahya bin Haji Zakaria telah di-pi-leh sa-bagai Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Bagan Datoh, dalam meshuarat perwakilan pergerakan tersebut yang di-langsongkan diHutan Melintang, 12 batu dari sini minggu lalu.
    41 words
  • 244 2 CINGAPURA, Sabtu. Usul meminta LTK m c n g hantar rombongan budaya untok mempelajari masa'alah2 budaya dl-Sumatra akan dibinchangkan dalam sidang perwakilan LTK yang akan berlangsong esok (31 Januari) di-r urn a h KGMS, Still Road. Usul itu akan di-kemu-kakan oleh Persatuan
    244 words
  • 102 2 SINGAFURA, Satu— Kedutaan Jepun dengan kerjasama Persatuan Kebudayaan Jepun Singapura, akan menganjorkan 'Minggu Kebudayaan Jepun' mulai 3 Februari higga 7 Februari mi. Antara achara2 yang menarek dalam masa 'Minggu Kebulayaan Jepun' itu ia-lah pameran sen! lukis, tayangan filem, pementasan derama dan lain 2 lagl. Tiga
    102 words
  • 108 2 KUALA LUMPUR, Sabtu. Persatuan Palang Merah Malaysia hari mi menyampaikan übat2 kapada Pakistan untok membantu mangsa2 puting beliong yang melanda negara itu dalam pertengahan bulan November tahun lalu. Bantuan itu di-sampai-kan oleh Pengerusi persatuan tersebut. Tengku Mohamed bin Tengku Besar Burhanuddin, kapada Pesurohjaya Tinggi
    108 words
  • 238 2 "TAWARAN2 kerja di--1 laut untok pemuda2 Melayu kini dibuat oleh Lembaga Pendaftaran Pekerja2 Laut menerusi Majlis Pusat Pertubohan2 Budaya Melayu. Tawaran itu di-beri-kan sa-bagai hasil sem i na r penyertaan orang2 Melayu dalam. pembangunan negara yang telah di-adakan oleh Majlis Pusat baharu2
    238 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 92 2 DOKUMENTASI KEBANGKITAN PERJUAN6AN NASIONAL IKHTISAR SEJARAH PERGERAKAN dan KESUSASTERAAN MELAYU-MODERN 1945-1955 DRS. LI CHUAN SIU harga $10.00 POLITIK: SASTERA: ZAMAN JEPUN BENEH MODERN (1945) ZAMAN B.M.A. SASTERA PERJUANGAN MALAYAN UNION TOKOH2 ZAMAN PERSEKUTUAN TANAH SINGAPURA MELAXU HASIL ASAS '50 n riJVp KONGRES BAHASA DARURAT X n> In MERDEKA PERANAN UNIVERSITI
      92 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
    • 790 2 TV MALAYSIA RANGKAIAN PERTAMA 9.00 Warta. Berita 9 17 DurU* 2.45 Pet"n 6: Susunan Ran- di-Sana Sini 9.30 Petticoat changan (Bahagian Junction 9.56 Storefront. LawPertama) 2.47 Keputusan Toto yers 10.47 Garrison Gorilla* 3.07 John Gunthei's High 11.35 Berita Akhir 11.42 Road 3.30 The Jerry Lewis Negara-ku. Show 4.10 The Forest
      790 words

  • 471 3 Bakti-nya besar kpd keretapi British LONDON, Sabtu. pEKEEJA keretani Yahya Bahari dan sabit-nya r telah menjadi mashhor tiba2 di-London. Melihat chara akhbar2 Fleet Street membesar2kan kesah-nya, mungkin Yahya dan sabit-nya menjadi simbol kempen seluroh negara untok menjaga kebersehan steshen2 keretapi British. Yahaya mula terkenal pada hari
    471 words
  • 206 3 Reuter. IT" AMP ALA, Sabtu. Orang kuat Uganda Major General Idi Amin semalam menghulorkan tangan persahabatan kapada jiran -nya Tanzania yang maseh mengakui Presiden Milton Obote yang telah di-guling-kan. General Amin telah memanggil diplomat 2 asing di-Kampala dan memberitahu mereka: "Kami akan berusaha untok bekerjasama
    Reuter.  -  206 words
  • 321 3 -Reuter, A.P. pERWAKILAN China X c b angsaan telah bertindak keluur dari sidang PATA s«v-jurus sa-belum sidang itu berakhir kerana membantah chadangan meminta Peking membuka pintdnya kapada pelanchong2 kata sumberi sidang hari mi. Sumber2 itu berkata chadangan yang telah menyebabkan berlaku tindakan itu
    -Reuter, A.P.  -  321 words
  • 309 3 -Reuter. [BU2 yang menangis berjalan perlahan2 dalam keadaan hampir hampa hati, menchari anak2 mereka dalam laut lumpur yang di-lunggokkan oleh banjir di-timor laut Mozambique. Sa-r a m a i beratus2 orang di-khuatirkan telah mati dalam banjir itu dan beribu2 lagi terperangkap. Banjir itu, akibat
    -Reuter.  -  309 words
  • 42 3 AP. KAMPALA (Uganda), Sabtu. Kerajaan Congo (Kinshasa) semalam telah menibayangkan sokongan-nya bap;i regim tentera yang baharu diUganda di-ba\vah Major General Idi Amin. Sa-buah kenyataan yang dikeluarkan oleh Kedutaan Congo berkata Presiden Joseph Mobutu akan melawat Kampala tidak l.imii lagi.
    — AP.  -  42 words
  • 25 3 A.P. JAKARTA, Sabtu. Presiden Suhai'o telah niciiHuntokkan 801 juta rupiah (klraS $6.3 juta» untok pertadbiran pe-.iabat-nya tahun mi, kata ■Ulbar pelajar "Kami1 hari mi.
    – A.P.  -  25 words
  • 160 3 Reuter pAFE KENNEDY, Sabtu. Kiiaan untok penerbangan. Apollo 14 ka-bulan, telah di-mulakan dengan rasml-nya pada pukul l malam tadi. Klraan rasml itu berarti pekerja2 teknik di-bumi muli i memuat oxygen chayer dan hydrogen ycng menggerakkan roket pelancharan kapal Itu. Keliga2 orang angkasaw. n, Alan Shepard.
    Reuter  -  160 words
  • 50 3 UPI. LOS ANGELES. Sabtu. Hakim da lam perengkat menjatohkan hukuman dalam bichara pembunnhan Sharon Tate semalam enggan membenarkan pehak penda'awa membawa satu peikara bunoh lagi olen "keluarga Manson" untok menyokoiiß tuntutan-nya supnya Charles Man&on dan iiga orang wanita nnida di-hukum mati. Bichara ml akan dj-sambone pada hari Isnin.
    UPI.  -  50 words
  • 30 3 Reuter. BEIRUT. Sabtu Pekeija2 scnialam selsesai membaiki sabahagian .saloran minyak Arab yang rosak di-Syria Selatan dan minyak Saudi mulai menpalir sa-muia ka Mediterranean sa-telah terhenti salama 270 had.
    Reuter.  -  30 words
  • 63 3 AP. PARIS, Sablu. RerfoaRai2 masa'alah polili k dan ckonomi timhul hangat diEropah sckarang, dan pcmimpinlj Eropah chuba menUnbang dan m p ny elesai-kan-nya den n cha r a liertukar2 flkiran. Pcrdana ris-»nferi I.laly Emilio Colombo (kiri dalam grambar) b,ahatvZ mi menemui Presitien Per anchli GeOVfei Pompidou di-1 tana
    AP.  -  63 words
  • 114 3 Reui r. UANGKOK. Sabtu.—Tentcra Kawasan Kelima Thailand berchadang hcndak melancharkan gerakan besar terhadap guriJa2 komunis dalam dua jajahan selatan bsrikuLan dcngan bertambah chergas gurila2 ltu dl-sana. kata sumber2 rasmi harl mi. Sumboi2 itu berkata serangan tentera itu bertujuan hendak menawan Biikit Khao Kauk dlJajahan sura* Thani
    Reui r.  -  114 words
  • 32 3 UPI. TOKYO. SabtU, Jeptm dan Slngapura senutlain menanda tangani perjanjlan untok menghapuskan dua k.ui chukai atau pendapatan orang2 Jepun yang Unggal dl-Singa-pura yanu tinggal di-Jepun, kata Kementerian Luar temaI lam.
    UPI.  -  32 words
  • Halaman 3 Iklan
    • 78 3 NATIONAL 1 B Pusat Musik 9 By 3-Band (MW/2SWS) radio dan 2-speed stereo phono B Kg berangkal. Ini bertambah e!ok kerana di-sediakan ggf Pf| litar tambahan menyebabkan suara lembutnya ME he. tambah merdu. Tcristitncwa untok chepat suaraiiya deng^an adanya satu alat Magnistatc berHi petvum. BH Ejjf* ;91 Hi J I
      78 words

  • 222 4 pEKAN, Sabtu Sa- masa banjir sedang hebat mengan-cham'di-Batu 5 dan 6 Jalan GambangKuantan pada 1 hingga 5 Januari lalu, Enche Kahar bin Ismail, 32 tahun, dengan ini-siatif-nya sendiri telah menyelamatkan sa-ramai kira2 200 orang mangsa2 banjir dari maut. Beliau yang tinggal diBatu
    222 words
  • 39 4 TELOK ANSON, Sabtu. Sharikat kilang padl Kerjasama2 Kampong Parit 5/6R Labu Kubong, 8 batu dari sini, telah mengambil ketetapan untok mendirikan sa-buah kilang chawangan-nya di-Kampong Belt, 12 batu dari sini untok kemudahan ahli2-nya menjelang awal tahun depan.
    39 words
  • 31 4 TELOK ANSON, Sabtu. Jawatankuasa benchana banjir Neger iPerak telah memberi bantuan 300 bungkusan waka nan dan pakaian kapada mangsa2 banjir di-Hilir Perak, dan Daerah Kechil Kampong Gajah, minggu lepas.
    31 words
  • 275 4 MUAR, Sabtu. JJECHANA dan usaha Kementerian Pelajaran yang akan mengadakan kelengkapan2 sains di-sekolah2 luar bandar untok memudahkan anak2 di-luar bandar melengkapkan diri dengan ilmu pengetahuan sa-tanding dengan anak2 bandar di-sambut baik dan di-alu2kan oleh Kesatuan Kebangsaan Guru 2 Sekolah Kebangsaan Malaysia Barat. "KKGSKMB menyambut
    275 words
  • 245 4 IVfORIB, Sabtu. iTX Anggota2 UMNO Bahagian Kapar dekat Kelang telah memberikan pengakuan sedia bekerjasama dengan Dato Harun bin Haji Idris yang baharu di-pileh menjadi Ketua UMNO Bahagian itu dalam sidang perwakilannya hari Ahad kelmarin. "Kami tetap memberikan sokongan dan kerjasama yang bersunggoh2 kapada Dato
    245 words
  • 311 4 KERANA hendak menemui keluarga di-Kampong Pulau Rumput, kira2 20 batu dari Pekan, mereka balek dalam banjir menaiki lori, berjalan kaki, naik motobot dan berenang dari Rompin, Negeri Sembilan, sa-lama dua hari baharu sampai ka-Kuantan. Mereka ia-lah Enche2 Sabarudin bin Daud, 18
    311 words
  • 136 4 IfUALA LUMPUR, Sab- tu. Polls di-sini telah mengadakan gerakan2 untok memberkas pemandu2 kereta dan penunggang2 motosikal yang menggunakan jalan Ampang dan lain 2 jalanraya di sini sa bagal "gelanggang perlumbaan kereta dan motosikal." Sej a k beberapa harl yang lalu, kereta2 peronda polls trank telah
    136 words
  • 31 4 IPOH, Sabtu. Megat Abu Hassan bin Megat Abdul Rashid telah di-pileh menjadi Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Ipoh bagl tahun 1971, dalam meshuarat perwakilan pemuda bahagian tersebut minggu lalu.
    31 words
  • 176 4 T»ELOK ANSON, SahA tv Banjir yang melanda 9 buah kampong di-daerah mi haru2 mi menyebabkan sa-ramai 3,800 orang maseh 1a c i menderita dan menpharapkan bantuan benchana banjir. Klra2 3,500 ekar tanah dl-kampong2 Changkat Plnggan, Balun Bidai, Pulau Juor, Pulau Gajah. Seberang Terus, Kuala
    176 words
  • 86 4 JIAGINI-LAH sua- sana dapor Mes Pegawai di-Kemen-terian Pertanian diKuala Lumpur, waktu ahli2 Kelab Keluarga Kementerian itu m c ny ediakan ramuan untok masakan yang akan dihidangkan dalam majlis jamuan makan isnin mi. Sambil s c bo k menghiris timun dan bawang untok masak achar, sempat
    Berita Minggu.  -  86 words
  • 214 4 J^UCHING, Sabtu. Pengganas komunis yang bergerak di-sabelah Indonesia disempadan Sarawak-Indonesia di-ketahui mempunyai banyak wang untok membeli maklumat2 tentang pegerakan tentera dari orang ramai yang tinggal di-barisan depan. Pemerentah KODAM 12, Brig. Jenderal Soemadi berkata hari mi bahawa maklumatZ dari siasatan ka-atas
    214 words
  • 316 4 IZUANTAN, Sabtu 1Y Ohita2 Enche Hussain bin Idris, 68 tahun, dan isteri-nya Che Aminah bt Wook. 55 tahun, hendak menunaikan fardhu haji ka-Mekah tahun hadapan mungkin terkandas sama sekali, bila 11 dari 16 ekor lembu peliharaan-nya mati di-serang banjir baru2 mi.
    316 words
  • Halaman 4 Iklan

  • 1898 5  -  NORZAH CHERPEN MINGGU 1N1.., (JAVA dan lagak bagi-nya menunjokkan taraf ketamadunan. Kalau sudah bergaya bererti sudah moden. Sudah orang bandar. Sudah kelas atasan. Apalagi kalau not 2 merah terbayang dalam poket baju. Sudah orang kaya kechil, biar pun untok beberapa hari sa-lepas dapat gaji saja. Sa-kali sa-kala balek
    1,898 words
  • Sajar
    • 92 5  -  —MOKHTAR YASSIN II II PJ ka-Kelang dalam samar senja n teksi, luri dan bas banjir manusia hanyut dalam arus dari kota. n Ku-lewati Morib dalam bulan berseh v angin segar lembut berhembus menyapu alis kilat dedaun diLsinar bulan lembut puteh. I Sepang sibok menchatu ayer bekalan terputus
      92 words
    • 108 5  -  —ATONDRA Pulau Pinang II sa-nafas hidup-nya II sa-nafas mewah-nya U bersama di-Jalan Cliulia i bersama di-Chowrasta. Sa-musim kapal datang menyham ia wajah Madurai sa-musim monsoon mereda menyim4)oh ia di-teng.ah keluarga. (Lupakan Martina kekaseh Light). II Berchanggah rasa di-kota menyimbah wajah ka-wajah menyumpah hati di-dada-nya rezeki Pak Long tiada di-sana.
      108 words
  • Halaman 5 Iklan
  • Halaman 5 Yang Lain-lain

  • 293 6 PERHIM PUNAN agong UMNO telah berakhir. Wakil2 telah beruchap, berdebat dan bertukar2 iikiran sa-tama tiga hari. Pcrdebatan kali mi lebeh terus terang dan kerana ltu isbeh jujor. Pelaksanaan dasar2 Kerajaan yang dianggap tidak menepati kehendak ra'ayat telah di-pei.tanggong-javvabkan ka p a d a Mcnteri2 yang berkenaan.
    293 words
  • 230 6 A I A N A 2 sekarang dengar chakap da r i ramai tentang perhimpunan agong UMNO yang berakhir minggu lalu, cherita2 tentang apa yang berlaku di-da-lam perhimpunan itu. Terang sekali perhimpunan agong UMNO kali mi besar ke-san-nya pada ra'ayat. Bukan sahaja pada ra'ayat Melayu malah pada ra'ayat bukan
    230 words
  • 692 6 KELUARGA BAKRI TAMPO TELAH MENJADI MANGSA BANJIR DAN KEMISKINAN Periok belanga, M W kain baju m Ak dan dua W ekor kambing habis hanyut JJANJIR besar minggu lalu telah mendedahkan kesah penderitaan hidup satu keluarga miskin di-Sungai Buloh, Selangor. Kesah mi
    Rosli Hormein.  -  692 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 89 6 Seluar "Jean" menurut style Western Kaki K~^i i seluar-nya leg* potongan kemas I« 1 Di-buat dari kain yang tebal 13">iozsan- IU f forlzed Denim di-chipta untok ber- sesuaian baik. Denpan memakal-nya me- #B^; iai-i lega dan menyenangkan ft/*?*' LKORAN2 PINGGANG /»W 25" 25." 26" $l).5O sa-pasang •^■'h 26'^" 21" 27'■'■"
      89 words
    • 155 6 $10,000/MCIS Polisi Akan Membayar Keluarga Tuan Hingga Sabanyak $100,000/Betul. polisi insurun nyawa MCIS yang dibawah Ranchangan Pcndapatan Keluarga MCIS yang baru dan Uada bandingan-nya akan membayar keluarga tuan hingga sabanyak $100,000/- jika tuan berumor 28 tahun pada tarikh lahir akan datang mi dan jika di-takdirkan berlaku kematian dalam tahun pertama
      155 words

  • 589 7  -  Magiar Simen "JANGAN sal ah menerima bahawa pejabat mi bukan Biro Pekerjaan atau Ejensi Pekerjaan. Kami hanya ingin menyalorkan kemahuan kamu semua," Enche Zainal Abideen Kassim, Naib Pengerusi Majlis Pusat Pertubohan2 Budaya Melayu menjelaskan berulangkali. Sa-ratus pemuda yang dudok di-depan-nya. tundok tenang.
    589 words
  • 353 7  -  Sulaiman Jeem gJEKOLAH Melayu Pulau Übin ada-lah di antara 10 buah sekolah yang di-bantu Pemerentah dan yarig terbaik dalam peraduan menyimpan wang dalam Bank Simpanan Pejabat Pos tahun lalu. Pelajar Fatimah binti Atan, 12 tahun, yang sekarang dalam darjah 6, telah
    353 words
  • Halaman 7 Iklan
    • 30 7 EMPAT REKOD* YANG PALING LARISDARI THE GREATEST RECORDING ORGANISATION IN THE WORLD S-EGEP. 700^flPflrv^Eo| HIDUP */v SARAWAK^ Os'V\' 4|2 ,^ra Btjangan menangis Bikjmi irn vii _^^B .v.^^B 'ATANGAN mtNJtIMA PSNDAMBACMINTA
      30 words

  • 723 8  -  AZHAR IBRAHIM i RUMAH-NYA TERBAKAR, BANJIR NAIK 5 KAKI I£EBERANIAN sa-orang kanak2 perempuan berumor sembilan tahun, Zainab binti Othman, menyelamatkan tiga orang adek2nya dari nahas kebakaran baru mi mengkagumkan pendudok2 pekan Jerangau, 25 batu dari Kuala Dungun. Rumah kedai dari kayu sa-tinggi
    723 words
  • 689 8  -  Saad Taib §A-BUAH sharikat kerjasama yang di-ang-golai oleh wanita dan di-anggap sangat aktli di-Utara Kedah ia-lah Shankat Kerjasama Serbaguna Kaum Ibu, Kubang Pasu Barat, Aver Hitam yang di-tubohkan dalam tahun 1959. Sa-beium itu, kata Setiausaha-nya Che L-dtiffah Haji Hassan, ia sa-buah shariKat pinjam
    689 words
  • 134 8 I MIMBAR ITEMPEN kebcrsehan telah lama berjalan. Bermachamj chara telah di-jalankan ka-arah itu melalui radio, tayangan gambar dan risalah2. Mula2 agak baik juga sambutan yang di-terima. Di-seiuroh Malaysia, kerja gotong royong telah berjalan, termasok-lah di-tempat saya mi, Keluang. Dua kali kerja gotnng royong membersebkan kawasan bandar
    134 words
  • Halaman 8 Iklan
    • 80 8 KAMUS ASAS BAHASA MALAYSIA SudahkahTuan MempunyaL? KAMUS DEWAN Kamus yang menjadi percakapan tiap-tiap Kementerian, Jabatan, Universiti, Maktab, Sekolah, bahkan tiap-tiap rumah di dalam Malaysia. Kamus yang mendapat perhatian cerdik pandai di luar Malaysia. (Vler.gandungi 23,000 Kata dasar Terutama kata Melayu Klasik Q Terdapat juga Loghat Daerah 0 Termuat juga istilah
      80 words

  • DUNIA-RAYA WANITA
    • 693 9  -  MAIMUN ABU Oleh kami. Sa-belum menjalankan perniagaan mi saya tidak pernah membuat kerja2 yang biasa di-lakukan oleh orang'2 lelaki. Tapi sekarang segala kerja2 tersebut dapat saya uruskan dengan sempurna. "Tugas saya di-sini berat. Sa-bagai pengurus .semua kerja2 pengurusan kedai mi saya buat sendlri dengan di-bantu
      693 words
    • 381 9  -  Mohd. Nor Awang Oleh v A g I masharakat daerah Besut, nama Che Hasnah binti Abas sudah tidak asing lagi kerana beliau gigih memimpin kaum wanita kaarah kemajuan. Kegigihan boliau p a y a h di-tandingi oleh pemimpln2 wanita lain di-daerah Besut, sa-buah daerah terpenchil
      381 words
    • 106 9  -  NORLIN SAMAD F6TSHEN MINGGU INI PE S H E N blouse berlengan pan jang dan midi skirt pula menjadi tatapan anda minggu mi. Blouse bcrlcher saperti di-sketsa, di bunt dari kain kosong, dan anda boleh memakai-nya dengan dua chara (lihat sketsa). Cadis pertama me-makai-nya dengan skirt
      106 words
    • 380 9 £SE MING UERIKUTAN menjelang nya Han Raya Haji atau Hari Raya Aidiladzha minggu d€pan, maka Che Mardiah binti Sulieman Q94 Talari Knlam Aver man, y^4, jaian i^oiam Ayti, Johor Baharu, telah menginmkan dua resep untok ruangan mi* Resep-nya itu ia-lah untok membuat "Serunding Jawa" dan
      380 words
  • Halaman 9 Iklan
    • 153 9 MENGHAPUSKAN SAKIT2... dekgan MINGGUNAKAN MINYAK R.D.R. UNIVERSAL CHOP RAJA 7 cho'pra.ia fICHoPR^jAHj^4| 'if 4 •MENYEMBOHKAN: 4 Selsema, Demam Selsema, Pening2,Sengal2,Sakit Kepala, Sakit Gigi, Kembong Perut, Mabok Dalam Perjalanan, Muntah2, Kena GigitSerangga Luka2 dan lain 2. PENJUAL: TIONC HWA MEDICAL HALL, 9, Rochore Road, Singapore 7Tel: *****. VAT MING MEDICINE STORE,
      153 words

  • 578 10  - Penyiaran lagu2 daerah terbatas A. M. HALMI AGU2 daerah boleh *J cii-p erk embang dan di-popularkan, sa-kira-nya mendapat kerjasama erat dari pehak2 penyiaran Radio dan Talivishen Malaysia d c n g a n mem perriengarkannya Sclalu. Demikian pen rlapat penyanyi berbakat yang sedang meningkat popular di-Kelantan sekarang, Che Norma binti
    578 words
  • 187 10 TV ADA Ria, kugiran ulong yang di-biayai oleh Majlis Kebajikan dan Sukan Anggota Kerajaan (MKSAK) di-Raub, sekarang menchari 10 orang pemaln baru untok menggantikan tempat anggota2 kugiran itu yang telah menyampaikan surat penarekan diri mereka beramai2 dari menganggotai kugiran tersebut. Menurut Pemimpin
    187 words
  • 237 10  -  ABDUL JALIL HJ. AZIZ. "]i|ENJADI pelakon yan^ terbaik di-masa depan saperti pelakon2 veteran diRadio dan Talivishen ada lah chita 2 saya *sejak kanak2 dulu". Demikian besarnya hasrat hati Enche Yunos AH, 23 tahun dari Johor Baharu yang niempunyai bakat dalam bidaiig Seni Lakun Drama Muden
    237 words
  • Halaman 10 Iklan
    • 162 10 PELAjARAty BAHASA INCCERIS amat perlu kapada yang belum mahir bertutur membacha dan menulis. Sedia diajar dari peringkat permulaan hingga akhir. Untok mengambil chatitan penting dengan tidak membuang masa, gunakan-lah terengkas Melayu Pelaiaran Seni Lukis moden dengan bermachami gaya lukisan Pelajaran-nya mudah di-faham. Raffles Correspondence School, Katong, Post Box 26, Singapore
      162 words
    • 130 10 KENYATAAN TAWARAN J.K.R. PAHANG (TAWARAN SEMULA) TAWARAN daripada pemborong2 yang berdaltar dengan Jabatan Kerja Raya Kelas E, D dan C di-bawah Kepala 11/Pech. Kepala akan di-terima di-Pejabat Pengarah, JKR. Phg., Kuantan hingga pukul 3.00 petang pada llhb. Februari, 1971 untuk:— MEMBENA DAN MENYIAPKAN SA-BUAH MASJID DIDONG DALAM DAERAH RAUB. Keterangan2
      130 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain

  • 793 11  -  Alias Muhammad 'Meletakkan beban atas leher guru 2 saja, satu kekeliruan yang maha besar' J^ANGKAH Kementerian Pelajaran melaksanakan tangga gaji baru kapada dua jenis guru dan enam lagi jenis guru yang lain ada-lah satu langkah yang bijak dan memandang jauh ka-hadapan.
    793 words
  • 1328 11  -  KELANA C. M. Adat orang2 China menyambut Tahun Baru MASHARAKAT China menyambut Tahun Baru sejak tahun 2,183 Sabelum Masehi, sarentak dengan ber-mula-nya kalendar lunar pada Dinasti Shia lagi. Hari kebesaran mi tetap di-ra'ikan oleh orang2 China Malaysia dan Singapura, malahan lebeh di-utamakan
    1,328 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
    • 19 11 Keluarga Si-Ma mat oleh LAT fALArviAK.'CHE GU D-4MLANJ/ fifcl*wr TtWfiAH H4Rl,CMfc'eU. 1 mm^mmmmm -p■»■■-iiS---ii»---i-_i_-5-_-_--*_»-P| —l |^B»_--«__________fc______---_-*-__«-_-_---"*"""""^""""^^ 5tU»MAT TEMG.AH MARl/
      19 words

  • 1065 12  -  Rashidah Ismail jJUKAN-LAH baru2 mi saja wanita kita menjadi wartawan. Dari sejak lebeh 20 tahun dulu sudah ada wanita Melayu bertugas sa-bagai wartawan. Salah sa-orang daripada-nya ia-lah Che Rosewita binti Hj. Ali, yang mula bekerja dengan akhbar Utusan Melayu dalam
    1,065 words
  • 830 12 atau iaporan2-nya tidak pernah menggunakan na-ma-nya kechuali 'Oleh pemberita wanita kita' sahaja. Mengenai perkara mi; Che Rosewita berkata. "Tak bubch nama pun orang tahu .^iapa yang buac kerana Ciie'gu saja pemberita wanita Utusan masa itu. Sekarang mi kalau tuat bagitu, orang tan lahu
    830 words

  • 612 13  -  E. JEEP ¥OKI Subian bin Dalwee yang telah me- *> menangi beberapa perlumban besar kechuali lumba Piala Emas Tengku, berpeluang baik untok memenangl perlumbaan tersebut atas Sungei Wanjr, II di-Kuala Lumpur hari mi. Sungei Wang 11, satu dari kuda2 chergas bagi lumba jarak
    612 words
  • 110 13 Spotavana Pertarohan terbaik: Rohani, Sunpei Wang 11. Forecast terbaik: Rohani dan Zarook dalam lumba pertama. Keadaan padang: Baik. Lumba Z KOHANI Zarook KAROOS Rohan] NATUNA Kaisiv Lumba 1 HAWAII II Siapa Rajah HAWAII II rage Boy HAWAII II Tage Boy STINGRAY Fharever Lumba 3 RUSH AGAIN Stingray B. BEAUTY
    110 words
  • 190 13 OASOKAN bolasepak pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Bagan datoh akan menyertai pertanding2 bolasepak antara pasokan2 bolasepak Bahagian2 UMNO di-selu-roh negeri anjoran perhnbongan UMNO Negeri Perak. Deinikian di-umum-kan hari mi oleh ketua Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Bagan DatOh, Enche Yahya bin Haji Zakaiia. Beliau membuat
    190 words
  • 370 13  -  MAAROF NOH Oleh KUALA LUMPUR, Juma'at. ]L|ELAYU Selangor berazam mempertahankan gelaran2 yang di-sandang-nya tahun lalu dalam Kejohanan Badminton Melayu Malaysia tahun mi. di-Batu Pahat, mulai 11 April depan. Untok itu, Melayu Selangor akan menghantar sa-kurang2-nya 40 orang pemain ka-kejohanan tersebut. Setiausaha Persatuan Badminton Melayu Selangor.
    370 words
  • 44 13 BUTTERWORTH, Sabtu. —Persaiuan Boiasera'- P'' P«" P' a an mengadakan satu majlis dan temasha tari menari sa-bagai mera'ikan pang di-pertua-nya Enche Adam bin Harun, yang akan berlangsong di-De-wan Badaran Butterwirth csok Enche Adam, pengurus Chartered Bank di-But-terworth, akan bertukar ka-Kuala Lumpur.
    44 words
  • 24 13 KUALA TRENGGANU,, Sabtu.—Pasokan D a r v 1 Ihsan telah mengalahkan pasokan Jabatan Pelajaran 2-0 dalam peraduan akhir bolasepaK liga Trengganu.
    24 words
  • 129 13 -Reuter. MONTE CARLO, iTI Sablu. Kereta lumba jenis Alpine Renaults telah membolot perlumbaan kereta Monte Carlo disini semalam dengan memenangi tiga tempat yang pertama. Kereta2 Alpine itu. Yang juga telah memenangi hadiah2 kelas dan pasokan-nya. telah dipandu oleh Ove Anderson dari Sweden dan David Stone
    -Reuter.  -  129 words
  • Halaman 13 Iklan
    • 1670 13 rflfJMfai 2° CLASS 4 DIV' 3~6F llMiim ($6,500 —$4,550 to winner) 1 5,5004 NATUNA k jfc T) R Urrukrlen 5 9.0 (same) f Widen 10 2 ***** KAISAR <.Kais ar > I .re 4 8.13 (dU same) f Chtam i 1 9 TAHAN (Sultan ot I',ili,i>i.ii Daniels 5 8.13 tdd
      1,670 words
    • 759 13 s^rt ii V APA MESTI DI-BUAT Untok minggu mi, pad.i tiap2 hari sa-lama tujoh hari berturut2 Berita Minggu dan Berita Harian menyiarkan sa-buah peraduan Mengesan Bola saperti mi. Ti.ip2 hari kami siarkan sa-bahagian daripada sa-buah gambar poto perlawanan bola. Bola-nya itu kami tiadakan. Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar mi hingga-lah
      759 words

  • 1107 14  -  H.R.M. STOREY Sambongan siri bena badan OARANGKALI sa-sudah berlateh sa-tahun atau lebeh dengan menggunakan jenis2 kursus yang telah di-terangkan sampai sekarang, siiudara akan sedar bahawa ada satu bahagian badan yang selalu degil dan enggan berkembang saperti otot2 lain.
    1,107 words
  • 295 14 LIADIAH untok peraduan mengesan bola Berita Harian mula me ningkat sa-mula dan hadiah yang terkumpul sekarang berjumlah sabanyak $1,500. Tidak ada tekaan tepat yang di-terima dalam peraduan siri "X" akan tetapi sa-orang peneka telah mengirimkan tekaan yang menurut lembaga pengadil menunjokkan letak bola paling
    295 words
  • 134 14 rPOH, Sabtu. Sa- orang penuntut berusia 15 tahun dari Selangor, Peong Tak Seng telpileh dalam pasokan pilehan Malaysia untok menemui johan ping-pong pekerja2 seluroh Jepun, di-dewan Sekolah Menengah Sam Tet di-sini pada hari Ahad mi. Tak Seng telah mewakill Malaysia di-pertandingan belia Asia di-Jepun tahun iepas dan sekarang
    134 words
  • Halaman 14 Yang Lain-lain
    • 73 14 KELAftA bilangan 152 tPATO' PENGHMLM YANG SEPWNS MARAH 1 I TETAPI c?AGOH YAN6 fcEPAL KEfcANA PEPAN6 I I TIKAMAN2 VATO' PENSHMLM Tipflfc MENdAPIICAN AW2 ITC4 MENERKAM 0460H PAN MENIICAM- SAICTI VTM SEDIKUT PMN TIPAK OE3AS KiAUT-UVA XAVAVA <7/WOH. PATO'PENSHMIM MERASA TAKMT PAN UYA BEBJueiZ] 1 W XsSbSTT 7 UMPMR PegIAMAN2KfI-BEtAK4N6
      73 words

  • 636 15  -  S. Abd Manaf J)ALAM usaha2 untok memulehkan mangsa2 banjir, perhatian yang khusus perlu di-beri dan di-tum-pukan kapada pendudok2 Kampong Melayu yang tinggal di-tepi sungai Bukit Kepong dima n a sa-tengah2 rumah hany v t, musnah serta rosak akibat banjir baru2 mi. Kampong Melayu
    636 words
  • 199 15 pONTIAN, Sabtu. r Sa-buah Sharikat Kerjasama S c r b a guna Nelayan2 daerah Pontian afcan ditubohkan di-daerah mi untok menjamin kepentingan neiayan kechil. Satu perjumpaan akan di-adakan pada 12 Februari mi di-Dewan Jubilee Intan di-sini bagi membinchanskan penubohan sharikat tersebut yang akan di-rasmikan oleh Haji
    199 words
  • 315 15 JELOK ANSON, Sabtu. Saorang toko h pergerakan Kaum Ibu UMNO di-negeri mi mengeshorkan supaya ahli2 Jawatankuasa Tertinggi pergerakan Kaum Ibu UMNO Malaysia yang baharu di-pileh dalam per'sidangan pergerakan Kaum Ibu UMNO pada 22 Januari lalu, membuat lawatan menjelajah ka-seluroh Bahagian2 Pergerakan Kaum
    315 words
  • 417 15 H. A. Salam IifIUAR, Sab tv iTi Tiga oang pelajar perempuan dari Ranchangan Lembaga Kemajuan T a n a h Persekutuan Bukit Serampang, 37 batu dari sini, sekarang sedang menghadapi kesulitan t c m p a t tinggal kerana sekolah di-mana ka-tiga2 mereka belajar
    417 words
  • 204 15 OA-RAMAI 1 c be h 4,000 orang pekebun2 kechil nenas didaerah mi menyambut baik ranchangan Kerajaan untok menjalankan ranchangan menanam s c m v a nenas di-negeri mi. Kenyataan tersebut telah di-nya tak a n oleh Menteri Perdagangan dan Perusahaan Enche Mohd.
    204 words
  • Halaman 15 Iklan
    • 1072 15 JAWATAN& KOSONG KERAJAAN MALAYSIA. Perrnohonan2 ada-lah di-pelawa daripada Warganegara Malaysia untok mengisi jawatan2 yang berikut" di T fI hS° LS., PES GUASA- (Teta P dan berpenchen) ?UOO/1 ISFxSF 1&n K?Tr^s n' GAJI: $600x40-680/720x40--kkiavakJS ni'2?»«.Ss?? R: Tidak melebehi 40 tahun. £mn^E s£?r,J? AN P, ENGAI<AMAN I (i) Telah menjalani inShK^-T^""182-^ 5
      1,072 words

  • 184 16 fPOH, Sabtu. Perda--1 na Menteri, Tun Abdul Razak akan menerima ikrar ta'at setia dari ketua2 kaum di-Perak dalam saiu majils jamuan teh di-sini Rabu mi. Majlis itu yang akan dihadhiri oleh kira2 3.000 orang di-adakan di-pe-karangan Rumah Menten Besar. Dato Haji Kamaruddin Isa. Berchakap
    184 words
  • 401 16 Pilehanraya kechil Melaka Selatan pENGUNDIAN pilehanraya kechil kerusi Parlemen bagi kawasan Melaka Selatan di-sini bermula agak lembab pagi mi, bila 58 buah lempat mengundi di-buka dalam kawasan yang meliputi kira2 300 batu persegi. Dari jumlah pengundi sa-ramal 36,232 orang di-kawasan itu, kira2 30 peratus
    401 words
  • 295 16 pNCHE Jamaluddin bin Mohamed, sa-orang bekas perajurit yang terselamat dari maut dalam serang hendap terbesar komunis ketika dharurat dan sekarang menjadi Pengawas Muzium Negara, hari mi turut menyertai Pameran Angkatan Tentera Malaysia di-sini. Pameran Angkatan Tentera yang pertama kali di adakan itu dirasmikan
    295 words
  • 369 16 KERAJAAN Selangor telah menguntokkan ,^476,000 untok ranchangan menternak lembu dalam Ranchangan Malaysia Kedua, mulai tahun mi. Menteri Besar. Dato Harun ldris kemudian mengumumkan peruntokan .sa-banyak $115,000 sa-tahun bagi ranchangan me n g galakkan kaum belia mengambil bahagian yang lebeh penting dalam peru.sahaan "TENUSU" ternakan
    Berita Minggu.  -  369 words
  • 85 16 |>ATU PAH AT, Sabtu.— Sa-ramai 50,000 crang pendudok yang terlibat dalam banjir baru2 mi, menerima bantuan ayer paip tiap2 hari. kata Pegawai Daerah Batu Pahat, Dato Abdul Rahman bin Ahmad hari mi. Bekalan tersebut dihantar dengan lori JKR terutama ka-kampong2 yang tidak mempunyai bekalan
    85 words
  • 251 16 KUALA LUMPUR, Sabtu. Sultan Selangor berharap kaum belia di-kam-pong2 akan memainkan peranan mereka lebch penting lagi unlok menambahkan hasil2 perusahaan kampong. Baginda berpendapat bahawa dalam perkembangan sekarang belia2 kampong tidak perlu mombiarkan kerja2 dikampong; itu di-kendali-kan oleh orang2 tua saha.ja. Bertitah merasmikan bangunan baru
    251 words
  • 247 16 KUALA LUMPUR, Sabtu. Ahli2 Kelab Keluarga Angkatan Tentera di-sini hari ini sebok menyediakan ramuan2 masakan yang akan dihidangkan dalam majlis makan tengah hari yang akan di-adakan pada hari Isnin ini. Majlis itu untok 500 orang pegawai tentera. di-anjorkan oleh kelab tersebut untok mengutip
    247 words
  • Halaman 16 Iklan
    • 206 16 NEW STARLIGHT THEATRE Batu li Pasir Panjang Road Hari Ini 3 pertunjokan Jam: 2.15 5.45 9.00 malam "TALASH" 'ANTARA DUA KASEH' Lakunan: Rajendra Kumar Sharmila Tagore Helen O.P. Ralhan Balraj Sahani warna warnl densan keterangan bahasa Inggeris dan Melayu M 4'Jfjlil HARIINI4 PERTIJNJOKAN &VJ^mfiL 834&1 i Jam: n.oo-3.00-b.oo-y.oo CJ^T^TOAN TIAP2
      206 words
    • 53 16 DATANG DAN DAPATKAN-LAH! Kita sedang mengadakan satu PENJUALAN PEMBAHARUAN di-33, JOO CHIAT ROAD Kasut2 berharga $1/-; $2/-; $3/-; $4/lhb February hingga lohb 1971 Jiata> BUKU2 BACHAAN UNTOK SEKOLAH HIBORAN DEW ASA DAN KANAK2 Boleta di-dapati dart PENERBITAN FEDERAL BERHAD Balal Berita, 31 Jalan Rlonr, K. Lumpur. Times House. River Valley
      53 words
  • Halaman 16 Yang Lain-lain