Berita Harian, 23 November 1969

Total Pages: 14
1 14 Berita Harian
  • 32 1 BERITA MINGGU NASKHAH MALAYSIA No. 487 AHAD. 23 NOVEMBER, 1969— 13 RAMADHAN, 1389. 15 SEN KDN 4070 MC (F0 0765 JB E R I TA|M I NGGUC &m& Ahad, 23 Noyember, 1960.
    32 words
  • 262 1 UNTOK MEMBUKA PELUANG KERJA KAPADA 30,000 YANG. NGANGGOR PORT DICKSON, Sabtu PENGARAH Gerakcm, Tun Abdul Rozak berkata malam ini bilangan bekas perajurit sekarang ini di-taksirkan sa-ramai 30,000 orang dan ini sudah menjadi satu masa'alah nasional. 4 'oleh itu Kerajaan telah menubohkan sa-buah badan yang
    262 words
  • 83 1 Reuter UOUSTON. Sabtu.—Angkasawan2 Apollo 12. sa-lepas tiga hari berslbok tidor nyenyak pagi ini sedang kapci mereka menuju bumi untok turun di-Lautan PaslAk pada hart Isnin Angkasawan2 itu Charles 4 Tete Conrad, Alan Bean dan Richcrd Grordon hanya mempunyai tugas ringan sahala bila mereka bangun kelak.
    Reuter  -  83 words
  • 196 1 ITUALA LUMPUR, Sabtu.— Kementerian Buroh akan mengeluarkan arahan segera kapada pejabat2 pekerjaan di-se-iuroh Maiaysia supaya mela k s a nakan arahan baru Tun Abdul Razak mengenai pendafta ran orang2 yang mengangggor. Arahan baru Timbalan Perdana Menteri merangkap Pengarah Gerakan itu ia-lah sasiapa yang
    196 words
  • 45 1 KUALA LUMPUR. Sabtu.—Yang dl-Pertuan Agong telah menglrim kawat tahniah kapada Presiden Charles Helou bersempena dengan Harl Kebangsaan Lebanon harl ini. Perdana Menteri. Tengku Abdul Rahman juga mengirim kawat tahninh kanada Perdana Menteri negara ltu bagi pehak Kerajaan dan ra'ayat Malaysla.
    45 words
  • 391 1  -  Oieh SA'AD HASHIM LUMPUR, Sabtu. Malaysia akan menandatangani dua perjanjian dalam masa sidang ketiga Menteri2 Luar ASEAN pada 16 dan 17 Disember akan daiang di-sini. Dua perjanjian itu ia-lah Perjanjian Tabong ASEAN dengan modal awal $15 juta dan Perjanjian Sibaran 'Am ASEAN. Sldang
    Gambar Berita Minggu  -  391 words
  • 164 1 KU A L A LUMPUR. Sabtu —K. D. Tahan, sa-buah kapal penyapu ran j a u ILDM telah mena- wan lima orang lanun di-belat i>ielaka petang semalam, dan m e n y elamatkan 9 orang nelayan Malaysia yang sedang di-bawa oleh lanun2 itu.
    164 words
  • 193 1 «CAIGON, Sabtu. Kementerian Pertahanan Vitenam Selatan berkata hari iui bahawa 125 Vietcong dan 20 orang; orang awam tp 1 a h terbunoh pada 19 Mach, 1968 dalam masa pertemporan merebut perkampongan Vietcong di-My Lai di-jajahan Quang Ngai di-utara. Sa-buah kenyataan rasmi Kementerian itu
    193 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 165 1 Tuon2/ Puon2 B*li Yang S«harg a SO S«n Atau 1 Kinoqit. Apa a 9' Yong 2 Rinqgit, Hargo Wong Sdamot, Übat Atli Dan Lumoyan, T#tap Bcruntong. MAKTAB FEDERAL (GAYA POS) BANGUNAN M.T.U.C., Jalan Barat. P. Jaya, Tal: ***** ***** Peti Surat 1000, K. Lumpur. Menyediakan KursusZ untok Tuan2 dan Puan2
      165 words
    • 185 1 Veto* &mj& INI-LAH BERITA MENGENAI SATU PENDAPAT BARU YANG 8E5AR...... Ranchangan Insuran Nyawa yang termoden dan yang chukup lengkap pernah di-majukan: RANCHANGAN KEBAJIKAN MCIS Semua polls! lain berkehendakkan sa-suatu yang mungkln atau tldak mungkin berlaku Ranchangan Kebajlkan MCIS akan memenohl satu kehendak yang akan berlaku. Jpi-lah dla beberapa chontoh apa-kah
      185 words
    • 43 1 RUMAH KACHA DIGEGAR GEMPA olch: Ruhi Hiyit Harp $2.30 Karyi Ruhi Hayat yan* eksplotif yanj anda tunggu2kan oengan tiga manusia simbolik Rahmat, Su Sian Lock dan Ratna Devi. Anda maiti bacha buku ini! Pasan di-toko2 buku! PUSTAKA NASIONAL 40, Kandahar Street, Singapur j-7.
      43 words

  • 277 2 KEPONG (S'gor) Sabtu pENGELUARAN kayu balak negeri ini akan meningknt $1,000 juta pada tahun depan, kata Menteri Tanah dan Galian, Enche Abdul Ghafar Baba hari ini. Kata-nya, ini berbanding dengan hanya $485 Juta lima tahun lalu. Bnche Ghaffar berkata demikian sa-belum menyampalkan sijil
    277 words
  • 60 2 CINOAPURA. Sabtu Enche Mohd. Ali bin Haji Latiff. ketua Sekretariat Perhubongan Jabatan Kebajikan PKM Chawangan Jalan Aisagoff telah menlnggal dunia di-rumah-nya dl-Oeylang petang Khamis kelmarin. Allahyarham. berumor 49 tahun. meninggalkan sa-orang balu dan iapan orang anak. Sa-masa hayat-nya beliau chergas bergerak daiam Jabatan Kebajikan Pusat PKM dan
    60 words
  • 45 2 SUNOAI PATANI, Sabtu Mulai bulan depan, sernua bank di-Kedah akan di-tutup hanya pada hari Juma'at dan di-ouka pada hari Ahad. Sa-lama ini bank2 itu chutl dua hari dalam saminggu ia-itu hari2 Juma at dan Ahad, dan sa-te-ngah hari pada hari sabtu.
    45 words
  • 161 2 TTEMERLOH,. Sabtu. A Sa-orang ibu, Che Embun binti Nong, 27 tahun, telah kelu sabentar bila satu makhlok ganjil yang di-per-chayai-nya sa-bagai "hantu tinggi'' tiba2 menjelma di-depan-nya pada malam kelmarin. Kejadian tersebut beriaku saiepas waktu berbuka ketika Che' Embun menyusukan anak kechil-nya. Anuar,
    161 words
  • 250 2 SINGAPURA, Sabtu. CEKOLAH Menengah Dunearn dan Sekolah Rendah Pearl's Hill, masing2 telah mendapat tiga kemenangan dalam peraduan melukis poster sempena dengan 'Kempen Timbang Rasa' Majlis Keselamatan Kebangsaan kali ini. Sekolah Perempuan Haigh Road pula memenangi dua hadiah lain. Kempen tersebut adalah
    250 words
  • 128 2 1/ANGAR, Sabtu. a Syed Omar bin Syed Hussein, anggota Dewan Undangan Negeri, semalam mendesak pemimpin2 belia di-negeri ini agar menyesuaikan d i r i mereka dan berchampor gaul dengan pendudok2 dari berbilang kaum. "Kita mesti belajar darl kejadian 13 Mei" nasl-hat-nya sa-waktu merasmlkan kursus pimpinan
    128 words
  • 27 2 MELAKA. Sabtu.— Lebeh darl 3.000 orang peruakaD dl-jaoßka akan hadhir diJ&mbori Peneakap Antarabanssa di-Ayer Keroh dekat aini mulai 29 Julai hingcra 4 Oeos tahun depan.
    27 words
  • 99 2 DULAU PINANG, Sabtu. Lebeh 70 orang anggota kelab belia. jawatankuasa2 muhlbbah dan orang2 kampong akan bergotong royong membena gelanggang sepakraga jarlng dan bola keranjang di-Kampong Batu Maung dekat Bayan Lep&s esok. Kerajaan Negerl telah pUn menguntokkan sabanyak $5.000 untok kedua2 projek tersebut: $3.500 untok
    99 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 373 2 Di-edarkan oleh: HUP HUP SDN. BHD. Music CitU "*-A, tpper Circular Road, Singapura 1, Tel: *****9 °hawanfan2 seJuroh: SINGAPURA MALAYA 7ME-6 MENGHIDANGKAN REKUD PALING RARU DARI PENYANYI HANDALAN INDONESIA WIRDANINGSIH z H Jl fs LEBEH HEBAT! LEBEH SE6AR-BOGAR!! ADAIK BACH INTO RENINGKAN-LAH BADAIAN BEKU ADAIK RANG PIAMAN JAN6AN LEN6AH...DAPATKAN SEGERA!!
      373 words
    • 69 2 gnnakan-luli STARLOIM untok mfmb«r«eUan yiyl Tuan z dan Puan; aupajfa ia-njja bminar; bagaikan blntang; PenMokilon: H.BIRSUACO. (PTE) LTD. Karyal terpileh yang gondol 12 hadiah• PERKENALKAN OLtH A. SftMflO SAID AKIN. > > x vy- V .vV r,± ZJt V ,'X y i s HM £3* '.\-y O ferjual di-kedai2 buku
      69 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
    • 130 2 RADIO MALAYSIA 8.19 Seiingan 8.15 Rampaian 830 Prmbangunan Desa 9.00 Ghazal 9.30 Pentaa Muz.k 10.00 Tanda Wnktu dan Warta Berita 10.10 Selingan 10.15 Irama Gambu.s 10 30 Temash* Muda lludl 11.00 Hiboran Lagu2 Asli 11.30 Tanda Waktu danWarta Btrfta 11.35 Irama Impian 11.45 Bachaan Qur'an 11.55 Berkat Ilahi 12.00 Negara
      130 words

  • 159 3 Reuter WASHINGTON, Sabtu.—Pehak tentera mengakui hari ini kira2 100 orang askar dan veteran terlibat dalam penyiasatan pembunohan beramai2 terhadap pendudok2 Vietnam oleh tentera2 Amerika. Peguam Tentera, General Robert E. Jordan memberitahu persldangan akhbar kira2 20 orang askar sedang di-siasat termasok 15 orang veteran Vietnam.
    Reuter  -  159 words
  • 178 3 WASHINGTON, SabTf tu. P r e s i d e n Nixon semalam berikrar akan memulangkan balek Okinawa kapada Jepun dalam tahun 1972 sedang Perdana Menteri Jepun Eisako Sato berusaha merapatkan lagi negara-nya dengan sistem pertahanan Amerika di-Ti-mor Jauh. Persetujuan itu. van« rii-mpumkan daiam
    178 words
  • 366 3 Pentagon menjalankan penyiasatan WASHIN6TON, Sabtu Reuter LIEUTENANT William Calley dari Tentera Amerika telah di-tudoh senghaja membunoh kira2 100 orang awam Vietnam dalam pembunohan beramai2 yang di-katakan berlaku di-kampong Song My, demikian Jabatan Pertahanan menyatakan malam tadi. Pentagon berkata satu laporan mengenai perkara itu sudah
    Reuter  -  366 words
  • 185 3 Reuter LONDON, Sabtu. DEKAS Setiausaha Perkara2 Luar British George Brown telah menggonchang Parti Buroh semalam dengan memperkechil2kan berita2 mengenai kekejaman2 Amerika yang dikatakan berlaku di-Vietnam. Dalam satu temuramah radio. ia menasihatkan ra'ayat Amerika jangan menangis mengenai berita2 pembunohan beramai2 itu tetapi sa-balek-nya
    Reuter  -  185 words
  • 146 3 A.P. T ONDON, Sabtu. Sir Edward Mutesa, bekas Raja Mutesa II dari Buganda dan bekas Presideai Uganda, telah di-Jumpai mati di-rumah-nya di-sini. Polis berkata tidak ada tanda2 ia mati kerana, perbuatan orang. Mute s a. di-gelarkan "King Freddief' oleh ra-kan2-nya di-Kolej British. telah
    A.P.  -  146 words
  • 82 3 Reuter IAKARTA, Sabtu Bekas J ahli2 Parti Komunls Indonesia yang di-haram-kan tidak di-benarkan mengambil bahagian dalam pilehanraya umum Indonesia yang di-jaduai berlangsong pada 5 Julal. 1971, demikian juruchakap Perlemen menerangkan hari lnl Larangan lni termaktub dalam salah satu undang2 yang dl-jangka akan dlluluskan oleh
    Reuter  -  82 words
  • 90 3 i NEW DELHI, Sabtu Reuter -ITIRA2 72 peratus orang2 India bila di-tanya pendapat mereka menyatakan tidak setuju di-batal-kan pengharaman atas babak2 chium dalam fllem2 India, demikian Parlemen di-beritahu harl ini. Menteri Negara bagi Penerangan, Enche' Inder Kumar Gujral, berkata dlemikian keUka menjawab soalan2 Jawatankuasa Khas
    Reuter  -  90 words
  • Halaman 3 Iklan
    • 284 3 Urrtok kemudahan tuan. Jadual waktu rojokan segera Fenerbangan2 MSA dalam negeri. Jadual waktu ini ia-lah untok rojokan segera sahaja. MSA menawarkan penerbangan2 kapada dan daripada tempat2 tambahan di-Malaysia Barat dan Malaysia Timor. Untok butir2 penoh jadual2 MSA dalam negeri sila tanya wakil penerbangan tuan alau sebarang pejabat MSA. OA m
      284 words

  • 2132 4  -  RASUL MEMEJAMKAN MATA. MENAHAN KESAKITAN KENA SEBAT ROTAN Oleh HASMAN BUJANG BARU tiga puloh lima minit locheng lepas rehat di-bunyi-kan. Pengajaran Che'gu Samin hampir sampai ka-punchak-nya. Merah padam muka che'gu itu meluahkan isi dada, Sakejap menudingkan Jari, sa-kejap membeliakkan mata dan sa-kejap2 mengembangkan hidong. Beranika watak
    2,132 words
  • 138 4 Ayer mata-mu Maria Ayer maU-mu, Maria ayer mata pengentian simpati dan kaseh puas daku menegok, dari-nya terpanchar insipirasi kehidupan jernih-berseh piaia semalam yang kelanu menyaput mega hitam harikini menjadi harikini keyakinan kaiendap dalam diam. Ayer mata-mu Maria, ayer mata isteri di-pwnchak segaia keikhlasan ku-jadikan iagu hidup-ku, suratan takdir tampu
    138 words
  • 74 4 FOSTER, seniwati dari Afrika Selatan telah chuba mempopularkan sa-mula feshen2 baju renda. Norma kelihatan di-sini sedang menggayakan sa-helai baju mini renda berwarna puteh berseh. Kechantekan baju ini terletak kapada chorak2 kerawang renda itu sendiri. Baju dan hujong tangan-nya dibuat berbiku2 kemas lagi menarek. Di padankan dengan sa-pasang
    74 words
  • Halaman 4 Iklan
    • 92 4 I'LAN KECHIL BERITA HARIAN ULAHDUN —FEKKAWINAN—KDCATIAN —HAL FSKSCfDIXIAN—KNGUMUMAN ttKTUNANGAN Cft ■A-KUKANOMIYA lata pvkataa PDfOAKUANS pwfcaUaa M Ma m-UVENDAKI ANEKA I"LAN BUMAH KOSONO UNTOK SA-KURANG2-VYA JtJALAN KCRETA2 UNTOK JUALAN KEKJAS KOSONO— »X PELAJAKAN DLL M pafctUu Wiba fiU »aiat SIU-M M rim Um M-Umtk u]*k-»y bararaa apati tigs patatiia (Fall ISS4
      92 words
  • Halaman 4 Yang Lain-lain

  • 254 5  -  Oleh NAN DIN BESERAH, ada-lah sa-buah kampong nelayan yang sibok lagi indah, yang menJadi tumpuan para pelanchong luar negeri. Banyak bot2 penangkap ikan berlaboh di-pengkalan-nya. Pak Chik Deraman, 52 tahun ada-lah salah sa-orang nelayan di-situ. "Sudah dua pulph tahun Pak Chik menjadi nelayan.
    254 words
  • 343 5  -  OleK SAID TAHIR CEJAK jambatan Sun g a i Batu Pahat di-buka bagi lalu lintas kira2 tiga tahun yang lalu. Pangkalan Peserai dan Pangkalan Sungai Penggarasn yang dahulunya bagitu sibok dan ramai, sekarang tinggal terbiar dan lengang sahaja. Kedai sa-deret diPangkalan Peserai yang ramai kini
    343 words
  • 219 5  -  Oleh WAN SRI ZAITON "/\RANG2 Trenrcanu V/ sekarang tidak suka berambut kerinting. Mereka lebeh suka berambut pendek sahaja. Kebanyakan oran*2 yanp datang ka-sini semua-ny.a mahu memotonc rambut dan set," demikian kata Che Zainon binte Mohamad Noor. tuan punya kedai solek dan bekas Ratu
    219 words
  • 846 5  -  Peranan Jabatan Budaya amat berkesan Oleh A. HALIM A. BAKAR EGIATAN belia da- lam serba lapangan di-negeri Kedah telah berkembang dengan pesat-nya sejak tertuboh-nya Jabatan Kebudayaan, B eli a dan Sukan dalam tahun 1966 dahulu yang sentiasa membimbing belia2 negeri ini kaarah kemajuan. Hasil dari
    846 words
  • 339 5  -  40 AHLI IKUT HADHIRI TEMASHA Oleh HASSAN O. pMPAT bulan lalu sa-buah persatuan silat telah di-tuboh-kan dl-k a m p o n g Surau Haji Mohd. Jin, kira2 9 batu dari Kuala Trengganu. Mempunyai 40 orang ahli. kebanyakan-nya ada-lah ahli2 persatuan belia tempatan. Baru2 lni bersama2 Pegawai
    339 words
  • 285 5  -  Oleh NORAH AHMAD jgENGKEL Penulis aajoran Jawatan kuw Persuratan dan Penerbitan Persataun Pelajar Kolej Islam Malaya (PPKIM) telah berjaya melahirkan beberapa orang penulis2 muda yang berbakat di-Kolej Moi Malaya. Lebeh knranr 50 orang pelajar2 menyertai Bengkel Penulis tersebut pada tahun ini dan tahun lepas. Di-antara
    285 words

  • 253 6 A DA-KAH chuti huA jong minggu patut di-tukar aaripada hari Juma'at kapada harl Ahad? ini-lah yang sedang di-bin-changkan oleh kalangan2 perniagaan dan orang ramai diAlor Setar. Pendapat mengenai perkara itu nampaknya berbelah bagi. Gulongan yang menyokong ura2 menukar c h u t i hujong minggu itu
    253 words
  • 245 6 CA-TENGAH2 orang padi da»ar-nyj tidik b«r«etuju peratoran yan| mtmbolehkan alat2 negara menangkap erang2 ItLm yang tidak barpuasa dan yang makan dikhalayak ramai. Tetapi sa-patah kata saorang teman, peratoran itu sa-suai dengan dasar demokrasi! Botapa tidak, katanya. Dalam demokrasi, sa-orang ra'ayat diwajibkan menghormati porasaan orang lain. Don g a n
    245 words
  • 768 6 j Oleh SHARIFF PUTERA j "CAYA tak kira sama ada ranchangan ltu macham komunis atau tidak, kalau ranchangan itu bertaedah kapada negeri dan ra'ayat kita akan Jalankan." Demikian menurut Menteri Besar Trengganu Tan Sri Ibrahim Fikri sa-waktu kami berbual2 dengan beiiau di-rumah-nya di-Batu Burok tidak
    768 words
  • 749 6  -  Oleh ZAHARI N.D. CEKOLAH lnl terdiri dl-atas bukit, dan dudok-nya di-kam-pong terpenchil. Tapi ada sa-buah kolam «ains sa-luas 230 kaki pcrsegl menghiasi per-karangan-nya. Di-da-lam-nya anak2 ikan berenang senang, di-atas-nya pula tersusun pasu2 buntra. Kolam ltu di-bena dl-teDl chuchor&n atap dan ada pula sa-buah kolah
    749 words
  • 634 6  -  Oleh MOHD. AFFANDI HASSAN DADA dasar-nya SUARA 1 TUJUH ia-lah suara putus asa. suara tidak berdaya yang menchari kekuatan di-dalam jampi dan mantera dan di-dalam uchapan yang hebat2. yang selalu-nya tidak menunjokkan kematangan dan pengawalan perasaan. malah se-balek-nya memperlihatkan dengan jelas ledakan emosi yang
    634 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 29 6 kafa yang tebal 13% o* sanforised dl-chipu untok bwnmltn balk. ■Mkal-oya araa toga dan UKOIANt PINOGANG 9 50 M Mnta-lah buku eatatogna Botoh dl-dapatt dl-Pwui WskflJ Tooggal: EXCELSIOR LTD.
      29 words
    • 127 6 .Pl 111 y" l bal bagl semua orange yang pendek Tuan boleh bertambah ttnggl sa-ban yak 2 hingga 6 inchi atau lebeh yang t€r^®mln la «i modern ini. Sasuai untok lelakl dan perempuan. Berlnchi2 lebeh tingfi dengan sistem yang baharu lni. Latehan-nya tulen K Hasil. Jika tldak wang akan dl-pulangkan
      127 words

  • 647 7  -  Oleh RAZALI ENDUN tidak banyak orang yang perchaya bahawa ada sa-buah perigi yang boleh mengayeri hampir 1,000 ekar tanah sawah. Malah perigi tersebut boleh pula mengeluarkan berjenis2 piring dan pinggan mangkok untok kemudahan pendudok2 kampong mengadakan majlis2 kenduri kahwin. Walau pun ganjil. perkara lni pernah berlaku
    647 words
  • 722 7  -  LAWATAN 10 HARI PENOH KENANGAN! Oleh RAMLI SHARIFF OAHARU2 lni bagi pertama kali-nya Kerajaan Jepun mengundang pemimpin2 belia dari Tenggara Asia untok melawat negeri-nya sa-lama 10 hari. Saya menyertai rombongan itu, dan pulang ka-tanah ayer sa-mula dengan kapal Sakura Maru. Kami. termasok tiga
    722 words
  • 428 7  -  Banyak yg mula tertarek dengan pertanian Oleh JAZAM LUSAH CEJAK akhir2 inl persa- tuan2 belia dalam daerah Temerloh sudah mulai sedar tentang mus-tahak-nya projek2 pertanian untok anggota2-nya. Kebanyakan persatuan belia sekarang tidak lagi menumpukan kegiatannya dalam segi hiboran sa-mata2. Banyak anak2 muda mula di-tarek untok
    428 words
  • 228 7  -  SAAD TAIB "DEGINI-LAH keadaan saya, sudah tiga bulan, turun pagi balek petang, kalau leteh sangat saya balek juga tengahari. "Orang lain tentu ta' tahu macham mana su-sah-nya saya, anak dan isteri. Kerja memanr payah na' dapat, hendak bersawah, sawah ta' ada. menoreh getah pun
    228 words
  • Halaman 7 Iklan
    • 60 7 SUDAH TERBIT! St™ \<fM S&sKi ■mm im "PENGANTAR ANALISA NASIONAL" oleh SRITUA ARIEF B.A. (Hons.) M.B.A. $4.50 SA-NASKAH. Pesanan anda dapat di-buat kapada: BALAI PUSTAKA DAN PENERBITAN 344 A, Jalati Pahang, Kuala Lumpur. Gunakan keratan ini semasa membuat pesanan I uat i, Bersama2 ini di-kirimkan Cheque/M.0./bernilai atas pesanan naskah buku
      60 words

  • 90 8  -  FESHEN PAKAIAN Oleh NORLIN SAMAD pADA minggu ini kita beraleh daripada feshen sarong kebaya kapada satu feshen berala barat. Berkolar saperti di-chontoh, feshen ini di-buat dari kain kosong yang agak keras. 'Brass buttons' yang sederhana besar-nya di-buboh di-dada dan juga dihujong lengan. Tiap2 sa-pasang 'brass button'
    90 words
  • 726 8  -  DUNIA RAYA WANITA MENGHIDANGKAN SERBA RAGAM KEGIATAN KAUM WANITA Oleh HAMIDAH HASSAN OA-BAGAI sa-orang guru memang-lah tidak manis berpakaian yang menyolok mata saperti bermini skirit ketika mengajar di-sekolah. Bagitu lah pe n dapat beberapa orang guru ketika di-hu-bongi kelmaren sabagai menyokong tegoran yang di-buat
    726 words
  • 470 8  -  Oleh MASURA MOKHTAR KETIKA saya menonton pertandingan drama anjoran Kementerlan Kebudayaan Belia dan Sokan perengkat Negeri P. Pinang tidak lama dulu, saya menyahgka dua orang pelakon wanita yang mengamtil bahagian dari Sekolah Abdullah Munshi itu ada-lah guru sekolah tersebut. Mereka nampak-nya
    470 words
  • 89 8 OUANGAN wanlta nampak-nya samakin hari mendapat sambutan yanp baik dari peminat2-nya. Berbag:ai2 laporan tentang kegiatan wanita telah kami siarkan, dan tentu-lah banyak pula kegiatan2 latn tidak sampai ka-halaman ini. Kerana itu mengapa tidak puan2 penu«s menghantarkan apa sahaja kegiatan yang di-kirakan sesuai untok halaman ini. Tidak
    89 words
  • 367 8  -  Oleh A. HALIM pHE Maznah binti Said, 24 tahun, ada lah sa-orang guru kelas urusan rumah tangga dan masakan yang tidak asing lagi di-bandar Alor Setar. Beliau memberi segala chorak pengetahuan yang ada pada-nya untok kemajuan kaum Jenis-nya. Menurut Che Maznah, hellau telah berkechimpong dalam
    367 words
  • 96 8 ITNTOK hidangan berbuka puasa hari ini kita siarkan resep "Kueh Keiapa Muda." Bahan2-nya ada-lah sa-bagai berikut: KUEH KELAPA MUDA Bahan2-aya. 10 butir telor ayam chawan gula kasar 1| chawan mentega 10 chamcha makan kelapa mnda l chamcha teh vanila. Chara2 membuat-nya: Mentega dan gnla dl-paknl sampai kembang.
    96 words

  • 299 9  -  SENI-RAMA SEKITAR TANAH AYER Melaporkan kegiatan drama, lagu2 pop, tilem dan talivishen Oltb ZAINUDDIN BENDAHARA JJNTOK memeriahkan suasana Hari Raya Puasa tahun ini. Talivishen Malaysia akan menyed i a k a n beberapa ranchangan istimewa termasok tiga ranchangan berchorak hiboran. Ranchangan2 hlboran itu ia-lah
    299 words
  • 247 9  -  Oleh Z.B. pENYANYI genit ln- donesia, Wirdaningseh, 20 tahun berkata, walaupun lagu2 pop sekarang sudah sampai pada kemunchak yang tinggi, tetapi lagu2 Melayu asli tidak akan luput dari bumi ini.. Kata-nya. lapu2 Melayu asll mempunyal keindahan dan mutu yang tersendlri dan tetap
    247 words
  • 476 9  -  Oleh A. HALIM pERSATUAN Penulis Peminat Sast e r a Kedah baru2 ini telah mengadakan satu majlis kechil deklamasi sajak bertempat diRumati Persatuan Belia Bimbingan, Alor Setar. Kedah. Dl-hadzirl kira2 50 orang, majlls tersebut telah mendeklamaslkan 8 buah salak karya 8 orang penyaer utara ia-itu Jihaty
    476 words
  • 351 9  -  Oleh UMIKA pARA pengadil pertandingan drama anjoran Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, yang berlangsong di-Dewan Belia Kampong Pandan baru2 ini telah di-chabar supaya berdailog dengan badan2 yang menyertai pertandingan peringkat Negeri Selangor itu. Chabaran tersebut telah dl-buat oleh Seni Setia Pasar Minggu < SSPM >
    351 words
  • Halaman 9 Iklan
    • 82 9 Wl« MaITIM'I v«|(t Grtji^bia PIRING HITAM 7" EP. YANG TERKEMUKA HARI INI DARI FILEM2 HINDUSTAN NAMA FILEM NO.PIRING HITAM Boleh di-dapati dari kedai2 penjual piring2 hitam yang di-gemari ramai oleh anda. Pembahagi2 Tunggal dl-Singapura dan Malaysia E. S. ISAAC CO. [PTE] LTD. Ibp Pejabat: 168-A Cecil Street, Singapara. Chawangan. Bilek
      82 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain

  • 256 10 Oleh ZAINAL A ini bernama Si-MANIS-KU," kata Chc gu Yunus bin Haji Salleb, 39 tahun, sa-orang peiukis di-Seberanc Perai. Che'fu Yunus mengajar di-Sekolah Kebangsaan Tasek Gelutor Seberanc Perai. "Saya melukis hanja waktu teriuang sahaja." kata-nya. Che jtu Yunus, meminati seni lukis sejak dibangku sekolah.
    256 words
  • 375 10  -  Oleh ZAKARIA M.Z. kebanyakan kelab2 belia, terutama-nya di-ka-wasan2 luar bandar, ada-lah di-sebabkan oleti kurang-nya pemimpin2 yang berkebolehan. Di-daerah Marang, umpama nya, terdapat enam buah kelab belia yang boleh di-katakan sa-tanding Juga dengan kelab2 belia yang lain, tetapi mereka kekurangan pemimpin yang
    375 words
  • 580 10  -  7 orang peniaga riang dapat kedai baru, berazam kerja lebeh kuat Oleh ALIAS PUTEH 'TERLETAK di-per-simpangan Jalan antara Jalan Asaad dan Jalan Market, di-bandar Kulim, sabuah bazar MARA berharga kira2 $60,000 telah pun siap di-bena oleh pehak MARA Negeri Kedah. Kedai2-nya telah di-bahapi2kan
    580 words
  • 375 10  -  Oleh JUSOH RAHMAN CA LARAS dengan perusahaan perikanan di-tanah ayer yang sa-makin maju sekarang. nelayan2 di Pantai Timor, khas-nya di-Treng-ganu, kini kian bertambah ramai yang menggunakan motobot. Pada masa sekarang ada leeh kurang sabanyak 8.000 buah motobot nelayan di-Trengganu. Nelayan2 ltu sekarang dengan menggunakan
    375 words
  • 246 10  -  BANYAK YANS GUNAKAN GEHTING OAN ZINC OJeh AHMAD B.H. CA-BUAH perusahaan membuat atap nipah di-Sungai Dua, Seberang Perai, sekarang sedang menghadapi zaman pudarnya apabila atap2 buatan-nya tidak lagi mendapat sambutan sa-b a g a imana dahulu. Sejak mula di-ja-lankan kira2 17 tahun yang lalu
    246 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain
    • 47 10 Keluarga Si-Mamat oleh LAT KITA PINATi BtKSSJA Dt-DAPOR. WAAAM? KALAU CAM PUAJA ASH IK. TIDOR 4A4A.'? I fcS < /5 r E I a im <» ■iiiaiL MA MAT, PAN&GH AU. < -1. i V 4* 1 R i XT* I Itl II I i 111 Jl! 11l >u 111
      47 words

  • 82 11 re AZ E. JEEP KALAM Lumba RIYER8ANDS BLACK TULIP BLACK TULIP Prince Gleam Cho Cho San Prince Glcam Lumba Z LIMELIGUT SYNDICATE MELMAKK Melmark Melmark BaYnbi Lumba 3 JERANTUT EEILAISHANG M.\TICO Eeiltohani Jerantut Jerantut Lumba 4 GREEN SON D. SEYEN ENCORE Double Seven Pahanj Green Son Lumba 5 PATSOHN
    82 words
  • 529 11  -  lumba kudo oleh Epsom Jeep JJUA kuda yang selalu bersaingan, Jerantut dan Eeilaishang akan bertarong sa-kaR lagi dalam lumba 6 furlong bagi kuda class 2 div. 1 (lumba ketiga) di-Ipoh hari ini. Jerantut yang telah menang dengan Jarak tujoh length dalam lumba
    529 words
  • 173 11 OANGKOK, Sabtu. 13 Korea Selatan telah memperkokoh azam-nya hendak merebut Piala Emas Raja Thai dengan mengalahkan Malaysia 2-0 di-sini malam tadi. Ini-lah kemenangan yang kedua bagi Korea dalam siri pertandingan tersebut. Korea telah mendahulul Malaysia 1-0 dalam separoh masa yang pertama. Pasokan Korea yang diramalkan berpeluang
    173 words
  • 43 11 iCJINGAPURA, Sabtu.— IJ 1 Enche Dennis Tan telah di-plleh sa-mula menjadi yang di-pertua Burnley Sports Club. Pegawal2 lain ia-lah: Naib yang di-pertua— Bnche Abdul Kadir Kassin; setiausaha—Enche Maurice Pasqual; penolong setiausaha— Enche Michael Leong; bendahari—Enche Aloysius Ferandez; penolong bendahari—Enche Jimmy Tan.
    43 words
  • 161 11 1 Sabtu. SatTl rekod masa dunia yang baru telah di-chipta daiam permainan boiasepak disini hari ini. Pasokan Polis Tentera Udara British Tengah dan Changi telah memuiakan pertan-dingan-nya dari pukui 8.00 malam tadi dan berakhir pada pukul 8.30 pagi ini—12i jam. Rekod masa
    161 words
  • 56 11 UANGKOK. Sabtu u Peraduan badminton kejohanan Piala Thomas antara Thailand dan Indcnesia akan berlangsong di-Bangkok dalam minggu keempat bulan Disember. demikian menurut pegawai badminton di-sini se malam. Enche Viwat Vikrantaroros. pegawai perhuborgan raya Persatuan Badminton Thailand. memberitahu pemberita2 bahawa tarikh yang tepat bagi peraduan pusingan
    56 words
  • Halaman 11 Iklan
    • 813 11 PERADUAN^ftt im HADIAH BERTAMBAH APA MESTI DI-BUAT Untok minggu ini. pada tiapZ hari sa-lama tujoh harl berturut2 Berita Minggu dan Berita Harian menyiarkan sa-byah peraduan Mengeaan tola taperti ini. Tiap2 hari kami tiarkan sa-bahagian daripada sa-buah gambar poto perlawanan bola. Bola-nya itu kami tiadakan Potong dan kumpulk. i kupon2 bergambar
      813 words
    • 442 11 Sumfier pengetahuan yang tcragong di-Dunia. ENCYCLOPEDIA Britannica 1768 Y 1968 Apa kali arti-nya roempanyai Britannica? Arti nya Di-nmafc aida sendiri anda memponyai drwan perbendaharaai doma yang palinf besar. sentiasa berhampiran dengan anda, yang bersamaan dengan anda, yang bersamaan dengan 1,000 Iwah jilid. anda akai menjadi anggata Perkbidmatan Penyelidikan Perpistakaan Britannica
      442 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
    • 19 11 Achara perlumbaan hari ini race 2 race 3 EjffgSffc^< race race 5 gVi*. r 'tTMi^Ml^M 1 RACE 6 IIiM^IbMA
      19 words
    • 319 11 4 «0000 KI.ITK a (Elite) Paul 6 8.11 Kao 9 5 ***** TOP KINGDOM g <Top K:nedurr. Heddk 689 Uatuid 14 6 ***** CONTRACT II a<Juron«s« Hcdd> 5 8.7 (F) Harondge 12 7 ***** MALAYAN DAW.N a <Leedam> 5 8.0 K>nssU>n 1 8 ***** WATER SCOLT a (M.A. Rahman; Paul
      319 words

  • 302 12 pASOKAN sepaktakr raw Ang k a tan Tentera Malaysia sedang giat berlateh sekarang untok memasoki perlawanan akhir merebut Piala Tengku Abdul Rahman Putera di-Kota Baharu pada 25, 26 dan 27 Disember depan ini. Periawanan akhir itu akan di-adakan sa-chara ieague' antara johan kawasan utara,
    302 words
  • 479 12  -  Sekolah2 mesti galakkan permainan tinju Oleh IBRAHIM NGAH ILf ALAYSIA memr im punyai harapan yang baik untok maju di-lapangan tinju jika enam perkara yang di-sebutkan dibawah ini dapat diamalkan. Perkara2 tersebut menurut Enche Yassin Abdullah yang telah berpengalaman menjadi jurulateh tinju
    479 words
  • 297 12 LIMA oraiig ah 1 i tinju yang akan mewakili Malaysia ka- Sukan Semenanjong Asia Tenggara di-Ranggon pada 6 hingga 13 Disember depau sekarang sedang giat berlateh pagi dan petang diStadium Negara diKuala Lumpur. Latehan tersebut telah di-mulakan sejak 3 Nobember lalu di-bawah arahan Setiausha Persatuan
    297 words
  • 455 12  -  SANGGUP PIKUL TUGAS YG BERAT Oleh MA'AROF NOH OHARAT untok men- jadi sa-orang Jurulateh sukan yang berjaya ti d a k-lah mesti terletak sa-ma-ta2 pada kelebehan pemah memenangi gelaran2 johan, tetapi terletak pada kesabaran dan kesanggu-pan-nya memi k u 1 tugas berat itu dengan sabar dan
    455 words
  • 194 12 ptRADUAN meneka bola Berita Harian ba i siri B membawa hadiah sa-banyak 51,5U0 bagi tekaan yang tepat. Ini ia-lah kerana tidak ada tekaan yang tepat dalam peraduan siri **A M Akan tetapi sa-orang peneka telah mengirimkan tekaan yang menurut iembaga pengadii menunjokkan ietak bola paling hampir
    194 words
  • Halaman 12 Yang Lain-lain
    • 198 12 KELANA bilangan (92) KELANA MENI6A2AWCAN PEEAHU ITM MENWOM ANAK SMN6AI VANG C£LIHATAN IT (A 3. m w f m Zi I V A P&RAMU VANS METN6EOAE. IT(A PUN QAPAT KA-PANTAI. OCAUGZ QAIAM PEEAHW ITI4 SEG&ZA NAIC CA-PARAT DE.I NOAN MASIN62. SENJATAD/TAN6AN W s A > V rrm r JSA- B/SIK
      198 words

  • 91 13 Hari Raya tak lama lagi, dan Che Katimah binti Abu Bakar, sudah terkenang£ ka-kam-pong. Ada gadis2 yang bekerja di-Ibukota suka berhari raya di-Ibukota j u g, a, tetapi ramai juga yang lebeh suka berhari raya dengan kaum ke1 u
    Gam-; bar Berita Minggu.  -  91 words
  • 216 13 BERNAMA KU A L A LUMPUR, Sabtu.. Kanak2 sekolah yang miskin di-negeri Selangor akan menerima bantuan buku2 teks dengan chara yang berlainan dari tahun2 yang sudah mulai tahun hadapan. Demikian di-nyatakan oleh Pengerusi Jawatankuasa Bantuan2 buku2 Teks Negeri Selangor. Enche Hormat bin Ralei hari
    BERNAMA  -  216 words
  • 62 13 KUANTAN, Sabtu Seluroh kelab belia di-negeri Pahang telah di-seru supaya bersiap sedia untok menghadapi kedatangan musim banjlr. Seruan tersebut telah dibuat oleh Pegawai Kebudayaan. Belia dan Sukan Negeri Pahang, Enche Abdul Rahim bin Ahmad. hari inl Enche Abdul Rahim berkata, sa-takat inl baharu 64 buah kelab
    62 words
  • 135 13 KU A L A LUMPUR, Sabtu. —Satu perJumpaan antara wartawan2 dan pekerja2 beberapa buah akhbar di-Indonesia dengan penulis2 Ibukota akan di-adakan di-rumah Enche Nordin bin Abdul Rahman (Atondra) No. 42 Jalan Raja Muda Musa pada 30 November ini pukol 4 petang. Mereka sekarang sedang menjalani latehan
    135 words
  • 23 13 KUALA LUMPUR. Sabtu. —Chabutan nombor Toto hari ini ia-lah: 5. 7, 18. 30. 31 dan 48. Nombor2 tambahan: 25 dan 27.
    23 words
  • 148 13 lIELAKA, Sabtu. I?l Ketua Menteri Melaka, Dato Abdul Talib bin Karim menyatakan bahawa Melaka mempunyai harapan baik untok mendapat sa-buah pelabohan baru berharga hampir $35 juta dan sa-buah kawasan bebas perdagangan antara Melaka dan Indonesia. Kata-n>a, dua buah Projek yang besar itu
    148 words
  • 95 13 ¥POH, Sabtu Pegawai2 kanan Polis dan Tentera telah mengadakan lawatan singkat ka-kawasan Grik-Kroh untok menyaksikan sendirl kesan2 operasi yang dl-lancharkan lima hari yang lalu terhadap penjahat2 Komunis disempadan antara Malaysia dan Thai dekat Perak. Rombongan itu termasok Panglima Pemerentah Briged Infanterike-2, Brigadier Jenderal Abaul Latiff bin Hussein, yang
    95 words
  • 715 13  -  Oleh ZUBAIDAH RAHMAN KUALA LUMPUR, S a b t u Ha- nya kir a 2 dua minggu saja lagi Hari Raya. dan kaum ibu dan gadis2 di-Ibukota kian sebok membeli pakaian baru dan bersiap2 untok membuat kueh raya. "Saya dah puas keluar
    Gambar Berita Minggu  -  715 words
  • 115 13 CEREMBAN, Sabtu. Kelantan dan Trengganu yang banyak harimau, demikian menurut Ketua Pegawai Mergastua Malaysia Barat, Enche Bernard Thong. Menurut bellau. kedua negtr» itu memang telah terkenal kerana bilangan harimau-nya sejak sabelum perang lagi. "Memang agak sukar untok menentukan bilan«an harimau itu. Tetapi kita tidak perlu
    115 words
  • 211 13 CEMENYIH, Sabtu, —Kerajaan Selangor akan menjalankan projek mengatasi banjir di-kawa-san Ulu Langat yang menelan beianja sabanyak $1.4 juta tahun aepan. Demikian Menterl Besar. Dato Haiun Idris membentahu sa-lepas m e n e m u i pendudok2 Kampcng Baru Semenyih yang di-serang banjir i-ada
    211 words
  • 104 13 KUALA LUMPUR. Sabtu Dewan Pemuda PAS Pusat hari ini telah mengutus kawat ta'aziah kapada Gerakan Belia 4B Malaysia atas kema 11 a n Setiausaha Ailahyarhan Wan Zainal Abidin bin Wan-Abdul Karim, dalam satu kemalangan jalanraya di-Perak kelmarin. Kawat itu yang dikirim kapada Pengerusl Gerakan itu.
    104 words
  • Halaman 13 Yang Lain-lain
    • 149 13 WAKTU BERBUKA DAN 1MSAK DAERAiJ DAN NCGERl PERLIS Seluroh Periis KEDAH Seluroh Kedah Berbuka Pt LAU PINANG Seluroh Pulau Pinan* dan Seberang Perai PERAK Ipoh, Batu Gajah, Kampar, Tapah Kuala Kangsar, Lenggong. Mukim Ijok, Suncai Bajor dan Batu Kurau Selama, Bagan Seral. Larut dan Matang, Parit, Karapong Gajah, Telok Anson.
      149 words

  • 271 14 Bas2 khas di-sedikan dengan di-kawal oleh anggota polis K. LUMPUR, Sabtu pERTUNJOKAN bunga api dan perarakan bendera negara2 peserta yang di-dahului olen pancharagam Polis di-Raja ada-lah antaraachara2 mei>iah majlis pembukaan. pertandingan Kur'an perengkat antarabangsa di-Stadi-um Merdeka maiam Khamis 26 November ini. Kawalan polis Bas2
    271 words
  • 155 14 Sabtu. —Setiausaha Parlemen kapada Kementerian Hal Ehwal Masharakat, Enche Buang Omar Junid, hari ini telah menerima derma sa-jum-lah $4.500 bagi pehak tiga buah rumah kebajikan di-sini. Derma tersebut adalah hasil dari satu pertunjokan aneka warna oleh pelajar2 darjah klndergarten Persatuan Ra'ayat baru2 inl.
    155 words
  • 164 14 ITUALA KUBU BA1V HARU, Sabtu. Mulai tahun depan hanya kelab2 belia yang membuat ranchangan2 pertanian untok anli2 mereka sahaja yang akan menerima bantuan Kerajaan. lni ada-lah sesual dengan dasar baharu yang mewajibkan kelab2 belia membuat ranchangan2 pertanian. yang akan dijalanKan tahun depan,
    164 words
  • 24 14 PULAU PINANG, Sabtu. —J>batan Kesihatan Majlis Bandaraya di-sini teiah meranchang pengangkutan sampah2 sarap tambahan pida Hari Raya, Kerismas dan Tahun Baru China,
    24 words
  • 17 14 Sabtu.—Pengawal2 yang menjaga pejabat2 Kerajaan di-Kuantan beberapa bulan yang lalu sekarang di-batalkan ouat sementara waktu.
    17 words
  • 75 14 iiAWAN. Sabtu. Dua Jiang leiaki tslah luka -uii di-keuala aaiam sutu nahas jalan raya dibatu 64 antara S:tia\van dengan Lumut di-sini nada malam Juma at. Mereka yane luka itu ialah Lr.chc A. Ganagaaur»aram. berusia 35 tahun. Pengawas Surohanjaya Pelabohan Pulau Pinang dan adek
    75 words
  • 63 14 KUALA LUMPUR. Saotu. Benkut la-lah har«c« saham MAKA har. ini. Kumpulan modal pertama: Bclian balek. 51.21. ;u:ii'«n »1.26 (tanpa keunton^an». Kumpulan Ktciu i: Belian baiek. $1.10. jualan 51.15 Yang ketisa: Jualan $1.00 lnngga 20 Disember Waktu pejabat Amanah SaTiam MARA Berhad ia-lah daripada 8.30 pagi hingea 4.30 petanc.
    63 words
  • 104 14 pAPTAIN Mohamad H&shlm bin Hajl Abu Bakar. darl Skuadren Pertama Jurutera Malaysia sedang di-alu2kan oleh Penolong Komandan Sekolah Jurutera Tentera Darat Amerika Sharlkat. Brig. Oen. Ira A. Hunt Jr., sa-tlba di-sekolah itu baru2 ini untok mengikuti kursus. Brig. Oen. Hunt Juga telah menyampaikan lambang sekolah itu
    104 words
  • 332 14 IPHOH, Sabtu CA-ORANG wanita penjual alai2 soiek memberitahu penyiasatan awal di-si-ni hari ini bahawa ia telah "di-paksa oieh keadaan'' membuat aduan terhadap iima orang kerana mero-gol-nya daiam sabuah kereta di-sa-buah lombong. Polis lelah di-beritahu lima hari sa-lepas kejadlan yang di-katakP.n berlaku sa-lepas
    332 words
  • 182 14 Kuala lumpur. Sabtu. Kertas soalan 1 dan 2 untok pelajar2 yang mengambil peperewsaan Sijil PerseKoiahan dan Sijil Pelajaran Malaysia dalam matapelajaran Pengetahuan Lgama di-Perlis baru2 ini "tidak silap di-berikan." Demikian penjelasan Kementerian Pelajaran dalam sa-buah kenyataan hari ini Kenyataan itu
    182 words
  • 175 14 ALOR SETAR, Sabtu. Pasokaii2 keselamatan Malaysia hari ini memperhebatkan gerakan memburu pengganas2 Komunis yang di-shaki bersembunyi di-se-panjang se m padan Grik—Kroh sa-telah temp a t2 sembunyi mereka di-bedil dengan meriam awal minggu ini. Satu sumber kuasa G<?rakan Sc.noadan van« menKesiuiKan Derkara itu hari ini berkata
    175 words
  • 133 14 Kuala lumpur, Sabtu. Australia sekarang sedang berusaha untok meugadakan ranchangan pertukaran proiessor2 dan pensharah2 universiti-nya dengan umversiti2 di-Malay-sia, Singapura dan Indonesia. Dan untok permulaan Kerajaan Australia telah pun membuat hubongan dengan pehak berkuasa Ma.aysia dan universiti dl-sini. kata Pesurohnaya T.nggi A-istralia ka-Ma-iavsia, Enche Rowland ketika menvampaikan
    133 words
  • Halaman 14 Iklan
    • 572 14 I'KLAN KECHIL pemmran PENUNTUT baru akan diterima untok mempelaiari radio/talivishen sa-laraa lapan Dulan. Kfeteranaan lanjut sila menulis kapada: Penaurus. P.R.1.. Teluk Anson. PELAJARAN AN DA ingin memadi saorang pelukis vane terkenal? Menaapa raau2 laei. Masokilah kursus seni lukis kami. Tetap terjamin. Minta-lah keteranean laniut perchuma: Peti Surat 2788. Singapura. KURSUS
      572 words
  • Halaman 14 Yang Lain-lain
    • 81 14 Hari Ke-18- 11.30 pati--7 1 IiFIWXM 2 45-6 9.15 Malam Rarbra Streisand daiarii "M.v\» wlki. vVarna (Columbia > Harga I'iket 53.00 S2.OU, $1.40, $1 00 Kayaran Khas Intok Kanaka Sekolah $1 mi nan Tavangan siang sahaja M..r,h ii oag i. "TONY ROME" mnnvmrmm Han ni 1 t'S«3li-9 1 I H
      81 words