Berita Harian, 11 January 1964

Total Pages: 10
1 10 Berita Harian
  • 29 1 BERITA HARIAN BAHASA KEBAJVGSAAJV MAI.AYSIA No. 2101. SABTU. 11 JANUARY, 1964 26 SHA'BAN, 1383. 15 SEN KDN 692 B E RIT A RIA N j SABTU, 11 JANUARY. 1964.
    29 words
  • Article, Illustration
    536 1  -  Pembangunan jalan terus Keperibadian nasional yang dapat di-banggakan berdasarkan kebebasan dan demokrasi: Azam meneruskan pembangunan Oleh MAZLAN NORDIN Kuala Lumpur, Juma'at oleh Tun Razak sekarang telah mempunyai keperibadian nasional yang di-megahi, kata Timbalan PM Tun Razak, dalam Dewan Ra ayat, hari ini. Kata Tun Razak: "Kita tidak perlu
    536 words
  • 361 1 OT A BAHARU, Juma at. Satu perubahan b e s a r akan berlaku dalam pergerakan UMNO Kelantan sadikit masa lagi unt o k memperbaiki jentera Perikatan menghada p i pilehanraya akan datang, demikian Berita Harian di-fahamkan. Perubahan ini melibatkan beberapa orang tokoh UMNO
    361 words
  • 218 1 ¥>ATU PAHAT, Jumaat. —Sikap baik hatl lan kelurusan sa♦ting penjaga estet Ji-sini yang telah terounoh pada 11 November tahun lalu telah li-sebut semaiam dihadapan majistret In- 'he Tan bin Hussein lilam penyiasatan awal temadap tiga orang yang di-tudoh membunoh p>enjaga itu. Orang2
    218 words
  • 480 1 Pernyataan bersama akan menyeru Tengku supaya kembali kpd Maphilindo: Kita tidak akan berperang, kata Subandrio Reuter UPI jyjANILA, Juma'at Satu salinan kenyataan ber- sama yang mengandongi rayuan Presiden Macapagal untok bersikap sederhana dan sabar" kapada semua negara yang terlibat dalam sengketa Malaysia dan satu
    Reuter; UPI  -  480 words
  • 567 1 KUALA LUMPUR, Juma at. PENYATA wabak taun yang berlaku pada bulan May tahun lalu telah di-bentangkan dalam Dewan Ra ayat hari ini. Penyata taun itu dlsusun oleh sa-buah jawatankuasa khas yang dilantek oleh Kerajaan untok menyiasat sebab2 dan puncha2 wabak itu yang muia beriaku di-Melaka.
    567 words
  • 181 1 K. LUMPUR, Juma'at f>ERIHAL sa-bnah shar rikat s u r a t kabar yang di-tndoh Undane2 Tabong Simpanan Wang Pekerja2, telah di-timbulkan dalam Dewan fU'ayat oleh saorang ahli pari ini. Sbarikat akhbar Uo. MALAYAN TIMES, telah di-tndoh melanggar Undang2 Tabong Simpanan Wans Pekerja2. dan pafl toi telah
    181 words
  • 120 1 KUALA LUMPUR, Juma at. P a n g 1 ima Agong Angkatan Tentera Amerika di-Pasifik, Laksamana Harry D. Felt dijangka akan tiba di-sini hari Ithnin ini untok mengadakan lawatan salama tiga hari. Sa-oran<? pemerhati diplomat harl ini mensifatkan lawatan itu di-lakukan ka-satu "daerah y\r° letak di-b«wah peillndungan"
    120 words
  • 177 1 KUALA LUMPUR, Juma'at. —Umum mengetahui bahawa Kerajaan tidak menchampori urus a n 2 mahkamah. kata Menteri Kewangan Tan Siew Sin dalam Dewan Ra ayat petang ini "Terserah kapada mereka menetapkan sama, ada sasuatu perkara di-blchara-kan sa-chara terbuka atau tertutup." Beliau menyatakan Ini sabagai menjawab
    177 words
  • 51 1 SINGAPURA, Juma'at Dua oraiiK ra'ayat Indonesia yang masok ka-Singapura sa-cha-ra haram teiah menyerah diri di-balai polis Kandang Kerbau di-s.int pagi ini. Mereka datang darl Puiau Rio. Suruarno bin Sarti. 21, dan Sudarmi bintl Soekardi. 18 sekarang int dalam tahanan polis dan akan di-da'awa dalam
    51 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 25 1 KASUT YANG BERMUTU TINGGI r I >«0€ /TQ« Ws£ 144-146. Batu Road. Ku*U Lumpur 4 T»l«phow *****. m yjuw* K£LUARAN framroz ltd. -TVBOHKAN PADA /904
      25 words
    • 28 1 fis Bayaran Ber-ansor Boleh Di-dapati Dari semua penjual2 NATIONAL* NATIONAL PENGEIUARAN YANG BERMUTU DENGAN:-. PENOH JAMINAN PANGKALAN PERHIOMATAN-NYA v 01-SELUROH MALAYSIA MEHIKA YANG M£NGT»HU< KYA M»MBEL' I.VUIU.'M^ •i
      28 words
    • 40 1 BfSTOk 161 Chull2 kaln nylon bertekap lembut dan memberl tahanan tetap. Depan-nya berkerawang. tepl yang kemas dan tall bahu-nva memberl gerakan bfba.> sunggoh melegakan puteh atau hitam. A. B. C dalam seniua ukoran. »12.3« S'pura A P. Pinans Ptrsekutnan. <13.70
      40 words

  • 421 2 SENATOR AHMAD TAFF DATANG BERI DERMA— Magiar Simen, Singapura, Jum. pERHATIAN ma sharakat terhadap penderitaan dan kemiskinan yang hampir2 menggagalkan gadis rupawan Amnah Mahmood, 13 tahun dan dua orang adeknya dari meneruskan pengajian mereka sa-jauh ini amat menggirangkan. Seluroh guru2 yang mengajar di-Sekolah Geylang Craft
    421 words
  • 45 2 PULAU PINANG, Juma at.—UMNO Kaum Ibu Pulau Pinang akan menjamu naib ketua-nya. Puan Sharifah Noor binte Syed Mohamed dalam satu majlis jamuan teh di-Dewan UMNO hari Ahad ini. Puan Sharifah telah menerlma kurniaan Pingat Jasa Kebaktlan pada hari keputeraan Gabnor baharu2 ini.
    45 words
  • 742 2 WAKIL SUPP MAHU PEMBANGUNAN TETAPI DIA MEMBANTAH BUROH DARI MALAYA MASOK KA-SARAWAK KUALA LUMPUR, Juma'at \|ENTERI Muda Pembanguan Luar Bandar untok Sarawak, Inche Abdul R a h m a n Ya'akub dal a m Dew a n Ra ayat pagi ini telah menyeru sa-tiap
    742 words
  • 264 2 S'PURA, Juma'at riHDAK ada sebarang A undangan atan kad jempatan antok sa-siapa yang ingin mengiknti majlis diskusi nobel aajeraa Angkatan Sasterawan '5f pada 11 Jannari ini, mulai jam 7.30 malam yang akan di-lang-songkan di-Sekolah Menengah Tun Seri Lanang, di-Goodman Road. S a s i
    264 words
  • 311 2 TUDOH MENUDOH ANTARA AHLI DAN J-KUASA pERTIKAMAN lidah yang hebat lelah berlaku dalam sidang sharikat kerjasama guru2 Me layu Selangor antara ahli2 dengan setiausaha sharikat. t Sa-bilangan ramai ah--112 yang menghadziri sidang itu di-Balai Budaya, Dewan Bahasa hari ini, sa-lain dari mengecham setiausaha juga menudoh pengerusi.
    311 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 493 2 Bank of America NATIONAL TRUST AND SAVINGS ASSOCIATION Ringkasan Penyata Kira2 hingga tarikh 31. December 1963 (Penyata kira2 Cbawangan2 Seberang Laut hingga 24, December 1963) SUMBER2 PEROLEHAN Wang Tunai dan hutang dari Bank 2 U.S. *2.479.898.764.34 Jaminan Keiajaan. Amerika Sharikat dan Jaminan yang di-Tanggong oleh Kerajaan 2.002.279.642.65 Jaminan Perwakilan Federal
      493 words
    • 131 2 HI CAR L SWISS >r k 'J f V Lihati di-SIRG HWfl Co., Mrt«2 Radio, T.V., Taperecorder, kipas angin, bicycle, meshen taip. mcsken >ahit, dan alat2 letrik. BAYAR ANSOR BOLEH DI-RANCHANGKAN. Philips L 4 x 25T. 150, HUCM LOW STREET, IPOH. TALIPON 2986 Potong-lah Di-sini Sa-tel&h mengetahul Bahasa National (BAHASA
      131 words

  • 300 3 j' uA L A LUMPUR, Jumaat. Kapal \:da. Lumpur" yang inoawa jemaah2 e.ari seluroh Maakan memula- pelayaran-nya peesok dari Pulau p.:.. ag menuju kaM 1. 1 tersebut akan b '.va kira2 1,900 peng yang akan me..ikan fardhu haji pangkat pertama taV* -r i D.-Singapura
    300 words
  • 80 3 Reuter A _AR BRUNAI. Juma- —Menteri Pertananan Tuan Peter Thor- itv rclt. hari ini telah terctngan helikopter kaBiitisn di-Sarawak :< Sabah dekat sempadan Kalimantan fndor.e§ia. telah "terjun" 3tas British, Malaysia yang sedang >• daiam htitan temenentang pengganas2 c:-iokong olch Indonesla rialam Sarawak dan Sabah. Wartawan2
    Reuter  -  80 words
  • 96 3 GAMBAR atas sa-bahaSian dari 309 orang: jem a ah HnJl n J Pn l Unsgu Siliran me r ek a untok di-P e r e ks a ol e h c r "u P p Saw a i2 Inugresen di-pe| a b o han Port haji am sa e,um mereka
    96 words
  • 200 3 PULAU PINANG, Juma'at. OA-ORANG gadis berumor 19 tahun, Neoh Saw Phaik. yang menganggapkan diri-nya 44saorang bujang yang menganggor" hari ini menyatakan dalam mahkamah bahawa manakala keka-seh-nya membawa ia ka-rumah sa-orang "ibu" dalam bulan November yang lalu, ia telah tinggal di-sana sa-lama dua
    200 words
  • 35 3 UPI LONDON, Jumaat. Sa-orang budak perempuan berumor dua tahun telah minum sa-hingga mati. kata pegawai penyUaa orang mati semalam. Ia menyatakan a hawa Patrisia Ann Sharratt telah meminum sa-botol minuman keras. UPI-
    UPI  -  35 words
  • 115 3 V|UAR. Jumaat. —Menteri Muda Pembangunan 3andar Inche Mohd. biji Haji Jawi me- e ra:.-kan di-sini dahawa ;>anaan politik di-antara hina Komunis dengan telah membawa Irdonesia menjalankan '•i>ar kcnfrantasi terhadap M.ilaysia. Ment<ri ltu telah memberl ?a-lama lebeh sa-jam s>Pada 202 orang guru kelas dea dalam kursus
    115 words
  • 132 3 JOIIOR BAHARU, Juma'at Sa-banyak 3 buah chawangan UMNO di-Johor Baharu r);an menghantar wakil2-nya dal.am ujian membacha Kur'an pada 13 uan 14 Januari akan datang ini. di-Kelab Sukan Keretapi, mulai jam 800 malam. Demikian Inche' Moamad Din, setiausaha majlis tersebut memberitahu Berita Harian hari
    132 words
  • 77 3 Reuter BANGSA2 BERSATU, Juma'at. Cyprus semaiam telah memberitahu Setiausaha A ong Bangsa2 Bersatu U lnant bahawa ia sedia membayar semua perbelanjaan untok gerakan sa-orang pemerhati Bangsa2 Bersatu yang telah di-usulkan pergi ka-pulau itu. menurut sumber2 yang mengetahui. Persetujan tentang perbelanjaan itu telah membuka jalan untok satu
    Reuter  -  77 words
  • 140 3 UPI MANILA, Jumaat. Nama Setiausaha Tetap di-Kemrntrrian Hal Ehwal Malaysia. Inche Ghazalie bin Shafie. elah beberapa kali di-sebut semalam dalam perbinehangan2 politik antara Indonesia dan Fil.ipina. Puncha2 yang boleh diperchayai berkata bahawa timbalan Perdana Menteri Pertama Indonesia Dr Subandrio telah berkata dalam perbinchangan? itu bahawa
    UPI  -  140 words
  • 176 3 BALBOA, (kawasan Terusan Panama). Juma at, A SKAR Amerika sedang mengawal sempadan kawasan Terusan Panama yang di-kuasai oleh Amerika hari ini sa-lepas rusohan malam tadi manakala tujoh orang, ia-itu enam pelajar Panama sa-orang ra'ayat Amerika, di-bertta-kan terbunoh. Panama hari ini telah memutuskan perhubongan diplomat
    176 words
  • 114 3 Reuter ]{IO DE JANEIRO. Juma-at.—Sa-orang pesuam berkata maiam tadi bahawi ia telah meminta perlindongan daripada mahkamah untok bintang filem Brlgette Bardot yang Sa-lama dua hari telah di-kepong oleh wartawan2 di-tempac tinggal-nya di-sini. Peguam itu, Almir da Costa Seixas. memberltahu wartawan2 bahawa ia teiah meminta perlindongan itu
    Reuter  -  114 words
  • Halaman 3 Iklan
    • 54 3 me*" 1 4 J DULUX PENTAUTE Sambut-lah Hari Raya—hiasi-lah rumah tuan2 dengan Chat 2 ICL Chat 2 DuJux dan Pentalite ICI dibuat dari bahan2 yang terbaik sentiasa berseri dan tahan lebeh lama. Di-jual di-saluroh Malaysia-.belHah Chat 2 Oukix dan Pentalite ICI tuan2sekarang juga.-.dari kedai penjuaJ chat dekat rumah tuan2. dulux
      54 words

  • 608 4 piLIPINA tldak akan menyertai konfrantasi In- donesia terhadap Malaysia dan menurut sumber2 Kementerian Luar Filipina, Indonesia tidak akan menarek negara asing untok champordalam konfrantasi-nya. Indonesia mempunyai kesanggupan untok melancharkan konfrantasi itu sendlrian walau pun tenaga dan kekuatan kon-frantasi-nya itu terdiri dari kapal2 terbang
    608 words
  • 785 4  -  Masa'alah pengunsi2 BERPULOH2 RIBU TINGGAL DALAM KHEMAH YANO PALING BUROK Lapar dan tidor di-atas padang I Oleh Courtney Tower PAKISTAN TIMOR. Jumaat Reuter BERIBU2 orang k a u m tani yang terusir dari tempat kediaman mereka diIndia sedang mulai tiba di-Pakistan Timor, menchetuskan satu lagi
    Reuter  -  785 words
  • 83 4  -  MtMBAR M. ALLIAS BIN M. SALLEH Settausaha UMNO chawangan Sembawang Sin^apnra. UMNO chawangan Sembawang menyokonis dengan sa-penoh-nya desakan Senator Ahmad bin Haji Taff supaya kerajaan Malaysia memperchepat Perkhidmatan Negara diSincapura. Pemuda2 Singapura segala bangsa, terutama pemuda2 UMNO ada-lah tidak sabar lagi dan merasa kechil hati kerana
    83 words
  • 390 4  -  Meninjau persiapan raayat kampong di-Ulu Perak Oleh Mohd. Bakri Hashim pAJAR bulaii puasa 1 akan menjelaiig tidak berapa hari lagi, kaum muslimin dan muslimat di-Ulu Perak mulai sibok membeli membelah untok menyambut bulan yang berkat itu. Bandar Lenggong semenjak minggu lepas, menjadi tumpuan ramai orang Islam hingga terasa
    390 words
  • Article, Illustration
    3 4 Menanggu waktu senAahyiiic
    3 words
  • 793 4 Oleh: Bujang KURUN ka-sembilan belas ada-lah kurun yang penting sekali dalam sejarah kesusasteraan Melayu. Dalam kurun ini-lah berlaku satu perubahan besar dalam perkembangan kesusasteraan Melayu dari lama kapada baharu, dari knno kapada moden. I I n(rovo lAn t. Dalam perkataan lain, kurun ke-19
    793 words
  • Halaman 4 Iklan
    • 38 4 T ilam bUIVINUb y.ing hrr spring rti d.ilamPERHATIKAN LEBEL-NYA! Tilam2 Somnus, Kerusi Malas, dan alas 2 katil ada-lah di-jamin penoh dalam masa lima tahun pertama tentang perbuatan-nya yang kemas m£, dan dari bahan2 m# yang baik. ftUATAN ZNOLAND
      38 words
    • 114 4 TONIC CHOP GAJAH «"e«yembohhji> ultit pm|gM|. tjkit fulang, gakit kepala. buiii kuri2 wmkelii. puchat. bisol2. lemab bida* d*i% u~bipi*ayt Biiaf kcMMRpR Hur2 antok ii»«ftggyn«kan-»i; •da 4i-wrt«ka* u-b*tin| M»d« rang b«rt»ad* Ckof Ca)ik Tenk ini belfb da pat di-b«N 4i>ma«u2 k«4n mhaja PaMbikafi Tunggatr. A. S. MOHAMEO KASSIM CO. SingapMra. )ohor
      114 words

  • 437 5 ijALAYA telah menchapai kemajuan 1 besar dalam masa bahagian pertama ranchangan 5 tahun-nya kedua, yang dilancharkan pada tahun 1961. Tetapl, maseh banyak lagl yang perlu dl-laksa-nakan. demlldan dl-nya-takan dalam laporan se-jnente-ra tentan* "Pemtangunan di-Malaya merurut ranchangan 5 tatun kedua." Oieh kerana negeria Malaya sekarang
    437 words
  • 108 5 IPOH, Juma'at: Barkat kerjasama yang baik darl orang ramal. kesalahan2 Jenayah dari berbagal jenls telah merosot ta-kall di-Perak pada tahun vang lalu. Demlklan dl-katakan oleh Ketua Chawangan Jenayah Perak, Penulong Pesurohlaya Polls, Tuan Kay Kim Seng, kapada para wartawan di-slnl harl inl. Paling merosot sa-kall ta lah
    108 words
  • 140 5 fciNCAPURA, Jumaat. —Sarnmai 6C orang dari 20 buah chawaumno B&hagian Timor liar. turut bertanding dalam Ptrwluan membacha Kur'an |%ng >kan dlruir.kh UMNO Bahagian paor. Jalan Ptngaga. dua •aiam Derturut caok. dan lusa. Peraduan itu ada-lah untoa Jteßuifh aakiiS darl Bahtglan •ittnjr untok di-kirim dalam Nraduan mcmbacha
    140 words
  • 75 5 MUAR, Jumaat. Menteri B e s a r Johor Dato Haji Hassan bin Haji Yunos hari ini telah merasmikan pembukaan sa-buah masjid dan sa-buah sekolah Kebangsaan tambahan dlTangkak Estate Sekolah tambahan aan masjld ltu dl-bena oleh pehak ladang getah tersebut. Semalam (9 Jan.) beliau telah merasmikan
    75 words
  • 135 5 MUAR, Juma'at SETIAUSAHA Agong SF. Dr. Wee Lee Tong berkata dl-sinj maiam u <U bahawa kalau nya UMNO mensifatkan terwrab k»P«dii kCT«J untok menudoh mengkhlanat JJSri^Stni ftu. Blla sa-buah partija toh p&rU laln tetap a*a Senw^tlkan-nya. Dr. Wee Juga menchachl UMNO di-sini kerana "makan uW
    135 words
  • 528 5  -  Tapi 2 faktor besar yg menghalang pembangunan Malaysia sekarang Hasll2 kian bertambah dari kebun2 f estet, lombong2 f kilang2 dan perkhidmatan Kerajaan makin meluas: Laporan menghuraikan kejayaan2 yang telah terchapai laporan SEMENTARA PEMBANGUNAN DI-MALAYA ■DLM RENCHANA 5 TAHUN KE-2 Oleh Mazlan Nordin K. Lumpur, Jum. j
    528 words
  • 141 5 SINOAPURA, Jumaat Untok menghormati bulan Pua&a dan kedatangan Hari Raya. maka sa-bahagian brsar masjid dan surau2 di-sini telah mula sejak beberapa hari ini. Kiriman beras, korma dan guia juga sudah muia di-teri-ma oleh masjid2 dan surau2 itu dari badan2 kebajikan dan hartawan2 sa-tempat untok
    141 words
  • 29 5 Kuala lumpur, Juma'at. Kesatuan Kebangsaan Perkerja2 Perusahaan Membuat Minuman PTM hari ini telah memberi amaran kapada Sharikat Malayan Breweries supaya memandang berat terhadap sengketa di-antara mereka itu.
    29 words
  • Article, Illustration
    903 5 ZULKIFLI MENGUSULKAN BADAN KHAS UNTOK MENOLONG ORANG2 MELAYU MENGUSAHAKAN EKONOMI Kuala lumpur, Jumaat. Inche Zulkifli Muhammad (PAS-Bachok) hari ini telah menchadangkan di-De-wan Ra'ayat supaya Kerajaan mengadakan satu perbadanan yang khusus unt o k membantu orang2 Melayu dilapangan perniagaan dan perusahaan. Inche Zulkifli mahu supaya Kerajaan mengeluarkan wang
    903 words
  • 123 5 KUALA LUMPUR, Juma at, KERAJAAN Malaysia menduga akan memperoleh sebanyak $60 juta dari Kerajjaan British sa-bagai sumbangan-nya untok belanja pertahanan Malaysia dan $17 juta untok usaha2 pembangunan di-wilayah2 Borneo. Demikian Tlmbalan PM Tun Razak memberitahu Dewan Ra ayat pagi ini ketika meminta kelulusan wang
    123 words
  • 42 5 PARIT BUNTAR, Khamis. Lebeh darl 5,000 orang telah mendaftarkan diri untok perkhldmatan negara dl-Daerah Krian. Di-antara mereka itu termasok sa-orang janda berumor 30 tahun,- Che Hasiah binte Hajl Omar dan anak-nya yang sulong, Kamaruddln bln Bhafle berumor 21 tahun.
    42 words
  • 147 5 LUMPUR. Jumaat. PoJis lalu LuiUis Ibu Kota Negara di&.ni telah nierayu kapacla orang ramai supaya btkcrj ts.'uua dcntian pehak-nya megelakkan sa-barang kema-jalan-r.«ya yane seri.ig oenaicu d:-s>ekitar oanaar raya ini. Semeniak tahun h-tharu yang h.tnya sa-puloh hari sahaja bebcrapa kunulanuan jalan ra\a yang dahshat U\ah biTiaku yang
    147 words
  • 119 5 SINGAPUKA, Juiuaai. Majlis inlernasional bagi kaum kechil islam tclab mengutok konfrantasi indonesia terhadap Malaysia. Majlis itu, yanj berpusat di-California, telah mengirim sa-pucbok sural kapada Presiden Sukarno. yanf berbunyi: "KUayat Indonesia menghadapi banyak masa alaht dalam negeri dan meroeriukan pimpinan negarawan yang tulen untok menchari penyelesaian
    119 words
  • 227 5 ITUCHING, Rabu. Tidak shak barang sadikit pun bahawa pengganas2 yang mencheroboh sempadan Sarawak dan Sabah itu ada-lah pengganas2 Indonesia, kata Menteri Pertaha n a n British, Tuan Peter Thorneycroft di-sinj hari ini. Beliau berkata demlklan sa belum berangkat ka-La-buan sa-telah mengadakan kunjongan enam jam
    227 words
  • 40 5 IPOH. Juma'at. Ferkhldmatan keretapl darl utara dapat dlpulehkan di-sinl malam tadi sa-telah terjadi kemalangan bila keretapl malam tergelinehir dekat Kuala Kangsar, 35 batu di-utara bandar lnl. Sa-jumlah 18 buah gerabak daripada 28 gerabak yang berisi barang2 telah terbalek.
    40 words
  • 63 5 gINGAPURA. Jumaat.— Perkumpulan Seni Singapura akan mengadakan majlis jamuan makan malam dan tarl menarl kerana mengingatl tujoh tahun umor Perkumpulan tersebut pada 11. Januarl esok di-Dewan Persatuan Ra'- ayat, Kallang Lama mulai jam 8.00 malam. Inche* Atan Abd. Wahab. Penulong Setiausaha Perkumpulan tersebut memberitahu bahawa majlis
    63 words
  • Halaman 5 Iklan
    • 84 5 BAHARU TIBA Dari Perlabohan Kasut2 (DESERT BOOT), Chapal dll. Juga kasut2 SWAN dengan bentok yang terbaharu. KASUT ADA-LAH KEISTIMEWAAN KAMI P. LAL STORE 49, Jalan Tuanku Abd. Rahman. K. L. Tal: *****. Sharikat T. C. KIAT BERHAD 766, NORTH BRIDCE ROAD SINCAPURA. Sa-buah kedai yang terkenal menjual syrup "ROSE" yang
      84 words

  • 258 6 SEMOGA SEMIA-AYA MEXJALAX! HĔĔHI* YAXG AMAA DAMAt DAA TERJALiA DEAGAA MASEH SAYAAG HERPAAJAAiiW Inche' Abdul Rahim bin Suratman dengan isteri-nya Kalthum binti Abu Bakar. Persandingan mereka telah di-lang-songkan di-rumah pengantin perempuan diJalan Sempalan. Kampong Siglap. Singapura. \FELAKA: Dua orang guru muda yang
    258 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 209 6 JAM TANGAN BUATAN SWISS 21 PERMATA JAM LOCHENG BOLEH BERBUNYI BILA2 MASA YANG DIKEHENDAKI. HARGA PALING MI'RAH Jam tangan herhari bulan Harga chum a $12. tanpa berhari bulan $8.50. Jam Locheng $8. belanja pos 81. Chara membell palir.e mudah: bantar wang dengan pos Register, terus kaml hantarkan Jan; ltu dengan
      209 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
    • 141 6 TALIVJSHEN MALAYSIA S \BTl* wan—memperlihatkan tempat SIAR.VX PLTANC kumpulan bUfong2 penguin. 6.00: Perehubaan dan musik kumpolan ga;ah2 dan kehi--6.25: dan Ren- dupan slnga laut atau gajah kasan Rar.changan f ll1 kechil da--6.30: Wijrta Berita dalam bahasa iam Kebangsaan). Ineeens 8.30: Warta Berita dalam baha--6.40: ALMANAK—Aneka ran- sa Mandarin char.can h-trian
      141 words
    • 452 6 K. LUMPUR SEMI'A STESHEN A GPK: 31.5. 41.1 61.6 Meier SIARAX I'AGI 6.00 Tanda Waktu, Pengenalan dan Nyanyian Negara Ku 6.02 Bachaan Kur'ati 6.15 Qasidah 630 Perghibor Pagl 6.55 Kata2 H.kmat 7.00 Lagu2 National 7.15 Dendang Pagi 7.30 1 '-:d:i Waktu dan Warta Berita 7.40 L•• u ti.an.ik2 8.00 P»i"han
      452 words
    • 288 6 Maka berkata-lah Bintang 12 r\ritKOß.\ (2i r>c.-i9 Jan.): Minggu ini merupakan minggu yang paling Denting bagi sdr untok beberapa lama. Sdr akan membuat satu2 keputusan muktamad tentang tempat tinggal dan apa yarn? akan sdr buat bagi tahun ini. K«* putusan itu akan berkesan. Minggu ini luga merupakan minggu yang baik
      288 words
    • 458 6 hiriupan sdr sahari2. Han van si baik untok sdr ia-lah Juma'at atau SabUL GEMINI (21 May-20 June): Sdr akan menerima uang yang memang kepunyaan sdr tetapi telah terlewat samoai katangan sdr. Mungkin juga sdr akan mendapat keuntongan daiam satu2 perknra yang berhubong dengan perniagaan. Sdr juga mungkin meranchang untok mengambil
      458 words
    • 268 6 ke.jadian yang tid.iK a:-.:.* akibat kechuaian. unoitam i kali pada han FLibu dan Khimis. Mmggu ini ada-lah 1< <■ jika sdr mrngator semuia h. > sdr atau pun mer.nhidupii. semula p*rsahabatan2 ui meranchang untok berchuti. VIRGO (22 Aug.-22 Sen*. Jika sdr memang daiam kongan umor vang sa-sua: tok berchinra2. maica
      268 words

  • 579 7  -  RUANGAN LAYAR PERAK Menjelang Pesta Drama Sriwana tahun 1964 Pergolakan dalam rumah tangga akibat iri hati sa-sama jiran akan di-pentaskan Oleh MUSA ALBAKRI S PURA, Juma at ROMB ongan Drama Semangat Muda pula kini telah mempersiapkan diri-nya untok Pesta Drarna 1964 anjoran
    579 words
  • 364 7 othman ahmad MELAPORKAN DARI merdeka STUDIO PERTARONGAN JADI THEMA FfLEM BARU KALAU dua bulan yang lalu Salleh Ghani, Pengarah M e rde k a Studio, Ulu Klang, te]ah men j a lan k an penggambaran cherita dalam zaman Hang Tuah, yang mengesahkan
    364 words
  • 184 7 E.MBUN MASEH BELUM MAHU MASOK FILEM EMBUN binti Mohammad Amin, 18 tahun penyanyi kelab malam Eastern, hari ini telah menyatakan kesanggupan-nya untok berhenti dari menjadi penyanyi kelab malam dan mencheborkan diri dalam dunia pertileman. Keputusan ini di-berikan oleh Embun berikutan dengan tawaran untok beriakon dalam
    184 words
  • 95 7 STUDIO Cathay Keris, sekarang sedang menjalankan satii gambaran berjodolKan "Hutang darah di-bayar darah." Filem ini akan di-arah-kan oleh B.N. Rao. Filem ini akan mengesahkan dua orang adek beradek yang telah berplsah sejak kechll lagl. Penggambaran-nya aijangka akan di-jalankan tidak lama lagi. Hutang darah di-bayar darah ini
    95 words
  • 61 7 CJENIMAN berbakat Razali Sumatri dari Ca'hay Keris yang sekarang 'ni sedang menjalankan Kalong Henancan. di-fahamkai) 4»*an berpindah ka-sa- buah Studio lain sa -t el ah tamat penggambaran fi IC Menurut satu vanK rapat dengan R4 ?a5. li «kar»ng lnl «r rlng kaH beru'*n« »l«k
    61 words
  • 76 7 OA-BANYAK enam buah lagu akan ai-perde-ngarkan dalam filem "Hujah Darah" arahan Salleh Ghani, Merdeka Studio. Uiu Kiang. Filem ini yang mengesahkan p e n g h i d u pan orang2 Melayu lima puloh tahun dahulu di- karang sediri oleh pcngarah Salleh. Lagu2nya
    76 words
  • Article, Illustration
    212 7 melaporkan dari studio Rahmah Ali ingin berumah tangga tapi maseh ragu2 SA -BAGAIMANA manusia yang iain, Seniwati Rahmah Ali juga ingin berumah tangga. Tetapi yang menjadi satu persoalan bes a r bagi-nya apa-kah rumah tangga yang akan di-bena-nya nanti menchapai kebahagiaan dan berkekaian.? Saya sedia mendirikan rumah tangga
    212 words
  • 125 7 Tetapi banyak kesukaran harus di-atasi FILEM Ayer Mata Duyong, yang di-arah-kan oieh M. Amin. yang menghadapi beberapa kesukaran sa-waktu menjalankan penggambaran akhir-nya seiamat diselesaikan. Hlem ini ada-lah merupakar. filem terakhir dalam tahun 1963 bagi Studio Keris. Penggambaran filem ini berakhir sa-telah puteri ikan duyong menemui kekaseh-nya
    125 words
  • 252 7 KESAH chinta dan perhubongan sulit antara teruna dan dara tidak merupakan satu keanehan dalam zaman ini. Sebab itu banyak kita dapati penulis2 dinegeri ini telah menggambarkan bagaimana ngeri-nya mereka memandang perhubongan yang terlalu bebas ini dalam tulisan2 mereka. Mereka sa-mata2 bertujuan bahawa kalau
    252 words
  • 117 7 PELAKON utama filem 'Puntianak Kembali" Zaharah Selamat hampir2 pengsan dan sekarang maseh dalam ketakutan lagi bila penggambaran filem itu di-mulakan. Zahrah terppranjat besar bila penggambaran dalam satu babak yang menggambarkan bagalmana pontianak chuba menchekek leher-nya. Ia terperanjat dan hampir2 pengsan bila dengan tidak scngaja ter- pandang
    117 words
  • Halaman 7 Iklan
    • 110 7 Di-persilakan ka- LAKSHMI TEXTILES untokMendapatkan sabarang kain2 yang puan -kehendaki Baju2 da lam bersulam2 dan tidak bersulam Nylex bersulam dan tidak bersulam Lawn dan Crepe berckorak ir Scarfs, French Brocade Laces dll. LAKSHMI TEXTILE 37, Jalan Tuanku Abd Rahman, K. Lumpur, Tal: ***** am "TAMBAH BERAT BADAN" Sains perubatan modern
      110 words

  • Suara Daerah
    • 112 8 MELAKA. Jumaat. Saorang brkas »üb-la»prc-tor Polis iHah menyatakaa ke*anggupan-nya untok berjuanc kemhaii bervima'2 ra ayat negeri ini untok menentang saharang musoh dari luar yang hendak merosakan nrgeri ini. Bekas sub-Insprctor tersebut. Tuan Haji Ja-di bin Mohd. Nor yang telah bersar.i semenjak tahun 1952 yang lalu
      112 words
    • 294 8 SUNGAI MANEK. Juma at. SETIA USAHA Persatuan Murid2 Tua Sekolah Kebangsaan Chlkus. dekat sini. Inche' Abdul Latif bin Nasir telah menolak dengan keras-nya satu tudohan yang mengatakan persatuan tersebut tldak bergerak sejak diluluskan pendaftaran-nya oleh pehak yang berkaitan. Beliau membuat kenyataan demikian ketika mengulas
      294 words
    • 203 8 KEMAMAN. Juma'at. Majlis Bandaran Kemaman telah di-desak supaya mengadakan perratoran khas yang membenarkan hanya orang Melayu sahaja meujual ikan basah dalam pasar baharu di-sini yang akan di-buka tldak lama lagi. Desakan ini di-buat oieh Tuan Syed Agil bin Mahiusain (ahii Parti Negara) dalam sidang
      203 words
    • 209 8 rpEMOH. Juma at. Per--1 satuan Isiam Sa-Tanah Me Ia y u-P A S chawangan Batang Padang Utara teiah mengambil satu ketetapan yang mu'tamad bahawa parti-nya akan meletakan chaiun2-nya untok bertandina; bagi kawasan2 piiehan raya Negeri dan Parlemen Batang Padang dalam piiehan raya kebangsaan tahun Lni
      209 words
    • 52 8 JPOH. Juma'at.—Pegawai Daerah Kinta. Inche Mohd. Senawi bin Zainuddin telah menyeru kapada orang2 kampong supaya berusaha menanam chili dan sayor2an. 'Ini-lah satu chara untok menambahkan pendapatan," kata-nya. Beiiau membuat seruan itu dalam upachara pembukaan sa-buah dewan ramai di-Ulu Chemor baharu2 ini. yang di-rasmikan oleh Timbalan
      52 words
    • 45 8 JZUALA LIPIS: Anggota2 Pancharagam Pemu- *da Kuala Lipis bergambar kenang2an telah mengadakan Malam Gembira-Malam Perpisahan baharu2 ini kerana memberi selamat berpisah kapada Inche' Abdul Rahim bin Hamzah, Setiausaha Persekutuan Budak2 Pengakap Tempatan, Kuala Lipis yang mana beliau akan bertukar ka-Kuantan, Pahang.
      45 words
    • 359 8 MELAKA. Juma at. PERBALAHAN yang berlanjutan di-kalangan pendudo!c2 Mukim Sebatu, 18 batu dari sini mengenai periantekan Tuan Imam untok masjid mereka telah dapat diatasl oleh Pejabat Ugama Islam Negeri Melaka b.iharu2 ini. Perbaiahan tersebut berpuncha dari masa alah kedudokan Tuan Imam lama masjid tersebut
      359 words
    • 34 8 |£L'ALA LUMPUR: Persandingan antara Inche' 1V Shahabuddin bin Haji Abdul Hamid dengan Che' .Zaharah binti Abdullah yang telah berlangsong dengan selamat-nya di-Batu 3| Jalan Gombak. Kampong Puah. Setapak, Kuala Lumpur.
      34 words
    • 102 8 PDNDOK TANJONG. Jumaat. Sa-ramal 18 orang ahli2 Perniagaan kechil Larut dan Matang telah berjaya di-dalam pepereksaan "Menyimpan Kira2 Perniagaan Keehil." Peperek*aan itu teiah di-adakan di-Dewan orang ramai Simpang Talpinu sa-telah mengambil kursus tersebut s a-1 am a ti«a minggu di-bawi* -rm RIDA. Berita Hanai. u
      102 words
    • 99 8 IJELAKA, Jumaat—KeItl tua Pergerakan Pemuda UMNO chawangan Pernu. Inche Idrls bin Abdullah berpendapat bahawa Kerajaan perlu mengambil tindakan yang tegas untok menjauhkan murid2 sekolah dari mengambii bahagian dalam sa-barang parti politik. "Mengambil bahagian yang chergas dalam politik itu akan merosakkan sama sekali perasaan murid2 untok belajar."
      99 words
    • 38 8 SEGAMAT, Jumaat. Pusat Parti Demokratik Bersatu akan mengadakan meshuarat agong-nya yang kedua pada 12 Januari ini bertempat di-Dewati Jubii Intan di-sinl Pada sa-belah maiamnya akan di-adakan pula rapat umum bertempat dipadang be»ar Segamat mulai jam 730
      38 words
    • 71 8 JASIN: Guru& sekolait Kebangsaan Simpang hergambar ramii sahagai kenansan2 kapada tiga orang bakil suru dari Makiab perguruan perempuan Durian Daun Melaka yan? ieUh tamat menjalani laiehan mengajar dalam iahun ti?a. Mereka itu Che* Jamllah binii Ibrahim. Chr-* 4zizah binti Aiimad dan Che' Zaleha binti
      71 words
    • 31 8 Juma'at. Sa-buah rumah yang di-punyal oieh Muda bln Taib di-Kampong Ibai Pantai Kijal 14 batu dari sini telah roboh di-timpa pokok kelapa ketika angln kenohang sadikit hari yang hriu
      31 words
    • 247 8 SUNGAI BESAR, Jutna »f DOKOK utama tentang kejayaan atau kegagalaii r n J changan menanam padi dua kali sa-tahun itu tM* lah bergantong kapala masa'alah perbekalan aver k!., t.ani-lah yang mesti bersunggoh2 berusaha dengan keyakinan dan pengertian bahawa ranchangan itii v- menambahkan pendapatan mereka. Soal
      247 words
    • 86 8 JJAGAN DATOH. Juma at. Sa-orang guru bersara dari Telok Anson, Inche Abdul Wahid bin Kulob Othman. 65. tahun. akan menunaikan fardhu Haji ka-Mekah pada II January inl dari Pulau Pinang Beliau kelulusart Maktab Guru2 Melayu Matang dan mula'2 berkhidmat pada tahun 1912 di-sekolah Melayu Pulau Tiga di-Teiok
      86 words
    • 174 8 ANSON. Juma a Kelas2 pelajaran sa di-daerah Sungai Mjh/I; dan Labu Kubong nva'a- in tidak berjalan dengan -nudan terator sa-bagaimiua yang di-arahkan oieh Jaui tan Pelajaran Dewa> 3 e geri ini. Ini telah di-nyataka t tca Pada Berita Harian »leh beberapa orang pelnar!
      174 words
    • 126 8 pONDOK TANJONG Ju 1 ma at.- Bekas2 pis »kan Tentera Ke*elamatan laya yang belum nu*tiiadi ahli Persatuan Bekav2 P«sokan Tentera tersebur tna .seh mempunyai peluattg in» tok metijadi ahli. Demikiar. Inehe Nazih bin Ibrahim. sa-orang ]awdtankuasa persaiuan itu bagi daerah Krian memberi f jtMj
      126 words
    • 112 8 SUNGAI MANEK, Juma ai Persatuan Islam sa Tanah Melayu Hillr Perak memani? berchita2 untoi: menchalunkan Tuan Haj« Hassan Adli ahli Dew*i» Ra'ayat PAS dan Jawataukuasa tertinggi PAS untok menjadi chalun bertandins di-kawasan Hilir Perak dalam pilehan raya yan»; akan datang. Demikian di nyataka» oleh Ketua Penerangmi
      112 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • 43 8 Keluarga Mat MA'CHIIC. KA BILEK AVER PUUA PAG I INI OI,TUNGGU SA-KEOAP V 4 >* r k ibul A#U ICALAU MASOn OILEK AVee,Bee3AM2 TA' tEUMfc -s Es '4 MA'CWIIC, AUU AOA SIMRAN ANAtC KAVSK PXMAM BESEH PI- BltEk: AVER JAN6AN AN6 VA? L 4
      43 words

  • 142 9 maseh kurang faham mengapa Indonesia yang di-pimpin oleh Sukarno itu maseh menunjokkan dasar konfrantasi-nya terhadap Malaysia? Dan dasar itu sudah merupakan satu pencherobohan pula terhadap ra'ayat Malaysia. Sukarno juga telah sanggup memesongkan ra ayat jelata Indonesia daripada tujuan yang sabenar-nya Malaysia di-bentok. Tidak-kah ini satu
    142 words
  • 271 9 BAHARI'2 ini anak telah terbacha dalam akhlwr berita sa-orang puteri raja Denmark yang akan melangs<ongkan per-kahwinan-ny.a pada tahnn hadapan dengan Putera Mahkota Raja Greece. Anak ingin tahu ad.a-kah puteri ini adinda kapada Puteri Margerethe yang baharu2 ini telah melawat ka-negeri ini. Mengapa-kah selama ini nama puteri ini
    271 words
  • 282 9 /AMIN BIN HARI'N, Se*c«lah Menengah Teknlk, J poh, Perak; Umor: 18; Ke«enriaran: bertukar2 Aklran, mendengar radio '•an berkelah. KDDIE FADZALIE. 79, js]an Bunga Chempaka, Kanapong Gita, Kuching, Umor: 16,; Kepnnaran: badminton, bola dan sepak raga. RAHADIN BIN ABD. RAOF, Window Delivery Nc. 2309. G.P.O. Kuala Lumpur; Umor. 19;
    282 words
  • 174 9 ANAK sa-orang penuntut Sekolah Menengah. Anak hairan kerana bila hari2 anak dapat me lbuat sega-la2-nya uengan memuaskan. Tetapi bila datang masa pereksa, masa itu-lah datang darah gemuroh anak menyebabkan semua soalan tidak dap a t anak jawab dengan betul. Anak ingin bertanya kapada bapak bagaimana
    174 words
  • 499 9 Pemenang Russia ta' dapat terima hadiak-nya I>OLEH KAH Pa, cheritakan dengan lengkap darihal had.iah Nobel? Siapa-kah yang mengadakan hadiah tersebut? Anak ingin juga mengetahui nama2 orang yang telah mendapat hadiah tersebut dari mula ia di-adakan sahingga tahun 1962. A. BAHARIN BIN MAN, Alor Star. Hadiah
    499 words
  • 162 9 BARI'2 ini anak telah pergi ka-pejahat Pulis Negara Singapura kerana minta berkhidmai dalam polis. Malane-nya anak gagal dalam ukoran tinggi. Tinggi yng mereka keKendakki ia-lah 5 kaki 4 inehi. sedang anak chuma 5 inehi sahaja. Anak berumor 20 tahun. Ada-kah anak mengidap penyakit ta* boleh tinggi?
    162 words
  • 246 9 Ali V MENJAWAB I SEMUA PERTARYAAN jj I>ARU2 ini anak ada melihat satu kejadian bulan gerhana. Pada pendapat anak gerhana itu ada-lah satu perkara yang di-sebab-kan oleh perjalanan bulan dan matahari mengelilingi dunia. Tetapi menurut pendapat orang2 tua yang juga menyaksikan kejadian itu bahawa gerhana
    246 words
  • 111 9 A PA-KAH bedza-nya antara NATO dengan SEATO? Apakah arti-nya perkataan2 itu. Boleh-kah Pa' terangkan bila ke-dua2-nya di-tubohan? —MOHD. H E L M I Kuala Kurau, Perak. NATO (North Atlantic Treaty Organization> atau Pertubohan Perjanjian Atlantik Utara di-tubohkan pada 4 April 1949 dan ditandatanganl di-Washing-ton. Negeri2 yang
    111 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • 743 9 HADIfIH BERTAMBAH APA MESTI DI-BUAT. Untok m.nggu ini pada »iap2 hari $a-lama •k 4 bet>'3 Minggu dan Berita Harian menyiarkan k u ker,ur t2 Mergesan Bola saperti ini. Tiap2 hari kami peraduan danpada "b-'h poto perlawanan bola"b." aha ia tiadakan. Potong dan kumpulkan kupon2 ber.a-k lerkumpul-nya tujob keping kupon untok
      743 words
    • 96 9 MA XIMA hi: Oieh i'tilk tl.ni Phil Davis y. **VA TA' PftW ICflTfl CAN AW ICEWtttN PIL TMAN KIAJ. pi-R? >1 1 SI 9» •i i 22^ s if*! ip <• is tin* 4 i/i a vlliKV 43^ t-' s <# 1 TAHZAX Oieh Edgar ttice Burroughs jkvy akan viENUNOOICiCAri
      96 words

  • 242 10 S'PURA, Juma'at OELUMBA2 basikal 1 Singapura ketika ini sedang berlateh dengan hebat bagi menempatkan diri mereka untok di-pileh mewakili Malaysia dalam Sukan Olimpik yang akan di-adakan diTokyo tahun ini. dal dan berpengalaman "Pengalaman dan kehandalan kami telah pun kami buktikan dalam perlumbaan kejohanan Malaysia
    242 words
  • 63 10 Dalam Berita Harian di-muka 8 semalam menceoai perkara sa-orang anggoia polis yang telah di-tangkap dengan saorang wanita Siam, kita telah menyebut bahawa anggota polis Itu akan berkahwin dengan wanita itn. Ini ada-iah satu kesi- lapan yang tidak disengajakan. Yan* sa-benar-nya beliau akan melangsongkan perkahwinan tetapi bukan-lah dengan wanita
    63 words
  • 88 10 OORT SWETTENHAM, K Jumaat. Sembilan ratus orang pekerja sambilan di-pelabohan di-sini telah melancharkan mogok kilat pagi tadi sa-telah tuntutan mereka meminta supaya di-jadikan pekerja tetap di-tolak oleh Surohanjaya Pelabohan. Pemogok2 itu membantah kerana sa-belum 28 Desember tahun lalu gaji mereka sa-hari ialah $3.60 sen
    88 words
  • 53 10 LONDON, Jumaat.—Saorang perempuan telah tidak mengaku salah dalam mahkamah semalam terhadap tudohan2 memechahkan dua kacha tingkap di-nombor 10 Downing Street, rumah kediaman rasnii Perdana Menteri. Sa-orang mata-mata berkata dalam keteiangan-nya bahawa ia telah melihat perempuan itu, Puan Touls Fox. 39 tahun. melempar botol jem dan kemudian botol
    53 words
  • Halaman 10 Iklan
    • 85 10 PUKOL HABIS DAN K.O. FILEM2 LAIN KEJAHATAR DAN KENGERIAN BERMAHA RAJA LEU Minggu Agong Yang Kedua G ARRICK SINGAPURA Tel; ***** HAM INI! Jam: 3.00 6.00 900 Malam Tiket2 $2.00. 51.50, SI.OO dan 50 sen Pertunjokan Murah Esok! Jam 11.00 "GARDEN OF EDEN" HARI INI! HARI INI! KUALA LUMPUR I
      85 words
    • 281 10 PELAJARAN MENJAHIT B E L A J A R-LAH; rahasia2 membuat pakaian2 lela k i/ perempuan modern yane menarek hati, berjavaf Berhu-bong-lah: SEKOLAH POS SAHABAT. Peti Surat 4, Tangkak, Johor. kementerian PERTAHANAN KENYATAAN TENDER BORANG2 tender perkara yang di-tulis di-bawah ini telah pun di-hantarkan kapada Pemborong2 yang berdaftar dengan Angkatan
      281 words
    • 323 10 pelajaran (PERCHIMa, BELAJAR-LAH* rim nomi Sen d i keba l a Wartawan. kaan. Agama. p ant >ka l n •lamatan. Sertakan s<L sen kapadapen > 301 Jalan Madrasah U Ipura 14. UNTOK JI'AUn IKUTI-I.AH np|, Trengkas Pos untok ken',an,!" kejavaan tuan2 Ban-, J nuntut lepasan men-,',-jayaan-nya. T kas Pos. Pe.
      323 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain
    • 90 10 Hari Ini: 3-6.15-8.45 malam Esok: 3-6-8.45 malam Perhatikan Masa SUAMI (Hartawan) Kesah perehinlaan tiga penjuru kMI ISTERI KEKASEH van) (Sa-orang (Sa-orang doktor yang setia) yang chantek) 5 ••v.- Jg "OIL EK MANDIR" (Hindi dengan ketcangan dalam Bahama Melavu dan Inggeris) Rajendra KIMAR Meena KIMARI Raj KUMAR Organisation H.tri Ini: 1-3.15-6.30-9.30
      90 words
    • 5 10 msAi Oleh Rousen f I
      5 words