Berita Harian, 29 December 1963

Microfilm: NL3205
Total Pages: 10
1 10 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    21 1 BERITA MINGGU NO. 181. AHAD, 28 DECEMBER, 1883. 18 BHA*BAN, 1883. 15 BEN KDN 375 jBERITAIMINGGUC l/P*E& Ahad, 29 December, 1963.
    21 words
  • Article
    Senate meluluskan pindaan undang2 pilehan raya agar 'ra'ayat selamat'
    295 1 KUALA LUMPUR Sahtu r\EWAN Negara harl ini telah meMuston "Ptodaan Rang Undang2 Pilehan Raya" demi untolc keselamatan dan kebebasan ra'ayat dalam pile- han2 raya akan datang. Soal kaflr mengkaAr dan tudoh menudoh yang burok terhadap PAB telah berbangkit lagi dalam Derdebatan
    295 words
  • Article
    Pengundi Muar memileh wakil
    147 1 YIUAR, Sabtu. PeITI ngundian untok merebut kerusi Parlemen yang di-kosong-kan oleh Allahyarham Dato Sulaiman di-ka-wasan Muar Selatan berjalan lanchar sejak pagi tadi. Hingga tengah hari tadi. kira2 separoh dari 28.700 orang pengundi telah mengundi dalam pUehan raya kechil tersebut. Pertandingan hanya antara Perikatan (Dr. Awang bin
    147 words
  • Article
    Lock icon 16 di-tangkap dari Indonesia
    40 1 Reuter JESSELTON Sabtu.—Polis telah menangkap lima belas orang Indonesia pada ma•am 26 December, 12 batu dari Pekan Tawau. Mereka sekarang dalam tahanan polis, dan akan di-tudoh masok sa-chara haram. demikian menurut sumber2 polis hari ini. Reuter.
    Reuter  -  40 words
  • Article
    Lock icon CYPRUS TUDOH TURKI
    338 1 Aduan di-sampaikan kapada Bangsa2 Bersatu Kapalperang2 Turki di-katakan mengancham. Pulau Cyprus Majlis Keselamatan mengadakan sidang tergempar Reuter, UPI N. YORK, Sabtu ]y|AJLIS Keselamatan Bangsa2 Bersatu telah mengadakan sidang tergempar malam tadi untok menimba ngkan tndoha n2 oleh Cyprus bah a w a Turki sedang mengancham pulau itu
    Reuter, UPI  -  338 words
  • Article, Illustration
    Lock icon SOPHIA LOREN BANYAK KENA BAYAR CHUKAI
    118 1 Reuter RO M E, Sabtu.—Bintang fllem Sophia Loren telah mengatasi bintang2 ftlem ItaU yang iain tentang jumlah chukai pendapatan yang di-kenakan (5925.750M). Pendapatan-nya bagi tahun 1962, yang dl-kenakan chukai itu ia-lah sa-jum-lah £201,150 Sterling ($1,709,775 Malaysia) berbanding dengan hanya sabanyak £6,900 Sterling ($58,600 Malaysia)
    Reuter  -  118 words
  • Article, Illustration
    Kemajuan Malaysia mendapat pujian
    137 1 KUALA LUMPUR, Sabtu. (TLtALAYSIA akan memainkan peranan yang 1U penting untok membawa ketenteraman kaAsia Tenggara, demikian pendapat rombongan lapan orang dari New Zealand yang sedang me- ngunjongi negeri ini. Ketua rombongan itu, Tuan A. R. Dreaver, memberitahu Berita Minggu bahawa mereka sangat tertarek hati oleh kemajuan2
    137 words
  • Article
    Semua pehak dlm Parlemen mahu Kerajaan bantu ekonomi Melayu
    760 1 KUALA LUMPUR, Sabtu. ,ILfABAALAH kemiskinan dan kemundoran aTI orang2 Melayu telah menjadi bahan perbinchangan yang tak putus2-nya antara ahli2 Dewan Ra'ayat pagi ini. i Balk dari pembangkang mahu pun dari barlsan Kerajaan anggota2 Dewan Ra'ayat yang berbichara pagl lnl telah menganjorkan
    760 words
  • Article
    Lock icon K-terbang nahas di-selatan Thailand
    171 1 UPI jDANGKOK, SabttL u Dua belas orang telah terbunoh apabila sa-buah kapalterbang Air-America, jenis C--47, jatoh terhempas lalu terbakar petang semal m di-Selatan Thailand dekat sempadan Malaysla. Orang2 yang terbunoh dalam kemalangan itu telah di-kenai sa-bagai juruterbang Herbet Lu. saorang Amerika keturunan China, TJI. Tsieh, saorang
    UPI  -  171 words
  • Article
    Lock icon 50 kereta sa-kali berlanggar
    76 1 Reuter LONDON, Sabtu. Lim* i puloh buah motorkar telah terllbat dalam satu perlanggaran serentak <11Jalan MI malam tadl menyebabkan Uma orang terbunoh dan delapan orang chedera, demlkian sa-orang juruchakap sa-buah badan motorkar. Kemalangan ltu berlaku apabila sa-buah lorl terbakar dl-Jalan London kaBlrmlngham yang berkabus ltu. Kereta2
    Reuter  -  76 words
  • Article
    Lock icon Kembar 4, sa-orang di-namakan Cyprus
    51 1 Reuter ISTANRUL, Sabtu. Sa-orang perempuin Turki, Hayriye Coken, 38, tahun telah melahirkan anak kembar empat tiga perempuan dan taorang lelaki diKampong Socutchu, di-Barat Turki semalam. Suami-nya, Hemmet Coken, berkata bahawa anak-nya yang lebki akan di-beri nama Cyprut, tetapi nama anak2 kembar yang perempuan belum ditentukan
    Reuter  -  51 words
  • Article
    Talivisen Malaysia di-lanchar
    83 1 KUALA LUMPUR. Sabtu. —Perdana Menterl Tengku Abdul Bahuum hirl Inl telah menjruatakan harap&n bahawa orang2 dl-Ipoh. Taiplng, Pulau Plnang dan Alor Star, Seremban, Tampin, Melaka dan Johor Baharu akan dapat melihat taliylaen sa-belum akhir tahun hadapan. Tengku berkata demlklan tatkala merasmikan perkhidmatan tahvlsen disini petang int Menurut
    83 words
  • Article
    Concert jazz
    23 1 SWOAPPAR, Babtn. USIB Singapura akan mengartaktn satu concert lagi meagandongl anchangan m—ilr jaa di-Paggong Vlctoria pada pukul 5.30 petaag 9 June.
    23 words
  • Article
    MOGOK PEKERJA2 NETS: KEDUDOKAN MERUNCHING
    132 1 l/OTA BAHARU, Sabtu. Kedudokan mogok sharikat bas NETS hari ini samakin merunching apabila pehak majikan telah mengeluarkan semua bas2 sharikat itu untok memulakan perkhidmatan saperti biasa dengan mengambU driver2 dan pemandu2 baharu. Di-Kota B&haru, mulal jam 10 pagl tadl, dengan dl-dahulul oleh kereta2 polls dan
    132 words
  • Article
    'Buah dada' mereka pun akan de-pereksa kalau2 palsu
    94 1 pARIS, Sabta. JellUx wsat yaag bertandlag untok merebit gelaraa "ABss rraaee" dl-stal akaa dl-aereksa anr mereka tldak atsasaakiß "buah dada pslss. Sa-mag pelayaa kapalterbaag, sa-eraag dokter waatta daa sa ersng pakar keehaatekaa akaa memereirse wasttat ita sa-belam berbarte antok m<M ntaiw tta
    94 words
  • Article
    Tentera perkuat kawalan Jakarta
    162 1 TAKARTA, Sabtu. Kekuatan Markas Tentera yang bertanggong jawab untok keselamatan ibukota Indonesla ini telah ditambah dengan tiga batalion lagi. Tambahan tiea batalion itu kira2 2,400 orang telah di-umumkan ketika Markas Tentera itu mera'ikan ulanp tahun-nya yang ke-empat belas. Kepala Staf Tentera, Major General Ahmad Jani, berkata
    162 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      49 1 «MUT.Y*N,„ UW wjHl^ sM?W»t>>«Nf SHOCS FOK HKN MAOfl IN BMOLAMB TANPA > y CHENGKERAM SHARP SRBWI bayaran WAW HT U I ANSOMR ISTIMEWA YAHB MUDAH HANYA $28/- SA-BULAN I KHIDMAT MO« BALKPAB DI-JUAL I OALAM TEMPOH 24 JAM I Pati TaMia kPM Mm te dari Nmua k#dal2 rwSo OO X.TP.
      49 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      177 1 Mm J0& BHTOK GURU2 BERPAYONG UELUM NWMII Lebeh dazl 5,000 orang guru-guru telah menglkutl Ranehangan Faedah Persaraan M.CJJS. Pngilmtinn dengan diri tuan Ranchangan Faedah Persaraan M.CJJ9. ada-lah dibuat khas untok tuan Kaml yakin yang tuan tidak akan menerima sagu hati atau sara hidup sabagaimana kakl-tangan2 kerajaan. Mungkin-kah wang yang tuan
      177 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      10 1 fI IIIIYAK ICLiU 99 W n M. T. F. oomunr
      10 words
Page thumbnail Page 2
  • SAJAK MINGGU INI
    • Article
      Penyaer
      179 2  -  AHMAD SARJU Pernah ku-katakan aku Ingin menjadi penpaer dalam kamar dan meja tulis tajak berterakan. Meskt chlta-ku tidak teagong Iqbal dan Taoore ku-chuba berlagu di-dunia ttmor tnt marmmor. Manis yang lari dari dunia sajak-ku maka sebab itu aku mengenal chinta-pura-pura. Rini bakal ku-dirikan sa-buah gedona harapan mengisi suara hati
      179 words
    • Article
      Bergerak
      49 2  -  AMINUDDIN AS Dalam keadaan mendesak mari semua bergerak bertindak serentak. Bumi ini bumi suchi lambang daya dan budi siapa menyerang kita tentang. Sekarang bulatkan tekad tegohkan benteng hasrat bUa di-seru kita serbu. Bumi kita milek kita milek suchi pusaka bangsa kita jaga kita bela meski di-bayar dengan nyawa
      49 words
  • Article
    MALIA
    1625 2  -  I 1 SSr i MrA Ik >fl _lfH UM0OI 93 Aneh-nya gadie ini: dari mana di-ketahui-nya bahawa orang terpelajar tidak mempunyai peraeaan chemburu. Mereka juga manusia, bukan-nya... Mereka sama2 merapatkan dada. Malia memejamkan aiata-nya. Bibir-nya bergerak2 eadikit. Tangan-nya berpant di-tengkok Kamal. Kamal tereenyun eenang. Oleh YAHYA SAMAH IifEREKA sama2
    1,625 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      111 2 WXV bcncEtf BAHAN KESEHATAN YANG UTAMA Pengetahuan dunia, pengataman dunia, membawa kapada keper* chayaan dunia. Itu-lah sebab-nya ibu2 di-Malaya memberi anak2 mereka susu tepong LACTOGEN karana mereka perchaya penob kapada pekeluaran Nestlt. Lactogen menjadikan kanak2 labeh seh,t •"•"•bana tulang dan gigi yang kuat, menjadikan kulit badan kanak2 sehat dan penglihatan
      111 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 3
  • Article, Illustration
    Dua soal baru: Raya dan TV
    1205 3  -  WANITARAYA Oleh KAK TIMAH r)EEPAVALI dan Kristmas. Sa-felah itu kita u menyambut Hari Raya Puasa dan Hari Raya China pula. Pada pertengahan bulan hadapan mulai-lah kita berpuasa dan menurut kalendar, tidak mustahil kita berselang sahari merayakan hari raya 4 Aidilfitri dengan orang2 China merayakan
    1,205 words
  • Article
    Ketawa di-sebalek langsir
    180 3 MANUSIA DAN DETIK PESISTEWA CIASANA rnmah Manisah bagitu meriah it-ktli Petang itu, kerana kawan2 sekoiah-nya yanf sadah 'ama tidak dattni ka-[umah-nya kira2 ttja bnn datang pula beramait Pas sa-oranf sa-oranr lafi mereka itn me"geluarkan kesah2 iuchu terua menerus meleaakican hilai ketowa, Makchik Rufayah, ibu Mannlh b eberapa
    180 words
  • Article
    SA-BUAH BAS!
    523 3 3 IUINGGU lepas kita 111 bersua dengan aatu namm bahan lagi: NORMAHA. Nama-nya mintt. Ia datang dengan cherpen berjodol: SA-BUAH BAS. Blar-lah penulia2 ini ttmbul dengan sa-ribu nama pena-nya, tetapi yang menjadi tugaa saja ia-lah menyorot hasil& karya mereka itu. Itu-iah tugas saya saban minggif membacha dan menyorot!
    523 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      298 3 I ultr I I I I 100% Tahan-«y«r FORTIS Skylark-nya sentiasa dengan tidak susah-susah tuan Tali-jam chara-baru I dan Tahan-habok menjaga waktu yang tepat den- memikirkan-nya serta mem- yang tidak berkanching I Jam tangan FQRTIS Skylark gan tetap dan ta'at. punyai INCABLOC peJawan Jam FORTIS Skyiarkbaru mun- I baru boleh
      298 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Memperkatakan soal pelajaran bangsa
    380 4 ITETUA Penasihat Pelajaran Persekutuan, Inche Aminuddin Baki telah memberikan perinchian yang amat menarek sa-kali tentang jumlah cherdek pandai orang2 Melayu dalam beberapa bidang ilmu di-negeri ini. Menurut beliau. daripada jumlah 1,100 orang doktor yang berdaftar di-negeri ini hanya terdapat 55 orang sahaja doktor bangsa Melayu; daripada
    380 words
  • Article
    Elaun utk senator
    208 4 OENATOR PAS, Inche Amaluddin Darus telah mengusulkan supaya elaun untok ahli2 Dewan Negara di-tambah. Kata-nya, perbezaan elaun antara wakil ra'ayat di-Parlemen dan ahli2 Dewan Negara mungkin menimbulkan satu sangkaan rendah dari ra'ayat terhadap ahll2 Dewan Negara Saranan itu tentu-lah di-bantah. Ahli2 Parlemen di-pileh oleh ra'ayat dan walau
    208 words
  • Article
    Kursus tani
    670 4  -  18 orang wanita dari Tanjong Karang belajar chara menanam padi Oleh ALIAS YUNOS rtALAM usaha memajukan chara2 bertani di-negeri ini, Ker a j aan Negeri Selangor telah membuka peluang kapada pemuda pemudi dikampong2 untok mengambil kursus pertanian yang di-adakan di-Pusat Pertanian Cheras, Kajang, salama dua minggu. Kursus lnl
    670 words
  • Article, Illustration
    MESHUARAH PENYAER...
    537 4 Oleh KEMALA "Antoloji sajak ktte banyak, tetapi sedih-nya perhatian penerWt tiada sa-berapa...."akan tinggal 1 belapok-lah sa|ak2 ita tanpa di-bokukan. SUARA sasterawan Usman Awang (Tongkat Warrant) di-da-lam cheramah nya di-ruang Mimber Kritik Radio Malaysia pada 22 December yanf lalu sunggoh merupakan satu riak indah untok di-pikir-kan. Dalam cheramah-nya itu
    537 words
  • Article
    Nafas baru Asas Negeri
    218 4 ASAS NEGERI atau A Angkatan Sasterawan Negeri Sembilan v ang sekian lama mendiamkan diri telah digerakkan sa-mula per-juangan-nya dalam bidang kesusasteraan, kebudayaan dan sejarah di-Negeri Sembilan dengan semangat baru. U&aha itu telah di-mula-kan baru2 ini ananakala satu meshuarat agong persatuan tersebut dengan dlhadhirl oleh tokoh2 bahasa
    218 words
  • Article
    Menjamin semangat bergotong royong
    564 4  -  OM En' MD. KHIR JOHARI Cherammh-nya bah«fimn ketlra yang di-slarkan melatn! Badio Malaysia pada 28.12.63. pADA kali ini saya suka menerangkan kapada tuan2 mengenai usaha2 Kerajaan Perikatan untok mengemaskan kedudokan kaum tani dan juga chara2 pertanian dinegeri ini. Langkah2 ini ia-lah untok menjamin supaya kaum tani
    564 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      97 4 &]!)Di£ iiJUS Asli... > srr. susts:.*" Dl-buat darl kmln yang tebal IS% oc nnToriaed I Denlm dl-chlpta tmtok bersesualan b&lk. |Jk |J Dengan memakal-nya meraaa lega dan |1J k VM F UKOKAN2 PINOGANO mMLW 24" 24%" 9.50 ta-panng WWtml 25" 254" 10.00 M agjty 26- 26% rt 11.00 M MM
      97 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      59 4 BEU SEKARANG UNTOK HARI RAYA PUASA BATIK LEPAS m Dl-chap deonn HLIA CHINTA MALAYSIA WmAL DELAPAN SATU OUL BAKAWAU JHB' IBU MALAM MARI DEWA DEWt BOLO MOOERN RADJA KABINET KARTU H LEPAB TWIBT H •URAYA H H "1001" MALAM I II II Wih Joca dl-damtl W SAMNC/KBAYA w indal b«tetatt
      59 words
Page thumbnail Page 5
  • Article
    Lock icon Indonesia bimbang terhadap orang2 China di-Malaysia —James Wong
    338 5 U.P.I. Tulli^ames Wong, dalam satu siaran radio malam tadl berkata bahawa dengan beberapa da2 China sama ada telah dl-hasut oleh atau telah menyeberang be? kerjasama dengan tentera Indonesia ada-lah satu soal yang merunsingkan. Perkembangan fahaman Komunis telah menimbulkan bahaya besar kapada orang2
    U.P.I.  -  338 words
  • Article
    HASSAN ADLI MUNGKIN BERTANDING DLM KAWASAN HILIR PERAK
    170 5 rpELOK ANSON. Sabtu. X Inche Hassan Adli. ahii Pariemen PAS Kuala Trengganu Utara, mungkin bertanding dalam kawasan Hilir Perak dalam pilehan raya Parlemen yang akan datang pada tahun depan, demikian menurut beberapa orang tokoh2 PAS sa-tempat. Inche Abdul Aziz bin Pangeran. setiausaha
    170 words
  • Article, Illustration
    Melanjutkan pelajaran ka-Iraq
    64 5 SUNGAI BESAR, Sabtu.— Sa-orang pelajar Ma'ahad Hisamuddin, Klang, Inche Mohamed Hasbullah Bushro bin Kasban, telah mendapat biasiswa Keralaan Iraq untok melanjutkan pelajaran-nya dinegeri itu. Inche Hasbullah yang berasal dari Kampong Parit Baru. Sabak Bernam, mula2-nya menuntut diSekolah Idris Bukit Chandan, Kuala Kangsar. Kemudian la telah melanjutkan pelajaran-nya
    64 words
  • Article
    Masjid baharu Kg. Kanchong
    54 5 BANTING, Sabtu. Pembenaan sa-buah majsjia yang menelan belanja klra2 $90,000 di-Kampong Kanchong Darat, Kuala Langat, akan di-perchepatkan sa-lewat2-nya pada awal tahun depan. Inch Shahid bin Haji Arshad, ahli Jawatankuasa pembenaan masjid tewebut, memberitahu Berita Harian bahawa wang untok pembenaan itu yang telah terkumpul ia-lah sa-ba-nyak $59,000.
    54 words
  • Article
    ASAS 50 SINGAPURA AKAN KAJI NOBEL MARKASAN
    88 5 SINOAPURA. Sabtu.: B»tu majiis perblnchangan anjoran Asaa 80 akan di-adktan pada hari Sabtu Ahad IX Januari ini mulai pukol 7.30 malam di-Dewan Oakolah Menengah Tun Seri Lanang. Jalan Ooodman (dekat Jalan Mountbatten), di-aini. Nobel yang akan di-binchangkan ia-lah nobel Tak Ada Alan Keluar,-
    88 words
  • Article, Illustration
    Bagini-lah letak bola dlm gambar asal-nya
    459 5 Kejayaan2 mereka tuah keluarga SINGAPURA, Sabtu. TttGA orang pemenang peraduan mengesan bola 1 minggu lalu ada-lah sepakat menyatakan bahawa kejayaan mereka ada-lah tuah keluarganya mereka masing2. Ketiga2 orang itu yang tinggal di-sini ia-lah Inche Ahmad Hasbollah, 23 tahun, Tuan Koh Chye Soon, 30 tahun,
    459 words
  • Article
    Guru2 bekas maktab na' tubohkan chawangan
    101 5 KUALA KANOSAR, Sabtu. Ouru2 Melayu lepasan Sultan Idris Training College, Tanjong x Malim, akan menubohkan sa-buah chawangan Kesatuan Ouru2 MeUyu Latehan Maktab chawangan negeri Perak pada 4 January depan bertempat di-Ohee Khing Hotel di-sini Dengan penubohan ini nanti maka Kesatuan Guru2 Melayu Semenanjong negeri
    101 words
  • Article
    Ketua beri amaran berkenaan komplot2
    102 5 BANTING, Sabtu. Timbaian yang di-pertua UMNO bahagian Sepang, Inche Hamzah bin Mohamed Amin, telah mengingatkan seluroh ahli2 chawangan UMNO bahagian Sepang supaya jangan berkemplot2 dan chuba hendak memechah belahkan bahagian ltu. Beliau menyatakan bahawa tldak dapat di-naflkan akan ada-nya sa-gellntir daripada ahii2 UMNO bahaglan itu
    102 words
  • Article
    Sosialis bersiap
    53 5 SEPANG, Sabtu.—Pront Socialist chawangan Kampong Sungai Bawangan akan meiancharkan gerakan penerangan-nya dalam usaha memperkokoh kedudokan menghadapi pilehan2B raya yang akan datang. Inche Ismail bin Haji Abdul Ohani, setiausaha Front Socialist chawangan tersebut, memberitahu Berita Mlnggu bahawa satu rapat umum akan di-ada-kan tidak lama lagi sa-telah urusan2 memperkemas chawangan
    53 words
  • Article
    Surat suntekan Maseh perlu
    29 5 SINGAPURA, Sabtu. Orang2 dari Singapura yang hendak ka-Malaya maseh periu mempunyai surat2 siJU suntekan ta'un yang sah, demikian menurut kenyataan Kementerian Kesinatan Maiaysia harl ini
    29 words
  • Article
    MALAM PUSPA IBU UMNO KG. MORTEM
    131 5 IMELAKA, Sabtu. Perlfl gerakan Kaum Ibu UMNO chawangan Kamoong Mortem akan me ngadakan satu pertuniokan "Malam Puspa Seni" oada 12 January deoan bertempat dl-Dewan UMNO, Jalan Hang Tuah. Sa-buah drama berjodol "Kepudaran Rumah Tangngga" arahan dan karya Zasma Salim akan dlDentaskan pada malam tersebut.
    131 words
  • Article
    SHARIKAT NA' BAGI2 KEUNTONGAN
    143 5 IIBLAKA, Sabtu. Lebeh daripada 100 buah sharikata kampong dinegeri Melaka yang bergaoong Bank Perlatuim Melaka akan mengadakan meshuarat agong diDewan UMNO Melaka pada hari Ahad ini. Sidang teraabut akan diminta meluhiakan pembahagian keunton»n kapada enam bahaglan aabaaaimana yang di-ahorkan oleh jawatankuaaa Bank itu dalam meahuarat-nya baru2
    143 words
  • Article
    Jangan pakai tabir utk...
    240 5 PlMitt Mwi '«•iHBtti: SUNOAI BBSAR» Sabtu. pERBNTAH Pejabat Ugaina lalam Selangor ka- pada semua peke4al2 orang Islam supaya jangan menggunakan tabir untok menjual makanan kapada orang2 Islam dl-sepanjang2 bulan puasa yang akan datang telah mendapat sambutan balk darl tokoh2 ugama di-slnt RaJa Nong bln RaJa Haji
    240 words
  • Article
    Pemimpin2 ibu UMNO ka-Perak
    79 5 rtPINO, Sabtu. Baramai llma orang pegawai tinggi Pergerakan Kaum Ibu UMNO Malaya akan melawat ka-Perak tujoh hari kerana memberi penerangan2 mulai dari 6 January depan. Mereka di-duga akan tiba di-sini pada 6 January. Pegawai2 itu la-lah Datin Fatimah bt. Haji Hashim, Ketua Pergerakan Kaum Ibu UMNO
    79 words
  • Article
    Umno Malaya yang akan menentukan
    203 5 |£OTA BAHARU, Sab1V tu. Timbalan Ket u a Perhubongan UMNO Negeri Kelantan. Dr. Abdul Aziz bin Omar, menyatakan bahawa terpuiang lah kapada UMNO Maiaya dan Dato Nik Ahmad Kamal sendiri untok menuntukan kawasan mana-kah beliau akan bertanding dalam pilehan raya nanti. Bellau menyatakan demlklan ketika
    203 words
  • Article
    Derma banjir
    21 5 KUALA LUMPUR, Sabtu. Anggota2 Persatuan Sukan dan Kebajikan Talikom, Seremban, semalam telah menderma sa-banyak $101 untok Derma Bantuan Banjir.
    21 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      159 5 TONIC CHOP GAJAH iAda beratus2 macham tonic yang klta kanal tetapl 'Tonlc Chop Caiah w manjadi pllehan Untok menyembohkan saklt plnggang, «akit tandi2 tulang, sakit ktpala. buasir, kura2, samballt, muka puchat b!sol2 badan, lemah badan dan sa-bagal-rrya. Bagl pehak perempuan boleh menggunakan Tonlc Chop Cajah ppablla setepas ia-nya bersalin dan
      159 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    GELORA
    1173 6 Ulasan A. Wahab Ali nobel2 yang terlalu sadijtit bi-langan-nya di-terbitkan (jalani tahun 1963 ini, dapat kita bacha GELORA, nobel karangan Hobelia Arena Wati. QfiLORA di-tulis dalam tahun 1959 bertujuan untok mewariskan pengalaman di-tanah kelahirannya di-Selawasi Selatan kapada turunan akan datang. Dalam GELORA ini Arena menayangkan kembali kapada kita akan
    1,173 words
  • Article, Illustration
    Warna gemilang dalam lukisan
    699 6  -  Karya2 'abstract' nampak-nya mulai menchapai kedewasaan-nya Oleh A. GHANI HAMID I£EMAJUAN usaha dari kechergasan pelukis2 Melayu Singapura ternyata kian bertambah, dan perbe-zaan-nya jelag sa-kali bila karya2 yanj dipamerkan daiam Pameran Lukisan Yang Kedua ini di-banding-kan dengan karya2 yang di-pamerkan dalam Pameran Lukisan Yang Pertama dahulu, Apr.il
    699 words
  • Article, Illustration
    Masakan tempua bersarang rendah?
    718 6 KALAD TIDAK ADA BERADA: CA-LAMA empat harl minggy lalu, dl-Maktab Pergijrnan Persekutuan Lembah Pantai, telah berlansong Persldangan Pelajaran Malaysia. Di-samptng pertubohan2 guru, turut pula mengambil bahagian dalam persidangan itu pertubohan2 pelajar yang utama di-tanah ayer. Pertubohan2 pĕlajar itu ia-lah: Oabongan Pelajar2 Melayu Smenanjong (GPMS), Persatuan Kebangsaan
    718 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      77 6 H H£ H vh HbRIWKH Nobel pertama •NUSUS— Kesah 2 orang anak mueh kechil yang ta' berdosa turut korban. Mungkin-kah Karminah menjual badan untok mengisi perut anak2-nya? TA* JUJOR— Keaah berlagak sa-bagai pembela masharakat, tetapi berhati shaitan. Bagaimana Jamaliah—gadia—hingga berbadan dua? MATA DUITAN— k Kesah mertua beneUkan menantu miakin, hingga
      77 words
Page thumbnail Page 7
  • Article, Illustration
    MASJID MEMPUNYAI KEMUDAHAN2 KHAS UTK BERAMAL IBADAT
    852 7 P*K BELAUUG MENJAWU PERTANYAAN MENCENAI SOAL2 lICAMA SA-BUAH masjld dlbangunkan pa d a mula-nya ia-lah untok menjadi tempat kaum Muslimin mendirikan sembahyang, baik sembahyang yang llma waktu atau pun sembahyang Juma'at sahari daiam sa-minggu. Tidak-kah salah disisi Islam jika masjid itu di-Jadikan pula
    852 words
  • Article, Illustration
    Ruangan menjawab pertanyaan
    313 7 MUHAMMAD Muda, Losinf Haji M&mat, Kuala Trencranii, menulis: Tolonf beri keterangan bagaimana hendak menffun&kan kamera yanf baru eaya baikki jenis Soleda 1 buatan Jepun memakai otomatik keraua kadanf2 saya tidak dapat fambar yanf baik dan ada jufa masanya lanfsonf tidak jadi tetapi kadanf2 pula fambarnya memuaskan. Jn
    313 words
  • Article
    Kamera kotak untok ambil gambar dekat
    263 7  -  SUDUT CAMERA oleh Mohamed Siraj dan Sunny Giam kotak mempunyai lens2 yang kechil dan me- ngeluarkan hasil yang tĕrbaik bila di-gunakan untok menggambar bahan2 dari sa-Jauh 15 kaki jarak-nya. Dalam pembuatan-nya jarak lens ka-fllm dalam kotak itu ada-lah di-se-suaikan bagi gambar2 dengan jarak ini.
    263 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 8
  • Article
    Pikulan 9.05 mangkin tikak menjadi halangan kpd Resquilleur
    507 8  -  Oleh EPSOM JEEP i/UDA kepunyaan Veni Vici SUble, ResquiUer, sekarani kelihatanteriaiV tu chergas dan saya menaroh penoh keyakinan bahawa la mnngkin tidak menrhlraukan berat piknlan 9.05 nntok memenangi Piala Bus (20,000) Pulan Pinang (perlnmbaan kelima) hari inL Resquilleur telah berlumba dengan chergasnya
    507 words
  • Article
    PILEHAN
    86 8 JBT gll KALAM fa||i||M j KgOOET BDMETUK O gOW* TT7 DALCIDO DALCIDO B.MA*TIAL Lamb Bhie IhriM rffiN Thmi PgM» w- MEMO RUBBEK K8TAT BUBBERB8T. Laml> 1 Cm> to Tlb> Tl» Chmiw WMeh 4 SHOCKALINGAB 8RI 8ENTUM HAP.MELODT Sri Senjrun Tamrr 8hwihlhi|ii Lamba S RE8QUILLEUR RE8QU1LLEUR RE8QTILLEUR P. a Perfeetion
    86 words
  • Article
    Achara hari ini
    1497 8 Lumba 1: 145 Class 5 dlv. l-6£ur. I ***** Tlmber Lua (Amlgo Kongsl) Lee, 4 9.0 Lee 5 2 ***** Hotelier (Veni Vlcl Bt.) Paul. 6 8.9 Trerena 9 3 ***** OUu'i Fili« (Mrs. O. van Breukelen) RJ3. Breok. 7 8.9 Snbian 12 4 ***** Tla Bnsh
    1,497 words
  • Article
    Mahu perlumbaan kuda hari Sabtu sa-mula
    257 8 pULAU PINANG, Sabtu. Persatuan Tuan2 punya Kida Lumba Malaya telah meminta kapada Persatuan Per 1 u mbaan Kuda Malaya supaya perlumbaan2 di-ada-kan sa-mula pa d a tiap2 hari Sabtu dan "hari Ahad di-jadikan hari berehat." Temasha perlumbaan kuda pada hari Ahad mula2 sa-kali di-lancharkan
    257 words
  • Article
    Chuma tiga orang saja
    124 8 QINGAPURA, Sabtu. Chuma tiga orang pemain dari Singapura jrang telah menyertai latehan pusat yang sedang di-ada-kan di-Kuala Lumpur sekarang sabagai persedlaan untok peraduan bola sepak pemuda Asia. Tuan Joe Davld, pengerusi jawatankuasa pemuda Persatuan Bola Sepak Amateur Singapura, menyatakan bahawa usaha2 untok mengadakan empat orang pemain
    124 words
  • Article
    Wakil ka-sidang
    48 8 LENGGONG, Sabtu.—Che* j gu Zaharah binti Haji Mahmuddin dan Che' Ummi Kalthum binti Muhammad dari Pertubohan Perekumpolan Perempuan chawangan Kampong Kuak, 11 batu ka-utara dari sinl, akan mewakili perkumpolan itu ka-persldangan Perkumpolan Perempuan Negeri Perak. Persidangan tersebut akan di-adakan di-Taiping pada* 4 January 1063 tahun hadapan.
    48 words
  • Article
    Singapura dan Sabah akan di-undang
    111 8 PULAU PINANG, Sabtu.— Singapura, Sabah dan Sarawak akan di-undang untok mengambil bahagian dalam peraduan temasha hockey Melajru Maiaysia yang akan di-adakan diJohor Baharu tahun depan. Persatuan Hockey Melayu Maiaya teiah membuat keputusan ini dalam meshuarat tahunan-nya di-sini pada hari Rabu lalu Timbalan Perdana Menteri, Tun
    111 words
  • Article
    PERSATUAN BERENANG 3 NEGERI
    128 8 OINOAPURA, Sabtu. per--0 satuan Berenang Amateur Singapura berchadang hendak mengadakan satu temasha lumba berenans antara tlga negeri dalam bulan June yang akan datang sa-bagai perayaan hari Kenangsaan dan juga sa-bagai ujian2 sebelum Sukan Oiimpik. Tiga buah negeri yang dichadangkan itu ia-lah Malaysia, Burma dan Thailand. Temasha
    128 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      157 8 SipiEllk SILAHG KATA B.M. TJ WĔt Fi nHT" MELINTANG: manpt 1. Terbakar oleh apl S. Khidmatan, kerjaan 4. Halang, adang 5. Tldak tahu 7 Tegah 6. Ayer gulai atau karl 8. Ba-jenls burong 13. 81aaat dengan mengintall 9. Nama orang tolakt 14. Oatal 10. Lawan bawah t 16. Perkakaa 11.
      157 words
Page thumbnail Page 9
  • Article, Illustration
    Kesah chinta sa-hidup sa-mati
    278 9  -  1--- _t. T Oleh ZAINAL A. "mENTT' sahaja-lah saudara 1 bertanya mengapc. saya mengusahakan drama TUN INTAN lnl." kata sdr. Ahmad Long sa-baik2 sahaja drama tersebut selesal dlpentaskan baharu2 Ini "Sava dapati drama tersebut sesuai sa-kall untok memancharkan keadaan klta seKarang lnl, ia-itu disa at kita
    278 words
  • Article, Illustration
    PESTA...
    71 9  -  MAHMUD JUNID K. Lumpur. ni-SINGAPUIU tahmi hadapan Inl akan di-adakan aatn. *csta Drama yanc menchari dan menlmbalkan penuils drama dan pclakun2-nya. Doron fan sa-umpama inl memanc baik sa-kali kalau dl-adakan dari tahun ka-tahun. Sayant-nya dlKuala Lumpur ini sa-umpama itu nampak-nya tidak pernah ada. Badan2 drama dan perkumpulan berpengaroh dalam
    71 words
  • Article
    SALAH ASOHAN
    279 9  -  di-kalangan guru2... Oteh YUSOFF BAKAR HARANOKAU keran* uD dtk btndak ketinggaUn Juga dalam lapangan senl drama ini, maka Badan Bahasa Dan Persuratan Melayu dl-Pusat Latehan Perguruan Harlan Tkiping telah mementaskan dua buah drama dalam MALAM ANEKA WARNA PERPI--BAHAN yang dl-adakan-nya di-Dewan Sekolah Klng Edward VII baharu2 ini. Kalau
    279 words
  • Article, Illustration
    Main chinta2an
    74 9 L-TAPI yang di-beri bukan SAYANG—J ETAMARIAH Tahlr dmn Farak Suio (lambar di-atas> ada-lah dl-antara beberaPa orang pelaknn yana telah menJajakan drama BeßLlndOng DI-SEBA. LEK CHINTA Jang telah dl-pentaskan dl-Dewan Chan* Llng Hich School. KamP°ng Barn, pnl a n Plnang, baharoS ini. Urama inl mengkesatikan tentang it. oranf pemuda
    74 words
  • Article
    'SIAL BERTUAH' DI-TALIVISHEN
    216 9  -  ■Oleh NOOR IDHAM SIAL BERTUAH, drama sa-babak karya Kalam Hamldl yang baru saja di-pen-taskan di-Panggong Vlctoria akan mendapat peminat yang lebeh luas lagl apabila ia di-siarkan pula melalui Talivisen Singapura pada awal tahun hadapan. Drama yang berchorak komidi dan mendapat pandangan baik dari pa r a pengkeritik
    216 words
  • Article, Illustration
    Masa depan trengkas...
    355 9 Oleh ALBAR GALAH sa-orang guru trenakas yang sa-lama tujoh tahun lni memberlkan Jasa-nya kapada dunla trengkas Melayu baharu2 inl telah pun menlnggalkan tanah ayer lni untok berkhldmat di-PeJabat Kedutaan Besar Malaysla DiJuddah. Beliau ia-lah Inche Rahim Saidi Perlantekan beliau sa-bagai Juru-trengkas Melayu (U-Kedutaan ldta di-Juddah itu merupakan
    355 words
  • Article
    KRITIK
    74 9  -  ORANG DALAM K. Lumpur. ITUBAN tdr. Waa Ahiaid Nastlr tentenc drama JALAN KA-PUNCHAK dua minffv yaag lalu nampak-nra bnkan lahir darl hati yanf infin melihat pertnmbohan drama yanf haik. Pandanfan-n y a terlalu berat sa-be-lah, sa-hinffa laperti tidak ada satu pun yanf di-lihat-n y a sa-bafai baik dari drama
    74 words
  • Article, Illustration
    Kuntum Mawar
    497 9  -  Lebeh beik deri Lenbing Aweng... Oleh WAN AHMAD NASIR NAMA Arllln Nur memang Udak asing lagl bagi peminat2 seni drama tanah ayer. terutama peminat2 drama Pantai Timor. Selaln dari menulis skrip, Arifln Nur juga glat mengarahkan beberapa buah drama, termasok purbawara "Lembing Awang Pulang ka-Davanff'\ yang sudah pun
    497 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      92 9 MENGAPA ME8TI BOTAK? 8el»l«-kah nnbit tna gwgwt Meraea naklt-kah kalau tuan tank rambut tuan dencan par* lahan? Ada-kah kekwnomor dl-kuUt kapala toant Ada-kah ram-. but karlna? Ada-kah fatal kuMt, rambut tain atau taktt berkelompok3? Apablla tuan manytalr rambut rambpt tuan gugorf kwdaan rambut tuan dl-bahafian KALAO TUAN INGIN MPfTKLAMATKAM EAMBDT
      92 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 9 Yang Lain-lain Ruangan 1
      554 9 Untok PERADUft?, HADIAH BER r AM BAH I >. "J 1 u it* pimmii kefeloM Npwg upM hui, dan li«iitarki>-Rya»lali loportl yan« dMoaoa Mhi tan4a pangkgli Hkaja rang meeH 44i kap kapOR yahf ttrrflri dari mjoh k aping k i-Wngfcap-aya iti M* Hap2 i 1 unui 7. What you hava
      554 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    'Rambut Nabi' hilang
    107 10 riBINAGAB, KABHMIB. Sabtn. Sa-helai rarabot jan* dl-perahajai 41slni sa-bagai rambat Nabi Mahammad m.v. jaac teraimpan saman bersaman, di-beritakan niiang dari tempat rimpanannja di-Masjid Hasratbal, di-sa-bnah kampont 44dak jaoh dari Srinagar, ibn kota Kashmir. Rambnt itn di-perehajai teiah tersimpan di-«ni sa-lama lebeh 6M tahan. Pehak Polis telah meiaknkan
    107 words
  • Article
    Pereksa daftar pengundi 1 Jan.
    144 10 KUALA LUMPUR, Sabtu.— Daf tar pengundi2 yang telah dl-pinda mengandongi 2,774,436 nama untok pilehanraya Parlemen dan Negeri pada depan akan di-bukakan untok dipereksa oleh orang ramai dl-pejabat2 daerah di-selu-roh negerl dari 1 hingga 28 January ini. Daftar tersebut boleh dlpereksa pada waktu pejabat dl-buka sa-tiap
    144 words
  • Article, Illustration
    Nobelis Han Suyin tawar biasiswa utk Melayu, China
    202 10 PEIIAM MTOK WiUW MIMMm WTMI gINGPURA, Sabtu. —Dr. Han Su-Yin, saorang Nobelis yang terkenal, telah menawarkan dua biasiswa melalui Universiti Nanyang, yang masing2 berjumlah $2,500 tiap2 tahun. BiasiswU inl di-bahagl-kan kapada dua bahagi- an, tiap2 satu-nya akan berlangsong sa-iama 4 tahun atau
    202 words
  • Article
    Lock icon Erhard di-A.S.
    23 10 Reuter HOUSTON (Texas), Sabtu,— —Chancellor Jerman Barat, Ludwig Erhard, tlba di-sini sewahm kerana mengadakan satu rundingan minggu dengan Presiden Johnaon. —Reuter.
    Reuter  -  23 words
  • Article
    MENTERI DLM PERADUAN AL-KUR'AN
    63 10 CINOAPURA, Sabtu. Menteri kebajikan masharakat, Inche Othman Wok, teiah berkenan untok menyampaikan hadiah kapada pemenang2 peraduan membacha Qur'an anjoran Persatuan Bawean Singapura, pada 30 December ini, di-padang Parrer Park. Peraduan tersebut telah di-mulakan sejak 25 December lalu dan akan berakhir pada 30 December ini. Pada malam
    63 words
  • Article, Illustration
    D.O. dan isteri mendaftar
    283 10 KAJANG, Sabtu.—Pegawai Daerah Ulu Langat dan Kajang, Tuan Syed Ismail bin Ahmad 38 tahun dan isteri-nya Che' Rosnah binti Tek 24 tahun. telah mendaftarkan nama masing2 di-Pusat Pendaftaran Perkhidmatan Negera di-Kajang petang semalam. Turut serta mendaftar nama semalam ia-lah Inche' Harun bin Ariffin 37 tahun. Setiausaha
    283 words
  • Article
    Ben Bella mungkin ka-China
    77 10 ALGIERS, Sabtu. Presiden Ahmad Ben Bella telah menerima undangan untok melawat negerl China pada satu tarlkh yang akan dl-tetapkan kemudlan kelak, menurut satu kenyataan bersama yang di-keluarkan dl-sini malam tadl. Kenyataan bersama itu di-terbitkan sa-lepas kunjongan sa-lama sa-minggu oieh Tuan Chou En-Lal, Perdana Menteri China Komunls,
    77 words
  • Article
    RANCHANGAN TAHUN BARU RADIO S'PURA
    259 10 SINGAPURA, Sabtu. perhatian masharakat sekarang umum-nya tertumpu kapada siaran2 Teliyisen, maka Bahagian Melayu Radio Malaysia diSingapura, chuma dapat mengadakan tiga ranchangan baharu-nya untok tahun 1964. Ranchangan baharu2 itu ia-lah "Sajak dan Ulasannya," "Oambos" dan "Ranchangan Bakat Baharu." Demlkian dl-tegaskan harl lnl oleh Puan Zahrah Za'aba,
    259 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      147 10 PELUANG ISTIMEWA Untok muda mudi dan ahli2 Pancharagam Combo Turut-lah serta di-dalam peraduan Combo Band di-panggong CAPITOL Kuala Lumpur Pada 5, 6 dan 7hb Januari 1964. Bersempena dengan tayangan fllem "JEMBATAN MAIIT" Berhubong-lah dengan The Manager, MERDEKA FILM PRODUCTION BATU 8. ULU KLANG, SELANGOR. Tiap2 Pancharagam tidak lebeh darl 5
      147 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      367 10 rKLANKECHIL MEMBELI TANAH TANAH GETAH di-kehen-&*i di-kawasan jalan raya, KX., ka-Kajane atau berhampiran Kajang. Penjuai berhubong-iah dengan Peti Surat 101, Petaling Jaya. SENI LUKIS BERIBU2 penuntut telah Seni Lukis Mereka semua belaiar dengan pos daripada kursus Seni Lukis. Berhubong-lah dengan segera:— Peti Surat 2788, Singapura. PELAJARAN MENJAHJT BELAJAR-LAH! rahasia2 membuat
      367 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain