Berita Harian, 3 April 1962

Microfilm: NL8146
Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    21 1 BERITA HARIAN AtamAMBA&ASAOEnAimSAA&JUAIAYA N*. 1546- THALATHA 3 AMIL, 1962 —2• SHAWAL, 1381. 15 SEN. KDH 012 J THALATHA, 3 APRIL, 1962
    21 words
  • Article
    Lock icon SYRIA MAHU RUJO ka-RAB
    394 1 Tentera Aleppo rebut kuasa Pungutan sip imtok menentukan kehendak ra'ayat Reuter dan UPI KAHERAH, Ithnin gATU gulongan pegawai2 tentera Syria yang bernama "Pimpinan Pegawatt Bebas" berpnsat diAleppo telah melaknkan pemberontakan nntok "memnlehkan perchantuman antara Mestr dan Sjria." Satu «laran radio Aleppo menyatakan tujuan pemberontakan itu ia-lah
    Reuter dan UPI  -  394 words
  • Article, Illustration
    Pegawai2 tinggi tiga negara ASA mengadakan rundingan tidak rasmi sa-belum sidang kedua Menteri2 Luar
    99 1 Sa-ramal 23 orang pecawal2 ttnggl darl Kerajaan Persekutuan, Filiplna dan Thalland telah bersidang sa-chara tidak resml dlDewan Tengku Abdul Rahman di-sinl semalam menjelang sidang kedua ASA perengkat Menteri Luar. Oambar sa-belah Uri menunjokkan perwakiran dari Thalland
    99 words
  • Article
    S-Jaya pulang ka-Sabah
    73 1 I£UALA LUMPUR, Ithnin. —Surohanjaya Cobbold di-jangka akan tiba diJesselton hari ini dalam bidang kunjongan-nya kali kedua ka-Sabah' sa-telah mendengar flkiran2 tentang Malaysia darlpada ra'ayat luar bandar di-Sarawak. Surohanjaya itu akan melawat daerah2 terpenchil di-Sabah antara sekarang hingga kira2 20 AprU. Di-sa-tengah2 tempat. orang2 yang hendak menemui Surohanjaya
    73 words
  • Article
    Kpl Indonesia masok Kuala Klang, jadi gempar
    316 1 KLANG, Ithnin. pEGAWAI2 polis, pelabohan dan imigresen dir sini telah terpwanjat mamoaU sa-buah kapal Irailbm Indonesia berktboh di-pelabohan Kuala Klang Jam 7.30 pagl tadi. Kapal itu mengibarkan bendera Indonesia dan Peraekutuan ketika maaok kapelabohan. Satu ttoB» telah berkejar menaikki kapal itu setelah ia
    316 words
  • Article
    BAHASA: POLIS TETAP SOKONG
    359 1 J/UALA LUMPUR, Ithnin Kementerian Keselamatan Daiam Negeri hari ini menegaskan bahawa Angkatan Polis Diraja tidak sahaja menynkong Bulan Bahasa Kebangsaan dengan sa-be-rapa yang boleh bahkan bahasa Melayu telah terus menerus di-gunakan di-da-lam pekerjaan mereka satiap har). Kenyataan inl dl-keluar-kan berhubong dengan siaran2 berita akhbar bahawa Pol's
    359 words
  • Article
    Seri Paduka melawat Pameran Orang2 Asli
    136 1 RUALA LUMPUR, ithnin. Scrl Paduka Baglnda Yang dl-Pertuan Agtng dan Raja Permaisuri Agong pagl inl ot^ lawat oameran hasil karya orangS asU dl-Baiai Seni Lukls Negara, Ampana Road di-slni Seri2 Paduka telah di-sam but oleh Menteri Dalam Negeri, Dato Dr. IsmaU bin Dato Abdui
    136 words
  • Article
    Empat kedai dlm kebakaran
    31 1 KOTA BAHARU. Ithnln. Llma puloh orang telah kehUangan rumah tangga dalam suatu kebakaran emoat buah rumah kedai di-Gunong 18 batu dari malam tadi. Kerugian di-takslrkan berjumlah $4,000.
    31 words
  • Article
    Lock icon Maseh pengsan
    27 1 UPI NEW YORK, Ithnln. Benny (Kkl) Paret, ahll tlnju bekas johan bahaglan "walterweight". maseh tldrik sedarkan dirl sa-telah lapan harl di-rumah sakit Roosevelt semalam —UPI.
    UPI  -  27 words
  • Article
    TABONG TUGU
    11 1 Tabong Derma Tugu Ke. bangsaan sekarang telah berjumiah $376.96*,6V
    11 words
  • Article
    CHANTUM: BUROH SOKONG
    145 1 K. LUWIPUR, tthnin pENOERUSI Partl Buroh Selangor, Dr. Tan Chee Koon malam tadl telah menurtoh hahawa pemerentahan dl-Malaya sekaranc aedang menju "nemokraal terkawal." 4*lnn sldans agonc Rartt Buroh Seiangor di-Chin Woo Stadium yang dft-hadhlri olth klra2 200 orang wakU, belkiu berkmta: Dt-Indonesia ada demokmsl terpimpln. diPakistan ada
    145 words
  • Article
    PM buka persidangan pakar2 ilmu alam
    159 1 ITUALA LUItPUR, Ithnln. Perdana Menterl, Tengjm Abdul AahnuLn bad lnl tel&h membaltm ngan pakar2 ilmu aian ber t e mpat dl-UnlTersltl Malaya. Tengku menyatakan su-kachita-nya kerana sldang itu berlangsong ketika Menteri2 Luar ASA sedane memulakan sidang mengenai kemajuan2 ekonomi Tenggara Asla Tengku berkata bahaw»
    159 words
  • Article
    Banjir: Segamat terok
    103 1 I7UALA LUMPUR, Ithnin. —Segamat merupakan yang pallng terok di-serang banjir hari ini, demikian Jabatan Kerja Raya melaporkan. Walau pun hujan lebat turun hari ini, daerah Johor Baharu dan Kota Tinggi tidak di-banjiri ayer. Di-batu satu, jaian Segamat—Kampong Tengah dL-beritakan tidak dapat di-lalui. Ayer sa-dalam 7i kakl sa-jauh
    103 words
  • Article
    MINGGU BAHASA S'PURA BERJAYA BESAR, KATA DR. SLAMET MULYANA
    240 1 CINGAPURA, Ithnin. Dr. Rlamet Mulyana, Ketaa Dewaa Bahasa dan Kebtadajaan Kekangiaan. taari ini menjatakan raaa taancra-nya kerana Mintcu Bataan Kebancsaan janc telah berakhir semalara mendapat sambatan jrani baik dan memnaskan dari ra'ajai Kenrataan ini di-berikan beUan dalam snatn per-temnan-nja dencan Be-
    240 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      40 1 Keloaran yang terbaik i m ■,■■■■< sa-kilas pandang WAKTU YANG TEPAT SA-PANJANG HARI. HARI YANG BETUL SA-BILANG MINGGU TARIKH YANG BETUL SA-BILANG BULAN Inl-iah Jam Otomatik TITONj yang mempunyal aiat penunjok Hari MIIHP dan Tarikh untok memenoh) kehendak tuan TITONI KSB
      40 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      97 1 *ss Chantek! Laju! dan Menjimatkan belanja! Itu-lah DUCATI Semua perengkat dari 98 cc hingga 250 cc dengan enjin empat 'stroke' S 125 A T 1 Chu Cheong Motor Co.. 211, Victwfa Ur—t, 7. T«l: *****. K.L 17, F«mr lt«W, Km4« Lmmtm. T«l: TtHl, Msly A*« ''"'"lll Sto Un|, nnt./?T .r™*-
      97 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      1 1 OSM
      1 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Pinjaman wang untok membeli tractor
    199 2 TELOK ANSON, Ithnin Petani2 di-sini akan menmsahakan tanah sawah mereka dan menambah mata pencharian dentan mengsunakan traetor. V*ii ak t tertaksana sa-kira-nja permintaan mereka ■ntok meminjam wang dari iembaca petani2 Negeri Perak berhasii bagi membeli beberapa bnah traetor yang di-ranehanc-kan mereka itu. Petani2 di-Parit 7,
    199 words
  • Article
    Sharikat na' bena surau
    100 2 IPOH, Ithnin. Sharikat Kerjasama Perumahan Melayu Ipoh akan membena sa-buah surau berharga $60,000 di-Rapat Setia, suatu kawasan tempat kediaman yang baru untok orang2 Melayu dibatu 3, Jalan Gopeng dlsini. Lembaga Loteri Kebajikan Masharakat telah memberi sumbangan sabesar $20,000 untok pembenaan tersebut. Daiam suatu upachara rengkas di-sini
    100 words
  • Article
    Kereta kena churi
    58 2 PULAU PINANG, Ithnin: Sa-buah kereta yang di-taksir berharga $2,000 di-beritakan telah di-churi orang daripada tempat simpanan kereta Dickens Btreet pada hujong minggu yang lalu. Tuan punya kereta itu. Lee Cheow Soon, menerangkan bahawa dla tclah meninggalkan kereta itu ditempat simpanan kereta itu kira2 pukol 3 pagi Sabtu
    58 words
  • Article
    Persidangan kadhi2 dingin
    300 2 TERPAKSA DI-TANGGOH KPD SATU MASA YG SA-SUAI KELAK; PANITIA RASA KESAL HANYA EMPAT NEGERI SAHAJA YANG SANGGUP HADHIR r i m KUALA LUMPUR, Ithnin gANCHANGAN untok mengator suatu sidang antara Kadhi2 seluroh Persekutuan telah mendapat sambutan yang amat dingin sa-hingga hari ini. Kerana itu sidang yang sa-mula-nya
    300 words
  • Article
    170 keluarga dapat tanah 1,000 ekar
    79 2 TPOH, ithnin Klra2 170 orang keluarga akan mendapat rumah dan ta-* nah sendlri blla 1,000 ekar tanah dl-bahagikan dari tanah simpanan Nasaruddin di-ka- asan Parit Kerja2 untok membersehkan tanah tersebut dan penanaman getah akan di-mulakan tidak lama lagi. Suatu tender untok projek ini telah
    79 words
  • Article
    Unan mati oleh petir
    49 2 BATU GAJAH, Ithnin. Inche Unan bin Haji Ushah, 38, telah mati di-sambar petir dalam masa ribut disini petang semalam. Beliau bekerja dl-Mala-yan Tin Dredging Sungai Oala, kira2 18 batu dari sini. Beliau telah terkena petir waktu akan menunegang baslkal untok pulang ka-rumah-nya sa-lepas b«" keria
    49 words
  • Article
    Commercial Institute berjaya dalam peraduan drama
    100 2 l/UALA LUMPUR, Ithnin.— Commercial Institute telah berjaya menyandang gelaran johan dalam peraduan drama antara sekolah2 dl-sekitar ibu kota yang telah di-adakan didewan besar St John's Institution malam Ahad kelmarin. Peraduan tersebut adalah salah satu daripada peraduan2 yang telah dianjorkan oleh badan Ra--an2 Muda. Kuala
    100 words
  • Article, Illustration
    Inche Jantan tari Mak Inang dlm majlis kera'ian-nya
    100 2 ITUAL.. LUMPUR. Ithnin: Inche Jantan bin Abu Bakar, sa-orang pegawai bahagian pertadbiran Sharikat Straits Times malam semalam telah di-raikan dalam satu majlis jamuan oleh pekerja2 Melayu dan Islam dari tiap2 jabatan sharikat ita kerana rima kurniaan Pingat Jasa Kebaktian daripada Sultan Selangor
    100 words
  • Article
    Kaum Ibu UMNO JB membantah layanan pekerja rumah sakit
    560 2 gAUM Ibu UMNO Johor telah memutuskan untok mendesak Kerajaan Persekutuan supaya memperbaikki layanan2 yang di-beri-•kan oleh pekerja2 rumah sakit kapada ibu2 yang mengandung, bersalin dan yang membawa anak2 mereka untok rawatan di-rumah sakit. Kaum Ibu itu menudoh banyak telah berlaku layanan2
    560 words
  • Article
    Ghafar seru
    28 2 MELAAK, Ithnin.— Ketua Menteri, Inche Abdul Ghafar bin Baba, hari inl menggesa pendudok Kampong Gadek 17 batu dari sini, supaya menanani bahan2 makanan lebeh banyak lagi.
    28 words
  • Article
    Latehan umum polis, tentera
    51 2 IPOH, Ithnin. Satu latehan umum bersama dari tentera <lan polls akan di-adakan pada hari Rabu, lusa, sa-lama empat jam mulai dari pukol 9 pa«i, di-Lumut dan Pulau Pangkor. Tujuan latehan itu ialah untok menguji gerakan ahli2-nya menyeberang terusan Dinding dan chara2 menggunakan kapal pendarat dan pejuang
    51 words
  • Article
    Murid2 yang terlantar dapat tempat semula
    147 2 CUNGAI BESAR, Ithnin.— Lebeh dari 150 orang murid2 Sekolah Ugama Ra'ayat Ahyaul Fallah, Parit 8 Mukim Sungal Lepian, 19 batu dari sini yang sa-lama ini terlantar tidak dapat bersekolah akan dapat meneruskan pelajaran mereka tidak lama lagi sa-telah sekolah di-buka kembaU. Sa-orang juruchakap jawatankuasa
    147 words
  • Article
    Penanam2 mendikai Endau rugi besar
    225 2 ENDAU, Ithnin. Penanam2 mendikai seluroh daerah Endau yang biasa-nya menghasilkan pendapatan beratus2 ribu ringgit pada waktu ini merasa dukachita kerana tidak dapat melakukan pe-nanaman-nya sa-cha-ra besar2an saperti dimasa yang lalu sebab telah terlewat masanya. Mereka memberi tahu Berita Harian bahawa pada masa yang sa-patut-nya bagi
    225 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      174 2 Suatu Perkara Yang Ajaib Berlaku Manakala Tuan Mengisi Parker 61 i i E *> Ba>benak2>nya,/tton tidak mengisi Pina ĔIIIMb Parker 61! Perkara yang ajaib itu Bnll ia-lah kenyataan-nya bahawa Parker 61 m mI meogisi da'awat-nya hingga pen o h mmm dengan sendiri-nya. Tiada penekan ĔAJJj untok di-tolak, tiaaa bahagian2 yang
      174 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      67 2 I*LAIV KECHIL BERITA HAHIAN I I U 9» bayaraa IA-KUKANOt- HIA < l* n* «B (ka iiffi &li iLh* W ■nouaun pctt-rarat ita. 9UO.Uk M rim to Uj»k-»y, (r.0./Chck/Tmnal tarlaatylr) T *f* rUM mktm ktkm m •r» mtmy dmpm ttrbU md» kmri- u_. TT— ——"1 ...»twHworrawM mm mm w■— to
      67 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    2 kali kena denda dlm sa-hari
    125 3 pULAU PINANG. Ithnin. Sa-orang pemuda berumor 18 tahun, ismail bin Pawanchik, telah di-dapati salah dalam dua mahkamah beraslngan hari ini atas dua tudohan yang beriainan. Dla telah di-denda sabanyak $15 oleh Maglstrate Kedua. Tuan James Loh, kerana berkelahi dengan sa-orang lain diPadang Kota semaiam
    125 words
  • Article
    Kereta 'daftar'
    29 3 KLANO, Ithnin. Pendaftar2 yang berkereta akan mengunjongi daerah2 luar bandar di-Klang dalam bulan April dan May tahun ini untok mendaftarkan orang2 yang hendak mengambil kad2 pengenalan baharu.
    29 words
  • Article
    Lim: Kempen Barisan di-sambut
    88 3 CINCAPURA, Ithnln. Barlsan Soslalls semalam menda'awa telah mendapat sambutan yang baik dari ra'ayat dalam gera-kan-nya "dari ramah karumah" untok mempengarohi ra'ajrat menentang kertas puteh Kerajaan retir mengenai perchantumar. dan Malaysia. Di-ketuai oleh Tuan Lim Chin Siong, Setia-Usaha Agong dan Dr. Lee Siew Cho>\ Pengerusi, mereka teiah
    88 words
  • Article
    Lock icon Pemogokan di-Congo: Soldadu2 berkawal
    114 3 Reuter I BOPOLDYILLB, Ithnin. —A*kar2 Cango wemalim telah mulai meronda dijalanS raya dan mengawal bebierapa buah bangunan kerajaan dLsini sa-bagai persediaan untok dapl pemogokan sa-lama 48 jam yang bermola hari inL Kesatuan Pekerja2 Congo teiah memerentah supaya mengadakan "pemogokan tidak hati" terbadap apa yang di-sifat-nya sa-hagai
    Reuter  -  114 words
  • Article
    Lock icon Rhodesia: Welensky mengaku
    89 3 Reuter SALISBURIt, Ithnln*—Sir 1 Roy semalam enggan menghuraikan kenyataan yang di-buat pada hari Juma'at bahawa Persekutuan Rhodesia mungkin terpaksa keluar dari Commonwealth Wla negerl itu menchapai kemerdekaan. Daiam satu interbiu melelui talipon, Perdana Menteri itu mengesahkan bahawa ia ada menjawab satu Dertanyaan dengan menyatakan bahawa Perse-kutuan-nya mungkin
    Reuter  -  89 words
  • Article
    Lock icon Nepal rampas harta pelarian
    67 3 Reuter KATMANDU, Ithnin. Kerajaan NepaJ semalam mengumumkan per a m pasan harta 30 orang yang pada 2 March lalu di-pe-rentah pulang dari luar negeri dalam tempoh tiga minggu. Mereka yang harta2-nya di-rampas itu termasok Subarana Shamsher, bekas Timbalan Perdana Menteri, Bharat Shamsher, bekas pemtmpin puak pembangkang,
    Reuter  -  67 words
  • Article
    Lock icon Pekerja2 'kubor' akhiri mogok
    30 3 Reuter SAN PRANCISCO, Ithnin. Pekerja2 tanah perkubo- nan semalam telah mengakhiri pemogokan mereka yang teiah menyebabkan maj?at2 di-simpan di-bilek2 sejok di-sini semenjak 27 hari lalu. Reuter.
    Reuter  -  30 words
  • Article
    Lock icon Perahu2 rahasia
    24 3 Reuter TAIPEI, Ithnln. Beberam buah "perahu pendaratan" sedang dl-buat di-sa-buah kilang papan distni tetapl tidak siapa pun yang mengetiihui untok siapa. Reuter.
    Reuter  -  24 words
  • Article
    Lock icon SABAH: TUNTUTAN WARITH2 SULTAN SULU DI-KAJI
    214 3 Reuter AMILA, Ithnin. Setta-usaha-rendah Kementerian Luar Negara FllipU na, Tuan Salrador P. Lopez, berkata hari ini ahawa tuntutan warlth2 Almarhum Bultan Sulu icaatas Sabah "maseh lagi dikaji" oleh Pejabat Luar NekerL Tetapi beliau menambah bahawa tuntutan tersebut boieh "di-bawa ka.mana2 mahkamah pengadilan dl. dunia
    Reuter  -  214 words
  • Article
    Lock icon O.A.S. menyerang kubu2 tentera
    216 3 BERKUASA SEMENTARA KEMUDIAN DI-USIR Reuter ALGIERS, lihnin. DEKAS Colonel Jean Gardes, yang telah di-hu-u kum mati kerana peranan-nya di-dalam pemberontakan tentera tahun lalu, telah mengetuai 100 oran* yang bersenjata dalam suatu serangan ka-atas tiga pusat tentera di-Douar Beni-Bou-douane, Algeria Barat, malam Rabu ialu, demikian pehak yang
    Reuter  -  216 words
  • Article, Illustration
    PERTUMPAHAN DARAH SA-LEPAS TUNJOK PERASAAN DI-ALGIERS
    50 3 SOLDADU2 sedao; merswat sa-orang pena ijok perasaan yang terchedera sedang dua lagi terbarins atu jalan dekat Pejabat Besar Pos di-Algiers, sa-lepas askar2 Peranehia menembak bAerapa ribu penunjok perisaan. Lebeh daripada 50 orang telah terbunoh dan hanapir 2M terchedera dalam peristiwa ltu, kebanyakan-nya orang Eropah.
    50 words
  • Article
    Lock icon Irian: Sikap Calwell di-kecham 'merosakkan'
    361 3 Reuter MELBOURNE, Ithnin oA-ORANG pemain golf Australia yang terkemuka, Peter Thonison, yang baharu balek dari lawatan ka-negeri2 Asia, hari ini telah mengechaiu kenyataan2 yang di-buat baru2 ini oleh ketua2 pehak pembangkang Parti Buroh, Tuan Arthur Calwell, mengenai Indonesia. Dalam sa-puchok surat kapada akhbar "The Heraki",
    Reuter  -  361 words
  • Article
    Lock icon P.M. ISRAEL PANGGIL DUTA BESAR AMERIKA
    111 3 Reuter, UPI TERUBALEM, Ithnin. Tuan Darid Ben-Ourion. Perdanan Menteri Israei. semalam telah memanggil Duta Besar Amerika Tuan Barbour untok berundlng. demlklan di umumkan malam tadi. Menurut sumber2 yang bo. leh di-perchayai beliau sedang berusaha untok mendapatkan sokongan Amerika dalam perbahathan2 MajUs Keselamtan mengenai pertemporan
    Reuter, UPI  -  111 words
  • Article
    Lock icon Miss Taylor dan Burton bersama2 lagi
    79 3 UPI ROME, Ithnin Seniwati Elizabeth Taylor dan seniman Richard Burton sakali lagi telah keluar bersama2 semalam untok makan teneah harL Tetapl seniman itu oleh kerana terlalu marah kapada tukang2 gambar yang mengikuti mereka, telah menyuroh pemandu keretanya mengejar jurugambar2 itu dengan penyapu. Di-NKW YORK,
    UPI  -  79 words
  • Article
    Lock icon De Gaulle 'pulehkan' France
    133 3 Reuter DARIS, Ithnin. Perdana Menterl Mlchel Debre memberitaha ra'ay*at Peranchis malam tadl bahawa Presiden Charles de Gaulle tebih memulehkan negeri Peranchis sa-bagai sa-buah "negara yang gagah dan yaJcin akan kedudokan nya di-masa depan." Tuan Debre berkata demikian melalui radio dan talivisen sa-bagai sa-bahagian daripada kempen de
    Reuter  -  133 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      246 3 Sudah terbit! DANG ANUM Sa-bnah trajidi yang telah di-ehatat dengan ttnta emas dalam sejarah. Drama yang hidap subnr saman bersaman kerana trajidi DANG ANUM membangkitkan kesedaran; mendidehkan darah keperwiraan; dan pengorbanan-nya menjadi kebanggaan sekalian wanita Melayn Drama sejarah yang membaktikan kesnehian hatt sa-orang wanita saperti DANG ANUM boleh nem* bakar
      246 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Sa-telah melihat baharu mereka perchaya
    344 4 pERIHAL sa-makin banyak orang2 Dayak, dan sa-buah parti orang2 Dayak yang pada satu masa baharu2 ini kuat menentang gagasan Malaysia anjoran Perdana Menteri Tengku Abdul Rahman itu telah beraleh menyokong-nya pula, sa-sunggoh-nya ada-lah satu pembuka mata bagi yang lain2. Kebanyakan daripada pemimpin2 Sarawak dan Sabah
    344 words
  • Article
    Impian di-Rhodesia
    275 4 pERDANA Menteri Persekutuan Rhodesia Sir Roy Weiensky barang kali sedang termimpi2 sa-buah persekutuan Rhodesia di-luar Commonweaith bila beliau berkata bahawa Persekutuan Rhodesia dan Nyasaland mungkin tidak akan tinggal terus dalam Commonwealth sa-telah merdeka nanti. Sir Roy nampak-nya hidup dalam impian dan menyangka Persekutuan Rhodesia itu haknya sendiri, tidak
    275 words
  • Article
    Penjelasan dari Ketua Pegawai Pelajaran Negeri Selangor
    882 4 MIMBAR PEMBACHA DAN PERLU di-beritahu bahawa ranchangan pembenaan rumah sekolah dan rumah guru yang di-sebut oleh Yang Berhormat Che Taiban bin Hassan ia-iah ranchangan yang telah di-luluskan oleh Lembaga Pelajaran Negeri. Ranchangan2 ini telah di-luluskan dengan tidak memikirkan sama ada wang ada atau
    882 words
  • Article, Illustration
    SEKOLAH KAMPONG TEBOK PULAI YG TERBIAR...
    652 4  -  Menantt «a'at tomteang Okh SALI HAMIMEY PERISTIWA yang amat mengharukan sa-kali yang telah di-alami oleh lebeh dari 180 orang murid2 Sekolah Kebangsaan Kampong Tebok Pulai, sa-jauh kira2 3 batu dari pekan Sabak Bernam, hingga kasaat ini maseh belum mendapat sa-banang perhatian yang dari pehak
    652 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      60 4 NhMA Mb M Dkanb hd» Tlapt mtogca IKlintt! Radlo WMkly menyalrkan TtwgHiint ynoliingan lialajn Uw|if>p hf|» nmnt Miitji dia Badlo ttncapura, jnga Incht boleli dapall HngW—wiwhOTpti !•<** —p—* T»f» garia» Ohlna dan TamH Dan untok pwnlnatl ranehangan darl sebcrang laut bdtoh tordapat di-raangan 8.8.C., Radto Australia dan AH Indla Radlo.
      60 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      87 4 iJh 1 1 SARAWAK O mm Mtok Hmmllhl YWipMa Tla«a erano yang n«anghtMaf) rokak (Mrtio roryj mutu rakok VvginM yont di buat dori tambokau bMwmo kuning limou yana raao-nyo lozat dan immuoakon. "SNOW HOUSE" te-tah ratok bacwwnMwl yang iwi»un»oi mutu2 twtooik M-wamo kunine-limau, manta don manthal yang bmah dan monyaearkan.
      87 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Taiwan ingin baik sangka
    489 5 Speaker di-undang bersama rombongan pegawai2 Kerajaan untok meninjau dato haji noah berkunjong ka-taiwan sa-chara twak rasm tetapi TERKEJUT BRA SAMBUTAN MERIAH DI-ATOR UNTOK MERA'IKAN-NYA KUALA LUMPUR, Ithnin Luar Negeri Taiwan telah mengundang Speaker Dewan Ra ayat, Dato Haji Mohamad Noah mengadakan lawatan muhibbah ka-Taiwan bersama satu
    489 words
  • Article, Illustration
    Isteri Naib Presiden Filipina melawat pelajar Lai membawa oleh2 dan derma
    379 5 TUAN PELAEZ: CHONTOH KEBESARAN JIWAMANUSIA K. LUMPUR, Ithnin SEMANOAT yang diperlihatkan oleh Lai Yoke Heong, 18 tahun. sa-orang pelajar yang telah kehiiangan kedua2 tangan-nya satelah beriaku suatu kemalangan jalan raya bukan sahaja telah mena r e k perhatian ra'ayat
    379 words
  • Article
    TUDOHAN ROMPAK: NELAYAN BEBAS
    203 5 ALOR STAR, Ithnln,— P..ta perbicharaaan mahitan ah mengenal perkara rompak telah di-tammat-kan sa-chara tiba2 dlmahkamah Assize di-sini hari ini sa-telah dua orang penda'awa memberikan ketersngan2 yang saiing bertentangan. Tlmbaian Penda'awa Raya, Raja Mohamed Redzuan kemudian memberi tahu Hakim Besar Syed Sheh Barakbah bahawa beilau tidak bermaksud
    203 words
  • Article
    Hari Kesehatan
    21 5 BEREMBAN, Ithnin. Ulang tahun Harl Kesehatan sa-dunia akan dirayakan Sabtu ini dl-Ne-geri Sembilan dengan mengadakan kempen2 kesehatan dW-seluroh negeri.
    21 words
  • Article
    Dapor minyak gas menyebabkan 96 orang hilang rumah
    228 5 SINGAPURA, Ithnin. IYAPOR minyak tanah telah menyebabkan kira2 96 orang kehiiangan rumah tangga daiam suatu kebakaran di-Jalan Übi, Geyiang pagi tadi. Untok beberap» ketika kebakaran tersebut telah membimbangkan rumah2 yang berhampiran sahingga api tersebut teiah dapat di-kawal beberapa ketika kamudian. Pasokan bomba
    228 words
  • Article
    Taraf wakil jadi Duta
    48 5 KUALA LUMPUR, Ithnm. Kerajaan Denmark mengu. mumkan bahawa perwaki. ian diplomatik-nya diPersekutuan telah di-per-tinggl taraf.nya daripada taraf Pejabat Perwakilan kapada taraf Kedutaan. Berhubong dengan ini, Tuan Frederik Oodfred De Dompierie de Jonquieres teiah di-lantek menjadi Duta Luar Biasa dan Penoh Kuala di-Persekutuan, bertempat di-Jakarta
    48 words
  • Article
    2 anak hartawa di-tudoh
    136 5 IPOH, Ithnin. Foo Chen Khean, 24, dan adeknya, Foo Leong Khean. 20, kedua2-nya anak dari hartawan lombong, Tuan FOo Tin Pong, telah tidak mengaku saiah hari ini dihadapan Maglstrate, Tuan Chew Kok Chooi, di-sini atas tudohan berkriakuan tidak senonoh. Kedua2-ny* telah ditudoh menumbok dan menenda tiga
    136 words
  • Article
    Minggu Bahasa di-sambut meriah oleh pelajar2
    168 5 S'pura, Ithnln DENOARAH Dewan Bahasa dan Kebudayaan Kebangsaan, Dr. Slamet Mulyana menyatakan kapada Berita Harian, hari ini. bahawa Minggu Bahasa Kebangsaan telah mendapat sambutan yang meriah dari kanakS sekolah di-sinl Dr, Slamet bersama pem-bantu2-nya telah melawat seko!ah2 di-sinl semenjak pagi tadi untok mengukor kejayaan
    168 words
  • Article
    Hanafiah ka-Tg. Rambutan
    100 5 ALOR STAR, lthnin: H a k i m Mahkamah Assize Kedah, Tuan Syed Sheh Barakbah, hari ini memutuskan supaya saorang penanam padi, HanaAah bLi Lebai Abdui Rahman, yang akan dibicharakan atas tudohan membunoh, di-tahan diRumah Sakit Otak Tanjong Rambutan sa-lama sa-bul; untok di-pereksa. Tuan Hakim Barakbah membUct
    100 words
  • Article
    Supiah bersama anak-nya terlepas dari maut
    185 5 l/ANGAR. Ithnln. Tetangg&2 telah menyelamatkan sa-orang lbu muda bersama anak ke-chll-nya yang terperangkap (Wam bllek mereka yang terbakar di-bandar mi tengah harl inL Supiah bin'.' Mat berumor 28 tahun sa-belum itu telah meluru masok ka-da-lam bilek-nya untok menyelamatkan anak perem-puan-nya yang berumor 12 bulan.
    185 words
  • Article
    Ketua Menteri melawat Majlis Bandar
    83 5 pULAo PINANG, Ithnin: Ketua Menteri, Inche Aziz IbrahL 1, hari ini teiah mengad#kan kunjongan rasmi ka-Majils Bandaran. Pellau di-sambut oleh Dato Bandar, Tuan 00l Thiam Siew, Tuan Sonni Pillai, pemangku Sstla"usaha dan beberapa orang ahli Majlis Bandaran. M numa teh telah dihidangkan dalam Dewan Majlis
    83 words
  • Article
    Tindakan tegas tetap di-lakukan terhadap kereta2 'taxi haram'
    149 5 pULAU PINANG, Ithnin. Pehak2 yang berkuasa akan terus bertindak terhadap kereta2 tari haram sa-lagi mereka maseh juga mengambU sewa dari orang ramai. Demikian di-terangkan oleh satu sumber yang bertanggong JaWab kapada Berita Harian hari ini. Sumber ltu menaksir jumlah kereta2 sambar tau
    149 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      77 5 KEAGONGAN DALAM FESHEN EYENING STOLES WAKNA YANG DI-GEMARI OLEH WANITA2 YANG SUKLA MEMILEH ASLI MENAREK BERCHAHAYA DI-TENUN DENGAN BENANG PERAK DAN EMAS Hanya $6.90 GLOBE SILK STORE 55/57, B»tn B—d. Kaala Lnmpur. Tel. *****-847«. potong-lah dl-alni BERDAPTAR-LAH SEKARANG UNTOK MENJADI PENUNTUT TAHUN 19€2 Pelajari-Uh BAHASA INGGERIS den(a n pos. Keterangan
      77 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Orang2 chachat yg ta' berdaya melaksanakan surohan2 ugama
    523 6 OAHARU2 ini anak mendengar sa-orang ahli D ugama mengatakan bahawa Judi itu boleh di-tuntut, tetapi haram di-amal&an. Dan ada pula sa-orang lain mengatakan bahawa Judi itu boleh di-amalkan saditit2 tetapi tidak boieh di-tuntut. Mana-kah satu pendapat yang benar?—M.Y. OMAB, Johor Baharu Bapak
    523 words
  • Article, Illustration
    Filem 'Infra-Red' paling mengkagumkan
    564 6  -  SA-KALI TELAH MEN66OKAKAN-NYA, ORANG TETAP AKAN MEN66UNAKAN-NYA, TEROS Beberapa panduan untok pembacha SUDUT CAMERA KITA Oleh Mohd Siraj dan Sunny Giam OATU dari jenis2 fllem yang paling mengkagumkan ia-lah fllem infrared. Mungkin ada di-antara saudara2 yang teiah melihat hasil penggunaan fllem itu —saperti pemandangan yang berJaiin
    564 words
  • Article
    Pertanyaan daripada Pembacha
    197 6 Sdr. Rafe kia Ariffln, CUa Melteteng, Pcrak, —Igj| "Saya mesnpunyai Oeberapa kepiag m-dw Jnis J* nua dan ■wiuinit Itmn saya darl ugathre lto nga ladeh nemboat postttve dlem yang boieh di>cunakaa. uatok dl-tayantduta pada mesin gambar. Betat-kafc tnl dfen twgatmana chara-nya membuat-nya kerana aaya ada Mek gclap
    197 words
  • Article
    Che' Minah minta ubat tepong untok penyakit perut suami-nya
    34 6 K UDIS I*™* ada-lah satufi pcnyakll ytng banyak <fl-derttai oleh pendudok? negert liii. Doktor kita minagu ini mengupas panjang iebar penyaklt int SUa-iah bacha jsa-terus-nya.—Pengaeang.
    34 words
  • Article
    KUDIS PERUT: JAGA-LAH MAKAN SA-BAIK2-NYA
    693 6 K &> H>f||lC ■■■•in HMHIBbmw >>ilH Q l|r|T|l SA-KAU laigi Che* kakelinik. Tnan Doktor, Meh-lsh smja ndnU lagi abat trpwt nntek saklt yciii soaml saya?," kata-nya. Suaml Che' Mlnah awfalah mengldap saklt kudia tt-pcrat-nsa Dla nirl mengelakkan dlri datang ka *mmm oiats kerana takat kalaaJ
    693 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      31 6 Menolong Boah Fh|]M| Memberhentikan Sahk Pinggang «aktm omluP* laatok du MnS pi iigß'n gin«« ntltin tut&l ta& mnlnlillm kHdu& taaaS »Uu tt-jtain waat <t**abalttaa Mtata4ah 0»»1«S SMedaU Obat hart tal CYSTEX
      31 words
Page thumbnail Page 7
  • Suara Daerah
    • Article
      Hamzah nafikan kelas2 dewasa anjoran kerajaan ada 'berbau politik'
      563 7 LENGGONG pENYELIA Pelajaran Dewasa Dae r a h Lenggong, Inche Ham- zah bin Awang Kechii, telah menaAkan bahawa kelas2 pelajaran dewasa yang di-buka oleh Kementerian Pembangunan Luar Bandar di-seluroh negeri ini ada-lah "berchorak politik." "Tudohan yang ttdak bertanggong jawab ini serigaja
      563 words
    • Article
      Peruntokan lulus
      76 7 C JllOl llilil MAJLIS Bandaran Tohor Baharu telah meluluskan peruntokan sa-baryak $30,000 untok membena jalan dan parit di-Tampo! New Yillage Keputusan ini telah Jiambil daiam meshunrat bulanan majlis yang di-adakan di-dawan Jubilee Intan di-sini hari Ahad yang lalu. Sa-lanjut-nya telah diputuskan pula peruntctcan sa-banyak $2,000 antok membena parit
      76 words
    • Article, Illustration
      MERASMIKAN BBK
      76 7 OUNGAi %IANEK Cambar menunjokkan Inche' Lim Thian Lai, guru Sekolah Janis Kebangsaan San Min Telok Anson sa-laku Renolong Setiausaha BBK daerah Hilir Perak sedang memberi uchapan dalam bahasa kebangsaan dalam satu rapat umum kerana menyambut ketibaan BBK peringkat pertama bagi tahun ini pada pertengahan bulan ini di-padang Majlis
      76 words
    • Article
      PERATORAN BAHARU MENGENAI PILEHAN KETUA2 KAMPONG
      178 7 KUALA LANGAT OEGAWAI Daerah Kuala Langat. Raja Shah Kobat bin Raja Hamzah. menyatakan bahawa pehak yang berkuasa sekarang sedang mengadakan satu peratoran mengenai pemilehan ketua2 kampong. Beliau menerangkan baaawa untok masa lni Kerajaan akan melantek sendlri tCetua Kampong Sementara dengan tidak mengadakan illehan raya.
      178 words
    • Article
      Muda mudi di-beri kursus tari menari
      182 7 £»ATU .arian Kebangsaan yang di-anjorkan oleh perkhidmatan Belia Jabatan Kebajikan Masnarakat negeri telah diadakan di-rumah Perkumpulan Perempuan di-sini mulai 20 hingga 30 March yang lalu. Kursus itu teiah di-oen oieh Inche Kaharuddin bin Muklm dari Perkhidmatan Betta Pusat diKuala Lumpur. Pegawai Perkhidmatan Beiia Perlis
      182 words
    • Article
      Pendudok2 di-seru tubohkan sharikat k-sama
      348 7 gWWSam^ •IUMBALAN Me u er i A Besar Perak, Inche SUlaiman bin Bulon, telah menyeru kapada orang2 Melayu diJajahan Krian dan Selama supaya berikhtiar m e mbe n a sharikat2 kilang padi untok meninggikan taraf hidup orang2 Melayu. Bellau telah menyampaikan seruan ini dalam perjumpaan
      348 words
    • Article
      MADRASAH MINTA BANTUAN UTK MURID2 SEKOLAH-NYA
      212 7 TMM pEHAK yang berkuasa sekolah Uga m a Ra ayat Al-ulum Shariah, di-batu 20 lebeh kurang 35 batu ka-se-latan Temoh akan merayu kapada Jabatan Ugama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perak meminta supaya murid2 sekolah itu yang sedang belajar di-se-kolah Kebangsaan juga mendapat bantuan
      212 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 1
      44 7 MAWDHAKE Oieh Lee Faik dan Phii Daris TAHZAJV Oi&h Etlgar ttice tturrwuyhs DKCti TttAt Y Oieh Chenter Gouid ii lMi in (ll <|"1 r TAf>l »W>IA &A-VTAXI. W r AWAK 637 VAr 4e VAN6/ saya TA N- VA LELAKI dan I STRAND NAMPA<-NVA AVCAN
      44 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 2
      982 7 iwmm IKb UABltiA* BUTITK iiSni Berita Harian Thaiatha J TEKA KATA GV <•» -MMtl .|«K yan§ -> I 2 >»'« me««irim-«v* hat-Uh <fi hawak B Naina M »•••««>nmM W •5 < o s rTBrTcTĔTTiTMB e a I C P W BMB v«ng kitiat 3 i mcANii r U f »»f
      982 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    Perminan Sepakraga Klang na' bergabong
    85 8 RLANO, Ittmln. ftm- toan SepAkrac» Jsrini D«erah TDme dan Port Swettanham akan bergabong dengan Peaatuan Bepakraga Jartnt Selatigor. Inche Ba'ad Yahya, setlauaaha menyatakan bahawa Dersetujttan Hu di-bmtt raaia memlklrkan betapa pK. 10-nya *kdak persatomt aepakraaa Jartnf dl-daerah2 untok hasgabooc dengan badan negerL Inl beiaitl bahawa
    85 words
  • Article
    Persatuan b'ton Melayu S'pura kecham Pusat
    234 8 CJSOAPURK Wmln. PerJ BMtaßtnton Melayu Slngapura yang —>ggam meßjtil tuan rumah peraduan kejohanan Ptala tDM Teugka Abdul p«iun«n Jataai talan June •ir*n datang, telah mengecham Persekutuan Persatuan2 Badmlnton Melayu Malaya kerana *kapnya terhadap P.BMB. Inche Md. AIl Abdulaemanaku aettauaaha P3j/s. memberl tahu Berita Harlan
    234 words
  • Article
    Iskandariah menang 4-2
    48 8 KUALA KANGBAR, Ithnin. —Paankan IsUna TAanrtaiiab dari Kuala Kangsar «riah mengalahkan pasokan "\esldency" darl Pulau Pinaug 4-2 dalam satu peclawanan «enis persehabatan yang mengandengi enam double sematam. Saltan Perak tetah jera ikan pegawaß dan petnairi2 kedual paaekan Ita ngan suatu majtts jamuan makan kact di-Istana.
    48 words
  • Article
    Bawean Putera PERSES kata ketua-nya
    75 8 aa-taoah bahatakan na«nVan'^ Putra aedang wienghailapt kxfiS beHEutan lOMan nwawn percnauMnman OJBBAB dengan PKBSR Inche Ahmad. Bagatmana pun, arllia manyeiw kapada aeiardE ahii2-nya supaya datang berlateh sapertl biasa kerana memandang dactah penaatama aa-anasin sa-hari sa-makin iemah. Perlu dl-lngatkan bahawa BMB|M Bawean Putra ada-lah satu2-ny& jpaunlnn
    75 words
  • Article
    Tindakan PERSES burok akibat-nya
    102 8 CINOAPUBA. Ithnin. Peminat2 permainan sepakraga Jaring di-slni sa-makin tentang keputusan OESAB dan paeorant yang meniadi kermbat-nya, yaag baharu2 ini teiah menetapkan ttdtk mahu berdhantum dengan PERSEB. Inrana beberapa sebab. BX9 periawanan *khlr Osear P. TTsmlrn ItoHa mmanalkaD IMhawa, tlnnaknn teras PERSES ltu •te-lab saakan2 tlndalran pedbadl
    102 words
  • Article
    Langkah baru b'ton Malaya
    249 8  -  SEMUA PERTUBOEAN SELUROE MALAYA DI-TERIMA JAM AHLB RERSEKUTU OLEH KEN FERNANDEZ AN Mateja atn n-bipi t»r sten iwrSLchßtllk» dut pmiittinm olch Pcndaltsir Kwttntn? Trnr*""**" pwn, mfirek& tkUk akan mempinjai waMi ttOam Majlls dan akan membayar arncan tahrrinan «a-tenyak $50m B^='2£iSs«S: nan-nya <B-Beimor CUb «wnitnTr l tdah
    249 words
  • Article
    SEPAKRAGA KALAH-MATI
    60 8 KLANG, Ithntn.- -Persamtn Sepakraga Jarlng Daeiah Klanc Oan port Swettenham yang ttdak dapat menjalankan peraduan nya kerana bulan Puasa akan mengadakan dalam bulan April inL Peraduan tersebut yang akan dl-adakan sa chara kalah-matl hanya terbuka kapada pasokan2 yang bergabong sahaja. tetapl pasokan2 yang belum bergabong dan yang ingin
    60 words
  • Article
    Temasha sukan Kuala Dungun bulan June
    121 8 DDNGUN. Ithnin. —Meshuarat agong Persatuan Sukan Amateur Daerah Dungun telah dilangsongkan di-bangunan Kelab Kerajaan di-sini baharu2 lni. Meehuarat tersebut yang di-pengerusikan oleh Inche MustaCTa bin A. Jamal. P. J. K. Pegawai Daerah Dungun telah di-hadhiri oleh wakll2 dari nersatuan2 dan sekolah2. Antara keputusan2 meahuarat
    121 words
  • Article
    Menang lagi
    27 8 KUALA LUMPUR, Ithr.ln. —Pasokan Sportlng Cristal dari Peru telah" memperhhatkan kegagahan mereka lagi malam tadl o>ngan mengalahkan pasokan piieh. an P.BAM. 4-2 (M-Stadium Merdeka, dUsinL
    27 words
  • Article
    TAWARAN SHER MALAYAN TOBACCO DI-TUTUP
    152 8 PASAR DAGANGAN KHAS n\tWAKAN sher kapada araag X ramal sa-banyak 7,340,000 sUek ntt «1 deagaa harga $140 iska nihl Bharfkai Malayan Tshasei telah dl-tatep pada pnknl 4 petang semalam* atau «■pst harl lebeh awal dari raa-ehangaa-nya. PemhellanS yang lebeh darlpada Lawaran tersebut tetea menunjokkan banyak
    152 words
  • Article
    HARGA2 PENUTUP
    33 8 SINGAPCRA, Ithnin. GETAH: Graile aata T.OH. pembeli AprU 791/S sen sata paan Jaton 11/S. Keadaan pasar iwpwy BUEH iIMtH: 5479J55 sa-pikal Jatah 75 sen.. Tawaran ia-lah 269 taa audk 19 taa.
    33 words
  • Article
    Harga Dagangan
    106 8 HAKGA2 pada tengah harl dl-Pasat Paaaran Chlaa. Shigapara seandam, (hfl aa«M la-Aah: lELAPA IEI1NG: KMmar Maroh UK-Bropah $2$ pembeli $28%. penjual. MINTAK «LATA: Borong $41 »4 penjuai dalam tong $44% penjuai LADA; Muntok puteh $167% penjuai. isUmewa hltain $190 penjuai. Lampong hitam champor $130 penjual Lampong hltam Asta
    106 words
  • Article
    KELANTAN MINTA TANGGOH PERLAWANAN-NYA
    51 8 PASIK MAS. Ithnln. -jerwhim Bola Sep«k Mehgra IriwtM Wall |lif IBM ?-turi»hkM perlawanu kerana merebet Arii Bbmui GWMITI? 18. Trtttram tondi Jghj tv<kh MeUyn Kel&nUn dljidwlktn menemul Me. pada 3t MrSriM l»c paltaw lebok haft-vak«r*ii it« CclaiUd akao menemnl HJiawi dalan Cnp ■4M denian TreaUaiu M-»Uk*n
    51 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      91 8 IMIUB Tokyu! Hart Penghakiaan vsam<iMM gMIWUM aTaSEIMirWiIBDr Pembakaan eaak: "INSAN JAAG U1HI" SAMMTAN CUHIIIOH PAM TAYANCAM IBKAH MALAM HIBORAi POJAAN WTOK RA AYAT MALAYSIA PIMBIKAAH SEBCNTAK PAPA shb APBL, 1982 CATHAY ODEON DIAMOND KUmWtĔM IWIBaaB ITCKA ODEON CATHAY ODEON IiTWGCTPBA MBLAKA K.LPMTUK jj TuroKuii SA-BUAH FILEM CATHAY KERIS NOORDIN AHMAB
      91 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      471 8 rLatt Ktcku> PKMBBBITAHU TENOEB TENDEB2 Ada-l&h di-Jem-cssv&S£?t Negerl Melaka untok membell beras hanchor, dedak jenis 1.2 dan 3 daripada Pecsatuan HWitePt KUaog Padi Bekergiwur? Melaka Tanf»ongan Chontoh2 dan buter2 yang lain boleh dl-dapat darlpada Jabatan Kemajuan BekerjasaaaS Melaka pada saharaag tad Pejabat di-buka darl 830 pagi hingga 430 petang. Tender2
      471 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      82 8 Gu*nk*n-tok Smh&m Ktbangmuin lad Ini: U.IS-3.15*&31-9nalam lIHBAliilBl JemdferJ«MS **rKNUUt U THI W6HT jjgjMm Bail InU IM -v 9JtauUaas Wliratl JWB U SATAG£ INNOCENTS" Bayaran Maaak: H2S, <8. $3. ■mmb Baci Ini: 2J9 €.45 SJtmalam BBSBHi Antkmy Newly "LETS «BT MAHUET r/klll4 411 fJ PwnlNkaati Hari Inl! i"J"rlnTlATll LN iM JjMaalaaa
      82 words