Berita Harian, 4 December 1961

Microfilm: NL8733
Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    29 1 BERITA HARIAN AKHBAR BAHASA KEBAAGSAAH MALAYA V £< t?~\ A v f~ V "v No. 1394. ITHNIN, 4 DECEMBER, 1961 16 JUMADIL-AKHIR, 1381. 15 SEN. [beritaQharianj ITHNIN, 4 DECEMBER, 1961
    29 words
  • Article
    A. JABRI: SIKAP KAMI
    419 1 Ukuran ta'at setia kapada Malaya Mereka yg menentang Perchantuman —Malaysia di-bidas SINGAPURA, Ahad UMNO dalam Dewan Undangan Singapura, Inche Ahmad Jabri b. Hj. Akib, menegaskan pagi tadi di-sini bahawa gulonganS yang menentang ranchangan perchantuman Singapura dengan Persekutuan dan gagasan Maiaysia Tĕngku Abdul Rahman "adalah gulongan yang
    419 words
  • Article, Illustration
    Sultan berangkat untok memangku jawatan Yang di-Pertuan Agong
    428 1 KUALA TRENGGANU, Ahad. LEBEH 5.000 RAAYAT MENGUCHAPKAN SELAMAT ,JALAN KAPADA SULTAN DAN TENGKU AMPUAN TRENGGANU lEBEH 5,000 orang telah membanjiri Pangkalan Shah Bandar di-sini hari ini kerana memberi selamat jalan kapada Sultan dan Tengku Ampuan Trengganu ka-Kuala Lumpur. Hujan lebat yang turun
    428 words
  • Article
    'Rakyat' Sarawak tidak bersetuju dgn Malaysia
    329 1 KUCHING, Ahad. PENGERUSI Parti Rakyat Bersatu Sarawak, Tuan Ong Kee Hui telah menaAkan bahawa parti-nya berfaham Komunis dan bermaksud untok membentok sa-buah masharakat Komunis. Tuan Ong berkata demlkian ketika beruchap dalam perayaan ulang tahun penubohan parti itu diPangkalan Ampat minggu lalu. Kata-nya: "Kamihormatl kebebasan
    329 words
  • Article
    SPA: 12 lagi keluar dari parti
    102 1 CINGAPURA. Ahad. Dua belas orang lagi anggota Perikatan Raayat Singapura (SPA) telah berhenti. dari parti, termasok Pengerusi2 Bahagian2 Serangoon Garden dan Paya Lebar dan ahli2 jawatankuasanya. Tuan Llm Tian Leong. Pengerusi Serangoon Garden itu, juga menjadi Setiausaha parti itu Bahagian Anggota2 Berbahasa Inggerls. la
    102 words
  • Article
    Debu nuklear di-S'pura bertambah
    132 1 v:iNGAPURA. Ahad.—Debu nukiear dalam suasana udara Singapura dengan tidak di-sangka2 di-dapati terlalu banyak dan luar daripada biasa jumlah-nya dalam empat hari sa-belum berakhir bulan November. Sukatan2 yang di-ambil di-slni mĕnunjokkan bahawa pada 29 November jumlah debu nuklear dalam suasana udara Singapura meningkat sa-banyak 39.3 kaii ganda
    132 words
  • Article
    Lock icon Di-perhebat
    20 1 Reuter SAIGON. Ahad —Gurlla2 Komunis sekarang sedang memperhebatkan lagi serangan mereka berhampiran dengan kota Saigon, menurut kalangan2 tentera di-sini.—Reuter.
    Reuter  -  20 words
  • Article, Illustration
    3 mahu 'lompat' ta' benar
    149 1 K. LUMPUR, Ahad Pcsurohjaya PAS Kelantan, Inche Mohamad Asri bin Haji Muda hari ini telah menafikan "dengan sa-keras2-nya M bahawa tiga orang angeota PAS dalam dewan undang*n ne 6 er Kelantan akan "lompat masok ITMNO. M Anggota2 PAS dalam dewan unchmcan negeri Kelantan sekarang ma*h
    149 words
  • Article
    Lock icon 11 askar lagi hilang lepas pertemporan di-Katanga
    130 1 Reuter ELISABETHVILLE, Ahad. OA-BELAS orang perajurit Bangsa2 Bersatu telah hilang berikutan dengan pertemporan2 yag terjadi di-sini malam tadi, demikian di-nya-takan oleh sa-orang juru bichara Bangsa2 Bersatu hari ini. Juru chakap ltu berkata bahawa Mentĕri Luar Katanja, Tuan Evariste Kimba menyatakan kapada Bangsa2 Bersatu,
    Reuter  -  130 words
  • Article
    Akhir-nya pusat radio Ipoh di-bena juga
    103 1 IPOH, Ahad. Sa-buah pusat penyiaran radio, termasok pusat transmiter dan studio, akan di-bena di-Ipoh dengan biaya kira2 $800,000. Shor mengadakan pusat siaran radio di-sini pertama kali telah di-buat beberapa tahun dahuiu, letapi telah beberapa kali terpaksa di-singkirkan icerana beberapa hal. Kerja2 mengenai projek itu
    103 words
  • Article
    Lock icon Tengku bertolak dari London
    135 1 Reuter LONDON, Ahad. —Perdana Menteri, Tengku Abdul Rahman telah bertolak daripada sini hari ini dengan kapal terbang untolc pulang ka-tanah ayer sa-telah dua minggu berada di-sini untok mendapatkan persetujuan British kapada projek Malaysia-nya. Sa-belum menaikU kapal terbang-nya, Tengku berkata: "Dari pada berita2 yang saya terima, ra'ayat
    Reuter  -  135 words
  • Article
    Lock icon 6 di-bunoh
    32 1 Reuter SANTO DOMINGO (Republik Dominica), Ahad. Enam orang yang di-tudoh mengambil bahagian dalam pembunohan Generalissimo Rafael Trujillo dan tiga orang dari pengawal2-nya pada bulan June yang lalu tclah di-bunoh. Reuter.
    Reuter  -  32 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      66 1 Lililm puiiu «|a. 1'J 11 l,Ba i,fl sy iZ MCNGHILANGKAN'FIKIRAN2 BONTU UBAT-NYA lA-LAH--GOLES BRAIKER METS tuan oapat memtxjktikan bal2 Ini dengan satu cnara sahaia ja-ltu dengan n»emafa° piV°l'nJ boleh jaan 1 oaiMit dl-buat^^^eogao MEMBERHEHTIKAN PENYAKIT MELELEH ÜBAT-NYA lA-LAH:-eiiiis Kerana kira-nya, tldak ba-«iapa yanx meugiaap melarat kerana Goles lupullner tablet akan
      66 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      3 1 (Lihat muica 5).
      3 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      47 1 Vex??, Ht sH SK^^m W" !5« wi^iul M liltwni W|g||W#-Wll^^^^^M^Mn^W kerana chuma ayer rWj limau manis yang chukop f5? masak dan laiat tahaja yang di-gunakan bagi membuat li t Orange Crush lw\ Red Lion Orange Cordial Kjfj\\g 3 minuman lazat dari uSw i FRASER 6c NEAVE LTD.
      47 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 4
      14 1 MINYAK MASAK r 1 Jt CHAP 1 GAJAH YANG %AmzF& PALING BAIK DI-TANGGONG HALAL
      14 words
Page thumbnail Page 2
  • Article, Illustration
    Pelakun yg utama jatoh sakit tiba2
    338 2 SINGAPURA, Ahad GANTI-NYA HANYA 3 JAM MENGHAFAL SEKRIP-NYA KALAM HAMIDI MENANGIS SA-TELAH SELESAI DRAMA-NYA DI-PENTASKAN DI-DEWAN SPURA -O R A N G penulis, pelakun dan pengarah pentas muda yang terkenal di-sini telah mengeluarkan ayer mata ketika selesai pementasan drama karangan n y a dipanggong
    338 words
  • Article
    Kesenian Kampong Coronation pentaskan 2 drama pendek
    98 2 QINGAPURA, Ahad. Badan Kesenian Kampong Coronation akan mementaskan dua drama pendek Supadri dan Pendekar Si-Golok pada 1 dan 2 January depan bertempat diBalai Ra'ayat Bukit Tlmah. Setiausaha Persatuan tersebut, Inche Abdul Hamid Ahmad memberitahu Berita Harian hari ini bahawa hasil pungutan drama itu
    98 words
  • Article
    Wakil Malaya
    32 2 KUALA LUMPUR Ahad Penyella pelajaran dewasa negeri Melaka, Inche Ahmad Nordin bln Mohamed Amin akan mewakili Malaya dalam satu seminar perhimpunan pemuda sa-dunia di-Patna (India) dari 10 hingga 20 December.
    32 words
  • Article
    Perkelahan pemuda2 Boestanul
    101 2 SINGAPURA, Ahad Persatuan Bostanul Ariffln akan mengadakan suatu perkeiahan besar pada 24 December ini di-Pantai Chantek, Changi, sa-bagai menyambut 41 tahun usia persatuan tersebut. Kapada Berita Harian hari ini, Inche Ali Ahmad, Setiausaha perkelahan tersebut menyatakan berbagai2 achara akan di-adakan untok memenohi perkeiahan itu. Antara-nya ia-lah permainan2
    101 words
  • Article
    Tapak 3 ekar untok bena sekolah
    74 2 JOHOR BAHARU, Ahad Kerajaan Johor telah meluiuskan tanah sa-iuas 5 ekar di-Kampong Sungai Danga, 5 batu dari sini untok tapak sekolah Kebangsaan di-kampong tersebut. Tapak tersebut teiah pun di-ukor baharu2 ini. Ada-lah di-fahamkan bahawa sa-lama ini Kampong Sungal Danga belum lagi mempunyai sekolah. Kanak2
    74 words
  • Article
    Sharahan ugama Belia Seroja
    48 2 JOHOR BAHARU, Ahad. Persatuan Belia Seroja Johor Baharu akan mengadakan satu majlls sha rahan ugama pada hari Khamis 21 December mulai jam 7.30 malam bertempat di tanah lapang Rumah Sakit Umum di-slni. Sa-orang ulama' dari Singapura, Ustaz Haji Daud All akan memberi sharahan ugama.
    48 words
  • Article
    Guru2 ugama
    53 2 KOTA BAHARU, Ahad Kerajaan PAS Kelantan akan mengambll 100 orang lagl guru2 ugama tahun hadapan. Kerajaan negeri juga akan memberl bantuan kapada 100 buah masjld dan surau pada tahun hadapan. Dengan bantuan tambahan ltu nantl. masjid2 dan surau2 yang menerima bantuan akan berjumlah dari tuan akan berjumlah lebeh
    53 words
  • Article
    Pejabat Pos
    37 2 KANGAR, Ahad. Yang di-Pertua Majlis Pemangku Raja, Dr. Syed Mahmood bin Syed Hussein Jamalulail telah merasmikan pembukaan Pejabat Pos Arau yang baharu pagi kelmarin. Pejabat Pos yang berharga $52,000 Ini ada-lah yang ketiga di-buka diArau.
    37 words
  • Article, Illustration
    MINGGU BAHASA DI-ATOR UNTOK S'PURA
    208 2 SINGAPURA, Ahad. Singapura, melalui Dewan bahasa dan Kebudayaan Kebangsaan, akan melancharkan suatu Minggu Bahasa yang akan di-mulakan dari 29 January depan. Sa-orang jurubichara Dewan Bahasa dan Kebudayaan memberitahu Berita Harianhari ini bahawa tujuan di-adakan Minggu tersebut ia-lah untok menggalakkan lebeh sa-juta pegawai2 dan kaki2 tangan
    208 words
  • Article
    Sharikat rumah untok menolong orang2 Melayu
    309 2 gHARIKAT Kerjasama Perumahan yang ditubohkan oleh anggota2 UMNO di-Kam-pong Haji Hakim, Bungsar Road pada 31 November lalu sekarang sedang menunggu pendaftaran-nya. Ini telah di-jelaskan hari ini kapada Berita Minggu oleh Setiausaha sharikat tersebut, Inche Shahir Babjee. Sejak berita penubohan sharikat itu di-siarkan, banyak surat2
    309 words
  • Article, Illustration
    Menteri Muda: Kita telah lupakan kesenian purba
    261 2 LUMPUR. Ahad 1V Kemerosotan orang2 Melayu dalam lapangan kesenian dan kerajinan tangan telah di-kesalkan oleh sa-orang Menteri hari ini yang mengatakan kebanyakan wanita2 Melayu zaman sekarang tidak lagi chenderong memegang jarum dan kaum lelakinya pula merasa malu memegang pahat. Menteri Muda Pelajaran, Inche
    261 words
  • Article
    TETAP INGIN JUMPA KETUA MENTERI
    191 2 YTELAKA, Ahad Pengerusi Persatuan Bekas Pasokan Keselamatan Melaka, Inche Omar bin Abduliah menyatakan disini hari ini bahawa Per-satuan-nya maseh mengharapkan supaya suatu rombongan Persatuan-nya akan dapat menemui Ketua Menteri Melaka, Inche A. Ghaffar Baba mengenai pembukaan tanah diBukit Senandong di-dae-rah Alor Gajah. Terdahulu daripada ini
    191 words
  • Article
    Guru2 yang tidak terlateh terima gaji baru
    85 2 BAHARU, AhadLebeh dari 100 orang guru2 lelaki dan perempuan >ang tidak terlateh telah bersetuju untuk menerima tangga gaji bersama atau L T nified Scale. Juruchakap Kesatuan Guru2 Melayu Kelantan Che' gu Wan Yusof bin Salleh berkata bahawa keputusan itu telah di-ambil dalam satu
    85 words
  • Article
    Alat2 sukan di-bahagi untok murid
    64 2 TEMERLOH, Ahad Usaha2 sedang giat dl-ia-lankan bagi meningglkan darjah permainan sukan murid2 sekolah kebangsaan daerah ini Sejak beberapa hari yar.g lalu. pejabat pelajaran telah membahagi2kan alat2 permainrn sepak raga jaring dan hockey untok sekolah2 tersebut. Satu perjumpaan guru2 juga telah di-adakan diMaktab bagi mengkaji chara2
    64 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      333 2 SUSU FERNLEAF m ada disini: 3 HADIAH PERTAMA 3 HADIAH KEDUA Sa-buah LambretU Scooter ontok >a-buah Peti Sejok Pres'--W untok kompolan satu babasa. :umpolan satu bahasa. Jlt 3 HADIAH KETIGA HADIAH2 SA6U HATI Sa-buah Mesln Jahit N cchi Buah Peti Susn Fernleaf. B kumpolan satu bahasa "PERADUAN MENULIS CHOGAN SUSU
      333 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      104 2 I'LAIV KECHH BEBITA BABIAA KELAHIRAN PERKAWINAN KEMATIAN dii PERSENDIBIAN-PENGUMUMAN PERTUNANOAN CA hH >K»hll PENOAKIIAN2 M $2 M pntoaa I I 1 1 u tejana j| ——i BA-KURANQf->0 N¥A P uh<f>,n ——i m, *S"" <"■«' '«< »•>> tob.b N SU la *J* i mt i to Ujoh-nyt yyit urttntm. I ••••••.,»,.,..(P.0./Chek/TniuU
      104 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Lock icon Polis Katanga merusoh
    324 3 TSHOMBE NA' BERUNDING DGN KERAJAAN PUSAT, TELAH Dl-PAKSA SUPAYA DATANG KA-IBUKOTA Reuter yEMBAK menembak telah berlaku di-lapangan 1 terbang di-sini malam tadi sa-lama 30 minit sa-telah polis Katanga yang mabok chuba henriak mengacliau wanita Afrika, demikian Pemerentah 88. di-lapangan terbang itu menyatakan. Poiis Katanga melepaskan itu dan
    Reuter  -  324 words
  • Article
    Lock icon 'Pengkhianat' Cuba di-tembak
    88 3 UPI (Cuba), Ahad. Pasokan penembak orang salah .Cuba malam Sabtu kelmarin telah menembak empat orang penentanc gerakan revolusi Cuba. Mereka telah ci-tangkap pada hari Rabu kelmarin di-sabuah gua di-sabuah ladang Gran daiam Agramonte. Ka-empat2 orang itu telah dl-tembak r.ienurut undang2 baharu yang menjatohkan hukuman bunoh ka-atas sa-siapa
    UPI  -  88 words
  • Article
    Lock icon Wakil2 China pulau Nehru
    54 3 Reuter Calcutta, Ahad Tiga orang pegawai Perwakilan Dlplomatik Chlna telah keluar dari satu persidangan manakala Perdana Menteri India, Tuan Nehru, menyebut tentang penchabulan2 China terhadap wilayah India, Tuan Nehru. dalam uchapan-nya sa-lama 45 minit. berkata bahawa India yang inginkan keamanan tidak boleh melancharkan gerakan2 perang terhadap
    Reuter  -  54 words
  • Article
    Lock icon Algeria: 63 mati, 231 chedera dalam sa-minggu
    123 3 Reuter Ahad. Beberapa orang puak Pelamp au dari orang Eropah di-beritakan telah lari dari hospital diRouiba. 25 batu dari sini. pada waktu malam bila lebeh daripada 1,900 orang yang menunjok perasaan mengepong bangunan hospital itu dan memancharkan lampu2 moto-kar-nya. Polis penchegah rusohan menggunakan
    Reuter  -  123 words
  • Article
    Lock icon Undi perchaya kpd Kabinet baru Turki
    95 3 Reuter ANKARA, Ahad Pariemen Turki semalam meluluskan dengan undi 269 lawan empat, 78 berkechuali, satu usul undi perchaya dal a m Kabinet Champoran yang di-umum-kan minggu lalu oleh Generai Ismet Inonu, Perdana Menteri Turki. SembUan puloh cembilan anggota perwakilap tidak hadhir dalam sidang tersebut.
    Reuter  -  95 words
  • Article
    Lock icon KETUA2 LAOS DI-GESA BERMUFAKAT
    189 3 UPI VIENTIANE, Ahad. DENGERUSI bersama sidang 14 negara di- Geneva mengenai Laos semalam telah menyeru tiga putera raja yang saling bersengketa dinegeri itu supaya segera memulakan rundingan untok menubohkan sa-buah kerajaan champo- I ran. General Phoumi Nosavan, orang kuat yang pro Barat ltu menyatakan beliau telah
    UPI  -  189 words
  • Article
    $1,000 untok derma Tugu
    45 3 PULAU PINANG, Ahad. Pegawai dan kaki-tangan sharikat Shaw Brothers (Pulau Pinang) Ltd., telah menderma $1,000 untok Tugu Kebangsaan. Tuan Chow Deh Kon, Pengurus Umum sharikat itu disinl telah menyerahkan chek sa-banyak ltu kapada Inche Ismail bin Ahmad, Setiausaha itabong derma tersebuk
    45 words
  • Article
    Lock icon BB: O'Brien sa-bagai dari jadi diplomat
    163 3 Reuter RANGSA2 Bersatu, Ahad. —Dr. Conor o'Brien, bekas ketua perwakiian BB di-Katanga yang semalam telah di-minta luchutkan jawatan-nya dari sekretariet BB hari inl telah menyerahkan surat perletakan jawatannya dari perkhidmatan diplomat Ireland, demikian di-umumkan oleh Tuan Frederick Boland. wakil tetap Ireland ka-BB malam ini.
    Reuter  -  163 words
  • Article
    Lock icon 4 di-bunoh
    44 3 Reuter PARIS, Ahad. Empat orang askar slam yang berkhidmat dalam Tentera Peranchis malam tadi telah di-hukum bunoh kerana menyerang balai2 polis diParis dalam bulan June yang lalu. Tiga belas orang iagi telah di-penjara semua-nya sa-lama 10 tahun ka-atas oleh Mahkamah Tentera.— Reuter.
    Reuter  -  44 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      242 3 HARI2 YANG BERPELUANG Satu2-nya jalan yang bahagia dan MENGHEMATKAN »V'ANG ia-lah jalan menuju KA JUALAN TANUNAN GLOBE mi: 0 SAlt setnua barangS di-jual dengan harga yang murah Ini-lah KESEMPATAN untok membeli belab yang memuaskan dengan perteianjaan yang sadikit Kunjongi-lah semua Bahagian untok buat Pilehan. TIKGKAT BAWAH TINGKAT 2 BAHAtiIAN LELAKI
      242 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      109 3 TEH CHAP RINGGIT EMAS pada hari Krismas dan Tahun Baharu Chendera mata yang indah terkandung dalam peti2 yang berisi dua bungkus merah berat dua sa-tengah pound dan di-dapati semua kedai terkemuka. Shuin Yip Leong Tea Piantation Ltd. Sharikat Ladang Teh Shum Yip Leong Cameron Highiands. hjtjooib SEKARANG TUAN BOLEH MAMPU
      109 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Dasar Pelajaran akan di-laksanakan segera
    328 4 SOAL pelajaran barang kali ia-lah soal yang paling penting bagi Persekutuan Tanah Melayu pada masa ini, kerana kemajuan-nya dan perpaduan berbagai2 kaum yang menjadi ra'ayatnya ada-lah bergantong ka-atas bagaimana dasar pelajaran kebangsaan dapat di-jalankan. Sa-kira-nya dasar pelajaran kebangsaan itu berjalan dengan lanchar dan lichin, maka
    328 words
  • Article
    Pengaduan2 di-hospital
    294 4 pERIHAL Kementerian Kesihatan dan Kebaji- kan Masharakat sedang bertindak untok menyelideki pengaduan2 tentang layanan2 yang di-katakan tidak memuaskan hati di-hospital2 negeri lr'ahang harus di-sambut baik oleh tiap orang yang inginkan perkhidmatan2 perubatan dan kesihatan benar2 berseh dan memuaskan. Tidak ada sa-buah negeri pun, di-seluroh Persekutuan ini, yang tidak
    294 words
  • Article, Illustration
    SF TIDAK LAYAK PERENTAH MALAYA?
    280 4  -  MAHMUD GHANI Melaka. rpUAN Syed Ja'afar Al- bar, Ketua Penerangan UMNO Malaya, ketika beruchap didalam kursus politik Pemuda UMNO Rembau tidak lama dulu telah membidas Front Sosialis sa-bagai sabuah parti yang tidak layak memerentah Tanah Melayu. Chontoh-nya kata beliau, ia-lah antara Parti Rakyat d a
    280 words
  • Article
    BUKU2 UGAMA DLM RUMI...
    135 4  -  ABA AL-JOHARI Johor. CAUDAKA a. ruira Timor telah menulis Ui-ruangan pembancha Berita Harian pada 10 November lalu mengenai buku2 sekolah ugama di-sekolah2 Ke bangsaan Saudara A. Putra memint: agar buku2 tersebut ditulis dengan huruf rum untok menyenangkan murid2 di-Sekolah2 Kebang saan yang lebeh lanchai membacha rumi
    135 words
  • Article
    Sekolah maseh kurang lagi
    126 4  -  ABI ALWALAD Kemaman QEKOLAH Arab Alfalah Kemaman satu2-nya sekolah yang dapat dihitongkan tua di-daerah Chukai, Kemaman. Daripada bentok sekolah yang amat menyedehkan dahulu sekarane sudah terdiri bentok sekolah yang sa-benar2-nya dan besesuaian. Tetapi chantek. oesar, end?.h dan sa-bagal-nya bukan yang di-megahkan, kerana itu kulit sa-mata2. Sedangkan
    126 words
  • Article
    Kurang darah tiap2 bulan
    174 4  -  ISMAIL IDRIS Kota Bahru CAYA sangat tertarek kapada sa-buah berita (22 Nov.) berkenaan "kekurangan simpanan darah di-Kelantan". Mengikut kenyataan Dr. U. Visvalingam, Pengerusl Tabong Darah Kelantan, penderma2 darah untok tabong itu sangat kurang tiap bulan. Mengikut kenyataan-nya tiap bulan lebeh kurang 50 pain sahaja darah yang
    174 words
  • Article
    Sikap Persatuan Trengkas Melayu Ipoh di-kesalkan
    267 4 I/AMI penuntut2 Trengkas Melayu merasa amat kesal terhadap slkap Persatuan Trengkas Melayu Ipoh yang tldak mengundaeg penuntut2 yang belajar sistem lain dari sistem Pitman dalam peraduan trengkas yang akan di-adaka.n pada 16 December di-Kinta School of Commerce itu. Jni berarti persatuan tersebut mementingkan trengkas
    267 words
  • Article
    RAKYAT, BUROH BAIK PISAH?
    248 4  -  WAHUBI WADI TOBIAR Alor Star, Kedah BERITA Harian 7 Nov. '61 mengatakan bahawa Inche A. Bakar bin Mohd. Saleh akan keluar dari Parti Rakyat Johor Jika partl-nya tidak berpisah dengan Parti Buroh hingga akhir tahun ini, kerana, kata-nya antara lain perjuangan P. Buroh berlawanan dengan P
    248 words
  • Article
    MASEH BELUM BERSIDANG
    83 4 PERSATLAN Bekas Pasokan Keselamatan Malaya Bahagian Johor Tengah, Kluang sa-hing-ga hari ini belum mengadakan meshuarat agong bagi tahun 1961. Meshnarat agong tahun yang lalu telah diadakan pada 24 Jannary 1960, kenapa meshnarat agong tahun ini belum diadakan lagi? Di-sini kami berseru ka- pada Setiausaha dan Jawatankuasa tertinggi
    83 words
  • Article
    Perpechahan GURU2 MELAYU
    165 4 MIMBAR DERPECHAHAN guru2 Melayu, khas-i guru2 TUOS dan guru2 Maktab sudah s< lalu benar di-perkatakan melalui akhbai Makin tambah ranchak pula bila Kesatua GJuru2 Maktab (SITC/MWTC) KGLM/PTI :hawangan Johor di-tubohkan. Keselurohan tulisan2 itu hendak mei :hari jalan bagi menyatu padukan guru2 Mc ayu. Tetapi tidak kurang pula
    165 words
  • Article
    Ta' di-terima jadi ahli
    102 4  -  PEMUDI SADAR Muar. v:A-TAHU kami bahawa semua Persatuan Pemuda Pemudi di-seluroh Persekutuan Tanah Melayu, bahkan di-mana2 jua pun anggota2-nya terdiri dari pemuda dan pemudi dan bukan pemuda2 sahaja. Tetapi kami sekalian pemudi2 di-Serom. Muar merasa hairan bahkan sangat dukachita kerana sejak Persatuan Pemuda Pemudi Serom di-tubohkan
    102 words
  • Article
    Rumah UMNO yang megah
    137 4  -  MAHMUD BIN OTHMAN \etua Pergerakan Pemuda I'MNO Bahaeian Bandar Raya Singapura. PERGERAKAN Pemuda UMNO Bahagian Banlar Raya menguchapkan sa-tinggi2 tahniah kapaia Jawatankuasa PerhuDongan UMNO Singapura. ihas-nya kapada Ketua rimbalan Ketua dan Setiausaha Perh u b o ngan UMNO Singapura yang telah bersunggoh2 untok membangunKa ruin a
    137 words
  • Article
    Wakil ra'ayat ta' kelihatan?
    167 4  -  ABU YAZID MUSLIM W akil kaum tani. Kawasan Haii Dorani. I/AMI pendudok2 Sungai Haji Dorani, Sabak Bernam yang kebanyakannya terdiri dari kaum tani merasa sangat2 dukachita atas sikap wakil raayat kami di-dewan undangan negeri Selangor, IncheAlmanoer Taiban bin Hassan. Kami maseh ingat semasa lepas pilehan raya
    167 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      30 4 MLAN MURAH ISTIMEWA mmmng sidang di-jual HAgCA yAHC AMAT N-KURAN6KMi DMM WRANC 2 PAKAIAH UNTOK SEHUA KELUARGA BARAHC Z RUNCHIT, KAM L£NM UNTOK PIRUMAHAN »72 BATU RD., K, LUMPUR. I
      30 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      127 4 MENANGI-LAH satu minggu CHUTI untok BERDUA dengan semua belanja-nya di-bayar dahulu. Tanya-lah butir2 dan i>oranf*2 masok perchuma di-gudang2 menjual ba- -v rang2 makanan yang dekat sakaii r^iiriyT^l denj»an tuan. jji Hadiah Kedua: De luxe 11.2cu.ft. Peti Sejok FRIG»DAIRE P IKITCHAPIDMATO |B I 57 HARI -57 HADIAH I Übih dori $5,700.00
      127 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Lock icon BAGINDA DI-DO'AKAN SELAMAT BELAYAR PERGI DAN BALEK
    57 5 DULI Yang Maha Mulia Seri Paduka Yang rii-Pertuan Agong dan Raja Permaisuri Agong bersama2 mengangkat tangan ketika Kadhi Bepar Pulau Pinang, Tuan Haji Ahmad Maliki, membachakan do'a selamat sa-jurus sa-belum Baginda kedua naik ka-atas kapal Asia berangkat kaIndia dari pelabohan Pulau Pinang hari
    Gambar Berita Harian  -  57 words
  • Article
    SF di-Johor hendak sibarkan pengaroh
    198 5 AKAN MENCHUBA MASOK KAMPONG URONT Sosialis Negeri Johor akan melancharkan gerakan sa-chara be- sar2an untok meluaskan lagi pengroh-nya terutama ka-kampong2 diseluroh negeri Johor. "Untok menjayakan itu maka Front Sosialis Johor akan menubohkan sa-be-rapa banyak ranting2-nya di-sa-genap rantau." Demikian di-terangkan oleh Setiausaha Front Sosialis Negeri Johor
    198 words
  • Article
    550 orang guru ambil kursus
    54 5 |fUALA TRENGGANU, Ahad. Lebeh kurang 550 orang guru kelas dewasa di-seluroh negeri akan menghadhiri satu kursus latehan mulai 3 haribulan December hingga 29 haribulan December tahun ini di- Sekolah Menengah Sultan Sulaiman. Kursus itu akan di-baha-gikan kepada 4 kumpolan. Tiap2 satu kumpoian itu akan mengikuti
    54 words
  • Article
    'Kalau kita mundor dalam pelajaran'
    229 5 VfUAR, Ahad. Pengerusi Lembaga Pelajaran Negeri dan ahli Dewan Ne geri Johor Tuan Haji Othman bin Haji Mohd. Sa'at menegaskan di-sini bahawa dalam masa kira2 iima tahun iagi dari sekarang. Ketua2, Pegawai2 Jabatan Kerajaan mungkin akan di-isi dengan orang2 yang bukan Melayu, sa-kira-nva soai kemunduran
    229 words
  • Article
    Ramalan Albar: PAS Kelantan akan tumbang ta' lama lagi
    212 5 MUAR, Ahad. pEGAWAI Penerangan UMNO Malaya, Tuan Syed Jaffar Albar, meramalkan di-sini bahawa Kerajaan PAS di-Kelantan tidak lama lagi akan menemui nasib sama saperti Kerajaan PAS di-Trengganu dahulu. Bekas Menteri Muda Penerangan dan Siaran Radio itu telah beruchap dalam satu rapat
    212 words
  • Article
    UMNO Kebun Ubi bentok badan kebajikan
    82 5 SINGAPURA, Ahaa. UMNO Chawangan Jalan Kubu. Malay Farm di-sini. telah bersetuju mengadakan Badan Kebajikan-nya di-Pejabat UMNO Chawangan tersebut di-rumah No. 494-37 Jalan Nyior. Malay Farm, Singapura. Badan Kebajikan ini terbuka kapada ahli2 UMNO, juga kapada orang2 yang bukan ahli2 UMNO, menurut sharat yang tertentu.
    82 words
  • Article
    MURID (14) MATI LEMAS DALAM SUNGAI MUAR
    114 5 \JUAR, Ahad. Sa-orang A kanak2 Melayu, murid Sekoiah Inggeris St. Andrew's Muar Jaffar bin Yahya berumor 14 tahun telah di-jumpai mati lemas di-kuala Sungai Muar pada tengahari Jumaat kelmarin. Jaffar yang tinggal di-Jalan Majidi di-sini ia-lah anak laki2 Inche Yahya saorang Hospital Assistant
    114 words
  • Article
    Karno telah berangkat ka-Manila
    125 5 JJINGAPURA, Aha d. Bintang filem Indonesia, Rendra Karno yang menderita sakit sa-be]ah mata-nya telah berangkat ka-Manila pada hari Juma'at ialu dengan pesawat terbang Garuda. Beliau akan berubat di-di-rumah sakit besar Manila dan di-jangka akan menjalani suatu pembedahan tidak ]ama lagi. Di-lapangan terbang Kemajoran, Karno telah di-hantar-oleh
    125 words
  • Article
    Kedah: Sidang majlis Rabu
    22 5 ALOR STAR, Ahad.—Dewan undangan negeri Kedah akan mengadakan sidang be-lanjawan-nya di-Balai Besar pada jam 10.30 pagi Rabu depan.
    22 words
  • Article
    Ranting PR Sembawang bubar kerana ahli2-nya pindah
    170 5 SINGAPURA, Ahad "DEKAS Ketua Parti Rak y a t ranting Sembawang, I n c h e Abdul Latiff bin Ahmad hari ini telah menaflkan bahawa ranting tersebut di-bubar-kan "kerana anggota2 harian-nya memegang jawatan dalam dewan harian negeri." Beliau menjelaskan, sabenar nya perpindahan anggota2
    170 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      113 5 Setiap hari mereka dapat protein yang kaya dari OATS ..L.L Ia protein yang baik di-dalam Quaker SeDab a meniaOlKan oals yang menjadikan-nya makanan bijian2 yang kaya berkhasiat juga makonAn V2nn hPr- memuaskan. Ibu2 dengan keluarga iiiar\diian jaiiy uui yang sehat tahu bahwa pro tein l/hnoin-f hoKhomO Quaker Oats membina tuboh
      113 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      121 5 Mempunyai masa ini hanya 9(2 4 kuasa l Petigeai. BERGAYA sagelan Mtayak ©fTTK j Pctrol i Cbukup untuk 45 batu. Rengan dan senang DI-PANDU! /X A /O PARK l l-i DI-lUNA? I WT PROGRESS MOTORS LTD. 46 ORCHAKD ROAD, SINGAPIRA. Tel: ***** 5. vt KARNE BROS. dl Melaka, Serpmban, Kuala
      121 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Bandingkan-lah harga dengan ukoran isi-nya
    1114 6 Wamta ypleh RATNAMALA BAGAIMANA MEMBELI BARANG2 YANG DI-JUAL DtDALAM TIN, KOTAK, ATAU BOTOL? CA-BAHAGIAN dari barangS keperluan sa-hari2 yang kita beli baik barang2 makanan, mau pun barangg kegunaan rumah tangga di-jual di-dalam tin, atau kotak, atau pun botol. Mithal-nya: susu, daun teh, mentega, margerine, minyak
    1,114 words
  • Article, Illustration
    PAIS UDANG
    369 6 Masakan chara lama ini ta' perlu sa-barang alat D 1 -ANTARA lauk-pauk Melayu yang boleh di-katakan "asli," termasok lah masa kan2 jenis pais. Dalam pada itu, masakan2 jenis pais bukan pula terhad kapada Malaya saja, bahkan juga terdapat di-negeri2 lain di-Tenggara Asia, saperti Indonesia. Siam, Burma, dan lain2.
    369 words
  • Article
    PANTUN
    17 6 Anak ayam turun delapan, Mati sa-ekor tinggal tujoh. Di-situ-lah banyak kapal beragan, Anak kelasi habis gadoh.
    17 words
  • Article, Illustration
    Hidangan Melayu di-kenalkan kpd wanita Jepun melalui T.V.
    343 6 gA-TELAH kembali ka-tanah ayer nanti, saya akan mengajar wanita2 Jepun memasak hidangan2 Melayu/ Demikian kata Pnan Egami, sa-orang pakar masak dari negeri Jepun yang telah singgah di-ibu kota kita pada minggu yang lalu dalam per-jalanan-nya merantau ka-beberapa buah negeri di-Tenggara Asia, dan
    343 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      91 6 Chahaya muka puan sunggoh chantek hila memakai CREME PUFF Crenie ialah bedak alat pesolek yang chantek, remaja. asli yaitu di-gunaknn oleh wanita- jelita di-mana2 sahaja. Ia sajenis champuran bedak dan yang herharga. Sapukan tipis^ di-muka puan dan lihatlah bagaimana lembut dan halus-nya, ia memberikan kejelitaan baru di-kulit puan. Ada ber-macham-
      91 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 7
  • SUARA DAERAH
    • Article
      AHLI2 SHARIKAT DAPAT ANAK AYAM
      92 7 MELAKA TUAN Chia Peck Leong. Penulong Pegawai daerah di-sini telah membahagikan anak2 ayam pemberian Kerajaan Melaka kapada 15 orang anggota2 s h a r i k a t Bekerjasama Kampong Paya Datok. dua catu dari sini, baharu2 ini. Pengerusi sharikat kampong tersebut. Inche Abdullah bin
      92 words
    • Article
      Sharikat kilang padi Kelantan terancham oleh jentera kisar
      130 7 CK0TA SARAhU S) OHARIKAT2 kilang padi di-Kelantan terancham oleh ada-nya Jentera2 pengisar padi yang kechil kepunyaan persaorangan di-kam-pong2 sekarang. Jentera2 pengisar padi yang kechii itu telah di-juai dengan laris di-Kelantan ka- pada orang2 kampong dan mereka yang telah mempunyai-nya tidak lagi mengupah
      130 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      105 7 MINUM-U» TONIC CNOP GAJAH JIKA TUAN INGIN KUAT DAN SEHAT Boleh dapat M-bell Di-mana2 kedai Oengan mengguna- |R>T <V kan übat beranak chap "KAMBING GURUN" Inl tak payah berdiang Jjj§' b$ tak payah bersatai. Harga-nya sekotak S 15.50, tambah belanjo past 60sert YAHYA ARIFF 37, Jalon Kangsar. Ktula Kangsar (Telepon
      105 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 1
      615 7 mmm (•■■••■••■■•••POTONO IKUI OARISAN BERTITEK Berito Harian Ithnin I TEKA KATA 'GE' Potong dan lematkan dengan kuponi r ,ng g r* lain Chara2 mengirim-nya lihat-lah di-bawah 2 g < Alamat. m z I S 5 2 < J o B r-mmm kl .I». .1 hi-lah huruf2 b> AInI yang keting-
      615 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 2
      110 7 Teka Kata 'GC'-Sa-orang berjaya PERKATAAN 'GANGSA' LEBEH TEPAT DARIPADA 'DANGSA' —PENGADJL2 DERIKUT ini «ia-lah 13 ulasan2 para pengadii dalam peraduan Teka K a t a "GC" terhadap beberapa perkataan yang paling susah, di-ang-gap tepat dan sa-suai oleh mereka: GANGSA: Tembag» merah atau GANGSA mengambii peranan yang penting juga dalam tamaddun
      110 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 3
      123 7 i|C 3 C 2 N C K N N C S H A R S U UN IMt 1 2 3 IB •II» E C ROS ERIC RAN 5 c N H NIC tNI-lah penekaan yang tepat dan ja-suai dalam peraduan Teka Kata "GC". Sa-orang sahaja telah berjaya memenangi hadiah
      123 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 4
      378 7 pada TAR. GERAN: Surat GERAN tanah tidak biasa dipinjam2kan, ia sabagai surat akuan memilek tanah tentu sa-kali orang ta* mahu pinjam2kan kapada orang lain kerana tidak ada guna-nya. GERAi atau warong tempat menjual barang2 tidak tepat. Pilehan kapada GERAN. SUDA: SUDA ia-lah 3tutuya SEMUA SETESHEN dan GPK: 41.2 meter SIARAN
      378 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 5
      195 7 buloh untok panchang bukan-lah berbahaya kapada ramai, kerana ia digunakan di-tempat yang tertentu. SURA atau satria tidak tepat dengan kata petunjok. Pilehan kapada SUDA. GORI: GORI ia-lah nangka muda tem-pat-nya bukan- lah di-dahan tetapi dibatang pokok. LORI di-gunakan u n t o k 7.30 Warta Berita 7 35 Hiboran Sarapan
      195 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 6
      71 7 mengangkut barang2. Pilehan kapada GORI. LODAN: Ikan LODAN atau ikan paus tidak boleh di-tangkap kalau tidak chukup alat, kerana ia bukan mudah hendak ditangkap dan tempatnya di-lautan dalam. LOKAN ia-lah sa-je-nis kerang tidak tepat dengan kata petunjok. Pilehan kapada LODAN. ROS: Bunga ROS tidak boleh di-simpan ia akan mudah layu
      71 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 7
      85 7 mah crang2 asli diatas pokok tentu tidak terletak di-atas tanah tetapi di-atas pokok. RAK perlu dibuat kaki-nya tidak tepat dengan kata petunjok. Pilehan kapada RAN. RANAH: RANAH ia-lah tanah rawa berguna untok menanam padi, kerana di-situ terhapat banyak ayer. TANAH memberi pengertian samar2 tidak tepat dengan kata petunjok. Pilehan kapada
      85 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    Polly Slipper tidak sangka bayar $122
    645 8  -  Oteh EPSOW JEEP POLLY SUpper, lapan tahun, yang di-tongg*ng oleh jokl Mickcy Donnelly telah memeranjatkan untok di-bayar $122 di-Kuala Lumpur hari ini. Nombor dua la-lah saekor kuda "outslder", Telega yang di-bayar $67 bagl satu "place" dan Forecast Tote $5 telah di-bayar sa-banyak $3,467. Ini-lah
    645 words
  • Article, Illustration
    PERAYAAN ULANG TAHUN
    69 8 CHAHAYA BAHARU. sabuah pasokan sepakraga jariog yaag terkenal diSingapura telah mengadakan majlis menyambut hari ulang tahun-nya pada 18 November yang lalu. Ramai "tokoh2" sepakraga jaring sa-tempat telah menghadhiri majlis tersebut. Gambar menanjokkan "bintang2" pemain serta pegawai2 pasokan itu, dl-an-tara-nya ia-lah Inche Kassim, Ketua Chahaya Baharu yang dudok
    69 words
  • Article
    Bas (21 orang) terlajak ka-parit
    137 8 OINGAPURA, Ahad Sa-buah bas express Singapura-Johor dengan muatan 21 orang penumpang telah jatoh terjunam kadalam parti yang sedang pasang di-jalan Bukit Timah batu 7}. hari ini. Dalam masa beberapa minit sahaja sa-telah terja di nah&s itu, orang2 kampong telah memechkan pintu kechemasan bas yang siidah
    137 words
  • Article
    Kunjongan rombongan b'ton Melayu Malaya ka-Bangkok 25 Dec.
    117 8 SINAGPURA, Ahad. lif. SADALI, 39 tahun, sa-orang pemain badminton Melayu yang terkenal, tidak akan menyertai rombongan pemain2 badminton Melayu Malaya yang akan berkunjong ka-Bangkok pada akhir minggu bulan hadapan kerana ia di-kata-kan tidak dapat chuti. Demiklan Berlta Harlan di-beritahu oleh Inche Ahmad
    117 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      195 8 DI-TAYANGKAN SA-TERUS-NYA KNGAN PENOH SAMBUTAN FILEM MELAYU YANG UTAMA DAN AGONG HARI INI! HARI INI! ODEON Katong I DIAMOND S'pura 4 Pertunjokan Tiap2 Harl 3 Pertunjokan Tiap2 Hari Jam: 1.34 4.M 6.H dan Jam: 3J5 6.15 dan 9.15 9JO malam malam ODEON ODEON ODEON K. Bbaru K. Lnmpar Penang CATHAY
      195 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      275 8 I 'LAN KURSUS SATU TAHUN BAGI GURU-GURU MELAYU YANG TERLATEH CHALUN2 ada-lah di-pelawa bagl mengambil Kursus Satu-Tahun di-Maktab Perguruan Bahasa, Pantai Valley, Kuala Lumpur, dalam tahun 1962, bagi guru2 Sekolah Melayu yang terlateh untok mendapat latehan khas bagi mengajar Bahasa Melayu/Bahasa Kebangsaan. 2. Chalun2 hendak-lah: (i) sudah tamat latehan dengan
      275 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 3
      532 8 VLan Kechil:— KERETA UNTOK JUALAN KERETA2 yang sudah dipakai baik, murah dan istimewa untok di-Jual di-Keng Soon and Co, 9 Weld Road. Kuala Lumpur. Talifon ***** 1960/59 Minl Mlnor 4 pintu Opei Rekard Volkswagon Pick-up, Austin/55, Kereta Van Volkswagon 1958/57. F/Anglia Austin/50, F/Consul, Wolseley 15/50, Morris Mlnor (Traveller) Austin/35. V/Victor
      532 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 4
      173 8 HARIINIS PCRTUNJOKAN REX SINGAPURA JAM: 11.00 p?gi 1.30 .4.00 6.30 dan 9.30 malam (TAYANGAN HAKI INI JAM 11.00 PAGI I UNTOK KAUM IBU SAHAJA DUA GAMBAB YANG TEBAGONG DALAM SATC TAYANGAN Film Pengetahuan Yang Mestl Di-tunton oleh TlaD2 Insan Yang Akil Baligh, Tergambar Dengan Jelas Dan Terang-nya "RAHSIA KEJADIAN ANAK"
      173 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      93 8 liari Ini: 1-3.15-6.30-9.30 malam (7l|lfvln Linda Cristal l3JlllilM-WfFy «*THE PHARAOHS' WOMAN" mhmmwm H»* l Bi: I®o-3.15-6.30-9.15 malam. 6E0388® (Cathay Keris) Maria Menado "SITI ZI BAIDAH Hari Ini: 2.30-6.45-9.30 malam. LatilTah Omar nilllllWrtl "JALAK LENTENG" (Cathay Keris) m i amf~P HARI PENGHABISAN MIW W/il SAMIA GAMAL (Penari Gelek-Perut) dalam fllem-nya yang
      93 words
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 2
      47 8 JUMLAH PEROLEHAN: $153,100 HADIAH PBETAMA: *****6 $41,337 HADIAH KEDUA: *****9 520,668 HADIAH KETIGA: *****6 $10,334 STARTEK: ($1.722 bacl «ap2 satu tiket): No. *****4, *****2, 2*5615, *****2, *****1, *****4. HADIAH2 SAGU HATI: ($9lB bagi Uap2 satu Uket)? No 2«765. *****3. *****7. *****3, *****1. *****0, *****5, *****8, *****9, *****0.
      47 words