Berita Harian, 26 October 1961
1961-10-26
1
8
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section29 1961-10-26 1 BERITA HARIAN AKHBAII BAMASA mBBA&GSAAN 3ĔALAYA No. 1351. KHAMIS, 26 OCTMER, 1961 16 |AMAMI-AWAL, 1381. 15 SSN. B E RIT AQH A RIA N J KHAMIS, 26 OCTOBER, 1961.29 words
-
Article573 1961-10-26 1 6 dari Negara dan PAS rasmi jadi ahli UMNO Perikatan sekarang menjadi parti terbesar sa-kali dlm Majlis Negeri KUALA LUMPUR, Rabu pERIKATAN sekarang menjadi parti yang mempunyai ahli yang terbanyak sa-kali dalam Majlis Undangan Negeri sa-telah enam orang anggota Parti Negara dan PAS dalam Majlis itu, keluar573 words
-
Article, Illustration142 1961-10-26 1 ([UALA LUMPUR, Rabu. Seri Paduka Baginda Yang diPertuan Agong, satelah berunding dengan Raja2 Melayu, telah memperkenankan perlantekan Inche Mohd. Suffian bin Hashim sa-bagai Hakim Mahkamah Tinggi Persekutuan. Menurut susunan baharu, pemangku Jaksa Agong Inche iMohamed Sufflan bln Haji Hashim akan menjadi hakim dl-ibu kota Persekutuan142 words
-
Article51 1961-10-26 1 I/UALA LUMPUR. Rabu. Semua jawatankuasa kechii ASA teiah menyeiesaikan tugas masing2 menurut renchana dan akan mengemukakan laporan2 untok di-binchangkan daiam sidang pleno esok. Kenyataan rasmi yang di-keiuarkan hari ini oleh Persidangan Pakar2 Ekonomi ASA menyatakan jawatankuasa2 kechii itu teiah juga membinchangkan soal kewangan bagi melaksanakan projek251 words
-
Article114 1961-10-26 1 U.P.I. RRUNAI, Raou. Menteri .Beaar Brunal, Dato 8eUa Marsal btn Maun menyatakan kapada MaJl.s Undangan semalam bahawa Kerajaan-nya belum sachara rasml memblcharakan ranchangan Malaysla dengan sa-barang negara yang bersangkutan. Oato Marsal berkata de- ralktan ketlka menjawab sa-buah pertanyaan darl Inche Abdul Manan Wn Mohamed Asldn sama adaU.P.I. - 114 words
-
Article, Illustration1472 1961-10-26 1 Gerakan menchari dlm hutan sa-chara besar2an herhasil KUALA LUMPUR, Rabu. CEMUA lima orang penerbang kapalterbang Pioneer dari Angkatan Udara di-Raja Malaya yang terhampas semalam di-kawasan hutan dekat sempadan Selarigor-Pahang, pagi ini telah terbunoh oleh satu pasokan penyelamat. Mayat2 orang yang malang ltu telah1,472 words
-
Article1259 1961-10-26 1 OINGAPURA, Rabu. Perdana Menterl, Tuan Lee Kuan Yew, hari ini telah berchakap tentang kemajuan2 yang di-chapai dalam rundingan2 perchantuman antara jawatankuasa kerja Singapura dan Persekutuan, dalam satu persidangan akhbar diRadio Singapura. Dalam interview itu Tuan Lee telah juga di-tanya oleh wartawan2 luar negerl dan sa-tempat1,259 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement45 1961-10-26 1 Vki ?>< KM M •Jllli I Penerbangan biasa di-antara I SINGAPoRE I dengan I KUALA LUMPuR mtoUNT /fl rlJi taka kuala iumyang sehse L nl*ua oah «h«a- I X T*mpoN4oh 1 m*ioiui Moloyon Airwoy* otou molokil waktl p«kii>chorn hjow yonq b»o«o MAUYAH IUKMiBMAt M4CtUtOM H*M* ■HHHBH45 words
-
Advertisement119 1961-10-26 1 —m wiiinoaiaii KHW' iuummiti W^MUiWTOKIUtTP. ■ge^ VOLVO Sa-buah kereta teraama bagi mereka yang. berminat VOLVO 122 S sa-benar2-nya-lah sa-ouah kereta yang terkenal, di-bentok dengan baik-nya untok memenuhi keperioan peminat2-nya yang hanya merasa puas hati dengan mutu, jenis dan perkhidmatan kereta yang paling baik. f Laja-nya sa-tlncgi 98 batu sa-jam ""Slßj119 words
-
-
Article998 1961-10-26 2 Tuan Lee berkata bahawa mereka yang menuntut hak kera'ayatan sa-kali gus (automatic c i t i z e nship) hendak-nya meminta kapada sahabat2 mereka dalam Partimen Persekutuan saperti Tuan Lim Kean Siew, pemimpin Socialls Pront atau Tuan D. R. Seenivasagam darl Partl Progressive Ra'ayat, supaya998 words
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement359 1961-10-26 2 lĔt i Va K^ *mKrESĔĔM >< > "^Jg^SM^Jll^ '< v «sIIMPIWWWHMP j jßr untok ha-nyaO sen! Keluarga yang bertambah roemerlukan-benar2 makanan yang baik. Untok mendapat chukup makanan dan setiap hari semakin ramai orang di-merata dunia mendapati bahwa Quaker Oats ][ang enak ini ia-lah «jjfjil 11 |ll i« bSLm chara ysng359 words
-
-
Article99 1961-10-26 3 U.P.I. f ONDON, Rabu.—Kerajaan Britlsh semalam mengnmnmkan sa-buah perlembagaan baharu bagi Pulau Malta yang memberi kuasa penoh dalam soal undang2 dan pentadbiran mulai I Norember. Maita sekarang di-kenal dengan nama Negeri Malta. Ia akan mempunyai sabuah Majiis Undangan saramai 50 anggota yang di-pileh. Sa-buah kabinet yangU.P.I. - 99 words
-
Article30 1961-10-26 3 Reuter. NEW YORK, Rabu. Kuw< memberi tahu Majlis Keselamatan dl-sini semalam bahawa tentera Inggeris seluroh-nya telah di-tarek keluar darl negeri itu dan digantikan dengan tentera2 Perikatan Arab. Reuter.Reuter. - 30 words
-
Article29 1961-10-26 3 Reuter ALGIERS, Rabu. Tiga orang telah terbunoh dan 10 chedera bila bom meletup dalam sa-buah bas di-sinJ malam tadi. Kesemua mereka ia-lah orang2 Islam. Reuter.Reuter - 29 words
-
160 1961-10-26 3 Reuter MEW YORK, Rabu—Amerika Sharikat semalam telah menudoh Afrika Selatan kerana "senghaja melanggar" akuan2-nya di-bawah Piagam Bangsa2 Bersatu. (Mendiang negarawan Afrika Selatan, Marshal Jan Christian Smuts, ada-lah salah sa-orang penggubal Piagam Bangsa2 Bersatu). Tuan Francis Plimpton, wakil Amerika dalam Jawatankuasa Khas Politik 8.8. berkata bahawaReuter - 160 words
-
224 1961-10-26 3 Reuter *4 ROME, RabUOOSIALIS Interoasional semaUm tclah meluluskan sa-bnlat suara suatu usul membantah keras ujian senjata atom besar Russia kelmarin. Usul ltu menslfatkan ujian bom 50 megaton. ltu sa-bagal suatu "kesalahan Jenayah yang paling kejam terhadap manusla." Tuan Hugh Gaitskell, pemimpin Parti Buroh British,Reuter - 224 words
-
Article34 1961-10-26 3 UPI TEHRAN, Rabu. Penuntut2 yang memekek chogan2 kata anti-Kerajaan malam tadi teiah mengganggu perayaan uiang tahun Penubohan Bangsa2 Bersatu yang di-hadhiri oieh Perdana Menteri Aii Amini dan para diplomat asing di-sini. UPIUPI - 34 words
-
93 1961-10-26 3 Reuter VHSNNA, Rabu. Presiden Sukarno semalam pertama kali menjaiani pembeiahan di sini, demikian menurut sumber2 rasmi. Pembelahan ltu berjaya dan keadaan Presiden itu "dalam baik" mereka menyatakan. Beberapa o r a n g doktor Vienna telah mengeluarkan batu dari dalam pundi ken-ching-nya yang berpuncha dariReuter - 93 words
-
89 1961-10-26 3 Reuter LONDON, l.abu. Tuan Bernard Stanbury, 32 tahun, dan isteri-nya Sally, 24 tabun, sedang menchari saramai 50 keiuarga untok tinggal bersama2 mereka di-sa-buah puiau terpenchil yang Udak akan dapat di-datangi oieh benchana senjata2 nukiear. Tuan Stanbury, bekas kopral perubatan tentera dan sekarang tuan punyaReuter - 89 words
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement302 1961-10-26 3 Toyo Rayon.... Printis pengeluaran baru terpenting JKĔ Dalam tempoh 35 tahun sejak di-tubohkan, Toyo Rayon Co. berkembang begitu utoh dan chepat untok menjadi pengeluar jenis kain2 MMjgi 1 pakaian untok letaki ketiga besar-nya di-dunia. Dalam tahun 1959 f kompeni ini telah mengeluarkan 75.000 tan kain; sementara tahun 1960 pula ia302 words
-
-
438 1961-10-26 4 "DKLUM lagi dapat di-pastikan ada-kah kedua2 bom nuklear yang di-lepaskan oieh Russia di-daerah Novaya Zemiya di-lingkongan kawasan Arctic itu terjumlah dari bom 50 megaton atau tidak. Dugaan2 dari pakar2 atom ia-lah bahawa kedua2 bom itu mungkin dari Jenis 30 megaton tetapi tidak mustahii pula bahawa438 words
-
Article191 1961-10-26 4 ADA sa-buah lagu yang menjadi kesukaan kanak2, malah orang2 dewasa sa-kall pun, yang lebeh kurang berbunyi demikian: Sa-pu-loh budak hitam, main tepi jalan; satu lari pulang tinggal lagi 9; 9 budak hitam dudok atas papan; satu sudah Jatoh, tinggal lagi 8; 8 budak hitam minum ayer keroh,191 words
-
Article, Illustration2126 1961-10-26 4 3Ĕurid2 yg wnemileh petajanan meiului bahtuu hĕhangaaan ta 9 di-h&nahan bayaran sehotwh di-tinghatan sehotah tnenengah pELAJARAN mene- ngah di-dalam bahasa Melayu yang lengkap akan di-ada-kan pada tahun hadapan apabila murid2 yang berada di-dalam tingkat IV sekarang naik darjah dan akan mengambil Pepereksaan Sijil Pelajaran2,126 words
-
Article221 1961-10-26 4 MIBAR PEMBACHA f)APAT-KAH sekolah2 A r a b di-Trengganu menyumbangkan sa-suatu yang berfaedah pada negerl ini? Kebanyakan murld2nya berhenti sekolah sabelum menamatkan pelajaran rendah-nya. Kebanyakan yang berhentl Jika perempuan kerana hendak berumah tangga dan lelakl kerana mencharl penghidupan. Pendidekan yang dl-terima satengah tiang, pengetahuan yang lain tidak221 words
-
Halaman 4 Iklan
-
Advertisement66 1961-10-26 4 Mijißili RmKo Uitok Dkmli bdM TlapS minggu Majallah Radlo W©6klf itnckMAnS ranchangan MeHn -tlengan lengkap bagl semna Radlo Malaya dan Radlo Singapnra, Jnga Inche boleh dapatt rtiigka«an2 ranebangan jang lain aapertl Ing- geris, China dan TamiL Dan untok peminatt ranchangan dari seberang lant boleh terdapat di-rnangan P.PC,, Radio Anatralia dan66 words
-
Advertisement220 1961-10-26 4 CHACHING membuat-nya sakit—berhenti dari bertambah besar Bila kanak2 kelak dukachita. 1 bengkeng dan bertambah2 kurus dan mengulas perut-nya. ,W pening2 kepala dan gatal2, \> harus dia di-hinggapi penyakit J 1 chaching. Jikalau inche" terliV hat chaching2 di-dalam najisV 1 n^a itu wa^tu uan 9 a y er inche' mesti-lah bertindak220 words
-
-
201 1961-10-26 5 BEBANGKAT KA-BORNEO DLM BULAN DECEMBER SINGAPURA, Rabu.— Menteri Kebudayaan Singapura, Tuan S. Rajaratnam memberitahu anggota2 budaya yang akan ikut dalam rombongan melawat ka-daerah2 Born e o hari ini bahawa mereka merupakan "duta2 budaya" untok membentok rasa muhibbah antara ra'ayat daerah2 Malaysia. Tuan Rajaratnam akan memimpin201 words
-
Article, Illustration65 1961-10-26 5 UMNO^dt^/ambar 1 se^ane^memhpHb^ 8 ndangan Negeri Trengganu jang telah masok Peneranran e gan ka P ada P ara wartawan bersama Ketua Uri H a,^ a n a 'Ki TUa o y 2 J a afar Albar y an ff dudok di-tengah. Sa-belah Saii AMnl Sdlr fci?^«^SSf65 words
-
219 1961-10-26 5 ~Att TO KUANTAN, Rabu. MAJUS Bandaran hari ini telah di-beri tahu TX tentang permainan Judi di-antara orang2 sakit di-General Hospital dan tentang nasi "yang layak untok makanan kuching" yang di-berikan di-hospital itu. Pengaduan itu telah dibuat oleh pemimpin Socialis Front, Inche Mohamed Kamil219 words
-
186 1961-10-26 5 |(UALA LUMPUR, Rabu. Sa-ramai 13 orang pemogok2 Utusan Melayu yang •dl-tudoh menghalang jalan telah di-beri tahu oleh Tuan Chan Siew Yoon, sa-orang magistrate di-sini bahawa tidak ada undang2 yang menegah berpiket. Pemogok2 itu telah di-bebaskan ke-mudian-nya sa-telah di-beri amaran. Kata magistrate itu: "Tidak186 words
-
Article36 1961-10-26 5 I3UTTERWORTH, Rabu u Inche Basir bin Ismail, Pegawai Tanaman Negerl Pulau Pinang, akan bertolak ka-Rome bulan hadapan untok menghadhiri Persidangan Pertubohan Pertanian dan makanan dunia. Inche Basir akan menjadi Setiausaha kapada Perwakilan Tanah Melayu.36 words
-
Article55 1961-10-26 5 OINGAPURA, Rabu. Sidang khas jawatankuasa UMNO Bahagian Bandar Raya malam tadi telah memutuskan untok mendesak jawatankuasa perhubongan UMNO Singapura mengadakan perjumpaan wakil semua bahagian untok khusus membinchangkan soal perchantuman Singapura-Persekutu-an dan konsep Melayu Raya. Sldang ltu memutuskan bahawa taraf UMNO Singapura hendak-lah dikembaiikan saperti yang ada sekarang55 words
-
172 1961-10-26 5 l/ANGAR, Rabu. Kira2 1V 4,500 ekar tanah baharu akan di-buka diSungai Chuchoh dan Pauh di-selataT Perlis di-bawah ranchangan kemajuan luar bandar negeri inL Ini ada-lah projek yang ke-empat dari ranchangan tali ayer Kedah-Perlis yang meliputi sa-buah kawasan sa-luas 18,000 ekar. Menteri Besar, Dato172 words
-
219 1961-10-26 5 pULAU PINANG. Rabu— Sharikat bas TJm Seng Seng yang sekarang berkhidmat antara Jaian Prangin dan Ayer Itam telah di-benarkan meluaskan Derkhidmatan-nya kaChurch Street—Ohuat Jetty dengan suatu sharat: Sharikat ini mesti menerima modal Melayu sabanyak 51 peratus atau lebeh. Dalam surat kapada Tuan219 words
-
Article81 1961-10-26 5 OINOAPURA. Rabu.—Dua O orang ahll pembangkang dalam Dewan Perhimpunan Slngapura ikan menyeru Kerajaan supaya menubohkan sa-buah surnhanjaya untok menyiasat "Derbuatan2 pileh kaseh dan gangguan politik terhadap perkhldmatan awam dan kakl-tangan JabatanS keraJaan. Kenyataan tentansr usul itu telah di-sampaikan oleh Tuan David Marshall (Parti Pekerja—Anson) dan Tuan81 words
-
Halaman 5 Iklan
-
Advertisement83 1961-10-26 5 BISA 2 TULANG "ASPRO" menghilangkan penyakit dengan segra, tuan boieh mengunakan "ASPRO" untok menyalamatkan kerloga tuan. "ASPRO" di-pegunakan lebih daripada 100 buah nengri. Termasohor hampir2 seten» fah kurun lama-nya. J BUKU2 MENGENAI bahasa KEBANGSAAN SURAT KIRIMAN LENGKAP JALAM BAHASA KEBANGSAAN oleh Ab Rahim Harga $2.00 CIYICS PERMULAAN oleh Abdullah Haji83 words
-
Advertisement117 1961-10-26 5 1 menonggangi V Jw. f &U£ASW&] V "RALEIGH" ada-lah basikai yang paling baik yang dapat Tuan beli. "RALEIGH" ada-lah basikal yang semua-nya di-perbuat daripada besi waja. Maka itu-lah sebab-nya ia 1 seaemikian kuat boleh di-tonggang dengan mudah dan selamat walaupun di-jalan2 raya yang lekak-lekok. Tuan boleh menjadi tuan punya basikal117 words
-
-
Article2017 1961-10-26 6 Jr DI SHURGA malam ini ada api ba-hang-nya t«rasa kamana2. Itu, Si-Eohani dari Ipoh itu bawa api ka-shurga indah ini. Dan api itu membakar juga ka-dada2 orang yang sedang mengechap ne'mat di-shurga ini. Lepas satu, satu lagu d i mainkan dengan ranchak. Cha c h a dapat2,017 words
-
Halaman 6 Iklan
-
Advertisement66 1961-10-26 6 PEMBUKAAN PERDANA HARI INI!!! Filem Hindustani yang teiah di-tandingkan di-lnteraasiona! Fiim Festival Moscow! DRAMA CHINTA DAN PENGORBANAN ANTARA DUA TERUNA YANG SEJIWA, > DENGAN WANITA YANG KECHANTEKAN-NYA, BAK CHAHAYA BULAN PERSEMBAHAN YANG TERISTIMEWA!! I CH AU D H VIII CHAND WAHEEDA REHMAN GURU DUTT REHMAN MINU MUMTAZ JOHNNY WALKER M66 words
-
-
SUARA DAERAH
-
Article66 1961-10-26 7 L£tHHE*§ QHARA2 pertandingan sukan yang telah di-jalan-kan dalam temasha Hari Ibu Bapa Sekolah Kebangsaan Lenggeng yang telah di-langsongkan pada akhir bulan August yang lalu telah mendapat sambutan dan pujian kerana di-ja-lankan sa-chara pertandingan sukan international. Pujian ini telah di-buat oleh Inche Ismai b. Tamin, ahli Lembaga Pengurus66 words
-
162 1961-10-26 7 JELEDU TABATAN Haiwan Ne- geri Sembilan telah memberi sa-banyak 50 ekor kambing kapada petani2 Kampong Kemin. Ulu Klawang dan Kampong Ulu Jelebu Mukim Kuala Kiawang baru2 ini. Sa-orang petanl dl-beri 5 ekor kamblng semua-nya betina dan beberapa banyak rumput yang berjenis Guinea Grass supaya162 words
-
-
Halaman 7 Iklan
-
Advertisement36 1961-10-26 7 TERIMA KASEH HORLICKS rasa-nya untok di-minum, demiT T -w TT O r A kian juga Horlicks dalam rasa HORLICKS Sekarang boleh di-dapati dalam warna biasa > oan wama chokelat Jimatkan wang! Beli-lah Horlicka dalan botol 5 pau!36 words
-
Advertisement258 1961-10-26 7 v t V, PUAN AKAN LIHAT BEDZA-NYAI 1,1 MAKAN DAN LAMPAI A MAKAN-LAH nkim| 4<n api u]a yaag pbm Mki, dn «nfok bidM n»«njadi LAMPAI tanpo (nHmthn lukiunl. fWi JUALAN TAHUNAM rnt&w Beli-belah segera, Jangan berhimpit2«n kemudian merasa kechewa kerana CHENDERAMATA yang saudara idam2kan (untok sa-saorang yang saudara sayangi) telah258 words
-
-
Halaman 7 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous567 1961-10-26 7 M POTONG IKUT GARISAN BKBTITKK Berita Harian I /I Khamis 1 I teka KATA FY' I I 1 Potong d an kupon2 yang i a in Chara2 mengirim-nya lihat-bh di-bawah h 2 S 3 Nama J 11 <I d < >3 1 1 n C [7TaTI/1 l«i-l*h haruf2 H 1567 words
-
Miscellaneous306 1961-10-26 7 MAKDiIAKE Oleh Lee Falh dan Phil Don'« TA. Oleh Edgar Rice Burroughs DICK Oleh Chester Gould m <VH< Aialuyu SEMUA STESHEN dan N SW; 41.2 meter SIARAN PAGI 6.00 Tanda Waktu Pengenalan dan nyanyian Negara-ku 6.02 Warta Berita 6.05 Bachaan Kur an 6.15 Lagu2 Kasidah SEMUA STESHEN dan N SW:306 words
-
Miscellaneous172 1961-10-26 7 Dari Pantai Timor 9.00 Sharahan Ugama Diterbitkan oleh Baharin Tahir 9.15 Mata2 Oelap Di-terbitkan oleh Abdul Karim Tkram 9.45 Dendang Melayu DHerbitkan oleh Ariff Ahmad 10.00 Tanda Wakto WarU Berita 10.10 Latar Berita Selingan 10.15 Kenyataan Dagangan (stock Ekchacge) 10.30 Tokoh Islam Di-terbitkan oleh Abu Bakar Zainal 10.45 Bachaan Kur'an172 words
-
-
Article105 1961-10-26 8 S-INOAPURA, Rabu—Tuan Davld Marshall (Parti Pekerja-.Ansorv> telah mengemukakan beberapa pertanyaan kapada Perdana .Menterl untok dl-Jawab dalam sidang Dewan Perhimpunan Negeri ya n g akan bersldang pada bulan hadapan. Bel i a u telah meminta Tuan Lee menjelaskan bilangan orang2 yang telah di-lantek oleh Menteri2 untok105 words
-
Halaman 8 Iklan
-
Advertisement174 1961-10-26 8 wipyii^irwriniiMTrmirnMitmmiJßi i Hari ln(-« l-5.15-i39*9JHI malam mv,ixmm& wmi.mca.rtie'. "HOMICIPAL" (Columbia) Hari Ini: 1-3.15-6J«-9.15 malam Dean MarUn Jerry Lewis "3 RING CIRCUS" j■ i Hari Ini: 2.30 6.45 939 malam Walt Disney-s LITES OF ELEEGO BACA" INI-LAH HASIL PUTEH LA WAK BERASMARA DENGAN MAK DARA!! SITI TANJONG PERAK NAIK RADANG !I!174 words
-
Advertisement247 1961-10-26 8 I'LAN RECHIL LEMBAGA LETRIK PUSAT LESEN UNTOK PERBEKALAN API LETRIK Di-Kampong Wakaf Tapei Koala Trengganu DENOAN ini aaa-lah diberitahu bahawa Lembaga Letrik Pus a t Persekutuan Tanah Melayu akan menimbang permohonan2 lesen untok membekalkan api ietrik di-Kampong Wakaf Tapei, Kuaia Trengganu. Orang ramai yang ingin mengadakan perbekalan itu hendak-iah memohon247 words
-
Advertisement240 1961-10-26 8 TAWARAN BORONGAN RIDA TAWARAN di-kehenda.Ki di rejabat Timbalan KIDA No. 15, Jaian Ciai't.e Kuala Lumpur danpada orang2 yang ada berdaiuu dl-Pejabat Kerja Raya menjadi pemborong2 Jteias C atau lebeh dan boleh luga pemborong2 yang berke bolehan yang ada pengakuan. menghantar&an tawaran-nya sa-belom pukol tiga petan* pada hari Thalatha Bhb. Nov240 words
-
Advertisement305 1961-10-26 8 Ruangan I*Lan Kechil:— TAWARAN BURONGA> RIDA TAWAHAr< ai-kehenaaki dir*ejabat Timbaian Kengerui KIUA No. lb, jaian ciarke xiuala Lumpur danpaaa urang2 yang ada berdaita* di-Pejabat iverja Raya men jadi pemborong2 keias 'C' atau lebeh dan boleh ]uga pemborong2 yang berkeoolehan yang ada pengakuan menghantarkan tawaran-nya sa-belom pukol tiga petang pada hari305 words
-
Advertisement184 1961-10-26 8 KENDERAAN UNTOK DI-JUAL TENDER2 ada-iah di-peia wa untok Hiiiman "Huskv* 1955 dan satu Ford V-8 inn 3-ton, Modei 1951 yang boieh di-lihat di-Sheii Depot £o rong 1, Geylang pada w'aktu2 bekerja Tender 2 hendak-iau di-buat dan di-serahkan da lam sampui surat dengar. di beri tanda "Tender untok Kenderaan Lama" kanari*184 words
-