Berita Harian, 4 August 1961

Microfilm: NL2825
Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    23 1 BERITA HARIAN AMHOAR BAHASA KEBAWGSAAN MALAYA —————rn+mmmmmmm————— No. 1280. |UMA'AT, 4 AUCUST, 1961. —22 SAFAR. 1381. 15 SEN. j JUMA'AT, 4 AUCUST, 1961
    23 words
  • Article
    PEMBANGUNAN KEDUA
    593 1 Di-lancharkan tidak lama lagi, kata Timbalan P.M. Kegiatan2 subversif: Tun Razak berl amaran KUALA LUMPUR, Khamis TIMBALAN Perdana Menteri Tun Abdul Razak hari ini menyatakan bahawa perengkat kedua ranchangan pembangunan luar bandar akan di-iancharkan tidak lama lagi. dua tujuan Kempen itu akan di-lancharkan dengan Untok mengerahkan ra'ayat bekerjasama
    593 words
  • Article
    Lock icon Pakistan akui Algeria
    57 1 Reuter KARACHi. Khamis.— Pakistan I e I a b mengi'tiraf Kerajaan Sementara Algeria dan langkah? yans sa-suai sedane di-ambil ontok mengadakan perhubongan diplomatik. kata sa-orang juruchakap Kerajaan di-sini hari ini. Kata-nya sikap Pakistan terhadap Algeria tidak pernah raguS. hanya soal-nya ia-lab biia-kah akuan rasmi paling berlaedah. "Masa
    Reuter  -  57 words
  • Article, Illustration
    'Ibrahim Pendek' akan berlakun di-Hollywood
    193 1 j CINGAPURA, K h a mis. —Buat pertama kali-nya sa-orang pelakun filem Melayu tempatan akan berlakun dalam sa-buah filem keluaran Sharikat Universal Pictures, di-Hollywcod tid a k lama lagi. Pelakun fllem lni ia-lah: Ibrahim bin Hassan, 25 tahun, lebeh di-kenal saha«ai "Ibrahim Pendek" sahaja. Ibrahim
    193 words
  • Article
    Che Jasmin (isteri Tadza) tidak lagi dlm bahaya
    102 1 KU A L A LUMPUR, Khamis. Che Jasmin Zahara binti Abdullah, isteri Timbalan Pengarah Radio Malaya, yang telah terchedera dalam satu kemalangan jalan malam tadi, di-beritakan "tidak *agi daiam keadaan bahaya" sa-te-lah di-lakukan satu pembedahan ka-atas-nya hari ini Kemalangan itu teiah beriaku
    102 words
  • Article
    Langkah baru trade union S'pura
    229 1 SINGAPURA, Khamis SiIDANG perwakilan an- joran Kesatuan Pekerja2 Cudang Singapura malam tadi telah memutuskan untok menubohkan sa-buah tadan pusat Kesatuan Sa-Kerja yang mempunyai suatu bebas. Sidang itu di-langsongkan di-rumah Kesatuan Pekerja2 Bengkel Singapura di-Bukit Timah Road dan di-hadhiri oleh 130 orang wakii dari 82 buah
    229 words
  • Article, Illustration
    Sultan Trengganu di-gerai BH
    187 1 SA-LAMA SA-JAM MENINJAU PAMERAN BULAN BAHASA BH lambat sampai, titah-nya KU A L A LUMPUR. Khamis. Baglnda Sultan Trengganu te--1 a h mengnabiskan masa sa lama sa-jam pecang ini mengunjongi g-.rai2 pameran Bulan Bahasa Ke bangsaan di-Dewaii Tengku Abdul Rah man. Bagmda di-iringi oleh Menteri Peiajaran
    187 words
  • Article
    Kemudahan untok ra'ayat ASA: Subandrio bidas 'tidak berguna'
    321 1 KUALA LUMPUR, Khamis. 4 SA akan memudahkan warga2 negara Malaya, Fi3ipina dan Siam melawat ka-negeri2 yang menjadi anggota persatuan itu. Inl ada-lah salah satu dari hasU2 pertama t>ersatuan tersebut, demikian Berita Harian di-faham-kan hari lni. Kerajaan Filipina diduga akan membuat satu pengumuman
    321 words
  • Article
    Othman Wok di-singkir
    72 1 CINGAPURA, Kharais. Majlis Puat Persatuan Eebtntniu W»riawan2 81agkpon dalain »ta ridMt tergempar semalam teiab aenyingkirkan Inehe Othman Wok daripada jawa-tan-nya sa-bagai Yang diPertna "kerana kegiatan2nya dalam sengketa Utnsan Meiaju bertentangan sama sa-kaii dengan tancgong jawab2-nya sa-bagai saorang pemimpin Persatnan ini." Keputusan Majiis itu, yang di-chapai sa-bniat suara.
    72 words
  • Article
    Khir, Tan melawat Ghana
    162 1 KU AL A LUMPUR, Khamis. Du a orang Menteri Persekutuan akan menghadhiri sidang Menteri2 Kewangan Commonwealth di-Accra, Ohana pada bulan depan. Mereka la-lah Menteri Kewangan Tan Biew Sin dan Menterl Perdarangan dan Perusahaan, Incne Mohamad Khir Johari. Mereka akan dl-iringl oleh Timbaian Pengarah Bank Negara, Inche
    162 words
  • Article
    MB buka tanah 1,000 ekar
    48 1 MUAR, Khamis.—Menteri Besar Johor, Dato Haji Hassan bin Haji Yunos hari inl telah membuka 1,000 ekar tanah dekat Pagoh. kira2 20 batu dari pada :lni. Sa-jumlah 167 keluarga yang tidak mempunyai tanah akan mendapat enam ekar tanah tiap2 satu keluarga untok tanaman getah.
    48 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      105 1 A XV f J BAHASA KEBANGSAAN JIWA BAN6SA YG MERDEKA i L:JI PENGALAMAN PENGARANG-NYA JADI JAMINAN BUKU2 PENERBITAN PUSTAKA MELAYIK Buku pelajaran Bahasa Keniiiin mnn yanQ te,ah SINAR BARU segala perengkat. Siri buku pelajaran Melayu yang telah banyak meluluskan pelajar2 Bahasa Kebangsaan dari perengkat rendah hingga perengkat menengah. Dengan berpandukan
      105 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      160 1 ge/& a M-aali pandaus tahu bahawa bukan pandangan tabu Baayak pcrakahaa teteb dl-baat kapada -Jamtanran yans tnant n' payah ■Mnsaaekl-nya'** Mldo telah mrnchiptakan sarons waterproor rans revolo»loner. la menambahkan kechantelcan. Ta' payab dl-khoatirkan tentang bentok Mido ito. Perhatikan-lah tanda "Oeean Btar" nlpla. bayangan yana übaatek. saouok tadab rapa-aya. Übat-lah tali
      160 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      7 1 VI mmmmmtmmmmmmtmmrnm ttiedtk HN€ SHOCS FOH HEN
      7 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Orang kuat Negara masok Parti Rakyat
    125 2 JOHOR BAHARU, Khamis. Orang Kuat Partl Negara Kota Tintri. Inche Ahmad Sayati bin Haji Said telah mengambil keputnsan untok keluar dari parti itu dan masok menjadi anggota Partai Rakyat. Setiausaha P a r t a i Rakyat Kota Tinggi, Inche Mohamad Don Janes Musa,
    125 words
  • Article
    P-RAYA: UMNO BERKEMAS
    107 2 ANSON, Khamis. Satu perjumpaan Ketua2 dan Setiausaha2 Chawangan2 UMNO dalam Kawasan Pilehan Raya Negeri Hutan Melintang yang berjumlah 11 buah itu akan di-adakan di-Balai Raya Parit 21 Hutan Melintang pada 5 August ini. Oemikian Setiausaha Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Hilir Perak, Inche Kamaruddin bin Abbas memberi tahu
    107 words
  • Article
    Ra'ayat kesalkan wakil2 yang mereka pileh dulu
    315 2 TIDAK PERNAH DATANG MENJENGOK pENDUDOK2 Kampong Baharu, Mukim Telok Baharu, 14 batu dari sini telah menyatakan rasa tidak puas hati mereka terhadap wakil2 yng di-pileh mereka dua tahun yang lalu untok dudok dalam Majlis Meshuarat Undangan Negeri Perak dan Pewan Ra'ayat. Sa -or
    315 words
  • Article
    JALAN YANG MENGHUBONGKAN NEGERI PAHANG-PERAK
    285 2 Pembenaan-nya akan menelan biaya $20 juta: Kerja2-nya telah di-mulakan SATU chadangan supaya sa-batang jalan berharga $20 juta dari Ringlet ka-Kuala Lipis yang akan menghubongkan Cameron Highlands dengan tempat2 sa-belah timor- nya, telah di-masokkan dalam Buku Merah Ranchangan Pembangunan. Jalan yang panjang-nya di-jangka lebeh kurang 40
    285 words
  • Article
    PERIKATAN U. PERAK MENYUSUN BARISAN
    164 2 I ENGGONG, Khamls. u Perikatan Bahagian Ulu Perak akan mengadakan kempen sa-chara besar2an untok menchari ahli2 baharu sa-telah penyusunan kembali tiap2 parti itu selesai di-seienggarakan. Demikian Ketua Perikatan Bahagian Ulu Perak, Inche Ahmad bin Said, menerangkan kapada Berita Harian di-sini. Beliau berkata bahawa pada masa
    164 words
  • Article
    Kebun Ubi sokong Malaysia: Jalan ka-arah persatuan
    284 2 SINGAPURA Khamis. UMNO Chawangan Jalan Kubu Malay Farm. Singapura, telah memutuskan untok menyokong sa-penoh-nya chadangan Perdana Menteri Tengku Abdul Rahman berkenaan dengan Me- layu Raya. Kapada ra'ayat Brunei, Sarawak, Borneo Utara, Persekutuan Tanah Meiaiayu dan Singapura, chawangan tersebut menyerukan supaya jangan merasa ragu
    284 words
  • Article
    SHARIKAT UNTOK KG. PANTAI
    147 2 I7UALA LUMPUR, Khamis Satu perjumpaan ramai bagi pendudok2 Kampong Pantal Baharu untok menubohkan sa-buah sharikat kerjasama telah diadakan baharu2 ini dikampong tersebut. Perjumpaan itu juga telah di-hadhiri oleh Pegawai Sharikat Kerjasama tempatan, Inche Mohamad bin Mohamad Don. Dato' Penghulu Kuala Lumpur, Inche Othman bin Haji Sulaiman,
    147 words
  • Article
    Tayangan utk chari derma
    77 2 TANAH RATA, Khamis. Empat pertunjokan fiiem akan dl-adakan di-panggoiig Highland di-sini hari Khaml? dan Juma'at ini kerana membantu mangsa tabong derma kebakaran Singapura. Kutipan wang dari pertunjokan itu dl-serahkan selu-roh-nya kapada tabong derma itu. Gambar yang akan di-ta-yangkan ia-lah "I Want to Live." Tuan punya panggong
    77 words
  • Article
    Ahli2 Dewan melawat kawasan, meninjau ra'ayat
    126 2 RUALA DUNGUN. Khami s Dua orang wakil raayat dari parlemen dan Majlis Undangan Negtri telah mengadakan lawatan ka-beberapa buah kampong di-Kerteh. Paka dan Ulu Dungun. meninjau keadaan orang2 kampong dan memberikan p r nerangan2 berkenaan dengan hal2 pekerjaan pembangunan oleh Kerajaan sekarang. Mereka itu
    126 words
  • Article
    Kedai chantek
    34 2 PULAU PINANG, Khamis Perusahaan Chop See Hoy Chan telah memenangi hadiah pertama dalam peraduan menghias kedai2 dlpekan Goerge Town yang di- dakan pada minggu ini berhubong dengan buian Bahasa Kebangsaan iedua di-sini.
    34 words
  • Article
    BAHAGIAN BERSIDANG SA-TELAH LUMPOH
    245 2 SEREMBAN, Khamis pERGERAKAN Pe--1 muda UMNO Bahagian Rembau, yang lebeh tiga tahun tidak mengadakan meshuarat telah di-susun samula dalam meshuarat Perwakilan Bahagian itu di-Rembau pada hari Ahad yang lalu. Inche' Muhamad bin Ujang. Ketua Perhubongan UMNO Negri Sembilan telah menyeru wakil2 dalam persidangan itu supaya melupakan
    245 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      122 2 Baharu! Mata Pisau Chukor ajaib yang tldak terasa di-muka tuan Inl benar) memperchayaiGillette Biru EXTRA yang baharu memberl chukoran yang paling bagus yang pernah tuan rasai tuan J tldak akan terasa chukoran-nya yang halus V dan lembut. Kemajuan yang tinggl inl \l|i memberikan kuasa chukoran yang tidak wsj| ternilai bagus-nya.
      122 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Pembentokan Kerajaan di-Congo di-sambut baik
    342 3 ADOULA: KATANGA AKAN DI-BAWA IKTU SERTA KERAJAAN LEOPOLDVILLE BANGSA2 BERSATU, Khamis OETIAUSAHA Agong Bangsa2 Bersatu Tuan Dag Hammarkjoeld hari ini telah memanggii sidang jawatankuasa penasihat hal ehwal Congo untok mengkaji keadaan di-negeri itu sekarang terbit dari penyusunan sa-mula Kerajaan Congo Langkah Dewan Senate dan Dewan
    342 words
  • Article
    Lock icon Gizenga wakil P.M. yang kedua
    231 3 Reuter gRUSSELS, Khamls. Menurut Sharlkat Berita Congo A.CJ*., susonan jema'ah menteri Kerajaan Congo yang baharu itu ada-lah sa-bagai berikut:— Perdana Menteri: Cyrille Adoula; Naib Ptfrdana Menteri ?er ta n? a Jason Sendwe, Party Balubakat Anti-Tshombe); Naib Perdana Menteri Kfdua: Antoine Oizenga (Ketua Kerajaan Stanleyyiile yang
    Reuter  -  231 words
  • Article
    Lock icon Tolong orang2 pelarian, jel
    50 3 Reuter BERLIN, Khamis. Mahkamah Tertinggi Jerman Timor semalam telah menjatohkan hukuman penjara kerja berat sa-lama dari 2 hingga 15 tahun ka-atas llma orang. termasok sa-orang gadis berumor 19 tahun, yang telah di-tudoh meranchangkan kemasokan orang2 pelarian ka Jerman Barat, menurut Sharikat Berita Jerman Timor ADN. —Reuter.
    Reuter  -  50 words
  • Article
    Lock icon Hassanuddin serah diri
    49 3 Reuter JAKARTA, Khamis. Saramai 1,900 orang pemberontak yang di-ketuai oleli bekas captain polis, Hassanuddin, telah menyerah diri kapada tentera Kerajaan diKuala Simpang, Acheh. Dalam satu upachara penyerahan mereka, Hassanudin berkata: "Pada hakikat-nya tidak ada lagi pertikaian antara kita. Hanya Presiden Sukarno menjadi pemimpin nasional kita." —Reuter
    Reuter  -  49 words
  • Article
    Lock icon WARTAWAN2 DUNIA KESAL LUBIS DI-TANGKAP
    94 3 Reuter ZURICH, Khamis Persatuan Wartawan International berkata semalam bahawa ia tel&h mendengar "dengan rasa amat dukachita dan terkejut" tentang Tuan Mokhtar Lubis, bekas pengarang akhbar Indonesia Raya dan pengerusi bekas jawatankuasa kebang&aan Indonesia dari persatuan tersebut, telah di-tangkap sa-mula minggu lalu. Persatuan itu berkata ba-
    Reuter  -  94 words
  • Article
    Lock icon Rhodesia haramkan rapat2 umum
    101 3 Reuter CALISBURY, Khamls.—Semua rapat2 umum telah dl-haramkan dl-Rhodesia Selatan sa-lama dua bulan mulal 4 August Ini, demiklan menurut satu perishtiharan oleh Menteri Kehakiman dan Dalam Negeri, Tuan Reginald Knights semalam, dalam sabuah Warta Kerajaan. Satu Siaran darl pejabat Perdana Menteri Rhodesia Selatan, Sir Edgar Whitehead berkata:
    Reuter  -  101 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Bizerta mungkin dlm Majlis Agong Ithnin
    256 3 TIGA SUARA LAGI UNTOK BERJAYA TUNISIA ADU KAPADA B.B. Reuter NEW YORK, Khamis MAJLIS Agong Bangsa2 Bersatu mungkin akan bersidang hari Ithnin 7 August ini untok membinchangkan masa'alah Bizerta. Langkah Negeri2 AfroAsia untok menganjorkan sidang itu hampir berjaya dan kurang tiga undi sahaja dari
    Reuter; Gambar U.P.I.  -  256 words
  • Article
    Lock icon 20 pelanchong Amerika mati
    52 3 Reuter LUCERNE (Swltzerland), Khamls. Dua puloh orang pelanchong Amerlka dl-blm-bangkan mati semalam bila bas mereka tergelinchir dari jaian raya dekat sini dan jatoh ka-dalam Tasek Lucerne. Ada sa-ramai 38 orang dalam bas ltu, 35 pelanchong2 Amerika. 18 orang telah diselamatkan dan hanya satu mayat sahaja telah
    Reuter  -  52 words
  • Article
    Lock icon Dahomey bertindak atas Portugis
    179 3 UPI LISBON, Khamis. KERAJAAN Portugis semalam dengan rasmi telah menudoh Kerajaan Dahomey "melakukan pencherobohan dan menchabul undang2 internasional" kerana tindakan-nya menawan kawasan Sao Jao Paptista de Ajuda sa- buah kawasan di-dalam negeri Dahomey vang sa-lama ini di-kuasai oieb —i—- Portugis. Dahomey telah mendudokl kawasan itu klra2
    UPI  -  179 words
  • Article
    Lock icon BERLIN: NIKITA SEBUT TENTANG PERLU-NYA ADA PERUNDINGAN
    207 3 Reuter MOSCOW, Khamis pERDANA Menteri Russia Tuan Khrushchev telah berchakap tentang penting-nya di-ada-kan rundingan dan bahathan mengenai soal Jcrman dan Berlin, demikian menurut sumber2 yang mengetahui. Tetapi bellau berkata mesti I ada suatu perjanjlan damaJ dengan Jerman. Tuan Khrushchev berkata demildan di-Kremlin ketika
    Reuter  -  207 words
  • Article
    Lock icon Komunis gagal
    24 3 UPI ASUNCION (Paraguay Khamis. Polis hari ini mengumumkan telah menangkap 17 orang anggota Komunis yang telah berlateh mtok perang gurila di-Para-?uay. UPI.
    UPI  -  24 words
  • Article
    Lock icon Pakar2 AS mengulas program Soviet
    150 3 Reuter Y\ 7ASHINGTON, Khamls. Pakar2 Amerika tatkala mengulas program 20 tahun yang dl-umumkan oleh Soviet Russia harl Ahad lalu berkata bahawa program ltu mengandongi banyak hal yang mungkin tidak di-sukai oleh China Komunia Pakar2 ini khusus-nya menyebut tgntang pokok penting dalam program yang di-rangka di-bawah
    Reuter  -  150 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      162 3 kejayaan dan j|j| jtj banyak natas Mereka yang banyak mengambil hahagian dalam lapangan sukan tentu sa-kali berkehen- /jMe£V dakan banyak tenaga dan nafas, dari itu mereka memakan Scotts Cod Liver Oil Capsules —untok memperoleh bekalan vitamin2 AA D IMJBbm yang amat penting untok kesihatan mereka. IhW a« T| Scotts Cod
      162 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      239 3 f *< > V > ->"• Ka-mana 2 pergi hati senang j "scooter" W menarek bentok bikinonJĔEm sama hebat dengan scooter L 7 mn yan 9 en i en 'ebeh besar dari Orsetto. don kukoh memberi kese* j' lamaton dan keselesooo yong oleh kukoh-nya dan ringan pula, Orsetto senang sa*
      239 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Majlis2 tempatan bukan untok politik2 parti
    359 4 MAJLIS2 bandaran dan tempatan bukan-lah tempat untok memainkan politik2 parti, sunggoh pun kebanyakan daripada wakil2 ra'ayat dalam majlis2 tersebut telah di-pileh kerana parti2 mereka Tetapi tugas2 ma jlis2 bandaran itu yang sa-benar2-nya ia-lah untok memerhati dan menjaga serta memelihara kemudahan2 dan kebajikan ra'ayat di-dalan
    359 words
  • Article
    Keputusan Britain
    272 4 P ER^n NA Menteri British Tuan Harold Mac- me ?jelaskan di-Dewan Orang Ramai Bntish kelmann bahawa sa-buah Britain yang terpenchil dari Eropah "tidak banyak gu--22 pada rakan2 kita di-dalam Commonsaya menyangka tentu-lah ini difahamkan oleh Commonwealth." uai L Macmillan telah memberi jaminan berhubon g dengan Comtiap Perengkat dan
    272 words
  • Article
    SA-TENGAH2 JALAN SAJA DI-TURAP
    126 4  -  AIBY MURNI Perak. I)ALAM memajukan usaha2 Kemajuan Luar Bandar di-daerah Krian. Perak, pehak >ang berkuasa antara-nya telah berjaya menurap dengan semen beberapa batane jalan kampong di-Kuala Kurau dan Parit Buntar Usaha ini tentu-lah amat baik dan menggembirkan pendudok kawasan itu. Tetapi kami hairan dan dukachita mengapa
    126 words
  • Article, Illustration
    Ra'ayat ramai2 gotong royong membena jalan raya kampong
    848 4  -  Oleh A. MANAF HAMID DALAM memperkatakan soal kemajuan luar bandar tentu-lah tak dapat di-nafikan bahawa segala ranchangan yang terchatit dalam Buku Merah tidak mungkin di-laksanakan dengan sempurna-nya tanpa dorongan dari ra'ayat untok merobah keadaan dan nasib hidup-nya sendiri. Semenjak ranchangan kemajuaan luar
    848 words
  • Article
    USAHA MENINGGIKAN HASIL PADI DI-JERANTUT
    939 4  -  Oleh A. NAS pERI penting-nya me- ninggikan hasil perolehan padi, sa-laku bahan makanan kapada 99% pendudok negeri ini, telah mendapat perhatian Kerajaan dan usaha ini telah pernah terdengar digerakan bersama dengan pertubohan F.A. O. Usaha ini telah dijalankan di-seluroh daerah termasok daerah Jerantut, di-ba-wah anjoran
    939 words
  • Article
    UMNO Taiping maseh berjalan dgn sempurna
    285 4  -  MimiSSTg^imika MOHD. ISMAIL H. ABDULLAH Pegawai Penerangan UMNO Taiping. r|iUDOHAN2 dan laiigkah2 yang di-buat oleh UMNO bahagian Larut dan Matang ka-atas UMNO chawangan Taiping yang di-siarkan dalam akhbar2 tidak benar belaka.. UMNO Taiping maseh berjalan dengan sempur-na-nya dan menambah ahli2-nya. Menurut undang2 tuboh UMNO/Malaya
    285 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      63 4 Mijrihli Radk Ihrtek Df-nnah hdw Tlap2 mlnggu Majallah Radlo Weekly menyairkan rlngkasan2 ranchangan Melayn dengan lengkap bagl semua Radlo Malaya dan Radio Slngapura, Juga Inche boleh dapatl ringkasan2 ranchangan yang laln saperti Inggerla, Chlna TamlL Dan untok pemlnat2 ranchangan dari seberang laut boleh terdapat di-ruangan 8.8.C., Radio Australia dan Al)
      63 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      59 4 V^.%W.WVWWWwWWWWbWWWVWWWWW.M SMPA2 Y6 KENA SERANGAN PENYAKIT PERUT. MU&r* OBAT SERBOK KjEĔy SAKIT PERUT JgCp CHAP KAKI OMT INI 10LEK MENBNILANSRAR RHI SAPENTI PENYANIT2:- SANIT PENUT, NIIRAN6 HAZAM, SENAR BAN PJUUS NAUM PENUT NAN UIN2. MANANUUI SNAT SERBOK PERNT CNAP ;s|sNANI TI6A. OBAT YANG TIMR MEROSAKKAN APA2. SNOW HOUSE />* ROKOK
      59 words
Page thumbnail Page 5
  • Article
    Pasar bersama: Ulasan
    382 5 AHLI2 PERNIAGAAN SAMBUT BAIK LANGKAH BAHARU MALAYA-STURA <KTTA SA-bAMA im MERABA2 DALAM GĔLAP, PENYELIDEKAN OLEH PAKAR2 INTERNASIONAL MEMANG DI-PERLUKAN SA-KALI' 1/" ALANGAN2 perniagaan di-Persekutuan hari ini telah mengalu2kan langkah Kerajaan2 Persekutan dan Singapura untok memanggil pakar2 internasional kerana mengkaji kesan2 pasar bersama kedua buah negeri Umum-nya, mereka
    382 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Yg di-Pertuan Negara lawat Muzium dan Khutubkhanah
    47 5 Yang di-Pertuan Negara Singapura, Inche Yusof bin Isbak. dalam bidang kun-jongan-nya ka-pejabat2 Kerajaan, semalam telah Muzium dan Khu übkhanah Gambar menunjokkan Inche Yusof sedang tersenyum melihat beberapa orang kanak2 Melayu ashek membacha di-bilek Khutubkhanah. Gambar Berita Harian. Gambar Berita Harian
    Gambar Berita Harian  -  47 words
  • Article
    Pesta Budaya: Murid2 siap dengan tarian2
    98 5 CINGAPURA, Khamis. D a 1 a m menyambut hari latehan akhir tarian seluroh murid2 sekolah Melayu Singapura, dalam bidang menyambut Hari Pesta Budaya di-sini, satu pertunjokan tarian2 tersebut akan di-adakan esok, mulai pukul 2.00 petang, di-dewan Sekolah Melayu Kota Raja. Sembilan belas jenis tarian
    98 words
  • Article
    Ahli2 SF di-tudoh jarang menghadhiri sidang2 luar bandar
    267 5 OEREMBAN, Khamis. iSa-orang Ahli Dewan Negeri Perikatan, Inche Samad bin Idris, hari ini t.elah menudoh dua anggota Socialist Pront tidak hadhir dalam meshuarat2 Lemb a g a Pembangunan Luar Bandar daerah Seremban tetapi mengecham Perikatan tidak berouat apa2 untok ra'ayat. Dalam meshuarat
    267 words
  • Article
    HAPUSKAN GAGAK, KATA-NYA
    65 5 I/LANG, Khamis. Majlis Bandaran Klang malam tadi telah di-minta supaya bertindak menghapuskan burong2 gagak yang banyak di-bandar inl. itu di-buat oleh Tuan Shelkh Hussein bin Shelkh Ali (Perikatan). Menurut bellau, burong2 gagak menjadi2 dalam bandar lnl hlngga mengakibatkan kerosakan2 yang besar kapada barang2 tanaman. Dalam pada itu,
    65 words
  • Article
    Jalan2 kechil di-simen
    52 5 PARIT BUNTAR, Khamis— Jawatankuasa Pembangunan Luar Bandar Krian sedang menggunakan slmen untok jahan2 kechil di-bawah ranchangan pembangunan luar bandar daerah itu. Jawatankuasa itu berpendapat bahawa jalan2 kechll, menggunakan tanah2 merah tldak sesuai untok daerah inl terutama dalam muslm hujan. Lebeh kurang lapan batu jalan2 kechil telah di-slmen
    52 words
  • Article
    PEMBORONG: SAYA DI-TUDOH BOHONG OLEH INSPEKTER
    269 5 PU L A U PINANG, Khamis.— Sa-orang pemborong tuak memberitahu Mahkamah Assize I'ulau Pinang hari ini bahawa saorang inspekter polis telah mengugut dan menudoh-nya "membuat bohong "Saya ketakutan dan tldak memberitahu-nya saya telah membuat perjanjian akan berjumpa besok pagi untok menyerahkan wang $1,400 yang
    269 words
  • Article
    Gerombolan (6 wanita) merompak lombong
    158 5 IPOH, Khamis. Satu gerombolan bersenjata terdiri dari 13 orang, enam dari-pada-nya wanita dan sakelian-nya bertopeng, telah merompak sa-buah lombong bijeh yang terpenchil dekat di-sini malam tadi. Lombong yang kena rompak ltu ia-lah Tong Sln Kong&i, terletak 2i batu daripada Jalan besar dekat Gopeng. KetuJoh2 orang
    158 words
  • Article
    'Pelajaran dewasa penting'
    107 5 RUKIT MERTAJAM, Khamis Menteri Muda Pembangunan Luar Bandar, Tuan Hajl KhaUd bin Awang Osman, petang semalam telah menegaskan peri penting-nya pelajaran dewasa dalam ranchangan pembangunan luar bandar Beruchap kapada 63 orang guru pĕlajaran dewasa yang menghadhiri satu kursus selama enam hari di-High School di-sini, Tuan Hj. Khalid
    107 words
  • Article
    Kami bayar lebeh kpd petani, kata pengisar2 padi menolak Menteri
    256 5 P. PINANG, Khamis SAUDAGAR2 pengisar padi Krian nari ini telah menyangkai sa-buah kenyataan yang baharu2 ini di-buat oleh Kementerian Pertanian bahawa penanam2 padi akan beruntong sa-banyak $5.54 sen sa-pikul kalau sa-kira-nya mereka menjual padi mereka kapada Persatuan Bank Sharikat Kerjasama
    256 words
  • Article
    BANTUAN2 SEKOLAH DI-BATALKAN
    142 5 UUALA LUMPUR, Khamls. Kerajaan Persekutuan telah memutuskan akan membatalkan bantuan wang yang di-berikan-nya kapada semua sekolah2 di-negerl lniyang mengajar dalam bahasa Punjabi, Telegu, Malayalam dan bahasa2 yang lain daripada empat bahasa yang di-akui-nya. Keputusan ini telah disampaikan kapada penguasa? dari sekolah2 ltu oleh Ketua Pegawai2 Pelajaran di-tiap2
    142 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      52 5 f7o3uba bagi KIPAS ANGIN YANG TERBAIK Terkenal di-dunia kerana r!Wm kechekapan-nya KECHANTEK AN-NYA DAPAT DI-PERCHAYAI MENGURANGKAN BELANJA BelUah TOSKIBA dan hidup lebeh berbahgia Boleh didopoti dimeroto kedoi2 elektrik yong terkemuko. Wokii tunggoi: HARPER, GILFILLAN I CO. f LTD. SJpore K. Lumpur, .noh. Malacc- T.ipin, T.lok Anscn. Ko,. Bh.ru, lohor, B
      52 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      120 5 TEMPAT PERKHIDMATAN PEMBAIKI JAM JHv/T7?TI YANG TEPAT jP^WTII!! /^l Kita bekerja membaiki jam2 yang berikut dengan banyak bahagian2 pengganti yang tulen. BLLOVA CTMA ETERNA FAVKE LELBA GIRARD PERREGAUX LONGINES OMEGA ROLEX ROTART TITUS UNIVERSAL Semua Jam lni boleh di-dapaU di-kedai kita. WOO HING BROS (M)LTD., 8 Bnkit Bintang Road, Knala
      120 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    Undang2 Tanah Pusaka Melaka 1826 usang
    888 6  -  PINDAAN EARUS DI-LAKUKAN SEKARANG UNTOK KEMAJUAN LUAR BANDAR Oleh M. Taha Kalu TANiH ada-lah lebeh 1 berharga daripada wang" kata beberapa orang pemimpin Islam. Oleh kerana demikian maka pembahagian dan pencusahaan-nya ada-lah menjadi perhatlan yang besar oleh memegang teraju pemerentahan negeri. Demikian-lah halnya mengenai
    888 words
  • Article
    GERAKAN TANAM PADI 2 MUSIM DI-GALAKKAN KPD PESAWAH2
    226 6 SABAK «EWUWj ITNTOK melebehkari pengeluaran padi di-seluroh Persekutuan Tanah Melayu, kerajaan telah melancharkan ranchangan menanam padi dua sali sa-tahun. Ranchangan tersebut bo- leh di-jalankan dengan jaya-nya kalau ada keazaman dan kerjasama dari kaum tani di-Persekutuan Tanah Melayu ini. sama dari kaum tani
    226 words
  • Article, Illustration
    Selamat berbahagia
    25 6 J£LANG. —Upachara persandingan di-antara Inche' Ismail b. Abdul Aziz dengan Che' Norsham bt. Hamzah yang •berlangsong di-Batu 12 Kapar, Klang pada bulan ialu.
    25 words
  • Article, Illustration
    Istiadat melafazkan Ikrar Bahasa
    128 6 4 CHABANG UMNO DALAM ULU PERAK DI-TUBOHKAN CTtK SA-BANYAK empat chawangan UMNO dalam Bahagian Ulu Perak telah di-tuboh-kan dalam bulan July di-daerah Grik. Chawangan2 UMNO yang baharu di-tubohkan itu ialah di-kampong2 Kuak Ulu SKroh, Tawai, Maiau Kenering dan kampong Saterus. Demikian sa-orang juruchakap Ibu Pejabat UMNO
    128 words
  • Article
    Pendudok bergotong royong bena jalan dan tali ayer di-kampong untok kemudahan berulang alek
    396 6 bagan DATOH CA-BATANG J a 1 a n tambak 8 kaki dan panjang kira2 120 rantai serta dengan tali ayer-nya sa-kali, lebaT 4 kaki dan dalam6 kaki sekarang seng di-bena oleh pendudok2 kampong Parit 2 Sungai 2
    396 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      258 6 LENGOH SENDI DAN BISA2 BENGKAK URAT SARAF DI-HAPUSKAN Romind ialah obat pendapat baharu sunggoh ajalb kekuasaan-nya dapat menghllangkan lengoh sendi. blsa2 tulang, blsa2 tumboban dalam buah pinggang, bisa3 bengkaJc urat sarat dan saklt pinggang. Dalam masa 30 minlt selepas sakali makan obat ajalb hiiang-lah saklt atau blsa2, dan selepas sedlk.lt
      258 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 7
  • SUARA DAERAH
    • Article
      ahli2 badan pemuda bermula Usaha tambah
      249 7 OETIAUSAHA Kelab Pemuda Pemudi Kulim, Inche' Abdullah b. M. Saad menyatakan bahawa kelab-nya sedang laelancharkan gerakan membanyakkan ahli2 supaya dapat keiab tersebut bergerak lebeh luas lagi: Dalam satu kenyataannya kapada Berita Harian, beliau telah berseru kapada pemuda pemudi ra'ayat Persekutuan Tanah Melayu supaya mengalehkan
      249 words
    • Article, Illustration
      PELAJAR2 MERA'IKAN PERPISANAN GURU2
      48 7 QUNONC SEMANCCUL—Sa-bahagian daripada p«lajar2 sekolah Ehya AsshariH Cunong Semanggul bergambar ramai kerana kenang2an perpisahan Nstaz Adham Ali yang bertukar ka-Kuala Kangsar dan Ustas Hassan Hanatii yang bertukar ka-Petani, Kedah. Yang bertanda X yang pertama dari kiri ia-lah Ustas Adham dan di-sabelah-nya Ustas Hassan Hanatii.
      48 words
    • Article
      Darjah dewasa Bahasa Kebangsaan: Kursus guru2 sa-lama 6 hari
      271 7 C*~ t.' jnnnm^naMi^ OUAT pertama kaliu nya satu kursus untok guru2 yang me- ngajar di-kelas2 dewasa Bahasa Kebangsaan dan darjah2 butp huruf di-seluroh Negeri Melaka akan di-adakan di -sini dalam bulan ini lehan mengajar dan menjawab di-kertas akan di-ada-kan. Kursus tersebut
      271 words
    • Article
      WAKIL RA'AYAT MENERANGKAN SEBAB2 KELEMAHAN UMNO
      206 7 SABAK BERWAtT) /ANG Berhormat In--1 che' Taiban Hasan, ahli majlis undangan Negeri Selangor menyatakan bahawa satengah daripada sebab2 kelemahan UMNO Chawangan Sabak Bernam ia-lah kerana pertubohan pemuda pemudi. BeUau telaih beruchap dalam meshnarat agong UMNO Chawangan Simpat Empat pada hari Rabu minggu lalu Kata-nya:
      206 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      356 7 Bank of America NATIONAL TRUBT ANO SAYINGS ASSOCIATION Ringkasan Penyata Keadaan kira2 pada 30 June, 1961. (Angka2 dari Chawangan2 Seberang Laut tetekala pada 24 June 1961) PUNCHA2 PEROLEHAN Wang Tunal dan hak dari Bank2 1804 470 smw Jamlnan Kerajaan Amerika Sharikat dan e Jaminan ywig di-Tanggong oleh Kerajaan 2,064,496,830.09 Jaminan
      356 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 1
      68 7 3:AiXOHAKE OUsh Lee Faik tUtu Phil Davis f riBAKYKITA TIH IPARA HADHiTTWI —TUAN2 SEMUA II ÜbLJ SE?*J^ TAHZAJV OUsh Edgar Hiee Hurtaughs k' JTTTIJA 10RATJG2 YAKG KERAT DICK TKACY Oieh Chester Gauld T>T taupam TFPAS- JANGAN TAKUT fAPA DIA HENTAM 88-" f 25 X WTi°jA«oastto)s Uplaookautu JA J^r T^ BOLEH
      68 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 2
      129 7 mm$m WABB Malaya SEMUA STESHEN N. SW 41.2M. 6.00 (KL) Tanda Waktu Pengenalan dan Nyanyian Negara Ku 6.02 (KL.) Warta BeriU 6.05 (KL) Bachaan Kur an 6.15 (KL) Petekan Khutbah Jumaat SEMUA STESHEN <6 N. SW 41.2M. 48.9M. 6.30 (KL) Rayuan Padan Pasir 6.50 (KL) Senaman Radio 9.00 (KL) Sanda
      129 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 3
      355 7 SEMUA STESHEN dan U. SW: 4L2 meter dan 48.9 meter 12.00 Tokoh Islam 12.15 Sharahan Ugama 12.30 Fardhu Juma at 1.29 Menuput Siaran KL—P—KB—KT —K N. SW: 41.2 meter 1.30 Warta Berita 1.45 Hiboran Lagu2 Asli 2.15 Cserita Pendek 2.30 Petekan Ouitar 2.45 Apa Yang Di-Mushkilkan SEMUA. STESHEN dan N.
      355 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 4
      87 7 Kronchong 2.00 Warta Berita 2.15 Tutup 19.80—25.49—122 M. 5.00 Pembukaan Seni Djawa Sarono Budhojo 0.00 Varia Musantara 6.10 Tinjauan Achara Siaran 6.15 Ruangan Kesehatan 6.30 Orkes Tanpa Nama 7.00 Warta Berita 7.10 Renungan Transkopemada 7.20 Sehngan 7.30 Koor RRI 8.00 Warta Berita 8.05 Siaran- Pemerintah 8.30 Semangat Proklamasi 8.40 Orkes
      87 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 5
      547 7 I BS%BgI */l >NO JKU IiAUISAN BCRllllh >•••••••«*•••• I Berito Harion Juffl t TMCA KATA FM' J f Pofo«| d,n Maitkin dcnyan fcnpow2 yiM( j Ckin2 mtngirim-nya likjt-Uh A-kiwih I z Alimal —c i Nimi C K i 2IP I A plw M-ch«r« I ej«*ii melin- f j_ R ting
      547 words
Page thumbnail Page 8
  • Article, Illustration
    MALAYA ALAHKAN JEPUN 3-2
    562 8 MEREKA TELAH KECHEWA DGN PERMAINAN MALAYA YANG KURANG PANTAS Perlawanan antara R.I. dan S'pura ta' menarek KUALA LUMPUR, Khamis. MALAYA telah membuat permulaan yang chemerlang dalam peraauan bola sepak Merdeka diMerdeka Stadium di-sini malam tadi manakala Maiaya teiah mengaiahkan Jepun dengan tiga goi berbaias dua Memandang
    562 words
  • Article
    PASARAN SAHAM TIMAH PULEH KEMBALI
    228 8 PASAR DAGANGAN KHAS BERITA HARIAN UARGA2 saham bijeh timah dalam Malayan Stock £xchange telah puleh sadikit semalam, namun demikian, perniagaan maseh juga dijalankan sa-chara kechi!2an sahaja. Keyakinan tentang harga saham akan beransor baik saperti yang terbukti semalam nampak-nya samakln meluas khursus-nya manakala terdapat beberapa faktor
    228 words
  • Article
    HARGA2 PENUTUP
    43 8 SINGAPURA, Khamis GETAH: F.0.8. pembeb Angnst grade satu 83} sen satn paun, naik tlga perempat sen daripada har g a semalam. (Keadaan pasar tetap). B I J E H TIMAH: 9466.25 sa-piknl, naik 31.37J. Tawaran ia-lah 250 tan, naik 10 tan.
    43 words
  • Article
    HARGA DAGANGAN
    109 8 TTARGA2 pada tcngah hari XX di-Puaat Pasaraa Chlna, Singapnra aemaiam, UapS iapikni la-lah: KELAPA RERING: irtrlman Juiy UK-Eropah $26 pembeii $27 penJuaL UNYAk &ELAPA: Borong $38 penjuai, dalam tong $41 Vi, penjual. LADA: Muntok puteh $182H penjual. Sarawak puteh $160 penjiial. Sarawak hltam lattmewa $IS2H penjual. Lampong hitam
    109 words
  • Article
    Hari kanak2
    20 8 SINGAPURA, Khamis—Kira2 370,000 murid2 rekolah disini akan merayakan Hari Kanak2 pada 23 October untok pertama kali-nya tahun InL
    20 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      289 8 MINGGU YANG KA-DUA YANG TERAGONG Lebeh dari 30.M0, pennnton telah menyaksikaa-nya Sadah-kah taan2 menyaksikan-nya. Hari lw 3 Pertuijrt»! 2.10 5.45 5.00 malam ESOK (SABTU) dan AHAD pada jam 10.45 pagi 2.00 5.45 9.00 malam Bayaran Masok: $3, $2, 91. (Tlket2 perchoma di-batalkan) Sa-buah gambar yang meneian belanja sa-banyak 12 juta
      289 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      254 8 IKLAN KECHIL LEMBAGA LETRIK PUSAT Lesen untok Bekalan Letrik diPahang. Nenasi dan Tanjong Batu, Daiam Jajahan Pekan, ADA-LAH di-beritahu bahawa LEMBAGA LETRIK PUSAT Persekutuan Tanah Meiayu akan memberi timbangan kapada perminta'an2 untok lesen bekalan letrik diNENASI dan TANJONG BATU, JAJAHAN, PEKAN, PAHANG. Siapa2 yang berkehendakkan beka 1 a n seperti
      254 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 3
      437 8 I PLAN KECHIL KERJA KOSONG KERJA2 kosong sa-bagal Penjaga Letrik gajl harian terdapat dl-Lombong klta diBuUt BesL Slapa2 yang mempunyal djil Chargman dengan tldak ada sukatan atau rumah Ibu Letrik sahaja boleh memlntak. Oaji diantara $9.25 dan $10,25 sahari. Tempat2 tlnggal jang berpatutan, layanan perubatan, dan tempat pergaulan ramal di-adakan.
      437 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 4
      236 8 PENGAMBILAN GURU2 UGAMA SEMENTARA B*n SEKOLAH2 MENENGAH PERMOHONAN ada-lah dipelawa untok Jawatan Guru2 Ugama sementara bagi Sekoiah2 Menengah Bantuan Ketajaan (Inggeris dan Melayu) dalam Negeri Perak. Chalon2 yang ada kelayakkan saperti btrikut di-bawah boieh menghantar permohonan mereka (i) Hendak-lah ia-teiah belajar di-sekoiah2 Arab tidak kurang dari 8 tahun. (ii) Hendak-iah
      236 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      82 8 PAHASA JtWA BAWGSA M UIIHMJW Hari ,ni: 1-3.15-6.30-9.30 malam W;ll» W. Disney's "JUNGLE CAT* (Berwarna) Hari Ini: 1-3.15-6.30-9.15 malam "l i i Carol Heiss dalam **SNOW WHITE k, 3 STOOGES" (Fox-Cs-Berwarna) MMmgm Hari Ini: 2.30-6.45-9.30 malam U&UiUJBEI Watt Disney's "10 WEEKS WITH THE CIBCLS" ■■■i.iiiiii i•^>iii.i.innrrr7iiTnag¥ugr«ir,iiw.i>iMrrtrrrYT^ [<[♦]! 1 '•■Moan Hari
      82 words