Berita Harian, 25 July 1961

Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
  • 23 1 BERITA HARIAN AKHBAH BAHASA KEBJWGSAAN 3MALAYA mmm No. 1271. THALATHA, 25 |ULY, 1961 11 SAFAR, 1381. 15 SEN. j THALATHA, 25 JULY, 1961
    23 words
  • 246 1 Akan beri penerangan kpd ra'ayat bersama dua menteri lain Lama chuti ta' di-sebut: 3 menteri jadi pemangku SINGAPURA, Ithnin pERDANA Menteri Lee Kuan Ye w dan dua orang menteri~nya telah berchuti hari ini untok memberi penerangan kapada ra'ayat dan menghuraikan kapada mereka keadaan politik sekarang
    246 words
  • 86 1 LUMPUR, Ithnin.— Perdana Menteri Tengku Abdul Rahman, dan rombo-ngan-nya sa-ramai lapan orang akan berangkat kaBangkok pada pagi Juma'at tni untok menghadhiri persidangan menter!2 luar Malaya, Siam dan Filipina. Persidangan itu, mengenai ranchangan membentok badan kerjasama ekonomi dan kebudayaan di-antara ketiga negeri tersebut, akan dimulakan dari 31
    86 words
  • 211 1 PETIR MENCHABUL DEMOKRASI—PARTI PEKERJA SINGAPURA, Ithnin. pARTI Pekerja menyatakan hari ini sa-lepas meshuarat jawatankuasa kerla-nya malam tadi bahawa sikap Parti Tindakan Ra'ayat terus memegang tampok pemerentahan telah "menchabul proses demokrasi.'' BUatu kenyataan ya n g di-tanda tangani oleh Tuan David Marshall. pengerusi Parti, telah menunjokkan kapada kekalahan2 Petir dalam pilehan2
    211 words
  • 168 1 J£UALA LUMPUE. Ithnin —Pasokan khas Malaya yang pertama di-bawah Pega w a i Pemerentahan Lieut. Colonel Ungku Nasaruddin bin Ungku Mohamad yang telah berkhidmat di-Congo sa-lama 8 bulan di-jangka akan tiba di-Port Swettenham dengan kap a I "General Blatchford" pada 29
    168 words
  • 250 1 DARESSALAM, Ithnin OATU2-nya kechederaan yang di-derita oleh Pasokan Melayu di-Raja, Battalion Ke-4 yang baharu sahaja selesai berkhidmat dengan Bangsa2 Bersatu di-Congo, ia-lah luka kechil di-atas mata kanan sa-orang anggota pasokan itu. Anggota ltu ia-lah Lance Corporal Borhan dari Melaka di-atas kapal "General Blatchford" yang sedang membawa
    250 words
  • 94 1 MENEMUI AKHBAR DI-IBU PEJABAT CHAWANGAN PARTI Tuan Chok Koh Tong (berdiri dengan tangan di meja) bekas Setiausaha daerah dari Bahagian Kota Tengah Parti Tindakan Ra ayat kelihatan sedang berchakap dalam satu sidang akhbar yang di-ada. kan oleh 14 penolong Setiausaha daerah dan Se. tiausaha Daerah parti
    Gambar Berita Harian  -  94 words
  • 1055 1 S SINGAPURA, Ithnin. ATU langkah besar ka-arah pelaksanaan ranchangan Melayu Raya anjuran P.M. Tengku Abdul Rahman telah di-ambil di-sini hari ini manakala anggota2 Parlemen dari Malaya Kalimantan Utara menchapai kata sa-pakat untok menjayakan chita2 tersebut. Tuan Donald Stephens, wakil Sabah menyatakan: "Saya yakin
    1,055 words
  • 113 1 KUALA LUMPUR, Ithnin.—Beribu2 orang ramai dan tetamu khas di-jangka akan menyaksikan bagaimana perentah2 baris dalam Bahasa Kebangsaan di-gunakan dalam perbarisan tentera dan polis di Stadium Merdeka pada 31 July pukul 8 malam. Timbalan Perdana Men. teri, merangkap Menterl Pertahanan, Tun Abdul Razak bln Hussein akan
    113 words
  • 27 1 BANGKOK, Ithnin. Kementerian Pelajaran di-sinl oerchadang hendak mengu- rangkan bilangan sekolah China di-Bangkok hingga lapan sahaja. demikian harian Bangkok World memberitakan semalam.
    27 words
  • Halaman 1 Iklan

  • 337 2 MENANG DUA KERUSI MANAKAL SF DAPAT SATU KEEUSI DALAM P-RAYA KECHIL UEBUBOKAX PAMTM: PERiMkA TAi\ 7. SF 4 BAN MEMAJS 4 pERIKATAN telah berjaya merebut dua kerusi sedangkan Sosialis Front merebut satu kerusi dalam pilehan2 raya kechil Majlis Bandaran Kluang hari ini. Chalun2 yang menang ia-lah: Inche
    337 words
  • 99 2 Ithnln—Sa-ramai 140 orang Guru2 dari Sekolah2 Kebangsaan di-sini akan memasoki pepereksaan untok ka-Maktab Perguruan Bahasa yang akan di-adakan pada 2 August. Dua buah sekolah kebangsaan di-bandar Melaka telah pun di-pileh untok tempat pepereksaan tersebut ia-itu sekolah2 kebangsaan Bukit China dan Kubu. Sementara ltu darjah2 ulang kajl
    99 words
  • 260 2 OJUNGAI MANEK, Ithnin.—Persatuan Islam Sa-Tanah Melayu (PAS) chawangan Sungal Manek dan Labu Kubong telah di-tukar nama nya kapada PAS Chawangan Sungai Manek, ia-itu menurut satu kawasan pilehan raya Negeri Perak mengikut persesuaian per■bahan2 kawasan pilehan raya negeri ini baharu2 ini. Keputusan untok menukarkan nama
    260 words
  • 56 2 gINGAPURA, Ithnin. Sabuah Jawatankuasa Perayaan kerana menyambut Hari Keputeraan Nabi Besar Muhamad telah di-bentok di-sini kelmarln. Jawatankuasa inl akan membinchangkan hal2 mengenal sambutan perayaan ltu yang Jatoh-nya pada 23 August depan dalam sa-hari dua inl. Sa-takat ini lebeh- darl 150 buah badan Islam sa-tempat telah di-undang untok
    56 words
  • 30 2 pULAU PINANG, IthninKetua Menteri, Dato Wong Pow Nee akan membuka dengan rasmi-nya perkhemahan yang pertama Pasokan Rover dl-Jubilee Camp, Telok Bahang pada hari Sabtu lni pada jam 4 petang.
    30 words
  • 372 2 TTETUA Pengelola Pergerakan Pemuda UMNO Selatan Malaya, merangkap Setiausaha Perhubongan UMNO Negeri Johor dan ahli Dewan Ra ayat Inche Abdul Aziz Ishak menyatakan bahawa Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Segamat ada-lah yang mula2 sa-kali menvambut pengumuman beliau untok memajukan Pergerakan Pemuda UMNO sesuai dengan undang2
    372 words
  • 62 2 TRENGGANU: Ithnin—Kesatuan Kebangsaan Guru2 Sekolah Kebangsaan Trengganu akan mengadakan meshuarat Agong Tahunan pada hari Ahad, 30 July, kii diSekolah Kebangsaan Tengku Ampuan Meriam di-sini. Inehe' Ismail bin Aaad Khan, setiausaha Kesatuan tersebut memberitahu Berita Harian bahawa meshuarat itu ada-ian penting. BeUau memberitahu bahawa beberapa perkara pentine dl-Wnchane-dal^el^
    62 words
  • 229 2 KU LI M, Ithnin. Setiausaha agong Partai Rakyat Malaya, Saudara Omar Noordin telah menegaskan bahawa 'tidak ada tolak ansor' kapada Partai Rakyat Malaya dalam memperjuangkair bahasa Melayu sabagai bah a s a kebangsaan yang tunggal bagi negara Persekutuan Tanah Melayu.
    229 words
  • 121 2 YIUAR, lthnin.—Penyata Ja--1 watankuasa Kaewang. an Majlis Bandaran Bandar Maharani Muar yang dibentangkan pada hari Ahad yang ilu menyatakan bahawa dari peruntokan pendapatan hasii bagi tahun 1961 ini sa-banyak $790,408 telah pun di-dapati sa.banyak $307,683. Ini termasok juga anggaran hasil chukai Majlis Ban. daran sa-banyak $360.000 yang
    121 words
  • Article, Illustration
    53 2 Upachara persandingan di-antara Inche' Aman Shah b. Abdul Rani dari Pejabat Pelajaran Alor Star dengan Wan Faridah bt. Wan Saidin yang berlangsong di rumah pengantin perempuan diJalan Hospital baru2 ini. KANAN: Persanding an di-antara Inche' Ismail b. Karim dengan Che' Zabedah bt. Sarib yang telah di-langsongkan di-Solok Limau, Jalan Haji
    53 words
  • 44 2 SINGAPURA, Ithnin. UMNO Chawar.gan Kampong Ambar dalam meshuarat agong.nya semalam telah memileh pegawai2 baharunya saperti berikut. Ketua r inche' Hamld Da* wl; Naib Ketua, Inche* M. Rosdi b. M. Hadan; Setia. usaha. Inche' Rawi Abdullah dan Pegawal Penerangan, Inche' Hafidi.
    44 words
  • 400 2 LENGGENG, Ithnin 4HLI2 Persekutuan dan A Kesatuan Guru2 Melayu Negeri Sembilan (P/KGMNS) pada masa ini bukan sahaja terdiri dari guru2 lepasan maktab Tg Malim, Durian Daun, Melaka, dan guru2 Normal bahkan telah meliputi semua guru2 yang tamat dari Kirby, Maktab Perguruan Bahasa dan dari
    400 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 26 2 Obat Sakit Kepaia Dan Denam. Orang Ramai Sudah Biasa Makan Obat Ini! Saperti Sakit Kepala Dan Denan Chepat Beleh Di-hapuskan Dan Tidak Merosakkan Apa2 Di-dalan Badan.
      26 words
    • 96 2 I*LAiV KECHIL BERITA HABIAN $2 Tsr I I I I \l 92~ bayarao 1S SA-KCRANG2- 20 NYA S to P erkataan io sen Nmnbor A-kmakan bayann taperU tica pcrkatean (Peti 1234 B.H. i Umbab 50 *n nntok m«nfffiuiakan peti-sarat itu. SiU.UK ui rim Hm di >■■■> l*•*-«,« (P.0./Cbek/Tunal terlampir) rtan
      96 words

  • 392 3 Ra'ayat di-seru bersiap sedia untok menjalankan arahan2 yang di-berikan kpd mereka Reuter pRESIDEN Habib Bourguiba menyatakan hari tni bahawa "perjuangan Bizerta maseh belum tamat." Beruchap daiam istiadat mengkebumikan perajurit2 Tunisia yang gugor dalam pertemporan itu, Presiden Bourguiba telah menyeru kapada seiuroh ra'ayat nya supaya bersiap
    Reuter  -  392 words
  • 54 3 U.P.I. HAVANA. Ithnin Penerbang angkasa lepas Soviet Yuri Gagarin tiba di-sini harl ini di-sambut sa-chara be>,ar2an yang pernah diberikan hanya kapada kepala2 negara oleh Kerajaan Revolusioner Cuba. Perdana Menteri Fidel Cas tro mengetuai rombongan penyambut Kunjongan Gagarin itu ia •ah untok menghormati ulang tahun sterakan revolusi
    U.P.I.  -  54 words
  • 244 3 Reuter BIZERTA, Ithnin. OERJUANGAN di-Bezerta sa-lama tiga hari itu 1 telah mengorbansan sa-banyak kira2 700 nyawa, dan lebeh dari 1.250 orang telah terchedera. demikian di-umumkan di-sini malam tadi. Radio Tunis telah mengumumkan bilangan yang dihitong oleh Tunisia sa-bagai 670 orang mati dan 1,115 orang
    Reuter  -  244 words
  • 109 3 Reuter \f ETZ (France Timor), Ithnin. Askar2 payongterjun Peranchis yang meradang telah merayau di-ja-lan2 Montigny Les Metz dekat sini pagi ini menyerang orang2 Muslim dengan belantan2 dan botol2 sa-lepas dua orang askar payong-ter-jun di-tembak mati oleh orang2 Muslim di-luar sabuah rumah minum malam tadi.
    Reuter  -  109 words
  • 139 3 U.P.I. Reuter gANGSA2 BERSATU, Ithnin. Setiausaha 8.8. Tuan Dag Hammarskjoeld telah terbang kaTunis maiam tadi untok menoiong mendamaikan France dan Tunisia dalam persengketaan mereka yang di-takuti akat meÜbatkan peperangan kerana pangkalan iaut Biserta. Setiausaha Agong itu telah bertindak heberapa jam sa-telah menerima kawat
    U.P.I.; Reuter  -  139 words
  • 125 3 Reuter fAPE CANAVERAL, Ithnin. —Sa-kurang2.nya sabuah kapal nelayan Soviet telah memberitahu melalui radio kapal.nya tentang kapal angkasa iepas yang dinaiki oleh Capt Virgil Grissom tatkala kapal itu terbang menuju ka.bumi pada hari Juma'at keimarin, demikian pegawai2 di-sini menyatakan. Colonel John Powers, Pegawai akhbar untok tujoh
    Reuter  -  125 words
  • 49 3 KIRA2 2,5®0 penuntut dari Universiti Bangoon dan Kolej Perubatan Rangoou telah mengadakan tunjok perasaan sa-keliling Cunvocation Uail tempat suatu meshuarat Majiis l'niversiti itn sedang d>-adakan. Mereka membawa kain'4 bentangan jrang bertulis "kami membantah kapada Kerajaan kerana tid a k mengadakan tempat tinggal".—Gambar UJM. Gambar U.P.I.
    Gambar U.P.I.  -  49 words
  • 41 3 BEBERAPA orang tokoh politik dari Kerajaan Tuan Gizen?a di-Stanieyville tiba di-Leopoldville untok sidang Parlemen Congo di-L'niversiti Levanium di-bawah perlindongan Bangsa2 Bersatu. Gambar menunjokkan mereka turun dari kapalterViang di-perhatikan oleh sa-orang askar Bangsa2 Bersatu.—Gambar L.P.I. Gambar U.P.I.
    Gambar U.P.I.  -  41 words
  • 260 3 AS NA' MENGUJI KAPAL JUTA BATU di-ANGKASA Reuter WASHING i ON. Ithnin. 4 MERIKA Sharikat hari ini mengumumkan ba1* hawa ia akan melancharkan sa-buah kapal angkasa lepas sa-tinggi sa-tengah juta batu dari bumi dalam "beberapa hari lagi" untok membuka jalan bagi menuju kapada usaha menyiasat bulan dan bintang2 yang lain
    Reuter  -  260 words
  • 206 3 Reuter LEOPOLDVILLE, Ithnin. 'PUAN Joseph Kasavubu, Presiden Congo, semalam 1 telah merayu kapada wakil2 Katanga dalam Parlemen supaya datang ka-Leopoldville untok mengamoil bahagian dalam pembentokan sa-buah Kerajaan Kebangsaar.. I Dalam suatu siaran radio, Presiden Kasavubu berkata bahawa tatkala beliau melawat Lovanium—tempat yang telah di-chadangkan
    Reuter  -  206 words
  • 163 3 U.P.I. T ONDON, Ithnln. Ahli falsafah Bertrand Russell menyatakan semalam bahawa "sa-belum akhir tahun ini kita semua mungkin mati." Beliau menyatakan satu perang nuklear yang sedang dl-renchanakan oleh Kerajaan2 Barat dan Timor akan menghapuskan Eropah dan Britaln dan menghanchorkan sembilan per sa-puloh darlpada
    U.P.I.  -  163 words
  • Halaman 3 Iklan
    • 70 3 l am berkunchi yanr b ifc dan memakai "Battery Dengan 2 lampu suloh bat-tery-di-guna 12 bulan. Boleh <N' da P ati di-semua penjual jam. >llllll!lllllll|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||nillllllllllllllllllllllll»lllllllllUH llHl"'l ll l""l 1 KUNCHI UNTOK KESENANGAN Datang-lab ka-tempat kami BAHAGIAN SA-RINGGIT Saksikan-lah barang2 yang boleh 1 menggembirakan tuan2 PBINTED ACETATE 36' Perbuatan yang Terbaharu
      70 words
    • 114 3 HIDUKHER6AS JMinyak ikan SevenSeas memberi kepada lelaki dan perempuan tenaga yang mereka hajatkan di-dalam kehidupan mereka. 1« makanan yang berzat champuran dari makanan yang sangat2 memberi tenaga dan vitamin2 A dan D yang mendatangkan kesihatan telah terbukti turun temurun oleh orang2 yang sihat dan chergas dan di akui oleh mereka
      114 words

  • 352 4 ALAU bahasa boleh menjadi alat perpaduan, 1V maka bagitu-lah juga bahasa'boleh menjadi alat perpechahan. Ini telah terbuKti manakala di-semak uchapan Tengku Abdui Rahman, Perdana Menteri, tentang perpechah<tn antara kaum Dayak dengan kaum Melayu di-Sarawak akibat bahasa di-gunakan sa-bagai alat untok memechah belah dan memerĕntah. Itu-lah sebab-nya
    352 words
  • 271 4 |£UWAIT sekarang telah di-terima "dengan sa- bulat suara" menjadi anggota Perikatan Arab, menurut pengumuman yang di-t-iat di-Kahirah pada hari Juma'at minggu yang lalu. Dengan ini berarti-lah bahawa kesemiia anggota Perikatan Arab telah mengakui kemerdekaan Kuwait, kechuaii satu. Negara Arab yang tidak mengakui kemerdekaan Kuwait itu ia-lah Iraq,
    271 words
  • 1371 4  -  Menunjokan betapa mendalam-nya minat sa-orang bangsa Italy terhadap bahasa Melayu... ReMckana ini kami pindahkan dari .najalljk EAST AND W15T Vol II, No 4. yang «-terbiHtin oleh Utituto Italiano Pcr II Medio Ed Estremo Oriente. untok mtmberikan ka-sempjtan kapadi «hli2 bahaM dan oembacha2 kita menin| Ju
    1,371 words
  • 265 4  -  -MIMBAR PEMBACHA DARUS BIN HASHIM Kawasan Kg. Mentakab Utara; lam chok tong Kawasan K(. Sg Ara, Mentakab I/AMi dua orang ahli majlls meshuarat bandaran Temerloh Mentakab dari pehak Barisan Sosialis sangat dukachita dan kesal atas sikap dan keputusan yang teiah di-ambil oleb meshuarat
    265 words
  • Halaman 4 Iklan
    • 64 4 Majalah blt ihrtok K-nanfc hdw Tlmp2 mmggii Majallati Radlo Weekly menyalrkan ringkasan2 ranchangan Melayu dengan lengkap bagi aeiuua Radio Malaya dan Radio Singapura juga Incbe boleb dapatl rlngkasanl ranchangan yang lain saperti Inggeris, China dan Tamil Dan untok peminat2 ranchangan dari seberang laut boleh terdapat di-ruangan 8.8.C., Radio Australia dan
      64 words
    • 249 4 Jangan Jadi KURUS KERING! Segera menam bah berat BARU /Ĕm^ ienaa di-jadikai sati I§n MAKANAN Jfl TAMBAHAN |f segera neaanbab berat //1 rfaa tinggi bagi /jj I Teraaa JIKA PUAN KURUS dan kurang berat chuba-lah übat pendapat sain rang baharu. Yang di-namakan tL- 3 WATE-ON. Orang2 yang kesihatan- i nya
      249 words

  • 635 5 PEMECHATAN DUA BEKAS SETIAUSAHA PARLEMEN YANG MEMBERONTAK SEDANG DI-TIMBANG HINGGA SEKARANG SA-RAMAI 14 ORANG SETIAUSAHA DAN PENOLONG SETIAUSAHA PARTI YANG BERGAJI TELAH DI-PECHAT DARI JAWATAN MEREKA TAWATANKUASA Kerja Pnsat Petir akan menimbangkan pemechatan dua orang bekas Setiausaha Parlemen dan dua orang ahli Dewan yang memberontak terhadap puchuk
    635 words
  • 234 5 PULAU PINANG, Ithnin. CA-ORANG warga negara Indonesia, Ridjali bin Utuh Tanum, yang tinggal di-Malaya sa-telah mengaku diri-nya sa-bagai pendudok Persekutuan, hari ini di-jatohkan hukuman penjara saJama tiga bulan kerana tinggal di-negeri ini sachara haram sa-telah surat izin-nya untok ting- gal di-sini berakhir.
    234 words
  • 156 5 ]\/|ELAKA, Ithnin. Ketua Menteri Melaka, Inche Abdul Ghafar bin Baba, menyatakan di-sini hari ini bahawa $1-8 jnta akan di-belanjakan tahun ini untok membena jalan2 raya semua-nya sa-pan-jang 25 batu di-kawasan2 luar bandar dalam negeri Melaka Inche Ghafar menjelaskan demikian bila beliau me
    156 words
  • 252 5 SEKARANG 35 ORANG TELAH MENJ ADI KORBAN WABAK TA ON KUCHING, Ithnin OATC gerakan suntikan yang besar2an sekarang dl-jalankan untok membatasi bahaya wabak penyakit ta'on di-Sarawak. Sabari Juma'at lalu, 35 oran; telah menjadi korban wabak itu Sa-jumlah 61.594 orang termasok hampir2 seluroh pendudok Kuehing telah di-suntik.
    252 words
  • 159 5 OINGAPuRA, Ithnin. —Hujan lebat sejak hari Sabtu lalu telah me n g akibatkan' sabuah rumah atap dekat Sekciah Melayu Ayer Gemuroh ranap di-hempap sa-batang pokok kelapa yang ruboh. Menurut tuan-punya rumah itu, Inche Ahmad bin Salieh, sa-orang nelayan, ketika kejadian itu berlaku, dia, isteri dan lima
    159 words
  • 71 5 IPOH, Ithnin. Pei\ tandingan bahath antara sekolah2 dalam bahasa Kebangsaan yang di-anjurkan oleh Dewan Junior Ipoh (JAY 3ES) telah di-mulai hari ini di-dewan Anglo Chinese School di-sini. Sa-puloh buah sekolah Ingge*is dari seluroh negeri Perak ada mengambll bahagian dalam pertandingan tersebut. Partandingan perengkat ter-akhir-nya akan di-ada-kan pada
    71 words
  • 212 5 tdpd.t o SINGAPURA, Ithnin. j IoERAL Socialist Party hari ini menganjorkan supaya di-adakan satu peninjauan "yang lengkap dan teliti" terhadap daerah2 yang bakal menjadi negara gabongan Melayu Raya sa-belum ianchangan itu terlaksana. Parti itu menyatalcan ba- hawa tinjauan ini tidak sahaja harus terbatas
    212 words
  • 66 5 JPOH, lehnin.—Orang Besar Daerah Ulu Perak, Dato Meor Abduiiah bin Meor Jawi, telah menggesa petani2 mengikut nasihat2 yang di-beri oleh pegawai pertanian untok mendapatkan hasil2 pertanian yang balk. Beliau telah taruchap kapada lebeh 1.000 orang kebany£.kan-nya. petani2. ketika membuka pertunjokan kerajinan tangan, padi daerah Ulu Perak di-Grik
    66 words
  • 115 5 JPOH, Ithnin. Polis telah melakukan gerakan mengejut membersehkan sarang2 perkumpuian suiit di-daerah Kampong baharu dan menahan 11 orang pemimpin dan ahli2 yan« bergerak aktiv dari gerombolan Siew Pat Hoong pada hujong minggu yang laiu. ASP, Kassim Ali, kepala Jabatan menchegah Kumpuian Haram Perak menyatakan
    115 words
  • 209 5 S PURA, ItHnin ITMNO C h a wangan Kampong Tengah telah bersetuju untok mendesak Kerajaan supaya tanah Kawasan Alsagoff di-jadikan kawasan penempatan untok pendudok2 kawasan tersebut Persetujuan ini telah dichapai dalam meshuarat agong UMNO Chawangan tersebut semalam. Demikian di-terangkan oleh Inche Ahmad b. Hj. Adam
    209 words
  • 165 5 pULAU PINANG, Ith- nin. —Sa-buah motor bot Marine Polis pagi ini telah menahan sabuah motor bot lain sa-telah berkejar2an sa-jauh tujoh batu. Sa orang daripada empat orang di-dalam motor bot itu telah di-tahan Tiga orang lagi telah berenang ka-darat di-Weld Quey sa-teiah terjun dari motor bot
    165 words
  • 249 5 SAUDAGAR BALAK 6ERI KETERANGAN CUNGAI PATANI, Ith-nin.—Sa-orang saudagar kayu2 balak, Hashim bin Idris. memberitahu mahkamah seshen di-sini hari ini bahawa sa-orang pekerja pejabat kehutanan telah menuntut wang $240 sa-bagal "duit kopi" sa-belum dia di-benarkan membawa keluar kayu2 balak dari sa-buah hutan di-Kedah Utara Hassan bin Mustaffa. darl
    249 words
  • 50 5 PULAD PINANG, Itbnin. Menteri Dato' Wong Pow Nee, akan menyampaikan hadiah2 di-da-lam satu pertandlngan mengarang Bahasa Kebangsaan yang di-anjurkan oleh Sing Pin Jih Pao, sa-buah alhbar bahasa China tempatan, di-Movieland Theatre pada jam 9.30 pagi Ahad nanti. Hari menyampaikan hadiah itu akan di-ikuti dengan tayangan wayang gambar perchuma.
    50 words
  • 49 5 KtALA LUMPUR, Ithnin. Penchuri2 telah chuba l.jndak memechah masok 1 A-ruma'. Kuasa Usaha Jerman, Dr. Klau> TerAoth, diJalan Tebu di-Ampang pada pag!2 h. 1 ini. Penchuri2 itu telah lari bila D*. Terflotli bangun daiJ tidor-nya. Tidak ada yang telah diberi' an hilang dari rumah itu.
    49 words
  • Halaman 5 Iklan
    • 23 5 Williams' She-Ko p enchtjah kuman dan lekas ">enyembohkan übat di-rumah keluarg» mRM Btfeh di-dipati di-kcdat «bit Or-keluarkan oleh Dr. WILLIAMS MEOtCINE CO. m6rikfl
      23 words
    • 157 5 Mengambil sempena perengkat kedua BIILAN BAHASA KEBANGSAAN, SHARIKAT PENERBITAN FEDERAL (FEDERAL PUBUCATIONS LTD.) Dengan bangga-nya raempersembahkan sakali lagi, "ANAK MAT LELA GILA" Hasi) chipta pengarang yang sndah tidak asing iagi:Ishak bin Haji Mohammad. Inl-lah chltakan kedua dari kami, dan chltakan yang ketiga sejak buku itu di-terbltkan sabelum Perang Dunia kedua
      157 words

  • 413 6 MwhUl Mu'abih nzhab? Tsataig khibf BERTANYJL..TIAP2 MRI TMLATIA OA-ORANG lelaki China telah memelok ugama Islam dan Islam-nya itu telan di-daftar-kan oleh pehak yang berkuasa ugama tempatan. Tidak lama kemudian adek perempuannya pula memelok ugama Islam. SeKarang adek perempuan ini hendak kahwin dengan
    413 words
  • 776 6  -  Model indah baik untok di-gambar Oleh Mohd Siraj dan Sunny Giam 4 HLI2 fotograf biasanya terdiri dari golongan orang2 yang menggemari keindahan, baik bahan yang indah itu berupa bunga atau wanita dan sa-bagai-nya. Dan mereka gemar mengabadikan kechantekan ini dengan camera mereka. Apa-kah yang di-katakan keindahan
    776 words
  • 808 6  -  Ruangan Kesihatan Oleh DOKTOR KITA jytINGGU laiu telah kita binchangkan di-halaman ini tentang jenis2 makanan untok kanak2 dari umor-nya boleh makan makanan tambahan hingga berumor ka-bawah lapan bulan. Kali ini kita akan binchangkan pula soal jenis2 makanan ini untok kanak2 yang berumor lapan bulan kaatas.
    808 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 167 6 Menolong Buah Pinggang Memberhentikan Sakit Pinggang Badaa tuanS meuieluarkan kotorans aepertl anm, kuman dan kotoran) rang blasa di-dalam darah melalui juta aaluran3 buata pinggang jrang halua atau penapla. Jtka bahaul biaa di-dalam buah pinggang atau BJ ayer kenching menyebabkan berpenyakit "terjaga tidor •aktu malam" lengoh dan bisa3 tulang, buiatanS di-bawah
      167 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain

  • SUARA DAERAH
    • 419 7 i I I I I >* *ahakg. UUTOK memudahkan guru2 memberi pe- lajaran kapada anak2 ffr di-bangku sekolah sekarang ini maka terpaksalah segala alatan mengajar chara baharu di-se-diakan dengan sa-chukup2-nya. Demikian Inche' Mohd. Atan b. Bulat, Penolong Penßelola Sekolah2 Kebangsaan Selangor dalam
      419 words
    • 26 7 f/"LALA LUMPUR. (Jpachara persandingan di-antara Inche' Abd. Aziz b. Hj. Salleh dengan Che' Habibah bt. Adam yang telah di-langsongk*n baro2 ini di-Petaling Taya, K.L.
      26 words
    • 71 7 4 LOR GAJAH Sabahagian daripada pendudok2 kariah Solok Limau, 9 batu dari Alor Gajah terdiri dari lelaki, perempuan dan kanak2 sedang bergotong royong menyediakan sa-buah tapak bangunan sekolah ugama untok kampong tersebut yang akan di-bena dengan perbelanjaan ti d i kurang darip a d a $10,000. Tuan Haji
      71 words
    • 460 7 i KEMAMAH OA-BUAH Pusat' Kesihatan yang telah di- luluskan pembenaan- Vn-- -vi-, K nya di-sini telah terpaksa di-tanggohkan kerana kesulitan mendapat tanah untok tapak benaan tersebut. Bangunan Pusat Kesihatan ini di-anggarkan memakan belanja sa-besar $200,000. yang pada muianya akan di-dirikan di-atas sa-bidang tanah
      460 words
    • 266 7 OHARIKAT an Kayu Balak Melayu Batu Talam di-jangka akan memulakan perusahaan mengeluarkan kayu2 bal a k sa-lewat2-nya penghujongan bulan August akan datang. Sharikat itu telah menerima kelulusan sa.keping tanah hutan yang penoh dengan kayu2 yang baik sa-luas 1.670 ekar terletak di.tepi sungai Bekir dslam Mukim
      266 words
    • 70 7 TEMON CA-RAMAI kira2 130 orang pendudok2 dl-wilayah Pekan Thalatha Head Works, 12 batu dari Temoh, telah meipbuat satu rayuan kapada pehak yang berkuasa Negert Perak. meminta supaya mengadakan Wakil Pos «Postal Agency) di.Pekan ltu untok menolong inereka mendapat kemuda- han2 dalam urusan pos. Rayuan mereka
      70 words
  • Halaman 7 Iklan
    • 44 7 SEKARANG Dalam Pesta Pameran Buku2 Bahasa Kebangsaan Di-Dewan Tengku A. Rahman Terbukti Nyata SINARAN BROS. LTD. Di-aku sa-buah Penerbit Terbesar BERJASA KAPADA KERAJAAN DAN IBU-BAPA Kerana Berjaya Melengkapkan Buku2 Sekolah Rendah Menjual Buku2-nya Dengan Harga Murah. ni i.iim.l <i;ri!i*.inimi(!iiitimimtli>i:inuliii >i.l .1 11.1 •.n.»n. %-*r
      44 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
    • 37 7 MAi\DHAhE Oieh Lee Faik tUui PhU Duris 111«« te}j| j L^ 1 TARZAi\ Oleh Edgar Biee Durroughs TI /§AYA SUDIH NYATAKANI i^Tn~rn x I SAYA CH;NTA PADA WT SA-KALI GENERAL. ORANG2 GU, DiCK TtiACY Oleh Chester Gouhl
      37 words
    • 220 7 RADIO HARI Mfi Malaya StMLA STKSHEN A N SW; 41.2 METER 6.00 Tanua Wajciu Negara Ku 6.02 Warta Berlta 6.05 Bachaan Kur'an 6.15 Lagu2 Kasklah 6.30 Segar dan ranchak 6.50 Senaman Radio 7.00 Warta Berlta 7.05 Pilehan Juruhebah Sendiri 7.25 Kata2 Hikmat 7.30 Permintaan sambii Sarapan 8.00 Warta BeriU 8.03
      220 words
    • 686 7 mmm 'UrIUNU IKD'I (JAKIBAN BKRHTIK Berito Harion Thalatha TEKA KATA TL' I 5 M Potong tft« se«natkan deegan kwpoii2 |W| E 2 Lain. Clura2 mcngiriai-nya lilMt-Uk rfi-b«w«K > E Alanut D Nama 5 2 < 5 9 o b I I I ——T I»i-|JH nyru(2 h N T A LIH
      686 words
    • 160 7 Jakaria 49.63 62.42 122 M 05.58 Pembukaan 60.00 Warta Berita 06.10 Kwintet Harisono 06.30 Orkes Melayu Sinar Kemala 07.00 Warta Berita 07.15 Tutup 19.80 25.49 122 M 12.58 Pembukaan 10 00 Warta Berita 10.10 Orkes Studio Bandung 02.00 Warta Berita 02.15 Tutup 49.63 62.42 M 05.00 Pembukaan Taman Putra ashuan
      160 words

  • 227 8 SINGAPURA, Ithnin. VMPAT belas orang pemain—lapan lelaki dan enam wanita —telah di-pileh untok berlateh keras sa-bagai persiapan untok menghadapi pertandingan badminton tahiman murid2 sekolah lelaki dan perempuan yang akan di-langsongkan diDewan Persekutuan Badminton Singapura pada 15 dan 16 August. Mereka ltu ia-lah: Lelaki— Oan
    227 words
  • 99 8 ITUALA LUMPUR, Ithnin. Pertandingan akhir sepak raga jaring antara sekolah2 rendah dan mener.gah Selangor kerana merebut perisai Inche Hamzah Alang akan di-mulakan pada pukul 4 petang harl Sabtu hadapan di-Dewan Vlctoria InsUtution, Kuala Lumpur. Inche Hamzah Alang akan menyampaikan hadiah2 kaoada mereka yang berjaya.
    99 words
  • 41 8 SINGAPURA, Ithnin. Permintaan untok menyertai pertandingan kejuaraan tenis terbuka Singapura dari 12 hingga 17 August mesti.lah sampai kapada setlausaha kehormat Persatuan Tenis Singapura Inche Mohamed Said bin Sulaiman, 123 Lorong K. Telok Kurau Road. sa-belum 5 August.
    41 words
  • 140 8 FRT DICKSON, Ithnin.— Pasokan Badminton Pasir Panjang telah menjadi Juara Badminton Daerah Port Dickson bagi tahun ini, dengan memenangi 6 gelaran johan. Semua perlawanan itu telah di-langsongkan baharu2 ini di-No. 1 Work Shop HaU, batu 4 Coast Road, Port Dickson. Sa-banyak 14 pasokan telah
    140 words
  • 96 8 IPOH. Ithnin Persatuan Hockey Wanita sa-Malaya akan mengadakan meshuarat agong-nya di-Dewan YMCA di sini jam 10 pagi hari Ahad ini. Persatuan itu bermaksud mengundang sa-buah pasokan dari negeri asing untok beberapa perlawanan diMalaya awal tahun hadapan Meshuarat itu akan di-beri tahu bahawa pasokan wanita
    96 words
  • 53 8 KUALA DUNGUN, Ithnin.— Pasokan bola Sharlkat Eastern Stevedoring. Dungun telah menjadi johan league 1961 dalam bahagian senior apakala mereka mengalahkan pasokan Persatuan Pemuda Dungun, johan tahun 1960 dengan 1 gol kosong pada petang Khamis kelmarin di-Padang Dewan Merdeka di-sini. Gol tunggal itu telah dimasokan oleh Omar
    53 words
  • 150 8 IJUCHING. Ithnin.—Harapan2 untok pembangunan Sarawak sangat baik tetapi kejayaan-nya bergantong kapada harga getah. lada hitam dan kayu di.pasaran dunia. Demikian kesimpulan tinjauan rombongan perdagangan British yang terdiri dari empat orang yang mengunjongi Sarawak dalam bulan April Kesimpulan itu terkandong dalam sa-buah risalah yang di-terbitkan mereka
    150 words
  • 186 8 PASAR DAGANGAN KHAS BERITA HARIAN pERNIAGAAN di-Malayan Stock Fxchange semalam sangat. lengang dan r sadikit sedang peniaga2 menunggu pengumuman tentang langkah2 untok mengatasi kesulitan ekonomi British yang oleh Menteri Perbendaharaan di-katakan-nya akan di-buat hari ini. i Sementara pasar Malaya khusus-nya memikirkan m 'alah pengeluaran
    186 words
  • 40 8 SINGAPLKA, ithnin. GETAH: F.0.8. pembeli August grade satu 84| sen satu paun, jatoh satu penutup hari Juma'at. (Keadaan pasar senyap dan lengang). B I J H TEMAH: $460.25 sa-pikul, naik 25 sen. Tawaran ia-lah 260 tan, tidak berbuah.
    40 words
  • 111 8 HARGA2 pada t*npi» hari di-Pout Pmnut Chin», Sinppur» semaUm, tiap2 upikul U-Uta: KELAPA KERLNG: Kirinmn July UK-Eropah, $26% pembell $27 penjual. $38% penjual, dalam tong $40. MINYAK KKI.APA: Borong $38% penjual, dalom tone $40 penjual. LADA: Muntok puteh $182% penjual, Sarawak puteb $180 penjual, Sarawak hitam istimewa $152%
    111 words
  • Halaman 8 Iklan
    • 77 8 MliUHlltiliillClllllllllllllilllllllllllllllllltllllillllltll lini Sahaja: 3-6-9 malam Raj Kapoor dan Nargis "CHHORI CHHORI" (Hindi) (Keterangan dengan Bahasa Inggris dan Melayu) ■ari Esokl "KALA AADMI" Laknnan: Ashok Kumar dan Shyama ■linillllllillllHiiiiiiiiiiiiilliiiiilllliiiiliiiilliltlllllli JANCAN UIPA!! TANCCAL 27H JULY 1961 01 DIAMOND •SINGAPURA DAN ODEON KATONG DI-SULAMI GAMBAR PANJANG *IANG2 ISLAM NAIK HAJI P MENUNAIr^BHßrr IJjATANdTERANGM
      77 words
    • 317 8 KURSUS BAHASA INGGERIS BELAJAR-LAH bahasa Inggeris dengaii post anjoran kami. Keterangan di-beri dalam bahasa Melayu yang mudah. Diploma akan diberi kapada mereka yang tamat. Minta-lah keterangan cari: Penge 1 o 1 a Kursus. 77. Gombak Setia Kuala Lumpur PELAJARAN BELAJAR-LAH Menjadi Juru Taip daiam Bahasa Melayu dengan masa sengkat. Peluang
      317 words
    • 360 8 IKLAN KECHIL: LENYAPKAN JKRAWAT HODOH AN O satu chara Daharu dan hp-ir* untok menjaga dan muE&SS 1 kan Jerawat dengan segera Ro" 5 tus2 orang telaE beJSua* menggunakan-nya dl-Malav a dl-perkenalkan chara dan dl-negerl lnl. JANGAN ha^-tII 1 WANG CHUBA DAHULD ANToIoX-F72 tar unt° l dEJhuta 1 harl tanpa bayaran
      360 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • 107 8 BAHASA JIWA BANGSA fTCPTVMJBI Hari Ini: 1-3.15-6.30-9.30 malam Richard Greene dalam "SWORD OF SHERWOOP FOREST" Hari Ini: 1-3.15-630-9.15 malam Tommy Noonan Pete Marshall 1 I II »l'f) "DOUBLE TROUBLE" Hari Ini: 2.30 6.45 9.15 malam "NEYER TAKE CANDY illlllllWUl FROM A STRANGER" («{•llLHdini HARI PENGHABISAN! Kaala Lampa? 3.M 6J. ».15
      107 words