Berita Harian, 22 July 1961

Microfilm: NL2825
Total Pages: 14
1 14 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    23 1 BER I TA HARIAN AMUKBAB BAUASA KERANGSAAN MAMjAYA Now 1269. SABTU, 22 |ULY, 1961—9 SAFAI, 11*1. 15 SEN j SABTU. 22 JULY, 1961.
    23 words
  • Article
    Upachara bersejarah petang ini di-Stadium Merdeka
    221 1 BERSAMA2-LAH MELAFADZ IKRAR BAHASA KEBANGSAAN DEMI PERPADUAN BANGSA '''T ITUALA LUMPUR, Jumaat—Sa-ra-ramai 15,000 orang akan berhimpun diStadium Merdeka petang esok untok melafadzkan Ikrar Bahasa Kebangsaan. Jumlah itu terdiri dari seluroh pegawai2 dan kakitangan Kerajaun di-ibukota dan waki!2 dari badan2 sukarela serta pelajar2 dan guru2
    221 words
  • Article
    BULAN BAHASA DI-MULAI
    697 1 Ta' ada paksa2an dlm menjalankan penggunaan-nya Pintu universiti akan di-ketok tidak lama lagi KUALA LUMPUR, Juma'at TIIAN Syed Nasir bin Ismail, Pengarah Dewan EWusa dan Pustaka hari ini telah menyeru kapada selurili nttytaA anpaya Jbersama2 hergiat memperkembangk&n Bahasa imtCK menjadi bahasa rasmi yang tunggal pada tahun 1%7.
    697 words
  • Article
    Lock icon Kejayaan kedua AS di-angkasa
    41 1 Reuter CAPE CANAVERAL, Juma'at—Amerika telah melancharkan manusia angkasa lepas-nya yang kedua dl-sini hari ini. Roket Redstone yang membawa kapal angkasa lepas Virgil I. Orimsson telah ghaib lepas 20 sa'at dan telah turun dengan selamat-nya di-Lau-an Atlantik. —Reuter.
    Reuter  -  41 words
  • Article, Illustration
    Taukeh di-chulik pada siang hari
    371 1 S'PURA, Juma'at DRIYER: SAYA TUMBOK SA-ORANG PENJAHATITU CA-ORANG hartawan lada telah dichulik dari keretanya sedangkan dri-ver-nya telah di-pu-kol terok bila hartawan itu di-chulik siang2 hari ini dekat sempang Upper Aljunied Road dan Upper Serangoon Road. Hartawan itu yang berumor 50 tahun, bernama Tuan Tan Toh
    371 words
  • Article
    Sharat2 untok perchantuman S'pura akan di-rundingkan
    1971 1 SINGAPURA, Juma'at pERDANA Menteri, Tuan Lee Kuan Yew, pagi tadi menegaskatt bahawa tugas palhig pcitey dalam masa bĕbentpa bulan yang akan datang ia-lah menyelesaikan sharat2 untok perchantuman antara Singapura dan Persekutuan dan mengemukakan sharat2 itu kapada ra'ayat. Tuan Lee berkata demikian ketika menggulong persidangan
    1,971 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      16 1 Wh m n V\. i L Sf TEA ■MM Z)ay/ruvtic WAKTU DAN HARI BULAN Stttgam; ttmdirl,
      16 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      22 1 ^*!!}/-!(-@$]^*;(?!);\&&>[+[&<< SHELL^N tfjfl Mj^| m v HV ■r JWjB gf, W m *****^~~^^^o^oio£S££< Jadi dia dapaj taedah dari lerkkidaatan f SHELLj yang langkap.
      22 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      30 1 MERAMPINGKAN PINGGANG OKtk Pmd2 bari me- nußptagkaa plncr&nc «IV ehsrak pntab atoa hitam TUf BMhw Semua okuran Boleh di-dapat) dalam 'melwanis 52 North Bridce Boad, S pore Tel: ***** I
      30 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    UMNO Bahagian Bagan Datoh akan di-bentok tidak lama lagi
    636 2 BAGAN DATOH, Juma'at pANCHANGAN penubohan UMNO Bahagian Bagan Datoh yang berpechah dari UMNO Bahagian Hilir Perak akan terlaksana dalam masa yang tidak lama lagi. Demikian Berita Harian diberitahu oleh tokoh2 UMNO sa-tempat. Ranchangan penubohan UMNO Bahagian Bagan Datoh ini ada-lah kali
    636 words
  • Article
    Tuntutan guru2 ugama dapat sambutan pelajar2 kolej
    159 2 muNTUTAN Persatuan Guru2 Ugama Selangor (PEGUAM) supaya guru2 ugama biasa di-beri peluang mengajar ugama disekolah2 menengah kebangsaan atau jenis kebangsaan telah disambut baik oleh seluroh Penuntut2 Kolej Islam Klang. Tuntutan tersebut telah di-buat oleh PEOUAM dalam suatu memorandum khas kapada Menteri Pelajaran Persekutuan,
    159 words
  • Article
    'Gerakan Basoh' UMNO untok memberantas di'ayah PAS
    172 2 UMNO Trengganu akan melancharkan satu Gerakan basoh' di-seluroh negeri untok memberi penerangan2 kapada ra'ayat mengenai kelemahan2 Kerajaan PAS s^karang. Ranchangan2 sekarang sedang di-susun oleh satu Jawatanauasa yang telah di-bentok baharu2 inl. Mereka berharap bahawa 'Gerakan basoh' lnl akan dapat memberi kesedaran dan kelnsafan
    172 words
  • Article
    Angin kenchang di-P. Timor
    38 2 PULAU PINANG. Juma'at. Angin kefnchang telah memusnahkan rumah api diTanjong Merang di-Pantai Timur dekat Trengganu. Ibu pejabat marine memberi amaran kapada kapal2 bahawa api di-r u m a h api itu sekarang telah dipadamkan.
    38 words
  • Article
    WAKIL MENUNTUT AWAL MUHARRAM HARI KELEPASAN
    144 2 KULIM, Juma'at. A HLI Dewan Undangan Negerl Kedah, Tu a n Soon Cheng Leong J.P., telah mengecham Kerajaan Negerl Kedah kerana tidak mengekalkan 1 Muharram sa bagai hari kelepasan awam di-negeri ini. "Satu Muharram sasuai sekali di-jadikan hari kelepasan awam dalam negeri ini sabagai
    144 words
  • Article
    Beradu sharah di-P. Pinang
    48 2 PULAU PINANG, Juma'at. Bekolah2 rendah dl-slnl akan mengadakan pertandingan2 bersharah dalam bahasa Inggeris dan Melayu diWellesley Primary School hari Rabu depan. Para haklm akan di-ketual oleh Ketua Pegawai Pelajaran negeri, Tuan A. Halliday (Inggeris) dan Inche Izhab bin Alang Ismail, Pengelola Sekolah2 Melayu (Melayu).
    48 words
  • Article, Illustration
    YANG DATANG DAN YANG TELAH PERGI
    107 2 Ahli2 Pasokan Batalion Ke-IV Askar Melayu di-Raja (berpakaian sa-ragam Bangsa2 Bersatu) mengalu2kan kedatangan rakan2-nya dari Batalion Ke-VI. yang akan menggantikan mereka kelihatan di-atas kapal Tentera BangsaS Bersatu "General Blatchford." Mereka dari kiri Private M. Salleh dari Melaka, Cpl. Husain dari Perak. Private Zainudin dari
    107 words
  • Article
    Ahli yang di-pechat merayu kpd Pusat: Ta' adil, kata-nya
    211 2 KUALA KANGSAR. Juma at. TNCHE Yahaya Hakmi yang telah di-pechat sa- bagai ahli Jawatankuasa UMNO Bahagias Kuala Kangsar oleh sidang Jawatankuasa teseDut, telah mensifatkan pemechatan itu sa-bacai tidak sah." Dalam keterangan nya kapada Berita Harian In. che Yahaya Hakml berkata bahawa
    211 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      572 2 USMAN AWANG Gelombong Knusosttroan horws monchorminkon ptrjuangon rokyot yong inginkon k«b«boson dori s*gala balanggu yang marantainya, Seri Sastĕra dori p«nokonan2 don dori penindosan2 yang menindasnya. LATEHAN BAHASA Timar dan Barat don jhn p Ini twtonAcwg dd— UNTOK SEKOLAH2 so|ok2 yong di-tulknya, dan diantara sajak-sajaknya yang Scn yang bertujuan bukan sedikit
      572 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      108 2 I'LAiy KECHIL BEBITA HARIAN %tt SA-KDIIANGt-Nl* S.t. p.rk.Ua. PENGAKUANt VW 20 perkatMii 30 sen PELAJAEAN OLL v 20 perkataan I I J: S3 bayaran 15 SA-KURANG2-20 NYA Satu perkataan io sen Nombor Petl-surat dl-kenakan bayantn npertl Uga perkataan (Petl 1234 8.H.) Umbah 50 «en nntok menggunakan peti-sarat itu. SUs.UA ui
      108 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Lock icon RAB DAN PEJUANG2 ALGERIA SANGGUP TOLONG TUNISIA
    575 3 Pertemporan di-beritakan berlaku juga di-padang pasir Saham Reuter ,f c llap 2 kemerdekaan Algerta malam oerlaUsm Han apa f la Tnnlsia untok mengalahkan "Imtai» bersldang Il Ti^l? e ™rt ntU menamatkan "pencherobohan" Peranchb. menda'awa bahawa 110 orang askar dan awam-nya telah terbunoh dan
    Reuter  -  575 words
  • Article
    Lock icon Peramuka utk Hari Merdeka
    33 3 Reuter JAKARTA, Juma'at. Sapuloh ribu orang anggota gerakan pemuda pelopor yang baharu, "Peramuka", yang telah menggantikan pengakap2 di-Indonesia, akan berbaris di-hadapan Presiden Sukarno pada 17 August, Hari Merdeka. Reuter.
    Reuter  -  33 words
  • Article
    Lock icon ADEK SUMUAL MENYERAH DIRI KPD PEMERENTAH
    61 3 U.P.I. ATENADO, (Sulawesi Utara), Juma'at. Adek Colonel Ventje Sumual, hanya satu sahaja lagi pemimpin pemberontak. Permesta yang maseh menentang di-belen-tara Sulawesi, telah menyerah diri kapada Kerajaan, mengikut pengumu- man pimpinan tentera tempatan di-sini. Evert Sumual yang telah mengikut abang-nya menyertai pemberontakan, telah memegang jawatan
    U.P.I.  -  61 words
  • Article
    Lock icon Polis Parsi ambil tindakan atas parti Mossadeq
    197 3 Reuter TEHERAN, Juma'at. DALAM suatu serbuan sa-belum suboh hari ini polis keselamatan telah menangkap dan mempenjarakan kesemua pemimpin2 terkemuka dalam Barisan Kebangsaan yang pro-Mossadeq. Mereka telah mendudoki kelab dan ibu pajabat Barlsan ltu dl-sinl, dan telah mengepong kedua2 buah tempat ltu. Langkah itu
    Reuter  -  197 words
  • Article
    Lock icon KHRUSHCHEV SEBUT PEPERANGAN DUNIA
    144 3 U.P.I. PIO DE JANEIRO. Juma'at.—Perdana Menteri Nikita Khrushchev memberitahu Presiden Janio Quadros semalam bahawa perang dunia tldak dapat di-elakkan kechuali perlumbaan senjata antarabangsa di-chegah. Dalam surat-nya kapada Presiden Quadros, yang disampaikan dan di-siarkan semalam, Tuan Khrushchev menyatakan Presiden itu sangat di-sanjongi dlRussia kerana perishtihar-an-nya berkali2 supaya
    U.P.I.  -  144 words
  • Article
    Lock icon PM Nehru akan ka-Amerika Nov
    29 3 Reuter NEW DELHI, Juma'at. Tuan Nehru, Perdana Menterl India, telah bersetuju akan meiawat Amerika Sharika pada bulan November nanti, demikian di-umumkan di-slni hari ini.—Reuter.
    Reuter  -  29 words
  • Article
    Lock icon Larangan batal
    16 3 UPI LISBON, Juma'at —Portugal semalam telah membatalkan pengharaman-nya terhadap wartawan2 asing yang masok ka-Angola.—UPl.
    UPI  -  16 words
  • Article
    Lock icon RATU DUNIA SANGKAL TUDOHAN KOMUNIS
    120 3 UPI |tfEW YORK, Jumaat. Miss Universe yang baharu menyatakan semalam tudohan2 Jerman Timor bahawa pertandingan itu semua-nya sudah "di-tetapkan"' terlebeh dahulu ada-lah karut sa-mata2. Apa yang merunsingkan mereka, kata-nya, ia-lah kemenangan-nya mengi- ngatkan kapada dunia keadaan yang berlaku diJerman Timor dari mana ia telah melarikan
    UPI  -  120 words
  • Article
    Lock icon Prasad sakit terok
    33 3 Reuter NEW DELHI, Juma'at. Dr. Rajendra Prasad, Presiden India, telah dua kali dlserangi penyaklt muntah darah, dan keadaan-nya sekarang inl ada-lah "membimbangkan," kata satu siaran perubatan di-sini petang semalam. Reuter.
    Reuter  -  33 words
  • Article
    Lock icon SIDANG ALGERIA DI-EVIAN BERMULA DALAM SUASANA PENOH HARAPAN
    175 3 Reuter PVIAN, Juma'at. Rundingan2 di-antara France dan pemimpin2 pejuang yang bernaksud menamatkan peperangan Algeria, ttflah bermula dengan baik-nya semalam. sa-telah tertanggoh salama lebeh dari sa-bulan. Wakil2 Pwanchis telah meninggalkan bilek persidangan itu dengan penoh harapan, berlainan dengan ramalan2 yang muram tentang rundingan2
    Reuter  -  175 words
  • Article, Illustration
    Lock icon 78 KORBAN NAHAS K-TERBANG RUSSIA
    57 3 PECHAHAN kapalterbang Czechoslovakia buatan Russia jenis Uyushin 18 yang jatoh terhempas dan terbakar sa=telah merempoh kawat letrik sedang ia terbang turun menuju lapangan udara Camp Cazes 10 batu dari Cassablanca. Maghribi, minggu yang lalu Kesemua sa-kali 78 orang orang daltaia.nya teiah terbunoh. Kapalterbang itu datang
    Gambar U.P.I.  -  57 words
  • Article
    Lock icon Kuwait jadi anggota Perikatan negeri2 Arab
    287 3 Reuter KAHIRAH, Juma'at. pERIKATAN Arab semalam telah menerima Ku--1 wait, negara minyak di-Telok Parsi, masok menjadi anggota Perikatan itu; demikian diumumkan dengan rasmi-nya di-sini. Wakil2 Iraq telah keluar dari persidangan ltu sa-waktu di-jalankan undian untok menerima-nya itu dengan menudoh bahawa Perikatan tersebut "bertindak menguntongkan
    Reuter  -  287 words
  • Article
    Lock icon NASUTION DI-RAWAT DI-JERMAN
    85 3 Reuter BONN, Juma'at. —General Abdul Haris Nasution, Men. terl Pertahanan Indonesia, sekarang ini sedang di.rawat di-Blac': Forest, Jerman Barat, kata puncha2 yang boleh di-perchaya< di.sini semalam. General Nasution, yang telah bertolak dari Jerman Barat sa-teiah lawatan-nya sa-lama sa.minggu pada 3 July, telah kembali dengan tidak di-sangka2 dari
    Reuter  -  85 words
  • Article
    Lock icon Commonwealth: Sidang Accra
    29 3 Reuter LONDON, Juma'at.—Menteri Kewangan Commonwealth, yang di-jadualkan bermeshuarat pada 12 September, mungkin mengadakan perundlngan2 mereka di-Accra, ibukota Ohana; kata puncha2 politik yang mengetahui di-sini malam tadi,—Reuter.
    Reuter  -  29 words
  • Article
    Lock icon Amerika desak jangan ganggu di-Congo
    253 3 U.P.I. WASHINGTON, Juma'at Amerika Sharikat hari ini telah menggesa semua negara asing supaya Jangan champor tangan di-Congo dan sa-balek-nya membiarkan bahagian2 politik di-sana menchuba sendiri membentok sa-buah Kerajaan baharu. Pegawai akhbar Jabatan Negara, Lincoln White, berkata bahawa Amerika Sharikat perchaya "negara2 laln Jangan-lah mengambU sabarkng
    U.P.I.  -  253 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      45 3 SIAPA2 YG KEHA SERANGAN PENYAKIT PERIIT. fOBAT SERBOK SAKIT PEROT CHAP KAKI OBAT INI BOLEN MENGNILANOKAN SAPENTI PENYAKIT2:— SAKIT PENNT, KURANG NAZAM, SENAK OM PANAS OAIAM PENOT OAN LAIO2. MAKAO- P?,* UO OOAT SEBOOK PEOOT COAP |g| ggg KAKI TIBA. OBAT YANG TIDAK MEROSAKKAN APA2.
      45 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      187 3 I JSIil Tidak-lah boleh 1 terkeliru ya-itu I f Parker'l7' 1 jf II ia-lsh Parker jl I yaig §1 Bukan hanya sa- batang pina biasa. tetapi pina Parkcr yang sajati. Tingkatan p ■|H H Parker'l7* yang chemerlang mengandongi I p sifat 2 istimewa yang telah di-mashorkan §n oleh Parker ka-seluroh
      187 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Krisis Bizerta jangan tidak terkawal
    307 4 DERISTIWA yang berlaku di-dalam dan sa-ke- liling Bizerta di-Tunisia Utara sunggoh menyedehkan, kerana dalam sengketa Tunisia dengan Peranchis itu, perempuan2 dan kanak2 juga telah terchedera. Sementara itu, bilangan kematian antara askar2 Peranchis dengan askar2 Tunisia itu hari ini tentu telah melebehi 100 orang dengan beberapa
    307 words
  • Article
    Katanga meraba2
    315 4 rriADA siapa yang menyangka bahawa Katanga, A yang terlalu pro-Belgium dan di-katakan menjadi alat kaum2 modal itu, akan meminta bantuan Soviet Union untok menolong memechahkan krisis Congo. Katanga belum-lah lagi mengambil langkah yang saperti itu, tetapi Tuan Godefroid Munongo, Menteri Dalam Negeri Katanga, telah berkata bahawa Katanga sanggup
    315 words
  • Article, Illustration
    KAMUS KECHIL BAHASA MELAYU MODEN
    1831 4  -  Oleh GERALD HAWKINS PENGENALAN. Rajwsa Melayu sedang berkembang dengain pesat-nya. Untok memenohi keperluan2 kebangsaan dan pergaulan beberapa kaum di-Malaya, sa-makin bertambah2 banyak-lah perkataan2 baharu yang di-perlukan. Perkataan2 ini sama ada di-bawa masok dari perbendaharaan2 Indonesia dan England (dalam bentok Yuna>4 dan Latin-nya) atau pun perkataan2
    1,831 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      62 4 JlllUJUUlUUJllUlUlllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllHllltlHllltlllllllllllllllllUlllimill Sa-bnah Jam yang rasmJ di-punyal oleh Swlss Federal Railways Ĕ Zodlac la-lah sa-buah Jam yang moden, mempunyai *****5i8853£i 17 permata, Incabloc, 18kt. ■SSSHtSHBS! emas puteh, 6 lntan tall- 5E5555M***** s nya 18kt. emas puteh dan angka emas R Harga 5853 H Wakll Besar H WOO HING BROS. (M) LTD.,
      62 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      118 4 Laju dan Jimat-Itu-lah DUCATI! tr Berbagai2 kuasa dari 98CC hingga 200CC Wakil Tunggal:— CHU CHIONC MOTOR CO. 211. Victoria Street, Singapura. Tel: ***** BOLEH DI-DAPATI DI-MERATA2 PERSEKUTUAN TANAH MELAYU DAN SINGAPURA SEKOLAH POS NASIONAL Wahai, saudaraku! Sokong-lah Buian Bahasa! Tunaikan-lah ikrar kita hendak mengutamakan Bahasa Kebangsaan negara kita! Dalam Bulan
      118 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Keluaran Khas Bulan Bahasa
    593 5  -  BAHASA JIVVA BANGSA HfcBBBBaBBBMB3iaBgwwgMßWBßagmwnnnnnnriiniiiin n MKRAR-LAH untok mengamalkan bahasa kebangsaan snu UKORAN TA'AT SETIA SA-BAGAI WARGA NEGARA Oleh Syed Nasir bin Ismail J>ADA jam 5.15 minit petang ini akan terchatet-lah lagi sa-buah peristiwa yang bersejarah dalam detik sejarah perjuangan bahasa kita. Seluroh pelosok tanah ayer akan
    593 words
  • Article, Illustration
    Tembok "Auditorium" berchorak kain songket "Puchok Rebong"
    906 5  -  DI-GEDONG DARU DEWAN DAHASA TERSERGAM CHORAK2 UNSOR MELAYU =oleh CHAKRA DEWATA CHORAK2 yang m e 1 a mbangkan unsur2 keMelayuan akan ter- sergam di gedong baharu pejabat Dewan Bahasa d a n Pustaka yang hampir siap pembenaannya di-Kuala Lumpur. Chorak ka-Melayuan yang ternyata
    906 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      79 5 RENCHANA2 KHAS MUKA 6: Angkatin bersenjata dengan Bahasa Kebangsaan. MUKA 7 120,000 orang dewasa belajar membacha dan menulis tahun ini. MUKA 8: Bahasa Melayu: Pernah menjadi bahasa pengantar di-selu/oh kepulauan Asia Tenggara. S Kebanyakan ibu2 sekarang mendapati-nya sa-bagai pemberseh yang sempurna sa-kali fc ĔKtJ/jyj Selalu-lah tegas meminta I WBV JAVEX
      79 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      116 5 JEHIS ALUMINIUM ALAT RUMAHTANGGA CORHELD SICG Ag Periok Lauk jenis rengan 5" 6.85 8.00 m n 7" 9.75 w Sja; Periok masak susu jenis rengan si* 4.75 pengukus 6/8" 14.75 Wu Mangkok kechil Periok iauk jenis berat 5" 11.50 Kuali menggoreng jenis berat 8" 15.00 Achuan lengkaran Aluminium 71" 2.70
      116 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Perentah2 baris di-terjemahkan, di-chuba pelaksanaan-nya dlm upachara Bulan Bahasa
    624 6  -  O/e/i JAFFAR FAHMI PERARAKAN gabongan Tentera Persekutuan dan Polis di-Raja yang akan di-adakan di-Merdeka Stadium pada malam 31 July ini akan mendapat perhatian besar dari khalayak ramai. Sebab-nya ia-lah dalam perarakan itu semua perentah baris akan mempergunakan Bahasa Kebangsaan. Kejayaan darl
    624 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      187 6 2120 TE 3 TRANSISTOR bekerja dengan 0 biji übat lanpu suleh PERKHIDMATAN RADIO SAW DAN LEE JCI 57, Campbell Road, Kuala Lumpur. lyt Talipon: ***** ***** SAKI BAKI KAIN2 KAPAS, SDTERA, NYLON DAN RAYON HENDAK DI-HADISKAH DEH6AN SA-PAROII HARGA SEGERA! 34-36. MOUNTBATTEN ROAD, KUALA LUMPUR. Menulong membangun Negara! Kontrekter2 Kerajaan
      187 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      334 6 V N 6 Milek-nya yang di-banggakan Sa-sunggoh-nya Puan juga mungkin telah mengalami kesukaan dan kejemblraan melahirkan anak sulong puan. Biar-lah kenangan2 itu tetap segar dan riang dan biar-lah hari2 dan tahun2 berikut-nya tetap penoh saperti wang slmpanan Puan. Kalau Puan juga lngin berbangga dengan mempunyai sa-bnah buku simpanan bank, sudi-lah
      334 words
Page thumbnail Page 7
  • Article, Illustration
    Tiada berjudul
    883 7  - oleh CHAKRA DEWATA PADA akhir tahun sa-jumlah 120,000 orang Melay u di-Perseku-tuan buat pertama kali-nya dalam hidup mereka akan dudok di-bangku sekolah untok mempelajari chara membacha dan menulis dalam bahasa mereka sendiri. Dalam masa dua tahun mereka yang tinggal di-kawasan luar bandar sudah akan lulus dengan pengetahuan mempergunakan Bahasa Kebangsaan
    883 words
  • Article
    Guru2 kurang; Alat2 tidak chukop; Sharat2 lulus longgar
    284 7 "TK JENIS KEBANGUM PE R KEMBANGAN Bahasa Kebangsaan di-sekolah2 jenis kebangsaan terutama di-sekolah2 j e n i s kebangsaan C h 1 n a amat-lah mendukachitakan. Walau pun Bahasa Kebangsaan mulai diajarkan semenjak beberapa tahun yang lalu di-sekolah2 itu, namun pengaroh-nya belum
    284 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      268 7 Memimbulkan huruf2 yang di-chetak pada papan2 tanda di-perbuat dari Aluminium dalam Bahasa Kebangaaan boleh dl-perbuat dl:- SJ* X 2 4 Tullsan »12.50 tlap satu dl-tlmbulkan 3x2* Tullsan $10.50 tiap satu buruf2-njr% 2J" x Tullsan 8.50 ttap satu 3i" Tullsan 8.50 tlap satu Td«rf P«m 3- Tullsan 7.50 tlap satu Aluminium
      268 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 2
      243 7 BAHASA JIWA BANGSA JIIALAN ULANG TAHUN KE-2 Sedang di-lancharkan Harga2 di-turunkan dengan hebat-nya dalam BAHAGIAN LELAKI BAHAGIAN PEREMPUAN 10% di-kurangkan dalam Bahagian JAHITAN dan PERMAIDANI Ingat-lah Jualan inl hanya di-adakan sa-tahun sa-kali Kunjongi-lah segera! Rebut-lah peluang ini! (PAKAIAN SPORTS YANC ULONC) 83, Batu Road, Kuala Lumpur. Talipon: *****. Chawangan: FEOERAL
      243 words
Page thumbnail Page 8
  • Article, Illustration
    Pernah menjadi bahasa pengantar seluroh Asia Tenggara
    693 8  - Pernah menjadi bahasa pengantar seluroh Asia T enggara KELUARAN KHAS BULAN BAHASA BAHASA MELAYU DALAM PERKEM BANG AN YANG MELALUI BEBERAPA ZAMAN Oleh Mahmud Ahmad MENURUT sejarah, pe rk e m bangan bahasa Melayu berikutan dengan meluas nya Kerajaan Seriwijaya. Sa-sung-goh-nya kerajaan Seriwijaya itu-lah yang menjadi pokok perkembangan bahasa Melayu
    693 words
  • Article
    Murid2 Sekolah China rajin dan tekun: Satu perbandingan
    404 8 BOLEH di-katakan seluroh ra'ayat negeri ini sekarang heboh membinchangkan sebab musebab kemundoran anak2 Melayu di-sekolah2 kebangsaan. Saya menulis ini bukan-lah dengan maksud menyertai perbinchangan yang timbul mengenai soal itu. Hanya saya ingin mencheritakan pengalaman saya semenjak mengajar disabuah sekolah China samenjak empat
    404 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      199 8 GUNAKAN-LAH BAHASA KEBANGSAAN KITA ir\o/iican 4 Penerbit dan Penjual Buku2 SINGAPURA KUALA LUMPUR Mengalu Ngalukan BULAN BAHASA KEBANGSAAN PERINGKAT KEBANGSAAN dengan menyertai PESTA BUKU2 DAN PENERBITAN BAHASA KEBANGSAAN Di-Dewan Tengku Abdul Rahman Kuala Lumpur. mulai 23.7.1961 hingga 5.8.1961. KUNJONCI LAH GERAI KITA g!g\ 'Alamat: 74» ORCHARD ROAD, 6. BATU ROAD,
      199 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      244 8 VOLVO sa-buah kerata ternama bagi mereka yang berminat VOLVO 122 S sa-benar2-nya-lah sa-buah kereta yang terkenal, di-bentok dengan baik-nya untok memenuhi keperluan peminat2-nya yang hanya merasa puas hati dengan mutu, jenis dan perkhidmatan kereta yang paling baik. Laju-nya sa-tinggi 98 batu sa-jam —L— penggunaan 0 rC petrol-nya rg l —38
      244 words
Page thumbnail Page 9
  • Article
    Bahagian Timor: Ta' puas ta' patut
    177 9 cjINGAPURA, Juma'at. —Inche Ahmad Haji Taff, timbalan Ketua jawatanKuasa Perhubongan UMNO Singapura hari ini berkata bahawa tidak patut lagi timbul sa-barant? tidak puas hati mengenai UMNO Bahagian Timor sekar? np. Inche Ahmad berkata demikian ketika mengulas pera«aan tidak puas hati 14 buah chawangan UMNO
    177 words
  • Article
    Kemalangan jalan raya
    40 9 PULAU PINANG, Juma'at Sa-orang tuan punya kedai Kopi, Sheikh Abdul Kadir, 4 tahun teiah di-langgar oleh kereta di-Pitt Street semalam. Dia sedang berbasikal menuju Light Street keUka itu. Dia di-kejarkan dengan keadaan dak sedar diri ka-ru-mah sakit.
    40 words
  • Article
    Lawat S'pura
    28 9 SINGAPURA, Juma'at. a buah kapal perang AngLaut Indian sedang "jengadakan kunjongan muniobah ka-Singapura hingga -4 Juiy ini apabila tidak larca lagi akan di-ikuti puia kapal Khukri.
    28 words
  • Article, Illustration
    Utusan: 115 kena berhenti
    958 9 FIKRI: KALAU MAHU KERJA SA-MULA MESTI BUAT PEBMOHONAN TERI ,F.REH DULU KETUA PENGARANG BARU MENJELASKAN DASAR MENYOKONG PARTI MEMERENTAH KUALA LUMPUR, Juma'at gA-RA>IAI 115 orang kakitangan akhbar Utnsan Melayu di-sini ter,jab?t?n pengarang, kerani2 dan pekerja mesin telah terpechat dan kerjah2 mereka hari ini. haV.or.i! IC rTf
    958 words
  • Article
    IKRAR
    107 9 Bahasalebaiigsaaii "DAHAWA kami ra ayat Persekutuan Tanall D Melayu mengaku ta'at dan setia kapada negara inl dan kami mengaku memuliakan taraf kedudokan Bahasa Kebangsaan negeri ini. "Dengan itu kami mengaku akan belajar dan menggunakan serta mengembangkan Bahasa Kebangsaan negeri ini dengan apa ohara jua yang menunjokkan kaseh dan ta'at
    107 words
  • Article
    GAJI: TENGKU NA' DI-RAYU
    167 9 ALOR STAR, Juma'at. OA-PULOH buah gerakan kesatuan sa-kerja mek wakili pekerja2 Kerajaan di-Kedah dalam satu perjumpaan ramai malam tadi dengan sa-bulat suara telah memutuskan untok merayu kapada Perdana Menteri, Tengku Abdul Rahman, supaya menyokong tuntutan tambahan gaji pekerja2 Kerajaan. Perjumpaan yang di hadhiri oleh sa-ramai lebeh
    167 words
  • Article
    Bahasa Melayu di-universiti: Menteri jelaskan
    155 9 KUALA LUMPUR, Juma'at. MENTERI Pelajaran Persekutuan, Inche Abdul Rahman Talib mengumumkan hari ini bahawa kerajaan sedang membuat persediaan2 untok mengadakan pelajaran2 melalui bahasa kebangsaan dari sekolah rendah hingga ka-perengkat uni- versiti tidak lama lagi. Beruchap dalam majlis perayaan hari murid dan guru dl-Maktab Perguruan Sultan
    155 words
  • Article
    KEBUDAYAAN: FORUM KUBU MALAM INI
    98 9 KUALA LUMPUR, Juma'at. —Apa-kan langkah2 yang posltif, untok membentokkebudayaan nasional? Empat orang tokoh sastera akan chuba memberikan pendapat masing2 dalam satu majlis forum malam besok. Forum tersebut, dl-ajorkan oleh KUBU, di.adakan dlrumah Persekutuan Ouru2 Melayu Selangor, Princess Road mulai dari pukol 8.30 malam. Peserta2 daiam
    98 words
  • Article
    Tengku na' di-tanya tentang Melayu Raya
    155 9 TPOH, Juma'at. Soai- an2 mengenai ranchangan Melayu Raya Perdana Menteri, Tengku Abdul Rahman, akan di-kemu-kakan dalam sidang Parlemen yang akan datang oleh Tuan S. P. Seenivasagam, anggota Parti Progressive Ra'ayat bagi kawasan Menglembu. Parlemen di-jadualkan bersidang pada 8 August. Dua daripada pertanyaan2 yang akan
    155 words
  • Article
    'Copyright' na' di-bahath
    207 9 ITUALA LUMPUR, Juma'at. Pĕrsatuan P e n u 1 i s Nasional (PENA) dengan kerjasama Persatuan Bahasa Melayu Universiti Malaya akan mengajorkan suatu majjis forum pada hari Khamis hadapan untok membinchangkan soal "ada-kah perlu di-adakan undang2 copyright dalam negeri ini.' Sa-orang penerbit dan dua orang penulis yang
    207 words
  • Article
    KOLEJ ISLAM BAHARU: $200,000 TELAH DI-TERIMA
    206 9 KLANG, Juma'at. Hingga sekarang lebeh $200.000 telah didapat dari derma2 oranß ramai untok mendirikan Kolej Islam baharu berharga $2.3 juta diPetaling Jaya, Pengetua Kolej Islam, Dr Muhamed Abdul Rauf. berkata hari ini. "Sambutan dari orang ramai agak kurang, tapi saya perchaya mereka akan memahami
    206 words
  • Article
    Ketua Menteri buka Pesta
    43 9 PULAU PINANG, Juma'at. Ketua Menteri Pulau Plnang Dato Wong Pow Nee, saorang murid tua sekolah St. Xavler akan membuka pesta makan dan sukaria sekolah itu di-kawasan sekolah itu petang esok. Pesta ini di-adakan untok tabong derma bangunan sekolah itu.
    43 words
  • Article
    Seriwana: 300 jadi peserta
    107 9 SINGAPURA, Juma'at. Sa-ramai 300 orang pemuda pemudi Melayu telah mendaftark—l diri untok turut dalam peraduan menyanyl anjoran perkumpolan Sriwana yang kan di-adakan dalam bulan September depan. Pegawai penerangan Sriwana, Inche Alias Husaini berkata bahawa beiiau merasa puas hati atas sambutan yang di-berikan setakat ini. Peraduan ini
    107 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      207 9 JERAWAT HIUWG PUNCHA-NYA 01hapuskan dalam 3 HARI Naoderm memulai menghilangir'"]ni'^ at 2 sihir waktu di-pakai. OunakanN i°i derm ma!am ini dan tuan i iihai kuiit tuan lembut, ci,n cherah. Nixoderm ia^ n,Z bahs*ru yang i noh kuman yang bermah- i.t padu kulit dan menyebabK J. erawat bisol, tompok2 merah, t"
      207 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      316 9 Ada-kah tuan sedar bahawa sa-bilangart besar daripada penuntut2 yang telah lulus pepereksaan Bahasa Kebangsaan mereka di-sebabkan > mereka menumpukan pelajaran Bahasa Kebangsaan-nya dengan menggunakan buku2 yang bermutu yang di-tulis oleh guru2 yang berkelayakan dan berpengalaman Tuan juga sa-mesti-nya BELAJAR BAHASA KEBANGSAAN KITA dengan menggunakan buku2 yang bermutu saperti di-bawah. Nama2
      316 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    Pelajaran chara bertutor perlu di-utamakan
    966 10  -  PENGAJARAN BAHASA KEBANGSAAN DI-SEKOLAH ASING Oleh Ismail Ahmad DALAM mengajar bahasa kebangsaan kapada murid2 asing disekolah, guru2 bahasa kebangsaan tentu tidak dapat menafikan bahawa tujuan utama yang praktikal sa-kali ia-lah agar murid2 itu lulus pepereksaan. Ini amat nyata bila di-pandang pada ajaran2 yang di-beri kapada
    966 words
  • Article
    Foram dari S'pura ta' bagitu memuaskan
    272 10 CHORAT CHORET IjK)RAM Radio Singapura f hari Ahad yang lalu mengemukakan tiga persoalan: Pertama, patut—kah pemuda pemudi m a s o k champor dalam politik; kedua, patut-kah perselisehan dan percheraian di-antara suami isteri disiarkan dalam surat2 khabar; dan ketiga, tidakkah yakin ibu bapa dengan
    272 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      22 10 H 1 am 111 1 lfc 1 I I I I f I* SA-BUNGKUS j 30 ROKOK YANG TAPIS PANJANG OAN MINYEGARKAN.
      22 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      56 10 MINYAK KEMAI BUATAN DOAN Itcimrwa untuk kudit2, dar»h kcliur d»ri li«nc2 romi. t«r-bikar, tiiul2 d»n bi»«l M«ny«mboh>kan din-niem-bunOh ki»m»»J m«nen»n|-kan dan tncnjr«mboh-kjn b«n(k»k2 > />. Menyempnrnakan Almarl Baja Taan2 Pakai-lab OTI SELIIAR DACRON I InM u Sm Am w -1 Dl-buat untok memperkemaskan <3 dirl tuan2 fe; §L'| Hanya 514.50
      56 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 10 Yang Lain-lain Ruangan 1
      123 10 CAPRICORN (21 Dec. 19 Jan.): Baik-lah tetapkan fikiran apa yan g sdr kehendaki dalam chara mendapat wang. Jika sdr berharap mendapat baya_jP] ran gaji yang L W lebeh atau Y 1 untok mendapat kedudokan yang iebeh tetap, sdr hendak-lah membuat sa-suatu dalam minggu ini. Mengenai diri sendiri, minggu ini akan
      123 words
    • Miscellaneous
      Halaman 10 Yang Lain-lain Ruangan 2
      225 10 tKahi Ise/ikatk-&di kehendak akan berlawanan dan sdr merasa susah untok mengambii keputusan yang mana lebeh penting. Segala yang bersangkut dengan rumah tangga akan berjalan dengan baik dan sdr akan menerima berita baik tentang hari chuti atau perjalanan pada akhir tmhun ini. ARIES (21 March-20 April): Baik-lah sabar dan menaroh kasihan
      225 words
    • Miscellaneous
      Halaman 10 Yang Lain-lain Ruangan 3
      989 10 SABTU Malaya SEMUA SETESHEN dan NSW: 41JS meter SIARAN PAGI 6.00 (KL) Tanda Waktu Pengenalan dan nyanylan Negara-ku 6.02 (KL) Warta Berita 6.05 (KL) Bachaan Ku'ran 6.15 (KL) Kashldah SEMUA SETESHEN dan NSW: 4.12 meter dan 48.9 meter 6.30 (KL) Blntang Pagi Sabtu 7.00 (KL) Tanda Waktu Warta Berita 7.05
      989 words
    • Miscellaneous
      Halaman 10 Yang Lain-lain Ruangan 4
      939 10 |35g2iE0E2E0 7.00 (KL) M&lam Sepl (Ulangan) BEMUA SETESHEN du NBW: 41.2 meter SIAEAN MALAM 7.30 (KL) Pembukaan Rengkasan Ranchangan 7.32 (KL) Salns Dan Orang Ramal Berita2 dan lcejadian dl-lapangan salns di-terbitkan oleh Baharin Tahlr SEMUA SETESHEN dan NBW: 41JS meter dan 48.9 meter 8.00 (KL) Tanda Waktu Warta Berita 8.10
      939 words
Page thumbnail Page 11
  • Article
    Bahasa Indonesia mendapat perhatian di-universiti2 luar
    581 11 DI-JADIKAN SATU MATA PELAJARAN YANG DI-MESTIKAN SINGAPURA, Juma'at. BAHASA Indonesia sedang mendapat perhatian yang baik dari masharakat Russia, terutama dalam university2 di-Moscow, di-samping bahasa2 Asia Tenggara lain saperti bahasa2 Vietnam dan Laos. Demikian di-terangkan oleh Professor A. T. Affandi, pensharah bahasa Indonesia di-University Moscow,
    581 words
  • Article
    Kursus 'Seni Suara'
    79 11 I£UALA LUMPUR, Juma'at. Badan Kesenian Melayu akan menganjorkan latehan suara untok bangsa Melayu dan bangsa bukan Melayu yang chenderong menjadi pcnyanyi atau mengambil bahagian dalam nyanylan beramai2. Kursus tersebut, buat kall yang kedua-nya akan di-ke- tuai oleh Tuan Tony Fonseka, sa-orang penggubah lagu yang terkenal akan di-muial
    79 words
  • Article
    KESAH MEMINANG PUTERI GUNONG LEDANG OLEH SULTAN MELAKA DI-BUAT FILEM OLEH 'KERIS'
    639 11 SINGAPURA, Juma'at. MENURUT cherita "Puteri Gunong Ledang" bahawa Tun Mamac, wakil Sultan Melaka telah membawa pinangan baginda kapada puteri jeiita yang bersemayam dipuchok Gunong Ledang. Puteri kayangan yang manis ini mengatakan bahawa oia sanggup menjadi Permaisuri baginda, jika
    639 words
  • Article
    Engku Mohsein di-pileh menjadi pengerusi
    58 11 KUALA TRENOGANU, Juma'at. SJENATOR Engku Mohsein bin Abdul Kadir telah di-lantek menjadi Yang di-Pertua Persatuan Peladang Chabang Tiga di-sini di-dalam satu meshuarat agong kelmarin. Meshuarat itu telah juga memileh Inche Mansor bln Mohamed, Ahli Dewan Undangan Negeri Trengganu sebagai Setia Persatuan itu. o Lebeh kurang
    58 words
  • Article
    Lagi perpechahan dlm UMNO Bahagian Hilir Perak
    369 11 LAPAN BUAH CHAWANGAN TELAH KELUAR BERAMAI2 DAN MERANCIIANGKAN PENUBOHAN SA-BUAH BAHAGIAN BARU TELOK ANSON, Juma'at OATU perpechahan lagi telah berlaku dalam UMNO Bahagian HUir Perak manakala sa-minggu yang lalu lapan chawangan-nya telah keluar beramai2 lalu meranchang suatu penubohan Bahagian baharu yang akan dinamakan
    369 words
  • Article
    Kursus politik untok ketua2 UMNO
    126 11 OEREMBAN, Juma'at.— O UMNO Negeri Sembimenganjorkan sua t u kursus politik bagi pemimpin2 UMNO pereng. kat chawangan dan Bahsgian dalam bul a n September hadapan. Demikian di-putuskan dalam meshuarat Jawa. tankuasa Perhubongannya di-sini petane Sabtu yang lalu. Inche Taha bin Talib, Setiausaha Perhubongan LMNO Negeri
    126 words
  • Article
    URA2 NA' BERGABONG DGN GURU2 SA-DUNIA
    235 11 |7"UALA LUMPUR, Ju- ma'at. Setiausaha agong Kesatuan Guru2 Bahasa Kebangsaan Semenanjong Tanah Melayu, Chegu Abdul Karim Abdullah. menyatakan bahawa kesatuan tersebut berara2 hendalr menggabongkan diri dengan Pertubohan Guru2 Sa-Dunia (W.C.0.T.P.). Beliau menyatakan demiHan ketika beruchap pada perjumpaan penerangan chawangan Selangor dan Negeri Sembilan dari
    235 words
  • Article
    Cheramah bahasa di-Kolej Islam
    172 11 ITLANG, Juma'at. —Persatuan Penuntut2 KoleJ Islam Malaya. Klang, akan meminta ka pada pehak yang ber kuasa Kolej itu supaya semua jenis kuliah dijalankan dalam Bahasa Kebangsaan sa-panjang minggu pertama Bulan Bahasa Perengkat Kedua ini. Sa-orang juruchakap darl penuntut2 itu memberl tahu Berita Harlan bahawa langkah ltu
    172 words
  • Article
    Penanam padi dua kali dlm sa-tahun di-T'ganu
    216 11 IT-UALA TRENGGANU, Juma'at. Jabatan Pertanian Negeri Trengganu sekarang sedang melancharkan satu ranchangan menanam padi dua kali sa-tahun didaerah Kuala Trengganu dan Besut. Seluas 1,100 ekar tanah iaitu 600 ekar di-Besut dan 500 ekar di-Kuala Trengganu—sekarang sedang di-usahakan dengan tanaman padi tersebut. Sa-orang juruchakap
    216 words
  • Article
    Achara menyambut Bulan Bahasa di-Negeri Melaka
    113 11 Juma'at. —Pereng- kat Kedua Bulan Bahasa Kebangsaan akan di-sambut chara besar2an di-Melaka pada 22 July ini. Ketua Menterl Melaka, Inche A. GhaAar Baba akan memberi uchapan nya dlpadang Melaka Club pada pukul 5.20 petang sa-baik2 BlJD«qUI8UI Bißl{oßdn bPbiibs ikrar dl-lakukan. Sa-lain daripada di-hadhiri oleh
    113 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      277 11 MEMBERHENTIKAN KEGUCORAN RAMBUT ViUnex-X3, tain pendapatan babaru nntok memberhentik&n k*(U|orin rambut dan memperbaiki keadaan rambnt sekarang boieh rii-hantar kapada awak untok di-chuba ta-lama 5 hari dengan perchuma. Awak ta'payah membayar satu sen pun untok chenckeram. Bayar-lah kalau awak hendak menyimpan Vitoxex-X3 ini sa-iepac masa penchubaan. PENDAPATAN AHLI2 SAINS BOLEH MENOLONG
      277 words
Page thumbnail Page 12
  • SUARA DAERAH
    • Article
      RANCHANGAN PELIHARA AYAM DI-SINI DAPAT SAMBUTAN LUAR BIASA
      181 12 ALOR I7iIRA2 40 orang keluarga Melayu di-Kam-pong Gadek, empat batu dari Aior Gajah yang telah mengikut ranchangan memelihara ayam sejak delapasn bulan yang lalu lalu anjoran Kerajaan Melaka sekarang merasa gembira dengan hasil-nya. Kelaarsa2 tersebut telah di -berl peluang untok menternak anak2
      181 words
    • Article
      Ranchangan membela nasib orang2 Asli seluroh Negeri Perak
      489 12 TEMON T\ALAM melaksanakan ranchangan2 luar bandar oleh Kerajaan Negeri Perak beberapa usaha untok membela nasib orang2 Darat (Asli) dalam negeri itu sedang di-lancharkan. Soal utama ia-lah meningglkan taraf hidup mereka dengan memberikan kawasan2 tanah untok kampong halaman mereka serta bantuan2 dalam ranchangan
      489 words
    • Article, Illustration
      Selesai meshuarat
      47 12 TOHOL Sa-bahagian daripada ahli2 Sharikat Bekerjasama Kampong Simpang Johol bergambar kenang2an sa-teiah selesai mengadakan meshuarat agongnya. Dudok dari kanan Inche' A. Wahab b. Ismail (setiausaha); Inche' Othman b. Said (ali jawatankuasa); Inche' Kasim b. Pekat, Penghulu Mukim Johol dan Inche' Ismail b. H. Saad (pengerusi).
      47 words
    • Article, Illustration
      Penuntut2 bermeshuarat agong
      49 12 VEN Ahli2 Persatuan Penuntut2 Melayu Pulau Pinang dan Seberang Prai bergambar ramai sa-belum melangsong k a n meshuarat agong-nya yang ke-7 di-Dewan Persatuan Kheh baru2 ini. Dudok dari kiri nombor 4 Che' gu Sanusi b. Othman (yang di-pertua); nombor 5 Che' gu Zakaria b. Salleh (penasihat).
      49 words
    • Article
      SEMENTARA TUNGGU BANGUNAN MURID2 BELAJAR DI-MASJID
      183 12 v OA-RAMAI kira2 60 orangr kanak2 lelaki dan perempuan telah mulai belajar sa-bagai murid sekolah ugama ra'ayat di serambi masjid Kampong Tanjong Keramat, 14 batu ka-utara Sungai Manek baru2 ini. Murid2 itu belajar diserambi masjid kampong tersebut kerana telah diputuskan dalam satu perJumpaan ibu
      183 words
    • Article, Illustration
      Merasmikan sekolah Arab harga $18,000
      24 12 Sa-bahagian daripada pendudok2 Kampong Parit Basilam, Kukup bergambar ramai satelah merasmikan sa-buah sekolah Arab di-kampong tersebut yang berharga $18,000.
      24 words
    • Article
      Wanita2 di-beri kursus chara membuat jem dari buah2 Tanah Melayu
      204 12 jm%Ajflfcs^ii(wSBtti T EBEH daripada 40 orang wanita\dalam daerah Endau buat Ju- long2 kali telah mengadakan kursus mempolaJari chara2 membuat halua dan jem dari buah2an Tanah Melayu saperti nagka, betek, nenas, jambu batu. durian, rambutan dan manggis. Mereka mempelajari juga chara2
      204 words
    • Article
      KELAS JAHIT MENJAHIT ANJORAN PERSATUAN MUDA MUDI
      203 12 SA-BUAH kelas mema--1 sak dan jahit-men-jahit anjoran Persatuan Pemuda Pemudi Mukim Hutan Melintang telah di-buka baru2 ini bertempat di-Dewan Orang Ramai Pekan Parit 21 Tanjong Bayan kira2 15 batu dari Bagan Datoh. Kelas itu di-pimpin oleh Che' gu Nazirah bt. Nordin, Ketua Seksi
      203 words
    • Article, Illustration
      BURU BERSARA TERPILEH JADI KETUA KAMPONG
      46 12 gUNGAI MANEK Inche' Muhammad b. Ngah Osman, 57 tahun guru bersara telah dipileh sa-bagai Ketua Kampong wilayah Kampar Pekan, 24 batu dari sini dalam satu pilehan raya kechil pada akhir bulan June lalu. Beiiau telah mengaiahkan empat orang chalun lain.
      46 words
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      121 12 SURAT PUJIAN Saya Mezum Binti Hasbadullah, 87 Jalan Yahya, Johore Bahm, telah mengidap penyakit mata dari saya berumor 2 hingga 14 tahun dan menyebabkan saya tidak boleh nampak. Puas sudah saya berubat di-mana2 tetapi tidak berjaya. Akhir-nya saya berubat di-kedai Panwar Medical Hall dan dalam masa satu minggu mata saya
      121 words
  • Halaman 12 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 13
  • Article
    HEMINGWAY MATI TERBUNOH OLEH SENAPANG SENDIRI
    593 13 DIA ganjil KERANA 2 SIFAT YG gERLAWAN INAK ingin meA n getahui lebeh Ijnjut tentang ri«ayat hidup Ernest Hemingway, penganng Amerika yang telah meninggal dunia baharu2 mL Di-harap Pa' siarkan gambar-nya untok simpanan anak. ahmad, Temerloh, Pahang. Terdahulu dari ini \bu Nawas telah mcnyiarkan
    593 words
  • Article, Illustration
    DI-KAMAR TULIS BERSAMA ISTERI
    74 13 ITEMINGWAY telah di-silatkan sa-bagai penulis yang agak ganjil. Ini mungkin kerana dua sifat berlawanan; di-satu pehak penwakan-nya yang tegap sasa menjadikan-nya sa-orang yang tegap dan gemar pada kekerasan. Tetapi di-sabalek dada yang bidang itu tersembunyi pula hati yang dapat menyelami segala penderitaan hingga buku-nya The Old
    74 words
  • Article
    Siapa-kah yang jadi pengasas Colombo Plan?
    509 13 AN A K ingin mendapat penerangan lebeh Jelas tentang- Colombo Plan atau Ranchangan Colombo yang selalu di-sebut orang itu. Jika boleh tolong-lah Pa' cheritakan bagaimana asal usul tertuboh-nya Ranchangan tersebut. ABDULLAH SANI, Kuala Pari, Ipoh. Lepas Perang Dunia II negeri2 Barat yang dahulu dalam
    509 words
  • Article
    Nama terusan di-Amerika
    39 13 ANAK ingin tahu tentang sa-buah terusan yang di-bu&c di-Amerika Sharikat, Apa-kah najna-nya?,— SUHAIMI, Singapura. Mungkin yang anak makiudkan Terusan St. Lawrence Sea Way yang tidak lama dahulu di-buka oleh Presiden Eisenhower dan Queen Eltiabeth dari England.
    39 words
  • Article
    MUSHKIL KERANA PAKAI CHERMIN
    129 13 ANAK sa-ramai lima beradek telah terpaksa memakai chermen mata kerana mata rusak. Adek anak yang berumor 10 tahun juga di-suroh memaki chemen mata. Anak merasa mushkil dan boleh-kah Pa' tolong terangkan apa sebab-nya.— CHE' JAH SAAD, Pulau Pinang. Bapak tldak dapat menerangkan sebab2-nya yang pasti kerana
    129 words
  • Article
    RUANGAN UTK YANG MENCHARI KENALAN
    255 13 SAHABAT PBiVA' J A. HAMID ARiriN IBRAHIM HASSAN, Rural Trade School, Rembau, N. Sembilan (18, membacha, berkenalan). Suryani sa'ari, 326 P.O. Box 26, Kapar Road, Klang, (17, mendengar radio, menonton, membacha, berkenalan). MD. MAIDIN AB. HALIM, Maktab Perguruam Melayu, Brunai (17, membacha, menonton, berkenalan, mendengar
    255 words
  • Halaman 13 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 1
      19 13 Pa' Belalang P»' BeUltng sedia memberi Jawapan kapada «««hn! dari para pemhidM BERITA HARIAN, 111, Podu Road. Kuala Lumpur.
      19 words
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 2
      151 13 KEDAI JAHIT MELATD I l\f r»I Sol»or, M Baja (Coat), Am 4- Ketnija, I |\J Baj« Meloyu, S«t« U'JJ Somping, Kain di-«adiaka« KA untok pSakaa Sila-lah datan« 6on ♦■wpali <*- "JASA PERWIRA TAILOR" 31 B, Groot Eott*m Park, (B«lakaf»t Pob||oi>| T«|) G«yla*fl Sarai, $>mapaw 14. SHARIKAT PENERBITAN FEDERAL (FEDERAL PUBLICATIONS
      151 words
  • Halaman 13 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 13 Yang Lain-lain Ruangan 1
      53 13 I \DRAKE Oleh Lee Fatk dtan JPhil Davis r \HZAN Oleh Edgar Bice Burroughs H RADIO PEMANDP K'TERBANO HENDAK A AKAN RAWAT KAU. SAMPAIKAN SATO PERDTtTSAN DARI GENERAL J\\ i. TRACY Oieh Chester Goutd OoKoo- 17i T ADT»KITAtAKAN > BETUL !)I "DIAtAKAJ»»TERKBJUT»BSOK I TA'SANGKAs. 1 PAOI. VS KATA%TRACY.."SEMENTARA AKuL^*™*™' ITUISELAMATjHARIt
      53 words
    • Miscellaneous
      Halaman 13 Yang Lain-lain Ruangan 2
      564 13 mttmm PO!X>NO IKUT OARLSAN BERTITEK Berito Harian Sabtu j TEKA KATA FK' _J m m g B n Potong dan icmitkan dengjn kupon2 yang i lain. Ch«raZ mcngirim-nya lihat-lah di-bawah i Alamat 5 5 n Nama C m 2 0 Isi-lah hunif2 p a i |A L A k«n»i-§ 1
      564 words
Page thumbnail Page 14
  • Article
    SERU AGAR MEMBANTU KEBAJIKAN
    78 14 gUKIT MERTAJAM, Juma'at—Presiden Jawatankuasa Kebajlkan Daerah Buklt Mertajam, Inche Hozhan bin Haji Kuntom hari ini merayu kapada orang ramai supaya memberikan sumbangan2 terhdap usaha2 kebajikan di-daerah inL Jawatankuasa ini, kata Inche Rozhan, sejak beberapa tahun lalu telah berusaha menulong orang2 yang miskin, manusia2 yang malang dan
    78 words
  • Halaman 14 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 1
      245 14 .M|||.:IIIMIIIIIIIIIIIIIMIi|IIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIHIMIIIt1llllllllllll^ TENGAH ODEON MALAM INI V KATONG. 1 Pertama2 Film Kerjasama Antara Malaya-lndonesia Film Masharakat 1 Hsuri ini Kisah perchintaan antara 1 kekaseh dengan kekaseh Disulami Gambar Panjang Orang2 Islam Naik Haji "MENUNAIKAN HAJI" Lihatlah Gua Tempat Ayat ~1 Quran Diturunkan. 1 Rendra 1 MENADO KARNO I I I HILANG
      245 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 2
      194 14 KERETA3 UNTOK DI-JUAL BERMACHAM2 jenis kereta sudah di-pakai untok di-jual. 1959/58 Peugeot 403, Austin Cambridge. F/Anglia, Morris 1000 Traveller. Fiat/ 500cc, F/Consul, Austin A/35 195J/56 Austin 50. T/Consri. F/Popular. F/Anglia, Volks/T,V/Cresta, Wolsley 4/44, O/Kapitan, Austin A/40, Fargo Diesel Lorry. Hillman g u sky y/Wyycrn, Austin 90, Fiat/lloocc, Morris Pick-up Bedford
      194 words
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 3
      582 14 iKLAti KtUHIC: HtNTIKA.N KA.WHL i i VI IiIUUK KerauA Kettgangar. utat sar ai Kit% rapat hubongan-nya aencan -L a aiabJ tiictup modercn Kitu tiS lah menghairanaan Kaiau baml* lelakl dan perempuan kehii r?i rtk ramtiuU Untong-nya. penyel dr?" 11 aain. sa-kaii iagi teiah H matcan kita dan sa-siapa l a
      582 words
  • Halaman 14 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 14 Yang Lain-lain Ruangan 1
      136 14 V7T7TvW«i7#y.l" llViWii ■W'llm 111 k«lMilllTlkM, 1 1 WVS!I9VECI^KAffiHVffff!B!V!^IS!SnIiVRiSBV ii ijij,hw« Hari Ini: 1-3.15-6.30-9.30 malam j f "DAYS OF THRILLS LAUGHTEB" 11 pagi "THE TIN STAR" |l Tengah Malam "JUNGLE CAT" <! imrnn Harilni: 1-3.15-6.30-9.lsmalam "MADISON AYENUE" 11 pagi "RUMBLE ON THE DOCK" ij Tengah Malam "WALK LIKE A DRAGON" m
      136 words