Berita Harian, 6 July 1961

Microfilm: NL2825
Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    23 1 BERITA HARIAN AMHBAM BAMASA KEBANGSAAW MALAYA NO. 1255. KHAMIS, 6 JULY, 1961. 23 MUHARRAM, 138U 15 SEN BERITA HARIAN KHAMIS 6 JULY, 1961
    23 words
  • Article
    SERI PADUKA KEMBALI
    360 1 Aluan 21 das meriam di-lepas Upachara sambutan di4apangan udara ibu kota K. LUMPUR. Rabu BAGINDA Ya n g Di-P e r t u a n Agong dan Raja Pcrmaisuri Agong telah di-beri sambutan selamat pulang hari ini di-ibu kota sa-telah menamatkan kunjo-ngan-nya ka-Brunai selama empat hari. Di
    360 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Selamat pulang ka-tanah ayer dari kunjongan keluar negeri
    59 1 SERI Paduka Baginda, Yang di-Pertuan Agonc sedang menerima sembah dari pegawai2 tinggi Kerajaan ketika tfba di-lapa-ngan udara Kuala Lumpur semalam sa-telah berkunjung sa-chara rasmi kaBrunai sa-iama empat hari. Para Menteri, dipiomat2 dan pegawai2 tinggi Kerajaan telah mengaiu2kan ketibaan Seri Paduka Baginda dan
    Gambar Berita Harian  -  59 words
  • Article
    YA'ACOB DUTA BESAR DI-SIAM: RASMI
    91 1 ITUALA LUMPUR, Rabu. Bekas Pengarah Jabatan Penerangan Inche Ya'acob bin Abdul Latiflf telah di-lantek menjadi Duta Malaya ka-Siam, demikian di-umum-kan dengan rasmi disint Beliau telah menggantikan Tuan Syed Sheh bin Syed Abdullah Shahabuddin yang akan menjadi Duta Malaya ka-Jepun. Dr. Lee Tiang Keng telah berhenti
    91 words
  • Article
    Tengku seru Sarawak menyokong Malaysia
    122 1 CIBU (Sarawak), Rabu.— Perdana Menteri Persekutuai. Tanah Mel a y u Tengku Abdul Rahman telah menyuarakan harapannya mudah2an ra'ayat Sarawak akan terus menyokong chadangan-nya untok sa-buah gabongan negara2 Malaya, Singapura, Sabah, Drunai Can Sarawak. Perdana Menteri itu, yang sampai di-sini semalam, sedang beruchap dalam suatu
    122 words
  • Article
    Chandu ($400,000) di-rampas di-Pulau Sembakau
    187 1 SINGAPURA, Rabu. DEHAK yang berkuasa Kastam Singapura hari 1 ini telah merampas kira2 1,400 pcund chandu mentah yang berharga kira2 $4°0,° 00 yang berbunekus 37 tin minyak tanah. di-Pulau Sembakau, di-Pulau2 Selatan, kira2 sembilan batu daripada Singapur Ini-iah chandu yang b&nyak sa-kali di-rampas oierf pehak
    187 words
  • Article
    Lock icon Menzies: Belum tiba masa-nya
    35 1 Reuter BURSIE, (Tasmania,) Rabu. perdana Menteri AustraUa, Tuan R. G. Menzies, berkata hari ini bahawa keadaan ekarang belum memerlukan persidangan Perdana2 Menteri Commonwealth tentang kemunkinan Britain menjadi anggota Pasaran Bersama. Reuter.
    Reuter  -  35 words
  • Article
    Lock icon Kerana 4 Negro
    26 1 U.P.I. I N C HBURO, (Virgina>. Rabu.—Sa-buah kolam mandl untok orang2 kulit puteh telah dl-tutup semalam kerana empat orang Negro chuba masok dalam-nya.—U.P.l.
    U.P.I.  -  26 words
  • Article
    Lock icon Gerombolan tinggal 17,000
    208 1 Reuter Jakarta, Rabu ItfENTERI Pertama Indonesia, Dr. Djuanda menyatakan kapada men hari ini bahawa Pemerentah yakin pada akhir tahnn 19«, peraoalan keselamatan daiam negeri tidak lagi menjadi "peraoalan besar." Kejayaan yang kesar. kata-nya, telah terchapai untok menentang geromSekarang Jumiah gerombolan itu hanya 17,9H orang sahaja berbanding dengan
    Reuter  -  208 words
  • Article
    Kata2 Melayu untok tentera pada hari Bulan Bahasa
    436 1 KUALA LUMPUR, Rabu. SA-RATUS lima belas ka t a dasar dalam ketenteraan, termasok kata2 untok memberi perentah, telah di-terjemahkan kadalam bahasa kebangsaan dan telah di-lulus-kan penggunaan nya oleh pehak berkuasa pasokan tentera dan*polis di-raja Persekutuan. Kata2 perentah ltu akan dl-chuba dl-gunakan dlkhalayak
    436 words
  • Article
    Lock icon Roket Israel ka-ruang angkasa
    89 1 Reuter TEL AVIV, Rabu. Israel telah melancharkan julong2 roket angkasa le-pas-nya suboh tadi, deraikian di-umumkan sa-cha-ra rasmi. Pelancharan roket itu dilakukan dari sa-buah padang tembak rahasia dilaut, di-saksikan o1 e h Perdana Menteri Tuan David ben Gurion. Roket Itu, berlapis2, dikatakan ia-lah rok e t ujian.
    Reuter  -  89 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      44 1 Tcsipk m :i: ■>" •4.-: I Penerbangan biasa di-sntara I SINGAPoRE I dengan KUAIA LUMPuR I VISCOUMT li\ isrr I I TARA KUA&A tUM- 1 yang seuse m oTcTyon Airways «tou mrtolui wokil potanchono Kjon yana b«a»o. MALAYAH AIRWAYS w UUtUOMAi W «lU«0M lIMOM.ASIA HHB
      44 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      58 1 TIIAN2 dan PUAN2 PERCHAYAKAN-LAH OBAT "CHAP KAKI TIGA" YAN6 MASHOR DAN YANG TERPUJI Simpan-lah Obat ini di-rumah supaya boleh menolong Tuan2 dengan selamat-nya. Obat sakit kepala dan demam "CHAP KAKI TIGA" sa-bungkus sahaja, semua penyakit2 boleh di-hapos-kan dengan segera. Demam sejok dan panas sakit kepala sakit gigi, selsema. dan laln2
      58 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      31 1 BtRI NtMNOOAAN NhP&OA Ganakaa-Uh Minyak Runbut MORGAN yant menye- WBJgl gukin nunbut. MoUktn hari inl untok mempunyai V, rambut yanf kemas. 4- v *<P u 1 Stnmpnm, Knala Lumpor. Ipob. Penang.
      31 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Kerabat LTK sambut baik saran penyerahan 'mandat'
    421 2 SINGAPURA, Rabu SEMUA kerabat2 Lembaga Tetap Kongres hari ini telah menyambut baik keputusan puchok pimpinan dan jawatankuasa LTK hendak menyerahkan mandat-nya dalam sidang tergempar kerabat2 pada 9 July ini, di-rumah Jamiyah, Lorong 12, Geylang, mulai jam 10.00 pagi. Demikian Berita Harian mendapat tahu
    421 words
  • Article
    TIDAK ADA REBUTAN KUASA DLM UMNO
    217 2 TELOK ANSON, Ea-u. Ketna UMNO Chawangan Pekan Chikus, Inche Mat Ani bin Jamil telata menaflkan ada-nya rebutan kuasa di-antara dua buah bahagian UMNO dengan menubohkan Chawangan2 UMNO di-sata tempat yang mengikut bahagian masing2. Inche Mat Anl menyatakan demikian berhnbonr dengan kenyataan beberapa ahli2 UKNO
    217 words
  • Article
    Marshall minta akuan
    451 2 BOESTAMAM JAWAB BAGI PEHAK PARTI BAKYAT BRUNAI: TIDAK KEDAERAHAN' *Sharat2 gnbongan untok Rrunai jnga pertu kpd Singapura rpUAN Darid MarshaU, Ketua Parti Rakyat, hari ini telah mengaln2kan sa-bnah kenyataan dari Perdana Menteri Persekutuan, Tengka Abdul Rahman di-Brunai semalam bahawa Persekutuan tidak mempunyai niat untok mena'aloki negeri itu
    451 words
  • Article
    Pegawai kapal tolong wanita
    59 2 BUTTKRWORTH, Rabu. Sa-orang serang kapal "Pulau Pinang*' telah menyelamatkan sa-orang perempuan, Wong Siew Ngow, 30 tahun, daripada terjatoh ka-dalam laut petang kelmarin. Aziz bln Haji Ismall sedang bertugas dalam kapal itu apa. bUa ternampak Saw Wong memanjat lobang di-dindlng kapal ltu. Ia berkejar kapada perempuan itu
    59 words
  • Article
    Bena sekolah dgn $250,000
    46 2 MKTAKA, Rabu. Peruntok&n wang sa-be&ar $250,000 telah dl-sedlakan oleh kerajaan untok menambah bllek2 darjah dlsekolah2 rendah dalam negeri Melaka pada tahun inl dl-bawah ranchangan Pembangunan Luar Bandar. lima buah sekolah rendah kebangsaan dan empat buah sekolah rendah Inggeris akan mendapat peruntokan tersebut.
    46 words
  • Article
    Di-serang
    30 2 BUTTERWORTH, Rabu. Tlga orang lelakl yang bersenjatakan plsau telah menyerang sa-orang lelakl dan sa-orang wanita yang sedang berchumbu2an dlRoger Park dl-hadapan Pejabat Pegawal Daarah dl-dni pada hujong mlnggu yang
    30 words
  • Article, Illustration
    MOGA2 BAHAGIA AMAN SENTOSA
    52 2 Upachara persandingan di-antara Inche' Baba Nor b. Mehad dengan Che» Zoya bt. Jali telah berlangsong di-Batu Lanchang Road, Pulan Pinang bulan lalu. 0 Persmndinran di-antara Inche' Mohd. Sharif b. Mohd. Tonoa denran Che' Kalthom bt. AbduUah telah berlangsonr pada akhir bolan lalu di Kampong Changkat, Gombak,
    52 words
  • Article
    Pesta Budaya: Badan2 Melayu belum pasti
    336 2 S'PURA, Rabu pESTA Budaya Anta- ra Bangsa anjoran Kerajaan yang akan bermula dari 16 hingga 26 Auguat itu, tetap akan d i lancharkan juga saperti yang telah di-ranchangkan, meskipun badan2 buday a Melayu sa-takat ini belum lagi menampakkan tanda2-n y a untok menyertai Pesta
    336 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      113 2 Ada-kah intha' silalu mangmal thatl SlatoluKidan Tungolac UHTOK MENGECHAT 1 IHCHE'; g iipn 4» m«H daput H I V id»-Uh cK*t r*«( Tj^H^haw^ i jHa mU »*Mwg Wk ■)> Mttk S^^SISCOLUX ■GII» II U 111 4m m Dinas H chat ostak yamo chayk p •nasihat warna-warni 9 W«m« dan blia
      113 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      68 2 I'LAIV KECHIL BERITA HARIAN cg BA-KDRANGS-NYA SaUi perkaU*. it perkataan 30 sen S2 sa-kurangs-nya U 92 bajaran SS ———BA-KURANG2- .11 ao NYA Satu perkataan 1Q A\ ■llHilu ytti „rat »P«tl tfea perkatoan (PeU ltu BJL) tambah 50 aen M rim tttmk ymg MrMw. rim tkm »«»,».«.»».(F.0./<lh«h/T«aal terlamplr) ■r» npmy 4mm
      68 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Lock icon Gizenga di-Leopoldville tapi Katanga mungkir
    276 3 BRUSSELS, Rabu Reuter HARIAN liberal "La Dernierc Heure" menyatakan semalam bar hawa Taan Antolne Gizenga, ppmimpin Kerajaan pro Lumumba d i Stanleyviile, telah tiba diLeopoldville pnsat Kerajaan Congo Pnsat sachara senyap2 empat hari dahulu. Laporan dari wartawan harian tersebut di-Leopoldville menyatakan bahawa sejak tiba-nya, Tuan
    Reuter  -  276 words
  • Article
    Lock icon NIKITA HADHIRI MAJLIS 4 JULY
    236 3 Reuter MOSCOW, Rabu. PERDANA Menterl Russia Tuan Khrushchev telah hadhir di-dalam majlis sambutan 4 July (hari kemerdekaan Amerika) di-kedutaan Amerika disini bersama2 empat orang panglima-nya dan salama 90 minit di-sana tidak pun menyebut tentang Berlin waktu berbua!2 dengan anggota2 diplomat dan wartawan2. Kehadhiran Tuan Khrushchev
    Reuter  -  236 words
  • Article
    Lock icon Demokrasi chara Korea S.
    120 3 Reuter CEOUL, Rabu Kerajaan 0 Tentera Korea Selatan hari ini telah menyiarkan kandongan sa-buah buku kechil yang menjelaskan bahawa Kerajaan Korea Selatan masa hadapan tidak akan menggunakan peratoran president atau peratoran kablnet berparlemen. Satu kenyataan berkenaan dengan Kerajaan masa hadapan berkata: "Sa-buah jawatankuasa yang anggota2-nya terdiri
    Reuter  -  120 words
  • Article
    Lock icon Janji chukai akan luput
    59 3 Reuter LONDON, Rabu. Perjanjian untok mengelakkan dua kali di-chukai dalam soal chukai pendapatan antara Singapura dan United Klngdom akan luput mulai tahun hadapan. menurut Jabatan Hasil dalam negeri British, semalam. Perjanjian itu telah di-buat dalam tahun 1949 dan KeraJaan Slngapura telah meminta supaya di-rundingkan bagi menghidupkan
    Reuter  -  59 words
  • Article
    Lock icon 12 mati dalam serang hendap
    37 3 Reuter PARIS, Rabu.—Dua belas orang askar Peranchis telah terbunoh dan sa-puloh orang mendapat luka2 di-dalam suatu serang hendap malam semalam dl-TJiblra dekat Bou-le, Algeria Timor, demikian menurut kantor berita Peranchis malam tadi.—Reuter.
    Reuter  -  37 words
  • Article, Illustration
    Lock icon RATU MAGHRIBI
    48 3 IRENE GROSSE, Ratu Maghribi tahun 1961, berdiri di-tangga bangnnan Bangsa2 Bersatn di-New York baharu2 ini. Ia berkunjong ka-bangunan itu bersama2 kira2 20 orang peserta peraduan Ratu Dunia yang lain, yang akan bertanding untok merebut gelaran itu pada 15 July ini di-Miami, Florida. Gambar UJP.L Gambar U.P.I.
    Gambar U.P.I.  -  48 words
  • Article
    Lock icon Raja Maghribi berunding dgn Ferhat Abbas
    61 3 Reuter RABAT, Rabu. Malik Hassan yang Kedua, Sultan Maghribi, dan Tuan Ferhat Abbas, Perdana Menteri Kerajaan Sementara Nasionalis Algeria, telah bertemu disinl hari inl untok memulakan rundingan2 mereka. Perundingan itu dl-jangka berkisar di-sekitar masa depan Sahara dan ranchangan yang di-umumkan oleh Peranchis mengenai Algeria
    Reuter  -  61 words
  • Article
    Lock icon Amaran dari Nkrumah
    36 3 Reuter ACCRA, Rabu. Preslden Nkrumah berkata hari ini sa-klra-nya Britaln menjadi anggota Pasaran Bersama Eropah "dengan sharat2 yang mengancham kedurtokan Ohana sa-bagai anggota kawasan Sterllng, kami harus akan terpaksa keluar dari kawasan Sterling.—Reuter.
    Reuter  -  36 words
  • Article
    Lock icon Chukai timah ta' boleh kurang
    30 3 Reuter LONDON, Rabu. Kerajaan Britain telah memutuskan sa-telah menimbang dengan halus, bahawa ia tidak dapat lagi mengurangkan chukai atas perusahaan lumbong bijeh timah British. Reuter.
    Reuter  -  30 words
  • Article
    Lock icon Derma Sukarno
    22 3 U.P.I. TOKYP, Rabu. Presiden Sukamo semalam telah menderma sa-banyak kira2 $4,800 untok banjir hujan ribut dl-Jepun Tengah dan Barat. —U.P.L
    U.P.I.  -  22 words
  • Article
    Afrika S. ancham j-kuasa B.B.
    208 3 JOHANNESBURG, Rabn. Tnan Eric Louw, Men- teri Luar Negeri Afrika Selatan, telah berkata malam tadi bahawa anggota2 Jawatanknasa Atrika Barat Daya dari Bangsa2 Bersatn akan di-tangkap sabaik2 sahaja mereka masok ka-Afrika Barat Daya. Dalam satn kenyataan kapada radio Afrika Selatan, Tnan Lonw berkata bahawa kalan
    208 words
  • Article
    Lock icon KUWAIT: LEBEH 50 KAPALTERBANG BRITISH SAMPAI
    319 3 Reuter t EBEH dari 50 tjuah kapalterbang telah tiba di-Kuwalt semenjak 24 jam yang lalu membawa askar2 dan kelengkapan2 perang, demikian saorang jurubichara British memberi tahu sidang akhbar di-sini semalam. Beliau berkata ueliau tld&k tahu ada-nya tentera2 Saudl Arabia bersama2 tentera2 Britlsh. Seme\}tara itu
    Reuter  -  319 words
  • Article
    Lock icon Saudara Castro kena bom
    56 3 Reuter MIAMI, Florida, Rabu. Sa-buah steshen radlo diMlami berkata malam tadi bahawa Major Raul Castro, saudara kapada Perdana Menteri Fidel Castro, dan Menteri Angkatan Bersenjata Cuba, telah mendapat luka parah oleh sa-buah bom yang di-lempar oleh orang yang hendak membunoh-nya, pada 29 June. Beliau dl-jangka tidak
    Reuter  -  56 words
  • Article
    Lock icon Iraq membatalkan permintaan Kuwait
    145 3 Reuter KAHIRAH, Rabu. TRAQ telah membatalkan permintaan Kuwait untok menjadi anggota Perikatan Arab, demikian di-beritakan oleh puncha Perikatan Arab malam tadi. Majlls Perikatan Arab telah bersidang sa-chara sullt salama satu jam, dan kemudian Tuan Abdul Kh?.lik E1 Toreissi dari Maghrlbi, mengumumkan bahawa Majlis itu akan bersidang
    Reuter  -  145 words
  • Article
    Lock icon Dua budak mati makan biji bunga matahari
    69 3 Reuter TOKYO, Rabu.—Dua orang kanak2 lelaki Jepun, berumor empat tahun, yang telah memal.an biji2 bunga matahari kerana main2, telah mati, menurut berita2 yang di-siar-kan di-sini harl ini. Kanak2 itu, dari kota Ichinose, Jepun Utara, telah pergi mengail ikan. Pada masa itu, mereka telah
    Reuter  -  69 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      42 3 *7oduha bagi KIPAS ANGIN YANG TERBAK Terkenal di-dunia kerana K Wg KECHEKAPAN-NYA KECHANTEK AN-NYA DAPAT DI-PERCHAYAI mengurangk^ n belanja Boleh didapoti dimerata kedai2 dektrik yang terketnuka. Wakil tunggal: HARPER, GILFILLAN CO., LTD. S_pore, K. Lumpcir, Pen«ng, Ipoh, Malacca, Seremban, Taiping, Tdok AnsonJ^ota^Bhar^Jo^
      42 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      15 3 S H Jnj -r w&W& HH fl K^H' K l\' Jlk v s^&\ .-Tg^r^ > iSHfe>w.-
      15 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Malaysia hanya berjaya dengan baik sangka
    391 4 pERDANA Menteri Tengku Abdul Rahman telah menyatakan sa-chara tems terang penda-pat2-nya tentang masa'alah pegawai2 Malaya di-Brunai dan soal Malaysia Raya dengan menjemput Brunai menjadi anggota yang sa-taraf Persekutuan Tanah Melayu. Tidak ada niat, kata Tengku, untok Persekutuan Tanah Melayu menjajahi atau mena'aloki Brunai saperti
    391 words
  • Article
    Shor Hammarskjoeld
    235 4 rrUAN Dag Hammarskj oeld, Setiausaha Agong A Bangsa2 Bersatu, telah membuat chadangan2 untok menyusun sa-mula kakitangan2 dalam ja-batan-nya sendiri, yang sama sa-kali berlainan daripada chadangan yang telah di-suarakan oleh Tuan Nikita Khrushchey, Perdana Menteri Soyiet Union. Tuan Khrushchev mahu jawatan Setiausaha Agong itu sendiri di-mansohkan, di-gantikan oleh tiga
    235 words
  • Article
    SISA DHARURAT
    965 4  -  yang tnMseh tnenderita Oleh A. Kadir Ahmad pADA tangial 31 July yang akan datang ini, genap-lah sa-ta-hnn tamat-nya dharurat yang telah menekan ra'ayat negeri ini sa-lama 12 tahnn 45 hari. Di-dalam masa itn berpuloh ribn ra'ayat teiah menderita dan sa-bahagian besar ra'ayat negeri ini yang tidak senang hi-dnp-nya.
    965 words
  • Article
    SERI LEMBAYONG
    1290 4 CHIPTAAN KEMALABBBB Maktab Perguruan Sultan Idris mementas drama ZAMAN pementasan drama ini; agak sudah terlalu banyak orang2 memperkatakan-nya di-bidang akhbar. v Namun bagitu soal ini-lah yang harus tidak jemu2 di-bin-changkan kerana kegiatan bagini lah yang membawa hasil baik terhadap perkembangan drama tanah air sama-ada yang di-tulis atau yang
    1,290 words
  • Halaman 4 Iklan
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Lock icon Majlis jamuan yg indah pada malam sa-belum sa'at perpisahan
    80 5 G&mbar di-atas sakali memperlihatkan pemandangan di-meja jamuan di-raja yang di-adakan oleh Sultan Brunai di-Istana Darul Hana untok mera'ikan Seri Paduka Baginda, Y a- n g di-Pertuan Agon g, Raja Permaisuri Agong dan rombo-ngan-nya, pada malam sa-belum mereka ber- angkat pulang ka*-Per-sekutuan.
    Gambar2 Berita Harian  -  80 words
  • Article
    Gabnor: Malaysia berpengaroh
    870 5 SARA WAK MAHU KEPALA NEGARA ANAK NEGERI KUCHING, Rabu OIR Alexander Waddell, Gabnor Sarawak, telah membayangkan tjahawa Malaysia Raya yang di-shorkan oleh Perdana Menteri Tengku mungkin berpengaroh besar di masa akan datang. Ranchangan Colombo yang tumboh dari "beneh" satu Akiran itu biak dan berkembang, bagitu juga Akiran
    870 words
  • Article
    Mati bergadoh: Murid sekolah sedang di-soal oleh Polis
    85 5 IJUKIT MERTAJAM, u Rabu—Polis Bukit Mertajam sedang menyoal sa-orang budak sekolah berumor 10 tahun yang di-katakan telah menumbok saorang teman sa-darjah-nya yang berumor n tahun di-Overseas Chinese School, Kubang Semang pada hari Ithnin kelmarin. Kedua2 budak ltu dikatakan bergadoh didalam darjah. §a-orang
    85 words
  • Article
    Polis tangkap tiga orang dari grombolan penchulik anak hartawan
    200 5 T/UALA LUMPUR, Rabu.— Poiis Selangor perchaya mereka telah berj a y a menghanchorkan sa-kum-polan gromboian penchulik yang telah menchuiik saorang kanak2 sekolah berumor 13 tahun, Lim Cheng Koon sa-lama 29 jam dua minggu dulu. Tiga orang sekarang sedang di-tahan semenjak kanak2
    200 words
  • Article
    KAD: UMOR KURANG 18 TAHUN BAYAR 50 SEN
    112 5 KUALA LUMPUR, Rabu. /tBANG2 yang bukan -menjadi warganegara Persekutnan U :yang bermmor ka-bawah 18 tahnn sekarang. hanya dikenakan membayar 50 sen sahaja dan tidak $5 untok mendapatkan suatu kad pengenalan. Bayaran bagi mereka2 yang berumor ka-atas 18 tahun tetap juga $5. Suatu
    112 words
  • Article
    CHORAT CHORET
    43 5 rru Stephen Ningkang tidak mahu Sarawak menjadi salah satu negeri di-bawah Persekutuan Tanah Melayu. Parti-nya lebeh suka Sarawak dibawah British Commonwealth, kerana dia tidak mahu negeri-nya di-ba-wah pengaroh "kuasa asing." Malaya yang "asing" atau 'Gjmmonwealth" "asing." sdr Step- DAMAK (Ra'ayat aslt)
    43 words
  • Article
    Persidangan Parlemen
    27 5 KUALA LUMPUR, Rabu.— Dewan Ra'ayat Persekutuan akan mengadakan persidangan pada 7 harl bulan hlngga 11 harl bulan August 1961 di-Bangur.an Parlemen, Maxwell Road, Kuala Lumpur.
    27 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      167 5 CHACHING membuat-nya sakit berhenti dari bertambah besar fßila kanak2 kelak dukachita. bengkeng dan bertambah2 kurus dan menguias perut-nya, pening2 kepala dan gatal2, harus dia di-hinggapi penyakit chaching. Jikalau inche' teriihat chaching2 di-dalam najisnya itu waktu buang ayer, inche' mesti-lah bertindak untok mengubati segera chari-lah übat yang terbaik dan<. yang lekas
      167 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      64 5 latehani yang mesti di-jalankan sa-belum pertunjokan akhir. Bila berhenti rehat saya suka minwnan Horlicks I dapati bahawa diri tuan tidak akan merasa leteh J makanan tuan sa-tiap hari harga-nya chuma HORLICKS Sekarang boleh di-dapatt dalam warna biasa dan wama chokelat Sudahkah tuan chuba Jiraitkai waag! Btli-lah Horlicks dalan botol 5
      64 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Kerana sadikit isteri pulang ka-kampong dan saya kesunyian
    437 6 Slapa nbtk asaara riadu meraaa BACHA-LAH...TIAP2 HARI KHAM!S OAYA mempunyai kakak tiga tahun lebeh tua dari saya. Kakak saya ini mempunyai kekaseh, tetapi dia tahu riwayat hidup pemuda itu sa-lain dari kerja-nya. Baharu2 ini sa-orang kawan saya telah mencheritakan bahawa pemuda itu
    437 words
  • Article
    ISTERI SAYA
    1745 6  -  Cherita pendek yang berjaya minggu ini. 'Saya menyuroh dia berkawan dengan orang2 besar untok taedah kita, tapi dia puUi yang berlagak saperti datin 9 SA-TIAP CHERITA PENDEK YANG SA-TIAP MINGGU TERSIAR DI-HALAMAN INl MENDAPAT HADiAH $100 Oleh Noordam Johor \fANUSIA m a n a pun dalam dunia ini
    1,745 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      118 6 BARU TERBIT! Dengor-lah Pa Abu berdongeng dalam buku-nya: DONGENG PA'ABU penoh dengon moral untok anak2 sekoloh doVl Di. V ko-atas jugo orang2 dewasa. sa-buah $1.50 Ingin Mohu Lulus Pep. LC.E.-Sek. Menengoh? Segera beli buku: LATEHAN KIRA2 II BA6I MEMASOKI PIP. L.C.E. don SEK. MENENGAH mengandongi lebeh 800 soolan kira2, di-bohagi
      118 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 7
  • SUARA DAERAH
    • Article, Illustration
      Perchubaan menanam padi Taiwan gagal kerana hujan lebat
      405 7 nERCHUBAAN menaP nam padi dua kali 1 ca-tahun yang di-buat nieh pendudok2 Sungai Ramtjai kira2 14 batu dari Temoh, di-satu kawasan sa-luas 100 ekar telah tidak berjaya. Anak2 padi yang baharu di-tanam terus mati akibat sawah2-nya tenggelam kerana huian terus menerus minggu
      405 words
    • Article, Illustration
      TUBOHKAN CHAWANGAN
      55 7 JOHOL Pegawai2 Pergerakan Kaum Ibn UMNO Chawangan Kuala Johol bergambar dengan Che' Siti Rahmah, Ahli Undangan Negeri Sembilan ketika menubohkan cliawangan tersebut baru2 ini. Berdiri nombor 5 dari kiri Che' Nerehan bt. Itan, Setiausaha; Che, Roka y a h bt. A. Wahab, Ketau, Y. B. Siti Rahmah dan
      55 words
    • Article, Illustration
      Merasmikan sekolah
      52 7 ALOR GAJAH Ketua Menteri Melaka, IncHe' Übafar Baba sedang memberi uchapan sa-telah merasmikan sekolah baharu di-Solok Menggong, 10 batu dari Alor Gajah minggu ialu. Di-kanan beliau Wakii Ra ayat Melaka Utara, Inche' Saiieh Ariff dan di ldri beliau Inche' M. /in, Pengerusi majiis dan Ahli Luar Bandar Daerah
      52 words
    • Article
      S-USAHA BANDARAN KESAL PEGAWAI2 MASJID PEKAN INI
      294 7 /»'rf-- .Jr r t--'- ~Slfc MASJID Jame' Pekan Tg. Karang yang berharga $37,000 itu pada sekarang nampaK-nya sabagai sa-buah masjid yang terbiar dan sa-olah2 tidak ada mempunyai ahli jawatankuasa pentadbir. Inche' Lee Hock Tan, Setiausaha Perbandaran Tg. Karang menyatakan kekesalan-nya terhadap sambutan yang
      294 words
    • Article
      Pendudok minta talipun orang ramai
      202 7 pENDUDOK2 Bandar Durian Tipus, 32 batu dari pekan Kuala Klawang telah merayu kapada wakil ra'ayat kawasan itu Yang Berhormat Inche' Aminuddin b. A. Manaf dalam rangka lawatannya ka-kampong itu baru2 ini sijpaya pehak kerajaan mengadakan bekalan paip ayer dan talipon orang ramai di-pekan itu. Dalam
      202 words
    • Article
      Hari Ibu Bapa 25 July
      89 7 jmm... ,...«,..wp.,.» SEKOLAH Kebangsaan Nuri akan mengadakan Hari Ibu Bapa-nya pada 25 July ini. Keputusan ini telah di-ambil di-dalam meshuarat ramai ibu bapa dan penjaga2 murid sekolah tersebut. Hari ibu bapa itu akan di-penohi dengan bermacham2 pertunjokan dari murid2 dan orang kampong. Pagi-nya di-adakan peraduan
      89 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      297 7 KELENJAR MENJADI MUDA KEKUATAN DI-BAHARUI DENGAN TIDAK PAYAH DI-BELAH Jlka tup BcriMt tu kWm ttha wutoji >Ui MatbMtp darl peay*> klt hmtl Uk tet»p, Immli «Uk »tM Mm lui Uu mend»p»t heweeM*o dti keMhtUa b*r* <ten«M ■eMkM oUt ni| teUh dlperknatl eleh u-*r*m dekter Amertk» y»Bff taoleta aeiceataUkM tiup iu
      297 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 1
      69 7 MWDRAKE Oleh Lee Faik dan Phil Dacis TABXAJV Oleh Edgar Riee Burroughs i riTT w «i V |MEV7IMAB BAGAI PEMBSLJ 1 getis KAMU fiiohdgi hm DGR SULITj m\ u0 BDNOH lAjIJ 1 I HtiCMi TRACY Oleh Chester Goutd H TPRBSH! MAU! AKU JTRAU TA' I CKAU V'fk€^AKU KA* (TA' MAU
      69 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 2
      254 7 I Malaya SEMUA STESHEN d&n N. BW. 49.8 meter BIABAN PAGI 6.00 (KL) Tanda Waktu Pengenalan rengkasan Hm nyanyian Negara-ku 6.02 (KL) Warta Berita 6.05 (KL) Bachaan Kur'an 6.15 (KL) Lagu2 Kasidah SEMUA STESHEN dan N. SW. 49.8 meter 8.15 (KL) Lldah pengarang 6.30 (KL) Oendang dan Tambor 6.50 (KL)
      254 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 3
      212 7 SEMUA STESHEN ian 81AKAN atai.AM 7.30 (KL) Membuka Siaran Pembukaan Ranchangan 7.33 (KL) Pendidekan Islam Ruangan khaa untok kanak2 mempelajari Ugama Islam Di-terbitkan oleh Haji Abdul Rashid 8.00 (KL) Tanda Waktu Warta Berlta 8.10 (KL) Latar Bertta Hiboran h»» 48.9 meter. 8.20 (KL) Pemberita Kito 8.30 (P) Permalnan Pancharagam Oleh
      212 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 4
      684 7 POTONO IKUT OARISAN BERTITEK. Berita Harian Khaml TEKA KATA Fl' X y H dan miiiHtin dcngjn kupon2 yang g K liia ClMral m«nfirini-nya lika»-Uk di-bawah g g AUau» Nmm 0 1 S p-|«7-r7J7T—Isl-lah hnntf2 t S L A yang k«»ing- g 1 THa Y ,aU M efc,rl o —«jaan malin-
      684 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    TUJOH NEGERI UTK PIALA PUTRA
    313 8  -  K. LUMPUR, Rabu Oleh KEN FERNANDEZ TDJOH buith neeeri akan bertanding bagi pertama kali-nya dalam peraA duan johan golt amateur Asia Tenggara yang akan di-adakan di-sini dari 19 hingga 22 July. li Negerl2 itu ia-lah Burma, Malaya, Singapura, Siam, Vietnam Seiatan, Indonesia dan. Hong Kong.
    313 words
  • Article
    Hayati Meah "Captain" P. Pinang
    89 8 PULAU PINANG, Rabu.— Hayati Meah, pemain "veteran" akan mengetuai pasokan Melayu Pulau Pinang melawan pasokan Melayu Selangor dalam perlawanan cricket antara-negeri merebut Perisai Raja2 pada hari Sabtu dan Ahad ini di-pa-dang Coronation. Ipoh. Perlawanan itu akan dimulakan pada pukul 2 petang hari Sabtu dan 10.30
    89 words
  • Article
    Sukan Sekolah2 Kedah-Perlis
    33 8 SUNGAI PATANI, Rabu. Temasha sukan sekolah2 bersekutu Kedah dan Perlis akan di-adakan di-padang Sekolah Sultan Badlishah, Kulim pada hari Sabtu ini mulai pukul 9 pagi. Sultanah Kedah akan menyampaikan hadiah2.
    33 words
  • Article
    Johan tinju Jepun ka-Bangkok
    75 8 npOKYO, Rabu Johan tinju middleweight Jepun. Pumio Kaizu, akan berlepas darl Jepun esok menuju ka-Bangkok dengan kapalterbang Jepun kerana mempertahankan gelaran-nya melawan Samart Sordaeng dari Siam, demikian di-umumkan dlsini. Perlawanan merebut gelaran itu telah dl-jadual-kan pada 13 July dl-lbu kota Siam. Pada 12 July, Tokao Maemlzo
    75 words
  • Article
    Pasokan Hongkong main 3 kali di-Singapura
    72 8 SING APURA. Rabu Pasokan bola sepak China Selatan dari Hongkong, yang ak..n mewakili Hongko ig dalam pertandingan bola sepak Merdeka bermula pada 2 August, akan bermain tiga perlawanan di-Singapnra sa-telah selesai pertandingan di- Kuala Lumpur. Pasokan 19 orang itu, termasok tiga orang pegawai dan
    72 words
  • Article
    Perlumbaan motosikal
    71 8 SINGAPURA Rabu. Beberapa penonggang motosikal Slngapura yang terkemuka akan bertanding daiam perlumbaan jarak dekat sajauh sa-tengah batu anjoran Malayan Motor Sports Club Seremban pada hujong minggu ini. Di-antara-nya .ia-lah Soh Guan Bee, pemenang perlumbaan 20 puslngan bagi motosikal jenis 351 cc hlngga 500 cc dan nombor tiga dalam
    71 words
  • Article
    MENANG 4-0
    30 8 TAIPING, Rabu. Dalam satu perlawanan bola sepak Division n di-sini semalam, Kelab Pemuda Pokok Asam telah mengalahkan Guru2 Melayu 4-0. Gol2 telah dljaringkan oleh Hanapiah (3) dan Sohor.
    30 words
  • Article
    HARGA SAHAM PERUSAHAAN BERTAMBAH BAIK
    188 8 PASAR OAGANGAN KHAS BERITA HARIAN ITARGA2 saham diS t o c k Exchange Malaya nampak-nya. bertambah baik dan perniagaan sa-kali lagi tidak bagitu laris semalam kerana kekurangan tawaran. Pembelian kebanya-kan-nya sa-chara pertarohan modal dan pengusaha2 telah mulai sedar bahawa dengan Malayan Fund yang ketiga mereka
    188 words
  • Article
    HARGA2 PENUTUP
    49 8 SINGAPURA: 5 July. GETAH: Harga penuntup jenis terbaik sakali F.0.8. bagi bulan July di-sini hari ini iaiah 84i sen satu paun, naik li sen daripada harga semalam. (Keadaan pasar tetap) BUEH TIMAH: Harga bijeh timah ia-lah $461 sa-pikul naik $3.50 atas tawaran 250 tan naik 10 tan.
    49 words
  • Article
    HARGA DAGANGAN
    103 8 HARGA2 puU hari dl-Pnsat Puaru n»<«. Sinoporm winutUw, Uap2 mpikul ia-ith: KELAPA KERING: bulan July ka-UK 'Eropah $25% pembeli, $36% pcnjual. MINYAK KELAPA: Borong 138% penjual, dalam tong $41% penjual. LADA: Muntok putah $180 penjual, Sarawak puteh $177% penjual, Sarawak hltam istlmewa $147% penjual, Lampong hltam champor $147%,
    103 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      96 8 BERIBU2 TERPAKSA PULANG KERANA KEHABISAN TEKET PADA TAYANGAN 9.30 MALAM TADI! DI-TERUSKAN TAYANGAN-NYA HARI INI 01-PANGGONG 1% BJ SINGAPURA Harga2 teket lm E $2.50 $1.50 $1.00. 5 pertunjokan tiap2 hari jam 11.00 pagi- 1.30-4-6.45 dan 9.30 malam JUGA! ATAS PENTAS PADA TIAP2 PERTUNJOKAN! ..k"' vT' <►. Mwnsai^aA^MiS MENGHIDANGKAN LAWAK JENAKA
      96 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      340 8 IKLAN KECHIL: PELAJARAN PERHATIAN! Bermulai 3-7-61 kami akan memuiakan mengajar menaip (Typingj dengan ejaan rumi dalam bahasa Melayu untok pelajar2 yang tidak tahu bahasa Inggeris dan Trengkas; juga bahasa China (Mandarin) Daf-tar-lah nama dari sekarane di-"LT.S." 19, Lorong 30 Geylang, S'pura (*****). BERHENTI MENGHISAP ROKOK Saya, Haji Goiok Said Bin
      340 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain