Berita Harian, 17 August 1957
1957-08-17
1
8
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section24 1957-08-17 1 BERITA HARIAN 4 Straits Simeg \askhah rumi NO. 42. KUALA LUMPUR, SABTU, 17 AUGUST, 1957. 15 SEN. ffi I A#J Sabtu, 17 AuGtST, 1957.24 words
-
Article468 1957-08-17 1 Pemechah undang2 di-denda, penjara SEKARANG kebenaran kerajaan mustahak jika hendak keluar negeri Ĕiumpulun murid2 mesti-luh mendupui kebenurun berjulun G bulun duhutu pESUROH-jaya Tinggi dalam meshuarat sa-malam telah mengishtiharkan ia- i t u ada-lah salah bagi murid2 sekolah Persekutuan keluar melawat jika tidak dengan kebenaran Kerajaan. Sa-saorang yang468 words
-
Article, Illustration98 1957-08-17 1 Empat orang dari Kuala Lumpur ia lah di-antara 17 orang penumpang dalam kapal-terbang "Consteliation" BOAC mi yang telah turun menghempas di-padang-terbang Lon d o n pada hari Ahad sudah satelah alatan roda-nya rosak dekat hendak sampai dalam penerbangan dari Singapura. Mereka-itu ia-lah TuanGambar Reuter - 98 words
-
Article73 1957-08-17 1 |(UANTAN. Jumaat.—Sultan Pahang hari ini telah ikut serta dal a m ranchangan Tengku Abdul Rahman mengakhirkan dharuat dengan memberi satu uchapan yang bersemangat kapada kira2 1,000 orang atas perkara penghidupan dengan tidak berkeganasan. Ketika membuka dengan resmi-nya sekolah Sultan Abu Bakar School yang memakan belanja $195,000 itu, beliau73 words
-
Article32 1957-08-17 1 Reuter ODZ, Poland, Jumaat.—Semua sekali pekerja2 telah balik bekerja, menurut lapuran yang di-terima dari depot2 kaenderaan tram, didalam bandar ini hari ini. Jalan2 kelihatan sunyi sehaja. walaupun pehak polis berjaga2.—Reuter.Reuter - 32 words
-
Article44 1957-08-17 1 /IEORGETOWN, Jumaat,Dr. Cheddi Jagan. yang telah. berjaya di-dalam pilehan raya Guiana Inggerls bersama2 party-nya yang bersayap kiri Party Progressive Raayat, berkata malam tadi dia bersedia membentok sabuah kerajaan. Party-nya telah memenangi lapan daripada 14 kerusl2 yang di-pileh dalam majlis undangan44 words
-
Article38 1957-08-17 1 ACCOUNTANT General Perbendeharaan Persekutuan, Tuan J.H. Newblgglng berkata di-Kuala Lumpur semalam. permintaan2 untok memberi pinjaman $160 Juta keoada Persekutuan itu "telah darang menchurah2". Dia berasa yakin bahawa pinjaman ltu akan dapat dlatasi dengan mudah.38 words
-
Article69 1957-08-17 1 Reuter |_ONDON, Jumaat. Saorang peer yang berumor 19 tahun telah menimbulpersellsehan faham daluti keluarga-nya kerana ia menyokong kritik Lord Altrincham terhadap Baginda Queen Ellzabeth dan orang2 istana-nya. Marauess of Londonderry yang Rllakan ia*z telah menimbulkan kemarahan ke-luarga-nya apablla la menuUs sa-puchok surat kapada majallahReuter - 69 words
-
Article92 1957-08-17 1 KOK THYE ACCIDENT 2-3 |(UALA Lumpur, Jumaat Tiga orang pekerja Rubber Research institute telah mendapat chedera. dua dari-pada-nya parah apabila kereta yang sedang mereka naiki yang dalam perjalanannya hendak menghantar mereka balek bekerja selapas makan tengah hari telah terbalek dan jatoh ka-dalam suatu gaung sedaiam 1592 words
-
Article28 1957-08-17 1 Lebeh kurang 40 jenls bunga orchid Malaya akan dikirimkan ka-England dengan kapal terbang hari ini sebagai hadiah darioada Ketua Menteri Tengku Abdul Rahman kapada Baginda Oueen.28 words
-
Article88 1957-08-17 1 CINGAPURA, Jumaat,— Ber jenls2 bunga api dari negeri Jepun yang berharga $20,000 akan dl-bakarkan dlKebun Bunga Kuala Lumpur pada malam 31 August sebaai tanda menyambut kemerdekan Malaya. Bunga-api2 itu yang berat nya dua ton, telah tiba di sinl dengan kapal Hodakasan Maru hari lni. Kiriman88 words
-
105 1957-08-17 1 pASOKAN Britlsh yang terakhir telah meninggalkan Kuala Lumpur semalam. Dengan ini tammat-iah sudah kepergian markas besar Malaya Command dan tentera2 Inggeris dari Ibukota Persekutuan sa-belum Hari Merdeka. Hanya pasokan2 bahgian be- iakang Inggeris sahaja-lah yang tinggal sekarang diKuala Lumpur. bersama2 dengan sa-bahgian kechtl kaki-tangan markas105 words
-
75 1957-08-17 1 Reuter f)ARWIN, Jumaat. Tuan Duncan Sandys, Menteri Pertahanan British berkata di-sini hari ini, British tidak berniat melepaskan pengrkalan tentera-nya di-Singa-pura. Beliau tclah di-tanya adakah apa2 pertimbangan untok menubohkan sa-buah pengkalan tentera laut diDarwin sabagai menganti- kan prngkalan Singapura yang perlu di-lepaskan. Kata-nya: "Kami di-Bri-tain ada-lahReuter - 75 words
-
Article297 1957-08-17 1 NAN HALL - Ketua Menteri beri jaminan Oleh NAN HALL SINGAPURA, Jumaat. ITETUA Menteri Singapura, Tuan Lim Tew Hock, berjanji hari ini bahwa kerajaan-nya tidak akan merahsiakan hasil2 mengenai siasatan2 yang di-jalankan di-rumah2-sakit Singapura. Kenyataan-nya berkata: "Kerajaan tidak berchadang atau bertujuan hendak" meringan2-kan atau merahsiakan perkara ini. "Kita berazam297 words
-
Article51 1957-08-17 1 Reuter LONDON, Jumaat Bilangan kapal2 yang telah tertahan oleh sebab mogok limbongan kapal di-sinl telah meningkat kapada 100 buah harl inl. sa-waktu pekerja2 itu memutuskan hendak teruskan cengan mogok timbang-rasa mereka bagi pengangkat2 barang pasar buah dan sayor hingga pengangkat2 barang itu balek bekerja pada hariReuter - 51 words
-
Article27 1957-08-17 1 Reuter WASHINGTON. Jumaat Sa-kurang2-nya enam orang telah mati malam tadi dalam suatu kebakaran yang telah menyambar sa-buah bangunan tiga tingkat dl-St. Louls. MissourL—Reu ter.Reuter - 27 words
-
Article220 1957-08-17 1 CINGAPURA, Jumaat. Tiga ratus buah telepon dlkawasan RatTles Place, pusat pernlagaan Singapura. telah tidak dapat di-guna-kan hari ini satelah penghianat2 menetak dua helat kebel di-Union Lane disebelah atas Battery Road. Ini ia-lah perkara hianat yang kedua kali sejak pemogokan 1,000 orang pekerja2 tetepon Singapura. Pada 31220 words
-
70 1957-08-17 1 TUNIS, Jumaat ANAK President Bolirguiba, Habib dan Menteri Luar Tunis ka-London. Tuan Taieb Sallm akan mewakili Tunis di-perayaan merdeka demekian di-umumkan dengan resmi-nya di-sini hari ini. Tuan Habib Bourguiba akan dat&ng ka-Mala/a sabagal wakil dari ayahnya, siapa dalam satu siaran radio-nya kelmarin telah menganggapkan ketua70 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement94 1957-08-17 1 Apakah dia Hi-F», Bi-Ampli, 3D dan 4R. 4bU SHUWit |ptMUPS JU [M ®Sip gi [e3 %3? r u.yJ tr* ui-i CitilJWeon Clecttic Ga.C^td^ 308. SOUIH BRIOOE ROAO- SINCAPORE.I. Uil^Ol b *gus BANYAK bagus./' r 9 Ie,0 donpo da ERRES.4. rodio E,KES B I lippnn jenis 8 vaive yanc indah dengan94 words
-
Advertisement39 1957-08-17 1 fs 1 I■ -y "Terbang-lah bersama kami lagi dilain masa" Empat kali seminggu ke-Djakarta dan dua kali seminggu ke-Palembang, Medan dan Bangkok serta perhubon gan ke-Hong Kong, Tokyo, Europe dan U.S.A <WGarAida /NDON£S/AN A/RWAYS Sg r ingkat of China39 words
-
-
189 1957-08-17 2 IPOH, Jumaat. CUATU usaha yang akhir sedang di-jalankan untok mengelak suatu mogok oleh 3,000 orang pekerja2 bank yang boleh melumpohkan perdagangan di- seluroh negeri. Hal lni telah di-beri tahu kapada Berita Harian oleh Tuan C. H. Yin, pengerusi jawatankuasa rundingan bagi pehak pekerja2 bank.189 words
-
Article87 1957-08-17 2 J ESSELTON, Jumaat.—Satu Derlawanan pisau, yang berkesudahan dengan simenang menchangkul tuboh si-kalah dan kemudian meminum darah-nya, telah diberitakan darl Ladang Abaca. di-Tawau. Perlawanan itu di-perchayai bemuncha dari satu Dergadohan dJ-antara dua orang nekerja Indonesia diladang itu. Pehak DOlis, yang teiah berkejar ka-temDat kejadian ltu sa-telah menerima satu87 words
-
Article22 1957-08-17 2 Nguyen Duang Dou dan Tran Trung Duang, setiausaha2 negara bagi Pelajaran Kebangsaan dan Pertahanan akan mewakili Vietnam diperayaan Merdeka Malaya.22 words
-
Article48 1957-08-17 2 ALOR STAR. Jumaat— Saramai sa-ratus dua puloh pelajar2 agama Mahmud College, Aior Star, yang baru2 ini telah tldak berjaya di-da-lam pepereksaan akhir-nya, telah merayu kapada Menteri Besar, Tengku Ismail bin Tengku Yahya, meminta beliau agar menurunkan markah "kelulusan" yang di-kehendaki itu dari 60 peratus menjadi 50.48 words
-
Article40 1957-08-17 2 BUKIT MERTAJAM. Jumaat.—Dua orang guru2 diBukit Mertajam ia-itu Nona Molly Foo dari Sekolah St. Marguerite Convent dan Tuan K. Vaikunthanathan dari High School akan berangkat ka-Brinsford Lodge, England pada 29 August kerana satu latehan perguruan sa-lama satu tahun.40 words
-
Article75 1957-08-17 2 BUTTERWORTH, Jumaat Sa-orang majikan, Daud bin AIL hari ini telah menjamin sa-orang wireman yane telah menchuri satu pipa besi yang berharga $10 dari pada-nya. "Saya sesal atas apa yang telah saya lakukan dan minta peluang sakali lagi,' demikian Kass a n bin Mohamed merayu. Apa bila75 words
-
Article23 1957-08-17 2 SINGAPURA. Jumaat. Party Raayat Singapura telah mengambil keputusan hendak bertanding dalam p>'lehan raya tanah jaiahan itu di-bawah oerlembagaan baru tahun hadspan.23 words
-
Article77 1957-08-17 2 IPOH, Jumaat. Yang Teramat Mulia Raja Muda Perak yang chenderong kapada bunyian2 malam tadi telah mera'aikan sahabat2-nya dengan nyanyian dan nyanyian sa-sa-orang dengan saxaphone di-satu majlis istimewa. Majlis itu ia-lah kerana mer&yakan hari ulang tahun jadi-nya yang ke-33 dan telah di-adakan di-bangunan Palatial Chong Sam77 words
-
Article, Illustration101 1957-08-17 2 DEMUDA2 UMNO dalam pcr. bariun Merdcka di-Kuala Lumpur ikji memakai kemeja dan teluar puteli dengan *ongkok dan sepatu hitam menwrut suaru arahan oleh ibu pejabat UMNO. Tetapi ahli2 Pemuda dan Kaum Ibu Seberang-Prai Selatan tidak bagitu. Mereka akan pakai pakaian (atas) yang di-pakai oleh kaum ibu CheGambar2 Berita Harian - 101 words
-
178 1957-08-17 2 w A PULAU PINANG, Jumaat. JEMAAH Menten Pulau Pinang yang pertama harus mempunyai dua kementerian baharu. Kesehatan dan Kebajikan Masharakat, yang sekarang di-bawah Dr. N. K. Menon, "menteri" tempatan bagi Pelajaran, akan jadi suatu jawatan yane asmg sementara Parit, Tali Ayer da n Kerja akan jadi178 words
-
Article76 1957-08-17 2 SEREMBAN, Jumaat.—Delapan belas orang yang berikut dari sa-ramai 44 orang chalon telah di-pileh menjadi Jawatan kuasa M.C.A. Daerah i Seremban:— Tuan2 Hwang Shiong Fei, Quek Kai Dong, Han Hui Fong, Lee Tee Siong, Chua Tian Keang, Lai Chee Sow, Tan Say Eng, Chin See Yin, Tan Joon Khiam,76 words
-
77 1957-08-17 2 yANJONG MALIM, Jumaat.— Orang2 India di-Tanjong Malim telah di-nasehatkan supaya "lekas" menjadi raayat Persekutuan agar mereka dapat mengambil peranan mereka dalam sa-buah negara Malaya Merdeka sabagai orang2 Malayan yang tulen. Nasehat itu telah di-beri oleh Tuan N. Mohamed Ali, Presiden Malayan Indian Congress chawangan77 words
-
Article64 1957-08-17 2 T IMA belas orang pegawai polis Siam telah sampai di-Kuala Lumpur semalani dari Bangkok kerana hendak menghadhiri satu kursus pen yiasatan2 jinayah. Kursus tersebut, yang akan berakhir selama dua bulan, akan di-adakan di-markas besar Polis Persekutuan diBlufT Road. Pegawai2 polis Siam itu telah tiba dengan64 words
-
Article29 1957-08-17 2 SA-BUAH helicopter munkin akan di-gunakan untok mengawal orang ramai di-Kuala Lumpur sewaktu minggu merdeka dengan memberi perhubongan dan memindahkan pegawai2 polis darl suatu tempat ka-suatu tempat.29 words
-
Article25 1957-08-17 2 IPOH. Jumaat Anak2 perempuan dan isteri2 pegawai2 kerajaan ada-lah di-beritakan akan mengambil bahagian dalam pertandingan chantek kerana merebut gelaran "ratu chantek U.M.N.0.. Perak".25 words
-
115 1957-08-17 2 ALOR BTAR. Jumaat Saorang pengganas yang menyerah dlrl, Lam Wo Lin atau Ah Chye, hari inl telah memaalumkan kapada ahli2 Party Komunis Malaya di-dalam hutan: 'Tuan2 sedang menggali kubor tuan2 sendirL" Amaran Lam itu. yang dichetak pada 50,000 naskah risalah, sedan? di-gugorkan dari kapal115 words
-
293 1957-08-17 2 SINGAPURA, Jumaat. CIMPULAN yang sa-benar di-sabalek gerakan kerja lambat di-Lembaga Pelabohan Singapura baharu2 ini, ada-kah lembaga itu akan mengi'tiraf Kesatuan Pekerja2 Pelabohan Singapura sa-bagai mewakili semua pekerja2 lembaga itu. Penaslhat Kesatuan itii Tuan Lee Kuan Yew teluh berkata demlkian sambil siasatan293 words
-
98 1957-08-17 2 pULAU PINANO, Jumaat. Perempuan2 Melayu jan-Kn-lah ikut peshen2 barat, ta Inche Nyak Hashim, naib-President UMNO bahagian Pulau Pinang, hari ini. 'Takaian2 yang berbagal peshen tiada-lah mesti menandakan kemujuan," ia telah memaalumkan kapada meshuarat penubohan Kaum Ibu UMNO Kampong Rawana. Dengan merdeka sedang hampir, kaum98 words
-
121 1957-08-17 2 SEREMBAN, Jumaat. T IMA orang Dato Luak Kuala Pilah yang kanan telah menulis surat kapada Yang Di-Pertuan Besar Negri Sembilan membantah terhadap lantekan Tengku Laksamana sa-bagai Pemangku Raja. Surat ltu berkata mereka dan laln2 datok telah tlada di-tanya atas lantekan ltu. Puncha2 kerajaan hari121 words
-
Article55 1957-08-17 2 yAIPING, Jumaat. Rayuan untok mengadakan rumah2 yang murah untok menghadapi ka-kurangan tempat2 tinggal di-Taiping, telah di-buat oleh Tuan Lee Kim Loon (Perikatan) di-dalam meshuarat Bandaran di-sini malam semalam. Tuan Lee berkata, bahawa di-Taiping sekarang ini ada mempunyai rumah sa-banyak 500 buah untok 48,000 hitong panjang lebeh kurang55 words
-
Article24 1957-08-17 2 ALOR STAR, Jumaat.— Enam puloh orang guru sekolah Melayu di-Kedah akan menghadhiri suatu kursus palajaran bermasharakat yang akan di-mulai di-sini esok24 words
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement239 1957-08-17 2 PENGUMUMAN PERTEMUAN UMUM: Maranatha Hall, 730 Dunman Road, Katong, satiap Ahad, Rabu, Jum'at, pukoi 7.30 malam. August 18: "Tujoh Macham Chelaka yang Akhir" (Pertentangan antara Barat dengan Timur dan Perang Armageddon). Selamat datang! KENYATAAN Perayaan2 Merdeka diKebun Bunga. Kuala Lumpur. PERTUNJOKAN BERSEJARAH pada 1 dan 2 September, 1957 jam 9239 words
-
Advertisement211 1957-08-17 2 j PASIR RIS HOTEL 143, Elias Road, batu 10J Tempenis Road, Singapura DiMdiokon dengon mokonon, minumon kcro* don tori-n»cnori diponitokon ditempot ponghiboron komi ditepi pontoi Mi*s Shirley Driakeli akan menghiborkan tuan 2 dengan lagu 2 Inggeria pada tiap 2 malaen. Malam ini dilanjutkan aaenpai 1.00 pag». BD Beroris Belalni Wbite211 words
-
-
Halaman 2 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous15 1957-08-17 2 I >c ;::-T U .j-C V7 /C !> I 'Jangan W 'Wit BK n rmu ch15 words
-
-
Article229 1957-08-17 3 BANTUAN LUAR NEGERI DI-POTONG $2,428 JUTA; RAYUAN2 DI-TOLAK DEWAN POTOJVG WAJVG Ut-MINTA OLEH PRESIDEN Reuter WASHINGTON, Jummat. HEWAN Perwakilan Amerlka Sharikat malam ini telah meluluskan rang anggaran belanja bantuan luar negeri yang telah di-kurangan dahulu. Hang anggaran belanja itu, yang telah dikurangkan sa-banyak $2,428,950 daripada jumlahReuter - 229 words
-
Article102 1957-08-17 3 Reuter NEW YORK, Jumaat. r\R ISMAIL bin Dato Abdul 1 Rahman, Menteri bagi Perniagaan dan Perusahaan Malaya, telah berlepas dari New York semalam lepas daripada sa-bulan berunding di-sini dan di-Wash-mgton kerana hendak mengadakan jawatan2 diplomatik dalam negeri ini dan menchari pejabat yang rasuai bagi pegawai2 diplomatikReuter - 102 words
-
42 1957-08-17 3 Reuter HONGKONG, J u m a a t.— Marshal Chu Teh naib —pengeruai China Komunis yang berumor 71 tahun menudoh telah membuat satu godaan yang besar di-Korea dengan membawa masok "senjata2 jenis baharu", radio Peking memberitakan. —Reuter.Reuter - 42 words
-
Article152 1957-08-17 3 Reuter NEW DELHI, Jumaat. QR. Rajendra Prasad. Presiden india berkata disini bahawa "perchubaan besar" dua party yang berasingan yang berkuasa di-India la-itu Kebangsaan dan Kommunis, kedua2-nya ada-lah bekerja bersama sunggoh pun ada perbedzaan2 dan akan menjadi satu tuladan "hidup bersama" bagi kawasan yang lain diIndia danReuter - 152 words
-
115 1957-08-17 3 Reuter MANAMAH, Bahrein, Jumaat Brigadier J.A.R. Robertson telah mengumumkan di-sini malam tadi bahwa tentera British yang membantu pasokan Sultan Oman akan di-tarik keluar dari bandar2 Nizwa dan Izz yang teiah «ditawan dari pehak pemberontak2 esok. Dal a m suatu kenyataan yang di-buat di-Nizwa, bekas kubuReuter - 115 words
-
Article101 1957-08-17 3 Reuter VEW YORK, rfumaat Tuan ■> 8* Pierson*Dlxon, wakil tetap Britlsh di-perhimpunan bangsa2 bersatu, telah menggangu perchutian-nya kerana bersedia untok menghadapi tudohan2 Negeri2 Arab didaiam Majiis Keseiamatan, kerana kesaiahan2 kerajaan Britain masok champur daiam hai ehwal rumah tangga Oman Majiis Keseiamatan yang mengandungi 11 buah negeriReuter - 101 words
-
Article57 1957-08-17 3 Reuter LONDON. Jumaat' Lima kuasa besar barat di-persi-dangan perluchutan senjata di-sini hari ini telah menolak ranchangan yang telah di-perbuat oieh Soviet pada hari Thaiatha yang laiu supaya mengugurkan keadaan siasah untok mengurangkan pasokan2 bersenjata empat "Kuasa Besar" di-bahwa tlngkatan oua setengah juta bagi Amerika Sharikat danReuter - 57 words
-
Article31 1957-08-17 3 Reuter KHARTOUM, Jumaat.—Su-rat-khabar "Sudan E1 Gadid" memberitakan hari ini bahwa Kerajaan Sudan telah membuat ketetapan hendak menerima pembantuan sama saperti yang di-terima oleh negeri2 Arab lain-nya.— Reuter.Reuter - 31 words
-
Article, Illustration62 1957-08-17 3 Patong2 gangsa General James Outram, salah satu daripada tanda2 peringatan yang sangat menarik hati di-kota Culcutta, India. telah di-pin-dahkan dari batu pengalas-nya oleh buroh2 India atas perentah Kerajaan Bengal Barat. General Outram ialah pegawai penguasa pasokan2 Inggeris dalam masa pemberontakan India tahun 1857. Hari ulang tahunGambar A.P. - 62 words
-
Article25 1957-08-17 3 Reuter PARIS. Jumaat. —Sa-orang anggota Majlis Mashuarac Perang Barisan Pembebasan Kebangsaan Algeria (F.L.N.) telah berkata pehak pemberontak2 bersedia mengadakan perundingan damai dengan Peranchis.—Reuter.Reuter - 25 words
-
Article121 1957-08-17 3 Reuter LONDON. Jumaat. UAGINDA Queen dan Duke of Edinburgh akan menghadkan ranchangan2 mereka di-Otawa sahaja pada waktu lawatan" mereka ka-Canada pada bulan October "di-se-babkan masa mereka tersangat suntok". demikian di-umum kan di-sini hari ini. Baginda Queen dan Duke akan tiba di-Ottawa dengan kapal-terbang pada 12 October.Reuter - 121 words
-
Article32 1957-08-17 3 Reuter I ONDON, Jumaat. Princess Margaret akan menghadiri pembukaan Mashuarat Persekutuan West Indies pada 22 April tahun hadapan sa-bagai mewakili baginda Queen, kalangan Istana Buckingham Palace, mengumumkan malam tadi. Reuter.Reuter - 32 words
-
Article151 1957-08-17 3 LONDON, Jummat. SA-ORANG doktor British hari ini mendesak orang2 British supaya tidor sa-lama satu jam lepas makan tengah hari. Dalam sa-puchok surat kapada Majallah Perubatan British Dr. M. Curwen berkata dengan menjalankan gerakan supaya tidor sa-bentar saperti yang di-dapati di-benua Eropah, doktor2 harus membantu langkah151 words
-
116 1957-08-17 3 Reuter pERTH, Jumaat.—Di-saman ini satengah2 perempuan yang telah bersuami ada pula mempunyai pekerjaan yang lain, demikian kata Tuan Hakim Besar. Sir John Dwyer, di-dalam Mahkamah Ulang Bichara Kata-nya isteri2 ini lalah balek tinggal bersama2 dengan ibu mereka tetapi menuntut supaya suami mereka memberi nafkah.Reuter - 116 words
-
Article213 1957-08-17 3 Reuter WELLINGTON, Jumaat. \f ENTERI Hal Ehwal Luar 1 New Zealand Tuan Thomas MacDonald telah menyatakan kapada Dew&n Perwakilan New Zealand hari Inl bahawa New Zealand akan membuat apa yang terdapat oleh-nya untok monolong Malaya merdeka mensesuaikan kedudokan nya dl-atas perdlrlan yang tetap. Tuan MacDonaldReuter - 213 words
-
Article40 1957-08-17 3 Reuter TONDON, Jumaat.—Beribu2 pekerja2 pelabohan London hari ini telah mengundi hendak kembali sa-mula bekerja pada pagi Ithnin satelah bermogok selama 10 hari. Serentak dengan waktu itu juga beratus2 orang pekerja2 iagi teiah keluar atas satu masaelah baru,—Reuter.Reuter - 40 words
-
Article51 1957-08-17 3 Reuter TKSKYO, Jumaat. Tentera Darat Amerika Sharikat berkata di-sini bahawa kapal angkut barang Pioneer Maii. berat-nya 80, 281 tan, dipunyai oleh sharikat perkapalan United States Lines, telah terbakar pada-tempat simpanan barang-nya disabelah hadapan di-Peiabo-han Yokohama pagi tadi. Api itu teiah dapat dikawai. kata pehak Tentera. Tidak ada kemaianganReuter - 51 words
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement222 1957-08-17 3 B. M. TAN Ini-lah sajenis übat yang i sangat majrab kerana j TAl!^^ menyembohkan berbagai2 penyakit demam pada saba- NLp rang masa jua pun—bila dernam sahaja iekas-lah TRADi iuc* X maiTTma« beri anak itu minum übat r 9 yM v" ini supaya jangan jadi j ir.elarat dan merbahya "v- Übat222 words
-
Advertisement242 1957-08-17 3 Beianja dan Berjmat «BJUALAN MERDEKA kami yang Besar TAPTAH SUNDAS BUATAN K AIN SUNDAS BUATAN GERMAN 16" PERANCHIS 44/45" harga biasa $6.90 harga biasa $24.50 Harra jnalan $5.54 sa-eU. Harga jnalan $14.54 sa-ela. FLOCKED ORGANZA SUTERA BERTENUN $6* harga biasa $7.25 harga biasa $6.90 Sekarang $4.94 ga-cla. Harga jualan $4J<242 words
-
-
Article446 1957-08-17 4 pEMBERONTAKAN Oman telah habis, tetapi be-lum-lah lagi habis kedengaran darihal perkara yang menyusahkan ini. Bagaimana pun, perkara2 yang sa-benar-fnya ada-lah lebeh terang «Jaripada sokongan Perikatan Arab bagi Imam itu hendak tunjokkannya. Oman ada-lah sabahagian daripada negara Sultan Muscat, dan tiada-lah pernah merdeka. Perjanjian Sib tahun 1920 yang446 words
-
Article336 1957-08-17 4 AMARAN kapada ibu bapa yang di-buat oleh Penasihat Trade Union Persekutuan jangan-lah memasokkan anak2 mereka ka-daiam jawatan2 kerani harus samalah kesan-nya saperti seruan2 yang sa-umpama ini dahulu. Hatta jika sa-kali pun ibu bapa itu bersetuju, tetapi pemuda2 yang berpelajaran maseh chenderong kapada kerja itu yang tiada mengotor a336 words
-
Article1027 1957-08-17 4 KITA orang2 Malayan terlalu sangat memikirkan berkenaan pekerjaan. Kita terlalu sangat bimbangkan fasal itu. Kita pula membuang masa berjamjam untok memikirkan jalan2 dan chara2 untok mengelakkan-nya. Ada sabilangan orang2 Malayan yang berkata bahwa Merdeka tidak akan ada ma'ana jikalau kita harus bekerja sebegitu kuat dan sebegitu lama-nya seperti dibawah1,027 words
-
Article, Illustration427 1957-08-17 4 Pandangan hari Sabtu SIR Lincoln Andrews, pengurusi Dewan Persurat Khabaran, telah memberi nasihat yang merungsingkan mengenai persurat khabaran, baru2 ini ia telah menudoh surat2 khabar yang semata-mata menchari penerbitan sechara besar2an pemburu penerbitan daripada menjaga orang ramai—antara lain£ kejahatan. 'memegang kapada perkara yang kechil2'. Tudohan iniOLEH HAN HAI FONG - 427 words
-
Article580 1957-08-17 4 PARTY politik yang terbaharu sekali tetapi paling berchorak samar2 sekali ditubohkan di-negeri Singalumpur ini ialah Party Lottery Kebanikan 'Am atau pendek-nya di panggil (W.SXP.). "Party kita ini," kata Tuan Jolly Wong (kawan2nya termasok saorang ahli surat khabar, memanggil dia Tuan Jolly) "ialah sabuah party yang paling baharu,580 words
-
Halaman 4 Iklan
-
Advertisement31 1957-08-17 4 INSECTIYOR Untok membinasakan nyamok2 gunakan-lah INSECTIWOR PEMBUNOH NYAMOK yang baharu dan kuat Beli-lah satu untok memperchayai. M4t>f m SOU ACiNTS INTERNATIONAL IMPORTERS O-A CHUtCH STHCET SINOAPO*C I. Tpi.■ ?n?«7 a 2R?«a.31 words
-
Advertisement32 1957-08-17 4 BUKTI-NYA! [ĔWU TOAH m M DI-PASANG SARATA HEKGAN MEMPtJKYAI RMGALWAN BATENGAH abad dajlam llWil hmbikinan-nya. |nHH|lMßi|i dari enam ka-sa&ibu HOBSB rowra WaAil Tunggul: LINDETEVES (M) LTD. SINCAPORC KUALA LUMPUR PtMANC IPOH JtSStLTOM32 words
-
-
272 1957-08-17 5 l OH, Jumaat.—Tuan Hakim Good telah menanggohkan i. ikuman atas sa-orang buriak lelaki berumor dalam belasan tahun yang telah iidaoati salah dalam Mahkamih Tinggi Ipoh petang ini rana membunoh so-orang nelayan dengan menikamnya n kali dengan sa-bilah pisau. Hakim berkata ia berkehendak masa bagi menimbangkan272 words
-
Article229 1957-08-17 5 <vET£NGAH2 jalan raya yang Dtsar2 akan di-tutup diKuala Lumpur pada masa istiadat kemerdekaan. Berita Harian di-beritahu hari ini. Ketua trafßc, Tuan P. G. Leech berkata bahawa penujalasn2 itu bagaimana pun ada-lah di-perkechilkan untok mengilakkan kesusahan kaoada orang ramai. Jalan raya itu akan di-tutup dalam masa229 words
-
Article334 1957-08-17 5 lIAK2 ASASI SENTIASA TERANCHAM, HANYA DAPAT DI-PERBAIKI DALAM PILEHAN-RAYA KEKUSUTAN DARI SEGI LEPAS lUEBDEKA raniAM r» d IPOH, Jumaat. TUAN D. R. Seemvasagam, setia-usaha Party v Raayat, hari ini telah mengeritik Ketua Menten Tengku Abdui Rahman dan Peguam mpmLlh? V A Brodie kerana mereka telah mempertahankan rang334 words
-
226 1957-08-17 5 SINGAPURA, Jumaat. CATU kekusutan dari segi undang2 akan meliputi perhubonjgan antara Persekutuan yang bebas dengan Tanah Jajahan Singapura pada masa yang akan datang. Peguam Agong Singapura, Tuan E. P. Shanks berkata hari ini: "Saya tidak boleh mengulas sa-lain dari yang ternyata ia-itu perkara itu226 words
-
Article19 1957-08-17 5 Satu cheque berharga $1,000 telah di-derma oleh Dewan Perniagaan Chettiar Negeri Sembilan untok perayaan merdeka daerah Seremban.19 words
-
Article, Illustration76 1957-08-17 5 PHING LAN riN, 21 tahun, sa-orang tukan? jual digerai b skut, teiah di-mah-kotakan sa-bagai "Miss Trade Fair 1957" d -dalam suatu pertandingan yang di-anjurkan oleh pehak taman hiboran Buk t Bintang Kuala Lumpur pada hari Khamis. Pertandingan itu ia-lah sa-bahagian dari pertunjokan trade fa'r tersebut Miss Shirr*?y76 words
-
94 1957-08-17 5 PENDUDOK2 Persekutuan yangt hendak membawa anak2 kechll mereka menyaksi istiadat2 parayaan merdeka adalah di-nasthat-kan supaya kanak2 itu diberi tanda2 yang mengandongi nama dan alamat tempat tinggal mereka Sa-orang pegawai Jawatankuasa Pusat Perayaan Merdeka yang menchadangkan supaya langkah ini diambil, berkata dengan ada- nya nama2 ltu94 words
-
Article58 1957-08-17 5 BRUNEI, Jumaat.—Majlis Meshuarat Negeri Brunei telah mengundi sa-banyak $50.000 sa-bagai satu pemberian "Merdeka" ka-pada Malaya,—"satu chendera mata untok mengingati pemberian kemerdekaan pada 31 August." Tatkala membuat pemberian itu, Majlis Meshuarat Negeri ada-lah penoh harapan bahawa Malaya akan dapat menambah wang itu kapada tabong2 derma untok pembinaan sa-buah58 words
-
180 1957-08-17 5 OEREMBAN, Jumaat.—Sa. orang perempuan pengganas yang muda yang telah meninggalkan anak kechll-nya apabila 17,000 lb bom2 di-gugurkan ditempat ia bersembunyi, sekarang telah bersatu semula dengan anak-nya ltu. Perempuan itu Kong Ngan Ying, telah menyerah diri kapada Askar Melayu Battalion yang ka-tujoh, kira2 dua bulan kemudian,180 words
-
150 1957-08-17 5 SINGAPURA, Jumaat. yUAN R. B. I. Pates. sa-orang magistrate Singapura, akan memutuskan pada hari Thalatha deoan sama ada boleh atau tidak perkara sa-buah sharikat getah di-tanah jajahan ini di-bawa ka-mahka-mah tinggi atas 68 tudohan berkaitan dengan wang Amerika berjumlah U.5.53,694,575. Tuan150 words
-
Article, Illustration138 1957-08-17 5 Kadet2 udara Melayu, yang bcrumor di-antara 15 daa 17 tahun, ia-lah di-antara 150 orang kaitak2 dari semua bangta, yang sedang mempelajari pengkidupan M-orang juru-terbang dengan menerusi pengalaman yang praktik. Kadet2 Pasokan Latekan Udara Malaya itu sedang dalam mengadakan perkhemahan latehan tahunan di-pwsat Angkatan Udara Di-raja di-Changi. PerkhemahanGambar Berita Harian - 138 words
-
171 1957-08-17 5 YJELAKA, Jumaat Resident Commissioner Melaka, Tuan R. G. Hammett, yang melepaskan Jawatan-nya pada 31 August, akan berlepas dari sini dengan iste-ri-nya pada pagi esok-nya dengan kapal-perang kechil HMS St. Brie's Bay. Kapal-perang itu, yang akan berada di-laut Melaka pada 30 August, akan membawa Tuan171 words
-
Article60 1957-08-17 5 /""LUB Rotary Kuala Xumpur akan mengaaakan satu majlis minuman diFederal Hotel, Bukit Bintang Road pada 29 August dari 7 hingga 9 malam, kerana menghormati dhaif2 yang istimewa dari seber-ang-laut yang menghadhiri perayaan Merdeka. Duke dan Duchess Gloucester, Pesuroh Jaya Tinggi. Gubnor Singapura, Yang Di-Pertuan Agong, Raja2.60 words
-
Article40 1957-08-17 5 TUAN Yang Terutama, Pe-suroh-jaya tinggl. Sir Donald MacGillivray, petang ini telah melawat istana Duli Yang Maha Mulia Yang Dl-Pertuan Agong, di-Taylor Road. Perkara yang pertama Sir Donald berkata manakala ia melangkah masok: 1,1 Ah war-na-nya sangat menarik."40 words
-
148 1957-08-17 5 SINGAPURA, Jumaat. OA-ORANG laki2 yang telah di-jatohkan hukum lima tahun penjara di-Singapura hari ini telah menchachi tuan hakim apakala rayuan-nya untok satu hukuman yang lebeh ringan telah tidak diindahkan. Orang itu, Isaquidin Musayed Ali, atau Elias Ali bin Masof, menambah148 words
-
Article44 1957-08-17 5 BUTTERWORTH, Jumaat.— Sa-orang pendayong sampan yang telah di-tangkap ketika dl-laut hari ini telah dl-denda $2,000 atas tudohan menchoba membawa masok 29 pound rokok sa-chara haram. Ong Ah Bah, 17, telah di-dapati salah. Sampan bersama2 rokok-nya sakall telah diperentahkan supaya di-ram-pas.44 words
-
Article32 1957-08-17 5 SINGAPURA, Jumaat.—See Heong, berumor 59 tahun, telah mendapat chedera parah "pabila ia telah di-langgar oleh sa-buah trolley bus dekat Maxwell Road, pagi tadi. Dia telah mati dalam perjalanan ka-hospital.32 words
-
Halaman 5 Iklan
-
Advertisement77 1957-08-17 5 j| j I...AYER BUAH dan SYRUPS j jĔ/ AYER BUAH jĔmr Mw Limau Manis, W Limau Nipis, Limau Susu, Limau ?^li MERZ-VITA TONIC (chair) I (Buatan German) Multivitamin tonic yang sedap rasanya dan kuat, mengandungi 11 jenis zat2 yang mustahak. Digunakan untok segala kelemahan disebabkan kekurangan zat2. Untok orang dewasa77 words
-
-
Halaman 5 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous60 1957-08-17 5 &ELUARGA MAT JAMBUL I BBRAPA LAMA DIA H6NPAK CR... SUKAN SAVA TAK SUPI AOAN6 MAT AKAN AMOILSAWA A IoiEH KERANA SAYA TAK MAHU TUNG6U DISINI SuOAH P6KAT MINAH PUPOK DI£INI,TAP/ 95N6AN MATOKAf?-NV* DIA J M6NUNG6U DIA SAORAN6 SAYA TEN6AH MALAM < BUS P6N 6 HABIS AN KAJAMUANDAN KATAJ DATANG KA9IN(60 words
-
-
Halaman 6 Iklan
-
Advertisement425 1957-08-17 6 Goles lidnayiig Tablets I pßj Jikalau tuan berasa lemah atau badan kurus Übat Buah Pinggang E3 Wm Goles yang mashor ini boleh menolong tuan bagi mendapat kembali VV» H| I Eales Sistering Tablets 1 HH Übat yang terkenal ini adalah untuk menambahkan tenaga untok PBS yang mempunyai kasehatan kurang sempurna.425 words
-
-
Article, Illustration1267 1957-08-17 7 CHERITA KHAS Berita Harian nUTERI2 raja dan 1 dayang2nya yang j.jtans dari Terengganu L a ca kemabukan laut, Jr dl) al -Sri Mangga' va na mengangkut mereki dari Kuala Terengoanu sudah berlaboh diknala sungai dan pantai vang panjang dengan lautan yang luas1,267 words
-
Halaman 7 Iklan
-
Advertisement160 1957-08-17 7 CHAP BUTTERFLY n M L A MPU GASLIN TAHAN LAMA KEGUNAAN MINYAK BOI.EII 01-JIMATKAN Gumkjn-lah Mentol Butterfl> nicnanibah terang-nya Di-jual di-mana2 lea iiin co, 231 South Bridge Road, SINGAPORE-1. TEL. ***** KI DIS DAN GATAL2 IM-hapuskan dalam masa 7 Minit ada kalit tuan2 ada lebeh ni.> selaput dan lubang2 Di-situ-lah160 words
-
Advertisement276 1957-08-17 7 INI MENGEMPARKAH! RAOIO "COMPANION" Wjs& MODEL MARCONIPHONE Tuon Tm Ah Soon Sayi t«4iu ienis ini kign! Saya tcUh menguji-nya! Radio (eitis ini telah di-bawa masok kamari ittimewa untok di-persem- kakkiit kapada tiap 2 rumali dalam negcri yang indatt i*ii «upaya di-peralat dengan peti radio yang chantek dan bermutu tinggi dengan276 words
-
-
Halaman 7 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous90 1957-08-17 7 3iAWDttAKi£ nlfh Lee Falk dan Phil Dari* ENGKAU > /T~Z\ APA?—INI ll- j\i '/iNI BUKAN PELURU A KULAKAH BERANI AKUPELURU N7? KOSONG! 01 KENAPA \>/HARAP SEKALI MASUK Wl BETUL?-AH I t IKZ ll r alolt Edgar ttice 1/ur#«n #/hs PAKAIKAN KAU DENGAN CHAWAT, KAWAN, AKU AKAN CHUI IBUAT ANAK2 PANAH90 words
-
Miscellaneous170 1957-08-17 7 Ranchangan Radio Singapura Pa^ 7.15 Pembukaan 7-17 Irama Ronggeng 7.30 Warta Berita 7.40 Irama Langgam 800 Prrmainan Pancharagam (Siaran Ilangan) 8.30—9.00 Latu2 Amerika Selatan S-. K.L., P. Si M. 11.30 Prmbakaan 11.32 Pilehan Saya Seniri Penerbit: Nulidar Saidi Tengah Hari 12.00Hiboran dari Rakamam Radio Maiaya 12.45—1-00 Irama Gbatal dan Masri170 words
-
-
199 1957-08-17 8 'RAMAI YG. BUAT LAWATAN' Reuter HONGKONG, Jumaat. IJONGKONG sedang mendapati susah hendak hanhantar suatu pasokan pemain2 bola yang handal bagi mewakili jajahan itu dalam peraduan merdeka antara negeri2 yang akan di-mulai diKuala Lumpur pada 31 August, kata sa-orang juruchakap Persekutuan Bola Sepak Hongkong hariReuter - 199 words
-
Article23 1957-08-17 8 SEREMBAN, Jumaat. Pasokan P.W.D. Sport Club telah menjadi johan dalam pertandingan league boia sepak semalam apabila mereka mengalahkan Polis 5-3.23 words
-
Article123 1957-08-17 8 SINGAPURA, Jumaat. YIELAYU Johor telah memeranjatkan dalam perlawanan bola sepak kerana merebutkan piala emas Sultan2 apabila mereka mengalahkan Melayu Singapura. naib johan tahun yang lepas, dengan dua gol berbalas satu dalam perlawanan pusingan yang pertama bahagian selatan di-Stadium Jalan Besar hari ini. Kekalahan Singapura ia-iah di-sebabkan forward2-nya123 words
-
90 1957-08-17 8 SINGAPURA, Jumaat. pASOKAN sokan Singapura untok permainan Merdeka akan di-beri perchuban akhir yang sa-benar2-nya apabila perlawanan tahunan di-adakan di-sini esok di-antara orang2 awam dengan ahli2 yang berkhidmat (Services). Dan jlka record dapat dipechahkan ada kemunkinan yang satengah2 dari record2 Slngapura dan Malaya akan d'-pechahkan, maka90 words
-
322 1957-08-17 8 KEE FONG dan Chan Kong Leong, kedua2-nya bekas pemaln Thomas Cup, telah terpaksa bermain dengan keras-nya untok mengalahkan Lee Kim Tat (Singapura) dan Yap Chuan Cheng (Melaka) dalam pusingan yang pertama perlawanan kejohanan Badminton antara bangsa2 Selangor maiam semalam. Kee Fong dan Kong Leong322 words
-
Article50 1957-08-17 8 Reuter TOKYO, Jumaat. Talcashi Ishimoto da#i Nippon University hari ini teiah membuat record baru dunia da.am perlombaan bernang 100 meter butterAy bagi merebut johan bernang seluroh Jepun yang telah di-adakan disini. Masa-nya ia-lah satu minit 1.8 seken di-banding dengan record dunia satu minit 4.5 seken.— Reuter.Reuter - 50 words
-
Article115 1957-08-17 8 KANGAR, Jumaat. pASOKAN Combined Services Persekutuan telah mengalahkan Perlis dengan 4—l dalam satu perlawanan bola sepak Malaya Cup yang telah di-adakan dl-sini petang ini. Pasokan Perlis yang ketiadaan pemain forward-nya chermerlang, Ismail Daud telah tidak dapat setanding dengan pasokan Combined Services. Combnied Services telah rr.ula menjaring115 words
-
Article31 1957-08-17 8 RAUB, Jumaat Dalam perlawanan akhir kerana merebutkan plala "Malaya Publlc Library," dl-sinl hari ini, Melayu Ulu Gall telah mengalahkan Melayu Dong dengan 4-1 dan menjadi johan.31 words
-
Article32 1957-08-17 8 KUALA TRENGGANU. Jumaat. Pasokan Grammer School tel a h mengalahkan Polis dengan 4 1 dalam satu perlawanan bola sepak league Trengganu yang telah di-ada-kan di-padang Paya Bunga disini hari ini.32 words
-
Article163 1957-08-17 8 SINGAPURA SOKAN: Serrices lawan Civilian, Farrer Park, 3 petang. BOLA SEPAK: Perlawanan akhir leatue Persatuan bola sepak ameteur Singapura: RAF Chanri lawan Darul Afiah, Jalan Besar. 5-15 petang. BADMINTON; Johan antara Sekolah2 Persatuau Badminton Sinrapura, Dewan Badminton, GuiUemar Road, 7.30 malam. POLO: Piala Ismaii. Poio Clnb Singapura. CRICKET:163 words
-
502 1957-08-17 8 EPSOM JEEP - HAttl AKUttt LUMBA KUDA SA-BELUM MEttBEKA -oleh EPSOM JEEP pERTAROHAN y a n g terbaik sa-kali diKuala Lumpur hari ini, hari penghabisan bagi lumba kuda di-Perseku-tuan sebelum Merdeka ia-lah Winged Warrior dalam lumba yang ke-7. Kuda yang berumur tiga tahun inl telah dl-pertaroh502 words
-
Article58 1957-08-17 8 J/OTA BAHARU, Jumaat. Kelantan telah menunju kan kechekapan mereka hari ini di-daiam pertandingan cricket melawan Kedah. Sa-bagai balasan kapadi Kedah dalam inning pertama 139 lari, mereka telah membuat 132 lari. Kedah telah membuat 23 lart dalam inning yang ka-dua. ba g 1 3 wicket sebeluni permainan di-hentikan58 words
-
Article187 1957-08-17 8 BERITA HARIAN STRAITS TIMES Free Press 1 Kilat MONT BLOT II Shab d Or Ikes MONT BLOT II KrivOllablf E. Jeep SHAH D'OR Mont Btot 11 Call toy Pointer A. Lewis MONT BLOT II Shah dOr PERFORMER II Tawakal SHAD D'OR Trigger II Pf.KFOK.MFR II Tawakal187 words
-
49 1957-08-17 8 Petaling Jaya akan mengadakan temasha sokan dan permainan untok perayaan merdeka-nya sendiri. Pertandingan badminton. bola sepak dan sepak raga akan di-adakan. Tiga puloh enam peminta masok bertanding bagi single laki-laki dan 25 pasangan bagi double laki-laki teiah diterima. Pertandingan badminton akan di-mulai pada hari Ahad.49 words
-
Halaman 8 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous415 1957-08-17 8 TANDA YANG BAGUS DALAM HIBORAN SHAW ORGANISATION a Bayaran Murah Esok pada 9.30 dan 11.15 pagii* Guy MADISON dalam "THE COMMAND" (CinemaScope dan WColor) O pertunjokan hari 0 HSJUyiJiiS dan esok! ■MKllaHi l o 315 6.30 9.15 malam 0 0 Rod STEIGER Sarita MONTIEL dalam "RUN OF THE ARROW" Technicolor415 words
-
Miscellaneous807 1957-08-17 8 PROGRAM BAGI PERLUMBAAN HARI INI 2.30 p.m. Lumba 1: Class 4, Div. I—9 Furs. 1 435 Mont Blot II Ranstxne 5y 9.00 P.C.T. Stable Daniels 2 110 Shah D'Or Paterson 5y 8.11 Wong Kok Kheong Allian 3 828 Trirser n Johnson 4y 8.05 Mrs. B. E. Chew Martin 4 066807 words
-
Miscellaneous593 1957-08-17 8 11 850 SchoUrship Asuwadi 5y 7.07 S. L. Wong C. H. Teo Yong TIDAK LARI: 007 SuddenCboice 8.03 Yong. 5.30 p.m. Lumba 7: Class 4, Div. 3—6 Furs. 1 226 J*ra Omar 4y 9.00 Gaan Boh SUble E. Breut 2 -70 Snapdraron II 3y 8.13 Pil Stable Martin 3 892593 words
-