Berita Harian, 5 July 1957
1957-07-05
1
8
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section21 1957-07-05 1 BERITA HARIAN Strato gitttes kaskhah rumi NO. 5. KUALA LUMPUR, JUMAAT, 5 JULY, 1957. 15 SEN. j JUMAAT, 5 JULY, 195721 words
-
541 1957-07-05 1 Gonehang dahshat sejak Stalin mati 3iolotov dan Malenhnĕ kaiah ilalam nortantlinaan merebut gtiJTA yang mengatakan bahwa Molotov, Malenkov dan Kaganovich telah di-pechat daripada majlis Presidium Party Komunis Soviet menunjok-kan ada-nya suatu pertandingan merebut kuasa yang hebat dalam mana pehak yang menyokong Stalin telah kalah.541 words
-
Article, Illustration117 1957-07-05 1 Euterina Purtcseva (di-atas) ialah sa-orang pcrempuan yang akan menjadi ahli penoh Kominist Party Presedium. telah memberi tahu 2.800 orang2 ahli2. keputusan Central committee untok memechat empat penganjor Soviet. Sa-oranjr kominist yang fanatic dari sejak sekoi&hnya, dia telah dl-kenali oleh orang rmmmi sebagai Setia Usaha Kominist party diMoscow.117 words
-
Article70 1957-07-05 1 I ONDON, Khamis. Party Komunis Rumania hari ini teiah mengumumkan pemechatan dua orang pegawai tinggi-nya. Pega*ai2 itu ialah Josif Chi sinevschi. yang telah dipechat dari jawatan setla usaha jawatankuasa pusat dan dari menjadi ahli politbureau, dan Miron Constantinesch, yang di-pechat dari ahli politbyreau. Berita2 yang sampai di-Bonn70 words
-
Article61 1957-07-05 1 DUJAPEST, Khamis. Party Fe»exja2 Sosialis (Komunis) Hungary hari ini.telah menyaarakan persetulttaa bagi memechat empat oran^ pamimpin Farty KomuniS vlet. Bu tu renchana pengarang sa b .ah akhbar party, Nepszabadasg, berkata banwa party Hungary adalah mengalu2k'n rakan2 Soviet mereia rr chu .aaa °n' \z m n g njgu pe.padi61 words
-
Article22 1957-07-05 1 Reuter BELGRADE. Sa-orang pegawai tinggi Komunis Yugoslav hari ini telah mengalu2kan perubahan2 yang terakhir di-Krsmlin itu sabagai suatu "kamenanga besar."—Reuter.Reuter - 22 words
-
Article53 1957-07-05 1 CA-orang budak China berumor 17 tahun telah jatoh daripada pokok kelapa yang tinggi-nya 40 kaki di-Cheras Road semalam. 3udak itu, bernama Chong Fatt Sang, telah terperanjat i apabila melihat sa-ekor ular di-atas popok itu. Dia telah di-bawa ka-hos-pital di-dalam keadaan tidak sedarkan dirl. Keadaan-nya sekarang Ini ada-lah53 words
-
Article36 1957-07-05 1 Reuter. CAIRO, Khamls. —Sakurang-kurang-nya 16 orani: telah mati, 6 terchedra dan lebeh 100 di-tangkap dalam pertemporan pada masa pilehan raya dl-Egjrpt harl lnl. Ini teiah di-umumkan oleh kementrian dalam negri dalam satu kenyataan. —Reuter.Reuter. - 36 words
-
87 1957-07-05 1 BENDERA2 Union Jack dan lain? bendera negeri asing tidak akan di-kibar-kan di-seluroh Persekutuan Tanah Melayu Dada hari merdeka. demikian Berita Harian di-beritahu cleh saorang pegawai kerajaan kalmarin., Pegawai itu jnenambklr kata. bahwa hanya bende--ra2 Persekutuan dan bendera2 negeri2 di-Tanah Melayu ini sahaja akan di-ki-bar-kan di-seluroh87 words
-
92 1957-07-05 1 lAKARTA. Khamis—Presiden Sukarno berkata diBandung malam tadi Indonesia tidak boleh bergantoog samata2 pada Parliamentary Democracy bagi membena satu perkauman c h a r a socialist yang adil. Presiden Sukarno telah memberi keterangan ini daiam suatu uchapan pada masa menyambut ulang tahun yang ka-tiga92 words
-
Article101 1957-07-05 1 JP.OH, Khamis.—Pasokan keselamatan semalam 1 telah mengepong 600 ekar kawasan di-keliling hospitai orang gila di-Tanjong Rambutan selama empat jam apabiia mereka tengah menchari saorang pengganas yang telah di-lukakan. Lebeb kurang 400 orang pegawai dan anggota? pasokan keselamatan daripada Battalion Pertama, The Royal Lincolnshlre Regiment. dan Poiis101 words
-
Article23 1957-07-05 1 ALOR Khamis,—Sultan Kedah telah di-sambut dengan tembakan meriam kehormatan 21 das manakala baginda balek dari England hari ini selepas berubat.23 words
-
Article31 1957-07-05 1 TAIPEH, Kh&mis—Satu ka-. pal terbang Jet China nasionalis telah jatok ka-laut dibarat daya Quemoy harl, tnl lepas di-tembak oieh penangkb udara Komunis. tentera udara nasionalis mengumumkan hari tni.31 words
-
Article35 1957-07-05 1 Tengku JaHar, putra Yang di-Pertuan Besar Negri Sembilan, akan di-i&ntek menjadl setla usaha yang pertama kaPejabat Menteri Utusan Malaya di-Washington, demikian Berita Harian mendapat faham. Tengku itu sekarang ini sedang berada dl-London.35 words
-
Article25 1957-07-05 1 LONDON, Khamis. Inche Othman bin Mohamed, Pesuruhjaya Malaya di-London, akan balek ka-Malaya dengan kapal Oranje, yang akan berlepas dari Southampton esok (5 July>,25 words
-
160 1957-07-05 1 SINGAPURA, Khamls S A ORANG janda China bernama Chen Yoke Yln, berumor 40 tahun, dan anak gadts-nya bernama Loon Jln Mooi, berumor 16 tahun bersama sama dari tlngkat kedua sa-buah hotel di-South Bridge Road. Singapura pada suboh2 Dasri kalmarin. 6 Ibu dan anak gadis itu160 words
-
147 1957-07-05 1 CATU perbalahan ten- gah berjadi di-antara penganjor2 Persatuan China Malaya (MCA) atas perchubaan hendak menanggohkan persidangan jawatan kuasa am MCA yang mengandongi 100 orang ahli yang di-jangka akan diadakan pada hari Ahad kerana membichangkan kertas puter perlembagaan baharu Persekutuan. Satu bahaglan yang berpengaroh dan di-ketuai147 words
-
Article118 1957-07-05 1 KERAJAAN Persekutan Tanah Melayu akan menyiasat sebab2-nya harga getah sekarang ini turun naik. Tindakan kii telah di-ambil apabiia satu keputusan daripada persidangan "kumpuian2 pengkaji getah di-antara bangsa" di-Jogjakarta telah diumumkan baharu ini. Persidangan itu baharu sahaja telah di-tamatkan. Ketua perwakilan bagi British dan negeri2118 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement80 1957-07-05 1 TONIC CHAP GAJAH Übat ma ajun yang terbaik sekall dl-Malaya < Sejak 1926 Membetulkan dan menjalankan darah yang chukup Pembahagi tunggal A.S. Mohd. Kassim Co. 79. Hill Street, Singapura. Pujaan daripada barisan yang oemilang A r* n Untok kemurahan belania perjalanan sendirt, tidak ada yang menandingi motor-cycle B.S.A. Membeli-»ya senang80 words
-
Advertisement122 1957-07-05 1 <{\&)/\}$/`>~[,"->=*;''@+|$:;,[ mudek Bagi kebagusan pada selurohnya tidak ada besihat yang dapat menandingi RALElOH—sunggoh tak me--4 mcrlukan tenaga menongganginya yang demikian ada-" lah benar jika dikaUkan awaV boleh **ambil mudah V sahaja" begitu pon awak sampai kesana lebih aegera. Pemhentok» dan tukang yang mahir, dengan: semua "A,' alat2 yang Terbesar Di-Dunia122 words
-
Advertisement10 1957-07-05 1 Vaseline JWHL HBYJIK (g| Rsa I rLrsr' jW kenth 4»m10 words
-
-
Article135 1957-07-05 2 RANCHANGAN $100,000 BANGUNAN YG. MODERN IPOH, Khamis. lAHLI2 perniagaan Melayu dalam Bandar diRaja di-Kuala Kangsar, 32 batu utara dari sini, akan mendapat dua tingkat kumpulan rumah2 kedai yang chara bentokan baharu yang berharga $100,000, di-tengah2 bandar itu awal tahun hadapan. Keputusai» hendak membina bangunan itu135 words
-
113 1957-07-05 2 RAUB, Khamis. ca-ORANO perempuan Melayu yang di-daawa membunoh suami-nya semalam telah dl-perentah menghadapi pemblcharaannya pada pembich araan mahkamah tinggi Raub yang akan datang atas satu tudohan yang iebeh ringan iaitu melakukan pembunohan dengan tidak berniat hendak membunoh. Kiah binti Ibrahim, 39 tahun. di-katakan telah memukol113 words
-
Article21 1957-07-05 2 TANJONO MALIM. Khamls. —Ada-lah dl-berita-kan Lembaga Bandaran Tanjong Malim akan memlnUk kerajaan Perak mennkar-kan nama lembaga itu menjadi Majiis Bandaran.21 words
-
139 1957-07-05 2 ALOR STAR, Khamis. CATU perasaan tidak berbaik di-antara dua keluarga berkenaan dengan satu perkahwinan telah membawa pada kematian ayah pengantin lelaki, Mahkamah Tinggi Kedah telah di-beri tahu hari ini. Sa-orang penanam padi, Ya bin Mat, telah mengaku salah atas satu tudohan membunoh dengan niat139 words
-
Article28 1957-07-05 2 JOHORE BAHARU, Khamis, Majlis Mashuarat Negri Johore akan akan bersidang di-dalam bangunan Dewan Undangan kerjaan Johore Baharu pada pukol 10 pagi, hari Rabu 31 July.28 words
-
Article, Illustration56 1957-07-05 2 Pengenisi Majlii Kebanfsaan Whitley Pekak Pekerja2, Tnan C. Leo di-kalonf oleh SeHauulii Agong Keutuan Pegawai2 Sementara Persekutuan Tuan N.S.W. Waran dalam satu jemputan minum teh di-Hotel Majestic Kuala Lumpur pada hari Rabu. Jcmputan itu di-.idakan oleK ketatuan bagi mcnghormat kurnia MBE kapada Tuan Leo dari Queen.Gambar Berita Harian - 56 words
-
Article55 1957-07-05 2 SINGAPURA. Khamis. Lima puloh lima sharikat kerja-sama di-Singapura akan menyambut hari kerja-sama antara bangsa pada hari Sabtu dengan mengadakan uchapan. nyanyi dan tari menari di-padang bola sepak J a 1 a n Pagak, Kampong Melayu. Perayaan itu akan di-mula-kan jam 3 petang. Satu pertunjokan wayang gambar akan55 words
-
214 1957-07-05 2 CEKOLAH2 Meia/d di-Perse-kutuan Tanah Melayu dan Singapura telah di-jemput untok kali kedua-nya oleh kelang sabun Lever Brothers (Maiaya) Limited, Kuala Lumpur, untok mengambil bahagian dalam pertandingan mengarang. hendak-lah diantara 300 hingga 1,000 perkataan dalam tulisan jawi atau rumi Penuntut2 dari darjah lima ka-atas214 words
-
209 1957-07-05 2 PULAU PINANG, Khamis. PARTY Boroh Malaya hari ini telah mengingatkan r Kerajaan Perikatan—bahwa ka-engganan-nya menerima shor Suruhanjaya Reid bagi menggunakan beberapa bahasa boleh membawa kapada "kachau bilau di-masa hadapan." "Orang2 Melayu selalu menyebut pepatah bahwa bahasa menujokan bangsa, tetapi Ini adalah begitu Juga kapada209 words
-
Article23 1957-07-05 2 JOHORE BAHARU. Rabu Inche Tajul bin Haji Abu telah dl-angkat penolong engineer Jabatan Kerja Raya, Kota Tlnggi dl-bawah kuasa dasar Memlayankan.23 words
-
155 1957-07-05 2 CATU penyiasatan chontoh berhubong dengan kesan kuman demam sejok diSingapura baharu2 ini menunjokkan bahwa orang2 Asia adalah lebeh mudah mendapat penyakit itu daripada orang2 Eropah. Ini bukanlah di-sebabkan orang2 Eropah itu mempunyai pembawa-an yang teristimiwa, tetapl iaiah kerana perbidzaan chara2 hidup dan makanan. Prof.155 words
-
Article94 1957-07-05 2 IPOH. Khamls. -Orang yang paling terperanjat sekali disini semalam ia-lah Inche Mokhtar bln Hajl Manaf. 44 tahun, sa-orang ahli yang di-pileh di-dalam majiis bandaran, telah diberitahu yang la telah dlbuang dari menjadi ahll UMNO bahaglan Taiping. Inche Mokhtar menyatakan kepada pemberita Berlta Harian yang la teiah94 words
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement249 1957-07-05 2 v i ĕ i nn| l ~T~r Nama-nya la-lah dieldrien dan obat ini "A di-perbuat khas oleh Shell. Pakar-pakar hal ehwal kebajikan dalam beberapa negeri lIHIHtII di-dalam dunia telah menchuba untok piHsiH mengatasi anchaman yang ada sekarang kerana I|l muslihat kesihatan ra'ayat. Mereka telah |iMji memboktikan bahawa dieldrien ada-lah Anchaman249 words
-
-
Article, Illustration1815 1957-07-05 3 Radio Moscow siar penoh tentang pemechatan2 itu LONDON, Khamis. RADIO Moscow yang mengumu mkan pemechatan ahli2 dari Prisidium Party Komunls berk ata: Berikutan dengan meshuarat Jawatan-kuasa pusat CPSU suatu kenyataan yang bertajok Fasal mimpolan anti-party Malenkov, Molotov dan Kaganovich" telah di-keluarkan. Meshuarat agong1,815 words
-
Article153 1957-07-05 3 Reuter L Tuan r an er 03f -Boyd. Setia 'i'anah Jajahan ra a ropmaniamkan kapada ,1. N: SPr''& yang bersidang h ulan sudan bahwa l k Lo'.oh memberi ka£3.mc,ekA 'uatu Janjl ko rinw Unl m-mberi kemerriniu baßl "pgeri mereka b in IQ S« tankn yanp mat, s?ndiri.Reuter - 153 words
-
Article98 1957-07-05 3 TOKYO. Khamis. I EMBAGA Polis Kebangsaan Jepun berkata di-sini bahwa banyak-nya kumpulan2 jahat dan pengugut2 yang sekarang ini chergas di-Negeri Jepun adalah di-anggarkan sebanyak 300,000 Gangsters M Abdullah Lemb&sa Polis Itu menyatakan lagl sebanyak 60,000 darl mereka ltu telah dl-daftarkan nama2 dalam pendattaran Polis dan lagi98 words
-
Article33 1957-07-05 3 Reuter LONDON. Khamis.—Brltain akan memhayar sabanyak M53.805.950 bagl perbelanjaan perletakan tentera2 dsarurat bangsa-bangsa bersatu diTimur Tengah. Inl telah dlterangkan semalam oieh Tuan Aiian Noble, Menteri Luar Negeri, Britain.— Reuter.Reuter - 33 words
-
Article34 1957-07-05 3 Reuter PORT MO.IESBY (New Guinea). Khamis. Permintaan Russia supaya di-tetapjcan tarikh kemerdekaan Papua dan Guinea ada-lah "Bodoh. dan tidak sakaii2 berasas" menteri iuar Australia Tuan Paui Hasiuck. berkata semalam —Reuter.Reuter - 34 words
-
Article43 1957-07-05 3 Ju r u-rawat Gurkha LONDON, Khamis. Anak2 daripada dua Captain Gurkha akan menladi wanita2 Gurkha yang pertama kali mendapat latehan pelajaran juru-rawat ne«?eri di-Britain Mereka ialah Bimala Dewan anak kapada Captain (CGO) H.B. Dewan-, dan Radha Rawat anak kapada (CGO P. S. Rawat.43 words
-
Article, Illustration34 1957-07-05 3 cau s.eri-nya Mamie telah meaurut adat Islam dan membuka kasut-nya tatkala melawat masjid yang baharu di-Washington baharu2 ini. President itu kelihatan memakai sa-pasang sarong kaki.—Gambar A.P Gambar A.P.Gambar A.P. - 34 words
-
82 1957-07-05 3 Reuter JOHANNESBURG, Khamis. pEROMPAK bangsa Alrica telah chabot lari di-New-lands. Johannesburg. apabila tangan paisu sa-orang bangsa kulit puteh yang teiah di-sa-mon-nya jatoh. Orang puteh itu di-dalam perjalanan-nya balek dari bandar itu mempunyai wang tunai kira2 £50 di-daiam saku-nya apablia ia dengan tidak dlsangka di-kerumoni oiehReuter - 82 words
-
Article166 1957-07-05 3 Reuter RABAUL, New Ouinea, KhamLs. OA-BUAH crane Jepun yang besar telah mengangkat sa-buah kapal berat 120 ton dari pelabohan Simpson Harbour lalu meletakan-nya kadarat Sa-telah selesai kapal itu diperbaiki dan di-pereksa. maka crane itu telah meletakan-nya sa-mula ka-dalam laut. KapaJ yang di-punyai oleh gedong itu ialahReuter - 166 words
-
174 1957-07-05 3 LONDON Khamls. TtJAN Alan Lennox-Boyd, Setiausaha Jajahan berx kata samalam, Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu, berazam meneruskan serta melebehkan sokongan-nya kapada kawasan sterling lepas ia merdesa dalam bnlan August. Beliau menjawab Tuan Wal- i ter Davenport. puak tua, dalam parlemen, yang telah bertanya berapa bahagian dari174 words
-
139 1957-07-05 3 Reuter WASHINOTON, Khamis —President Eisenhower semalam berkata bahwa jika Amerika Sharikat mengadakan ujian2 atom lagi maka dia akan mempelawa mana negeri jua dalam dunia ini untok menghantar alat2 bagi mememereksa debu2 radioactive. President itu telah memaalomkan kapada persidangan akhbar-nya bahwa dengan jalan ini lain2Reuter - 139 words
-
Article51 1957-07-05 3 HILANG MUNKIN JATOH Reuter J)ACCA, PaKisian. Khamis. Kumpulan2 yang mencnari kapal terbang yang hilang telah berlepas dari Dacca hari ini ka-Noakhali daiam daerah Bengal. di-mana sabuah kapal terbang penumpang Pakistan jenis Dakota yang telah hilang semenjak hari ithnin yang lalu di-per-chayai jatoh. Kapai terbang itu membawa 24 orangReuter - 51 words
-
Article32 1957-07-05 3 Reuter TOKYO: Ratu chantek Jepun 1957. Kyoto Otani. 21 ah un, telah bertolak dari sini ari 1,11 k a-Amerika Sharikat untok mengambil bahagian dalam peraduan chantek pada 11 July, di-Longbeach. Cali- rma.—Reuter.Reuter - 32 words
-
Article35 1957-07-05 3 Reuter L O NDON. Persidangan Perdana Menterl2 Britisli Commorjwealth semalam mengambil keputusan akan mentcaji bagaimanakah chara-nya soalan perniagaan Jepun; dapat di-tambah lagi di-dalam iiKu? n i gai sterlin 6 o!e h pakar2 lebih lanjut lagi,—Reut°r.Reuter - 35 words
-
Article19 1957-07-05 3 LONDON Pehak penerebangaii Phiiippine telah rr inbell lima kapal terbang jenis njin dua dari pembuat kapal erhang Scottish. 119 words
-
Article20 1957-07-05 3 ■Jiwnh^ Presldent Sisenhower menyatakan semalam berkenaan dengan penjualan 3 buah kapal selam Soveit sebagai satu perkara yang "tidak memberl p^rtolongan."20 words
-
Article32 1957-07-05 3 Khamls.—Tuan Ali Sastro Amljoyo, bekas perdana menteri Indonesia dan sekarang wakil tetap Indonesia dl-bangsa2 bersatu diNew York akan melawat Yugioslavia selama 5 hari, telan di-umomkan disini hari ini.32 words
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement22 1957-07-05 3 MINYAK CHAP KAPAK 'I liap2 Keluarga patut Imenyimpan minyak penggosok yang ternama Di-sediakan oleh LEUNG KAI FOOK MEDICAL STORE. SINGAPOKE JOHORE BAHBU22 words
-
-
Article780 1957-07-05 4 TIAP2 rebutan di-Moscow telah dl-ikuti oleh suatu hal chayar atau beku dalam peperangan dingin. Satu kebetolan yang ta'dapat di-bahathkan lagi berkenaan dengan pertukaran2 di-Russia ialah bahwa pertukaran2 itu telah menyebabkan Kruschev terletak diatas sekali. Perjuangan yang lama yang bermula dengan kematian Stalin telah tamat. Kali ini Malenkov telah780 words
-
Article, Illustration1877 1957-07-05 4 DON PENNY - «Oleh DON PENNY DRITAIN akan hilang satu lagi "penkalan kubu-nya" yang penting di-jalan2 laut dan udara ka-Timur Jauh dan Australia manakala Ceylon mengambil kuasa atas pelabohan angkatan laut di-Trincomalee dan lapangan terbang pantai di-Katunayake pada penghujong tahun ini. In akan menlnggalkan suatu lobang yang1,877 words
-
587 1957-07-05 4 Reuter QRANG2 asing, termav sok orang2 American di-negeri Jepon ada-lah di-katakan mempunyai kebebasan penoh hari inl -saperti di-masa yang sudah2 sa-belum perang dunia dengan tidak tergangu melainkan jarang2 sa-kali. Tidak pernah terdapat orang2 aslng walau pun orang2 bersaorangan yang telah tergangu melaln-kan Jarang2.Reuter - 587 words
-
Halaman 4 Iklan
-
Advertisement13 1957-07-05 4 TITONI YHNG PAL/NG BHHARU UNTOK r /957 L"^| BEULHH LEKRS! CNGHTtAH CHAP BUHGAH13 words
-
-
Article177 1957-07-05 5 -pCH Khamis, Ketua 1 Jabatan Perhubatan perak yang akan berhenti, Dr. Chang Hoey Chan, 51 tahun, hari ini memaalomkan Berita Harian bahwa penyakit batok kering yang membunoh itu dan perkembangan-nya ialah soal2 kesehatan vang terbesar sa-kali vang di-hadapi oleh 1.500.000 penduduk negeri itu. Dr chang. yang177 words
-
Article40 1957-07-05 5 KUALA PILAH. Khamis. Lebeh dari 200 orang di-kam-Song baharu Ulu Bendol, !uala Pilah telah ketiadaan peroekalan ayer semenjak dua r.ari dahulu. Kolam ayer yang membekalkan kampong itu pechah pagi2 samalam kerena am-pangan-nya tidak boleh mecahan harus ayer itu.40 words
-
Article36 1957-07-05 5 Empat orang lagi pegawai police di-naikan pangkat A.S.P. Mereka ia-lah Ibrahim bin Yeop «Keaah-Periis) Sze-tho Peng Kong <Federal Hq.), Mior Mohamed Ja'afar bin Mior Safi (sedang mengambil kor.ses China) dan Cheong Koon Siew (Perak).36 words
-
Article54 1957-07-05 5 Kulim, Khamis— Tuan yang terutama Pesuruh Jaya Tinggi Persekutuan Tanah Melayu, Sir Donald Macgllivray, hari ini telah membuat lawatan yang penghabisan kaKulim sa-belum ia bertolak dari Malaya. Di-Kelang Lama ia telah memaalomkan kapada jawa-tan-kuasa jasa baik "Hendaklah tuan2 chuba hidup dengan damai dan bekerja sama supaya54 words
-
Article298 1957-07-05 5 MEREKA BOLEH DI-JAIL SEBAB MEMBUAT BOHONG YANG BOLEH MEMULAKAN PERGADOHAN KAUM2 JJENGIIOJT sikap yang telah di-ambil oleh K,tua Menteri, Tengku Abdul Rahman, dan menteri2 yang lam, Polis Persekutuan samalam telah memberi amaran kapada orang ramai Jangan mengembangkan berita2 angin yang boleh membawa kapada pergadohan di-antara kaum2.298 words
-
Article81 1957-07-05 5 PULAU PINANG, Khamis Sa-orang taikong bangsa Indonesia bernama. Mak Sjam bin Mandeh. dari Pengkalan Dodek, Sumatra. telah didenda sabanyak $5,000. hari ini kerana membawa keluar barang2 tegahan berharga $8,500. dari pelabohan Pulau Pi.nang pada 14 June yang laiu. Perahu yang di- gunakan oleh Mak untok membawa barang281 words
-
Article91 1957-07-05 5 CINGAPURA, Khamis. Kerajaan Ne w Zealand telah menawarkan hadiah pelaja ran di-bawah ranchangan Colombo kapada lapan pemuda Malaya bagi di-lateh menjadi Physiotherapist dalam masa dua tahun yang akan datang. Ini telah di-umumkan oleh Pesuroh-jaya New Zealand bagi Tenggara Asia, Tuan Foss Shanahan. diSingapura hari ini. Tuan91 words
-
Article54 1957-07-05 5 Johore Bahru. Khamis. DOLIS Johore bertujuan hen- dak menangkap terus orang2 yang melanggar undang2 tramc tidak sabagaimana yang sudah2 menyaman saja. Inl telah di-nyatakan dlmahkamah magistrate harl lnl selepas beberapa perkara telah terpaksa di-tanggohkan kerana orang2 yang di-saman itu tldak hadzir. "Mereka menyusahkan sahaja," kata Inche54 words
-
Article64 1957-07-05 5 JOHORE BAHRU. Khamis— Rida telah memberi pinjaman2 wang beriumlah $4.050. kapada empat orang pekebun kechil untok menolong mengusahakan ladang2 kelapa mereka kapada kaadaan yang lebeh baik dari sekarang. Pinjaman2 itu telah diberi kapada HaH Abdul Hamid bin Haji Daing Mohd. Nor, Muar, ($1,960), Ahmad bin Abdullah, Batu64 words
-
Article62 1957-07-05 5 SINGAPURA. Pehak perwakilan di-Singapura bagl Consolidated Co. Ltd semalam telah menolak tudohan yang mengatakan pehak-nya telah membuat persetujuan dengan kesatuan buroh bahagian Sungal Lembing untok mengundorkan satu pemogokan. Sa-orang perwakilan dari Borneo Co, Ltd.. berkata ada lah dl beritakan yang behak penguasa tel a h mendapat persetujuan62 words
-
Article28 1957-07-05 5 KUALA TRENGGANU Khamis. Sa-orang bakal ibu yang muda, Wanklah blnti Mahmud, berumor 20 tahun, telah hilang pagi ini sawaktu la tengah mandi di-Sungai Trengganu di-Kampong Peradong.28 words
-
Article, Illustration107 1957-07-05 5 pASOKAN dari morid2 bahagian permulaan Sekolah Melayu Pasar Road telah menjadi naib johan dalam pertandingan "Permainan Trafßc" di-Kuala Lumpur semalam. Murid2 dari 41 buah sekolah telah mengambil bahagian di-dalam pertandingan itu. yang menjadi sa-bahagian dalam "Minggu Keseiamatan Jaian Raya." Pemenang2 bahagian murid2 permulaan ia-iah sekolah InggerisGambar Berita Harian - 107 words
-
155 1957-07-05 5 IPOH, Khamis, Enam ribu orang pekerja Indian 1 pada 12 buah kebun getah di-kawasan Sungai Siput, yang seiama b.berapa tahun ini telah diperah oleh kekejaman dan anchaman Perumal, 35 tahun sa-orang ketua pengganas, sekarang ini telah ria gumbira. Perumal telah dl-bunoh oleh pemlmpln2 kumpulan-nya sendirl155 words
-
127 1957-07-05 5 TTJAN Justice Smith berkata dalam Mahkaiiiah Tinggi semalam bahwa hal yang ganjil dalam pembicharaan perkara2 kesalahan memukol dalam negeri ini ialah keengganan saksi2 datang kahadapan memberi keterangan. Sa-orang buroh iumbong. Yap Shak Choy, 20 tahun, teiah di-tudoh melakukan chedera parah kapada Hee Chin, 20127 words
-
Article58 1957-07-05 5 pEHAK badan kehajikan bahagian Melayu akan membahragi2kan kira S5OO harga kain2 sarong kepada orang2 miskin pada Harl Raya Haji ini. Persatuan itu telah menderma $500 kepada Tong Shin Hospital dan $500 lagi kepada persatuan hidop bersth. kedua2 nya diKuala Lumpur. Persekutuan itu akan mengadakan tarian2 kebudayaan di-padang58 words
-
Article22 1957-07-05 5 TRENGGANU. Khamis. Raja Muda Trengganu akan membuka persidangan menubohkan Kesatuan Kerja-sama dan Pasaran Ikan bagi Nelayan2 Pantai Tlmor di-slnl esok.22 words
-
Article24 1957-07-05 5 TAIPING. Khamis T U an Toong Swee Min ahli majlis bandaran disini akan btrtukar ka-Telok Anson menjadi kerrani besar di-dalam majlis bandpran di-situ.24 words
-
Article65 1957-07-05 5 RAUB, Khamis sergeant yang berkhedmati di-dalam bahagian Infantry Brigade yang kedua di-Ipoh, Mohamed Zaid bin Ahmad, 28, telah di-denda sa-banyak $100 atau dua bulan penjara semalam keran kesalahan menipu licence kereta pada 2 April. Insp. Shamsher Singh, telah menyatakan kepada mahkamah, yang Zain telah menchuba menukar tarikh65 words
-
Article44 1957-07-05 5 <:ATU Lakunan bernama "Mashuri" yang di-karang oleh Ketua Menteri, Tengku Abdul Rahman pada masa belian menjadi Pegawai Jajahan Pulau Langkawai akan dilakunkan oleh Persatuan Bekas Pasokkan Keselamatan. Kuala Lumpur di-taman hiboran Bukit Bintng di-sini malam esok kerana bantuan wang bagi oprsatun itu.44 words
-
Article79 1957-07-05 5 KUALA KUBU. Dalam perlawanan akhlr bola sepak. raga jaring. dan netball yang dl-langsongkan pada petang Ahad sudah di-padang besar Kuala Kubu Bahru. Sekolah Sungal Selisek telah berjaya menjadi johan sekolah2 Ulu Selangor tahun 1957, dl-dalam tiga Jenis permainan itu. Dalam banaglan bola, Sungai Selisek telah mengalahkan Sungal79 words
-
Article92 1957-07-05 5 SINGAPURA, Khamis. Kerajaan Slngapura telah menentukan sempadan2 32 kawasan undian bagi pilehan raya Majlis Bandar Raya dalam bulan r>ecemVr kelak. Waktu meniociiiaiiu lial ini, Menteri Kerajaan Tempatan, Tanah dan Perumahan, Inche Abdul Hamid bin Haji Jumat, berkata harl ini: "Kita akan mengumumkan sempadan2 ini sa-telahrang undang2 pllehan92 words
-
Article200 1957-07-05 5 f*OL. Sir Henry Hau-Shek v Lee, yang baharu mendapat kurnian Knight, semalam telah menyeru kapada orang2 China di-negeri ini supaya berkerja bersama2 dengan damai-nya dengan lain2 bangsa untok sabuah Malaya yang l.beh baik lepas merdeka. Dla telah membuat rayuan inl pada suatu majlis jamuan teh di-Dewan200 words
-
Article64 1957-07-05 5 TANJONO MALIM. Khamis. AHLI2 yang tidak rasmi diLembaga Bandaran Tanjong Malim akan menghantar rayuan kapada Kerajaan kerana untok membina sabatang jalan baharu yang menyambong bandar ini dan Slim River. Jalan raya yang dichadangkan itu akan memotong jaian raya yang ada sekarang ini yang berbelit2 sejauh-nya 2164 words
-
Article30 1957-07-05 5 Ketua Menteri Persekutuan, Tengku Abdul Rahman akan membuka sa-buah panggong wayang gambar "The Star" yang berharga $500,000 di Pasar Road di-sini pada jam pukol 5 petang hari Sabtu.30 words
-
Halaman 5 Iklan
-
Advertisement52 1957-07-05 5 Penchetak dengan Rumi Melayu Pakar2 Penchetak dan Penerbit dengan Rumi Melayu Buku2 Bachaan dan Buku2 Khas PENERBIT Terjemahan2 cherita rekaan dan yang bukan rekaan Pemegang contract kapada Kerajaan Federal Gedong Penchetak yang paling modern di-Persekutuan Tanah Melayu Silalah. Bertanya CWTON PRESS (1957) LTD. 170 174 Sungei Besi Road, Kuala Lumpur52 words
-
Advertisement71 1957-07-05 5 Pesanan bertambah2 pada tiap2 bulan. Satu2-nya majallah bergambar Tanah Melayu terkemuka, yang mengandongi berita2 pemandangan Tenggara Asia dan ilunk yang terchatet dalam muka-nya yang menarek lagi berwarna-warni. MBM ada-lah khas di-ke!uarkan unt k menarek minat pembacha bijaksana. Akan ber-gembira-lah orang2 membacha karangan2, berita2 bergamba/ dan cherita2 pendek yang terkandong dalam71 words
-
-
Article, Illustration315 1957-07-05 6 Gambar yang menggerunkan, ajaib dan pemandangan khayal AKUNAN yang chegas dan menaajubkan derma yang mengambirakan di-bantu oleh music yang menyentoh perasaan terdapat didalam fflm "PANCHA DELIMA", sebuah fllm yang menarek hati, fllm Khayai yang di-arahkan oleh P. Ramlee, dengan pelakun2 baharu. P. Ramlee sekali lagl ber}aya di-dalam315 words
-
Article, Illustration29 1957-07-05 6 Dinegara kechubouy Aji, kerita askar membacha psrmaaloman baginda KukUa Kenchana, berkahurin dengan permaisuri Chemara Jingga. Satu babak dari film "PENCHA DELIMA", keluaran Malay Film Proarahan P. Ramlee,29 words
-
466 1957-07-05 6 pADA masa ini. Studio M.F.P. telah menyiapkan tiga fllm2 Melayu, iaitu Glm yang dinamakan "Seruan Darah." "Antara Dua Kaseh" dan Mogok." Sementara itu, director K. M Basker sedang membuat script bay. cherita hantu yang di namakan "Jerangkong" dan director yang baru sampai dari Manila,466 words
-
Article, Illustration284 1957-07-05 6 T IMA Kaki Enam Hitam Manis Haibat Rarabut Kerinting Jins Samsuddin Akan Tiba Dengan Kereta-Api Malam Ini. Aturkan Ujian Layar Puteh Dengan Segera," demikianlah bacha satu kawat daripada penchan bakat striio di-Tai-ping. gANYAK tallgram2 yang serupa itu telah di-terima oleh Malay Film Productions.284 words
-
Article538 1957-07-05 6 SA-KUMPULAN lembu yang bergerak perlahan2 menuju Kansas adalah membuka cherita bagi "STAMPEDED." Di-belakang binatang2 itu ialah Alan Ladd, sa-orang lelaki yang gagah. Dengan chakap2 yang berterus-terang dan senyuman yang manis, ia meyakinkan yang lain2 bahwa ia bukan orang yang boleh di-permain2kan. Ia hendak menolong538 words
-
Halaman 6 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous414 1957-07-05 6 9 /ANDA YANG BAGUS DALAM HIBOHAN SHAW ORGANISATION Pertunjokan Murah Pengbujong Minggu: Sabtu: 11 pagi- i Ahad 9.30 dan 11.15 pagi. > "IHE SPOILERS" <dalam Technicolor) 4 pertunjokan A Bf'l *J 1■ 11 [M penghabisan hari ini J 12.38—2.30—6 30—9.15 malam IN WAR" Lakuan: R HYAN A. RAY PERI UNJOKA414 words
-
Miscellaneous247 1957-07-05 6 CATHAY ORGANISATION 1 yj DI-ATAS DALAM LAPANGAN PERTUNJOK-KAN J X Pertunjokan Bayaran Murah: Esok. Hari Ahad dan Ithnin pada 11 pagi Robert Wagner "PRINCE VALIANT" CScope du Teeh HARI INI DAN TIAP2 HARI 11| i 3|f. ■jwwlM 1—3.15—€.30—9.15 malam (Ticket perchuma tidak di-benarkan) Allied Artists mempersembahkan DANE CLARK dalam J247 words
-
-
Article, Illustration851 1957-07-05 7 Tuan boleh berjaya dengan carnera yang mudah PHOTOGRAPHY ia-lah satu kegemaran bahru di-sisi masharakat kita sekarang ini. Kalau beberapa tahun dahulu orang2 Melayu niene:anggap photoraphy cieiHan sechara sepintas la! i sahaja. "ereka chuma besar h i memilik kamera; suka mengambil gambar keluarga dan kawan2 kemudian851 words
-
Article180 1957-07-05 7 OHAMED bin Siraj (kiii) di-peranakan di-Telok Anaon, Perak. Tamat-nya Darjah Lima di-Sekolah Melayu, Ipoh, ia masok sekolah Inggeris Anderson School, Ipoh dan lulus Sehool CertiScate dalam tahun 1936. Berlajar di-Sekolah Tanamtanaman (School of Agrieulture) di-Serdanc, Seiangor. Ia berhenti satelah berberapa bulan dan masok karja di-Pejabat Ukor Menguker (Survey180 words
-
279 1957-07-05 7 PHERITA sa-orang gadis Melayu yang bermimpi hendak menjadi sa-orang bintang pilem yang mashur, hampir2 samalah dengan cherita Cinderella. Banyak orang harus tidak perchaya itu, tetapi cherita itu sa-benar2-nya berlaku kapada sa-orang gadis Melayu yang mempunyai muka yang segar lagi berseh279 words
-
Article, Illustration281 1957-07-05 7 SUNNY GIAM - CAMERA KOTAK MUDAH GUNA-NYA Oleh SUNNY GIAM JENIS ini ialah yang paJ Jing murah sekali jPerbuatan-nya rengkas dan tidak ada banyak barang yang hendak dipelajari Saperti yang kita lihat di-gambar, camera ini ialah satu kotak yang tidak buleh masok chahaya. Disatu hujong ada lens dan shutter-nya dan281 words
-
Article, Illustration133 1957-07-05 7 OUNNY GIAM telah mulai memplajari photography dalam tahun 1951. Ia telah memenangi s a t u medal perak dan medal tembaga dalam pertunjokan gambar2 seluroh Malaya yang di-ada-kan d a 1 a m tahun 1953 Selangor Camera Club. Srlain daripada modal2 itu ia jura telah133 words
-
Halaman 7 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous206 1957-07-05 7 MA\nttAt£M£ >#*>/* lcp Falk cian Phil MParis v SAKIRANYA INC-1 IKALAU INCKAU KA.\ IINCKAU MEMPUNYAI (TIOAK. SAYA MIS- V A l KAU MINANC OAN LAH. AOAKAH RAA- SA-ORANC PAKAR CHA- Tl MENANC' ENC- MAJ f SAYA\ ENCKAU AMBIL YAT KAMU AKAN TUR MENULONC KAMU. I KAU AKAN MINTA 80-\ PHILADOR.206 words
-
Miscellaneous187 1957-07-05 7 Hanehangan Hadio SINGAP! RA:— 12.30 Warta Berita 3tMi dan 4!» Metrr 12.45 —1.00 Bachnan Al-Ko tinulKarim dan Kasidan KIALA Lt.MPLR:— 508 tlan 49 Metrr p I'LLAL PINANG:— i 455 Metrr Pctnng MKLAkA:— 2.00 Pembukaan 297 Meter 2.02 Ptrmintaan Polis 2.45 Ban&sawan Di-udara 3.15 Lagu2 PDenan Sinsapura 3.30 Soal M<n«gu Ini187 words
-
-
297 1957-07-05 8 NORMAN SEIBEL - Chadangan lantekan tiap2 4 tahun EMngkahan tnewnaju ranehangan nntoh Olympic Oleh NORMAN SEIBEL SINGAPURA, Khamis. |A KHTIAR untok menentukan supaya pertadbiran Majlis Sokan Olympic Singapura berjalan terus-menerus akan di-buat di-meshuarat agong tahunan di-Gar-den Club hari ini. Satu pindaan kapada undang2 ini supaya munkin berjalan akan297 words
-
31 1957-07-05 8 a> i..£.-iui>|o.\ r*.j.tan Sclnngor (bcrdiri yang tclah berjaya menyimpan Piala Sultan Abdul Aii* dengan mengalahkan Parokan Perak 6-5 dalam pertandingan Tennis Melayu nntara-negeri yang telah di-langsongkan pada hari Sabtu sudah di-lpoh.31 words
-
Article68 1957-07-05 8 PULAU PINANG, Khamis PEMAIN2 berikut telah dipiieh untok mewakiii Pulau Pinang melawan Perak pada hari ithnin akan datang ini pertandingan boia sepak Malaya (FAM>: Sheikh Omar.. A. Pahim. Koay Ban Chuan. O. Vasu, Abdullah bin Rahman. Boey Cheng Ling. Crawley. Chuan Poh Aun, Samad. Chuan Poh68 words
-
Article25 1957-07-05 8 Wan Ja'afar Ahmad. 22E Jaian Station, Arau. Wakii penjual akhbar2 harian. mingguan. majlah2. buku2 Meiay.i dan Inggeris dan alat. tulls menulis dan lain2.25 words
-
Article39 1957-07-05 8 MUAR, Khamis Di-daiam temasa sokan antara sekolah2 umum Parit Jawa yang telah di-adakan baru2 ini di-Parit Jawa, sekolah umum Parit Nawi telah berjaya memadi Johan sekolah2. Manakala bahagian sekolah perempuan pula telah di-menangi Qleh sekolah Sri Menanti.39 words
-
Article157 1957-07-05 8 Omar sumbat tiga gol SLNGAPURA, Khamis. pASOKKAN Pejabat Marine yang di-jangka menjadi johan semalam meiangkah sa-tapak iagi ka-kemunchak division satu S.A.P.A. Leaeue biia mereka mengaiahkan pasokkan Persatuan Royal Engineers (Civiiian) 5 (toi berbalas 1. Pasokkan R.E.C. telan memmulakan serangan tetapi Marine teiah mendapat goal yang pertama menerusi Omr157 words
-
84 1957-07-05 8 KUALA LUMPUR, Khamis. DERTANDINGAN sepak raga di-antara sekolah2 Melayu di-Persekutuan akan di-adakan didalam penyambutan kemerdekaan nanti, bahagian sekolah2. Tuan Toh Boon Huah, setia usaha bagi pertandlngan penyambutan kemerdekaan bagi sekolah2, berkata menyatakan semua negri 2 dan negri selat akan bi-bahgi kepada empat bahagian seperti84 words
-
Article147 1957-07-05 8 SINGAPURA, Khamis. "OLLIE" Davies. sa-orang v yang termashor di-kala-ngan lumba kuda di-Malaya telah mati dalam tidor-nya sewaktu ia sedang tidur di-rumah-nya di-Bukit Timah pada suboh2 pagi inL Ia berumor 65 tahun. Hanya sangat sedikit bilangan jockey2 yang bagitu terkenai di-kaiangan (umba kuda Malaya sabagai mendiang Ollie147 words
-
Article71 1957-07-05 8 SINGAPUBA, Khamis. DARKY EDWARDS. peme(anf record bers»ekutu beberapa batu Malaya, semalam telah membuat record baharu dengan mengambil masa 4 minit 26.2 saata di-Changi. Edwards. berumor 23 tahun yang mengambil bahasian da am perlumbaan lari bagi Pasokan RAF Singapura melawan sekolah2 yang bersekutn. telah menang satu71 words
-
Article, Illustration377 1957-07-05 8 Pendapni ynng boteh menygnlnkknn h**ln sepak di-Sekolnh2 3Mvlnyn SINGAPURA, Khamis. DEGAWAI2 Kementerian Pelajaran Singpura hari ini, telah bersetuju dengan chadangan mengadakan pertandingan bola sepak di-antara murld2 sekolah2 Melayu Singapura dan Persekutuan Tanah Melayu pada waktu sokan Merdeka di-Kuala Lumpur pada bulan Sertember. Cnadangan ini telah dl-buai377 words
-
Article93 1957-07-05 8 I CURVT£Y Dept. lelah menghabis- kan perlawanan-nya dalam i Diyisioo tiga dengan Wearne Bros. 11—1 dhpatenn Imbl Road. Mat Nor menjaringltan enam goal. Mereka sekarang ini telati mendapat 13 mata tetapi Bunjraar Raiiway juga mempunyal Mlangar. mata yang serupa itu. tetani mereka mempuoyai peluane93 words
-
Article36 1957-07-05 8 KUALA KUBU BAHRU. Daiam temasha sokan tahunan yang teiah di-langsongkan oieb G.EB. K Kubu Bahru pada petang Ahad sudah. Morgan dari darjah Form Dua telah beriaya menjadi johan sokan 1957 bagl sekolah itu.36 words
-
Article246 1957-07-05 8 CERAMAI 52 orang dari seiuroh Persekntuan dan Singapura akan masok bertanding dalam satu perlumbaan basikal sejauh 62 batn yang akan di-adakan di-Ipoh pada hari Ahad. Pertandingan ini ada ah dianjorkan oleh PersatuaA basikal Perak. Perlumbaan itn akan dimulai di-simpang Connolly dan SHibin Road pada jam246 words
-
74 1957-07-05 8 OHELL sports club telah mengalahkan kilat club 2-1 di-dalam pertandingan bola sepak Division dua Pejabat2 Kerajaan dan gudang2 perniagaan di-padang hari ini. Sasudah sama2tidak mendapat goal dalam separoh masa yang pertama, Kllat telah berjaya membuat goal dahulu yang di-jaringkan oleh outside left Salleh di-dalam pertengahan74 words
-
Article67 1957-07-05 8 Sa-byah goal dalam masa lima mini; lagi permainan- akan ctitamaikan. yang di-buat oleh Cbua Poh Beng memboat Darul AUcttn dapat di-ltalahkan olch t Chineae Poolball Club 'A'. I—o- pertkndingan di-Cuy Studiuoa hari ini. Panjaga goai Darul patul diberi pujian kerana dapat menye- i lamatkan tendangan3 dari67 words
-
Article98 1957-07-05 8 JOHN Lowe berumor 17 tahun telah menunjokan kebolehan yang luar biasa dl-dalam pertandingan tahunan athletic La Salle Instltutlon. Dia meinenangl la pan pertandingan-b3gi pehak buclak2 bahagian senior. John athletie ini telah. memenangi lari 100 da. 220 e!a. 440 ela. BSO ela, membaling piring, membaling lembing, lomoat jauh98 words
-
Article346 1957-07-05 8 Penyokong pun tidak sangka TAIPING, Khamis. DASOKAN Jemputar r Taiping, yang terdiri dari pemain2 pasokan negeri ka-ban-yakan-nya, hari ini bukan sahaja memeranjatkan orang ramal bah k a n penyokong2nya sendiri manakala mereka menimpakar kekalahan yang pertama kali bagi pasokan Kowloon dengan empat gol berbalas tiga dipadang St.346 words
-
Article54 1957-07-05 8 pasokan telah mendaftar kan nama untok bertandine kerana merebat-kan piala Selangor bahaerian Senior dan 18 pasokan akan bertanding dalam bahagrian Junior. Dalam pertandingan kera- na merebnt-kan pia persatuan bola senax Splang tr. hanya satu pasokan ia-itu Selangor Club sahaja satu pasokan baru. Sebelum itu mereka hanya bermain54 words
-
Article218 1957-07-05 8 DERSATUAN Badmin, tcn Selangor telah menjemput Negri2 vanjr terkemuka Tenggar a Asia menghantar pemain2. nya untok bertandine di-dalam perlawanan johan antara Bangsa2 Selangor tahun ini mulai dari 15 August hin gga 18 August. Negri2 yang telah di-jem pot ialah India, Siam. Pakistan. Hongkone' Ceylon dan Jepun.218 words
-
Article226 1957-07-05 8 Solcan tahunan tersebut telah di-adakan di-padang sckan Batu Cantcnment. Kuaia Lumpur pada hari Rabu 3 May. 1957, jam 2 petang. KeDUtusanItO ela: 1. L/Cpll. Fadzii Husin; 2. P. C. Ibrahim Yusof; 3. L/CpL Salim Mahmud. 22• da: 1 L/Cdl. Padzil Husiri; 2. L Cpl. Salim226 words
-
Halaman 8 Iklan
-
Advertisement131 1957-07-05 8 IKLAN KECHIL BERITA HARIAN KLLAHIRAN—PERKAWINAN KEMATIAN HAL HII AXJ v PERSENDIRIAN—PENGURCUMAN PESTUNANGAN K#m: OA-*.UKANUZ-N*A perkataMi —PENGAKUAN2 V 2» perkataan 50 ica DI-KEHENDAKI ANEKA PILAN BUMAH KOSONG UNTOK SA-KURANr,2-HTA JUALAN KERETA2 UNTOK JUALAN KERJA2 KOSONG— JSTI PELAJARAN DLL y 80 perk»U»a i 1 I I I' §2 —j r i« bayaran131 words
-
-
Halaman 8 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous8 1957-07-05 8 ">*»' JUS AI nieh ttausim ?r. oleh Rous on8 words
-