星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 5 April 1980
1980-04-05
1
38
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
Article1362 1980-04-05 1 游击队声称在战斗中歼灭 6 0 0 苏军并击毁 1 0 辆坦克击落 1 战斗白沙瓦4日法新; 伊斯兰堡4日合众; 莫斯科●日法新 4 - 1,362 words
-
Article, Illustration86 1980-04-05 1 羹总麓卡特於芏冉窿提出 1 9 8 1 年度财政爱算秦把开支御波 1 5 0 亿荚元并把税收增加 1 6 086 words
-
Article666 1980-04-05 1 华盛 4 日路汪华盛 4 日路汪电白宫警告伊朗革命理事会必须谨懊华盛■4日路汪 - 666 words
-
Article577 1980-04-05 1 但要美国进一步澄清立场穗黑兰 4 日路透穗黑兰 4 日路透电伊明革命理事会人士今天穗黑兰4日路透 - 577 words
-
Article327 1980-04-05 1 国防开支未有大幅度增加东京 4 日法新东京 4 日法新电日本国会今日通过一九八 O 年年东京4日法新 - 327 words
-
Article, Illustration872 1980-04-05 1 吴树恆、余经仁 - 一刹那的判断救了全机 6 4 人吴树恆、余经仁孟航机长泽门说飞离地面数十公氓发现引擎动力全失急忙溅速下降吴872 words
-
第1页 广告
-
Advertisement220 1980-04-05 1 三三鑫崖召二二。 l 孕国圈新瞢及日本葭新货牵汽卓及摩哆西卡基萑。巍。驾一然笺管啻下理胃鲤 U 。艮禁三一三220 words
-
国际新闻
-
Article473 1980-04-05 2 纽西兰科学界人士揭露苏在南极洲遍设基地基地网伸展的范围远超过其他国家预料苏将把这些基地作为索土要求基威灵顿4日法新 - 473 words
-
Article, Illustration57 1980-04-05 2 美联社大约五千名埃及大学生星期四高呼反对前伊朗王巴列维和埃及政府的口号浩浩荡藩地游行到阿秀特大学校 o（美联社 - 57 words
-
Article511 1980-04-05 2 安理会辩论巴人问题埃及与阿各国要求让巴人自决联合国 4 日合众联合国 4 日合众电埃及昨夭与阿拉伯各国在安理联合国4日合众 - 511 words
-
Article159 1980-04-05 2 蒋介石纪念堂举行开放仪式台北 4 日美联台北 4 日美联电今天是台湾已故总统蒋介石逝世五通年日台湾耗资 1台北4日美联 - 159 words
-
Article487 1980-04-05 2 埃及外交政务部长加里指出不结盟运动正陷于重重危机中对苏干预不结盟国家表担忧新蠢里 4 日合众德新蠢里 4 日新蠢里4日合众 德 - 487 words
-
Article567 1980-04-05 2 崔圭夏总统透露汉城 4 日路透汉城 4 日路透电崔圭夏总统今日说南韩的军事工业发展迅速（汉城4日路透 - 567 words
-
Article398 1980-04-05 2 占全国财政预算的 1 4 5 东京 4 日法新东京 4 日法新电平壤电台昨天报道在 1 9 8 0东京4日法新 - 398 words
-
Article226 1980-04-05 2 波哥大 4 日路透波哥大 4 日路透电一名哥伦比亚红十字会发言人 I 左派游击队在昨天再度波哥大4日路透 - 226 words
-
社论
-
Article166 1980-04-05 2 为刺激萎靡不振经济波兰总理巴比乌兹大刀阔斧改组内阁主管宗教粮食等六部长受影响华沙 4 日合众耄羹 l 擎昌冒华沙4日合众 - 166 words
-
Article388 1980-04-05 2 油盟秘书长奥迪兹警告到 1 9 8 5 年世界将发生经济大危机促消费国全力以赴节省用油马德里 4 日合众马德里 4 日马德里4日合众 - 388 words
-
Article297 1980-04-05 2 马尼拉 4 日合众马尼拉 4 日合众电非律宾外交帮遏四称在马尼拉解释上月取消马尼拉4日合众 - 297 words
-
小新闻
-
Article, Illustration265 1980-04-05 2 英国布里斯托尔日合众 4 英国布里斯托尔日合众电一名漂亮的红发少女英国布里斯托尔，日合众 4 - 265 words
-
Article641 1980-04-05 2 要求立法准许以人在佔领区扩建移殖区数千以色列人国会外举行示威耶路撒冷 4 日合众耶路撒冷 4 日路透耶路撒冷耶路撒冷4日合众; 耶路撒冷4日路透 - 641 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement191 1980-04-05 2 二连利银行埘储蓄存款年利于〓定期存款 1 徊月利 9 1 0 0 0 0 起 3 6 籍胃裂 9 8 a 1 1 9 2 箍胃裂暑毳凳存款逸191 words
-
Advertisement85 1980-04-05 2 裂。羹牛、。嚣。一骥蛰长二厂。鬃溱簿瓣 x 毒二黔簇、班洲、匆 P 玖、渗蓝热绿瘫嘲冲博嘴渭纷。骥蕊裹御蒸熏85 words
-
Advertisement68 1980-04-05 2 〓雨谷皂加一避肉品督磕年凌臂料面己含赞塔保龌迢台白白萍樟鉴曼察蟹霭磐巢鋈髦怒璧拳理代德汶、沙德皂筋樟68 words
-
-
本国新闻
-
Article742 1980-04-05 3 陈原生 - 经济发展局同厂商公会代表举行会议筹组本地工业谘询委员会第一次会议初步探讨如何协助本地工业问题厂商公会742 words
-
Article, Illustration1798 1980-04-05 3 余共华、會国冒 - 在生命最惊险的时刻人会有怎样的感触孟航客机在我国机场出事乘客忆述逃难情景余悸犹存余共华、會国冒余共华1,798 words
-
Article2409 1980-04-05 3 蓝平昌 - 南大朝那个方向走蓝平昌蓝平昌本报记者近一个月来南洋大学问题再一次成为我国各阶层人士所热烈讨论的课题从2,409 words
-
Article216 1980-04-05 3 工艺学院与义安工艺学院所颁发的毕业文凭为多间外国大专承认本报 4 日讯我国工艺学院和义安【艺学院颁发的毕216 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement316 1980-04-05 3 〓〓公晶花国傻美高尚筻屠半猗立花圃洋模熨蓁一受受名符瞑寅冀的第一蕨化生话地煞侵越交通方便〓 1 鋈鍪落俯316 words
-
Advertisement147 1980-04-05 3 々我国可顺成为区点戋月艮务中心新加坡已是商品贸易中心旅游中心和区域金融中心我们还可以在其他五个领域中147 words
-
第4页 广告
-
Advertisement1321 1980-04-05 4 t 》 6 0 归 0 0 0 0 0 架车立士鼋视檄囊觚明卓越技衡能使售便寅惠燕此主、封后 J 加上多勺一端而已。裂成六千1,321 words
-
-
本国新闻
-
Article553 1980-04-05 5 新加坡工业职工联合会 2 8 日颁发奖学金请林子安主持仪式新讯新加坡工业职工联合会将颁发奖学金给目前尚在小553 words
-
Article, Illustration259 1980-04-05 5 中美旅游机构周曾钧设宴款待本报 4 日讯来自香港区会的中华基督教中学校长259 words
-
Article, Illustration494 1980-04-05 5 使我国花园城市增添不少妩媚本报 4 日讯公共工程局为了配合我国 r 花园城市 J494 words
-
Article288 1980-04-05 5 拉丁马士 A 分区居民委员会今放映电影新讯拉丁马士 A 分区居民委员会已经在一月一日成立了。 A 分区居委会包括288 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement428 1980-04-05 5 肇蓝薰油一馨善薰酱清品质纯正气味甘香卫生营养是最好的酱油什货店合作社百货公司超级市场皆有经售。三鑫貊428 words
-
Advertisement722 1980-04-05 5 二。二二口。、带。矍鬓、昌羹落类、一、、气圆、从、洲、、夔、鬓滩纂冲一熟、一。聪郊瀚一、、、、斗摹斑722 words
-
-
第5页 其他
-
Miscellaneous252 1980-04-05 5 I 募雅塑创作展览博物院青少年画廊 1 时半至 1 时张大千溥心畲与黄君壁画展国家博物院 1 时半至朽时本地四画家252 words
-
-
马来西亚新闻
-
Article624 1980-04-05 6 要使柬危机更易获得解决越南应不畏惧中国也勿受苏联影响马印重申列强介入只有使局势恶化吉隆坡 4 日路透吉隆吉隆坡4日路透 - 624 words
-
国会简讯
-
Article226 1980-04-05 6 曼谷下令马军撤出泰南后大马剿共行动已遭受挫折吉隆坡 4 日合众吉隆坡 4 日合众电外交人士星期五说在泰国下令吉隆坡4日合众 - 226 words
-
Article343 1980-04-05 6 对柬埔寨与阿富汗局势大马所采取立场深受美国人民讚赏美驻联国副代表透露 4 日吉隆坡讯美国驻联合国副代表理343 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement229 1980-04-05 6 r 葛一一一一一一了而〓标皮肤入〓发佳一 l 嘴专治卜绍币痕痒风摸敏羹皮肤感暗疮湿疹癣餐鬓鬓。奔 7 巅购物中229 words
-
-
体育新闻
-
1310 1980-04-05 7 我国奥林匹克理事会下周一宣布去年最佳体育奖优胜名单其中队伍与教练奖竞争热烈鹏本报 4 日讯新加坡全国奥林1,310 words
-
Article296 1980-04-05 7 体育理事会篮总联办篮球教练文凭班 6 月开课欢迎报名本报日讯新加坡体育理事会将和新加坡篮球总会联合主办篮296 words
-
Article237 1980-04-05 7 华盛顿 4 日美联华盛顿 4 日美联电美国国防部长布朗星期四呼吁运动员和体育负责华盛顿4日美联 - 237 words
-
Article944 1980-04-05 7 奥运外围赛明晚举行大决战大马与韩国争冠军双方将派最佳球员上阵应战本报吉隆坡 1 日讯奥运会亚洲区第二组足944 words
-
Article231 1980-04-05 7 苏联奥林匹克委员会希望所有国家参加莫斯科奥运莫斯科 4 日路透电莫斯科 4 日路透电苏联全国奥林匹克委员会昨（莫斯科4日路透电 - 231 words
-
Article, Illustration188 1980-04-05 7 4 日讯新加坡中华游泳会一行三十三人经已二日飞往印尼椰加达应邀参加由四月三188 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement55 1980-04-05 7 一份未苟女一女丁丫固熙一、氛座子攒鳄重、翻唬老一蓝瞬燃靡一。彝一固奎纂功骥〓鹜耕募。哭戮 S U 溜 R 腾 I55 words
-
-
本国新闻
-
Article242 1980-04-05 8 东南亚首届国际渔业展览会明年六月在我国举行由东南亚渔业发展中心赞助日新讯新加坡将于一九八一年六月一日242 words
-
第8页 广告
-
Advertisement1157 1980-04-05 8 日弧〓日犄一每橱蜜晾嘧衙璇〓产高逵蜀特别大折扣熟声。淡摹裹肇萎厂分毛吃客益勺卜里象吴某鬓竺荟裂登要盆1,157 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement77 1980-04-05 9 斗鑫视檄租具的喜窘一属荔臀魏剔 3 胆鹦蕴目霹蓄保人片尹粼黔、 c 叮韵孽在一起多甜昌老一。一丫赢跟一墓塑郭77 words
-
-
本国新闻
-
Article861 1980-04-05 10 吴作栋表示在未来两三年内高级公务员将定期参加居委会会议使到他们能比较了解社会问题本报 4 日讯贸易及工业861 words
-
Article611 1980-04-05 10 牛车水青年团代表江锦汉促人协修改团员的退休年龄认为 3 0 岁须退休的规定不合理本报 4 日讯牛车水区青年团执611 words
-
Article432 1980-04-05 10 陈筠青庶配柯秀莲逝世明日举殡火化新讯本坡社会闻人好好企叠暾人有限公司董事主席新工业发展私人有融公司董432 words
-
Article, Illustration205 1980-04-05 10 基督教新加坡生命堂将联合伯大尼堂呈献生命之声晚会新讯基督教薪加坡生命堂联合伯大尼堂定於本月十二日星期205 words
-
Article410 1980-04-05 10 日本鹿儿岛县议长鎌田要人希望通过旅游业连系新日两国的友谊本报 4 日讯日本鹿儿岛县县议会议长嫌田要人昨晚410 words
-
Article180 1980-04-05 10 当局正研究把德士收费錶改为多层式收费本报 4 日讯据悉有关当威正在研究把目前的德士收费镶改为多层刘改费制180 words
-
Article215 1980-04-05 10 瑞士雀巢公司宣佈明年在新设立研究与发展中心以本地原料制造亚洲口味食品瑞士 3 日法新瑞士 3 日法新电瑞士最瑞士3日法新 - 215 words
-
Article230 1980-04-05 10 广东黄氏宗亲会 2 0 日举行春祭新讯广东黄氏宗亲会定于四月廿日农历三月初六星期日举行春祭是日上午十一时在230 words
-
-
第10页 广告
-
Advertisement160 1980-04-05 10 〓群坠蒸户咖一一咿了飞〓缨擎黄晶种先生令长郎喜成泉君与杨安妮小姐结婚志喜茎疆 l 美满良缘净 l 〓壮中私人160 words
-
Advertisement317 1980-04-05 10 F 虿咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖圣协顺畿礴魇下董事丰席黄嘉僵先生暨伉饶命畏郧喜季成泉君317 words
-
Advertisement583 1980-04-05 10 f 一一百语鬣〓稀葫一一一一一一一霎耋泛骄船携私人有限公司董事主席耋协顺建篥工程私人有限公司络协美木材583 words
-
-
工商娱乐
-
Article320 1980-04-05 11 M a r u k a w a 泡泡糖有奖游戏第一期明开始详情请阅本报本报 4 日讯本报联合 M a r u k a w a 举办的 r M a320 words
-
Article, Illustration139 1980-04-05 11 D i n e r s W o r l d 旅行社擢升四位职员 4 日讯 D 〓 e r s W o r r d 旅行社宣布攉臣下列职员 I 一许秀河 l139 words
-
Article, Illustration229 1980-04-05 11 新讯电视连续集 r 变色龙 J 女主角之一蔡琼辉自本遢韧在美丽富夜总会登台以来受229 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement655 1980-04-05 11 f 鬓藻藻 i 〓二杰狮黔幂 D 大展鸿图安溪会馆鬓鬓蠢簿馨馨龚熏广揣贫渭麓寄慰卜一一一一勺黄嘉种先生贤伉俪令655 words
-
Advertisement658 1980-04-05 11 攀川流不息致鬓矍提整 a l 扮倪 J 。 I I 答雾警嚣。氇蒴骥、、、鬟瞥 4 誊二一彦轴一誓茹 P 、一祭瓮攀爱瓣鬻妻658 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement884 1980-04-05 12 广咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖今咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖申申咖咖、协顺私人有限公司。泛聊船穆私人有限公司圣董事884 words
-
Advertisement487 1980-04-05 12 r 百嘉秤石至 i 页丽衙琴要爵妻成泉君与杨安妮小姐结婚志喜耋土。土妇毒恒美私人有限公司星柔木材瓢公司萎萋487 words
-
-
本国新闻
-
Article300 1980-04-05 13 当局宣佈组屋将提高售价之后卅天中就有二百余人将申请区改到新镇本报 4 日讯建屋局发言人说在今年三月十七日300 words
-
Article123 1980-04-05 13 鹤山会馆 1 3 日举行春祭新讯鹤山会馆定於本月十三日星期日即农厝二月廿八日举行春祭是日上午十时该会馆同人123 words
-
Article162 1980-04-05 13 甄氏联合会本月 2 7 日举行春祭新讯甄氏联合会订于四月廿七日农蜃三月十三日星期日举行春祭将于是日上午十一162 words
-
Article226 1980-04-05 13 邝氏公会本月 1 3 日春祭并颁发奖励金新讯邝氏公会於日前议订四月十三日农历二月廿八日星期日举行春祭是日上226 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement1172 1980-04-05 13 广一一一一币一一一一咖咖咖咖一一一一一一一一气本会会员毒宏洽食品私有墨艮公司多于幕志庆、萋天业千一秋1,172 words
-
Advertisement704 1980-04-05 13 广审由咖巾啊呤咖咖咖呤巾呤峥审咖巾 1 黄蔡情女士余幼鄙黄德新先生舆蔡美钰小姐秸婚蒜喜 l 珠骄璧合耋戴佛林704 words
-
-
Article, Illustration199 1980-04-05 14 l 辫资漤篱 L 心篓、。蕊、燕赢朴四月六日星期出晚为善社团亲友探丧之期四有七日星期一下午一时由丧家扶枢发199 words
-
第15页 广告
-
Advertisement1137 1980-04-05 15 疆刊登分类广告请拨电话 2 2 1 8 2 3 1 早上九时至下午五时 q 我鬻奁毯智星洲口瓤匕分类版广口刊登细则〓广告1,137 words
-
Advertisement1180 1980-04-05 15 I 。茹 I 2 錾嘻琴一。二二〓三删麒、肠定值特别廉宜永久地契交屋快捷简易分期付款拘瞵趱蘧束地奁置棠有限公1,180 words
-
Advertisement83 1980-04-05 15 黎题脆科券阿霎耀粼撅照橇蠢〓篮鬓矍洋辨缪凰熙馨傀熏黛撇悉雯打字凿翼薰蘸皿〓康艺薰纂魏罄仁纂嵋熬熙黝羹83 words
-
Advertisement48 1980-04-05 15 艺届腿苑磨羁羹爵爵衰摘等一蒸聋霭一一 I 。情人慈爱彝鬓曦黔一够吸婴票聘菘鞴聘亚洲野 2 毓携煎属燕蒸稳藜48 words
-
Advertisement116 1980-04-05 15 一畏暖羹篡傀醒嘿杰樵孽瑟〓一售倩抓的鼠翼裁瞥售倩一。翼翼一经盾。羁黝擎洲歌一鬓一肚蘸蒸甜黯爵囊睿拿誉116 words
-
-
第16页 广告
-
Advertisement913 1980-04-05 16 酒盯 F 〓塘爰外卿。豁馨行撕加坡大坡珠光大厦畏江下 6 8 星洲日辍 T 丝 1 8 3 评陆刻分行新加坡大坡二焉路旅邀913 words
-
Advertisement1024 1980-04-05 16 I J 廷黝。扩骊撮港界 5 2 5 5 3 5 2 〓 1 5 1 5 2 2 灭 4 7 2 。 5 。 O 1 厉思田、时代豪令迎宇 2 2 0 T A 营 51,024 words
-
Advertisement1569 1980-04-05 16 I 馨二韧野霎霸 J N e w t n R 0 a 〓 8 〓凹。或称明 T 〓 2 5 溢 3 0 凯 2 5 2 肯 4 〓翟 a 。一貉 2 0 1 〓 T A 〓1,569 words
-
Advertisement745 1980-04-05 16 奉警醒早清泛孔二覆吸《、《愁户气藻粥飞建安餐室太子楼实里墓律詹安大度三楼星加坡实利荃律电话 3 4 0 4 5745 words
-
Advertisement85 1980-04-05 16 荸一噩电视机大路柔黔一影室枢及警氦羹回皿篙熙巍彝蒸鬃夔咖葬橇粼藻黔鬓翼浙暮 I 嘉薰蕊蒸彝鬓器篡黔黔鲁密85 words
-
-
分类广告
-
第17页 广告
-
Advertisement1126 1980-04-05 17 鳖 o 三洋工业星私人有限公司著名家用电器制冶 b 厂 q 高薪聘请男女员工莎由於本厂迅速扩展我们欢迎 1 6 岁以上1,126 words
-
Advertisement899 1980-04-05 17 垦美国通用电器家用私人有限么司现有即刻空缺职位 t 安装员第一〓一 U p M 一才职业专科学院或工艺学校教育程899 words
-
Advertisement80 1980-04-05 17 喘渝题一臀澄禧豁洲鬓翼歪犷待巍熟。翻肇壤黔具有黔臀蓁恩招请馨薪蠢参。缪纂一礴请毓币谊巍携粼至一笋叛电80 words
-
Advertisement139 1980-04-05 17 楚征聘某髯霄女性超骤〓售货员巍锣约洽蕊翼矍进策臀一氦蓁裹煞矗妻一露醒〓即骡蓄一幢蒸蒸法东 J 聘致蒸簿电139 words
-
Advertisement342 1980-04-05 17 筵修理好温柔冷气大酒厅剑公已机。、桥北路 7 。、叭、错芍粼霭宕碳及烧焊高薪聘请技二【女招待位公有经验修342 words
-
-
经济新闻
-
Article814 1980-04-05 18 对本地唱片业发展深具信心奥斯卡与宝丽金公司拨资增设唱片录音室现有四间录音室为唱片界提供服务 f 本报 4 日814 words
-
外国股市
-
钖
-
Article225 1980-04-05 18 受难节前夕纽约股市交易疲静指数落 3 6 7 纽约 3 日合众 3 纽约 3 日合众电纽约股市行情在今年最疏落的咬易中退纽约3日合众 3 - 225 words
-
Article821 1980-04-05 18 为提高外币储备额以捍卫日元日本欲吸收两产油国数十亿美元油钱已派遣特使访沙地与科威特日元汇价昨落至二年东京4日合众 - 821 words
-
Article119 1980-04-05 18 丽嘉酒店营业良好盈利 6 0 万元本报 3 日讯丽嘉大酒店去年的营业成绩有进展。其营业额增长到百四十三万元前年119 words
-
Article, Illustration294 1980-04-05 18 欣光公司参与策划及提供资助中国南京金陵饭店上月中正式动工兴建耗资三千余万美元三年内完工新讯中国南京金294 words
-
大马股市
-
Article789 1980-04-05 18 外地未有交易空家进场扶持马股市全面挺升成交量未见增加工商股交易最为畅活吉隆坡 4 日讯今日马股票市场在外789 words
-
-
Article3122 1980-04-05 18 1 9 8 0 年 4 月 1 日工商股票 I N D U S T R I A L S 味之素 A j i o m o t 3 6 〓 33,122 words
-
Article348 1980-04-05 18 贷款利率虽达二十巴仙美国银行界认为贷款需求仍殷切产业市场似将面对打击纽约 3 日电此间金融界人同意利率的348 words
-
-
第18页 广告
-
Advertisement166 1980-04-05 18 犷咖赫赫满深纂咖咖咖咖咖咖气量黄嘉种先生贤伉俪令长成泉君与蚕结婚志喜冬杨安妮小姐妇豪利制造厂私人有限166 words
-
-
赛马
-
Article4402 1980-04-05 19 笛一场二时正第六级第四组一千二百公尺奖金 8 〓 0 0 6 8 2 4 8 S a h a 莎莎 7 54,402 words
-
前赛 马论
-
Article, Illustration3726 1980-04-05 20 莫愁百利谷蹄风湧起最佳小冷马吉隆坡四月份赛马第三日九场节3,726 words
-
-
〓〓〓〓〓
-
Article, Illustration1188 1980-04-05 20 周五试蹄场地稍湿化险为夷发达亮星勇健出色讯尝溜混儡裳洞纂鉴霎窿熙爬龚导篡〓盟恭换将更羹纵练蹄成绩记录1,188 words
-
-
Article, Illustration124 1980-04-05 20 骑师詹同烦最近喜事重重。他在上个月吉隆坡策骑千真万确夺东姑金杯这是他第一次夺得杯赛确实是他平生快事但124 words
-
-
第20页 广告
-
Advertisement346 1980-04-05 20 广咖咖咖介咖咖咖咖一一咖咖一咖一一咖咖一舢一申申今一甲一一一一一萋搬迁一〓事霪圣圣圣圣圣邓人一一址型346 words
-
-
本国新闻
-
Article, Illustration433 1980-04-05 21 平社成立 4 0 週年庆典将公演两晚京剧。城蘑授 4 日讯新加坡串社为了庆祝该社成立四千周年纪念特定於四月十日433 words
-
Article, Illustration58 1980-04-05 21 波那维斯达联络所参观团在本报留影文礼区居民委员会 B 分区参观团在本报合影信立联络所参观团聆听本报职员讲58 words
-
-
第21页 广告
-
Advertisement1088 1980-04-05 21 、誊、 1 。王一今 7 〓 1 1 鹏〓魂。。叹蹲尊巢大厦初仓 o 。 t v N l 一、目、蒸牛勿中公荨、连。一〓。蒸、之1,088 words
-
-
星云东南亚
-
星云
-
星云 星洲漫步
-
Article, Illustration495 1980-04-05 22 幸 - 幸信箱铝质的银白色信箱设在每座组屋楼下。这些信箱象组屋一样一层高过一层一个单位隔着一个495 words
-
-
星云
-
Article, Illustration2120 1980-04-05 22 楚川 - 楚川庚申猴年正当大家对猴子谈得高兴我也想来凑凑热闹。猴子灵活机动一个上了年纪的人对它更有2,120 words
-
-
星云 笔剑书
-
Article, Illustration621 1980-04-05 22 梁羽生 - 梁羽生在中共文代会中、许多息影已久的老艺人重新露面桂剧名伶小金凤就是其中一个。她原名尹621 words
-
-
星云 随意篇
-
Article, Illustration584 1980-04-05 22 陈尘 - 陈尘回事们闲谈的时侯都认为学生从电影和电视这些大众传播媒介里所受的影响比他们在课堂上、在课584 words
-
-
星云
-
东南亚
-
Article, Illustration2333 1980-04-05 22 南邦（ - 摩解要争取回教世界支持菲南叛乱烽火再炽南邦为了争取同教世界的支持菲律宾同教分离主义叛军与马可斯总统的2,333 words
-
-
星云
-
Article, Illustration221 1980-04-05 22 印尼当局禁止在北苏门答腊明吝湖畔的巴拉巴游览区里进行妓女营业引起各旅店老板的221 words
-
Article, Illustration194 1980-04-05 22 一项称为厂在进展中的香港 j 的摄影展览会於 3 月 2 8 日至 4 月 2 0 日在我国举行。由194 words
-
-
-
第22页 其他
-
医药通讯
-
通讯 日本 专讯
-
Article, Illustration2302 1980-04-05 23 陆培春 - 面对苏联日益增强军力美促日提高国防经费陆培春掏 1 读卖新碗 J 陆培春本报驻日记者多年以来美国一直抱怨说日掏 1读卖新碗J ” - 2,302 words
-
-
通讯 新闻幕后
-
Article, Illustration2291 1980-04-05 23 智利总统皮诺切特在菲律宾噹闭门羹厂远东经济评论 I 原载厂远东经济评论 I 马可斯总统的军法统治政府月下旬突厂远东经济评论I “” - 2,291 words
-
-
通讯
-
Article1098 1980-04-05 23 李才 - 阿司匹林真能防治心脏病李才广新闻周刊李才 4 顶雌翔垂手可得的止痛药阿司匹林可防治心脏病的说法可说是七十广新闻周刊-” - 1,098 words
-
Article, Illustration1169 1980-04-05 23 林进 - 林进对放严重的下肢动服阻塞病人截肢一向是无法避免的解决方法。台湾长庚医院最近正尝试以外科技术1,169 words
-
Article, Illustration901 1980-04-05 23 世福拦 - 世福拦世福拦译人天天在变老。当我们年青时我们把这个天然的过程当着是一种 r 长大 J 。我们觉得很901 words
-
-
健康与医药
-
Article, Illustration1002 1980-04-05 23 朱彦 - 朱彦很少人真正嘹解甚么是 r 痛 J O 有人曾对一群爱斯基摩人、印地安人和高尔朦人做过实验。方法是用1,002 words
-
-
-
第24页 广告
-
Advertisement1165 1980-04-05 24 匡留 A 〓匕务经理之女助理中四以上商科毕业者懂得处理英文来往书信并能打字有处理账务经验为佳 B 男性电器技1,165 words
-
Advertisement666 1980-04-05 24 l 睦希 A 毪声。 2 。。。。三霉一冒征聘 A 男侏镪技工拥有 N T C 第三级或第二级镓佩制造木器证书或中四文凭者666 words
-
Advertisement54 1980-04-05 24 卸〓黔撇药册聚臣以〓暨污一开腔肥寡萨萄瑟愈霭稼豆胎〓瞿鹭攀薰了西卜翼鬃青岛戮〓一履一鑫 l 懊粼昌黯情人54 words
-
Advertisement84 1980-04-05 24 T O R 部粼宽恶操湍三誉蘸瓢罪臀〓一黔森〓否巍茹赢箭彝鬓置鄙陋棒黔篡镖羲摹新法 i 五爵巍翼鑫胀袱后彝翼蜚84 words
-
-
Article, Illustration2187 1980-04-05 25 宏洽食品私人有限公司开幕特刊漤辫汐心汐鼬。。心鬟鼻纪濑斛懑 K 氐。燧纛熟、鞫确黼馨矮劁一。跟前蘩鞭囊鼙2,187 words
-
第25页 广告
-
Advertisement728 1980-04-05 25 f 碌蓬箫一一一一一一一〓一一飞蔡庆源先生合创董陈坤孝喜善宏洽食品箍端开幕志庆毒 l 霭鸿图大展〓墨 L 陈大728 words
-
Advertisement180 1980-04-05 25 犷邵滩蓦黔嶙司谁。 1 一骏业千里 q 竭炳一 f 嗡咖咖咖咖咖峥茗咖咖咖咖咖咖咖咖咖嗡嘲咖咖巾咖咖芸狱鉴嘲咖咖180 words
-
Advertisement295 1980-04-05 25 代柬谨订公唇一九八 O 年四月五日星期六为本公司举行开幕恭请新加坡糅条箍制造商联合会名誉会长暨新加坡食品295 words
-
-
小说娱乐
-
武侠春秋
-
Article, Illustration874 1980-04-05 26 诸葛青云 - 诸葛青云。尹庆敌势未明不肯先动答道 r 安朋友请 J 安南轩眉一笑 l r 恭敬不如从命 l J 左手一松九连钢874 words
-
Article, Illustration759 1980-04-05 26 梁羽生 - 梁羽生争持不下风火龙道 r 不错柳清瑶是北五省的义军首领我们丐帮管不着她她也管不着我们丐帮。但丐759 words
-
Article, Illustration675 1980-04-05 26 东方玉 - 东方玉东方玉著春申君目光凝注徐徐说道 r 陈某交游谴天下数十年来从没接待过蒙了面的朋友 o J 蒙面675 words
-
Article, Illustration658 1980-04-05 26 卧龙生 - 卧龙生卧龙生著镜桃花老人道 l r 这日子很寂寞 l J 蓝夫人道 t r 我知道但至少我们可以活下去。 J 桃花老658 words
-
-
娛樂
-
Article, Illustration1070 1980-04-05 26 蓝溪 - 蓝溪由於电视剧 r 变色龙 J 的受欢迎蔡琼辉一夜之间竟成为了我国电视观众注目1,070 words
-
Article, Illustration1583 1980-04-05 26 西汉 - 空山灵雨表现了什么西汉 r 空山灵雨 J 是导演胡金铨以呕心沥血的方式拍成的这部影片与不久前上映完的 r 山中传1,583 words
-
-
娛樂 今日电视片 介绍
-
Article, Illustration107 1980-04-05 26 S 口孟铭 r d 口秒乃 f 口 t i 死 e e 一一 W e 1 c 0 m e T 0 l l a r d T i m e s 下午 1 〓 5 第107 words
-
Article61 1980-04-05 26 L o u G r a n t 5 1 a u g h t e r 晚上 1 0 。 0 0 第五波道卢企图找出一种神秘瘟疫的原因这种瘟疫61 words
-
Article110 1980-04-05 26 h t i d n i g h t h 4 0 v i e 1 I 0 w S w e e t 1 t 1 s 晚上 n 。 1 5 第五波道一名摄影师的年青110 words
-
Article81 1980-04-05 26 B a r 0 n V 0 n d e r T r e n c h D e s e r t i o n 下午 4 〓 5 第八波道特伦奇第二次逃亡终于成功81 words
-
Article81 1980-04-05 26 A n i m a 1 〓 A n i m a 1 〓 A n i m a I s T h e S w a n 晚上 8 。 1 5 第五波道天鹅共有七类其81 words
-
-
-
小说
-
小说世界 中国历代奇女子列传
-
Article, Illustration772 1980-04-05 27 毕珍白丁： - 毕珍白丁毕珍阪上官粹不安。 r 弥怎么说 J r 我说是公子一本书小姐要还给公子。 J r 老爷说什么 J r 老爷772 words
-
-
小说世界 侦探奇传小说
-
Article, Illustration408 1980-04-05 27 紫红 - 紫红冷亮又连忙抢着道 l r 这就是你刚才所谓的利办了请问羞用这利办来割断那双腿需要多少时间 J 卢比医408 words
-
-
小说世界
-
Article, Illustration521 1980-04-05 27 苏青 - 苏青看到艾莲咬牙切齿的样子佳华有点莫名其妙直听到最后一句才 r 呀 J 的一声差点喊起来。原来江岚就521 words
-
-
小说世界 神秘小说
-
Article, Illustration687 1980-04-05 27 姚姮 - 姚姮 r 来吧 l 有没有音乐都没有关系 o J 她把他拉起来他们摇摇摆摆走了几步。 r 弥醉了 o J 他半推她后者687 words
-
-
小说世界
-
Article, Illustration491 1980-04-05 27 斯特顿徽文戈 - 斯特顿徽文戈斯特顿英徽著文戈译两个男人原本是剑拔弩张准备大拼一番的情敌现在却联手起来迎战第、三491 words
-
Article, Illustration719 1980-04-05 27 松本清张 - 松本清张听了这话同伴们表示屙意 o f 对开锗典耗那天他上台时动作也是很缓慢 o J 大家这样说。 r719 words
-
Article, Illustration608 1980-04-05 27 曹兮 - 曹兮 r 不管依考虑不考虑高物长从秦晓苹手中接过一卷搀着的纸张。 r 聘书我带来了什么时侯回答是你608 words
-
-
小说世界 蓝衣女侠故事
-
Article, Illustration1189 1980-04-05 27 冯嘉安卡 - 冯嘉安卡冯嘉著杜雷走过去把衣柜门再接并一点响里面望。那人更感到奇怪地说 t r 你在找寻什么 J 杜雷1,189 words
-
-
-
马来西亚新闻
-
Article383 1980-04-05 28 国阵议员哈森表示商品交易中心应实施固打制度使土著参加原产品交易活动 4 日吉隆坡讯国阵后座议员英仄路森加383 words
-
Article420 1980-04-05 28 居林暨万拉峇鲁巫青区团促政府禁木材出口以抑低板料价格 4 日居林讯居林暨万拉咨鲁巫青区团於日前召开的常年420 words
-
-
第28页 广告
-
Advertisement735 1980-04-05 28 犷一咖一一一一指两 1 l 宏洽食品私司公司 l 开幕志庆墓圣欣欣向荣量郑仲评罗吉能圣王泉记林亚如量陈水来连加735 words
-
Advertisement272 1980-04-05 28 牟謇藏缠 I N 〓舒黪带领你遭入八十年代釜秘 v 一产事准誉献新挑峨新刺激一一新收攫新、厂。有明、的每二、。272 words
-
-
本国新闻
-
Article886 1980-04-05 29 1 日在世界贸易中心举行 8 年代亚洲海事展览请蔡楚德主持开幕新讯新加隐船和修船厂商联合会主席蔡楚德君将於886 words
-
Article163 1980-04-05 29 顺德会馆 2 0 日举行春祭新讯顺德会馆经订定放四月廿日星期日举行春祭即农厝三月初六日是日正午十二时在该会163 words
-
Article311 1980-04-05 30 驾驶四百 C C 以上西卡骑士将须重新考试本报 4 日讯据一项消息指出摩多西卡骑士如果要驾驶四百 C C 以上的西卡311 words
-
Article327 1980-04-05 30 武吉知马青年团订 1 2 日主办大德光岛露营新讯武吉知马联络所青年团订於四月十二日至十三日主办大德光岛露营327 words
-
-
第29页 广告
-
Advertisement824 1980-04-05 29 A 曩 a 钻斌 4 次气岛。、一 U W 礴《弋、、飞一护卜、。争。进护。护。赚。、龟、、。、〓、瞬二、。黪一泞一824 words
-
Advertisement277 1980-04-05 29 万玉找器蒺雾攀蠡蘅目黔春物真雾羞合林秦爨昧凤祥黝目囊乎量熬塞纂季季、鬓翼囊孥嚣婪 4 嘉 5 霍叠罾暴黔马罐277 words
-
-
第30页 广告
-
Advertisement770 1980-04-05 30 l l 。黝、衄圃圈鑫六再场联鬓避国图臭叠都满篡枣氏出品彩色综艺体武功动作精彩猛烈鱼片陈坌蠢萋柰琶曩专万770 words
-
Advertisement157 1980-04-05 30 一的时驾黔珍缈夔驯一霆爵襄默纂翰一瀚巍翼黔一 I I l I I 誓黼蠕男瀑粪资一蟛井算《 3 V 羹一动姿臀冬豁譬以157 words
-
Advertisement325 1980-04-05 30 藩骤一酬一赫。一磨。 4 一〓崭矗。布。 J z 唇。陇钧脊躲创 l 。。 I I 。 i I I 。 I l 蔓亚细安设备完善教学认325 words
-
-
工商娱乐
-
Article, Illustration166 1980-04-05 31 新讯巴米士街俗称海南亡街露天快餐自乔迁新址以来专营夜市宵夜快餐营业时间自下午五时起至166 words
-
Article, Illustration224 1980-04-05 31 新讯卡斯特罗远东私营有限公司是世界著名的汽车润滑油提炼厂。该公司最近为了配224 words
-
Article, Illustration189 1980-04-05 31 最美化粧品旅行化粧箱新讯 r 最美 J 化粒品呈献给弥的华贵旅行化粒箱只售然元只要购买 r 最美 J 化粗掘达贿元就189 words
-
Article, Illustration188 1980-04-05 31 新讯台湾红极一时莳歌星唐欣小姐在重金礼聘之下前来新加坡金禧夜总会登台演唱。188 words
-
Article160 1980-04-05 31 爱情悲剧我踏浪而来新讯时装歌唱华语爱情悲剧 r 我踏浪而来 J 影坛最佳男女主角及男童星林凤娇秦汉欧弟三人又160 words
-
第31页 广告
-
Advertisement324 1980-04-05 31 盛三〓霭篡杰、袭襄蔫欢乐声中鍪胡慧中成真凄凉故事原名真看坚匹班张国柱彝摹蓍凳蒙 l 曩謇藿拳簇徐明往昨中324 words
-
Advertisement46 1980-04-05 31 蔓宫 I 。黔蝴腥廖一鸣编导聆熹知委分委粪嫠莽胖麟着鸣您三手蠢 i 景泉孳海燕大乐队伴奏容阵万目黛唇奢〓46 words
-
Advertisement77 1980-04-05 31 燕鳍美暖嘲念蕙惑黔薰墟测、】裹有一靡一彻二鲜作跳黔瓤豁蓄鸯龛骥娇甲肇动流爬菱秦肉听行母俘颁垦豁副唱林77 words
-
Advertisement230 1980-04-05 31 熏九。睁彩巾幕举喜萋剩型巴尘咖咖呤呤呤呤咖咖嗡咖 o 青岛音乐酒厅娜翻纂〓咒护对翻本酒厅为庆祝十一泅年纪230 words
-
-
第31页 其他
-
Miscellaneous78 1980-04-05 31 卿 P c R K Z E T 翁第 2 7 约期明天开奖大奖金十三万六千元给予测中五个正确号码者下午 4 时 3 分通过丽的呼声78 words
-
-
本国新闻通告
-
Article, Illustration91 1980-04-05 32 目讣售妻周育年周碧莲不幸恸於一九八 o 年四月三日星期四上午十时二十分病逝。谨订於一九八 o 年四月五日星期91 words
-
Article, Illustration169 1980-04-05 32 瀚蠢一蔡恩卅李厝分港基督卜安葬侍、侧弟、曩一、哀止匕言卜〓夫李有志孝女兼治玉燕懈男黄圆喜菹孝女林亚莲169 words
-
Article, Illustration139 1980-04-05 32 ㈣掣戮哀启者先夫国夕匿阮府君、严痛於本年一月廿九日寿终正寝四月一日举殡火葬于自度庵。居丧与出殡之日辱139 words
-
Article, Illustration56 1980-04-05 32 先夫黄希平府君逝世十一周年纪念、吸 I 》音昏容想难载昏一人刘婉茬一祥瑞子靖忠媳楚兰撇文秀女复公郁公同追56 words
-
第32页 广告
-
Advertisement720 1980-04-05 32 高级时装店股份出让幸运商业中心某时装店合资股东欲将其所估股份出让有意承让者请於〓 m 一 1 〓 m 拨电〓 7 〓720 words
-
Advertisement859 1980-04-05 32 l I 肋增庸叠毋卸 I 兔招标通告交下新述加之赣蕾享公一里莓邀请投标以供直及运投标编号巫旦赴兰一鱼因旦塑么859 words
-
Advertisement371 1980-04-05 32 鼠暑 z J 。【 I 工质〓自狄 J i 〓言二。二 a 一留器甍。二二习。四琵妙 I 砚 I I 一 l 一。一。。嘣兰〓 I 气暑 I371 words
-
Advertisement752 1980-04-05 32 新方口坡共考口国高等法院离婚请愿书列一九七九年第一 O 九二号事关 N G B E E H U A T 起诉人。及 T A N 吸 A752 words
-
-
本国新闻
-
第33页 广告
-
Advertisement34 1980-04-05 33 。婚后事。要墨侣合。订于令日举行给婚、 4 假嚣鍪特 8 0 年此 4 敬。月告 5 我日鼻启的34 words
-
Advertisement171 1980-04-05 33 新加坡精武体育会妻。部部置大会通告兹定四月廿日星期日在本会礼堂召开会员部员常年大厶恐未通知谨此登报请171 words
-
Advertisement574 1980-04-05 33 一火匕匕年当商条规申请当商执照条规第四 A 条通告者新加坜泰安当私人有限公司兹向新加坡当商注册局韩青领取574 words
-
Advertisement545 1980-04-05 33 业蕊盏焉蠢 A 呈 A D 总 M l 。 u N C 0 R P 0 R 〓 E D N T H E R E P U B L C 0 F S N O A P 0 R 日有丽凝鼗行545 words
-
Advertisement99 1980-04-05 33 退股通告逛启誊符气杏先生登记号码 0 4 1 7 2 6 1 由一九八 O 年三月一日起退出本公司。此后符君无权代表本公99 words
-
-
第33页 其他
-
Miscellaneous2380 1980-04-05 33 二界回慰〓。新加坡广播电台第三广播网部份节目内容预告一九八 O 年四月五日墨期六上午〓回大家学华语第 2 72,380 words
-
Miscellaneous568 1980-04-05 33 丽的呼声产播电台星洲日报兰 3 月 3 1 日至 4 月 5 日播出第二十七课 r 几点钟 j 9 词桑练习几点几点钟起床起身难568 words
-
Miscellaneous1189 1980-04-05 33 〓二合囊节目。 0 报告新闻幌乐演客语歌乐曲音客〓。英语课程 L 加电台呼号开场驰少年节。票靠爵是歌。点黑节1,189 words
-
-
国际新闻
-
Article1081 1980-04-05 34 认为苏联自东德单方面撤出军队不应作为裁军谈判条件之一柏林 4 日法新柏林4日法新 - 1,081 words
-
Article618 1980-04-05 34 此举被视为西德支持美国呼吁协助美国保卫波斯湾油田华盛顿 4 日荚联华盛顿 4 日华盛顿4日荚联 - 618 words
-
Article175 1980-04-05 34 将在深圳建核电厂东京 4 日美联东京 4 日美联电据读卖新闻今天报导中国将在深圳建中国的第一间商用核子发东京4日美联 - 175 words
-
Article311 1980-04-05 34 余秋里在东京表示中国现代化计划正在顺利进行中重点是把重工业转移到工农业东京 4 日法新东京 4 日法新电中国东京4日法新 - 311 words
-
Article512 1980-04-05 34 巴黎 4 日法新巴黎 4 日法新电法国东北部的五团炮兵率备在该处部巴黎4日法新 - 512 words
-
-
第34页 广告
-
Advertisement366 1980-04-05 34 呤秣箱爱爰兑苔爸 r 一飞耋宏洽食品私人有限公司茎 l 开幕志庆 l 一大业日新耄茎毒吴秋赞霉吴明发吴清发同贺萋366 words
-
Advertisement438 1980-04-05 34 f 〓〓氰粼犷咖一一一一一一飞 l 蕊黔黔禧黯融司董事主席 l 圣协美司圣暑黄嘉种先生贤伉俪令长郎毒量成泉君与438 words
-
-
星洲少年
-
Article369 1980-04-05 35 李总理在给陈共存的回信中强调必须澈底改组南大才能挽救它李总理在给陈共存的回信中强调只有澈底地改组南大369 words
-
Article225 1980-04-05 35 美副国务卿主张重开日内瓦会议解救 6 0 万印支难民美国副国务卿霍尔布鲁克向美国外交关系理事会发表演诫主张225 words
-
Article, Illustration61 1980-04-05 35 卡特总统的千金艾米在白宫草场上卜绍外甥詹姆斯认一头不寻常的动施某人扮成复活节兔子帮助总统家庭中的小鸯61 words
-
561 1980-04-05 35 南大理事会成员陈共存认为新大南大应该开办不同学系平均分配优秀学生和师资南大理事会理事陈共存也针对南大561 words
-
Article823 1980-04-05 35 南大学生会发表声明不同意南大新大合併提出四点建议解决南大难题针对南大的前途问题南大学生会星期四发表声823 words
-
简要新闻
-
-
第35页 广告
-
中学生
-
Article, Illustration486 1980-04-05 36 陈如金 - 陈如金陈如金圣若瑟女校我的名字叫 r 时间 J o 我是非常宝贵的不管你甩多少钱也不能把我留住。所以你486 words
-
五分钟文选
-
Article, Illustration431 1980-04-05 36 丹平 - 丹平丹平编从前有一个老人生活非常困苦。有人问他说 r 老伯伯你一生为什么这样潦倒 J 老人问答 s r 这是431 words
-
-
Article, Illustration370 1980-04-05 36 谢丽莲（ - 谢丽莲谢丽莲一 r 哎呀 I 怎么这样长气讲了这么久还没讲完好象十年溺讲过话似的 J A 同学在埋怨。那巡370 words
-
看什么书？
-
Article, Illustration478 1980-04-05 36 林海 - 林海这是一本寓言故事集。书中一共收集了七个很有意思的故事那就是田螺姑娘、奇异的黄鹤、蛇与娱478 words
-
-
-
新园林
-
Article, Illustration1190 1980-04-05 37 紫贝 - 紫贝黄昏时分倚靠在窗边望向无边无际的天空它并不是活泼的蔚蓝色取而代之的是一片渺茫迷漾的白在天地间1,190 words
-
Article, Illustration1121 1980-04-05 37 许集 - 许集不能脱身前往参加文艺营的生活是我三月中最遗憾的一。件事。但遗憾中又感到温馨与欣慰的却1,121 words
-
父亲父亲 父亲
-
Article, Illustration1220 1980-04-05 37 问主 - 问主又是清明时节父亲去世已将近一年了 O 瘦小虚弱的个子父亲皱纹满面根本谈不上红光满面倒可说一点神采1,220 words
-
-
-
广场
-
文艺营作品选
-
Article, Illustration1120 1980-04-05 38 吴竹君 - 吴竹君吴竹君圣尼格拉女中初踏入云南园时它给我的第一个印象是那么的幽静那么的诗1,120 words
-
-
Article, Illustration1020 1980-04-05 38 编辑室 - 编辑室编辑叔叔您好您每天为学生们解决难题使我很敬佩。现在我心里有一件事不知可否写在少年心声里1,020 words
-
大家谈 电影
-
Article, Illustration920 1980-04-05 38 佛小乐 - 莫名其妙的六朝怪谈佛小乐 r 六朝怪谈 J 这部影片给人留下的印象是怪异得莫名其妙 l 由 r 马女 J r 古刹 J 和 r 镜920 words
-
-
互相关怀
-
Article, Illustration1142 1980-04-05 38 竹叶青 - 写给雏鹰同学竹叶青自 W 少年心声 j 在 3 月 2 1 日刊出雏鹰同学的来信后引起了非常热烈的反应1,142 words
-
-
-
第38页 其他
-
Miscellaneous174 1980-04-05 38 锅教育电视斗卫卜目、第 8 波道上午 8 累 5 4 英文中一 M o 啦嗯血 8 5 5 弧 1 5 理解与写作先修 F c c 〓 n g T 岭174 words
-