这是陶融儒乐社的照片, 描绘一位男子在扬琴上演奏, 而其余的人在欣赏他的表演. This is a photograph from the Thau Yong Collection. It shows a man playing a Chinese musical instrument called the yangqin, while the others are watching.
From the Thau Yong Amateur Musical Association Collection. All rights reserved. Thau Yong Amateur Musical Association and National Library Board, Singapore 2008.